A SEMANA SELVAGEM DO FÓRUM

O BÁRBARO
 visite a Página:
[Link]
fórum conan,
o bárbaro

índice e editorial
editorial
índice Eis que chegamos ao número 24 de nossa revista do Fó-
rum, apresentando de saída uma capa selvagem com a fantástica
quadrinhos
ilustração de Alexandre Salles, mostrando toda a belicosidade de
04 - Moanin, The nosso bárbaro cimério preferido. Nesta edição, viajamos nova-
Bavarian mente por narrativas de bárbaros da Marvel Comics dos anos
16 - Bizarre Adventure 1970-1990, iniciando-se com a publicação de Moanin, quase que
26 - Coleção Panini uma paródia de Conan até Kronak, uma espécie de rei bárbaro
28 - Hulk vs Kronak genérico que chegou a trocar socos com nada mais nada menos
literatura do que o próprio Incrível Hulk.
36 - Robert E. Howard Um de nossos colaboradores, Etienne Navarre nos leva
até a Bizarre Adventures, publicação da mesma Marvel, na qual,
cinema
38 - RIP | Max Von
em 1981 veiculou uma das melhores narrativas do gênero da Es-
Sydow pada e Feitiçaria de todos os tempos. Trata-se da narrativa intitu-
40 - Ron Cobb lada de “O Diabo no Espelho”, baseada em um dos mais incríveis
contos de Robert Howard sobre o rei Kull da Valúsia, “Os Espe-
Artes e
Artistas
lhos de Tzun Thune”. No conto em questão, o rei bárbaro se viu
44 - John Buscema diante de sua própria corrupção e de toda a civilização de sua
46 - Nat Jones época histórico-ficcional, descobrindo um estratagema diabólico
48 - Alan Quah para novamente retirá-lo de suas funções reais.
50 - Joe Jusko Inicia-se nesse número também uma série de enunciados
54 - Alexandre Salles sobre a vida e obra de Howard, além de esboçarmos aqui uma
80 - Ryan Hill homenagem as mulheres, pelo seu dia oito de março, além de
miscelânea uma breve exaltação a um ator que fez parte do universo de fan-
82 - À Elas... tasia e que nos deixou essa semana: Max Von-Sydow, conhecido
84 - The Adventures of por interpretar o rei Osiric, no filme, Conan, The Barbarian, de
Conan 1982.
86 - Utilidade Pública Como de costume, fechamos essa edição com mais ilus-
trações de nomes fantásticos do subgênero da Espada e Feitiçaria,
destacando-se artistas famosos do porte de John Buscema, Nat
Jones, Alan Quah, Joe Jusko, Ryan Hill, além do já citado brasi-
leiro Alexandre Salles, que nos premia com diversas ilustrações
sensacionais, viajando não somente pelo universo da Era Hibori-
ana, mas também pelo do Dungeons Dragons e seu desenho ani-
mado canônico, intitulado por essas terras de “Caverna do
Dragão”. E que a pira seja acesa novamente.
Equipe Fórum Conan, O Bárbaro.

3
 fórum conan, o bárbaro

Moanin, the
bavarian
QUADRINHOS

Entre os anos de 88 a 93, a Marvel Co-

mics manteve uma antologia de quadrinhos
voltada para se auto parodiar chamada de
"What The...". A série teve ao todo teve 26
edições e na edição número 12 ela apresen-
tou uma paródia de Conan intitulada de
Moanin, The Bavarian.
A história é escrita e desenhada por Bill
Wray e, obviamente, tira sarro não apenas
de Conan como de outros diversos perso-
nagens. Até mesmo a trágica morte de
Howard tem uma breve referência no qua-
drinho. Confira:

4
 fórum conan, o bárbaro

Bizarre
QUADRINHOS

Adventure
Por Etienne Navarre
Com certeza devem conhecer o traba-
lho de John Bolton em Marada, ou O Dra-
gão Negro, mas poucos devem saber como
foi seu primeiro trabalho na Marvel, que foi
a melhor história do Kull nas hqs. Foi as-
sim.
Vendo o sucesso de Conan,os editores
da Marvel decidiram tentar sorte com Kull,
fazendo historias dele com roteiros de Ger-
ry Conway, Roy Thomas , Steve Englehart

16
e desenhos de, entre outros, Marie Severin, Mike
Ploog, Alfredo Alcala e Ernie Chan. Mas somen-
te em 1981 apareceu, quase por casualidade, não
somente a melhor historia de Kull já feita, mas um
dos mais interesantes contos de Espada e Feitiça-
ria nos quadrinhos.: “O Diabo no Espelho”.
Naquele tempo, Ralph Macchio era editor da
“Marvel Preview”, uma revista da Marvel em pre-
to e branco para um público adulto e com preço
de 1.25$, notavel-
mente superior aos
comic books. Era
uma revista sem
protagonista fixo
que tratava todos
os gêneros, desde o
superheroico a sci-
fi , terror, fantasia
ou detectives. Ti-
nha publicado
contos de Punisher,
Star-Lord e Sher-
lock Holmes. Em 1979 publicou uma historia do
Kull, “Cavaleiros alem do Sol Nascente”, por Roy
Thomas , Sal Buscema e Tony de Zúñiga, num in-
tento de atrair os seguidores de Conan.
As ventas foram boas, e Macchio quis repetir
o sucesso seis meses depois, mas com outra equi-
pe criativa. O roteirista Doug Moench trabalhava
na Marvel nesse tempo, com temas de terror, sci-
fi e espionagem, e Moench escolheu ele para ro-
teirizar Kull. Mas quem era um desconhecido na-
quele tempo era John Bolton, um britânico que
desenhava nas revistas inglesas , e seu desenho re-
alista, quase fotográfico e influenciado por artis-
tas como Don Lawrence, John Burns, Frank
Hampson ou Frank Bellamy, chamou a atenção
de Macchio, que convidou Bolton para trabalhar
na Marvel. No inicio, pensaram em uma historia
do cimerio, mas finalmente fizeram uma historia
de Kull.
Naquele tempo, “Marvel Previews” mudou
seu nome para “Bizarre Adventures ”.O número
26 (maio de 81) tinha uma espetacular capa dese-
nhada por Bolton, com Kull lutando contra uma
horda de zumbis baixo de um céu cor sangue que
lembrava as míticas artes de Frank Frazzeta para
Conan,.
“O Diabo no Espelho” está parcialmente ins-
piradn no relato de Howard “Os Espelhos de Tu-
zun Thune”. Moench escreveu uma historia
perfeita para o estilo realista e sombrio do Bolton.
No inicio tem um fragmento desse relato: “ Che-
ga um tempo, mesmo para os reis, de grande té-
dio. Então, o ouro do trono se torna latão e a se-
da do palácio se torna desinteressante. As jóias do
diadema brilham terrivelmente, como o gelo dos
mares brancos; a fala dos homens é como o baru-
lho vazio do sino do bufão, e se experimenta a
sensação de que as coisas são irreais; até o sol pa-
rece cobre no céu, e o hálito do oceano verde não
é mais fresco.
Kull estava sentado sobre o trono da Valúsia,
e o momento de tédio havia se apoderado dele.
Todos se moviam diante dele, como que traçando
um panorama interminável, sem significado al-
gum: homens, mulheres, sacerdotes, aconteci-
mentos e sombras de acontecimentos; coisas vistas
e coisas a serem alcançadas. Mas, como sombras,
chegavam e se afastavam, sem deixar o menor ras-
tro sobre sua consciência, exceto um grande can-
saço mental. E, no entanto, Kull não se sentia
cansado. Experimentava uma ânsia por coisas que
estavam além de si mesmo, e além da corte valusi-
ana. A intranqüilidade o agitava, e sonhos estra-
nhos e luminosos vagavam por sua alma.…”
Kull, estando melancólico e entediado, lem-
brando o passado, e seduzido por uma garota mis-
teriosa, Jeesala, quem o destrai dos asuntos de
palacio, que requerem atenção urgente : os corpos
que albergavam as tumbas reais desapareceram e
parece que seus ocupantes, convertidos em zum-
bis por uma mão desconhecida, levam uma gran-
de ameaça a Valusia.
Mas Kull cai na
autocomplacencia e,
como se fosse Dori-
an Gray, fica obceca-
do por um espelho
que reflete sua natu-
reza mais oscura, vi-
olenta e primitiva.
Enfeitiçado pela ga-
rota e seu pai, o bru-
xo Sekhmet, o rei cai
na degradação mo-
ral, deixando de lado
suas obrigações como rei enquanto uma sinistra
conspiração vai sendo tecida ao seu redor com o
fim de acabar com a preeminencia da especie hu-
mana.
“Kull: O Diabo no Espelho” , mostrou um
conflito além de lutas por poder resolvidas com
machados, espadas e lanças. E uma luta entre a
parte primitiva dentro do homem e aquela que o
leva a fazer do mundo um lugar melhor ; é a his-
toria de um rei enfrentado a pior face de si mes-
mo e como essa oposição se reflete no mundo ao
seu redor. Uma fusão entre batalhas internas e ex-
ternas.
No conto tem reflexiões filosóficas mais ou
menos explícitas sobre a natureza interior do ho-
mem, a violencia inerente no proceso evolutivo
ou os fantasmas que espreitam a pátina de civili-
zação que disfarça nossas sociedades.
A arte de John Bolton tem traços de Frazetta
com uma mistura de Berni Wrightson. Seus dese-
nhos tem um vigor quase fotográfico embora
mostrando reinos míticos, zumbis, guerreiros po-
derosos, selvagens com lanças, bruxos, monstros
e magia .
Suas cenas de ação são impactantes, ele faz
com que suas figuras fiquem congeladas na meta-
de do movimento, em posses dramáticas e seus
tons sombreados e escuros dão uma sensação de
dramatismo. Com certeza Howard ficaria con-
tente de ver seu personagem feito com tal nível de
qualidade e fidelidade. A qualidade de Bolton fez
os editores americanos se perguntarem se na In-
glaterra teria mais como ele , e começaram a con-
tratar outros artistas britânicos.
Bolton foi o primeiro de uma “Invasão Britâ-
nica ” que dura até hoje com nomes como Brian
Bolland, Dave Gibbons, Alan Davis, Frank Qui-
tely, Dave McKean…
“Kull: o Diabo no Espelho” foi a melhor his-
toria do Kull feita pela Marvel e uma das mais
destacáveis na Espada e feitiçaria, e para os fãs de
Howard ,para fãs de hqs em geral, para os aman-
tes da grande arte e da fantasia heroica, essa histó-
ria de Kull é um tesouro atemporal. Nas fotos,
desenhos dessa bela historia.
 fórum conan, o bárbaro

Colecão panini
Para quem ficou de fora da distribuição
QUADRINHOS

da coleção Espada Selvagem de Conan en-

cadernada da Panini, boas notícias! Vai co-
meçar a segunda fase da distribuição.
Comunicado Panini: "Estamos de volta
com uma mensagem de Crom! A Fase 2 da co-
leção “A Espada Selvagem de Conan” está pa-
ra começar!
A primeira edição, “A Cidadela dos Con-
denados”, sairá com o preço promocional de
R$9,90 nas seguintes praças: Rio de Janeiro,
Belém, Fortaleza, Recife, Sorocaba, Salvador,
Campinas, Natal, João Pessoa, Araraquara,
São Luis, Jundiaí, Piracicaba, Feira de Santa-

26
na, São José dos Campos, Presidente Prudente, Ma-
ceió, Manaus, Teresina, Vitória da Conquista, Ri-
beirão Preto, São José do Rio Preto, Aracaju,
Barretos, Itapetininga, Bragança Paulista, Bauru,
Jaú, Palmas, Cruzeiro, Porto Velho, São João da Boa
Vista, Imperatriz e Boa Vista!
Se você é fã de histórias brutais com um toque de
fantasia, não tem como deixar essa passar! O Cimé-
rio de Bronze te espera nas bancas mais próximas!"
 fórum conan, o bárbaro

hulk vs kronak
Tem pena de pato, bico de pato, pé de
pato... e não é pato! Este é o caso do perso-
QUADRINHOS

nagem Kronak apresentado pela primeira

vez em "The Incredible Hulk #201" lança-
da em julho de 1976 (no Brasil esta história
apareceu na revista "O Incrível Hulk #32"
lançada em agosto de 1981). A capa da re-
vista foi desenhada de tal maneira que po-
deria enganar facilmente as pessoas
levando-as a acreditar que aquele persona-
gem fosse o Conan. Mas não era.
Nesta história Kronak é apresentado
como um Rei de origens nórdicas que usur-
pou o trono de "Terragônia". Assim como
Conan, ele também foi mercenário, pirata
e etc... Mas, diferentemente de Conan, por
ter uma personalidade mais sádica e ambici-

28
osa, acabou se tornando um verdadeiro Tirano
enquanto Rei.
A revista claramente é uma tentativa de fazer
um distorcido "Hulk vs Conan", mas, mesmo
tendo licença para publicar Conan na época, ela
preferiu criar um "clone" do que usar o próprio
personagem. Seria isto alguma cláusula de contra-
to? Ou ela estava simplesmente resguardando o
personagem? Atualmente sabemos que a Marvel
simplesmente não tem limites e este encontro se-
ria facilmente produzi-
do. rsrsrsrs
Escrito por: Len Wein
Desenhado por: Sal Bus-
cema
Capa por: Rich Buckler,
John Romita, Danny
Crespi
Confira a preview em
português:
 fórum conan, o bárbaro

Robert e. Howard
Por: Marco Antônio Collares
Farei aqui no fórum uma série de
LITERATURA

postagens sobre Robert Ervin Howard,

único criador de Conan. Tiro parte do
texto de meu livro sobre Howard e Conan,
que também é parte de uma pesquisa de
história.
Muitos devem saber desse escritor pulp,
mas pelo que vejo, outros tantos ainda não
conhecem detalhes importantes de sua vida.
Ele nasceu numa cidadezinha do Texas no
dia 22 de janeiro de 1906, numa localidade
de nome Peaster que ficava perto de terras
montanhosas, no condado de Palo Pinto,
igualmente próxima a Dark Valley, um vale
melancólico que muito moldou a infância
36
do escritor. Seu pai era Isaac Mordecai Howard,
um médico itinerante que se mudava com a
família constantemente e sua mãe era Hester Jane
Howard, que muito incentivava o filho na escrita,
mas que sofria com a tuberculose. A família se
mudou várias vezes e a maior parte da vida do
escritor foi na cidade de Cross Plains, também no
Texas, onde viria a se suicidar em 11 de junho de
1936, com apenas 30 anos de idade.
 fórum conan, o bárbaro

RIP | Maxvon
Sydow
O ator franco-sueco Max Von Sydow
morreu no domingo, aos 90 anos, anunciou
CINEMA

esta segunda-feira a sua mulher, Catherine

von Sydow. Filmou com John Huston, Bil-
le August, David Lynch, Woody Allen ou
Lars von Trier — mas também foi um ator
da fantasia ou dos medos dos grandes públi-
cos, a que chegou em filmes como O Exor-
cista, Flash Gordon ou Star Wars: O
Despertar da Força e, para nós conanma-
níacos, ele foi o REI OSRIC no filme Co-
nan the Barbarian 1982. Obrigado por
tudo!

38
 fórum conan, o bárbaro

Ron Cobb
Ron Cobb, famoso cartunista, artista,
escritor e designer norte americano, traba-
lhou como designer para John Milius no
ótimo filme "Conan The Barbarian" de 82.
Além de ter criado boa parte das concep-
CINEMA

ções artísticas dos figurinos, cenários, ar-

mas e outras coisas... ele também criou
artes conceituais para posteres mas que aca-
baram não sendo usado de forma oficial pe-
la produtora.
As imagens a seguir são 2 esboços e o
poster final criado por Ron Cobb para o
filme Conan The Barbarian. Os esboços es-
tavam sendo vendidos em leilões virtuais e
um deles foi arrematado pelo lance de 3 mil
euros (mais de 16 mil reais) no site "Prop
Store".

40
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

John Buscema
Já que em MG não para de chover... é
melhor estar preparado!!! XD
Uma arte bem humorada, para um
bárbaro de mau humor, por John Buscema!

44
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

Nat Jones
Uma belíssima homenagem do artista
Nat Jones, que aqui faz uma versão da fa-
mosa pintura de Frank Frazetta que retrata
Kane, personagem do autor Karl Edward
Wagner (que já escreveu um romance de
Conan, muito elogiado aliás, chamado RO-
AD OF KINGS, em 1979).
Alguém aqui já leu alguma história des-
se personagem, Kane?

46
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

Alan Quah
Esta arte de Alan Quah para uma capa
variante de THE CIMMERIAN: QUEEN
OF THE BLACK COAST #1, original da
Glenat publicado pela Ablaze, é natural-
mente inspirada no poster original do filme
de 82, desenhado por Renato Casaro, mas
ao mesmo tempo devolve para BELIT um
pouco do que o roteirista do filme tirou de-
la para compor o personagem de VALE-
RIA. Foi feita a justiça!
Lançado nos EUA recentemente, ainda
sem previsão de lançamento por aqui.

48
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

Joe Jusko
Abaixo segue a arte de capa feita por
Jusko para a edição de "The Savage Sword
of Conan #108" lançada em janeiro de 1985.
O curioso é que a capa foi previamente en-
comendada por Larry Hama, editor da re-
vista na época, que fez um esboço de como
gostaria que a capa fosse desenhada. Não
acho esta a melhor arte do Jusko, mas, pa-
rece captar bem a ideia de L. Hama. O que
acharam?!
Esta arte foi usada aqui no Brasil na re-
vista "Conan Saga #17" lançada em feverei-
ro de 1997 que continha as histórias das
revistas "The Savage Sword of Conan #108
e #109".

50
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

ALEXANDRE
SALLES
Esse ilustrador brasileiro tem como
personagem preferido nosso conhecido ci-
mério, como se pode ver dando uma passe-
ada no perfil dele no DevianArt. Como
influência, ele cita Boris Vallejo, Frazetta,
Hajime Soroyama, entre outros. Gostaría-
mos de ver uma capa do Conan feita por
ele! Abre o olho Marvel

54
 fórum conan, o bárbaro
ARTES E ARTISTAS

ryan hill
Um retrato de Arnold Schwarzenegger,
no papel do cimério no filme Conan o Bár-
baro de 1982, feito pelo artista americano
Ryan Hill. É uma pena que decidiram não
terminar a franquia com o terceiro filme...

80
 fórum conan, o bárbaro

àElas...
O dia 8 de março foi o Dia da Mulher,
então aproveitamos a data para parabenizar
as seguidoras da página, que são poucas,
miscelânea

mas sempre trabalhamos para que esse nú-

mero aumente! As heroínas de Howard
sempre foram fortes, como Dark Agnes de
Chastillon, Sonya de Rogatino, a pirata Va-
léria e a também pirata Belit. A visão de
Howard sobre as mulheres era bastante à
frente de seu tempo, e podemos ver isso
nesse pequeno trecho de uma carta-respos-
ta dele, o criador de Conan, respondendo a
a provocação de um amigo, Harold Preece
(A mando de Tevis Clyde Smith, também
amigo), em 1928. A carta na íntegra vocês
podem encontrar aqui [Link]
[Link] está em inglês e vale a leitu-
ra mesmo pelo Google translator.
82
“E quanto a Joana d'Arc e Emma Goldman? Kate
Richards O'Hare e Sarah Bernhardt ? Katherine, a
Grande, e Elizabeth Barrett Browning? HD e Sara
Teasdale? Isabella da Espanha, que ofereceu suas jói-
as para que Colombo pudesse navegar, e Edna St.
Vincent Millay? [...] E Roma - oh, a lista é intermi-
nável também - algumas delas eram prostitutas, mas
é melhor ser uma prostituta glorificada do que viver
em monotonia moral, como os manuais nos ensi-
nam que as mulheres deveriam ser.
As mulheres sempre foram a inspiração para os
homens, e assim como
existem milhares de
grandes desconhecidos
entre os homens, hou-
ve inúmeras mulheres
cujos nomes nunca fo-
ram brilhados entre as
estrelas, mas que ins-
piraram os homens à
glória.”
 fórum conan, o bárbaro

the adventures
of Conan
The Adventures of Conan - A Sword &
miscelânea

Sorcery Spetacular foi um show ao vivo,

criado pela Landmark Entertainment e ins-
pirado no filme de 1982, Conan the Barba-
rian, e fazia parte do parque dos Estudios
Universal. O enredo era simples, lembran-
do que era um passeio mais familiar, o es-
forço era mais no sentido de entregar um
show de luzes, pirotecnia e cenários. Mas
havia sim lutas de espada. O show teve boa
rotatividade de atores e durou de 83 a 94.
A seguir, dois dos atores que viveram
Conan e Sonja, no melhor estilo Boris Val-
lejo (que de fato desenhou o primeiro pôs-
ter dessa atração), com direito à óleo e tudo!
Ah, anos 80...
84
 fórum conan, o bárbaro

utilidade
pública
O inimigo é real! Apesar da baixa mor-
miscelânea

talidade do coronavírus, é bom tentarmos

evitar que sua proliferação se acelere de-
mais. Isto evitaria congestionamento em
hospitais e uma possível falta de leito para
aqueles que assim o precisar.
Para se prevenir do contágio, o Ministé-
rio da Saúde recomenda:
- Lavar as mãos frequentemente com
água e sabonete por pelo menos 20 segun-
dos, respeitando os 5 momentos de higieni-
zação. Se não houver água e sabonete, usar
um desinfetante para as mãos à base de ál-
cool.
- Evitar tocar nos olhos, nariz e boca
86
com as mãos não lavadas.
- Evitar contato próximo com pessoas doentes.
- Ficar em casa quando estiver doente.
- Cobrir boca e nariz ao tossir ou espirrar com
um lenço de papel e jogar no lixo.
- Limpar e desinfetar objetos e superfícies to-
cados com freqüência.
É aconselhável, também, evitar lugares que ge-
rem aglomerações de pessoas. Então é isto... vista
sua tanga, erga seu escudo e... lave as mãos!
 visite a Página:
[Link]