Impacto da COVID-19 na Saúde Mental em Moçambique: implicações das
medidas do Estado de Emergência e de Calamidade Pública
TERMO DE CONSENTIMENTO INFORMADO
PARTE I – Folha de Informação
1. Instituição
Ministério da Saúde, Direcção Nacional de Saúde Pública, Departamento de Saúde Mental
Parceiros:
Mozambique Institute for Health Education and Research (MIHER), AfriSight e Universidade de
Amsterdão.
2. Título do protocolo
Impacto da COVID-19 na Saúde Mental em Moçambique: Implicações das medidas do Estado
de Emergência e de Calamidade Pública
3. Versão e data do protocolo
Versão 1.1. Maputo, 21 de Abril de 2021
4. Investigadora Principal e filiação
Palmira Fortunato dos Santos – Pesquisadora Principal – Coordenadora do Serviço de Pesquisa
no Centro de Psicologia Aplicada e Exames Psicotécnicos – Departamento de Saúde Mental -
MISAU, Moçambique
5. Nome do Patrocinador/ Promotor e Financiador
Governo da Holanda
6. Introdução
Bom dia/Boa Tarde/Boa Noite.
Estamos a fazer uma investigação sobre os factores psicossociais associados ao Estado de
Emergência (EM) e Estado de Calamidade Pública (ECP) que foram impostos para controlar a
propagação da COVID-19 em Moçambique. Irá também explorar a associação entre estas
medidas e a violência doméstica e de género, bem como determinar o Conhecimento, Atitudes
e Práticas das pessoas em relação ao COVID-19 em Moçambique.
7. Justificação da pesquisa
A Pandemia de COVID-19 que se alastrou por todo mundo tem sido motivo de preocupação
também em Moçambique. O Governo tem tomado várias medidas para controlar a sua
propagação e estas têm um impacto na dinâmica de vida quotidiana dos cidadãos.
Para melhor informar os decisores ao nível do Ministério da Saúde em termos de estratégias de
prevenção para a mudança de comportamento, este inquérito, tal como acontece de forma
similar em outros países é urgente e oportuno.
8. Objectivos da pesquisa
O objectivo principal deste estudo é analisar o impacto da COVID-19 na saúde mental dos
Moçambicanos decorrente das medidas do estado de emergência e de calamidade pública.
9. Tipo de pesquisa/ Intervenção
Este inquérito é quali-quantitativo. Irá responder a perguntas directas com opções de resposta e
a perguntas abertas onde poderá descrever a sua opinião.
10. Selecção dos participantes
Serão convidados a participar do estudo indivíduos com 18 anos ou mais que se encontrem
registrados na base de sados da AfriSight e sejam residentes em Moçambique.
11. Participação Voluntária
A participação neste estudo é voluntária. Se você decidir não participar, ou se mais tarde decidir
parar de participar, você não perderá nenhum benefício.
12. Procedimentos
Você foi convidado a participar de um inquérito online, ou seja, terá que usar o telefone ou
computador com internet para preencher um questionário. Irá levar cerca de 15 minutos para
responder as questões do questionário.
2
13. Riscos, Desconfortos e Inconvenientes
A participação neste inquérito não tem riscos previstos. No entanto, para as questões sobre
violência doméstica e risco de suicídio irá beneficiar de apoio psicológico caso seja identificado
algum sinal que requeira intervenção.
14. Benefícios
Este estudo não há benefício directo do participante. No entanto, o resultado da pesquisa poderá
ajudar o Ministério de saúde nas medidas de prevenção e intervenção relacionadas ao impacto
da COVID-19 na saúde mental da população.
15. Custos da participação/Compensações
Não haverá nenhuma compensação directa pela sua participação.
16. Privacidade
Poderá preencher o questionário a qualquer momento conforme a sua preferência.
17. Confidencialidade
A informação recolhida nas entrevistas não incluirá nenhum tipo de dados de identificação. Este
arquivo será guardado em sigilo no Departamento de Saúde Mental do MISAU estando acessível
apenas para a equipa do estudo.
18. Partilha de Resultados
Os resultados do estudo serão partilhados e disseminados no final da pesquisa. Um relatório final
e publicações científicas serão elaborados para a sua divulgação.
19. A quem contactar (Investigadores e Comité de Ética)
Se tiver qualquer dúvida sobre o estudo, pode entrar em contacto com a Dra. Palmira Santos pelo
telefone 842197728. Se achar que sofreu algum dano pelo facto de participar na pesquisa, será
encaminhado pela equipa de pesquisa para o profissional adequado (médico, psicólogo, técnico
de psiquiatria ou de medicina, etc.).
20. Nome e contacto do Comité de Ética que aprovou
Se tiver alguma dúvida sobre os seus direitos como participante da pesquisa, quiser fornecer
feedback, ou tiver uma reclamação, pode ligar para o Conselho de Revisão Institucional (CRI) do
Mozambique Institute for Health Education and Research (MIHER) pelo telefone 21318003. Pode
ligar também para o Comité Nacional de Bioética para Saúde (CNBS) pelo telefone 82 406 6350.
3
Responda a cada uma das seguintes perguntas:
Questão Sim Não
Você está disposto a participar da pesquisa?
Você acha que recebeu informações suficientes sobre a pesquisa para permitir
que você decida se deseja ou não participar dela?
Você entende que sua participação é voluntária e que você tem a liberdade de
desistir a qualquer momento, sem justificativa e sem penalidade?
Você permite que os dados anónimos sejam arquivados, para permitir uma
análise secundária e treinar futuros pesquisadores?