SOLUÇÕES PRECISAS E PRÁTICAS ATENDENDO

AS NECESSIDADES DE SEUS CLIENTES.

 ÍNDICE

Dados Técnicos Páginas: 5 à 6

Série 100
Sistema do Freio a ar - Para tubos com diâmetro externo em polegada
Série 150
Sistema do Freio a ar - Para tubos com diâmetro externo em milímetros Páginas: 7 à 11

Série 200
Compressão - Para tubos com diâmetro externo em polegada
Série 300 e 350
Compressão - Para tubos com diâmetro externo em milímetros Páginas: 13 à 21

Série 400
Pneumáticas Industriais

Série 490
Poli-Flô (Luva Nylon) Páginas: 23 à 28

Série 500 e 550

Adaptadores

Série 599
Olhal Páginas: 29 à 41

Série 600
Para o Sistema do Freio hidráulico Páginas: 43 à 44

Série 650
Sistema Rodo Ar Páginas: 45 à 46

Série 700
Gás Páginas: 47 à 48

Série 750
Rápidas para Freio a Ar (Air Brake) Páginas: 49 à 52

Série 800
Instantâneas - Métrica
Série 900
Instantâneas - Polegada

Série 950
Instantâneas - Giratória Páginas: 53 à 60

Outros Produtos Páginas: 61 à 63

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 COMO PEDIR CONEXÕES

EXEMPLO 1:
CONEXÃO DESMONTADA
203CO-13 CONECTOR MACHO 3/8” x 1/4” NPT

COMPRESSÃO NÚMERO DESCRIÇÃO

CÓDIGO
INDIVIDUAL

203 CO 13 CONECTOR MACHO 3/8” x 1/4” NPT

EXEMPLO 2:
CONEXÃO MONTADA

203CO-13M CONECTOR MACHO 3/8” x 1/4” NPT

COMPRESSÃO NÚMERO PEÇA DESCRIÇÃO

CÓDIGO
INDIVIDUAL MONTADA

203 CO 13 M CONECTOR MACHO COMPLETO 3/8” x 1/4” NPT

CONSTRUÇÃO DAS CONEXÕES

MATERIAIS DAS CONEXÕES:
- Uniões, porcas, anéis, luvas e insertos são usinados em latão estrudado com denominação CLA-Liga 360.
- Tees e cotovelos em latão forjado, com absoluta inexistência de porosidade, trincos ou rupturas.

APLICAÇÕES:
Indústria automotiva pesada, compressores, petroquímica, agroindustria, telecomunicações, etc.
São recomendadas para condução de ar, gases, gasolina, graxa, água, vácuo e óleo.

MONTAGEM:
Podem ser montadas com tubos de cobre, nylon, latão, aço recozido, alumínio e outros similares. Para sua montagem
dispensa qualquer preparação especial do tubo, com exceção das conexões da série gás onde o tubo deverá ser
flangeado.

PRESSÕES DE TRABALHO:
As pressões de trabalho são as determinadas pela resistência dos tubos que nela se conectam.
Recomenda-se utilizar conexões fabricadas com material compatível com os tubos, isto é, conexões de latão para tubos
de cobre, alumínio ou de plástico rígido. Em condições anormais de uso, recomenda-se diminuir as pressões de
trabalho, a fim de conservar os coeficientes de segurança. Lembrando que as pressões máximas de trabalho diminuem
à medida que a temperatura de trabalho aumenta.

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 5
TIPOS DE ROSCAS

6 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
CONEXÕES SÉRIES 100/150
SISTEMA DO FREIO A AR
CONEXÕES SÉRIE 100
SISTEMA DO FREIO A AR

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

CONEXÕES COM ROSCAS: UNF

ANILHA TRIANGULAR INSERTO USINADO

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO PREÇO

100AR-01 1/8” 103AR-02 3/16”
100AR-02 3/16” 103AR-03 1/4”
100AR-03 1/4” 103AR-04 5/16”
100AR-04 5/16” 103AR-05 3/8”
100AR-05 3/8” 103AR-06 7/16”
100AR-06 7/16” 103AR-07 1/2”
100AR-07 1/2” 103AR-08 5/8”
100AR-08 5/8”
100AR-09 3/4”

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

PORCA LONGA CONEXÕES COM ROSCAS: UNF X NPT

CÓDIGO TUBO ROSCA PREÇO

101AR-01 1/8” 5/16” x 24FPP

101AR-02 3/16” 3/8” x 24FPP

CONECTOR MACHO
101AR-03 1/4” 7/16” x 24FPP

101AR-04 5/16” 1/2” x 24FPP

101AR-05 3/8” 9/16” x 24FPP

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

101AR-06 7/16” 5/8” x 24FPP 104AR-01M 1/8” x 1/8”

101AR-07 1/2” 11/16” x 20FPP

104AR-02M 3/16” x 1/8”

101AR-08 104AR-03M 3/16” x 1/4”

5/8” 13/16” x 18FPP
104AR-04M 1/4” x 1/8”
104AR-05M 1/4” x 1/4”
104AR-06M 1/4” x 3/8”
104AR-07M 1/4” x 1/2”
104AR-08M 5/16” x 1/8”
UNIÃO 104AR-09M 5/16” x 1/4”
104AR-10M 5/16” x 3/8”
CÓDIGO TUBO DESM. MONT. 104AR-11M 3/8” x 1/8”
102AR-01M 1/8” 104AR-12M 3/8” x 1/4”
102AR-02M 3/16” 104AR-13M 3/8” x 3/8”
102AR-03M 1/4” 104AR-14M 3/8” x 1/2”
102AR-04M 5/16” 104AR-15M 7/16” x 1/4”
102AR-05M 3/8” 104AR-18M 1/2” x 1/4”
102AR-06M 7/16” 104AR-19M 1/2” x 3/8”
102AR-07M 1/2” 104AR-20M 1/2” x 1/2”
102AR-08M 5/8” 104AR-21M 5/8” x 1/2”

8 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 100
SISTEMA DO FREIO A AR

CONECTOR FÊMEA COTOVELO UNIÃO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT. CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

105AR-02M 3/16” x 1/8” 107AR-02M 3/16”
105AR-03M 3/16” x 1/4” 107AR-03M 1/4”
105AR-04M 1/4” x 1/8” 107AR-04M 5/16”
105AR-05M 1/4” x 1/4” 107AR-05M 3/8”
105AR-08M 5/16” x 1/4” 107AR-07M 1/2”
105AR-10M 3/8” x 1/4”
105AR-13M 1/2” x 1/4”
105AR-15M 1/2” x 1/2”

COTOVELO FÊMEA

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

108AR-04M 1/4” x 1/8”
108AR-05M 1/4” x 1/4”
108AR-07M 5/16” x 1/4”
108AR-09M 3/8” x 1/4”
108AR-12M 1/2” x 1/4”

COTOVELO MACHO
TEE UNIÃO
CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
106AR-02M 3/16” x 1/8” CÓDIGO TUBO DESM. MONT.
106AR-03M 3/16” x 1/4” 109AR-02M 3/16”
106AR-04M 1/4” x 1/8” 109AR-03M 1/4”
106AR-05M 1/4” x 1/4” 109AR-04M 5/16”
106AR-06M 1/4” x 3/8” 109AR-05M 3/8”
106AR-07M 1/4” x 1/2” 109AR-06M 7/16”
106AR-08M 5/16” x 1/8” 109AR-07M 1/2”
106AR-09M 5/16” x 1/4” 109AR-08M 5/8”
106AR-10M 5/16” x 3/8”
106AR-11M 3/8” x 1/8”
106AR-12M 3/8” x 1/4”
106AR-13M 3/8” x 3/8” TEE MACHO
106AR-14M 3/8” x 1/2” CENTRAL
106AR-15M 7/16” x 1/4”
106AR-18M 1/2” x 1/4” CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
106AR-19M 1/2” x 3/8” 110AR-04M 1/4” x 1/8”
106AR-20M 1/2” x 1/2” 110AR-05M 1/4” x 1/4”
106AR-21M 5/8” x 3/8” 110AR-08M 5/16” x 1/4”
106AR-22M 5/8” x 1/2” 110AR-10M 3/8” x 1/4”
110AR-13M 1/2” x 1/4”
110AR-15M 1/2” x 1/2”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 9
CONEXÕES SÉRIE 100 C O N E X Õ E S

SISTEMA DO FREIO A AR

TEE MACHO LATERAL LUVA / ANILHA

CÓDIGO TUBO PREÇO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
120AR-01 1/8”
111AR-04M 1/4” x 1/8” 3/16”
120AR-02
111AR-05M 1/4” x 1/4” 1/4”
120AR-03
111AR-08M 5/16” x 1/4” 5/16”
120AR-04
111AR-10M 3/8” x 1/4”
120AR-05 3/8”
111AR-13M 1/2” x 1/4”
120AR-06 7/16”
120AR-07 1/2”
120AR-08 5/8”

TEE REDUTOR
CENTRAL
CÓDIGO TUBO x TUBO DESM. MONT.
112AR-01M 5/16” x 1/4” UNIÃO REDUÇÃO
112AR-02M 3/8” x 1/4”
112AR-03M 1/2” x 1/4” CÓDIGO TUBO x TUBO DESM. MONT.
112AR-04M 1/2” x 5/16” 130AR-03M 1/4” x 3/16”
112AR-05M 1/2” x 3/8” 130AR-05M 5/16” x 1/4”
112AR-07M 5/8” x 1/2” 130AR-07M 3/8” x 1/4”
130AR-08M 3/8” x 5/16”
130AR-10M 1/2” x 1/4”
130AR-11M 1/2” x 5/16”
130AR-12M 1/2” x 3/8”

UNIÃO DE ANTEPARO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

114AR-01M 3/8” x 1/2”
114AR-02M 1/2” x 1/2”

UNIÃO DE ANTEPARO

CÓDIGO FÊMEA NPT x MACHO NPT MONT.

115AR-01M 1/4” x 1/2”
115AR-02M 3/8” x 1/2”

1C 0A T Á L O G O D E C O N E X Õ E S 1S
C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E 0
 CONEXÕES SÉRIE 150
SISTEMA DO FREIO A AR

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILIMETROS

ROSCAS: MÉTRICA PARALELA

ANEL INSERTO USINADO

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO (mm) PREÇO

150AR-01 4mm 153AR-01 4X2
150AR-02 6mm 153AR-02 6X 4
150AR-03 8mm 153AR-03 8X6
150AR-04 10mm 153AR-03A 8x5
150AR-11 11mm 153AR-04 10 X 7
150AR-05 12mm 153AR-11 11 X 8
150AR-13 13mm 153AR-05 12 X 9
150AR-06 14mm 153AR-13 13 X 10
150AR-15 15mm 153AR-06 14 X 10
150AR-07 16mm 153AR-15 15 X 12
153AR-07 16 X 12
153AR-18 18 X 14

PORCA LONGA

CÓDIGO TUBO ROSCA PREÇO

151AR-01 4mm M10 x 1,5

151AR-02 6mm M12 x 1,5

TEE UNIÃO
151AR-03 8mm M14 x 1,5

151AR-04 10mm M16 x 1,5 CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

151AR-11 11mm M16 x 1,5 159AR-01M 4 mm
151AR-05 12mm M18 x 1,5 159AR-02M 6 mm
151AR-13 13mm M18 x 1,5 159AR-03M 8 mm
151AR-06 14mm M22 x 1,5 159AR-04M 10 mm
151AR-15 15mm M22 x 1,5 159AR-05M 12 mm
151AR-07 16mm M22 x 1,5

UNIÃO

CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

152AR-01M 4mm
152AR-02M 6mm
152AR-03M 8mm
152AR-04M 10mm
152AR-11M 11mm
152AR-05M 12mm
152AR-13M 13mm
152AR-06M 14mm
152AR-15M 15mm
152AR-07M 16mm

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 11
 COMPRESSÃO
Séries 200/300/350 -

CONEXÕES SÉRIES 200/300/350

COMPRESSÃO
CONEXÕES SÉRIE 200
COMPRESSÃO

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

ROSCAS: UNF ROSCAS: UNF X NPT

ANILHA TRIANGULAR CONECTOR MACHO

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

200CO-01 1/8” 203CO-01M 1/8” x 1/8”
200CO-02 3/16” 203CO-02M 3/16” x 1/8”
200CO-03 1/4” 203CO-03M 3/16” x 1/4”
200CO-04 5/16” 203CO-04M 1/4” x 1/8”
200CO-05 3/8” 203CO-05M 1/4” x 1/4”
200CO-06 7/16” 203CO-06M 1/4” x 3/8”
200CO-07 1/2” 203CO-07M 1/4” x 1/2”
200CO-08 5/8” 203CO-08M 5/16” x 1/8”
200CO-09 3/4” 203CO-09M 5/16” x 1/4”
203CO-10M 5/16” x 3/8”
203CO-11M 5/16” x 1/2”
203CO-12M 3/8” x 1/8”
PORCA CURTA 203CO-13M 3/8” x 1/4”
203CO-14M 3/8” x 3/8”
CÓDIGO TUBO ROSCA PREÇO 203CO-15M 3/8” x 1/2”

201CO-01 1/8” 5/16” x 24FPP 203CO-16M 7/16” x 1/4”

201CO-02 3/16” 3/8” x 24FPP 203CO-17M 7/16” x 3/8”

201CO-03 1/4” 7/16” x 24FPP 203CO-18M 1/2” x 1/4”

201CO-04 5/16” 1/2” x 24FPP 203CO-19M 1/2” x 3/8”

201CO-05 3/8” 9/16” x 24FPP 203CO-20M 1/2” x 1/2”

201CO-06 7/16” 5/8” x 24FPP 203CO-21M 5/8” x 3/8”

201CO-07 1/2” 11/16” x 20FPP 203CO-22M 5/8” x 1/2”

201CO-08 5/8” 13/16” x 18FPP

201CO-09 3/4” 1” x 18FPP

UNIÃO

CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

202CO-01M 1/8”
202CO-02M 3/16”
202CO-03M 1/4”
202CO-04M 5/16”
202CO-05M 3/8”
202CO-06M 7/16”
202CO-07M 1/2”
202CO-08M 5/8”
202CO-09M 3/4”

14 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 200
COMPRESSÃO

CONECTOR FÊMEA COTOVELO UNIÃO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT. CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

204CO-01M 1/8” x 1/8” 206CO-02M 3/16”
204CO-02M 3/16” x 1/8” 206CO-03M 1/4”
204CO-03M 3/16” x 1/4” 206CO-04M 5/16”
204CO-04M 1/4” x 1/8” 206CO-05M 3/8”
204CO-05M 1/4” x 1/4” 206CO-07M 1/2”
204CO-07M 5/16” x 1/8” 206CO-08M 5/8”
204CO-08M 5/16” x 1/4”
204CO-10M 3/8” x 1/4”
204CO-13M 1/2” x 1/4”
204CO-14M 1/2” x 3/8”
204CO-15M 1/2” x 1/2”

COTOVELO FÊMEA

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

207CO-04M 1/4” x 1/8”
207CO-05M 1/4” x 1/4”
207CO-08M 3/8” x 1/4”
207CO-09M 3/8” x 3/8”
207CO-11M 1/2” x 1/4”
COTOVELO MACHO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

205CO-02M 3/16” x 1/8”
205CO-03M 3/16” x 1/4”
205CO-04M 1/4” x 1/8”
205CO-05M 1/4” x 1/4”
205CO-06M 1/4” x 3/8”
205CO-07M 1/4” x 1/2”
205CO-08M 5/16” x 1/8”
205CO-09M 5/16” x 1/4”
205CO-10M 5/16” x 3/8”
205CO-11M 3/8” x 1/8”
TEE UNIÃO
205CO-12M 3/8” x 1/4”
205CO-13M 3/8” x 3/8” CÓDIGO TUBO DESM. MONT.
205CO-14M 3/8” x 1/2” 208CO-02M 3/16”
205CO-15M 7/16” x 1/4” 208CO-03M 1/4”
205CO-17M 1/2” x 1/4” 208CO-04M 5/16”
205CO-18M 1/2” x 3/8” 208CO-05M 3/8”
205CO-19M 1/2” x 1/2” 208CO-06M 7/16”
205CO-20M 5/8” x 3/8” 208CO-07M 1/2”
205CO-21M 5/8” x 1/2” 208CO-08M 5/8”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 15
CONEXÕES SÉRIE 200
COMPRESSÃO

TEE MACHO CENTRAL UNIÃO DE ANTEPARO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT. CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
209CO-02M 3/16” x 1/8” 220CO-05M 3/8” x 1/2”
209CO-04M 1/4” x 1/8” 220CO-07M 1/2” x 1/2”
209CO-05M 1/4” x 1/4”
209CO-07M 5/16” x 1/8”
209CO-08M 5/16” x 1/4”
209CO-10M 3/8” x 1/4”
209CO-11M 3/8” x 3/8” UNIÃO REDUÇÃO
209CO-13M 1/2” x 1/4”

CÓDIGO TUBO x TUBO DESM. MONT.

230CO-03M 1/4” x 3/16
230CO-05M 5/16” x 1/4”
230CO-07M 3/8” x 1/4”
230CO-08M 3/8” x 5/16”
230CO-10M 1/2” x 1/4”
230CO-11M 1/2” x 5/16”
230CO-12M 1/2” x 3/8”
230CO-15M 5/8” x 3/8”
TEE MACHO LATERAL
230CO-16M 5/8” x 1/2”

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

210CO-03M 1/4” x 1/8”
210CO-04M 1/4” x 1/4”
210CO-07M 3/8” x 1/4”
210CO-08M 3/8” x 3/8”
210CO-10M 1/2” x 1/4”

TEE REDUTOR
CENTRAL
CÓDIGO TUBO x TUBO DESM. MONT.
215CO-01M 5/16” x 1/4
215CO-02M 3/8” x 1/4”
215CO-03M 1/2” x 1/4”
215CO-04M 1/2” x 5/16”
215CO-05M 1/2” x 3/8”

16 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 300
COMPRESSÃO MÉTRICAS
TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS
ROSCAS: MÉTRICAS ROSCAS: MÉTRICAS

CONECTOR MACHO
LUVA / ANILHA (C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.

300MI-01 4 mm 303MI-35M 4 mm x M10 x 1,0
300MI-20 5 mm 303MI-01M 4 mm x M12 x 1,5
300MI-02 6 mm 303MI-02M 4 mm x M14 x 1,5
300MI-03 8 mm 303MI-03M 4 mm x M16 x 1,5
300MI-04 10 mm 303MI-37M 6 mm x M10 x 1,0
300MI-11 11 mm 303MI-04M 6 mm x M12 x 1,5
300MI-05 12 mm 303MI-05M 6 mm x M14 x 1,5
300MI-13 13 mm 303MI-06M 6 mm x M16 x 1,5
300MI-06 14 mm 303MI-07M 6 mm x M18 x 1,5
300MI-15 15 mm 303MI-08M 6 mm x M22 x 1,5
300MI-07 16 mm 303MI-41M 8 mm x M10 x 1,0
300MI-18 18 mm 303MI-09M 8 mm x M12 x 1,5
303MI-10M 8 mm x M14 x 1,5
303MI-11M 8 mm x M16 x 1,5
PORCA CURTA
303MI-12M 8 mm x M18 x 1,5
303MI-13M 8 mm x M22 x 1,5
CÓDIGO TUBO ROSCA PREÇO
303MI-14M 10 mm x M12 x 1,5
301MI-01 4 mm M10 x 1,5
303MI-15M 10 mm x M14 x 1,5
301MI-20 5 mm M10 x 1,5
303MI-16M 10 mm x M16 x 1,5
301MI-02 6 mm M12 x 1,5
303MI-17M 10 mm x M18 x 1,5
301MI-03 8 mm M14 x 1,5
303MI-18M 10 mm x M22 x 1,5
301MI-04 10 mm M16 x 1,5
303MI-32M 11 mm x M16 x 1,5
301MI-11 11 mm M16 x 1,5
303MI-30M 12 mm x M12 x 1,5
301MI-05 12 mm M18 x 1,5
303MI-19M 12 mm x M14 x 1,5
301MI-13 13 mm M18 x 1,5
303MI-20M 12 mm x M16 x 1,5
301MI-06 14 mm M22 x 1,5
303MI-21M 12 mm x M18 x 1,5
301MI-15 15 mm M22 x 1,5
303MI-22M 12 mm x M22 x 1,5
301MI-07 16 mm M22 x 1,5
303MI-42M 13 mm x M16 x 1,5
301MI-18 18 mm M24 x 1,5
303MI-54M 14 mm x M16 x 1,5
303MI-56M 14 mm x M22 x 1,5
UNIÃO 303MI-57M 15 mm x M16 x 1,5
303MI-58M 15 mm x M22 x 1,5
CÓDIGO TUBO DESM. MONT. 303MI-24M 16 mm x M14 x 1,5
302MI-01M 4 mm 303MI-25M 16 mm x M16 x 1,5
302MI-20M 5 mm 303MI-26M 16 mm x M18 x 1,5
302MI-02M 6 mm 303MI-27M 16 mm x M22 x 1,5
302MI-03M 8 mm
302MI-04M 10 mm
302MI-11M 11 mm
302MI-05M 12 mm
302MI-13M 13 mm
302MI-06M 14 mm
302MI-15M 15 mm
302MI-07M 16 mm
302MI-18M 18 mm

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 17
CONEXÕES SÉRIE 300
COMPRESSÃO MÉTRICAS

COTOVELO MACHO
COTOVELO UNIÃO (C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO TUBO DESM. MONT. 305MI-50M 14mm x M22 x 1,5

304MI-01M 4 mm 305MI-54M 15mm x M16 x 1,5
304MI-02M 6 mm 305MI-55M 15mm x M22 x 1,5
304MI-03M 8 mm 305MI-25M 16mm x M14 x 1,5
304MI-04M 10 mm 305MI-26M 16mm x M16 x 1,5
304MI-11M 11 mm 305MI-27M 16mm x M18 x 1,5
304MI-05M 12 mm 305MI-28M 16mm x M22 x 1,5
304MI-06M 14 mm
304MI-15M 15 mm
304MI-07M 16 mm
TEE UNIÃO

CÓDIGO TUBO DESM. MONT.

306MI-01M 4 mm
COTOVELO MACHO
(C/ CONTRA PORCA) 306MI-02M 6 mm
306MI-03M 8 mm
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT. 306MI-04M 10 mm
305MI-36M 4 mm x M10 x 1,0 306MI-11M 11 mm
305MI-01M 4 mm x M12 x 1,5 306MI-05M 12 mm
305MI-02M 4 mm x M14 x 1,5 306MI-13M 13 mm
305MI-03M 4 mm x M16 x 1,5 306MI-06M 14 mm
305MI-39M 6 mm x M10 x 1,0 306MI-15M 15 mm
305MI-04M 6 mm x M12 x 1,5 306MI-07M 16 mm
305MI-05M 6 mm x M14 x 1,5
305MI-06M 6 mm x M16 x 1,5
305MI-07M 6 mm x M18 x 1,5
TEE MACHO LATERAL
(C/ CONTRA PORCA)
305MI-08M 6 mm x M22 x 1,5
305MI-41M 8 mm x M10 x 1,0 CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.
305MI-09M 8 mm x M12 x 1,5 12mm x M16 x 1,5
307MI-03M
305MI-10M 8 mm x M14 x 1,5 12mm x M22 x 1,5
307MI-06M
305MI-11M 8 mm x M16 x 1,5 8 mm x M16 x 1,5
307MI-09M
305MI-12M 8 mm x M18 x 1,5 10mm x M16 x 1,5
307MI-11M
305MI-13M 8 mm x M22 x 1,5
305MI-14M 10mm x M12 x 1,5
305MI-15M 10mm x M14 x 1,5 TEE MACHO CENTRAL
305MI-16M 10mm x M16 x 1,5 (C/ CONTRA PORCA)
305MI-17M 10mm x M18 x 1,5
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.
305MI-18M 10mm x M22 x 1,5
308MI-04M 6 mm x M16 x 1,5
305MI-34M 11mm x M16 x 1,5
308MI-10M 8 mm x M16 x 1,5
305MI-19M 12mm x M12 x 1,5
308MI-16M 10 mm x M16 x 1,5
305MI-20M 12mm x M14 x 1,5
308MI-22M 12 mm x M16 x 1,5
305MI-21M 12mm x M16 x 1,5
308MI-36M 16 mm x M16 x 1,5
305MI-22M 12mm x M18 x 1,5
308MI-42M 8 mm x M22 x 1,5
305MI-23M 12mm x M22 x 1,5
308MI-44M 10 mm x M22 x 1,5
305MI-48M 13mm x M16 x 1,5
308MI-50M 12 mm x M22 x 1,5
305MI-49M 14mm x M16 x 1,5
Continua 308MI-66M 16 mm x M22 x 1,5

18 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 300
COMPRESSÃO MÉTRICAS

INSERTO USINADO

CÓDIGO TUBO (mm) PREÇO

320MI-04 4X2
320MI-06 6X 4
320MI-08 8X6
320MI-08A 8x5
320MI-10 10 X 7
320MI-11 11 X 8
320MI-12 12 X 9
320MI-13 13 X 10
320MI-14 14 X 10
320MI-15 15 X 12
320MI-16 16 X 12
320MI-18 18 X 14

UNIÃO REDUÇÃO

CÓDIGO TUBO x TUBO DESM. MONT.

330MI-03M 6 mm x 4 mm
330MI-05M 8 mm x 6 mm
330MI-07M 10 mm x 6 mm
330MI-08M 10 mm x 8 mm
330MI-10M 12 mm x 6 mm
330MI-11M 12 mm x 8 mm
330MI-12M 12 mm x 10 mm
330MI-18M 16 mm x 12 mm

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 19
CONEXÕES SÉRIE 350
COMPRESSÃO MÉTRICAS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS

ROSCAS: MÉTRICAS X NPT

CONECTOR MACHO COTOVELO MACHO

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT. CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
351MI-01M 4 mm x 1/8” 353MI-01M 4 mm x 1/8”
351MI-02M 4 mm x 1/4” 353MI-02M 6 mm x 1/8”
351MI-03M 6 mm x 1/8” 353MI-03M 6 mm x 1/4”
351MI-04M 6 mm x 1/4” 353MI-04M 8 mm x 1/8”
351MI-05M 6 mm x 3/8” 353MI-05M 8 mm x 1/4”
351MI-06M 8 mm x 1/8” 353MI-06M 8 mm x 3/8”
351MI-07M 8 mm x 1/4” 353MI-07M 8 mm x 1/2”
351MI-08M 8 mm x 3/8” 353MI-08M 10 mm x 1/8”
351MI-22M 8mm x 1/2” 353MI-09M 10 mm x 1/4”
351MI-09M 10mm x 1/4” 353MI-10M 10 mm x 3/8”
351MI-10M 10mm x 3/8” 353MI-11M 10 mm x 1/2”
351MI-11M 10mm x 1/2” 353MI-12M 12 mm x 1/4”
351MI-12M 12mm x 1/4” 353MI-13M 12 mm x 3/8”
351MI-13M 12mm x 3/8” 353MI-14M 12 mm x 1/2”
351MI-14M 12mm x 1/2” 353MI-15M 16 mm x 1/4”
351MI-15M 16mm x 3/8” 353MI-16M 16 mm x 3/8”
351MI-16M 16mm x 1/2” 353MI-17M 16 mm x 1/2”

CONECTOR FÊMEA COTOVELO FÊMEA

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT. CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
352MI-01M 4 mm x 1/8” 354MI-03M 6 mm x 1/4”
352MI-02M 4 mm x 1/4” 354MI-05M 8 mm x 1/4”
352MI-03M 6 mm x 1/8” 354MI-08M 10mm x 1/4”
352MI-04M 6 mm x 1/4” 354MI-11M 12mm x 1/4”
352MI-06M 8 mm x 1/8”
352MI-07M 8 mm x 1/4”
352MI-09M 10mm x 1/4”
352MI-10M 10mm x 3/8”
352MI-11M 10mm x 1/2”
352MI-12M 12mm x 1/4”
352MI-13M 12mm x 3/8”
352MI-14M 12mm x 1/2”

20 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 350
COMPRESSÃO MÉTRICAS

UNIÃO DE ANTEPARO
TEE MACHO CENTRAL MACHO (CORPO M22)
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.
CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
360MI-05M 3/8” x M16 x 1,5
355MI-03M 6 mm x 1/8”
360MI-06M 3/8” x M22 x 1,5
355MI-04M 6 mm x 1/4”
360MI-07M 1/2” x M16 x 1,5
355MI-07M 8 mm x 1/4”
360MI-08M 1/2” x M22 x 1,5
355MI-10M 10 mm x 1/4”
355MI-13M 12 mm x 1/4”
UNIÃO DE ANTEPARO
MACHO (CORPO M16)
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.
361MI-20M 8 mm x M16 x 1,5
361MI-22M 10 mm x M16 x 1,5
TEE MACHO LATERAL
361MI-24M 12 mm x M16 x 1,5

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

356MI-03M 6 mm x 1/8”
356MI-04M 6 mm x 1/4” UNIÃO DE ANTEPARO
356MI-07M 8 mm x 1/4”
356MI-10M 10 mm x 1/4” CÓDIGO FÊMEA x MACHO DESM. MONT.
356MI-13M 12 mm x 1/4” 362MI-16M M16 x 1,5 x M16 x 1,5
362MI-22M M16 x 1,5 x M22 x 1,5

UNIÃO DE ANTEPARO
UNIÃO DE ANTEPARO
MACHO (CORPO M22) CÓDIGO FÊMEA x FÊMEA MACHO MONT.
363MI-12M 1/4” NPT x 1/4” NPT M18 x 1,5
CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.
363MI-16M M16x1,5 x M16x1,5 M22 x 1,5
357MI-05M 8 mm x 1/2”
357MI-07M 10 mm x 1/2”
357MI-09M 12 mm x 1/2” TEE
REDUTOR CENTRAL
(TUBO x TUBO)

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL DESM. MONT.

368MI-10M 8 mm x 6 mm
UNIÃO DE ANTEPARO
368MI-12M 10mm x 6 mm
MACHO (CORPO M22)
368MI-14M 10 mm x 8 mm
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT. 368MI-16M 12 mm x 6 mm
359MI-03M 8 mm x M16 x 1,5 368MI-18M 12 mm x 8 mm
359MI-04M 8 mm x M22 x 1,5 368MI-20M 12 mm x 10 mm
359MI-06M 10 mm x M16 x 1,5 368MI-22M 8 mm x 1/4”
359MI-08M 10 mm x M22 x 1,5 368MI-24M 10 mm x 1/4”
359MI-10M 12 mm x M16 x 1,5 368MI-26M 12 mm x 1/4”
359MI-12M 12 mm x M22 x 1,5 368MI-27M 12 mm x 3/8”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 21
CONEXÕES SÉRIES 400/490
PNEUMÁTICAS INDUSTRIAIS
CONEXÕES SÉRIE 400
PNEUMÁTICAS INDUSTRIAIS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

ROSCAS UNF - ROSCAS NPT

CONECTOR
PORCA FÊMEA
RECARTILHADA (NPT)
CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
400CO-03A 1/4” 403CO-05M 1/4” x 1/8”
400CO-04A 5/16” 403CO-06M 1/4” x 1/4”
400CO-05A 3/8” 403CO-10M 5/16” x 1/8”
400CO-07A 1/2” 403CO-11M 5/16” x 1/4”

UNIÃO IGUAL TEE IGUAL

CÓDIGO TUBO MONT. CÓDIGO TUBO MONT.

400CO-03M 1/4” 404CO-03M 1/4”
400CO-04M 5/16” 404CO-04M 5/16”
400CO-05M 3/8” 404CO-05M 3/8”
400CO-07M 1/2” 404CO-07M 1/2 ”

CONECTOR TEE MACHO

MACHO CENTRAL
(NPT) (NPT)
CÓDIGO TUBO x NPT MONT. CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
401CO-04M 1/4” x 1/8” 405CO-03M 1/4” x 1/8”
401CO-05M 1/4” x 1/4” 405CO-04M 1/4” x 1/4”
401CO-10M 5/16” x 1/8” 405CO-09M 5/16” x 1/4”
401CO-11M 5/16” x 1/4”
401CO-18M 3/8” x 1/4”
401CO-25M 1/2” x 1/4”
401CO-26M 1/2” x 3/8”
401CO-27M 1/2” x 1/2”

COTOVELO MACHO
(NPT)
CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
402CO-03M 1/4” x 1/8”
402CO-04M 1/4” x 1/4”
402CO-05M 1/4” x 3/8”
402CO-10M 5/16” x 1/8”
402CO-11M 5/16” x 1/4”
402CO-17M 3/8” x 1/4”
402CO-23M 1/2” x 1/4”
402CO-25M 1/2” x 1/2”

24 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 400
PNEUMÁTICAS INDUSTRIAIS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS

ROSCAS UNF - ROSCAS NPT

PORCA CONECTOR FÊMEA

RECARTILHADA (NPT)
CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
407CO-06A 6 mm 409CO-05M 6 mm x 1/8”
407CO-08A 8 mm 409CO-06M 6 mm x 1/4”
407CO-10A 10 mm 409CO-10M 8 mm x 1/8”
407CO-11A 11 mm 409CO-11M 8 mm x 1/4”
407CO-12A 12 mm 409CO-16M 10 mm x 1/8”
409CO-17M 10 mm x 1/4”

UNIÃO IGUAL

CÓDIGO TUBO MONT.

COTOVELO MACHO
407CO-06M 6 mm
(NPT)
407CO-08M 8 mm
407CO-10M 10 mm
CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
407CO-11M 11 mm
410CO-03M 6 mm x 1/8”
407CO-12M 12 mm
410CO-04M 6 mm x 1/4”
410CO-10M 8 mm x 1/8”
410CO-11M 8 mm x 1/4”
410CO-16M 10 mm x 1/8”
CONECTOR MACHO 410CO-17M 10 mm x 1/4”
(NPT)

CÓDIGO TUBO x NPT MONT.

408CO-03M 6 mm x 1/8”
408CO-04M 6 mm x 1/4”
408CO-10M 8 mm x 1/8”
408CO-11M 8 mm x 1/4”
408CO-12M 8 mm x 3/8”
408CO-13M 8 mm x 1/2”
408CO-16M 10 mm x 1/8”
408CO-17M 10 mm x 1/4”
408CO-18M 10 mm x 3/8”
408CO-19M 10 mm x 1/2”
408CO-24M 12 mm x 1/8”
408CO-25M 12 mm x 1/4”
408CO-26M 12 mm x 3/8”
408CO-27M 12 mm x 1/2”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 25
CONEXÕES SÉRIE 400
PNEUMÁTICAS INDUSTRIAIS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS

ROSCAS UNF - ROSCAS NPT ROSCAS UNF - ROSCAS BSPT

CONECTOR MACHO
TEE IGUAL (BSPT)

CÓDIGO TUBO MONT. CÓDIGO TUBO x BSPT MONT.

412CO-06M 6 mm 430CO-05M 6 mm x 1/8”
412CO-08M 8 mm 430CO-06M 6 mm x 1/4”
412CO-10M 10 mm 430CO-12M 8 mm x 1/8”
412CO-12M 12 mm 430CO-13M 8 mm x 1/4”
430CO-15M 8 mm x 1/2”
430CO-20M 10 mm x 1/8”
430CO-21M 10 mm x 1/4”
430CO-22M 10 mm x 3/8”
430CO-23M 10 mm x 1/2”
430CO-29M 12 mm x 1/4”
430CO-30M 12 mm x 3/8”
TEE REDUTOR CENTRAL
(TUBO x TUBO) 430CO-31M 12 mm x 1/2”

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL MONT.

413CO-05M 8 mm x 6mm
413CO-15M 6 mm x 1/4”
413CO-20M 8 mm x 1/4”

TEE MACHO COTOVELO MACHO

CENTRAL (BSPT)
(NPT)
CÓDIGO TUBO x NPT MONT. CÓDIGO TUBO x BSPT MONT.
414CO-03M 6 mm x 1/8” 434CO-04M 6 mm x 1/8”
414CO-05M 6 mm x 1/4” 434CO-05M 6 mm x 1/4”
414CO-07M 8 mm x 1/8” 434CO-10M 8 mm x 1/8”
414CO-09M 8 mm x 1/4” 434CO-12M 8 mm x 1/4”
414CO-14M 10 mm x 1/4” 434CO-13M 8 mm x 3/8”
434CO-17M 10 mm x 1/4”
434CO-18M 10 mm x 3/8”
434CO-19M 10 mm x 1/2”
434CO-23M 12 mm x 1/4”
434CO-24M 12 mm x 3/8”
434CO-25M 12 mm x 1/2”

26 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 400
PNEUMÁTICAS INDUSTRIAIS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADAS TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADAS

ROSCAS UNF - ROSCAS BSPT ROSCAS UNF - ROSCAS NPT/BSP/MÉTRICA

CONECTOR MACHO COTOVELO MACHO

(BSPT) GIRATÓRIO (C/ O’RING)
CÓDIGO TUBO x BSPT MONT. CÓDIGO TUBO x BSP MONT.
440CO-06M 1/4” x 1/8” 482CO-03M 6mm x 1/8”
440CO-07M 1/4” x 1/4” 482CO-04M 6mm x 1/4”
440CO-12M 5/16” x 1/8” 482CO-07M 8mm x 1/8”
440CO-13M 5/16” x 1/4” 482CO-08M 8mm x 1/4”
440CO-20M 3/8” x 1/4” 482CO-12M 10mm x 1/4”
440CO-21M 3/8” x 3/8”
440CO-27M 1/2” x 1/4”
440CO-28M 1/2” x 3/8”
440CO-29M 1/2” x 1/2”
CONECTOR MACHO
LUBRIFICAÇÃO
DA QUINTA RODA
CÓDIGO TUBO x ROSCA MONT.
489CO-05M 8mm x M8 x 1,5 MK

489CO-06M 8mm x M10 x 1,0 MK

COTOVELO MACHO
(BSPT)
CÓDIGO TUBO x BSPT MONT. CONECTOR MACHO
445CO-10M 1/4” x 1/8” LUBRIFICAÇÃO
445CO-12M 1/4” x 1/4” DA QUINTA RODA
445CO-17M 5/16” x 1/4” CÓDIGO TUBO x ROSCA MONT.
445CO-23M 3/8” x 1/4” 489CO-07M 8mm x M12 x 1,5
445CO-28M 1/2” x 1/4”

COTOVELO MACHO
GIRATÓRIO (C/ O’RING)
CÓDIGO TUBO x BSP MONT.
480CO-03M 1/4” x 1/8”
480CO-04M 1/4” x 1/4”
480CO-07M 5/16” x 1/8”
480CO-08M 5/16” x 1/4”
480CO-12M 3/8” x 1/4”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 27
CONEXÕES SÉRIE 490
POLI-FLÔ - LUVA DE NYLON

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

PORCA CONECTOR MACHO

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x NPT MONT.

490CO-03 1/4” 493CO-04M 1/4” x 1/8”
490CO-04 5/16” 493CO-05M 1/4” x 1/4”
493CO-08M 5/16” x 1/8”
493CO-09M 5/16” x 1/4”

UNIÃO
CONECTOR FÊMEA
CÓDIGO TUBO MONT.
491CO-03M 1/4” CÓDIGO TUBO x NPT MONT.
491CO-04M 5/16” 494CO-04M 1/4” x 1/8”
494CO-05M 1/4” x 1/4”

TEE IGUAL COTOVELO MACHO

CÓDIGO TUBO MONT. CÓDIGO TUBO x NPT MONT.

492CO-03M 1/4” 495CO-04M 1/4” x 1/8”
492CO-04M 5/16” 495CO-05M 1/4” x 1/4”
495CO-08M 5/16” x 1/8”
495CO-09M 5/16” x 1/4”

28 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 ADAPTADORES
Séries 500/550/599 -

CONEXÕES SÉRIES 500/550/599

ADAPTADORES
CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

NIPLE REDUTOR UNIÃO RETA FÊMEA

MACHO (LUVA)
CÓDIGO NPT x NPT PREÇO CÓDIGO ROSCA PREÇO
500AD-01 1/4” x 1/8” 504AD-01 1/8” NPT
500AD-02 3/8” x 1/8” 504AD-02 1/4” NPT
500AD-03 3/8” x 1/4” 504AD-03 3/8” NPT
500AD-04 1/2” x 1/4” 504AD-04 1/2” NPT
500AD-05 1/2” x 3/8” 504AD-06 3/4” NPT
500AD-10 3/4” x 3/8” 504AD-12 M12 x 1,5
500AD-12 3/4” x 1/2” 504AD-14 M14 x 1,5
504AD-16 M16 x 1,5
NIPLE RETO 504AD-18 M18 x 1,5
MACHO 504AD-22 M22 x 1,5

CÓDIGO ROSCA NPT PREÇO

501AD-01 1/8”
501AD-02 1/4” REDUTORA FÊMEA x FÊMEA
501AD-03 3/8”
501AD-04 1/2” CÓDIGO FEMEA x FÊMEA PREÇO
501AD-05 3/4” 505AD-01 1/4” NPT x 1/8” NPT
505AD-02 3/8” NPT x 1/8” NPT
ADAPTADOR MACHO x FÊMEA 505AD-03 3/8” NPT x 1/4” NPT
(NPT) 505AD-04 1/2” NPT x 1/8” NPT
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO 505AD-05 1/2” NPT x 1/4” NPT

502AD-01 1/8” x 1/4” 505AD-06 1/2” NPT x 3/8” NPT

502AD-02 1/4” x 1/8” 505AD-20 M16 x 1,5 x 1/4” NPT

502AD-03 1/4” x 3/8” 505AD-30 M14 x 1,5 x M12 x 1,5

502AD-04 1/4” x 1/2” 505AD-35 M18 x 1,5 x M16 x 1,5

502AD-06 3/8” x 1/2” 505AD-40 M22 x 1,5 x M16 x 1,5

502AD-10 1/2” x 3/4”

502AD-15 1/8” x 1/8”
BUJÃO / PLUG
502AD-20 1/4” x 1/4”
3/8” x 3/8”
MACHO (SEXTAVADO)
502AD-22
502AD-25 1/2” x 1/2” CÓDIGO NPT PREÇO
506AD-01 1/8”
REDUTORA MACHO x FÊMEA 506AD-02 1/4”
(NPT) 506AD-03 3/8”
506AD-04 1/2”
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
506AD-05 3/4”
503AD-01 1/4” x 1/8”
503AD-02 3/8” x 1/8”
503AD-03 3/8” x 1/4”
503AD-04 1/2” x 1/8” TAMPÃO FÊMEA
503AD-05 1/2” x 1/4”
503AD-06 1/2” x 3/8” CÓDIGO NPT PREÇO
503AD-20 3/4” x 1/8 507AD-01 1/8”
503AD-21 3/4” x 1/4” 507AD-02 1/4”
503AD-22 3/4” x 3/8” 507AD-03 3/8”
503AD-23 3/4” x 1/2” 507AD-04 1/2”

30 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

UNIÃO P/ MANGUEIRA BICO P/ MANGUEIRA

CÓDIGO MANGUEIRA PREÇO CÓDIGO MANGUEIRA x FÊMEA NPT PREÇO

508AD-02 3/16” 510AD-01 1/4” x 1/8”
508AD-03 1/4” 510AD-02 1/4” x 1/4”
508AD-04 5/16” 510AD-03 5/16” x 1/4”
508AD-05 3/8” 510AD-04 3/8” x 1/4”
508AD-06 1/2” 510AD-06 3/8” x 1/2”
508AD-07 5/8” 510AD-35 1/2” x 1/4”
508AD-08 3/4” 510AD-07 1/2” x 1/2”
508AD-20 1”

PONTEIRA DA
CUICA ANTIGA
BICO P/ MANGUEIRA
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
CÓDIGO MANGUEIRA x NPT PREÇO 511AD-01 3/4” x 20 FPP x 1/4” NPT

509AD-01 3/16” x 1/8” 511AD-05 3/4” x 20 FPP x 3/8” NPT

509AD-02 1/4” x 1/8” 511AD-07 3/4” x 20 FPP x 1/2” NPT

509AD-03 5/16” x 1/8”

509AD-04 3/8” x 1/8”
509AD-05 1/2” x 1/8”
PONTEIRA DA
509AD-06 3/16” x 1/4”
CUICA MODERNA
(C/ O’RING)
509AD-07 1/4” x 1/4”
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
509AD-08 5/16” x 1/4”
511AD-10 3/4” x 20 FPP x M16 x 1,5
509AD-09 3/8” x 1/4”
511AD-12 3/4” x 20 FPP x M22 x 1,5
509AD-10 1/2” x 1/4”
509AD-11 1/4” x 3/8”
509AD-12 5/16” x 3/8”
PONTEIRA DA
509AD-13 3/8” x 3/8”
CUICA MODERNA
509AD-14 1/2” x 3/8”
(C/ O’RING)
509AD-15 1/4” x 1/2”
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
509AD-16 3/8” x 1/2”
511AD-15 M18 x 1,5 x M16 x 1,5
509AD-17 1/2” x 1/2”
509AD-18 5/16” x 1/2”
509AD-25 1/2” x 3/4”
PONTEIRA DA
509AD-30 5/8” x 1/4”
CUICA MODERNA
509AD-32 5/8” x 3/8” (MILIMÉTRICA CÔNICA)
509AD-33 5/8” x 1/2” PREÇO
CÓDIGO ROSCA x ROSCA
509AD-35 5/8” x 3/4”
511AD-20 3/4” x 20 FPP x M16 x 1,5 MK
509AD-36 5/8” x 1”
511AD-30 M18 x 1,5 x M16 x 1,5 MK
509AD-39 3/4” x 3/8”
509AD-40 3/4” x 1/2”
509AD-42 3/4” x 3/4”
509AD-44 3/4” x 1” PONTEIRA DA CUICA
509AD-46 1” x 3/4”
509AD-48 1” x 1” CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
509AD-60 1 1/4” x 1” 511AD-40 M18 x 1,5 x 1/4” NPT

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 31
CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

UNIÃO P/ TUBO NYLON COTOVELO FÊMEA

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO NPT PREÇO

513AD-02 1/4” 522AD-01 1/8”
513AD-03 5/16” 522AD-02 1/4”
513AD-04 3/8” 522AD-03 3/8”
513AD-05 7/16” 522AD-04 1/2”
513AD-06 1/2”
513AD-07 5/8”
COTOVELO MACHO x FÊMEA
(NPT)
TAMPÃO FÊMEA CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
523AD-01 1/8” x 1/8”
CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO 523AD-05 1/8” x 1/4”

514AD-12 M12 x 1,5 523AD-07 1/4” x 1/8”

514AD-14 M14 x 1,5 523AD-09 1/4” x 1/4”

514AD-16 M16 x 1,5 523AD-11 3/8” x 1/8”

514AD-18 M18 x 1,5 523AD-13 3/8” x 1/4”

514AD-22 M22 x 1,5 523AD-15 3/8” x 3/8”

523AD-19 1/2” x 1/2”

COTOVELO REDUZIDO 90º

COTOVELO DA CUÍCA
CÓDIGO FÊMEA NPT x MACHO NPT PREÇO
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
517AD-01 1/8” x 1/8”
524AD-01 3/4” x 20 FPP x 1/4” NPT
517AD-05 1/4” x 1/4”
524AD-03 3/4” x 20 FPP x M16 x 1,5 MK

COTOVELO DA CUÍCA
NIPLE COMP. 2.½’’ (C/ CONTRA PORCA)
(63,5 mm)
CÓDIGO ROSCA x ROSCA (mm) PREÇO
CÓDIGO MACHO NPT PREÇO
524AD-05 3/4” x 20 FPP x M16 x 1,5
520AD-01 1/8”
520AD-02 1/4”

BICO P/ TUBO NYLON

CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO

TEE P/ MANGUEIRA 525AD-03 6 mm x 1/8”
525AD-04 6 mm x 1/4”
CÓDIGO MANGUEIRA PREÇO 525AD-06 8 mm x 1/4”
521AD-01 1/4” 525AD-09 10 mm x 1/4”
521AD-02 5/16” 525AD-12 12 mm x 3/8”
521AD-03 3/8” 525AD-13 12 mm x 1/2”
521AD-04 1/2” 525AD-14 16 mm x 1/2”

32 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

ADAPTADOR P/ ESPIRAL REDUTORA MACHO x FÊMEA

LIGAÇÃO CAVALO / CARRETA
(MILIMÉTRICA CÔNICA)
(C/ O’RING) - ( KNORR )
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
528AD-01 11/16”x20 FPP x M16 x 1,5 530AD-10 M22 x 1,5 MK x 1/4” NPT
528AD-04 11/16”x20 FPP x M18 x 1,5 530AD-15 M16 x 1,5 MK x 1/4” NPT
530AD-20 M22 x 1,5 MK x M16 x 1,5

ADAPTADOR P/ ESPIRAL
LIGAÇÃO CAVALO / CARRETA
(MILIMÉTRICA CÔNICA)
CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO
528AD-05 11/16”x20FPP x M16 x 1,5 MK
COTOVELO MACHO x FÊMEA
528AD-06 11/16”x20FPP x M18 x 1,5 MK
(C/ CONTRA PORCA)
528AD-07 11/16”x20FPP x M22 x 1,5 MK
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
531AD-01 M16 x 1,5 x 1/4” NPT
531AD-04 M22 x 1,5 x 1/4” NPT
ADAPTADOR P/ ESPIRAL 531AD-10 M16 x 1,5 x M16 x 1,5
LIGAÇÃO CAVALO/CARRETA ( BENDIX ) 531AD-14 M22 x 1,5 x M22 x 1,5

CÓDIGO ROSCA x ROSCA PREÇO

528AD-08 11/16”x20 FPP x 1/2” NPT

ADAPTADOR P/ ESPIRAL BICO P/ TUBO NYLON

LIGAÇÃO CAVALO / CARRETA
CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
532AD-02 1/4” x 1/8”
528AD-10 11/16”x20 FPP x M16 x 1,5
532AD-03 5/16” x 1/8”
532AD-07 1/4” x 1/4”
532AD-08 5/16” x 1/4”
ADAPT. MACHO x FÊMEA 532AD-09 3/8” x 1/4”
(C/ O’RING) 532AD-10 1/2” x 1/4”
CÓDIGO MACHO x FÊMEA NPT PREÇO 532AD-14 1/2” x 3/8”

529AD-01 M16 x 1,5 x 1/4” 532AD-17 1/2” x 1/2”

529AD-02 M16 x 1,5 x 3/8”

529AD-03 M16 x 1,5 x 1/2”

REDUTORA MACHO x FÊMEA

(C/ O’RING) TEE P/ TUBO NYLON
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO CÓDIGO TUBO (mm) PREÇO
530AD-01 M22 x 1,5 x 1/4” NPT 534AD-02 8x6
530AD-02 M22 x 1,5 x 3/8” NPT 534AD-04 11 x 8
530AD-04 M22 x 1,5 x M16 x 1,5 534AD-05 12 x 9

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 33
CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

TEE MACHO ADAPTADOR

(NPT)
CÓDIGO FÊMEA x MACHO PREÇO
CÓDIGO ROSCA NPT PREÇO 540AD-38 M16 x 1,5 x M16 x 1,5
536AD-02 1/8” 540AD-40 M22 x 1,5 x M16 x 1,5
536AD-03 1/4”
536AD-04 3/8”
536AD-05 1/2”
ADAPT. MACHO x FÊMEA
CÓDIGO MACHO NPT x FÊMEA PREÇO
542AD-09 1/8” x M12 x 1,5
542AD-10 1/8” x M14 x 1,5
542AD-11 1/8” x M16 x 1,5
542AD-15 1/4” x M12 x 1,5
542AD-16 1/4” x M14 x 1,5
ADAPT. MACHO x FÊMEA
(C/ O’RING) 542AD-17 1/4” x M16 x 1,5
542AD-18 1/4” x M18 x 1,5
CÓDIGO MACHO x FÊMEA NPT PREÇO 542AD-19 1/4” x M22 x 1,5
538AD-10 M12 X 1,5 x 1/8” 542AD-25 3/8” x M14 x 1,5
538AD-11 M12 X 1,5 x 1/4” 542AD-26 3/8” x M16 x 1,5
538AD-15 M14 X 1,5 x 1/4” 542AD-28 3/8” x M22 x 1,5
538AD-16 M14 X 1,5 x 3/8” 542AD-35 1/ 2” x M22 x 1,5
538AD-17 M14 X 1,5 x 1/2”
538AD-30 M22 X 1,5 x 1/2”

PROLONGADOR
MACHO x FÊMEA
CÓDIGO ROSCA NPT COMPRIMENTO (mm) PREÇO
543AD-03 1/8” 50
543AD-04 1/8” 60
543AD-05 1/8” 70
543AD-06 1/8” 80
ADAPT. MACHO x FÊMEA 543AD-07 1/8” 90
(C/ O’RING)
543AD-08 1/8” 100
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO 543AD-09 1/8” 120
540AD-09 M12 x 1,5 x M14 x 1,5 543AD-10 1/4” 50
540AD-10 M12 x 1,5 x M16 x 1,5 543AD-11 1/4” 60
540AD-12 M14 x 1,5 x M12 x 1,5 543AD-12 1/4” 70
540AD-13 M14 x 1,5 x M14 x 1,5 543AD-13 1/4” 80
540AD-14 M14 x 1,5 x M16 x 1,5 543AD-14 1/4” 90
540AD-16 M16 x 1,5 x M14 x 1,5 543AD-15 1/4” 100
540AD-17 M16 x 1,5 x M16 x 1,5 543AD-16 1/4” 120
540AD-18 M16 x 1,5 x M18 x 1,5 543AD-17 1/4” 125
540AD-19 M16 x 1,5 x M22 x 1,5 543AD-20 1/4” 130
540AD-23 M18 x 1,5 x M16 x 1,5 543AD-21 1/4” 150
540AD-25 M18 x 1,5 x M22 x 1,5 543AD-22 1/4” 170
540AD-26 M22 x 1,5 x M22 x 1,5 543AD-23 1/4” 200

34 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 500
ADAPTADORES

ADAPTADOR MACHO CONECTOR MACHO

(C/ O’RING) P/ ESPIRAL
CÓDIGO ROSCA (mm) x NPT PREÇO CÓDIGO TUBO x BSPT MONT.
544AD-10 M14 x 1,5 x 1/4” 548AD-06M 6 mm x 1/4”
544AD-11 M14 x 1,5 x 3/8” 548AD-08M 8 mm x 1/4”
544AD-15 M16 x 1,5 x 1/4” 548AD-10M 10 mm x 1/4”
544AD-17 M16 x 1,5 x 1/2”
544AD-25 M22 x 1,5 x 1/2”

CONECTOR P/ ESPIRAL C/ MOLA

CÓDIGO TUBO x BSPT MONT.

REDUTORA MACHO x FÊMEA
549AD-06M 6 mm x 1/4”
CÓDIGO MACHO NPT x FÊMEA PREÇO 549AD-08M 8 mm x 1/4”

545AD-10 3/8” x M12 x 1,5 549AD-10M 10 mm x 1/4”

545AD-15 1/2” x M14 x 1,5

545AD-16 1/2” x M16 x 1,5

REDUTORA (C/ O’RING)

CÓDIGO MACHO x FURO PASSANTE PREÇO

546AD-09 M16 x 1,5 x 9,5 MM
546AD-10 M22 x 1,5 x 15 MM

REDUTORA
MACHO x FÊMEA
(C/ O’RING)
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
547AD-09 M14 x 1,5 x 1/8” NPT
547AD-10 M16 x 1,5 x 1/8” NPT
547AD-15 M18 x 1,5 x 1/4” NPT
547AD-30 M16 x 1,5 x M12 x 1,5
547AD-32 M22 x 1,5 x M12 x 1,5
547AD-33 M22 x 1,5 x M14 x 1,5
547AD-35 M22 x 1,5 x M18 x 1,5

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 35
CONEXÕES SÉRIE 550
ADAPTADORES

VÁLVULA DE DRENO ANEL DE ENCOSTO

(C/ ORING )

CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO CÓDIGO PARA ROSCA (mm) PREÇO

550AD-01 M22 x 1,5 556AD-10 M10 x 1,0
556AD-12 M12 x 1,5
-
556AD-14 M14 x 1,5
VÁLVULA DE DRENO 556AD-16 M16 x 1,5
556AD-18 M18 x 1,5
CÓDIGO ROSCA NPT PREÇO 556AD-22 M22 x 1,5
550AD-02 1/2”

VÁLVULA DE DRENO
(MILIMÉTRICA CÔNICA) CONTRA PORCA

CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO

550AD-05 M22 x 1,5 MK 557AD-10 M10 x 1,0
557AD-12 M12 x 1,5
557AD-14 M14 x 1,5
NIPLE CANO DO
557AD-16 M16 x 1,5
COMPRESSOR
(CONJUNTO) 557AD-18 M18 x 1,5
557AD-22 M22 x 1,5
CÓDIGO TUBO PREÇO
553AD-01 15mm
553AD-02 18mm

ANEL O’ RING
NIPLE MACHO
(C/ CONTRA PORCA) CÓDIGO PARA ROSCA (mm) PREÇO
558AD-10 M10 x 1,0
CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO
558AD-12 M12 x 1,5
554AD-01 M16 x 1,5
558AD-14 M14 x 1,5
554AD-05 M22 x 1,5
558AD-16 M16 x 1,5
558AD-18 M18 x 1,5

NIPLE MACHO 558AD-22 M22 x 1,5

ROSCA MÉTRICA CÔNICA

CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO

554AD-12 M12 x 1,5 MK
554AD-16 M16 x 1,5 MK
554AD-22 M22 x 1,5 MK

NIPLE REDUTOR MACHO

(C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO

555AD-01 M22 x 1,5 x M16 x 1,5

36 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 550
ADAPTADORES

TEE MACHO CENTRAL UNIÃO P/ TUBO NYLON

(C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT. CÓDIGO TUBO (mm) PREÇO
560AD-10M 1/4” x M16 x 1,5 562AD-02 6x4

560AD-11M 3/8” x M16 x 1,5 562AD-03 8x6

560AD-12M 1/2” x M16 x 1,5 562AD-04 10 x 7

560AD-15M 1/2” x M22 x 1,5 562AD-11 11 x 8

562AD-05 12 x 9
562AD-06 14 x 10
562AD-15 15 x 12
562AD-07 16 x 12
TOMADA DE TESTE

CÓDIGO MACHO PREÇO

561AD-20 M16 x 1,5

BUJÃO (C/ O’RING)

ACIONADOR CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO
TOMADA DE TESTE 564AD-10 M10 x 1,0

CÓDIGO TUBO x FÊMEA PREÇO 564AD-12 M12 x 1,5

561AD-22 8 x M16 x 1,5 564AD-14 M14 x 1,5

564AD-16 M16 x 1,5
564AD-18 M18 x 1,5
564AD-20 M20 x 1,5
564AD-22 M22 x 1,5
TEE MACHO x FÊMEA
(C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO

561AD-42 M22 x 1,5 x M16 x 1,5
M22 x 1,5 x M22 x 1,5
561AD-50 TEE FÊMEA LATERAL
MACHO CENTRAL

CÓDIGO FÊMEA x MACHO PREÇO

570AD-16 M16 x 1,5
TEE DE TESTE

CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO

561AD-60 M16 x 1,5

TEE FÊMEA

CÓDIGO NPT PREÇO

TEE TESTE 571AD-01 1/8”
C/ TOMADA 571AD-02 1/4”
CÓDIGO FÊMEA x MACHO PREÇO 571AD-03 3/8”
561AD-62M M16 x 1,5 571AD-04 1/2”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 37
CONEXÕES SÉRIE 550
ADAPTADORES

CONECTOR MACHO
TEE FÊMEA (C/ O’RING)

FÊMEA PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.

CÓDIGO
576AD-29M 1/4” x M10 x 1,0
572AD-12 M12 x 1,5
576AD-30M 1/4” x M12 x 1,5
572AD-14 M14 x 1,5
576AD-31M 1/4” x M14 x 1,5
572AD-16 M16 x 1,5
576AD-32M 1/4” x M16 x 1,5
572AD-18 M18 x 1,5
576AD-34M 1/4” x M22 x 1,5
572AD-22 M22 x 1,5
576AD-36M 5/16” x M10 x 1,0
576AD-37M 5/16” x M12 x 1,5
576AD-39M 5/16” x M16 x 1,5
TEE FÊMEA 576AD-44M 3/8” x M10 x 1,0
MACHO CENTRAL 576AD-45M 3/8” x M12 x 1,5

CÓDIGO FÊMEA x MACHO (NPT) PREÇO 576AD-46M 3/8” x M14 x 1,5

1/8” 576AD-47M 3/8” x M16 x 1,5

573AD-02
1/4” 576AD-49M 3/8” x M22 x 1,5
573AD-03
3/8” 576AD-53M 1/2” x M12 x 1,5
573AD-04
1/2” 576AD-54M 1/2” x M14 x 1,5
573AD-05
576AD-55M 1/2” x M16 x 1,5
576AD-56M 1/2” x M18 x 1,5
576AD-57M 1/2” x M22 x 1,5
TEE FÊMEA 576AD-62M 5/8” x M16 x 1,5
MACHO LATERAL 576AD-65M 5/8” x M22 x 1,5
CÓDIGO FÊMEA x MACHO (NPT) PREÇO
574AD-02 1/8”
574AD-03 1/4”
574AD-04 3/8”
574AD-05 1/2”
COTOVELO MACHO
(C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT.

CONECTOR MACHO
577AD-29M 1/4” x M10 x 1,0
(C/ O’RING)
577AD-30M 1/4” x M12 x 1,5
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT. 577AD-32M 1/4” x M16 x 1,5
575AD-20M 1/4” x M12 x 1,5 577AD-34M 1/4” x M22 x 1,5
575AD-21M 1/4” x M14 x 1,5 577AD-37M 5/16” x M12 x 1,5
575AD-22M 1/4” x M16 x 1,5 577AD-39M 5/16” x M16 x 1,5
575AD-24M 1/4” x M22 x 1,5 577AD-45M 3/8” x M12 x 1,5
575AD-26M 5/16” x M12 x 1,5 577AD-46M 3/8” x M14 x 1,5
575AD-28M 5/16” x M16 x 1,5 577AD-47M 3/8” x M16 x 1,5
575AD-34M 3/8” x M12 x 1,5 577AD-49M 3/8” x M22 x 1,5
575AD-35M 3/8” x M14 x 1,5 577AD-54M 1/2” x M14 x 1,5
575AD-36M 3/8” x M16 x 1,5 577AD-55M 1/2” x M16 x 1,5
575AD-38M 3/8” x M22 x 1,5 577AD-56M 1/2” x M18 x 1,5
575AD-40M 1/2” x M12 x 1,5 577AD-57M 1/2” x M22 x 1,5
575AD-42M 1/2” x M16 x 1,5 577AD-58M 5/8” x M16 x 1,5
575AD-44M 1/2” x M22 x 1,5 577AD-59M 5/8” x M22 x 1,5

38 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 550
ADAPTADORES

COTOVELO MACHO BICO P/ MANGUEIRA

(C/ CONTRA PORCA) (C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) DESM. MONT. CÓDIGO MANGUEIRA x ROSCA (mm) PREÇO
578AD-29M 1/4” x M10 x 1,0 580AD-02 1/4” x M16 x 1,5
578AD-30M 1/4” x M12 x 1,5 580AD-03 5/16” x M16 x 1,5
578AD-32M 1/4” x M16 x 1,5 580AD-04 3/8” x M16 x 1,5
578AD-37M 5/16” x M12 x 1,5 580AD-05 1/2” x M16 x 1,5
578AD-39M 5/16” x M16 x 1,5 580AD-06 5/8” x M16 x 1,5
578AD-45M 3/8” x M12 x 1,5 580AD-10 3/8” x M22 x 1,5
578AD-47M 3/8” x M16 x 1,5 580AD-11 1/2” x M22 x 1,5
578AD-49M 3/8” x M22 x 1,5
578AD-55M 1/2” x M16 x 1,5
578AD-56M 1/2” x M18 x 1,5
578AD-57M 1/2” x M22 x 1,5
578AD-58M 5/8” x M16 x 1,5
BICO P/ TUBO NYLON
(C/ O’RING)
578AD-59M 5/8” x M22 x 1,5
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO
582AD-02 1/4” x M16 x 1,5
582AD-03 5/16” x M16 x 1,5
582AD-04 3/8” x M16 x 1,5
582AD-05 1/2” x M16 x 1,5
582AD-10 3/8” x M22 x 1,5
582AD-11 1/2” x M22 x 1,5

COTOVELO MACHO
(C/ CONTRA PORCA)

CÓDIGO ROSCA (mm) PREÇO

579AD-16 M16 x 1,5 COTOVELO MACHO
579AD-22 M22 x 1,5 C/ BICO PARA MANGUEIRA

CÓDIGO MANGUEIRA x NPT PREÇO

583AD-05 1/4” x 1/8”
583AD-06 1/4” x 1/4”
583AD-10 5/16” x 1/8”
583AD-11 5/16” x 1/4”
583AD-15 3/8” x 1/4”

COTOVELO MACHO

CÓDIGO ROSCA (NPT) PREÇO

579AD-30 1/8”
579AD-31 1/4”
579AD-32 3/8”
579AD-33 1/2”
579AD-45 3/4”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 39
CONEXÕES SÉRIE 550
ADAPTADORES

PINO P/ ENGATE AR 1/4” BICO GIRATÓRIO

P/ MANGUEIRA
CÓDIGO MACHO PREÇO CÓDIGO MANGUEIRA x FÊMEA PREÇO
589AD-01 1/4” NPT 596AD-10 1/4” x M12 x 1,5
589AD-02 1/4” BSPT 596AD-15 1/4” x 1/4” BSP
596AD-20 5/16” x 1/4” BSP
596AD-25 3/8” x 1/4” BSP
596AD-26 3/8” x 3/8” BSP
PINO P/ ENGATE AR 1/4” 596AD-27 3/8” x 1/2” BSP
596AD-35 1/2” x 1/2” BSP
CÓDIGO FÊMEA PREÇO
591AD-01 1/4” NPT
591AD-02 1/4” BSP
NIPEL P/ VÁLVULA
ACIONAMENTO
CÓDIGO MACHO x FÊMEA PREÇO
PINO P/ ENGATE AR 1/4” 597AD-20 1/8” NPT
597AD-30 1/4” NPT
CÓDIGO MANGUEIRA PREÇO 597AD-40 M12 x 1,5
592AD-01 1/4”
592AD-02 5/16”
592AD-03 3/8” REGISTRO TIPO
592AD-04 1/2”
AGULHA
CÓDIGO MACHO NPT x FÊMEA NPT PREÇO
COTOVELO P/ MANGUEIRA 598AD-05 1/8”
COMPRESSOR 598AD-06 1/4”

CÓDIGO MANGUEIRA x ROSCA PREÇO

593AD-03 1/2” x 1/2” NPT
5/8” x 3/8” NPT
REGISTRO TIPO
593AD-10
593AD-11 5/8” x 1/2” NPT
AGULHA
CÓDIGO FÊMEA/FÊMEA (NPT) PREÇO
598AD-12 1/8”
COTOVELO P/ MANGUEIRA 598AD-13 1/4”
COMPRESSOR
CÓDIGO MANGUEIRA x ROSCA PREÇO
595AD-20 1/2” x M18 x 1,5 MK
595AD-25 5/8” x M16 x 1,5 MK
595AD-26 5/8” x M18 x 1,5 MK

40 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 599
OLHAL

OLHAL
P/ TUBO NYLON
CÓDIGO PASSAGEM x TUBO (mm) PREÇO
599AD-10 8mm x 6x4
599AD-11 8mm x 8x6
599AD-17 10mm x 6x4
599AD-18 10mm x 8x6
599AD-19 10mm x 10 x 7
599AD-25 12mm x 6x4
599AD-26 12mm x 8x6
599AD-27 12mm x 10 x 7
599AD-28 12mm x 11 x 8
599AD-29 12mm x 12 x 9
599AD-32 13mm x 8x6
599AD-35 13mm x 11 x 8
599AD-37 13mm x 3/8”
599AD-39 13mm x 1/2”
599AD-45 14mm x 6x4
599AD-46 14mm x 8x6
599AD-47 14mm x 10 x 7
599AD-48 14mm x 11 x 8
599AD-49 14mm x 12 x 9
599AD-51 14mm x 5/16”
599AD-53 14mm x 3/8”
599AD-55 14mm x 1/2”
599AD-58 16mm x 6x4
599AD-59 16mm x 8x6
599AD-60 16mm x 10 x 7
599AD-61 16mm x 11 x 8
599AD-62 16mm x 12 x 9
599AD-63 16mm x 16 x 12
599AD-65 16mm x 5/16”
599AD-67 16mm x 3/8”
599AD-69 16mm x 1/2”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 41
 CONEXÕES SÉRIE 600
SISTEMA DO FREIO HIDRÁULICO
CONEXÕES SÉRIE 600
SISTEMA DE FREIO HIDRÁULICO

APLICADAS COM FREQUÊNCIA EM SISTEMA DE FREIO HIDRÁULICO E

LUBRIFICAÇÃO DE AUTOMÓVEIS E MÁQUINAS

ROSCAS: MÉTRICA - UNF - NPT

PORCA HIDRÁULICA CONECTOR

CÓDIGO APLICAÇÃO TUBO ROSCA PREÇO CÓDIGO TUBO FÊMEA MACHO PREÇO
600-F67 Curta - MBB 1/4” M12 x 1,0 600AD-02 3/16” 3/8”x24FPP 1/8” NPT

600-F67A Longa - MBB 1/4” M12 x 1,0 600AD-03 3/16” 3/8”x24FPP 1/4” NPT
600-F67B MBB 3/16” M12 x 1,0 600AD-04 1/4” 7/16”x24FPP 1/8” NPT

600AD-05 1/4” 7/16”x24FPP 1/4” NPT

600AD-06 5/16” 1/2”x20FPP 1/8” NPT

PORCA HIDRÁULICA

CÓDIGO APLICAÇÃO TUBO ROSCA PREÇO

UNIÃO FÊMEA
600-B71 Curta - PASSANTE FORD/GM 3/16” 3/8”x24FPP

600-B71A Longa - PASSANTE FORD/GM 3/16” 3/8”x24FPP

CÓDIGO DESCRIÇÃO TUBO ROSCA PREÇO
600-B72 Curta - CAMINHÃO FORD/GM 1/4” 7/16”x24FPP
600AD-10 União Fêmea 3/16” 3/8”x24FPP
600-B72A Longa - CAMINHÃO FORD/GM 1/4” 7/16”x24FPP
600AD-12 União Fêmea 1/4” 7/16”x24FPP
600-B73 Ford 600 1/4” 7/16”x20FPP
600AD-14 União Fêmea 5/16” 1/2”x20FPP

600AD-16 União Fêmea 1/4” M12 x 1,0

600AD-18 União Fêmea 3/16” M10 x 1,0

PORCA HIDRÁULICA

CÓDIGO APLICAÇÃO TUBO ROSCA PREÇO COTOVELO

600-B75 Longa 3/16” 7/16”x24FPP

600-B76 Curta 3/16” 7/16”x24FPP CÓDIGO TUBO FÊMEA MACHO PREÇO

600AD-20 3/16” 3/8”x24FPP 1/8” NPT
600AD-22 1/4” 7/16”x24FPP 1/8” NPT
600AD-23 1/4” 7/16”x24FPP 1/4” NPT
600AD-25 5/16” 1/2”x20FPP 1/8” NPT
PORCA HIDRÁULICA
600AD-26 3/16” 3/8”x24FPP 1/4” NPT

CÓDIGO APLICAÇÃO TUBO ROSCA PREÇO

600-B79 Wolks 3/16” M10 x 1,0
600-B79B Fiat 3/16” M10 x 1,25

TEE FREIO HIDRÁULICO

CÓDIGO DESCRIÇÃO TUBO ROSCA PREÇO

600AD-64 TEE GM 1/4” 7/16”x24FPP
PORCA HIDRÁULICA 600AD-65 TEE Willys 3/16” 3/8”x24FPP
600AD-66 TEE Wolks 3/16” M10 x 1,0
CÓDIGO APLICAÇÃO TUBO ROSCA PREÇO TEE Wolks 3/16” M10 x 1,0
600AD-67
600-B80 Ford / GM 1/4” 1/2”x20FPP TEE MBB M12 x 1,0
600AD-68 1/4”
600-B81 Opala 5/16” 1/2”x20FPP

44 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
CONEXÕES SÉRIE 650
SISTEMA RODO AR
CONEXÕES SÉRIE 650
SISTEMA RODO AR

ROSCAS: MÉTRICA - UNF

CONECTOR FÊMEA
PORCA MULTIUSO P/ MANGUEIRA
LIMPEZA DE CABINE
CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA MONT.
650RA-03 8 mm 658RA-10M 8 mm x 1/8” NPT MBB Antigo
658RA-12M 8 mm x 3/8”x24FPP MBB Novo
658RA-14M 8 mm x 5/16”x32FPP Scania

UNIÃO
CONECTOR MACHO
CÓDIGO TUBO MONT. P/ MANGUEIRA
652RA-03M 8 mm LIMPEZA DE CABINE
CÓDIGO TUBO x ROSCA MONT.
659RA-12M 8 mm x M12 x 1,5 Volvo FH
659RA-16M 8 mm x M16 x 1,5 Wolks
CONECTOR MACHO
P/ CINEMÁTICO
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) MONT.
653RA-03M 8 mm x M8 x 1,0 TEE RODO AR

CÓDIGO TB LATERAL x TB CENTRAL MONT.

662RA-03M 1/4” x 8 mm
PORCA DA CALOTA 662RA-04M 6 mm x 8 mm

CÓDIGO ROSCA PREÇO

654RA-03 5/16” x 18FPP

LUVA VEDADORA

CÓDIGO ROSCA FÊMEA PREÇO

655RA-03 7/16” x 20FPP

CONECTOR MACHO
P/ BICO
LIMPEZA CABINE
CÓDIGO TUBO x ROSCA MONT.
657RA-08M 8 mm x 1/4” BSPT

46 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
CONEXÕES SÉRIE 700
GÁS
CONEXÕES SÉRIE 700
GÁS - CÔNICO 45º SAE

TUBOS DE METAL DIÂMETRO EXTERNO EM

POLEGADA - ROSCAS: UNF

PORCA CURTA SAE COTOVELO MACHO SAE

CÓDIGO TUBO ROSCA PREÇO CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

725GA-02 3/16” 3/8” x 24FPP 729GA-02M 3/16” x 1/8”
725GA-03 1/4” 7/16” x 20FPP 729GA-03M 1/4” x 1/8”
725GA-04 5/16” 1/2” x 20FPP 729GA-04M 1/4” x 1/4”
725GA-05 3/8” 5/8” x 18FPP 729GA-08M 5/16” x 1/4”
725GA-06 1/2” 3/4” x 16FPP 729GA-10M 3/8” x 1/8”
725GA-07 5/8” 7/8” x 14FPP 729GA-11M 3/8” x 1/4”

UNIÃO SAE
TEE UNIÃO SAE
CÓDIGO TUBO DESM. MONT.
726GA-02M 3/16”
CÓDIGO TUBO DESM. MONT.
726GA-03M 1/4”
734GA-02M 3/16”
726GA-04M 5/16”
734GA-03M 1/4”
726GA-05M 3/8”
734GA-04M 5/16”
726GA-06M 1/2”
734GA-05M 3/8”
726GA-07M 5/8”
734GA-06M 1/2”

TUBOS DE METAL DIÂMETRO EXTERNO EM

POLEGADA - ROSCAS: UNF X NPT

CONECTOR MACHO SAE

CÓDIGO TUBO x NPT DESM. MONT.

727GA-02M 3/16” x 1/8”
727GA-03M 1/4” x 1/8”
727GA-04M 1/4” x 1/4”
727GA-07M 5/16” x 1/8”
727GA-08M 5/16” x 1/4”
727GA-10M 3/8” x 1/8”
727GA-11M 3/8” x 1/4”
727GA-12M 3/8” x 3/8”
727GA-13M 3/8” x 1/2”
727GA-14M 1/2” x 1/4”
727GA-15M 1/2” x 3/8”
727GA-16M 1/2” x 1/2”

48 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 RÁPIDAS PARA FREIO A AR
Série 750 -

CONEXÕES SÉRIE 750

RÁPIDAS PARA FREIO A AR
MILIMÉTRICAS COM INSERTO
INSTRUÇÕES DE USO E MONTAGEM

a) As Conexões Rápidas para freio da META foram desenvolvidas para serem utilizadas com tubos
conforme as normas SAE J1394, DIN 74324/73378, todos com dimensões métricas (PA11-PA12).
a1) O tubo não deve ter rebarbas de corte ou cantos vivos, pois os mesmos danificam o anel de
vedação da conexão.

b) Empurre e gire o tubo até que o mesmo se desloque para dentro da conexão por 17mm. Isto é
importante, pois permite a passagem pelo anel trava, impedindo que o mesmo escape da
conexão quando houver a solicitação em trabalho de frenagem.

c) Esquema de montagem e desmontagem da conexão rápida para freio.

d) Teste de travamento.

ATENÇÃO:
A montagem incorreta das conexões poderá gerar vazamentos e comprometer o sistema de freio
do produto.

50 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 750
RÁPIDAS P/ FREIO A AR - MILIMÉTRICAS COM INSERTO

COTOVELO MACHO
UNIÃO IGUAL (C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

750RF-06M 6 mm 753RF-07M 6 mm x M12 x 1,5
750RF-08M 8 mm 753RF-09M 6 mm x M16 x 1,5
750RF-10M 10 mm 753RF-14M 8 mm x M12 x 1,5
750RF-12M 12 mm 753RF-16M 8 mm x M16 x 1,5
750RF-11M 11 mm 753RF-18M 8 mm x M22 x 1,5
750RF-13M 13 mm 753RF-20M 10 mm x M12 x 1,5
750RF-14M 14 mm 753RF-22M 10 mm x M16 x 1,5
750RF-15M 15 mm 753RF-24M 10 mm x M22 x 1,5
750RF-16M 16 mm 753RF-25M 11 mm x M16 x 1,5
753RF-27M 12 mm x M12 x 1,5
753RF-29M 12 mm x M16 x 1,5
753RF-31M 12 mm x M22 x 1,5
753RF-32M 13 mm x M16 x 1,5
CONECTOR MACHO 753RF-33M 14 mm x M16 x 1,5
(C/ O’RING) 753RF-34M 15 mm x M16 x 1,5
753RF-40M 16 mm x M16 x 1,5
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO 16 mm x M22 x 1,5
753RF-47M
751RF-07M 6 mm x M12 x 1,5
751RF-09M 6 mm x M16 x 1,5
751RF-14M 8 mm x M12 x 1,5
751RF-16M 8 mm x M16 x 1,5
751RF-18M 8 mm x M22 x 1,5 TEE IGUAL
751RF-20M 10 mm x M12 x 1,5
751RF-22M 10 mm x M16 x 1,5
CÓDIGO TUBO PREÇO
751RF-24M 10 mm x M22 x 1,5
756RF-06M 6 mm
751RF-25M 11 mm x M16 x 1,5
756RF-08M 8 mm
751RF-27M 12 mm x M12 x 1,5
756RF-10M 10 mm
751RF-29M 12 mm x M16 x 1,5
756RF-12M 12 mm
751RF-31M 12 mm x M22 x 1,5
756RF-16M 16 mm
751RF-32M 13 mm x M16 x 1,5
751RF-33M 14 mm x M16 x 1,5
751RF-34M 15 mm x M16 x 1,5
751RF-35M 16 mm x M16 x 1,5
751RF-37M 16 mm x M22 x 1,5 TEE MACHO CENTRAL
(C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

758RF-06M 6 mm x M16 x 1,5
758RF-10M 8 mm x M16 x 1,5
758RF-20M 10 mm x M16 x 1,5
758RF-30M 12 mm x M16 x 1,5
758RF-32M 12 mm x M22 x 1,5

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 51
CONEXÕES SÉRIE 750
RÁPIDAS P/ FREIO A AR - MILIMÉTRICAS COM INSERTO

TEE MACHO LATERAL

(C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

762RF-06M 6 mm x M16 x 1,5
762RF-10M 8 mm x M16 x 1,5
762RF-20M 10 mm x M16 x 1,5
762RF-30M 12 mm x M16 x 1,5
762RF-32M 12 mm x M22 x 1,5

UNIÃO DE ANTEPARO
(CORPO M16)

CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

765RF-06M 6 mm x M16 x 1,5
765RF-10M 8 mm x M16 x 1,5
765RF-20M 10 mm x M16 x 1,5
765RF-30M 12 mm x M16 x 1,5
765RF-40M 16 mm x M16 x 1,5

52 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 INSTANTÂNEAS MÉTRICAS

CONEXÕES SÉRIES 800/900/950

INSTANTÂNEAS MÉTRICAS
Séries 800/900/950 -
CONEXÕES SÉRIE 800
INSTANTÂNEAS PARA TUBOS EM MILÍMETROS

- PARA USO BASTA EMPURRAR O TUBO PARA DENTRO DA CONEXÃO.

- PARA SOLTAR, SEGURE A LUVA FREZADA E PUXE O TUBO

- PRESSÃO DE TRABALHO : 250 LB/POL²

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM MILÍMETROS

UNIÃO COTOVELO IGUAL

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO PREÇO

800CI-04M 4 mm 803CI-04M 4 mm
800CI-06M 6 mm 803CI-06M 6 mm
800CI-08M 8 mm 803CI-08M 8 mm
800CI-10M 10 mm 803CI-10M 10 mm
800CI-11M 11 mm 803CI-12M 12 mm
800CI-12M 12 mm

UNIÃO REDUTORA CONECTOR MACHO

(BSPT)
CÓDIGO TUBO x TUBO (mm) PREÇO CÓDIGO TUBO x BSPT PREÇO
801CI-04M 6 x 4 804CI-01M 4 mm x 1/8”
801CI-06M 8 x 6 804CI-02M 4 mm x 1/4”
801CI-10M 10 x 6 804CI-04M 6 mm x 1/8”
801CI-11M 10 x 8 804CI-05M 6 mm x 1/4”
801CI-18M 12 x 6 804CI-08M 8 mm x 1/8”
801CI-19M 12 x 8 804CI-09M 8 mm x 1/4”
801CI-20M 12 x 10 804CI-10M 8 mm x 3/8”
804CI-12M 10 mm x 1/8”
804CI-13M 10 mm x 1/4”
804CI-14M 10 mm x 3/8”
804CI-15M 10 mm x 1/2”
804CI-17M 12 mm x 1/8”
TEE IGUAL 804CI-18M 12 mm x 1/4”
804CI-19M 12 mm x 3/8”

CÓDIGO TUBO PREÇO 804CI-20M 12 mm x 1/2”

802CI-04M 4 mm
802CI-06M 6 mm
802CI-08M 8 mm
802CI-10M 10 mm
802CI-12M 12 mm

54 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 C O N E X Õ E S
CONEXÕES SÉRIE 800
INSTANTÂNEAS PARA TUBOS EM MILÍMETROS

CONECTOR MACHO COTOVELO MACHO

(C/ O’RING) (BSPT) FIXO
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO CÓDIGO TUBO x BSPT PREÇO
805CI-01M 4 mm x M5 x 0,8 809CI-01M 4 mm x 1/8”
805CI-02M 4 mm x M6 x 1,0 809CI-04M 6 mm x 1/8”
805CI-04M 4 mm x M10 x 1,0 809CI-05M 6 mm x 1/4”
805CI-06M 6 mm x M5 x 0,8 809CI-08M 8 mm x 1/8”
805CI-07M 6 mm x M6 x 1,0 809CI-09M 8 mm x 1/4”
805CI-10M 6 mm x M10 x 1,0 809CI-12M 10 mm x 1/8”
805CI-12M 6 mm x M12 x 1,5 809CI-13M 10 mm x 1/4”
805CI-14M 6 mm x M16 x 1,5 809CI-14M 10 mm x 3/8”
805CI-24M 8 mm x M10 x 1,0 809CI-15M 10 mm x 1/2”
805CI-25M 8 mm x M12 x 1,5 809CI-17M 12 mm x 1/8”
805CI-26M 8 mm x M14 x 1,5 809CI-18M 12 mm x 1/4”
805CI-27M 8 mm x M16 x 1,5 809CI-19M 12 mm x 3/8”
805CI-32M 10 mm x M16 x 1,5 809CI-20M 12 mm x 1/2”
805CI-37M 12 mm x M16 x 1,5
805CI-39M 12 mm x M22 x 1,5

CONECTOR MACHO COTOVELO MACHO

(BSP) C/ O’RING (FIXO C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

807CI-01M 4 mm x 1/8” 810CI-10M 6 mm x M10 x 1,0
807CI-02M 4 mm x 1/4” 810CI-12M 6 mm x M12 x 1,5
807CI-04M 6 mm x 1/8” 810CI-14M 6 mm x M16 x 1,5
807CI-05M 6 mm x 1/4” 810CI-24M 8 mm x M10 x 1,0
807CI-08M 8 mm x 1/8” 810CI-25M 8 mm x M12 x 1,5
807CI-09M 8 mm x 1/4” 810CI-26M 8 mm x M14 x 1,5
807CI-12M 10 mm x 1/8” 810CI-27M 8 mm x M16 x 1,5
807CI-13M 10 mm x 1/4” 810CI-29M 10 mm x M14 x 1,5
807CI-17M 12 mm x 1/4” 810CI-30M 10 mm x M16 x 1,5
810CI-40M 12 mm x M16 x 1,5

CONECTOR MACHO
(NPT)
CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO TEE MACHO CENTRAL
808CI-04M 6 mm x 1/8” (FIXO)
808CI-05M 6 mm x 1/4”
808CI-08M 8 mm x 1/8” CÓDIGO TUBO x BSPT PREÇO
808CI-09M 8 mm x 1/4” 814CI-04M 6 mm x 1/8”
808CI-12M 10 mm x 1/8” 814CI-05M 6 mm x 1/4”
808CI-13M 10 mm x 1/4” 814CI-10M 8 mm x 1/8”
808CI-17M 12 mm x 1/4” 814CI-11M 8 mm x 1/4”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 55
CONEXÕES SÉRIE 800
INSTANTÂNEAS PARA TUBOS EM MILÍMETROS

TEE REDUTOR
CENTRAL TUBO X TUBO
CÓDIGO LATERAL x CENTRAL PREÇO
820CI-06M 6 mm x 4 mm
820CI-08M 8 mm x 6 mm
820CI-10M 10 mm x 6 mm
820CI-11M 10 mm x 8 mm
820CI-15M 12 mm x 6 mm
820CI-16M 12 mm x 8 mm
820CI-17M 12 mm x 10 mm

TEE TUBO X TUBO

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL PREÇO

822CI-06M 6 mm x 8 mm
822CI-08M 1/4” x 8 mm
822CI-10M 6 mm x 1/4”
822CI-12M 8 mm x 1/4”

UNIÃO P/ PAINEL

CÓDIGO TUBO PREÇO

830CI-06M 6 mm
830CI-08M 8 mm

56 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 900
INSTANTÂNEAS PARA TUBOS EM POLEGADAS

TUBOS DIÂMETRO EXTERNO EM POLEGADA

UNIÃO CONECTOR MACHO

(C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

900CI-03M 1/4” 906CI-10M 1/4” x M10 x 1,0
900CI-04M 5/16” 906CI-12M 1/4” x M12 x 1,5
900CI-05M 3/8” 906CI-14M 1/4” x M16 x 1,5
900CI-07M 1/2” 906CI-18M 3/8” x M16 x 1,5
906CI-20M 1/2” x M16 x 1,5

TEE IGUAL

CÓDIGO TUBO PREÇO

902CI-03M 1/4”
902CI-04M 5/16” CONECTOR MACHO
902CI-05M 3/8” (BSP) C/ O’RING
902CI-07M 1/2”
CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO
907CI-04M 1/4” x 1/8”
907CI-05M 1/4” x 1/4”
COTOVELO IGUAL 5/16” x 1/8”
907CI-08M
907CI-09M 5/16” x 1/4”
CÓDIGO TUBO PREÇO 907CI-13M 3/8” x 1/4”
904CI-03M 1/4”
904CI-04M 5/16”
904CI-05M 3/8”
904CI-07M 1/2”

CONECTOR MACHO
CONECTOR MACHO (BSPT)
(NPT)
CÓDIGO TUBO x BSPT PREÇO
CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO 908CI-04M 1/4” x 1/8”
905CI-04M 1/4” x 1/8” 908CI-05M 1/4” x 1/4”
905CI-05M 1/4” x 1/4” 908CI-06M 1/4” x 3/8”
905CI-08M 5/16” x 1/8” 908CI-08M 5/16” x 1/8”
905CI-09M 5/16” x 1/4” 908CI-09M 5/16” x 1/4”
905CI-12M 3/8” x 1/8” 908CI-12M 3/8” x 1/8”
905CI-13M 3/8” x 1/4” 908CI-13M 3/8” x 1/4”
905CI-14M 3/8” x 3/8” 908CI-14M 3/8” x 3/8”
905CI-15M 3/8” x 1/2” 908CI-15M 3/8” x 1/2”
905CI-17M 1/2” x 1/8” 908CI-17M 1/2” x 1/8”
905CI-18M 1/2” x 1/4” 908CI-18M 1/2” x 1/4”
905CI-19M 1/2” x 3/8” 908CI-19M 1/2” x 3/8”
905CI-20M 1/2” x 1/2” 908CI-20M 1/2” x 1/2”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 57
CONEXÕES SÉRIE 900
INSTANTÂNEAS PARA TUBOS EM POLEGADAS

COTOVELO MACHO TEE MACHO CENTRAL

(FIXO) (FIXO C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO

910CI-04M 1/4” x 1/8” 918CI-10M 1/4” x M10 x 1,0
910CI-05M 1/4” x 1/4” 918CI-12M 1/4” x M12 x 1,5
910CI-08M 5/16” x 1/8”
910CI-09M 5/16” x 1/4”
910CI-12M 3/8” x 1/8”
910CI-13M 3/8” x 1/4”
910CI-14M 3/8” x 3/8”
TEE MACHO LATERAL
(FIXO)
910CI-15M 3/8” x 1/2”
910CI-17M 1/2” x 1/8”
CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO
910CI-18M 1/2” x 1/4”
920CI-04M 1/4” x 1/8”
910CI-19M 1/2” x 3/8”
920CI-05M 1/4” x 1/4”
910CI-20M 1/2” x 1/2”

UNIÃO P/ PAINEL
COTOVELO MACHO
(FIXO C/ O’RNG)
CÓDIGO TUBO PREÇO
930CI-03M 1/4”
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO
930CI-04M 5/16”
912CI-10M 1/4” x M10 x 1,0
912CI-12M 1/4” x M12 x 1,5
912CI-14M 1/4” x M16 x 1,5
912CI-18M 3/8” x M16 x 1,5
912CI-20M 1/2” x M16 x 1,5

TEE MACHO
CENTRAL
(FIXO)
CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO
916CI-04M 1/4” x 1/8”
916CI-05M 1/4” x 1/4”
916CI-10M 5/16” x 1/8”
916CI-11M 5/16” x 1/4”

58 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 CONEXÕES SÉRIE 950
INSTANTÂNEAS GIRATÓRIAS

APLICAÇÃO :
- AS CONEXÕES GIRATÓRIAS TEM SUA APLICAÇÃO EM LOCAIS DE DIFÍCIL ACESSO, OU QUANDO
NECESSITAM DE POSIÇÕES VARIÁVEIS NO TUBO.

COTOVELO MACHO
COTOVELO MACHO
GIRATÓRIO GIRATÓRIO
(C/ O’RING)

CÓDIGO TUBO x NPT PREÇO CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO

950CI-05M 1/4” x 1/8” 962CI-02M 4 mm x 1/8”
950CI-06M 1/4” x 1/4” 962CI-05M 6 mm x 1/8”
950CI-09M 5/16” x 1/8” 962CI-06M 6 mm x 1/4”
950CI-10M 5/16” x 1/4” 962CI-09M 8 mm x 1/8”
950CI-13M 3/8” x 1/8” 962CI-10M 8 mm x 1/4”
950CI-14M 3/8” x 1/4” 962CI-13M 10 mm x 1/8”
950CI-17M 1/2” x 1/4” 962CI-14M 10 mm x 1/4”

TEE MACHO CENTRAL

COTOVELO MACHO GIRATÓRIO
GIRATÓRIO (C/ O’RING)
(C/ O’RING) CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO
965CI-05M 6 mm x M10 x 1,0
CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO
965CI-06M 6 mm x M12 x 1,5
952CI-05M 1/4” x 1/8”
965CI-10M 8 mm x M12 x 1,5
952CI-06M 1/4” x 1/4”
952CI-09M 5/16” x 1/8”
952CI-10M 5/16” x 1/4” TEE MACHO CENTRAL
952CI-13M 3/8” x 1/8” GIRATÓRIO
3/8” x 1/4”
(C/ O’RING)
952CI-14M
952CI-17M 1/2” x 1/4” CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO
968CI-06M 1/4” x M12 x 1,5

COTOVELO MACHO TEE MACHO CENTRAL

GIRATÓRIO GIRATÓRIO
(C/ O’RING) (C/ O’RING)
CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO
969CI-05M 1/4” x 1/8”
956CI-05M 1/4” x M10 x 1,0
969CI-06M 1/4” x 1/4”
956CI-06M 1/4” x M12 x 1,5
969CI-14M 3/8” x 1/4”

TEE MACHO CENTRAL

COTOVELO MACHO GIRATÓRIO
GIRATÓRIO (C/ O’RING)
(C/ O’RING)
CÓDIGO TUBO x BSP PREÇO
CÓDIGO TUBO x ROSCA (mm) PREÇO 970CI-05M 6mm x 1/8”
958CI-05M 6 mm x M10 x 1,0 970CI-06M 6mm x 1/4”
958CI-06M 6 mm x M12 x 1,5 970CI-09M 8mm x 1/8”
958CI-10M 8 mm x M10 x 1,0 970CI-10M 8mm x 1/4”
958CI-11M 8 mm x M12 x 1,5 970CI-14M 10mm x 1/4”

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 59
CONEXÕES SÉRIE 950 C O N E X Õ E S

INSTANTÂNEAS GIRATÓRIAS

TEE GIRATÓRIO
(C/ O’RING)

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL x LATERAL PREÇO

980CI-20M M12 x 1,5 x TB 1/4” x 1/8” NPT

TEE GIRATÓRIO
(C/ O’RING)

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL x LATERAL PREÇO

980CI-15M M12 x 1,5 x 1/8” NPT x TB 6 mm
980CI-30M M12 x 1,5 x 1/8” NPT x TB 1/4”

TEE GIRATÓRIO
(C/ O’RING)

CÓDIGO LATERAL x CENTRAL x LATERAL PREÇO

980CI-40M 1/8” NPT x M12 x 1,5 x TB 1/4”

6 0A T Á L O G O D E C O N E X Õ E S
C 6S
C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E 0
OUTROS PRODUTOS
OUTROS PRODUTOS

REGISTRO DE
ENGATE RÁPIDO ESFERA MINI
(SUBSTITUI A MÃO DE AMIGO)
CÓDIGO MACHO (BSP) x FÊMEA (BSP)
CÓDIGO ESPECIFICAÇÃO 046016 1/4”
2040 FÊMEA 1/2” NPT COM TRAVA / COM PINO 046017 3/8”
2050 FÊMEA M16 x 1,5 COM TRAVA / COM PINO 046018 1/2”

TORNEIRA C/ ESFERA
PARAFUSO OCO
SIMPLES
CÓDIGO MACHO (BSP) x FÊMEA (BSP)
CÓDIGO MEDIDA 046020 1/4”
40061 M8 x 1,0 2 FUROS
40063 M10 x 1,0 2 FUROS
40064 M10 x 1,0 3 FUROS
REGISTRO DE
40065 M10 x 1,0 4 FUROS
ESFERA BORBOLETA
40069 M12 x 1,5 4 FUROS
40073 M14 x 1,5 3 FUROS CÓDIGO FÊMEA/FÊMEA (BSP)
40076 M16 x 1,5 2 FUROS
046048 1/4”
40077 M16 x 1,5 3 FUROS
046049 3/8”
40079 M18 x 1,5 3 FUROS
046050 1/2”
40081 M22 x 1,5 4 FUROS
40084 M26 x 1,5 3 FUROS

PARAFUSO OCO
DUPLO
CÓDIGO MEDIDA
40090 M12 x 1,5 8 FUROS
40092 M14 x 1,5 8 FUROS
40094 M16 x 1,5 8 FUROS

REGISTRO DE
ESFERA
(PASSAGEM PLENA)

CÓDIGO FÊMEA/FÊMEA (BSP)

046001 1/4”
046002 3/8”
046003 1/2”

62 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 Conversão de Códigos
OUTROS PRODUTOS

TUBOS DE NYLON ESPIRAL LIGAÇÃO

PARA FREIO A AR CAVALO CARRETA
NYLON 11/12 C/ TRAMA
PA 6 SEM TRAMA CORES : AZ-PR-VM-AM
PA 12 COM TRAMA E SEM TRAMA
CÓDIGO MEDIDA (M)
DESCRIÇÃO MEDIDA (mm) 01560 4,5
EXTERNA x INTERNA
01561 5,5
Tubo Nylon 4 mm 4 x 2
01562 6,5
Tubo Nylon 6 mm 6 x 4
Tubo Nylon 8 mm 8 x 6
Tubo Nylon 8 mm 8 x 5
Tubo Nylon 10 mm 10 x 7
Tubo Nylon 11 mm 11 x 8
Tubo Nylon 12 mm 12 x 9
Tubo Nylon 13 mm 13 x 10
Tubo Nylon 14 mm 14 x 10
Tubo Nylon 15 mm 15 x 12
Tubo Nylon 16 mm 16 x 12

Tubo Nylon 3/16” 4,76 x 3,10

Tubo Nylon 1/4” 6,35 x 4,31
Tubo Nylon 5/16” 7,93 x 6,00
Tubo Nylon 3/8” 9,53 x 6,35
Tubo Nylon 1/2” 12,70 x 9,73
Tubo Nylon 5/8” 15,87 x 12,70

MANGUEIRA PARA
LIMPEZA DE CABINE
CORES : AZ-PR-VM-CZ
(TUBO PU 8mm)

CÓDIGO APLICAÇÃO COMPRIMENTO (M)

810002-1 MBB ANTIGO 3,5
810002-2 MBB NOVO 3,5
810002-3 SCANIA 3,5
810002-4 VOLVO 3,5
810002-5 WOLKS 3,5

C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S 63
FÁBRICA

64 C AT Á L O G O D E C O N E X Õ E S
 META CONEXÕES LTDA.
Rua Presidente Vargas, 119, Térreo - Bairro Centro - Serafina Corrêa - RS - CEP 99250-000
Fone/Fax: (54) 3444-2050
E-mail: meta@[Link] - Site: [Link]

DISTRIBUIDOR

METACON IND. DE CONEXÕES COM. IMP. EXP. LTDA.

Rua Presidente Vargas,119 - Térreo - Bairro Centro - Serafina Corrêa - RS - CEP 99250-000
Fone/Fax: (54) 3444-2050
E-mail: meta@[Link] - Site: [Link]