Matilda

Roteiro e Adaptação
Thulio Arão

Texto
Thulio Arão
Cena 01 - Milagre

O espetáculo começa com a cena “Milagre”, música em que fala sobre o

nascimento da Matilda.

Música ‘Milagre’ e no meio da música um diálogo dos pais recebendo a

notícia de que iam ter uma menina, eles ficam decepcionados.

Médico: (para a plateia, enquanto veste as luvas) Mais um dia, mais um

nascimento… e, com sorte, mais pais despreparados.

(Zinnia Wormwood surge atrás da coxia, reclamando.)

Zinnia: Doutor! Vai demorar? Eu tenho um campeonato de dança hoje!

Médico: Senhora Wormwood… a senhora está em trabalho de parto.

Zinnia Wormwood: (confusa) Trabalho? Eu não trabalho, doutor.

(Médico respira fundo, retira Zinnia de cena e retorna em seguida)

Harry Wormwood: (entra confiante) Doutor! Vim ver meu filho! Forte,
esperto, igual ao pai!

Médico: Primeiro, fale baixo, aqui é um hospital e não um estádio de

futebol!! Segundo… (pausa dramática) nasceu.

(ENFERMEIRA entra com o bebê.)

Zinnia Wormwood: Já? Mas eu nem tive tempo de ensaiar!

Harry Wormwood: (pegando o bebê) Vamos ver esse campeão…

(Abre o pano. Silêncio, Olha confuso.) Doutor… cadê o… o…

Médico: Senhor Wormwood… é uma menina.

(Silêncio constrangedor. O ensemble ao fundo comemora exageradamente,

criando contraste cômico.)

Zinnia Wormwood: Uma menina?

Harry Wormwood: Tem certeza que não trocaram, as vezes pode ter sido
um engano de vocês e trocaram os bebes?

Médico: (seco) Tenho.

Harry Wormwood: (para a enfermeira) A gente pode trocar? Talvez por um

modelo masculino?

Enfermeira: (indignada) Senhor!

Zinnia Wormwood: (olhando o bebê) Ela não combina com meu figurino.

(Médico perde a paciência.)

Médico: Parabéns. Vocês têm uma filha perfeitamente saudável.

Todos saem de cena e entra Matilda e senta no chão do palco lendo seu
livro, em seguida a Sra Phelps entra em cena falando com Matilda que
precisa fechar a Biblioteca.

Sra Phelps: Matilda, está tudo bem ?

Matilda: Sim Sra Phelps!

Sra Phelps: Você passou o dia inteiro aqui, o que é maravilhoso, mas agora
eu preciso fechar a biblioteca e seus pais devem estar sentindo sua falta em
casa e super preocupados com você!

Matilda: Ah sim, os meus pais sentem MUITA, mais MUUUUITA a minha

falta, a senhora nem imagina o quanto.

(As duas saem de cena, Matilda na frente com passos apressados e a Sra
Phelps logo atrás).

Cena 02 - Familia Wormwood

Zinnia: Esquecemos de mandar nosso bem mais precioso pra escola

Harry: Ele vai sempre pra escola, faltar um, dois, três dias ou até meses não
vai atrapalhar nosso filhão, ele é inteligente igual ao pai!

Matilda: E porque eu não posso ir pra escola?

Harry (olha com desdém pra Matilda): De onde você tira tudo isso ? (aponta
para os livros)

Matilda: Da biblioteca

Harry: Da biblioteca? Você nunca pisou numa biblioteca, só tem 4 anos!

Matilda: Tenho 10 anos

Harry: Se estivesse tudo isso ja estaria na escola

Matilda: Mas eu quero ir pra escola, eu disse que ja devia ter começado
desde o maternal, e você nem ligou

Harry: Não enche a minha paciência menina, vai assistir tv feito uma boa
menina

Zinnia: As vezes eu acho que tem alguma coisa erra com essa garota…. E
você Harry, para de ser um idiota e compra logo aquela roupa pra mim que a
Marilyn Monroe usou naquele filme dos homens preferem as loiras!!

Harry: Ta vendo tudo isso daqui (mostra os papéis nas mãos), são dividas,
boletos vencidos, e tudo sua culpa, sua.. sua… compulsiva! (grita)

(a campainha toca)

Inspetor Teddy: Olá, vim entregar essa multa de 30.000 reais por vocês não
terem mandado um de seus filhos para a escola

Harry: Mas.. é..

Inspetor: Sem mais! E essa aqui, é a Srta Honey, uma professora

excepcional que veio conversar com a menina. Venha comigo Senhor,
precisa assinar esses papéis.

(Harry sai com o inspetor e Matilda é pega de surpresa pela professora.)

Srta Honey: Oiii, Matilda, certo? Bom, meu nome é Jennifer Honey e eu vim
te convidar pra ir pra escola. As aulas já começaram, mas também temos
uma outra aluna que perdeu o início, você pode se juntar a ela, o que me
diz?

Matilda: Escola na escola? (estende um sorriso de orelha a orelha)

Srta Honey: Sim, às vezes a coisa é meia puxada por lá, mas a minha
classe é fenomenal, nós temos aulas como: português, história, geografia,
matemática, ciências, música, literatura..

Matilda: Literatura? Que legal! E livros?

Srta Honey: Temos muitos livros! E se quiser, posso te ensinar a escrever

suas próprias histórias!
(Harry grita da coxia)

Harry: Isso é um ABSURDOOOOO

Zinnia: TRINTA MIL REAIS?

Matilda: Melhor a senhora ir

Srta Honey: (olha assustada e preocupada com os gritos) Te vejo na

escola, está bem?

(Sai de cena)

Matilda volta a ler seu livro quando Harry entra furioso na sala

Harry: Eu vou ser multado por SUA CAUSA!

Matilda: Não é minha culpa, vocês não me mandaram pra escola (responde
a altura)

Harry: Mas agora você vai, eu liguei pra Srta Trunchbull, você vai adorar ela,
ela adora espremer, massacrar, detonar, insetinhos como você!

Matilda: Não! Isso não é justo e não está certo!

Harry: Quem mandou você estragar as nossas vidas!? Você vai me deixar
de cabelo branco de tanto estresse (sai de cena furioso)

Matilda: Branco não… Verde! (Fala e ri depois que o pai sai de cena)

Começa a música “Levada”

Cena 03 - O Alfabeto

Matilda: (chega meio perdida na escola e esbarra com Lavander) - Oiii, você
é nova aqui também?
Lavender: Sou, mas eu não estou preocupada. Acho que o Pituco pode
estar um pouquinho.

Matilda: Pituco?

Lavender: Sim, meu bichinho de estimação, é uma lagartixa…

salamandra…

Matilda: É um tritão! Eu li um livro que fala sobre essa espécie

Lavender: Isso! Ual, você é fera em ciências!

Matilda: Eu tô um pouquinho nervosa também, vamos entrar juntas?

Lavender: Vamos! Mas antes, eu preciso saber o seu nome!

Matilda: Meu nome é Matilda Wormwood e o seu?

Lavender: Eu sou a Lavender, e não se preocupe, eu e o Pituco cuidaremos

de você!

Matilda: Podemos ser melhores amigas

Lavender: Isso!! Simmm

(As meninas se abraçam)

As vilãs entram falando que as duas não vão durar muito nessa escola e
começa a musica “Canção Escolar” - (O Alfabeto)

Cena 04 - Matemática

Srta Honey: Bom dia Crianças!

Todas as crianças: Bom diaa Srta Honeeey!!!

(Srta Honey percebe Nígel inquieto e agitado)

Srta Honey: O que foi Nígel, aconteceu alguma coisa?

Nígel: Esses números, eles estão me deixando tonto!

Srta Honey: Calma.. eles são da turma dos alunos mais velhos

Nigel: Então quando eu for mais velho eu não vou entender nada
(desesperado)

Srta Honey: (Ri), Calma, vamos lá, exercício de respiração

A turma toda em coro: “Cheire a florzinha, assopra a velinha” - (Repetir 2x)

Srta Honey: Muito bem, quem quer me ajudar a cuidar do quadro?

A turma toda num alvoroço: Eu, Eu, Eu!!

Srta Honey: Hummm… Que tal você, Matilda!

Matilda: Sim, srta Honey! (A Atriz se levanta e vai até a frente do palco e
finge estar respondendo as questões das atividades dos alunos mais velhos)

Srta Honey: Muito bem, enquanto isso eu quero, quero saber quem fez as
atividades que eu passei pra casa ontem e onde paramos na leitura do livro
do Mágico de Oz!? .. Eric, você sabe onde paramos?

Eric: Sim, paramos na parte em que a Dorothy e seus amigos estão

chegando no castelo do grande mágico.

Srta Honey: Perfeito, vamos dar continuidade então (olha pra Matilda) ..
Matilda, o que está fazendo?

Matilda: Você disse para eu dar um jeito no quadro, eu achei que fosse pra
resolver a questão. Eu pensei que eu poderia fazer o resto

Srta Honey: O resto?

Matilda: É, os números primos, e o quadrado do período AB, aí eu percebi
que faz parte de uma sequência.

Srta Honey: (Incrédula) UAAAAL

A Turma em coro: Ela é um crânio

(Toca o sinal para o intervalo)

Srta Honey: Muito bem crianças, hora do intervalo!

______________________________________

(Srta Honey vai até a diretoria falar com a diretora sobre a mente brilhante
de Matilda).

Sra Trunchbull: Entra, Entra, seja quem for, que lerdeza! Não fique aí
parada igual uma estatua!

Srta Honey: Licença, dona Trunchbull, eu queria falar sobre uma das
minhas alunas, a Matilda.

Sra Trunchbull: Matilda Wormwood, filha de Harry Wormwood, aquele cara

do cabelo ridículo mas aparentemente um homem exemplar! Eu sei quem é
essa peste! Ele me alertou sobre ela, disse que é nojenta

Srta Honey: Como?

Sra Trunchbull: Uma víbora, uma criminosa, peste, uma espinha inflamada
e maligna!

Srta Honey: Não não, muito pelo contrário, Matilda é uma menina genial e
muito inteligente.

Sra Trunchbull: Inteligente?

Srta Honey: Pode fazer matemática avançada e multiplicar números

grandes de cabeça.
Sra Trunchbull: Com a calculadora? (tira sarro)

Srta Honey: Eu acho que ela ficaria melhor na turma da professora

Samanta!

Sra Trunchbull: Aaaaah eu sabia, não aguenta a viborazinha e está

empurrando para a outra professora!! É a típica preguiça e covardia!! Escuta
aqui Srta Honey, preste atenção, a distância que o peso alcança depende do
esforço que a gente entrega nele, se não consegue aguentar a pestinha eu
jogo ela na esgana!

(Começa a música do “Martelo”)

Um dia você vai ver que o que eu faço é para o seu próprio bem, e para o
bem dessas pestinhas putrefatas!

(Sai de Cena)

Cena 05 - Esgana

(Alguns alunos entram em cena, em grupo)

Lavender: Matilda, como é? Pesa muito?

Matilda: O que?

Lavender: O peso de ser tão inteligente e uma menina brilhantemente

espetacular?

Matilda: Eu não sou um gênio, eu sou só uma criança normal como

qualquer outra!

Crianças em coro: Não é não!

Melissa: Você é tão inteligente!

Nígel: Você parece que tem superpoderes!

Melissa: Sim, mas não deixe a Dona Trunchbull descobrir, senão ela vai te
mandar para a esgana!

(As vilazinhas entram em cena)

Hortência: Então quer dizer que tem uma fedelha inteligentíssima na nossa
escola (tira sarro de Matilda)

Olivia: Eu acho que temos que passar essas informações para a Dona
Trunchbull, ela vai gostar de saber disso

Megan: E quanto a você, seu vermezinho, se eu fosse eu me esconderia,

dona Trinchibull está furiosa atrás de você!! (ri de forma maléfica), vamos
meninas, hoje o dia vai ser divertido!

(As meninas saem e a Dona Trunchbull entra em cena)

Sra Trunchbull: Que formação mais repugnantemente verminosa (olha pras

crianças com desdém)…. Agora. cadê aquele vermezinho, tambem
conhecido como Nígel!?

Todas as crianças começam a falar de uma vez fingindo não saber onde
está o colega.

Sra Trunchbull: UM DE CADA VEEEEZ!! Você menina, desembucha, onde

está aquele moleque? (aponta pra Matilda)

Matilda: Eu não sei Dona Trunchbull, eu vi ele indo correndo pro banheiro
se queixando de dor de barriga, acho que ele vai ter um baita piriri

Sra Trunchbull: Que nojo, que porcaria, tinha que vir de crianças sujas e
fedorentas como vocês! Já que o nosso querido Nígel não está, eu vou
descontar toda minha raiva em…. AHAAAAAH, Amanda Tripp, pra frente!

(Amanda vai para o centro do palco)

Amanda: Si.. si.. sim Dona Trinchibull

Sra Trunchbull: O que eu já falei sobre tranças na escola? eu ODEIO
tranças!

Amanda: Mas a minha mãe acha bonitinho!

Sra Trunchbull: Sua mãe? A sua mãe é uma idiota! Vai tirar isso agora
senão eu mesm..

Amanda: Mas a…

Sra Trunchbull: Mas? Você disse mas?? Vai ver só

(Amanda corre, o grupo levanta ela e ao abaixar, uma das crianças

entregam a boneca para o Ator girar em cena.. A todo momento ela estará
atrás das crianças, invisível ao olho do publico)

Sra Trunchbull: Vejam se aquela criança ainda está viva! (sai de cena com
o ar de missão cumprida)

Amanda: (Depois de cair no chão, se levanta sorrindo) Eu tô viva gente!!

(Todas as crianças comemoram)

Matilda: Mas gente, o que é esse tal “Esgana?”

(Começa a música do “Esgana”)

Cena 06 - Acrobatas

Matilda: (entra correndo na biblioteca) Sra Phelps, eu quero te contar uma

história que eu inventei!!

Sra Phelps: Oba, quero ouvir!! Seria sobre o que essa história? Aposto que
vindo dessa sua cabecinha brilhante, vai ser de emocionar!
Matilda: Era uma vez, um circo, mas ele não era que nem os outros.. era
assim: As pessoas que entravam lá, só saem se enfrentam seus medos. Um
dia, uma menina chamada Victoria, que nunca, jamais tinha ido a um circo,
resolveu ir lá pra resolver o mistério daquele lugar… De repente, o mestre de
cerimônias, o grande Tóxico, apareceu e disse:

- Se você acha que tem poder, prove menina! Aqui nada é o que
parece ser.

E Victoria, com uma força que nem ela sabia que tinha, respondeu:

- Eu não preciso ser grande para ser poderosa!

E de repente o circo virou de cabeça pra baixo, os animais voavam, as

estrelas flutuavam.. e o circo desapareceu! Aí, Victoria viu um espelho
mágico, que refletia não o que ela era por fora mas sim por dentro, e ela
ficou muito feliz com o que viu, ela tinha uma coragem muito grande que
morava dentro dela! E essa é a minha história Sra Phelps!

Sra Phelps: Matilda, que história impressionante!! Como tudo isso sai da
sua cabeça??

Matilda: Não sei, são como fagulhas, Plim Plum!

Sra Phelps: Incrível!! Mas sinto que suas histórias estão indo para um lado
muito sombrio… Você está bem?

Matilda: Sombrias? Então eu não posso mais te contar (pega o livro e

começa a caminhar para a coxia)

Sra Phelps: Não Matilda, espere! Eu quero escutar TODAS as suas

histórias!!

Matilda: Mas tem umas que eu não consigo terminar..

Sra Phelps: Mas eu quero saber como termina!

Matilda: É que às vezes dá um pane aqui no sistema (bate na cabeça) e aí

não sai mais nada..

Sra Phelps: Às vezes o mundo nos prende num lugar onde não nos
encaixamos, mas a verdadeira força vem de onde menos esperamos!!

Matilda: (Dá um grito de felicidade) Eu tive uma ideia!! (sai correndo mas é
parada pela Sra Phelps)

Sra Phelps: Matilda, eu quero te pedir um favor… Quero que você nunca
deixe de ser esse amor de menina.. Você deve ter uma mãe maravilhosa,
que te enche de carinho!! Qualquer dia desses traga ela aqui para
conversarmos, quero parabenizá-la!!

Matilda: Então… sobre a minha mãe… bem, ela espera os minutos pra eu
voltar pra casa (mente), e eu preciso realmente ir, tchau Sra Phelps!!

Cena 07 - O Bolo de Chocolate

(As crianças sentam no chão do palco, fingindo estarem conversando no

recreio)

Srta Honey: Matilda, posso falar com você um instantinho?

Matilda: Sim srta Honey!

Srta Honey: Eu trouxe esse livro aqui pra você! Vi que você gosta muito de
ler e acho que você vai gostar dessa história! … Você nasceu numa familia
que nem sempre soube lhe dar valor… Eu acho você extraordinária! Te
admiro muito!

Matilda: (Abraça a Srta Honey muito forte)

Srta Honey: Esse é o abraço mais forte do mundo!

Sra Trunchbull: (entra batendo palmas e vê as duas se abraçando) Que

cena mais patética! Eu já não falei que essa criança NÃO VAI RECEBER
EDUCAÇÃO ESPECIAL? (grita e empurra a Srta Honey) Essa criança é
uma peste (segura Matilda pelo braço e a leva para o centro do palco) Hoje
de manhã, um pedaço do MEU bolo de chocolate sumiu, desapareceu, e eu
tenho certeza que foi você, sua delinquente criminosa!

Matilda: Mas eu não comi nada! (Enfrenta)

Sra Trunchbull: Calada! Eu vou te dar duas opções! Admitir a culpa e ser
punida, ou me chamar de louca e ser punida do mesmo jeito?

Matilda: Mas eu já disse que não fiz isso! Eu não roubei seu bolo!

Sra Trunchbull: Mesmo se não for eu vou punir você, porque eu sou
grande, você é pequena, eu estou certa e você errada, e não há nada que
possa fazer… É mentirosa, safada, e seu pai é um mentiroso trapaceiro, um
dos mais corruptos e desprezíveis da história da civilização, estou errada?
Eu não erro!! Nesta sala de aulas, nessa escola, EU SOU DEUS!!

Bruce: Aii meu Deus, eu não consigo mais segurar… vai sair… (Solta um
arrotão) WOOOOOOOOW!! Esse foi o maior arroto da história!!

Sra Trunchbull: (Larga Matilda) Bruce Bogtrotter!! Foi você que comeu o
meu bolo!! Como ousa ?

Bruce: Foi só um pedacinho

Sra Trunchbull: Esse bolo era meu, e era o mais delicioso e doce que
existia no mundo!!

Bruce: O da mamãe é melhor!

Sra Trunchbull: É mesmo? Como saber a menos que coma outro bolo!
Hortência, traga o bolo!!! Não quero que você deixe nenhuma migalha!

COMA!!

Bruce: Não quero não, obrigado!

Sra Trunchbull: COMAAAAA!!!

(Começa a música do Bruce - ao terminar todos comemoram)

Cena 08 - Quando eu crescer

(No pátio da escola. Algumas crianças brincam ao fundo. Matilda está

sentada com um livro. Entram Clara e Beatriz carregando cadernos.)

Beatriz: Eu já decidi.

Clara: Decidiu o quê?

Beatriz: O que eu vou ser quando crescer.

Clara: De novo? Semana passada você queria ser astronauta.

Beatriz: Eu ainda quero. Mas agora também quero ser veterinária…

cantora… e talvez milionária.

Clara: Ah, então tá fácil.

(As duas riem. Matilda observa em silêncio.)

Clara: E você, Matilda? O que quer ser?

(Matilda pensa antes de responder.)

Matilda: Eu acho… que quero ser professora.

(Beatriz faz uma careta surpresa.)

Beatriz: Professora? Mas por quê?

Matilda: Porque professores mudam vidas.

Clara: Meu pai diz que médico salva vidas.

Matilda: Salvam mesmo.

Beatriz: Bombeiros também.

Matilda: Sim.

Clara: E cientistas.

Matilda: Também!!! Mas alguém ensinou todos eles a ler.

(As duas ficam em silêncio)

Matilda: Alguém ensinou eles a escrever… a pensar… a acreditar que

conseguiam.

Beatriz: Nunca pensei nisso.

Matilda: Professores criam todas as outras profissões.

Clara: Acho que a Srta. Honey gostaria de ouvir isso.

(Matilda sorri de leve)

Matilda: Ela faz as pessoas se sentirem importantes.

Beatriz: É verdade, eu ja tive aula com ela quando tinha a sua idade,
sempre foi um amor de pessoa comigo, uma pena que a Dona Trunchbull
trata ela tão mal… Se eu fosse professora, eu gostaria de ser igualzinha a
Srta Honey!!

(Matilda fecha o livro devagar)

Matilda: Quando eu crescer… eu quero fazer isso também, quero ensinar,

isso sim é poder de verdade! Tenho que ir, tchau meninas.

(Começa a música “Quando eu crescer”)

Cena 09 - Jantar em Familia

Harry: Abaixa esse livro. Tá atrapalhando minha televisão.

Matilda: Livro não faz barulho.

Michael: Ela acha que é melhor que todo mundo, só porque vive lendo pra
cima e pra baixo

Zinnia: E criança inteligente demais acaba sozinha.

(Matilda abaixa os olhos para o livro.)

George: Aposto que na escola ninguém gosta dela.

Michael: Eu também não gostaria.

(Matilda tenta ignorar.)

Harry: Sabe qual é seu problema, garota? Você pensa demais.

George: Isso é doença.

Michael: Muito grave.

(Os três riem.)

(Matilda fecha o livro devagar.)

Matilda: Ler não machuca ninguém.

Zinnia: Meninas normais gostam de maquiagem… dança…

televisão…roupas chiques…Não de livros velhos.

(Pausa curta. Matilda respira fundo.)

Matilda: Talvez eu não queira ser igual vocês.

(Silêncio.)

(A família encara Matilda.)

George: Credo… Essa fedelha perdeu o juizo

Michael: Que menina arrogante.

Harry: (Vai até a Matilda, pega livro dela a força e rasga o livro na frente
dela) Vai pro seu quarto.

(Matilda sai chorando, a campainha toca logo em seguida)

Harry: Você de novo? O que a diabinha aprontou dessa vez? Seja o que for,
ela é seu problema agora!

Srta Honey: Desculpa a hora, ameu vim sem avisar, eu queria falar com
vocês sobre a Matilda, e que não existe, nenhum problema, pelo contrário.

Harry: Então vai embora, não queremos ouvi-la.

Srta Honey: Senhor Wormwood, se você acha que um programa de Tv é

mais importante que a sua filha, o senhor não devia ter sido pai, agora..
porque o senhor não desliga essa droga e me da atenção?

Harry: Tudo bem, mas a senhora Wormwood não vai gostar nada disso,
entre e fevha a porta!

(Harry volta para o sofá onde estão a esposa e seus filhos e desliga a tv,
eles reclamam indignados)

Harry: A professora veio conversar sobre a Matilda

Srta Honey: Bem, vocês ja devem saber que a Matilda tem uma mente
privilegiada, talvez com aulas particulares, ela ja estaria pronta pra daqui a
uns anos ir pra faculdade.
Zinnia: Olha, metidinha, uma garota não chega a lugar nenhum bancando a
intelectual. Olha só pra mim e você.. Você escolheu a inteligência, eu a
aparência.. eu tenho uma linda casa, um maridão bacana, e você trabalha
feito uma escrava ensinando crianças sebosas o ABC.

Srta Honey: Pelo visto não vamos chegar a lugar nenhum né? Foi tudo em
vão, desculpa atrapalha-los (sai de cena)

Harry: (liga a tv) Agora o programa terminou, que diabo! Vamos dormir

(Todos saem de cena e Matilda entra em cena no seu quarto)

Matilda: Chega, isso não pode mais ficar assim, preciso dar um jeito de
colocar a minha família e a Dona Trunchbull nos seus devidos lugares! Estou
farta de tudo isso! Mas antes eu preciso me acalmar, não consigo pensar de
cabeça quente!!

(Começa a música “Calmo”)

Matilda: Já sei o que eu preciso fazer, uma revolução!!

Cena 09 - Crianças Revoltadas

(Trunchbull entra furiosa e gritando com as crianças. E as crianças entram

gritando no palco também)

Trunchbull: O que significa isso?!

(Ninguém responde.)

Trunchbull: Eu mandei vocês entrarem nas salas!

(Matilda dá um passo à frente.)

Matilda: Não!

Trunchbull: O quê? Você disse não? Pra mim?

Matilda: Nós não temos mais medo da senhora.

(As crianças começam a se aproximar lentamente.)

Lavander: A senhora grita.

Bruce: Humilha.

Nigel: Faz a gente se sentir pequeno, como se ninguém aqui fosse

importante.

Eric: E isso não é ensinar.

(Trunchbull olha para Lilá, Hortência e Melissa esperando apoio.)

Trunchbull: Delegadas! Façam alguma coisa!

(Lilá dá um passo à frente… mas vai para o lado da Matilda.)

Lilá: Nós fizemos tudo o que a senhora mandou.

(Hortência se aproxima também.)

Hortência: Achamos que isso fazia a gente forte.

(Melissa abaixa os olhos.)

Melissa: Mas só fazia a gente cruel.

(As três ficam ao lado da Matilda.)

Trunchbull: Vocês… Vocês são lobos em pele de cordeiro, JUDAS! Depois

de tudo que eu fiz por vocês três, ingratas!

Lilá: Estamos cansadas.

Hortência: De machucar os outros.

Melissa: E de sentir medo também.

(As crianças começam a se unir mais.)

Crianças: FORA… FORA… FORA… FORA

(O som cresce aos poucos.)

Trunchbull: Parem com isso!

(Matilda encara diretamente a diretora.)

Trunchbull: Vocês são todos… vermes!

Matilda: Não, somos crianças.

(Silêncio forte.)

(Trunchbull olha ao redor. Pela primeira vez… ela está completamente

sozinha.)

(Recua lentamente.)

(As crianças permanecem firmes e em coro até ela sair.)

FORA FORA FORA FORA FORA

(Trunchbull sai de cena e as crianças comemoram)

Bruce: Então… a gente venceu?

(Matilda olha para todas as crianças.)

Matilda: Acho que sim!

(Começa a música “Revoltados”)

Cena 10 - Nunca Largou Minha Mão

(Entra na cena em que as crianças estão comemorando a saída da diretora

e vai até Matilda)

Harry: Saiam da frente!! Cadê aquela diabinha, ei, você! (vai até Matilda,
segura ela pelo braço e vai arrastando ela pra fora da coxia)

Estamos atrasados, temos que ir para o México agora! O voo já está pra
sair!

Matilda: México? Mas isso fica longe do Brasil!

Harry: Eu sei onde fica o México sua espertinha! Anda vamos!

As crianças: Não, por favor Tio, deixa a Matilda ficar!

Srta Honey: Se vocês quiserem eu posso cuidar dela, eu a amo muito e ela
é muito especial pra mim!

Harry: O que acha amorzinho?

Zinnia: Estamos mesmo precisando economizar, e ela daria mais um gasto

Matilda: Obaa, já estou com a documentação! Fiz isso desde quando

aprendi a tirar Xerox!

Harry: Você não vai ligar pedindo uma pensão ou coisa do tipo não é!?

Srta Honey: Não vamos precisar!

Harry: Muito bem, ela é toda sua, vamos Zinnia, a polícia vai nos alcançar!!
Rápido!

Zinnia: Tchauzinho!
(Crianças comemoram e saem de cena, fica só Matilda e Srta Honey no
palco, em seguida começa a música “Nunca Soltou a Minha Mão”)

Fim.