Miete Inglês

Inglês sem Travar

Do Small Talk à Fluência – Um Guia Prático

Baseado no método "Daily Speaking Simple"

---

Ficha Técnica

Título: Inglês sem Travar: Do Small Talk à Fluência – Um Guia Prático

Autor: Manuel Miete (Miete Inglês )
Público-alvo: Estudantes de nível básico ao B1
Objetivo: Desenvolver confiança e fluência em Inglês para situações do dia a
dia

---

Prefácio

Porque este livro não é um dicionário.

Se estás a ler isto, provavelmente já sentiste o que eu chamo de "o nó na

garganta do inglês". Sabes as palavras, entendes mais ou menos o que te
dizem, mas na hora de falar… o verbo foge, a pronúncia encolhe, e o silêncio
constrangedor aparece.

Eu sei bem como isso acontece. Aprendi inglês sozinho, com cadernos
cheios de listas de vocabulário e gramática perfeita. Mas quando tentei usar
o idioma na vida real – numa viagem, num pequeno-almoço de negócios, ou
mesmo num simples "How are you?" – percebi que me faltava o essencial:

Frases prontas, confiança e a coragem de errar.

Foi por isso que criei este guia. Não é mais um manual teórico. É um treino
de conversação diária. Foi pensado para quem precisa falar inglês agora –
no trabalho, no aeroporto, no restaurante, na entrevista de emprego.

Miete Inglês
Aqui vais encontrar:

· Frases reais que os nativos usam todos os dias

· Respostas automáticas para não travar
· Diálogos completos para praticares sozinho
· Um plano de 30 dias que funciona (se o seguires)
· E o mais importante: permissão para falares imperfeito

Acredita: não precisas de falar inglês perfeito para ser entendido. Precisas é
de falar com confiança.

Este livro é o teu treinador, o teu caderno de frases e o teu ponto de partida.
Cada módulo foi escrito para ser lido, repetido em voz alta e vivido. Não
tenhas medo de rabiscar as páginas, de repetir o mesmo diálogo vinte vezes,
ou de gravar a tua voz até te cansares. É assim que a fluência nasce.

Agora, respira fundo. Abre no Módulo 1. E repete comigo:

"I am learning English. I make mistakes. But I keep going."

Miete Inglês

---

Nota ao leitor

Este livro foi organizado para que possas avançar passo a passo, sem saltar
etapas. Cada módulo depende do anterior, mas se já tens alguma base,
podes começar pelo Módulo 2 ou 4. O essencial é falares todos os dias –
nem que seja uma frase.

Símbolos usados:

Símbolo……………… Significado
🎯……………………………. Objetivo do módulo
👉……………………………. Foco principal
✔️…………………………… Tarefa prática
🔥……………………………. Dica importante
🚀…………………………… Resultado esperado
🗣️…………………………… Pronúncia / áudio
🔹…………………………… Exemplo ou diálogo

---

Miete Inglês
Guia Prático de Inglês

Módulo 1: Base do Inglês Falado

Daily Speaking Simple – Falar Inglês com Confiança (Parte 1)

Objetivo

Este material foi criado para te ajudar a falar inglês com mais confiança no dia a
dia, sem travar. Aqui vais encontrar frases simples, respostas prontas e
estruturas básicas para situações comuns.

Frases para começar conversas (Small Talk)

• Hi! How are you?

• How’s your day going?
• What have you been up to?
• Nice to meet you!
• Where are you from?
• Are you having a busy day?
• What do you do?

Respostas simples:

• I’m good, thank you. And you?

• Not bad, just working.
• I’ve been busy with work.
• Nice to meet you too!

Miete Inglês
Expressões básicas para não travar

• Let me think…
• How do you say this in English?
• I’m not sure, but I think…
• Can you repeat that, please?
• I understand.
• I don’t understand.
• I’m learning English.

Respostas prontas do dia a dia

Quando alguém pergunta “How are you?”

• I’m good, thanks.

• I’m fine, how about you?
• I’m okay, just a bit tired.

Quando não percebes algo

• Sorry, I didn’t catch that.

• Can you speak slowly, please?

5. Script de apresentação pessoal

• Hello, my name is Manuel.

• I am from Angola.
• I am learning English.
• I work as a teacher.
• Nice to meet you.

Miete Inglês
6. No trabalho (Work English)

• I’m going to work.

• I start work at 8 AM.
• I’m busy right now.
• Can you help me, please?
• I need more time.

7. Viagens e aeroporto

• Where is the check-in counter?

• I have a flight to…
• Where is gate number…?
• I’m here for tourism.
• How long is the flight?

8. Compras (Shopping)

• How much is this?

• Do you have this in another size?
• I’m just looking.
• Can I pay by card?
• I’ll take this one.

9. Restaurantes

• A table for one/two, please.

• Can I see the menu?
• I would like this, please.
• The bill, please.
• It was delicious.

Miete Inglês
10. Próximo passo

Na próxima parte vamos:

• Expandir conversas reais (diálogos completos)

• Praticar situações do aeroporto e trabalho
• Melhorar fluência com respostas automáticas
•

Miete Inglês
MÓDULO 2: MELHORAR A FLUÊNCIA PASSO A PASSO

Objetivo

Desenvolver fluência em inglês através de prática diária, passando de palavras

isoladas para conversação real em 30 dias.

PLANO DE 30 DIAS (NÍVEL B1)

Dias 1–10: Vocabulário básico (base da fluência)

Foco: aprender palavras essenciais e usá-las em frases simples

Exemplo:

Work (trabalho)

Travel (viagem)

Food (comida)

Money (dinheiro)

Time (tempo)

Prática diária:

Aprende 10 palavras por dia

Cria 3 frases simples com cada palavra

Exemplo:

I work every day.

I like to travel.

I need money.

11–20: Frases completas

Foco: construir frases mais naturais e completas

Exemplo:

I am working on a new project.

I usually travel on weekends.

Miete Inglês
I am learning English to improve my life.

Prática diária:

Fala 10 frases por dia

Usa conectores:

and (e)

because (porque)

but (mas)

Exemplo:

I work a lot because I want to grow.

I like English but it is difficult sometimes.

Dias 21–30: Conversação

Foco: falar como numa conversa real

Exemplo de prática:

Pergunta: What do you do?

Resposta: I work in a company and I am learning English.

Pergunta: Why are you learning English?

Resposta: Because I want better opportunities.

Prática diária:

Simula diálogos

Fala sozinho (treino mental)

Grava a tua voz

TREINO DE ÁUDIO (ESSENCIAL)

Como praticar:

Ouve frases em inglês

Miete Inglês
 Repete imediatamente (shadowing)

Imita a pronúncia e o ritmo

MÉTODO: OUVIR E REPETIR

Exemplo:

Ouve: I am learning English

Repete 3 vezes

Fala sem olhar

FRASES LENTAS PARA PRONÚNCIA

Treina assim:

I… am… learning… English

I… want… to… speak… fluently

Depois: aumenta a velocidade naturalmente

REGRA DE OURO (muito importante)

Não esperes perfeição

Fala todos os dias

Erra sem medo

Repete até ficar natural

RESULTADO ESPERADO

Após 30 dias:

Vais formar frases automaticamente

Vais falar com mais confiança

Vais entender melhor conversas simples

Miete Inglês
 MÓDULO 3: APRENDER VOCABULÁRIO ÚTIL

Objetivo:

Aprender vocabulário essencial por temas, com tradução e exemplos práticos

para usar em conversas.

VOCABULÁRIO — TRABALHO

Job — Trabalho

I have a new job.

Boss — Chefe

My boss is very strict.

Salary — Salário

My salary is good.

Meeting — Reunião

I have a meeting today.

Company — Empresa

I work in a big company.

VOCABULÁRIO — VIAGENS

Airport — Aeroporto

I am at the airport.

Ticket — Bilhete

I bought a ticket.

Flight — Voo

My flight is late.

Hotel — Hotel

Miete Inglês
I booked a hotel.

Passport — Passaporte

I need my passport.

VOCABULÁRIO — NEGÓCIOS BÁSICOS

Client — Cliente

The client is waiting.

Deal — Negócio

We closed a deal.

Contract — Contrato

I signed a contract.

Price — Preço

The price is high.

Service — Serviço

This service is excellent.

VOCABULÁRIO — VIDA DIÁRIA

Food — Comida

I like this food.

Water — Água

I drink water every day.

Friend — Amigo

He is my friend.

Family — Família

I love my family.

Miete Inglês
Time — Tempo

I don’t have time.

FLASHCARDS (prática)

Segure em pedaços de papeis da tua preferência, escreva um vocabulário de

um lado e a tradução do outro lado.

Exemplo:

Front: Salary

Back: Salário

My salary is good.

Front: Flight

Back: Voo

My flight is delayed.

MÉTODO

Aprende 10 palavras por dia

Cria frases com cada palavra

Revê no dia seguinte

Fala em voz alta

DICA

Não aprendas palavras isoladas.

Aprenda sempre com frases.

RESULTADO

Mais vocabulário útil

Miete Inglês
 Mais facilidade para falar

Melhor compreensão do inglês

MÓDULO 4: CONVERSAÇÃO PRÁTICA

Objetivo:

Desenvolver a capacidade de conversar em inglês em situações reais do dia a

dia.

DIÁLOGOS PRONTOS (ROLE-PLAY)

1. Restaurante

Waiter: Good evening! Welcome to Green Leaf Restaurant. How many people?

Customer: Good evening. A table for two, please.

Waiter: Right this way. Please, have a seat.

Waiter: Are you ready to order?

Customer: Not yet. Can we have a few minutes, please?

Waiter: Of course. Take your time.

Waiter: Are you ready now?

Customer: Yes. I’d like the grilled chicken with rice, please.

Customer 2: And I’ll have the pasta with tomato sauce.

Waiter: Great choices. Would you like something to drink?

Customer: Yes, two glasses of water, please.

Waiter: Perfect. I’ll bring your order soon.

Waiter: Here is your food. Enjoy your meal!

Customer: Thank you!

Waiter: You’re welcome. Let me know if you need anything.

Depois de terminar a refeição.

Miete Inglês
Waiter: How was everything?

Customer: It was delicious, thank you.

Waiter: Glad to hear that. Would you like the bill?

Customer: Yes, please.

Waiter: Here you are. Thank you for coming!

Customer: Thank you. Have a good day!---

2. Aeroporto

Check-in Officer: Good morning. Where are you flying to?

Passenger: Good morning. I’m flying to London.

Check-in Officer: May I see your passport and ticket, please?

Passenger: Sure, here you are.

Check-in Officer: Do you have any luggage to check in?

Passenger: Yes, one suitcase.

Check-in Officer: Please place it on the scale. Do you have any carry-on bags?

Passenger: Yes, just this backpack.

Check-in Officer: Everything is fine. Here is your boarding pass. Your gate is 12.

Passenger: Thank you.

Security Officer: Please put your bag on the belt and walk through the scanner.

Passenger: Okay.

Security Officer: You’re good to go. Have a nice flight!

Passenger: Thank you.

(At the gate)

Gate Agent: Final boarding call for flight 245 to London.

Miete Inglês
Passenger: Is this the gate for London?

Gate Agent: Yes, please show your boarding pass.

Passenger: Here it is.

Gate Agent: Thank you. Enjoy your flight!

Passenger: Thank you very much.

3. Hotel

Receptionist: Good evening! Welcome to Sunrise Hotel. How can I help you?

Guest: Good evening. I have a reservation under the name Manuel Miete.

Receptionist: Let me check... Yes, we have your booking. How many nights will
you stay?

Guest: For three nights, please.

Receptionist: Perfect. May I see your passport, please?

Guest: Sure, here it is.

Receptionist: Thank you. Your room is 305 on the third floor. Breakfast is
included.

Guest: Great, thank you.

Receptionist: Here is your key card. The elevators are on your right.

Guest: Thank you very much.

Receptionist: Enjoy your stay!

Guest: Thanks.

(Later at the hotel)

Guest: Excuse me, the Wi-Fi is not working in my room.

Receptionist: I’m sorry about that. I’ll send someone to fix it right away.

Guest: Thank you.

Miete Inglês
Receptionist: You’re welcome. Is there anything else you need?

Guest: No, that’s all for now.

Receptionist: Have a pleasant stay!

Guest: Thank you!

---

4. Entrevista de emprego

Interviewer: Good morning. Please have a seat.

Candidate: Good morning. Thank you.

Interviewer: Can you tell me a little about yourself?

Candidate: Yes. My name is Manuel Miete. I am hardworking, motivated, and I

enjoy learning new skills.

Interviewer: Why do you want to work with us?

Candidate: I like your company because it has good opportunities for growth and
I believe I can contribute to your team.

Interviewer: What are your strengths?

Candidate: I am responsible, punctual, and I work well under pressure.

Interviewer: Do you have any experience in this field?

Candidate: Yes, I have some experience, and I am also willing to improve and
learn more.

Interviewer: What is your biggest weakness?

Candidate: Sometimes I am too focused on details, but I am learning to manage

my time better.

Interviewer: When can you start?

Candidate: I can start immediately.

Interviewer: Do you have any questions for us?

Candidate: Yes, what are the working hours and growth opportunities?

Miete Inglês
Interviewer: We will contact you soon with feedback.

Candidate: Thank you for your time. Have a great day.

Interviewer: Thank you. Goodbye.

Candidate: Goodbye.

5. Conversa do dia a dia

Person A: Hi! How are you?

Person B: I’m good, thanks. And you?

Person A: I’m fine. What are you doing today?

Person B: Not much. Just working and maybe going to the gym later.

Person A: Sounds good. I’m planning to meet some friends.

Person B: Nice! Where are you going?

Person A: Maybe to a café or a restaurant.

Person B: That’s great. I need to relax too.

Person A: Yeah, we all do. Work has been stressful.

Person B: I agree. But we have to keep going.

Person A: True. By the way, did you watch anything interesting recently?

Person B: Yes, I watched a movie last night. It was really good.

Person A: Oh nice! What’s the name?

Person B: I’ll send it to you later.

Person A: Perfect. Talk to you later!

Person B: Sure. Take care!

---

FRASES DE SOBREVIVÊNCIA (MUITO IMPORTANTE)

Miete Inglês
- Can you repeat, please? (Pode repetir, por favor?)

- I don’t understand (Eu não entendo)

- Can you speak more slowly? (Pode falar mais devagar?)

- I am still learning English (Ainda estou a aprender inglês)

- What does that mean? (O que isso significa?)

Com pronúncia e tradução

1. Hello / Hi

Olá

(rélou / rai)

2. How are you?

Como estás?

(ráu ar iú?)

3. I’m fine, thank you.

Estou bem, obrigado.

(aim fáin, ténkiu)

4. Please

Por favor

(plíz)

5. Thank you

Obrigado

(ténkiu)

6. Excuse me

Com licença

(ikskiuz mi)

Miete Inglês
7. Sorry

Desculpa

(sóri)

8. I don’t understand

Eu não entendo

(ai dont andersténd)

9. Can you repeat, please?

Pode repetir, por favor?

(ken iú ripít plíz?)

10. Speak more slowly, please

Fale mais devagar, por favor

(spík mór slôuli plíz)

11. How much is this?

Quanto custa isto?

(ráu match iz dis?)

12. Where is the bathroom?

Onde fica a casa de banho?

(uér iz de báthrum?)

13. I need help

Preciso de ajuda

(ai níid rélp)

Miete Inglês
14. Do you speak Portuguese?

Você fala português?

(diú spík pórrtchuguiz?)

15. What time is it?

Que horas são?

(uát táim iz it?)

16. I’m lost

Estou perdido

(aim lóst)

17. Can you help me?

Pode ajudar-me?

(ken iú rélp mi?)

18. I want this

Eu quero isto

(ai uant dis)

19. I don’t want that

Eu não quero aquilo

(ai dont uant dét)

20. See you later

Até mais

(si iú leitãr)

---

COMO PRATICAR (PASSO A PASSO)

1. Lê o diálogo

2. Repete em voz alta

Miete Inglês
3. Troca palavras (personaliza)

4. Pratica todos os dias

---

DESAFIO DIÁRIO

Escolhe 1 diálogo por dia

Lê em voz alta 3 vezes

Tenta falar sem olhar

Grava a tua voz

---

DICA IMPORTANTE

Não tentes falar perfeito.

Fala com confiança.

---

RESULTADO

Vais conseguir conversar em situações reais

Vais perder o medo de falar

Vais ganhar fluência naturalmente

Bónus: Teste EF SET

Faz o teste online EF SET para obter o teu nível de inglês e certificado.

Miete Inglês
Conclusão

Parabéns! Chegaste ao final deste guia, mas a tua jornada no inglês está
apenas a começar.

Ao longo destes módulos, construíste uma base sólida para falar inglês no dia a
dia com mais confiança. Aprendeste frases essenciais para pequenas conversas
(small talk), expressões para não travar, vocabulário organizado por temas e
diálogos completos para situações reais — como no restaurante, aeroporto, hotel
e até numa entrevista de emprego.

Lembra-te sempre da regra de ouro: não esperes pela perfeição. O mais

importante é falar todos os dias, errar sem medo e repetir até que as palavras
saiam naturalmente.

O que deves fazer a seguir?

1. Pratica um pouco todos os dias — mesmo que sejam apenas 10 minutos.

2. Usa os diálogos e frases de sobrevivência sempre que viajares ou estiveres

numa situação real.

3. Faz o teste EF SET para descobrires o teu nível e obteres o teu certificado.

4. Revisita os módulos sempre que precisares de recordar algo.

E não para por aqui!

Haverá um Volume 2 deste guia, onde vamos aprofundar ainda mais:

· Conversas mais longas e naturais

Miete Inglês
· Novos temas (saúde, família, tecnologia)

· Expressões idiomáticas do dia a dia

· Mais prática de pronúncia e fluência

A fluência não acontece de um dia para o outro, mas com consistência e

coragem para falar, vais chegar lá mais rápido do que imaginas.

Keep going! You can do it!

Até ao Volume 2!

Miete Inglês