O inferno astral do Google special

Edição E
s�
25 ano
abril 2011

�
tablet: Você ainda Vai ter um / o inferno astral do GooGle / máquinas podem sentir? / apaGões do Gmail

ipao,d 2 s
a
com du
Para uma nova realidade [Link] Mais fin as e m
ais
câmero. e ainda
rápid Flash
sem

Você Máquinas
podeM

ainda
sentir?
Computadores
já reconhecem
as emoções

Vai ter
humanas

apagões

um
do gMail
os tablets Três formas
vão tomar o de manter
lugar dos seus e-mails
notebooks? a salvo
ainda é cedo
para cravar,
mas a nova
safra promete.
Testamos o
iPad 2 e seus
principais
concorrentes
para ajudar
na escolha

0 0 3 0 2>

9 771415 327006
R$ 11,90 / ed. 302 / abril 2011

IN302 [Link] 139 3/28/11 10:33:57 PM

 Aponte seu celular para o código e assista ao vídeo do teste do INFOlab

IN302 [Link] 140 3/28/11 10:49:13 PM

 O inferno astral do Google special
Edição E
S�
25 Ano
�

Y
GaLa1x .1
taB pa0
ra as
Pronto G de alta
Para uma nova realidade [Link] redeslo4cidade
ve

Lixo
ELEtrônico
Para onde os
países ricos
mandam o e-lixo

StartupS
BraSiLEiraS
Quatro
exemplos
de ideias
criativas

Com tela maior e

Android, o Samsung
Galaxy Tab ficou
mais rápido e
confortável. Já dá
até para encarar o
tablet da Apple

IN302 [Link] 141 3/28/11 10:34:07 PM

 Aponte seu celular para o código e assista ao vídeo do teste do INFOlab

IN302 [Link] 142 3/28/11 10:34:13 PM

 O inferno astral do Google special
Edição E
s�
25 AnO
�

imUs
opta
t b
a
A câmerP
de 5 M
as
ganha edntes
Para uma nova realidade [Link] conc orr

Qual
Uma ideia
qUe vale
milhões
Conheça o

é a dO
empreendedor
Mike McCue,
criador do
Flipboard

tablet seU
portfólio

da lG?
na web
Os melhores
serviços para
expor seus
trabalhos
A tela widescreen e a
possibilidade de filmar em
3D são as armas do
Optimus Tab para
conquistar seu espaço

IN302 [Link] 143 3/28/11 10:34:15 PM

[Link] 2 3/28/2011 5:55:26 PM
[Link] 3 3/28/2011 5:55:30 PM
 / Abril de 2011

62
a era dos tablets
Testamos o iPad 2 e dois
⁄
concorrentes que devem
chegar às lojas no primeiro
semestre do ano. Escolha o seu

74 A CArA dA inovAção /
Conheça a história de
quatro startups brasileiras

78 12 problemAs pArA
lArry pAge / a volta do fundador
ao comando do google vai ajudar
10 Carta do editor 36 As lixeirAs do mundo a empresa a recuperar o seu brilho?
12 Colaboradores desenvolvido / Parte do lixo
eletrônico produzido nos estados
14 WWW Unidos é "exportada" para países testes
18 Cartas em desenvolvimento, como o Brasil
89 testes / Netbooks, Câmeras
Fotográficas, aspirador de Pó,
enter inovação Viodegame, Fone de ouvido,
dock Para iPod e iPhone, Skate
22 A vidA Além dos Centros 44 umA ideiA de milhões /
/ o cineasta Leandro HBL quer Conheça mike mcCue, o criador 102 rAdAr / Saiba como se
mostrar como a tecnologia e a web do Flipboard, aplicativo para iPad saíram os produtos que passaram
revolucionaram a música na periferia que agrega conteúdo e o exibe pelos testes do iNFolab
na forma de uma revista
26 ApliCAtivos do mês / eles 106 diCAs / android mais
ajudam a perder peso, a controlar as 52 Como está suA imAgem esperto, mais Barato e ecológico,
finanças e até a adestrar cachorros online? / Um guia de como adeus mP3, Proteja-se dos apagões
recuperar o filme queimado na web do gmail, Faça Buscas Nas redes,
27 tênis em 3d? / a Nike este Sou eu
lançou um modelo para homenagear 56 máquinAs têm
os efeitos especiais de Hollywood sentimento? / Pesquisadores
estudam formas de atribuir control z
28 de perto e de aos computadores habilidades
longe / Óculos usam cristal de reconhecer e responder 134 Ctrl + Z / direto do túnel
líquido e corrente elétrica para às emoções humanas do tempo: o bisavô do iPad
ajustar as lentes bifocais

29 pAssArinhos ContrA
o tráfiCo / Falamos notas
com o criador do angry Birds, 10,0 Impecável
mikael Hed, sobre o lançamento O inferno astral do Google 9,0 a 9,9 Ótimo
da nova versão do jogo
cial
Edição Espe
� s�
25 ano

8,0 a 8,9 Muito bom

30 AlessAndrA lAriu /
ipaD 2
Para uma nova realidade [Link] Mais fino,
câmeras
com duas
e mais
E ainda
rápido. Flash
sem
7,0 a 7,9 Bom

FoToS: 6,0 a 6,9 Médio

Nova York contra o Vale do Silício VOCÊ MÁQUINas

5,0 a 5,9
pODeM

AINDA
seNTIR?
Computadores
já reconhecem
as emoções
eduArdo Regular
VAI TER
humanas

32 don tApsCott / 4,0 a 4,9 Fraco

apagões

um sveziA
DO gMaIL
os tablets Três formas
vão tomar o de manter
lugar dos seus e-mails
notebooks? a salvo
ainda é cedo

3,0 a 3,9 Muito fraco

para cravar,

a transparência agora é global

mas a nova
safra promete.
Testamos o
iPad 2 e seus
principais

Veja os critérios de
concorrentes

2,0 a 2,9 Ruim

para ajudar

iLUSTração:
na escolha

avaliação da INFO em 1,0 a 1,9 Bomba

34 dAgomir mArqueZi / Artnet [Link]/sobre/ 0,0 a 0,9 Lixo
Uma tragédia compartilhada digitAl [Link]

4 / INFO Abril 2011 / Tiragem da edição: 179 346 exemplares

[Link] 4 3/31/11 9:14:36 PM

[Link] 5 3/31/2011 2:32:45 PM
 fundador: VICTOR CIVITA
(1907-1990)

Editor: Roberto Civita

Presidente Executivo: Jairo Mendes
Leal
Roberto Civita (Presidente),
Conselho Editorial:
Thomaz Souto Corrêa (Vice-Presidente), Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, José Roberto Guzzo, Victor Civita
Diretor de Assinaturas: Fernando Costa
Diretor Digital: Manoel Lemos
Diretor financeiro e Administrativo: Fábio d’Ávila Carvalho
Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares
Diretor-Geral de Publicidade Adjunto: Rogerio Gabriel Comprido
Diretora de Recursos Humanos: Paula Traldi
Diretor de Serviços Editoriais: Alfredo Ogawa
Diretor Superintendente: Alexandre Caldini

Diretora de Redação: Katia Militello

Redator-chefe: Gustavo Poloni Editor Sênior: Carlos Machado
Editores: Airton Lopes, Juliano Barreto, Maria Isabel Moreira, Maurício Moraes e Renata Leal Estagiário: Felipe Maia e Victor Caputo
Editora de Arte: Cláudia Calenda Designers: Maurício Medeiros e Wagner Rodrigues
Colaboradores: Alessandra Lariu, Dagomir Marquezi e Don Tapscott Infolab: Luiz Cruz (engenheiro-chefe), Filipe Mendonça Gonçalves e Ricardo Sudário (estagiários)
Gestor de Comunidades: Virgilio Sousa Info online Editor: Felipe Zmoginski Editor-assistente: Fabiano Candido Repórteres: Cauã Taborda, Paula Rothman, Rogerio Jovaneli e Vinicius Aguiari
Desenvolvedores Web: Maurício Pilão, Silvio Donegá e Thiago Branquilho Schiefer
Produtor Multimídia: Cadu Silva Estagiário Caio Melzer de Oliveira
[Link]

SERVIÇoS EDIToRIAIS
Apoio Editorial: Carlos Grassetti (Arte), Luiz Iria (Infografia) Dedoc e Abril Press: Grace de Souza Pesquisa e Inteligência de Mercado: Andrea Costa Treinamento Editorial: Edward Pimenta
PUBLICIDADE CEnTRALIZADA
Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Mariane Ortiz, Robson Monte, Sandra Sampaio
Executivos de negócios: Ana Paula Teixeira, Ana Paula Viegas, Caio Souza, Camila Folhas, Carla Andrade, Cidinha Castro, Claudia Galdino, Cleide Gomes, Daniela Serafim, Eliane Pinho,
Emiliano Hansenn, Fabio Santos, Jary Guimarães, Juliana Vicedomini, Karine Thomaz, Marcello Almeida, Marcelo Cavalheiro, Marcus Vinicius, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Nilo Bastos,
Regina Maurano, Renata Mioli, Rodrigo Toledo, Selma Costa, Susana Vieira, Tati Mendes, Virginia Any
PUBLICIDADE DIGITAL
Diretor: André Almeida Gerente: Luciano Almeida Executivos de negócios: Alexandra Mendonça, André Bortolai, André Machado, Bruno Fabrin Guerra, Camila Barcellos, Carlos Sampaio, Daniela Alexandra Batistela, Elaine Collaço,
Fabíola Granja, Guilherme Bruno de Luca, Guilherme Oliveira, Herbert Fernandes, Laura Assis, Luciana Menezes, Rafael de Camargo Moreira, Renata Carvalho, Rodrigo Scolaro, Renata Simões, Veronica Souza
PUBLICIDADE REGIonAL
Diretor: Alex Foronda, Paulo Renato Simões Gerentes: Andrea Veiga, Cristiano Rygaard, Edson Melo, Francisco Barbeiro Neto, Ivan Rizental, João Paulo Pizarro, Ricardo Mariani, Sonia Paula, Vania Passolongo
Executivos de negócios: Adriano Freire, Ailze Cunha, Beatriz Ottino, Caroline Platilha, Celia Pyramo, Clea Chies, Daniel Empinotti, Gabriel Souto, Henri Marques, Ítalo Raimundo, José Castilho, José Rocha, Josi Lopes, Juliana
Erthal, Leda Costa, Luciene Lima, Maribel Fank, Paola Dornelles, Ricardo Menin, Samara Sampaio de O. Reijnders
PUBLICIDADE núCLEo TECnoLoGIA
Diretora: Ivanilda Gadioli Executivos de negócios: André Cecci, Andréa Balsi, Débora Manzano, Edvaldo Silva, Fábio Fernandes, Fernando Rodrigues, Jussara Dimes Costa, Karina Martins e Léa Moreira Sergio Dantas
Coordenador: Sérgio Augusto Oliveira (RJ)

DESEnVoLVIMEnTo CoMERCIAL
Diretor: Jacques Baisi Ricardo

CLASSIfICADoS Gerente: Angelica Hamar Coordenador: Willians Gomes

PLAnEJAMEnTo, ConTRoLE E oPERAÇÕES Gerente: Victor Zockun Consultor: Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Clélio Antonio, Valdir Bertholin, Wagner Cardoso
MARKETInG E CIRCULAÇÃo
Diretor de Marketing: Ricardo Packness de Almeida Gerente de Publicações: Ilona Moysés Analista de Marketing: Rafael Abicair Estagiária: Nicole Zaniboni de Oliveira
Projetos Especiais: Edison Diniz, Elaine Campos Silva e Patrícia Grosso
Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Coordenadoras de Eventos: Bruna Fadini, Caroline Favano e Janaína Lima
Gerente de Circulação - Avulsas: Carmen Lúcia de Sá Gerente de Circulação - Assinaturas: Viviane Ahrens
ASSInATURAS Atendimento ao Cliente: Clayton Dick Recursos Humanos Consultora: Márcia Pádua

Redação e Correspondência: Av. das Nações Unidas, 7221, 2º andar, Pinheiros, São Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de publicidade no
Brasil e no Exterior: [Link]

PUBLICAÇÕES DA EDIToRA ABRIL: Alfa, Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura & Construção, Aventuras na História, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo!, Capricho, Casa Claudia, Claudia, Contigo!, Delícias da Calu,
Publicações Disney, Elle, Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info, Lola, Loveteen, Manequim, Máxima, Men’s Health, Minha Casa, Minha Novela, Mundo Estranho, National Geographic,
Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runner’s World, Saúde!, Sou Mais Eu!, Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja São Paulo, Vejas Regionais, Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip, Viva! Mais,
Você RH, Você S/A, Women’s Health fundação Victor Civita: Gestão Escolar, Nova Escola
InTERnATIonAL ADVERTISInG SALES REPRESEnTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media
Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN:
IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Int’l Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei,
tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348
Info EXAME 302 (ISSN 1415-3270), ano 26, é uma publicação mensal da Editora Abril S.A. Edições anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca + despesa de remessa. Solicite ao seu jornaleiro.
Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo Info EXAME não admite publicidade redacional

Serviço ao Assinante: Grande São Paulo: (11) 5087-2112 Demais localidades: 0800-775-2112 [Link]
Para assinar: Grande São Paulo: (11) 3347-2121 Demais localidades: 0800-775-2828 [Link]
IMPRESSA nA DIVISÃo GRÁfICA DA EDIToRA ABRIL S.A.
Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP

Presidente do Conselho de Administração: Roberto Civita

Presidente Executivo: Giancarlo Civita
Vice-Presidentes: Arnaldo Tibyriçá, Douglas Duran, Marcio Ogliara, Sidnei Basile
[Link]

IN302 [Link] 6 3/31/11 9:48:30 PM

[Link] 7 3/31/2011 2:33:36 PM
[Link] 8 3/31/2011 4:15:22 PM
[Link] 9 3/31/2011 4:15:26 PM
 /

Uma
Nova
A INFO FAz 25 ANOs e entra numa nova
INFo Numa revista moderna, tão importante quanto o esme-
fase. Ao mergulhar nesta edição, você logo perceberá que sua ro na apuração, no texto, no conteúdo, é o design encantador.
revista mudou. Está mais organizada, atraente, mais huma- O projeto gráfico da nova INFO foi desenhado por Rafael
nizada. Conta a história de pessoas de sucesso, de jovens em- Costa. Detalhista, hiperativo e supertalentoso, Rafael, 33
preendedores e de tecnologias que ainda vão nos surpreender, anos, e seu sócio no estúdio DMS Criação e Comunicação,
como a que faz um carro frear sozinho para evitar uma colisão. Douglas Marques, 35 anos, fizeram um projeto impecá-
Meu desafio, junto com a brilhante equipe da INFO, é es- vel, que deixou a INFO mais atraente, arejada e arrojada.
tar sempre um passo à frente, contar as melhores histórias, Esta não é a primeira vez que a INFO passa por uma
mostrar as empresas inovadoras, as startups que prometem. reformulação editorial e gráfica. Desde a sua criação, em
Para isso, dividimos a revista em três grandes blocos. Em 1986, como um suplemento da revista Exame, INFO mu-
Enter, a seção de abertura, você encontrará as últimas do dou de nome (nasceu Informática Exame) e acompanhou
mundo da tecnologia em textos curtos e vibrantes. Na seção a evolução do mundo da tecnologia também se reinven-
Inovação estão as reportagens mais profundas, como a maté- tando (veja, abaixo, as capas que simbolizam essas mu-
ria de capa, sobre a chegada de uma nova safra de tablets, enca- danças). Nossa intenção com a nova INFO? Ser um re-
beçada pelo elegante e desejado iPad 2, que viramos do avesso trato fiel da cultura digital e dos tempos modernos que
no INFOlab. Na seção Testes, entram em cena o rigor e a cre- vivemos. E o mais importante: encantá-lo. Boa leitura!
dibilidade do nosso INFOlab, que esmiuçou para esta edição
de notebooks e câmeras digitais a um skate motorizado que
transformou em meninos todos os marmanjos da Redação.

/ @katiamilitello

/ 1986 / 1987 / 1997 / 1997 / 2006 / 2010 / 2011

10 / INFO Abril 2011 FOTO thomas susemihl

[Link] 10 3/31/11 10:28:12 PM

[Link] 11 3/31/2011 2:23:56 PM
 /

Dulla
Fotógrafo há 20 anos, Dulla começou como a maioria: trabalhando como assistente de
outro fotógrafo — até chegar ao ponto de ter seu próprio assistente. Aos 45 anos e fã da sua
Canon 5D, acredita que a tecnologia foi imposta aos que trabalham com fotografia e diz
não venerá-la nem odiá-la. Seus cliques ilustram a reportagem de capa desta edição, com
os tablets em situações cotidianas. Acredita que, assim, mostrará que iPads são apare-
lhos eletrônicos para serem usados e não santinhos que devem ser colocados em pedestais.

Roger Mancha
Defensor da cultura do skate, Mancha calcula que, se alinhar todos os shapes que já usou,
é possível fazer uma linha que vai de São Paulo até o Rio de Janeiro. Aos 34 anos, tem
mais tempo em cima da prancha do que os estagiários da INFO têm de vida. Louco por
tecnologia, não desgruda de seu MacBook, do iPad e do iPhone. Convidamos Mancha
para testar um skate movido por motor elétrico. Fã da banda inglesa Joy Division, ele
considera Barcelona a melhor cidade do mundo para arriscar manobras radicais.

Denis Freitas
Quando tinha oito anos, Denis tentava copiar seus personagens favoritos da história
em quadrinhos Spawn. Dezessete anos depois, ganha a vida criando suas próprias ilus-
trações. Aficionado pelos produtos da Apple, que usa para trabalhar e nas horas de fol-
ga, adora história da arte, em especial artistas latino-americanos. Tem como uma de
suas maiores inspirações os desenhos do quadrinista e ilustrador inglês Dave McKean.
Estreou na INFO com o infográfico especial que mostra o caminho do lixo eletrônico.

Alessandra Lariu
Vice-presidente de criação da área digital da agência McCann Erickson, Alessandra
Lariu vive em Nova York há três anos, depois de 13 em Londres. Alessandra é a mais
nova integrante do time de colunistas da INFO. Cocriadora do SheSays, um site que
busca inserir mulheres no mercado de criação digital, Alessandra acha que teria uma
pontuação entre sete e oito numa escala de nerdice. Eleita em 2010 uma das 100 pessoas
mais criativas do mundo pela revista americana Fast Company, nada mais natural que
essa carioca de 38 anos tenha um espaço para chamar de seu nas páginas da INFO.

Fernando Valeika de Barros

Aos 47 anos, Valeika é responsável por duas reportagens nesta edição da INFO. Viajou para o
Vale do Silício, nos Estados Unidos, para perfilar Mike McCue, o criador do Flipboard, e para
a Alemanha, onde dirigiu um carro inteligente da Mercedes-Benz, o CL. Viajar faz parte da
rotina de Valeika. Ele morou por quatro anos em Paris e fez matérias em toda a Europa, princi-
palmente na área automotiva. Já passou por mais de 80 países e territórios. Tem ainda no cur-
rículo a cobertura de salões do automóvel pelo mundo, quatro Copas de futebol e três guerras.

12 / INFO Abril 2011

[Link] 12 3/31/11 7:50:08 PM

[Link] 13 3/31/2011 2:17:37 PM
 /

[Link]

“Os computadores
valorizam os
bons pilotos”
/ Controle de tração, câmbio
borboleta, botões no volante. Há
CiênCia 18 anos na Fórmula 1, Rubens
Barrichello já passou por muitas
mudanças tecnológicas. Para ele,
o uso de computadores valoriza os
pilotos mais talentosos e os ajuda
As usinas de Angra podem a tomar decisões numa fração de
segundo. Um infográfico mostra
virar uma nova Fukushima? como funcionam a nova asa traseira
móvel e o Kers, duas tecnologias
A iminência de uma tragédia nuclear após o terremoto e o tsunami que destruí- que vão ajudar os pilotos a ganhar
ram o Japão trouxe à tona a discussão sobre o risco de enriquecer urânio para gerar posições na temporada 2011 da F1.
energia. INFO mostra as diferenças entre os reatores da usinas de Fukushima,
no Japão; de Angra dos Reis, no Rio; e de Chernobyl, na Ucrânia, palco do maior
acidente da história. E avalia as chances de o Brasil passar por situação parecida.
Como usar o QRcode

A febre do Tumblr
/ David Karp tinha 21 anos quando
criou o Tumblr, plataforma que mistura
serviços de álbum de fotos, vídeos e 1 Abra o leitor QR Code em seu
redes sociais. Ele conta a INFO como celular; 2 Foque o código com
conquistou 15 milhões de usuários que a câmera; 3 Clique em Ler Código
publicam 20 milhões de posts ao dia. para acessar os conteúdos
O serviço mantém sete funcionários Não tem o Leitor? Acesse
espalhados pelo mundo, que têm como [Link]
missão monitorar temas populares na Caso seu celular não seja
web e, assim, ajudar a promover blogs. compatível, digite: [Link]

extras da edição / Vídeos dos testes do INFOlab / Rosalinda Picard, do MIT, fala sobre computação afetiva / Carros conversarão entre si
e mais / Carol Snowhite conta como fez sucesso no Twitter ao satirizar a cantora Sandy, que encarna uma devassa

14 / INFO Abril 2011 FOTOS divulgação e Jean Françóis galeron

[Link] 14 3/31/11 9:04:16 PM

[Link] 15 3/31/2011 2:19:27 PM
[Link] 16 3/31/2011 4:16:39 PM
[Link] 17 3/31/2011 4:16:45 PM
 /

info online

O que dizem os leitores no

site da INFO e no @_INFO
Oi irá testar rede
4G em julho no Brasil
[Link]
Antes de testar o 4G eles deveriam
fazer o 3G funcionar direito. A pres-
tação de serviços de internet no
Brasil é uma piada. Não há como le-
A vEz DAS ECOBAGS var a sério as operadoras e o governo.
André Gomes
Na matéria “O Plástico Ficou Ecológico” (março/2011)
diz-se que a substituição do plástico se dá a Microsof libera
conta-gotas. Acredito que os governos têm função versão RC do IE9
fundamental na aceleração da adoção de produtos [Link]
biodegradáveis e recicláveis. Na minha cidade está O Internet Explorer 9 ficou bem me-
sendo implantada a lei que proíbe o uso de sacolas lhor que o IE8, mas como não tem
muitas extensões prefiro navegar
plásticas feitas de derivados do petróleo. Já é um bom
com o Firefox ou com o Chrome.
começo. Alexandre Pires / Belo Horizonte (MG) Marcelo Lazzaro

TwiTTer
laptops em sala de aula. Uma pro-
vidência mais rápida e eficaz seria @cinemamuitomais
A @revista_info de abril deu
Dados demais a proliferação da banda larga mais uma de nostradamus: previu todo
Li a reportagem “Falar é o de menos” barata e com uma velocidade melhor. o futuro da tecnologia de celulares
e games. imperdível pra todo geek!
(março/2011) e pergunto: E o apagão Daniel de Moraes / Jaboatão (PE)
da internet? Com tanta tecnologia @celows
(HSPA, LTE etc.) em um smartphone, Câmeras de peso lendo uma matéria sobre o futuro dos
#smartphones na revista #info deste
será que os servidores darão conta do Interessante a evolução dos tempos.
mês. excelente a matéria e incrível
tráfego de dados na nuvem? A matéria “Como assistiremos TV o que eles vão ser capazes de fazer!
João dos Santos Lima em 2020” (março/2011) mostra a ex-
/ Afogados da Ingazeira (PE) periência da rede de televisão japo- @marco_azambuja
na @revista_info um comparativo
nesa NHK com uma câmera Super entre nike+ GPS, runKeeper e
Tecnologia na educação Hi Vision, de 20 quilos. Na década de Micoach para os corredores
que usam #iPhone.
Don Tapscott faz uma comparação 1950, a fabricante de eletrônicos RCA eu uso o #RunKeeper.
entre Brasil e Portugal sobre a edu- apresentou sua TK 40/41, a primeira
cação para o século 21 (março/2011). câmera colorida que pesava 150 qui- @ce_dasilva
Ele não tem ideia de como são as los. Imagine a dificuldade do pessoal Sério, matérias da @revista_INFO
são bem reducionistas. Ficam nos
coisas aqui. Vou morrer e não vou da RCA e das emissoras da época. testes e avaliações. É nos subestimar
ver alunos de escolas públicas com José Luiz De Martini / Barueri (SP) pô. Cadê as análises?

18 / INFO Abril 2011

[Link] 18 3/31/11 10:21:20 PM

 bROnCAS dO mêS fale com a
redação
Comentários sobre o conteúdo
editorial da INFO e reclamações
Celular com defeito Oi faz cobrança alta para Broncas do Mês: contateinfo@abril.
[Link] A correspondência pode ser publicada
Há seis meses comprei um celular Fui para a Europa e ativei meu roa- de forma reduzida. Envie seu nome
completo e a cidade onde mora.
Milestone, da Motorola, e desde então ming internacional. Durante a viagem
Comunidades
tenho problemas. Quando teclo um não consegui fazer ligações, mas usei o Facebook / [Link]/revistainfo
Ning / [Link]
número, o telefone não liga. Mostra a 3G por quatro vezes em três dias, com Orkut / [Link]/comunidadeinfo
Twitter / [Link]/twitter
mensagem “chamada encerrada” e só duração de até seis minutos. Minha fa- Formspring / [Link]/info
volta a funcionar após desligar e religar tura chegou com valor de 1 800 reais. assinaturas
[Link]
o aparelho (ou ativar e desativar o modo Na loja Oi ninguém me ajudou. Liguei (11) 3347-2121 Grande São Paulo
0800-775-2828 Demais localidades
avião). Se trocar o chip ele funciona, na central 1057 e abri uma solicitação
serviço de atendimento ao Cliente
mas logo a novela recomeça. O fabri- de reavaliação da conta. A empresa [Link]
(11) 5087-2112 Grande São Paulo
cante trocou o celular, mas o defeito vol- alegou não ter encontrado irregulari- 0800-775-2112 Demais localidades
(11) 5087-2100 Fax
tou. Enviei o telefone para a assistência dade de cobrança na fatura. Será que
Loja INFO
técnica e aguardo resposta da Motorola. o roaming de dados custa milhões? [Link]/loja / (11) 4003-8877
lojaabril@[Link]
Francisco Schmidt / Belo Horizonte (MG) Reinaldo Zancoper Jr. / São Paulo (SP)
publicidade
Para anunciar na INFO ligue:
(11) 3037-2302 São Paulo
RESPOSTA DA MOTOROLA RESPOSTA DA OI (21) 2546-8100 Rio de Janeiro
(11) 3037-5759 Outras praças
A Motorola lamenta o ocorrido e in- A Oi entrou em contato com o clien- (11) 3037-5679 Internacional
(11) 3037-2300 Fax
forma que o caso foi solucionado. te e esclareceu suas dúvidas sobre a [Link]
Oferecemos a troca do aparelho pelo cobrança indevida. A empresa diz permissões da INFO
modelo Milestone 2, que foi aceito pelo que está analisando o relato referen- Para usar selos, logos e citar qualquer
avaliação editorial da INFO, envie um
cliente, que está ciente de que deve re- te ao atendimento ao cliente, para e-mail para permissoesinfo@[Link].
Nenhum material pode ser reproduzido
tirar o novo kit em sete dias úteis e le- que eventuais desvios de conformi- sem autorização por escrito.

var os acessórios do aparelho antigo. dade sejam prontamente ajustados. Venda de conteúdo
Para licenciar o conteúdo editorial
Rodrigo Rosa / Gerente de Atendimento Oi, enviado pela assessoria de imprensa de INFO em qualquer mídia: atendimento@
[Link] / Para solicitar
ao Consumidor da Motorola Mobility reprints das páginas: [Link]@[Link]
COMENTáRIO DO LEITOR saiba que
/A INFO não aceita doações
COMENTáRIO DO LEITOR Diz que recebeu uma cobrança sobre de hardware e software ou viagens
patrocinados por fornecedores
Confirma que vai trocar o celular pelo o mês em que viajou no valor de 700 de tecnologia.
Milestone 2, mas salientou que o defeito reais, mas não especificou se a fatu- / Os artigos assinados pelos colunistas
da INFO não expressam necessariamente
não foi só com o seu aparelho. ra referia-se apenas ao serviço 3G. a opinião da revista.

LídErEs da brONCa “A INFO me mantém

As empresas mais citadas
pelos leitores da INFO
informado sobre assuntos
[Link] 6.5% relacionados a tendências
Dell 9%
tecnológicas que podem
Apple 9% Outros 47% ser utilizadas como
ferramentas no
HP 13% por que leio info automobilismo”
TIM 15,5% Átila Abreu / Piloto da Stock Car

Ops! ErramOs / A nota “Projeção remota sem fio” (março/2011) refere-se ao projetor S300, da Dell. Seu nome correto é S300wi.

FOTO AlexAndre BAttiBuGli Abril 2011 INFO / 19

[Link] 19 3/31/11 10:21:22 PM

[Link] 20 3/31/2011 2:25:41 PM
[Link] 21 3/31/2011 2:25:44 PM
 na periferia ⁄
O cineasta Leandro HBL
(à dir.), o funkeiro MC Dede
e a equipe de filmagem
na Cidade Tiradentes

1,7
mniúlh
ãoode
me r c l i pe
é o qu e o M C
s e
vezea o K it, dvisto
lh
O de, fo i
De YouTube
no

22 / INFO Abril 2011

[Link] 22 3/31/11 8:13:37 PM

 A vida além
dos centros
O cineasta Leandro HBL ganhou fama com um documentário
sobre a cultura do funk. Agora, quer mostrar como a
tecnologia e a web revolucionaram a música na periferia
/ Por Felipe maia foto alexandre battibugli

Pergunte quem é o maior artis- e diretor do projeto. Nascido em Belo to da cultura popular agora caminha
ta do Brasil aos moradores da Cidade Horizonte, Leandro HBL é um velho no sentido contrário”, afirma Leandro
Tiradentes, na zona leste de São Paulo, conhecido de documentários cujo tema HBL. “O cara da Cidade Tiradentes
e um dos nomes mais lembrados será o é a periferia. O primeiro foi Favela On não vai para os Estados Unidos porque
do funkeiro MC Dede. Apesar de pou- Blast, que aborda as raízes do movimen- tem o visto recusado, mas sua música
co conhecido fora do bairro pobre, seus to funk. O filme foi exibido em mais de chega lá.” Essa mudança acontece não
números são impressionantes. O cli- 50 festivais espalhados por 30 países. só com artistas nas periferias brasi-
pe de Olha o Kit, seu maior sucesso, foi leiras, mas na África, na Índia e em
assistido mais de 1,7 milhão de vezes de lá para cá outros países em desenvolvimento.
no YouTube. Para atender a todos os A internet e a tecnologia sempre A chegada de inovações tecnoló-
fãs, o cantor criou 24 perfis oficiais no foram pródigas em produzir fenôme- gicas, como as redes Wi-Fi, mudou o
Orkut, cada um deles com mil amigos, nos da música. O cantor Justin Bieber dia a dia de quem faz arte nos bairros
o que lhe rendeu 52 comunidades es- é o maior exemplo disso. O canadense populares. Em São Paulo e no Rio, as
palhadas pela rede social do Google. saiu do anonimato rumo à fama mun- novidades fizeram com que uma juven-
A fama fez com que MC Dede se dial em 2008, pouco depois de publicar tude de baixa renda pudesse produzir
transformasse num dos principais per- seus clipes em sites como o MySpace e o funk. Mais importante, ela não pre-
sonagens do projeto Guetos Digitais, YouTube. Em março deste ano, o vídeo cisa mais de uma gravadora para lan-
série de dez documentários que vai Baby atingiu a marca de 500 milhões çar um CD. As músicas saem direto da
mostrar como a tecnologia e a internet de visualizações e se tornou o mais as- mesa de som para a web. A populariza-
revolucionaram a cena musical na peri- sistido da história do YouTube. A di- ção da tecnologia ajudou o artista a di-
feria das principais cidades brasileiras. ferença é que, até pouco tempo atrás, a vulgar e a viver de seu trabalho. DJ
“A classe média dos anos 60 e 70 foi su- combinação de talento com internet e Wally, que mora no Rio, acredita que en-
bstituída por uma molecada da classe C tecnologia só ajudava a impulsionar a tre 20 e 30 novas músicas do ritmo ca-
com acesso ao computador e à internet carreira de artistas que viviam no cen- rioca são carregadas na rede toda sema-
barata”, diz Leandro HBL, idealizador tro das grandes cidades. “O movimen- na. E público não falta para ouvi-las. ↙

Abril 2011 INFO / 23

[Link] 23 3/31/11 8:13:38 PM

[Link] 24 3/31/2011 2:27:09 PM
[Link] 25 3/31/2011 2:27:11 PM
 /

Fim do
Aplicativos do mês grude
QUEM já NãO teve pro-
blemas com chiclete co-
Aqui, uma seleção de apps para seu smartphone que lado na roupa, no sapato
podem ajudá-lo a colocar os cartões de visita na nuvem, ou até no cabelo? Para
perder peso, controlar as finanças e até adestrar cachorros acabar com esse incon-
veniente, cientistas da
Universidade de Bristol,
na Inglaterra, lançaram o
Rev7, uma goma de mas-
car que pode ser removi-
da com facilidade. O se-
gredo é o material usado
na fabricação: sai o látex,
aderente e não solúvel, e
entra um polímero usado
em tintas. A nova matéria-
prima, dizem os cientistas,
se dissolve na água e vira
pó em seis meses. “A ideia
surgiu da quantidade de
chiclete jogado nas ruas
inglesas e americanas”,

iPhone Android BlackBerry disse Terr y Cosgrove,

professor da universida-
de. Apesar da mudança,
Boliche Medieval Androidify Hangman ele afirma que a sensa-
Gosta do Angry Birds? Com esse aplicativo, Conhecido como forca ção de mascar continua a
Então a chance de você os fãs do sistema no Brasil, esse joguinho mesma. Antes de chegar
curtir esse game feito por brasi- operacional do Google podem é muito popular nas escolas. O às lojas, o Rev7 ficou três
leiros é grande. O objetivo é usar objetivo é escolher as letras do anos nos laboratórios e
emprestar ao robozinho verde
consumiu 16 milhões de
uma bola de canhão para derrubar do Android suas característi- alfabeto e decifrar uma palavra
dólares em investimentos.
pinos de boliche que estão prote- cas pessoais. Dá para colocar secreta. A cada erro do jogador,
Preço: a partir de 1,2 dólar
gidos por colunas de madeira ou bigode, boné, tênis descolado o game vai montando o boneco,
alicerces de concreto. / Grátis e cabelo moderninho. / Grátis que será enforcado caso o usu-
ário erre além da conta. / Grátis
FinanceMobile Hashable
Programa para quem Quer transformar o ce- Angry Farm
quer colocar a vida fi- lular com Android num O game é uma cópia
nanceira em ordem. Com esse cartão virtual com suas informa- do Angry Birds, que,
aplicativo, o usuário anota todos ções profissionais e pessoais? de tão fiel, é um dos mais legais
os gastos do dia a dia, como o O app Hashable guarda o car- para o BlackBerry. Na aventura
cafezinho do almoço ou a cer- tão na nuvem de internet e per- em 30 fases, o jogador tem de
veja da happy hour. Para quem mite que ele seja trocado com lançar vacas, frangos, cabras
vive no vermelho, o app oferece outros usuários que também e porcos nos abrigos que pro-
recursos até para controlar o sa- usam o programa, inclusive os tegem as raposas que invadi-
lário do mês. Muito útil. / Grátis proprietários de iPhone. / Grátis ram a fazenda. / 4,99 dólares

Adestramento de cães N64oid Calorie Tracker

Transforme seu celu- Um autêntico Nintendo Para quem quer ganhar
lar num adestrador. 64 na palma da mão. ou perder peso, o apli-
O programa leva para a telinha O programa N64oid oferece su- cativo monta um cardápio balan-
dicas para educar seu cachor- cessos do console, como os ga- ceado que calcula a quantidade
ro. Nos textos, em português, o mes StarFox, Zelda e Super Mario. de calorias, gordura, colesterol,
usuário descobre como alimen- Um tanto pesado, é recomenda- sódio, carboidratos e açúcar
tar, dar banho e ensinar boas do para os donos de smartpho- das refeições. Pode ser útil para
maneiras ao animal, tanto na nes potentes, como o Galaxy quem quer se livrar daquela bar-
rua como em casa. / 0,99 dólar S, da Samsung. / 5,99 dólares riguinha de chope. / 2,99 dólares

26 / INFO Abril 2011

[Link] 26 3/31/11 10:17:59 PM

[Link] 27
/
Mais conforto ⁄
A linha Kobe usa uma
nova tecnologia chamada
na língua ⁄ Nike Flywire. A palmilha
A parte interna tem dupla densidade, para
Tênis da língua tem um se moldar ao formato dos
detalhe caprichado: pés. Por dentro, o tênis é
em 3D? pequenos desenhos revestido por uma camada
de óculos 3D de malha que permite
costurados ao pé respirar

Para os entusiastas dos

efeitos 3D, nada mais
apropriado do que vestir
a camisa, ou melhor, calçar só coM óculos
o tênis. A Nike, em parceria
⁄
Ao contrário de outros
com o jogador de basquete
tênis da linha, ele não tem
da NBA Kobe Bryant, lançou
a textura em alto-relevo.
o Nike Zoom Kobe VI. A
O desenho salta aos
intenção foi homenagear os
olhos com o uso de óculos
efeitos especiais criados em
anaglíficos, com cores
Hollywood, um dos distritos
vermelha e azul, usados
de Los Angeles, cidade natal
para ver os efeitos 3D
dos Lakers, o time de Kobe.
O efeito 3D do tênis só pode
ser visto com a ajuda de
um par de óculos. Lançado
no Brasil em fevereiro,
custa 599,90 reais.

O Kobe VI pesa 300 gramas,

no modelo masculino,
tamanho 41, um dos
mais leves da Nike

Março 2011 INFO

/ 27

3/31/11 10:33:30 PM
 /
O mês
em
números
107 trilhões
de e-mails são enviados ao ano
Garoto prodígio
no mundo. São 294 bilhões Robert Nay, 14 anos, tirou o
Angry Birds do topo da lista dos
Para ligar de mensagens por dia
mais baixados da App Store

na tomada O americano Robert Nay virou ídolo

Ao final do dia, sempre temos um

aparelho que precisa ser recarrega-
10bilhões
de aplicativos foram baixados
na escola em que estuda na pequena
cidade de Spanish Fork, nos Estados
Unidos. O motivo? Aos 14 anos, criou
do: smartphone, tocador de música, da App Store um jogo para smartphones que, no iní-
tablet, videogame ou notebook. Mas cio do ano, teve mais de 6 milhões de
os americanos já começam a acres- downloads, desbancando o bada-
centar um novo produto nessa lis-
ta: os óculos de grau. Lançado pela
PixelOptics, o emPower! usa uma
267 mil
pessoas fizeram pré-reserva de
lado Angry Birds da lista dos ga-
mes mais baixados da App Store.
“ N ão s o u c e l e b r i d a d e , m a s a s
camada eletroativa para ajustar as domínios .xxx, liberado pela pessoas acham legal ter um ami-
lentes bifocais. Isso é possível graças Icann para sites pornográficos go que apareceu em prog ramas
ao cristal líquido que, estimulado por de TV”, disse Nay a INFO. O Bubble Ball
uma corrente elétrica, muda a forma é um jogo simples: é preciso conduzir
como refrata a luz. A mudança das
lentes pode ser feita de duas formas:
manual, com um toque na armação,
57 %
dos internautas usam o Internet
uma bola de um ponto para outro com
a ajuda de princípios da física. A ideia
surgiu no final do ano passado. Nay
ou automática, conforme os olhos se Explorer, da Microsoft. Esse aprendeu a linguagem de programa-
movimentam. Quando a pessoa que número já foi de 90% ção Lua na biblioteca da cidade e usou
o está usando olha para baixo, o me- o software Corona SDK para escre-
canismo ajusta os óculos para leitura. ver as linhas de código. Durante um
Quando olha para cima, ele muda as
lentes e torna-se apropriado para focar
o horizonte. O emPower! precisa ser
+1
é o nome da nova rede social
mês, trancou-se no seu quarto. Com o
sucesso do Bubble Ball, criou uma em-
presa para desenvolver games e já pre-
recarregado a cada dois ou três dias. do Google para enfrentar para novos lançamentos. Com uma
Preço: 1 200 dólares o crescimento do Facebook diferença: agora os jogos serão pagos.

Temos de exercitar cada vez mais nossa

capacidade de pensar no impossível
/ Kevin Kelly, escritor, fotógrafo e conservacionista. Autor do livro What Technology Wants

28 / INFO Abril 2011 FOTOS divulgAção e AFP PHoTo / leHTiKuvA - MArTTi KAinulAinen

In302Angry [Link] 28 3/31/11 10:26:23 PM

 ⁄
ícone pop Mikael Hed, o criador
do Angry Birds, jogo que foi
baixado 100 milhões de vezes

Passarinhos
contra o tráfico
O cenário mudou para o Rio e os vilões são traficantes de aves.
A nova versão do Angry Birds repete a fórmula que gerou 100
milhões de downloads. INFO conversou com Mikael Hed, o criador

Como foi a parceria do Angry Birds com e vai ficar ainda mais importante. Os
o desenho animado Rio? O game usa a canais digitais oferecem flexibilidade
história do filme, mas os personagens para publicar, distribuir e oferecer jo-
e a maneira de jogar são os mesmos da gos. Para a maioria dos jogos, o grosso
primeira versão. Criamos novos cená- da receita virá dos downloads pagos.
rios e episódios. No lugar de porcos, os
passarinhos têm de combater vilões, O Angry Birds para Facebook explora as
como os traficantes de animais. possibilidades da rede social? Vamos
usar os elementos dos games sociais.
O Angry Birds transformou-se em ícone Queremos que as pessoas criem e com-
da cultura pop. Isso é resultado de ma- partilhem com os amigos. E joguem.
rketing? Fizemos uma grande campa-
nha de marketing nas mídias sociais. O que as novas empresas de games pre-
Mas o jogo foi lançado no momento cer- cisam para ter sucesso? Saber qual é o
to, quando o uso de smartphones explo- mercado e o público-alvo, para que pos-
diu. Quando chegou a todas as platafor- sam focar na criação dos jogos certos.
mas atingimos mais pessoas. Outra coisa é levar a sério o marketing
e fazer com que o game seja fácil de bai-
Como será o futuro dos jogos e da distri- xar. Ter o melhor jogo do mundo não
buição eletrônica? A distribuição ele- serve para nada se as pessoas não con-
trônica é uma grande parte do negócio seguem encontrá-lo.

In302Angry [Link] 29 3/31/11 10:26:25 PM

 / Vivendo em Beta

Nova York contra

o Vale do Silício
Com investimento alto, o eixo das startups está
AlessAndrA lAriu
se deslocando para a capital cultural dos Estados Unidos

T
udo tem um come- tecnologia. Bem mais do que foi inves- onde se aprende a criar hardware
ço e o meu aqui em tido no estado de Massachusetts, onde ou software que podem se trans-
Nova York foi há está localizado o prestigioso MIT. Não formar nas companhias do futuro.
três anos. Quando é só o governo que está investindo em Mas o Silicon Valley tem suas dife-
cheguei, após 13 tecnologia na cidade. Nova York tem renças, porque Nova York é a sede das
anos em Londres, vários grupos de venture capital, ou empresas de mídia, publicidade, moda,
logo notei que a cidade era muito mais capital de risco, para financiar ideias de finanças e saúde. As pessoas têm mais
nerd que eu pensava. Capital cultural? empresas que estão começando. conhecimento dessas áreas e a ino-
Sim. Capital da moda? Sem dúvida. A Hatchery ([Link]/) é uma vação vem primeiro da área e não da
Mas capital de startups de technolo- organização que foi fundada em 2007 tecnologia. “Já no Vale do Silício a ino-
gia? Nunca. São Francisco, e principal- com a missão de “importar” a cultura vação começa com a tecnologia e depois
mente o Vale do Silício, é que têm essa colaborativa da Califórnia para a cos- é que se aplica o conhecimento a uma
reputação. Mas o jogo está virando. ta oeste. Essa cultura facilita a criação área específica de atuação”, diz Brian
Mudanças — daí o nome desta colu- de startups e pode ser comprovada Hirsch, dono da GSA Venture Partners.
na — sempre têm um começo. E para em todos os eventos que a empresa Dizem também que as empresas
inaugurar este espaço na INFO, aqui vai organiza para colocar investidores nova-iorquinas cobrem a parte mais
uma das maiores mudanças da cultura e empreendedores frente a frente. social da tecnologia, enquanto no Vale
digital: Nova York como o novo cen- O Techstarts ([Link]- do Silício a tecnologia é mais voltada ao
tro de tecnologia nos Estados Unidos. [Link]), um outro programa que hardware. E há ainda a questão finan-
Você gosta do Twitter? Mas que prepara empreendedores para sair à ceira. “Um estudo da Universidade Yale
tal FourSquare, Tumblr, GoldRun, caça de investimentos, está aceitando descobriu que em Nova York o aluguel
Blip e o mais novo membro da famí- matrículas para bolsas em Nova York. é mais barato do que em São Francisco
lia, o GroupMe? Todas essas empresas O Golden Seeds ([Link]) só ou Boston”, diz Yao Huang, da Hatchery.
nasceram em Nova York. E quando investe em startups de mulheres. E a Mas em Nova York ainda precisa
o Spotify, um serviço de música re- lista continua. Union Square Ventures, nascer uma empresa tão revolucionária
volucionário melhor que o iTunes, RRE Ventures, Spark Capital, Lerer quanto o Google e agora o Facebook. “A
resolveu estrear nos Estados Unidos Ventures e GSA Venture Partners são qualquer momento vai acontecer”, diz
neste mês, escolheu o prédio do Google exemplos de grupos de capital de risco. Brian Hirsch, da GSA. A conferir. ↙
em Nova York para montar sua sede. Para aqueles que ainda são estu-
Ano passado, o prefeito Michael dantes, os grupos NYC Turing fellows
Bloomberg anunciou um fundo no va- ([Link]) e HackNY Alessandra Lariu, 38 anos, é vice-presidente de
criação da agência McCann Erickson, em Nova
lor de 22 milhões de dólares para aju- ( h a c k n y. o r g ) o r g a n i z a m “ h a - York, e co-fundadora do site SheSays, que ajuda
dar na criação de empresas na área de ckthons”, ou maratonas de hacking, mulheres a entrar na carreira de criação digital.

30 / INFO Abril 2011

IN_302 [Link] 30 3/31/11 7:34:48 PM

[Link] 31 3/31/2011 2:27:58 PM
 / Geração Digital

A transparência
agora é global
Quando jovens conectados desafiam ditadores no Oriente Médio
don tapscott
é seguro dizer que forças tecnológicas estão mudando o mundo

Q
uando a crise financei- dor do site, Julian Assange, diz que as sobre estratégia e desafios da empresa.
ra global transformou empresas privadas também estão em As redes globais de parceiros comer-
em pó 30 trilhões de sua mira, começando pela área finan- ciais e fornecedores compartilham da-
dólares em ativos fi- ceira. Mesmo que o governo america- dos sensíveis para ajudar os ecossiste-
nanceiros, causou de- no consiga perseguir Assange com mas de negócios a ter um desempenho
semprego em massa e sucesso, há milhares de wiki-revolu- como se fosse de uma única empresa.
quase levou à bancarrota o continente cionários que pensam como ele e que, Poderosos investidores institucionais
europeu, reforçou-se a necessidade de com prazer, podem assumir seu lugar. estão desenvolvendo uma visão de
uma governança corporativa mais efi- Bem-vindo ao admirável mundo raio X, enquanto investidores em rede
caz, de maior transparência e integri- novo da transparência global. desencavam o “lixo real” nas finan-
dade na administração das empresas. ças das companhias em microblogs.
Quando o Wikileaks embara- visão de raio x Num mundo de comunicação ins-
çou o Pentágono e o Departamento Para as empresas, essa transparência tantânea, imprensa vigilante e buscas
de Estado americano, tornou-se cla- vai muito além da simples obrigação na web, cidadãos e comunidades põem
ro que nem mesmo o governo mais de revelar informações financeiras as empresas sob a lente do microscópio.
poderoso do mundo pode manter o básicas. Graças à internet, pessoas e Quando as organizações ficam cada
monopólio da informação. E quando instituições estão ganhando acesso vez mais nuas, manter a “boa forma”
uma geração jovem, conectada e se- sem precedentes à informação sobre não é mais opcional. A sobrevivência
denta por liberdade derruba déspotas comportamento corporativo, opera- as obriga a malhar.
e desafia ditadores no Norte da África ções e desempenho — desde a análise Com a demanda por transparência
e no Oriente Médio, a tendência de em tempo real de dados financeiros vinda de todos os lados, é necessário
transparência agora tornou-se global. das empresas até a monitoração de ca- criar uma nova abordagem corpora-
deias de suprimentos em outros países. tiva. Os líderes precisam pensar na
Que mundo surgirá? Armados com novas ferramentas transparência como um componente
Juntos, esses eventos apontam para para encontrar informações sobre as- crítico da estratégia competitiva e uma
uma conclusão inescapável: um po- suntos que afetam seus interesses, os precondição essencial para construir
deroso coquetel de forças tecnológi- acionistas hoje examinam a empresa relacionamentos colaborativos com
cas, demográficas e econômicas está como nunca, passam informações a ou- clientes, parceiros, acionistas e o públi-
transformando o mundo num lugar tros e organizam procedimentos cole- co em geral. ↙
radicalmente mais transparente. As tivos. Consumidores têm condições de
montanhas de revelações danosas do avaliar produtos e serviços em níveis Don Tapscott, 56 anos, é autor de 13 livros so-
bre a influência das novas tecnologias nos
Wikileaks são apenas um pequeno antes impensáveis. Empregados po- negócios, entre eles Wikinomics, A Empresa
sinal do mundo que virá. O funda- dem compartilhar dados antes secretos Transparente e a A Hora da Geração Digital.

32 / INFO Abril 2011

IN_302 [Link] 32 3/31/11 7:41:58 PM

[Link] 33 3/31/2011 2:30:28 PM
 / Cérebro Eletrônico

Uma tragédia
compartilhada
Após o terremoto que arrasou o Japão, 1 200 tuítes
dagomir marquezi
por minuto nos contavam detalhes da catástrofe

F
orte terremoto provo- multiplicaram. O Ushahidi mapeia cri- desaparecidos, é um número modesto
ca catástrofe no Japão. ses, localiza pessoas que podem estar para o tamanho da tragédia. Os fato-
Mais detalhes na pá- presas, aponta os lugares perigosos, res determinantes para o resultado fo-
gina 8. Era assim que a explica os primeiros socorros. O Google ram tecnologia de detecção e internet.
gente sabia das coisas Crisis Response inclui últimas notícias
antigamente. O jor- e locais para doações. Já funcionou o que Aprender com sendAi
nal trazia números de vítimas, uma ou em crises como o terremoto na Nova Esta terrível catástrofe trará lições. A
duas telefotos. A televisão repetia o jor- Zelândia, o vazamento de petróleo no mais importante parece ser a neces-
nal com alguns mapas toscos. Imagens Golfo do México e em enchentes na sidade de unir as pontas soltas. O go-
da catástrofe só quando as agências Austrália e no Rio de Janeiro. O Google verno conhece os detalhes técnicos dos
despachassem os rolos de filme de ativou o Person Finder com duas op- eventos e avisa a população por rádio,
Tóquio, se o aeroporto funcionasse. ções: “procuro alguém” e “tenho in- TV e alto-falantes. O cidadão comum
Nem tanto tempo se passou desse formações sobre alguém”. O serviço corre para a internet. É hora de parar
antigamente até a primeira transmis- cruza dados e revela, por exemplo, que de encarar as redes sociais como moda
são de um grande terremoto ao vivo, Mikoko Watanabe, “mãe de três lindos passageira. As autoridades deveriam
em 11 de março passado. Estava traba- rapazes”, está bem, numa montanha. ver a internet como prioridade nes-
lhando na madrugada, liguei na CNN e sas situações. Ela é o melhor instru-
“voei” num helicóptero da TV japonesa AlertAs que funcionAm mento para comunicação em crises.
NHK sobre o tsunami que arrasou a O Japão tem o mais avançado sistema O Brasil tem encontro marcado com
cidade de Sendai. Fomos abastecidos de detecção de terremotos do mundo. as enchentes, em janeiro de 2012. Vai
com imagens da catástrofe. Contamos Este último foi percebido 80 segundos aprender alguma coisa com Sendai?
com a densa rede de celulares e câmeras antes. Parece pouco, e é mesmo. Mas Voar sobre o tsunami deixou o pla-
de segurança. Nossos olhos estavam fundamental para parar trens, desli- neta ainda menor. A tecnologia gerou
em restaurantes, no topo de edifícios. gar usinas nucleares e avisar pessoas. uma proximidade inédita com as víti-
Tudo tremendo na primeira catástrofe Os alertas de tsunami funcionaram mas. Gerou envolvimento, emoção e so-
compartilhada da história. bem. Claro que não existe milagre lidariedade. Naquela noite, sofri com ca-
Durante o terremoto, os telefones fo- quando uma onda gigante se aproxima da metro de avanço daquela onda e tor-
ram suspensos e a internet passou a ser a 800 quilômetros por hora. A popu- ci, como qualquer habitante de Sendai,
a mídia prioritária no Japão. Logo de- lação ao redor de Sendai não teve mais para que um milagre a fizesse parar. ↙
pois do tremor, 1 200 tuítes foram pos- que poucos minutos para correr aos
tados por minuto em Tóquio. O Face- locais mais altos. Enquanto escrevo, Dagomir Marquezi, 58 anos, dividiu sua vida
entre o jornalismo e a ficção. Escreveu novelas,
book teve movimento semelhante na o número de vítimas fatais não che- musicais e roteiros de cinema. Há 15 anos acom-
intensidade. Sites para catástrofes se gou a 7 mil. Mesmo somado aos 10 mil panha a tecnologia em sua coluna na INFO.

34 / INFO Abril 2011 FOTO AlExAndrE bAttibugli

IN_302 [Link] 34 3/31/11 7:38:51 PM

[Link] 35 3/29/2011 12:18:02 AM
 As lixeiras
do mundo
desenvolvido Parte das 50 milhões de
toneladas de lixo eletrônico
produzida no mundo até o final
do ano vai chegar ao Brasil,
à China e a outros 20 países em
desenvolvimento. Isso significa
que o celular e o computador
pessoal que os americanos
jogam fora são “exportados”
em forma de e-lixo
/ Por Renatal leal infográfico Denis fReitas

obrir
desc
b r a para ercorrido
A p
inho
o cam elo e-lixo
p

FOLDER-1_e_6.indd 36 4/1/11 12:52:00 PM

 O caminho do e-lixo
EstAdos UNIdos E EURoPA são os MAIoREs PRodUtoREs dE E-lIxo do MUNdo

1. Do Canadá Para: China

2. Dos Estados Unidos Para: Argentina, Brasil, Chile, China, Egito, Emirados Árabes Unidos, Filipinas,
Gana, Haiti, Índia, Indonésia, Malásia, México, Nigéria, Quênia, Singapura, Tailândia,
Tanzânia, Venezuela, Vietnã
3. Da Europa Ocidental Para: China, Egito, Emirados Árabes Unidos, Índia, Nigéria, Paquistão, Quênia,
Rússia, Singapura, Tailândia, Tanzânia, Ucrânia

4. Do Japão Para: China

5. Da Coreia do Sul Para: China

6. Da Austrália Para: China, Índia

Corrida ao ouro
qUANto há dE MEtAIs PREcIosos Nos APARElhos ElEtRôNIcos1

Notebook Celular

500 g de cobre 9 g de cobre

1 g de prata 250 mg de prata
220 mg de ouro 24 mg de ouro
80 mg de paládio 9 mg de paládio

Segunda vida 50 milhões 80% do lixo

de toneladas eletrônico
jAPão E EURoPA são As REGIõEs qUE MAIs É a quantidade enviado para
REcIclAM o lIxo ElEtRôNIco No MUNdo2 de lixo eletrônico reciclagem nos
gerada no mundo Estados Unidos
ao ano. só na União é exportado4
Europeia são cerca
14%
Estados Unidos
de 9 milhões de
toneladas3
14% das 3,1
milhões de toneladas
40%
10%
Austrália Europa 21 bilhões de lixo eletrônico
produzidas nos
7,6% de dólares Estados Unidos
Canadá É o potencial em 2008 foram
de receita do para reciclagem.
6% mercado global de As outras 86%
China 84% recuperação do acabaram em
4% Japão lixo eletrônico até aterros sanitários,
Índia 2020, segundo foram incineradas
a consultoria GBI ou exportadas para
Research outros países5

Fontes: (1) Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (UNEP, em inglês) (2) GBI Research (3) UNEP (4) Basel Action Network (5) Environmental Protection Agency

[Link] 37 4/1/11 1:03:21 PM

 1. CANADÁ

2. ESTADOS UNIDOS

HAITI

3. EUROPA
OCIDENTAL

MÉXICO

BRASIL

VENEZUELA

CHILE

ARGENTINA

[Link] 38 4/1/11 1:14:43 PM

 UCRÂNIA

EMIRADOS
ÁRABES
UNIDOS
ÍNDIA

TAILÂNDIA

PAQUISTÃO

GANA EGITO

NIGÉRIA SINGAPURA

INDONÉSIA

QUÊNIA
MALÁSIA

TANZÂNIA

6. AUSTRÁLIA

Fontes: Organização das Nações Unidas (ONU), Greenpeace, Silicon Valley Toxics Coalition, Solving The E-Waste Problem, All Voices, Interpol e Basel Action Network

[Link] 39 4/1/11 1:08:43 PM

 O que fazer
com o lixo
eletrônico?
RÚSSIA

CHINA

A pior opção é jogAr o

celulAr ou o monitor no
lixo de cAsA. vejA Aqui cinco
dicAs de como se livrAr
de ApArelhos usAdos sem
poluir o meio Ambiente.
5. COREIA DO SUL
Doação
4. JAPÃO Aquele velho smartphone pode
parecer pré-histórico para
você, mas existem milhares de
pessoas que fariam um bom uso
dele. Algumas ONGs retiram os
aparelhos em casa.
VIETNÃ
Nova função
Comprou um iPod novo e não sabe
o que fazer com aquele tijolo que
ficou guardado na gaveta? Uma
FILIPINAS boa opção é transformá-lo num
disco rígido portátil.

Reciclagem
Já existem algumas empresas
cujo negócio é reaproveitar de
forma adequada o material usado
na fabricação de computadores e
outros equipamentos.

Logística reversa
Empresas como HP, Vivo e Philips
contam com um setor responsável
por coletar produtos usados
de suas marcas e dar um fim
adequado a eles.

Não compre
Ok, é difícil. Mas tente resistir
ao impulso de comprar o último
lançamento sempre. Ao usar
seu computador, smartphone
ou notebook por mais tempo
você vai economizar e ajudar a
produzir menos lixo eletrônico.

[Link] 40 4/1/11 1:07:01 PM

 A té o final de 2011, o mundo vai produ-
zir 50 milhões de toneladas de lixo ele-
trônico. É o equivalente a todo o detrito gerado por
uma metrópole como São Paulo ao longo de oito
anos. Apesar do volume, ninguém sabe o que fazer
com computadores, TVs e celulares usados. Uma
pequena parcela é reciclada por empresas interes-
sadas em explorar metais usados na fabricação de
componentes. A maior parte, no entanto, não re-
cebe nenhum tipo de tratamento. O e-lixo gerado
em países ricos é incinerado, despejado em aterros
sanitários ou exportado ilegalmente para lugares
como China, Índia e Brasil. Nas páginas seguin-
tes, INFO mostra o caminho percorrido pelo lixo
eletrônico gerado em seis países e o que é preciso
fazer para que ele não contamine o meio ambiente.

FOLDER-1_e_6.indd 41 4/1/11 12:52:02 PM

[Link] 42 3/29/2011 12:17:18 AM
 negócios nA WeB
Guilherme Souza,
⁄
da FlightMarket, criador
de site de compra e venda
de aviões e helicópteros

Uma Ideia de Milhões / 44 Como Está Seu Nome na Web? / 52

Máquinas Têm Sentimentos? / 56 A Era dos Tablets / 62
A Cara da Inovação / 74 12 Problemas Para Larry Page / 78

FOTO Ênio cesar Abril 2011 INFO / 43

In302Menu Inovaçã[Link] 43 3/28/11 8:54:31 PM

 /

Uma ideia
de milhões O cara aí ao lado é Mike McCue,
o criador do Flipboard, aplicativo
para iPad que agrega conteúdo e o
exibe na forma de uma revista.
Ele contou a INFO como pensa
seus novos negócios
/ Por Fernando Valeika de Barros, de Palo alto
/ FoTo gaBriela hasBun

O EmprEEndEdOr
Mike McCue no escritório
⁄
do Flipboard, na Califórnia,
lotado de MacBook Pros e iPads
e já visitado até por Steve Jobs
44 / INFO Abril 2011

[Link] 44 3/28/11 7:00:37 PM

 Mike McCue
Idade / 43 anos
Onde mora / Palo Alto,
Califórnia (EUA)
O que faz / CEO e fundador
do Flipboard, membro
do conselho do Twiter
O que fez / Fundou a
Paper Sofware, foi VP da
Netscape e criador do Tellme,
vendido à Microsof por
US$ 800 milhões
Para seguir / @mmcue

Abril 2011 INFO / 45

[Link] 45 3/28/11 7:00:41 PM

 A
os 43 anos, alguns ca- cada usuário. “Trata-se de uma nova forma de agre-
belos grisalhos e mui- gar nosso conteúdo a uma plataforma e mostrá-lo para
tas histórias para con- uma nova audiência”, diz Michele Slack, vice-presi-
tar, o americano Mike dente de mídia do jornal San Francisco Chronicle .
McCue é um legítimo No Flipboard, a primeira página mostra os itens mais re-
desbravador de opor- centes dos posts feitos nos sites de relacionamentos. No lugar
tunidades na internet. dos 140 caracteres e links típicos do Twitter, os tópicos são
Desde o começo dos convertidos em textos e imagens, como acontece no papel.
anos 1990, já bolou (e Quando chegam novas notícias, basta dar um zoom no artigo
ganhou um bom di- para ler o conteúdo. Vídeos ou fotos também ficam disponí-
nheiro com isso) pro- veis. E, claro, é possível comentar e interagir. Um exemplo
gramas para realidade prático? Se um amigo lhe envia pelas redes sociais uma re-
virtual e reconhecimento de voz. Foi vice-presidente de tecno- portagem que inclui uma foto, no Flipboard ela aparece como
logia da Netscape, negociou uma de suas invenções, o Tellme, uma imagem bem mais vistosa do que no thumbnail que
com a Microsoft e acaba de entrar para o conselho do Twitter. acompanha os primeiros parágrafos da história. Tudo isso
Agora, o hiperativo McCue está surfando na onda da sua úl- com as funcionalidades interativas que nenhuma publicação
tima invenção: o Flipboard. Trata-se de um aplicativo desen- impressa pode igualar. Basta um toque do dedo para que a foto
volvido para o iPad que se tornou um fenômeno, com mais de se expanda para a tela inteira do tablet. A um toque no link,
20 milhões de downloads desde o lançamento, em abril do tem-se acesso à notícia, ainda mais completa, e com a possibi-
ano passado. O programa registra suas redes sociais e as re- lidade de fazer comentários. “O Flipboard acaba com o caos
pagina no formato de uma revista digital. Assim, o usuário gerado por imagens, atualizações e links enviados por vários
visualiza, a partir da página inicial do Flipboard, os últimos amigos”, escreveu a revista Time, que considerou o aplicativo
posts do Facebook e as imagens de forma muito mais atraen- criado por McCue uma das 50 melhores invenções de 2010.
te que uma simples lista cronológica. Os feeds, links, vídeos
e fotos enviados pelos amigos aparecem no tablet como se-
ções de uma revista. Ao clicar em um link na tela do iPad, é
possível ler mais sobre o autor ou responder a uma mensa- Para dar certo,
gem. Ao colocar dois dedos juntos e puxar o post para baixo, a startup precisa de
a pessoa tem acesso ao resto da conversa ou pode colocar os
assuntos em categorias como notícias, artes ou esportes.
uma boa ideia, paixão
Mais: o Flipboard também pode agregar um pedaço e as pessoas certas
do conteúdo de publicações que permitem o compartilha-
mento, como as revistas Wired, Fortune, The Economist,
Bon Appétit, The Washington Post Magazine, o jornal San
Francisco Chronicle, os guias de viagem Lonely Planet, en- O paradigma de McCue para seu Flipboard são as re-
tre outros que publicam links e trechos nas redes sociais. vistas e os jornais bem desenhados. “Pensamos em colocar
Tudo é atualizado constantemente. “O conteúdo do site das à disposição das pessoas a beleza das páginas impressas
publicações é apresentado de um jeito diferente, muito mais para juntar às suas redes sociais”, diz McCue. “Adoro a
bonito, e pode ser folheado”, afirmou Mike McCue a INFO, National Geographic, a Wired, o Wall Street Journal e de-
em entrevista no escritório da empresa, instalado num ca- testo as listas feiosas, com imagens pequenas e sem gra-
sarão branco com móveis vermelhos e repleto de MacBook ça, como as que hoje aparecem no Twitter e no Facebook,
Pros, iPads e iPhones, no centro de Palo Alto, a cidade que sem recursos de tipografia, nas quais todo mundo parece
se tornou o epicentro das novidades no mundo da internet. igual e banal.” Com tantos recursos e ainda por cima gra-
No total, são sete categorias de conteúdo no Flipboard, tuito, o Flipboard é um dos aplicativos mais bem-suce-
tudo bonito e bem organizado, como uma boa revis- didos para o iPad. Foi escolhido pela Apple o aplicativo
ta de estilo, só que concebida de maneira diferente por do ano, em 2010, e foi tão requisitado para downloads,

46 / INFO Abril 2011

[Link] 46 3/28/11 7:00:48 PM

 ⁄
o sócio O engenheiro Evan Doll (acima), ex-Apple e hoje
parceiro de McCue no Flipboard; móveis vermelhos na sede, em
Palo Alto; e o aplicativo, que agrupa conteúdo como uma revista

logo depois de seu lançamento, que derrubou o servidor O Flipboard nasceu de uma conversa entre amigos.
onde estava hospedado. Curiosamente, nem uma raposa Aconteceu no verão de 2009, semanas depois de McCue dei-
experiente como McCue havia se preparado para tanto xar a Microsoft, onde estava para completar o processo de
interesse. “Eu testei o Flipboard com amigos, mas sabia venda e consolidação de seu sistema de reconhecimento de voz
que tinha apenas uma chance de causar boa impressão Tellme, adquirido pela empresa de Bill Gates. Na conversa,
na App Store. Eles gostaram, mas não imaginávamos o de um lado estava McCue e do outro o engenheiro Evan Doll,
tamanho da procura”, diz McCue. O programa bombou especialista em aplicativos para iPhone, ex-funcionário da
também entre donos de revistas e jornais. Quatro dias Apple e hoje sócio do Flipboard. Num tempo em que as únicas
após o lançamento, 130 editores ligaram para McCue. informações concretas sobre o tablet da Apple eram rumores,
Queriam saber como colocar seu conteúdo na aplicação. os dois discutiam a feiura da web. “Começamos a imaginar

Abril 2011 INFO / 47

[Link] 47 3/29/11 4:40:55 PM

 1981 1985 1989
Aos 14 anos, Após a morte Deixa a IBM para
Mike McCue do pai, McCue empreender.
descobre o desiste do sonho Consegue 100 mil
computador, uma de ser astronauta dólares de oito
máquina com 16 K de e começa como investidores e abre
RAM. Meses depois, estagiário na IBM. uma empresa na
De quase cria seu primeiro Durante três anos garagem da casa da
astrONauta software, o jogo
Shuttle Flight
e meio mergulhou
em programas para
mãe. Cria a Sidebar,
ferramenta que torna
a empreeNDeDOr gráficos, relações
com consumidores
mais amigável a
operação da primeira
Os passOs de Mike McCue para e redes. “Foi a minha versão do Windows.
se tOrnar uM CeO de suCessO base”, diz McCue Vende para a IBM

como seria fazer a internet a partir do zero. Nossa proposta gar botões, opções, modos diferentes de navegação. A nossa
era consertar seus pontos fracos e aproveitar recursos usa- proposta foi colocar o mínimo indispensável para navegar no
dos na imprensa”, diz McCue. “Foi assim que pensamos que conteúdo rico em texto, imagens e vídeo.” Weskamp nunca
havia uma oportunidade para desenvolver uma companhia havia trabalhado com McCue ou Doll. Foi encontrado graças
capaz de fazer a web um lugar mais bonito e menos compli- à rede de contatos de McCue, que está sempre em movimento.
cado.” Sentado numa das poltronas vermelhas de seu escritó- Caso cobrassem 99 centavos de dólar de cada usuário
rio, que contrastam com as paredes brancas da casa, McCue que baixasse o Flipboard, McCue, Doll e seus amigos da
conta que quando o tablet da Apple finalmente chegou ao casa de móveis vermelhos ganhariam um bom dinheiro.
mercado, eles adaptaram para a nova plataforma a propos- Mas essa não é a ideia. O plano de negócios do Flipboard
ta de uma revista que agrega conteúdo das redes sociais. prevê a venda de anúncios. Como o iPad permite navegar
nas páginas nas posições horizontal ou vertical, a turma
publicidade interativa do Flipboard já começou a bolar publicidade tirando pro-
A partir daí, tudo correu muito rápido. Segundo McCue, fo- veito dessa interação. Um exemplo é a campanha da vodka
ram seis meses para a programação, mais três para as interfa- Nikita. Ela mostra uma bela mulher de pé, e que aparece
ces. “No dia em que Steve Jobs apresentou o iPad, pensei: Uau, deitada quando o tablet é virado. McCue quer usar esse
isso será perfeito para a gente.” Mas era preciso um pouco tipo de recurso para multiplicar o preço dos anúncios. Pelo
mais do que uma interface bonita e prática. Para não se per- seu raciocínio, na medida em que o Flipboard gerar va-
der no universo gigante das redes sociais, McCue e Doll bus- lor e obtiver adesões, os publicitários o levarão cada vez
caram parceiros que poderiam ajudá-los com dados e infor- mais em consideração para suas campanhas interativas.
mações. Entraram em contato com a Ellerdale, uma pequena
empresa de Menlo Park, a oito minutos de carro de Palo Alto, negócio novo e independente
que havia criado um sistema de análise semântica para es- Para tornar-se inovador, Mike McCue precisou enxergar
tudar e destacar informações de acordo com sua relevância. longe. Quando era adolescente, seu sonho era ser astro-
“Hoje, somos especializados em analisar e filtrar fluxos nauta. Aos 14 anos, criou seu primeiro software, um jo-
de dados”, diz Christel van der Boom, holandesa radicada guinho chamado Shuttle Flight , em uma máquina com
na Califórnia e diretora de marketing do Flipboard. Na equi- minguados 16 K de RAM que pertencia ao clube de alu-
pe está ainda o designer argentino Marcos Weskamp, com nos da escola. Já incorporado à pele de geek, bolou video-
formação acadêmica no Japão e experiência com revistas e games para se divertir. O mais bem-sucedido foi o Night
sites criativos. “Quando cheguei ao Flipboard, em março de Mission, baseado na malsucedida tentativa do presidente
2010, a proposta que recebi foi de fazer um programa para americano Jimmy Carter de resgatar soldados detidos no
a internet que tivesse as qualidades de uma revista, a come- Irã. O objetivo era salvar os reféns com um helicóptero.
çar pela simplicidade”, diz Weskamp. “Quando se desenha Quando McCue estava se preparando para entrar para
uma interface digital é muito fácil cair na tentação de agre- a Academia da Força Aérea dos Estados Unidos, o primei-

48 / INFO Abril 2011

[Link] 48 3/29/11 4:40:57 PM

 1991 1992 1999 2009 2010 2011
Cria sua primeira Muda-se para Novamente em Vende o Tellme para Cria o aplicativo Mike McCue passa
empresa formal, a a Califórnia. carreira solo, McCue a Microsoft por 800 Flipboard para o a integrar o
Paper Software, Compra um desenvolve o Tellme, milhões de dólares iPad em parceria conselho do Twitter.
comprada pela Hummer vermelho, um programa e passa a fazer com o engenheiro Seu Flipboard
Netscape por 20 mas, distraído, de reconhecimento parte do quadro da Evan Doll, que ganha a versão 1.2,
milhões de dólares. esquece que não de fala que se empresa. "Não teria trabalhava na Apple. com melhorias na
McCue torna-se tem carteira de tornou padrão para condições de fazer O Flipboard reúne interface e novos
vice-presidente habilitação e tem o browsers de voz e o Tellme crescer. notícias e posts em recursos que o
de tecnologia jipão apreendido hoje é instalado em Resolvi negociá-lo", redes sociais e os tornam mais leve
da Netscape e cerca de 2 milhões afirma McCue mostra no formato e rápido para rodar
participa da criação de carros da Ford de uma revista no iPad 2. Ganha
do primeiro browser eletrônica ilustrada concorrentes,
como o Zite

xos em 3D. Acabou comprada pela Netscape (especula-se

que por 20 milhões de dólares) e McCue foi incorporado à
Quando se tem um direção da equipe do primeiro navegador para a internet.
currículo com realizações não “O objetivo de quem monta uma startup nunca é ven-
é difícil conseguir dinheiro der, mas desenvolver um negócio novo e independente”,
afirma McCue. “Mas um CEO tem de estar atento às opor-
para uma boa ideia tunidades, inclusive para que sua criação possa ter um fu-
turo muito além do que ele pode dar.” Dez anos depois, lá
estava McCue com outro projeto, o do Tellme, um programa
de reconhecimento de voz em que as solicitações para um
ro passo para quem quer ir para o espaço em uma nave da banco de dados são dadas verbalmente e não por teclado.
NASA, seu pai morreu de câncer. Como era o mais velho de Tornou-se um padrão para browsers de voz e foi vendido à
uma família de seis irmãos, precisou trabalhar. “No lugar da Microsoft por 800 milhões de dólares. O Tellme hoje é usa-
West Point (a academia que forma candidatos a astronauta) do nos carros da Ford, nos Estados Unidos. Parte dos lucros
acabei na IBM”, diz McCue. Por três anos ele mergulhou em foi dividida com investidores como o Benchmark Capital
programas e ferramentas para gráficos, relações com con- (que bancou o e-Bay) e o Kleiner Perkins Caufield & Byers
sumidores e redes. Com a experiência adquirida no mundo (que acaba de aplicar 200 milhões de dólares no Twitter e
corporativo, resolveu que era hora de tocar uma carreira solo. já investiu na Amazon e na AOL). “Enxerguei que não teria
“Para começar uma companhia do zero é preciso três coisas: condições financeiras para levar o Tellme aos limites que
uma boa ideia, paixão e as pessoas certas”, diz McCue. Era uma grande corporação poderia, por isso decidi negociá-lo”,
1989, quando obteve 100 mil dólares de oito investidores e diz McCue. “Era isso ou tentar uma fusão com outra empresa
abriu uma empresa na garagem da casa de sua mãe. Criou pequena.” Cravou a primeira alternativa e partiu para outra.
uma ferramenta, a Sidebar, que tornava mais amigável a ope- No Vale do Silício, a onda dos tempos atuais é incubar uma
ração da primeira versão do Windows. Vendeu os direitos de ideia brilhante o suficiente para atrair gigantes da tecnologia
utilização para a IBM inicialmente por 250 mil dólares, depois interessados em aumentar o portfólio de produtos ou investi-
renegociados pelo dobro desse valor com outra companhia. dores ávidos por negócios inovadores. Foi assim que McCue
Dali, para tocar sua primeira empresa formal, a Paper cresceu e enriqueceu. “Quando se tem um currículo com rea-
Software, foi um pulo. Quando começou, ficava em um pe- lizações não é difícil conseguir dinheiro para uma boa ideia”,
queno prédio, acima de um restaurante indiano e de uma diz McCue, antes de sair para uma reunião de trabalho peda-
livraria, em Woodstock, a 175 quilômetros de Nova York. lando sua bicicleta. Com gigantes como o Yahoo! e o Google
Apesar das instalações modestas, tinha uma grande saca- de olho no conceito das redes sociais, e plataformas como o
da: era uma companhia especializada em plataformas digi- Android mergulhando com tudo no mundo dos tablets, não
tais de realidade virtual, capaz de mostrar gráficos comple- duvide que em breve McCue virá com mais novidades. ↙

Abril 2011 INFO / 49

[Link] 49 3/29/11 4:40:59 PM

[Link] 50 3/30/2011 4:54:28 PM
[Link] 51 3/30/2011 4:54:32 PM
 52/ INFO Abril 2011

[Link] 52 3/30/11 6:11:26 PM

 Como está sua
imagem online?
Experimente dar um google no seu nome. Se vier uma
foto comprometedora, prepare-se: seu filme pode estar
queimado. Veja como recuperar a reputação na web

/ Por Sally adee, da New ScieNtiSt ilustração mauriCio pierro

Cometi um erro que deixou minha re- pornográficos. Descobri que a conversa mais tempo conectado, não menos.
putação online em frangalhos. Começou ingênua sobre o banheiro feminino se Cultivamos nosso status social
com uma brincadeira ingênua no traba- mostrou muito interessante para uma desde que nossos ancestrais prima-
lho, em 2003. Entediadas, uma colega e audiência inesperada e foi parar em tas tiravam insetos das costas uns dos
eu fofocamos por e-mail sobre os acon- vários sites eróticos. Adeus, Pulitzer. outros. A internet tornou a gestão da
tecimentos no banheiro feminino (vou Minha situação era humilhante, reputação mais difícil. Muitos usam a
poupá-lo dos detalhes). Animada, essa mas não estava sozinha ao me sentir rede para compartilhar informações
amiga e parceira no crime publicou as impotente e incapaz de lidar com mi- pessoais sem imaginar que elas podem
mensagens no site de outra amiga. Em nha identidade online. A maioria das atingir uma audiência maior e, muitas
pouco tempo esquecemos o assunto. pessoas já teve surpresas desagradá- vezes, de forma definitiva. No mundo
Quatro anos depois, me formei veis ao pesquisar seu próprio nome real, podemos criar várias identidades:
em jornalismo e comecei a construir na internet: uma foto vergonhosa, a você pode ter uma no trabalho e outra
uma carreira que, imaginava, iria me prova de uma indiscrição juvenil ou quando está com os amigos no bar. Esse
garantir um prêmio Pulitzer, um dos uma acusação falsa. Ainda bem que tipo de fronteira desaparece na inter-
mais importantes da profissão. Um dia, há formas de recuperar a imagem na net. “Estamos perdendo a capacidade
num ato de narcisismo comum a jor- internet. E se você pensa que reduzir de apresentar essas diferentes perso-
nalistas, dei um google no meu nome. sua presença online pode ser a res- nas na web”, afirma Alice Marwick,
Em vez de links para reportagens que posta, está errado. Um ponto-chave da Microsoft Research. “Para alguns
escrevi, encontrei uma lista de sites para gerenciar sua reputação é passar azarados, essa confusão se tornou pú-

Abril 2011 INFO / 53

[Link] 53 3/30/11 6:11:27 PM

 Proteja sua reputação
Se o caso não é grave, melhorar a imagem virtual é relativamente fácil

Pesquise seu nome no Google Belo trabalho!

Você não tem
presença online

SIM

Seu nome aparece

E nas páginas Você trabalha
SIM na primeira página NÃO NÃO E na página 42? NÃO
2 e 3? para a CIA?
dos resultados?

NÃO Como você quiser SIM NÃO

O resultado é NÃO Você gostaria de ter SIM Você tem um perfil

embaraçoso ou uma identidade online profissional num site
indesejável? mais respeitável? como o LinkedIn?

SIM SIM Tire 10 minutos

SIM
NÃO de sua agenda e
crie um perfil
Foi você mesmo Dá para corrigir as coisas só Você atualizou
SIM
quem publicou? ajustando as configurações seu perfil nos
de privacidade? últimos anos? NÃO
NÃO
NÃO Você tem conta
SIM SIGA
no Twitter?
Você está à procura
de emprego ou
namorada(o)? NÃO NÃO SIM

Comece a tuitar Você tuitou em 2007

SIM SIM
como adulto que adora bacon?

NÃO

Você tuíta antes de

Procure TUÍTE pensar ou pensa PENSE
ajuda! antes de tuitar?
Pague alguém para SIGA
limpar sua VEjA como
imagem online seu nome aparece Crie novos sites e blogs com seu nome.
no topo das Monte links entre todos os seus perfis
buscas do Google para criar uma minirrede
com uma imagem
inteiramente
nova

54/ INFO Abril 2011

[Link] 54 3/30/11 6:11:29 PM

 blica em situações desagradáveis”, diz. meçar, dê uma olhada nos perfis dos
Algumas pessoas preferem se escon- jovens nas redes sociais. Ainda que
der na internet atrás de um pseudô- sejam acusados de não se preocupar
nimo. É a melhor solução para evitar com privacidade, vários adolescentes
problemas, certo? “Nem sempre”, afir- usam as redes para se promover. Alice
ma Paul Resnick, cientista da compu- Marwick, da Universidade Harvard,
tação da Universidade de Michigan. é coautora de um estudo sobre per-
Resnick criou um experimento no fis de estudantes do ensino médio no
qual os participantes podiam conver- Facebook. Ela descobriu que vários
sar online usando apelidos. Descobriu adaptam seus perfis para conquistar as
que as pessoas ficavam mais dispos- faculdades. Eles destacam eventos sau-
tas a compartilhar dados pessoais, do dáveis, como esportes. “Os alunos re-
tipo que afeta a reputação. “Começou velam só a parte da personalidade que
uma troca de informações sobre peso interessa às universidades”, diz Alice.
e problemas pessoais”, diz Resnick.
O perigo é que esse tipo de infor- suba nas buscas
mação pode ser vinculada a você. A Inundar os buscadores com boas in-
Netflix, empresa americana que oferece formações sobre você é uma maneira
vídeos por streaming, descobriu isso da de estar nas primeiras páginas dos
pior maneira. As sugestões de filmes resultados de buscas. Como raramen-
são o núcleo do negócio, que tem um sis- te vamos além das páginas iniciais, o
tema que antecipa o desejo dos clientes. gerenciamento da sua reputação pode
Em 2006, a Netflix ofereceu um prêmio se tornar bem mais fácil. Outra boa
para quem fizesse a melhor modificação ideia é rechear o currículo online com
nesse dispositivo. Para tanto, forneceu muitos dados ou adicionar mais ativi-
dados de meio milhão de clientes aos dades que os empregadores gostam.
51 mil competidores, incluindo o históri- Essas informações podem ir para sites
co de aluguel de filmes. A Netflix não se como a rede profissional LinkedIn e
preocupou com a privacidade dos clien- outros 500 endereços semelhantes. A
tes porque os registros eram anônimos. medida ajuda a criar referências cru-
Mas os pesquisadores Arvind zadas de links, o que faz os resultados
Narayanan e Vitaly Shmatikov, da subirem na busca. Em semanas, esses
Universidade do Texas, pegaram sites enterram as informações danosas
o banco de dados e cruzaram com à sua reputação e apresentam as novas.
resenhas postadas no site IMDb, a “Seja o dono do seu nome o máximo
bíblia do cinema na internet. Isso que puder”, diz Judith Lewis, da Beyond,
permitiu inferir coisas como prefe- empresa de rastreamento de reputação
rência política e orientação sexual de Londres. “Tenha seu site, sua conta no
a partir das escolhas de filmes. “A Twitter, página no LinkedIn. Se houver
Netflix queria um sistema melhor, alguma menção aleatória, não vai apa-
mas tirou muita gente do armário”, recer nos 100 primeiros resultados de
afirma Michael Fertik, diretor da buscas.” Quanto a mim, estou feliz por
[Link], empresa america- saber que sites pornográficos não apare-
na que gerencia imagem na internet. cem mais quando busco por meu nome.
Mas o que pode ser feito para re- Minha atividade online jogou aquele con-
cuperar a reputação online? Para co- teúdo para as profundezas do Google. ↙

[Link] 55 3/30/11 6:11:34 PM

 /

56 / INFO Abril 2011

[Link] 56 3/30/11 8:26:20 PM

 Máquinas
têm sentimento?
Pesquisadores estudam formas de atribuir aos computadores
habilidades de reconhecer e responder às emoções humanas até
quando olhamos no espelho. Bem-vindo à computação afetiva
/ Por Renata LeaL foto thomas susemihL

V
o c ê acorda e, ainda sonolento, veias da face que revelam ao PC o número de batimentos
olha-se no espelho enquanto es- cardíacos. O projeto, criado no grupo de computação afe-
cova os dentes. Na parte inferior, tiva do Massachusetts Institute of Technology (MIT), nos
um grande número mostra seus Estados Unidos, deverá ser usado inicialmente em hospitais.
batimentos cardíacos naquele mo- O foco é atender pacientes que sofreram queima-
mento. Eles são medidos sem ne- duras e os bebês, já que é mais complicado medir seus
nhum contato com seu corpo. Uma batimentos. No futuro, o Cardiocam, como o projeto é
webcam capta pequenas variações de brilho que seu fluxo chamado, poderá chegar a qualquer pessoa, especial-
sanguíneo produz nas veias da face e as envia para um com- mente as que precisam de cuidados especiais. A inten-
putador. Um software separa as imagens em três cores — ção dos pesquisadores é ainda ampliar o uso do experi-
vermelho, verde e azul. São as mudanças nesses tons e nos mento, para mostrar também dados como frequência
movimentos gerados pela contração e pelo relaxamento das respiratória, nível de oxigênio no sangue e pressão arterial.

edição de imagem aRtnet digitaL Produção meLissa thomé Abril 2011 INFO / 57

[Link] 57 3/30/11 8:26:21 PM

 O grupo de computação afetiva do 2+2=4, não é computador?
MIT, dirigido pela professora Rosalind Adeus, No Brasil, um dos usos da computação
Picard, estuda formas de atribuir ha- estetOscópIO afetiva está no trabalho da pesquisa-
bilidades emocionais ao computador, Como funciona o Cardiocam, dora Patricia Jaques Maillard, pro-
para que a máquina tenha capacida- espelho do MIT capaz fessora do Programa Interdisciplinar
de contar os batimentos
de de responder de forma inteligente cardíacos sem tocar no paciente de Pós-Graduação em Computação
às emoções humanas. Nos mais de Aplicada da Unisinos, no Rio Grande
dez anos em que está ligada ao grupo, do Sul. A equipe de seis alunos de
Rosalind viu a computação emocional graduação e mestrado comanda-
se expandir por áreas como medicina, da por Patricia trabalha no projeto
marketing, educação e relacionamento PAT2MATH (Personal Affective Tutor
com o consumidor. Rosalind afirmou to Math ou tutor afetivo pessoal para
a INFO que o que mais mudou nesse 1 Imagem refletida matemática), que usa um sistema tu-
período de estudo foi a atitude das pes- Enquanto você realiza ações tor inteligente para ensinar matemá-
normais em frente a um espelho,
soas. “Antes elas olhavam com estra- uma webcam na parte posterior
tica a alunos de sexta e sétima séries.
nheza quando se falava em emoções captura imagens do seu rosto O programa identifica habilidades
ou viam as pesquisas como perda de para inferir o que o aluno aprendeu
tempo. Hoje, querem saber tudo sobre ou não de um determinado conteúdo,
emoções”, diz Rosalind. O súbito inte- como somar incógnitas em uma equa-
resse está ligado ao uso que informa- ção complexa. Diante da resposta dos
ções desse tipo podem ter. Saber, por estudantes, o sistema oferece exercí-
exemplo, se seu chefe ou cliente está cios mais simples ou mais complexos.
2 Fluxo sanguíneo
num dia ruim pode ser muito útil para A câmera registra pequenas Assim, o aluno que erra algumas vezes
evitar situações embaraçosas. variações de cor e movimento que o um exercício difícil recebe um fácil para
fluxo sanguíneo produz nas veias e
Os avanços na relação homem-má- separa as imagens em três cores não perder a motivação e o estímulo.
quina são notáveis. Outro projeto do Por enquanto foram feitas avalia-
grupo do MIT também usa uma web- ções em escolas públicas e privadas em
cam para obter dados. Uma experiência Esteio, Canoas, São Leopoldo e Porto
feita com pessoas de todo o mundo ana- Alegre, no sul do país, com cerca de 50
lisou se elas sorriem ao assistir a três alunos. O grupo de pesquisa está ana-
anúncios publicitários. Um software é lisando os resultados preliminares, até
capaz de aferir se o espectador gostou 3 Informação nas veias agora positivos. “Há uma escola priva-
Divididas em vermelho, verde e
ou não da propaganda ao identificar azul, as imagens são processadas da de Porto Alegre interessada em usar
pontos-chave na expressão facial. por um computador ligado ao o software como ferramenta de apoio
espelho. Ele usa as mudanças de
Uma ferramenta sem dúvida eficaz tons e o movimento das veias para nas aulas em laboratório. Isso vai per-
para avaliar a receptividade das campa- contar os batimentos cardíacos mitir uma avaliação de longo prazo”,
nha publicitárias. No experimento, um diz Patricia. O sistema deve ser adotado
dos comerciais mostra um garotinho ves- pela instituição ainda neste ano.
tido de Darth Vader tentando controlar
85 bpm
objetos em sua casa. Exibida no interva- Vista seu Videogame
lo do Super Bowl, a final do campeonato Desde que a Microsoft lançou o Kinect,
de futebol americano, a propaganda te- 4 A resposta jogar sem precisar de controles se tor-
Computadas as informações,
ve um índice positivo de 79% no teste o espelho exibe um grande número nou sonho de consumo. Tanto que a em-
(63% esboçaram um sorriso e 16% riram que representa sua frequência presa já vendeu mais de 10 milhões de
cardíaca. Comparada a
com vontade). O anúncio, de um carro da métodos tradicionais de medição,
unidades do acessório para Xbox. Mas
Volkswagen, virou hit no YouTube. a variação é mínima alguém por aí já pensou em vestir um

58 / INFO Abril 2011

[Link] 58 3/30/11 8:26:21 PM

 computador ou um videogame para uma pessoa está se movendo, além de
jogar? A pesquisadora Rachel Zuanon,
professora de mestrado em design na Emoções um botão para marcar momentos im-
portantes, que podem ser destacados na
Universidade Anhembi Morumbi, em
São Paulo, criou um computador que
em alta análise posterior dos dados. A Q Sensor
está sendo testada com consumidores
pode, sim, ser vestido. Ele permite usar Maior autoridade em computação durante as compras, para saber o que
afetiva no mundo, Rosalind Picard
sinais cerebrais para jogar e reage às coordena vários estudos no MIT, atrai mais atenção, e com trabalhadores
emoções do usuário, tornando os de- de onde conversou com a INFO em situações com picos de estresse.
safios fáceis ou difíceis. O computador A americana General Electric tra-
para vestir surgiu em 2008, como uma Desde que a senhora lançou o livro balha em um projeto-piloto no hospital
instalação artística numa mostra no Affective Computing (computação Bassett Medical Center, no estado de
Instituto Itaú Cultural, em São Paulo, e Afetiva), em 1997, o que mudou na Nova York, que prevê a criação de um
ganhou o nome de Bio Body Game. No computação emocional? A atitude quarto inteligente que pode diminuir
ano passado, recebeu uma atualização das pessoas em relação às emo- os riscos para os pacientes e aumentar
e agora atende por Neuro Body Game. ções. Antes elas olhavam com a quantidade de informações sobre o
Quando a pessoa joga, luzes acen- estranheza o tema ou viam como tratamento médico. Três câmeras es-
dem e mudam de cor no computador, uma perda de tempo. Hoje, que- palhadas em um quarto da unidade de
que tem a forma de um colete. No nível rem saber mais. Se seu chefe, seu terapia semi-intensiva monitoram o
fácil as luzes são azuis. À medida que o cliente ou seus filhos estão tristes é paciente e todos os que interagem com
ritmo se intensifica, mudam para verde, preciso entender o comportamen- ele. Por enquanto, as imagens vão para
amarelo ou vermelho. Nos dois últimos to deles para lidar com a situação. um software que faz alertas e dá avisos.
níveis, quando o estresse é alto, o com- Se um médico ou uma enfermeira se es-
putador vibra nas costas do jogador. O que fez as pessoas mudarem? quece de lavar as mãos antes ou depois
“Depois da conceituação teórica e da Foi uma combinação de fatores. de tratar o paciente, o sistema emite um
produção de peças em pequena quan- Há mais descobertas e livros que aviso sonoro. As câmeras inteligentes
tidade, agora buscamos escala para mostram as emoções como parte também monitoram a posição do do-
transformar a ideia em um produto”, importante da inteligência e da to- ente na cama e alertam a enfermagem
diz Rachel, que espera levar o Neuro mada de decisões racionais. Isso sobre a iminência de uma queda. No
Body Game aos consumidores. não significa só agir de forma emo- futuro, o software poderá reconhecer
cional, mas ser esperto, inteligente, expressões de dor ou delírios, o que per-
EMOÇõES VIRAM nEgócIOS acessível. Essas são características mitirá uma ação mais rápida da equipe.
Assim como o computador de vestir, ou- que as pessoas valorizam e que não A ideia de reconhecer e responder
tros experimentos de computação afeti- relacionavam com as emoções. às emoções humanas está chegando
va podem se tornar viáveis comercial- também aos carros. O novo Mercedes-
mente. É o caso do Q Sensor, da empresa Quais áreas do conhecimento po- Benz CL reconhece quando o motorista
americana Affectiva, comandada pela dem usar a computação emocional? está cansado ou com os reflexos altera-
professora Rosalind Picard, do MIT. A computação afetiva pode ser dos. Ao virar a página, você verá como
Trata-se de uma pulseira com um sen- aplicada em várias áreas, como na ele funciona e as impressões do repórter
sor sem fio que usa a condutividade da medicina, no marketing, na com- da INFO, que o guiou nas estradas ale-
pele para medir a excitação emocional preensão do comportamento dos mãs. Com as aplicações da computação
da pessoa. Essa capacidade de condu- consumidores. Há um projeto no afetiva aumentando, o desafio é fazer
zir impulsos elétricos aumenta na pele MIT em que você liga sua webcam com que as máquinas entendam o con-
quando estamos excitados, atentos ou e assiste a alguns trechos de filmes texto das emoções. Os computadores
ansiosos e diminui quando estamos re- ou comerciais de TV. O computa- não sabem o que é ser rude ou educado,
laxados. A pulseira tem um sensor tri- dor o enxerga e se você sorri, ele então agora o cuidado é respeitar limites
dimensional que indica como e quando interpreta que está gostando. para lidar com as emoções humanas.

Abril 2011 INFO / 59

[Link] 59 3/30/11 8:26:22 PM

 Uma xícara dE caFé
é a SENha Para Parar Um carrO
INFO avaliou na Alemanha os recursos
tecnológicos do novo Mercedes CL
SUPEr ESPErtO
Com muita tecnologia embarcada,
/ Por FernAndo VALeikA de BArros, de Stuttgart o novo Mercedes-Benz CL avisa
quando o motorista está cansado
Ainda não existem carros de série pilota-
dos 100% por robôs. Mas, em máquinas
de última geração, como o recém-lançado
Mercedes-Benz CL, o que não falta é in-
teligência: câmeras, sensores com radar
e raios infravermelhos estão espalha-
dos por todos os lados e computadores
acionam os freios em caso de perigo.
Rodei mil quilômetros com o novo
Mercedes na Alemanha. Após apertar o
botão da partida no painel, conheço o de-
tector de pontos cegos, acionado por rada-
res sempre que o veículo se aproxima de
outro. Luzes se acendem nos retrovisores
laterais e piscam do amarelo ao vermelho,
dependendo da distância do outro carro.
Na estrada é a vez de testar o Distronic
Plus, um piloto automático coligado a um
radar com alcance de 200 metros que ca-
libra a velocidade. Isso evita colisão com
os carros da frente, pois se o radar detecta
que a distância está se reduzindo, um avi-
so sonoro alerta o motorista e o dispositivo
aciona a pressão de frenagem para evitar
a batida. Se o condutor não reage, o carro
pressiona o pedal do freio. “Quando a coli-
são é inevitável, o CL se prepara para o cho-
que”, diz Ulrich Mellinghoff, chefe de se-
gurança da Mercedes. “Ele fecha os vidros
e pré-tensiona os cintos de segurança.”
Ouço um sinal sonoro e noto que uma
xícara de café se acende no painel. É a senha
para parar, porque a máquina interpreta
que estou cansado. Sensores no volante e
70 parâmetros analisados pelo computa-
dor chegam à conclusão que estou mais sus-
cetível a erros — e que mereço uma pausa. ↙

60 / INFO Abril 2011

[Link] 60 3/30/11 8:26:24 PM

 Pausa Para o café ⁄ enxerga no escuro ⁄
Uma análise de 70 parâmetros O sistema de visão noturna
reconhece o estilo de dirigir que equipa o CL permite a
do motorista. Depois de 20 identificação de obstáculos
minutos, o carro consegue mesmo com pouquíssima luz.
identificar se ele está cansado Ele é operado por uma câmera
e menos alerta. Sinais sonoros com infravermelho, localizada
e o ícone de uma xícara de no para-brisa, que mostra
café no painel alertam que é imagens de pessoas e objetos
hora de parar para descansar não iluminados pelos faróis

Batida inevitável ⁄ semPre na faixa ⁄

Se o motorista não consegue Usando uma câmera multiuso
evitar uma colisão, instalada no para-brisa e um
nos 60 milésimos de segundo computador que analisa as
anteriores, o carro aciona imagens, o CL reconhece
os freios em 40%, os vidros marcações da pista e alerta
e o teto solar são fechados, o motorista, com vibrações
os bancos reposicionados, os no volante, quando ele invade
cintos pré-tensionados e os uma faixa. Se o condutor
air bags começam a inflar. não reage à advertência, o
Isso pode reduzir em carro freia suavemente ao
36% o impacto mesmo tempo que corrige a
trajetória. Ele é inteligente para
identificar quando a mudança
de direção é proposital,
para evitar uma situação de
de olho na economia ⁄ urgência, graças à análise
O motor do novo CL ganhou de parâmetros de
41 cavalos em relação ao da aceleração e frenagem
versão anterior. E mesmo
assim é 15% mais econômico
e emite menos fumaça.
Ele tem sistema de injeção
direta de combustível, dois freios inteligentes ⁄
turbocompressores e a Um piloto automático de
função start/stop, que desliga última geração faz com
o carro em semáforos ou que, numa distância
congestionamentos predeterminada, dois
radares alertem o condutor
se o veículo da frente ficou
próximo demais ou se surgiu
um obstáculo inesperado no
manoBra automática ⁄ caminho. A 2,6 segundos de
Sensores e radares ajudam a uma eventual colisão, com
estacionar. O sistema detecta velocidade entre 30 km/h e
se a vaga é adequada ao 250 km/h, o sistema emite um
tamanho do veículo, monitora sinal de alerta, desacelera e
o ângulo da direção e pode aciona os freios. A 1,6 segundo
frear. Se o motorista ignora os do obstáculo, os freios param
avisos sonoros, o carro corrije o carro independentemente
as rodas e muda sua trajetória da ação do motorista

Abril 2011 INFO / 61

[Link] 61 3/30/11 8:26:28 PM

 /

A era dos
tabletsPrepare-se para uma invasão. Ainda
neste semestre, as lojas vão oferecer uma
boa variedade de tablets. Testamos o
iPad 2 e dois concorrentes de peso para
ajudar na sua decisão de compra
/ Por Airton Lopes / FoTos DuLLA

62 / INFO Abril 2011

[Link] 62 3/30/11 11:13:41 PM

 N
os dias 12 e 13 de março, o to de vista estritamente racional, o sucesso dos tablets chega a
primeiro fim de semana de ser intrigante. Eles são caros e, a rigor, não muito úteis para
vendas do iPad 2, a Apple quem já possui um smartphone e um notebook para as tare-
entregou cerca de 1 milhão fas mais pesadas. O iPad mais simples custa 499 dólares nos
de unidades de seu novo Estados Unidos e 1 649 reais no Brasil. No primeiro momen-
tablet. Filas imensas se for- to, a nova geração de tablets com a plataforma Android tam-
maram na porta das lojas, e bém não terá preços muito convidativos (veja tabela à pág. 69).
consumidores aflitos para O que torna o iPad tão atraente é sua experiência de uso.
colocar as mãos na segunda versão do iPad, como o brasileiro Manipular um aparelho com uma tela grande, sensível ao
Breno Masi, que passou 14 horas sob chuva e frio de 4 graus, toque, com ótima qualidade de imagem e respostas preci-
mas saiu da loja da Apple na Quinta Avenida, em Nova York, sas aos comandos realizados em um sistema operacional
com dois, um branco e um preto, mostram que Steve Jobs simples e intuitivo é fascinante para pessoas de qualquer
pode não ter exagerado quando fala que estamos caminhan- idade. A portabilidade também impressiona. Nem tan-
do para a era pós-PC. Os estoques se esgotaram rapidamente to pelo peso (605 gramas no iPad 2), mas principalmen-
e o resto da história você já conhece. Duas semanas depois, te pela autonomia de bateria, muito maior que a de qual-
aconteceu o mesmo fenômeno de vendas na Europa. Por aqui, quer notebook, permitindo o uso por cerca de dez horas.
até o final de março, o lançamento oficial ainda era um mis- Tudo isso fez com que o iPad se transformasse no objeto de
tério. Mesmo sem nenhum recurso revolucionário, apenas desejo do momento para navegação na web, leitura de revis-
mais fino, leve e veloz, o que torna sua experiência de uso, que tas digitais e para a diversão com vídeos e jogos em qualquer
já era ótima, ainda melhor, a estreia do iPad 2 supera com fol- lugar. “A grande questão de toda nova tecnologia é o quanto
ga a chegada de seu antecessor. A primeira versão do tablet da ela será útil para o consumidor. O tablet já mostrou seu po-
Apple chegou ao primeiro milhão em 28 dias e encerrou 2010 tencial”, diz Rodrigo Ayres, gerente de produto e inteligência
com 15 milhões vendidos. Mas até quando a Apple vai nadar de mercado da LG. O grande desafio da LG e de outros rivais
de braçada nesse mercado? Como o iPad reagirá à companhia da Apple é superar os atrativos do iPad como dispositivo para
de novos e promissores concorrentes que começam a chegar? consumo de mídia. Não será uma missão fácil. Usuários fo-
Ainda no primeiro semestre, as lojas serão tomadas ram questionados em uma pesquisa sobre as três principais
por uma legião de tablets cuja missão é abocanhar um naco funções que procuram em um tablet. A maioria disse navegar
importante do mercado. Segundo o instituto de pesquisas na web, assistir a vídeos e jogar. “Nenhum concorrente faz
Gartner, o total de tablets comercializados neste ano deve al- isso tão bem quanto o iPad”, afirma Dmitriy Molchanov, ana-
cançar 54,8 milhões e chegar a 103,4 milhões em 2012. Isso lista de dispositivos conectados do instituto Yankee Group.
significa que netbooks e notebooks correm o risco de perder A principal ameaça ao monopólio do iPad veste a cami-
sua hegemonia no mercado de portáteis para uso pessoal? sa do Android, o sistema operacional do Google. São apare-
Ainda é difícil cravar que sim, desaparecerão, mas a experi- lhos como o Galaxy Tab 10.1, da Samsung; o Optimus Tab,
ência de uso de um tablet tem se mostrado infinitas vezes mais da LG; e o Xoom, da Motorola. Suas armas são o hardware
prazerosa e isso conta, e muito, na decisão de compra. Do pon- poderoso, em muitos pontos superior ao do iPad 2, e o tão

Abril 2011 INFO / 63

[Link] 63 3/30/11 11:13:41 PM

 64 / INFO Abril 2011

[Link] 64 3/30/11 11:13:49 PM

 aguardado Android 3.0 Honeycomb,
a versão do sistema para smartphones
que mais cresce, agora adaptada para
rodar em tablets. Equipamentos com
o sistema do Google devem pipocar
às dezenas nos próximos meses e en-

Elegância no iPad grossar a invasão Android iniciada no

final de 2010, quando foram vendidos
18 milhões de tablets mundo afora, se-
gundo a consultoria IDC. Entre julho e
setembro do ano passado, 93% dos ta-

A
ssim como aconteceu com o iPhone 4, o iPad 2 veio ao mundo blets comercializados eram iPad. Com
sem nenhum recurso revolucionário. Minimalista e certei- a chegada do primeiro Galaxy Tab, a
ra, a Apple realizou o upgrade óbvio de itens defasados, como participação do iPad caiu para 73%. E
o processador e a falta de câmeras, e concentrou esforços no design. O não há dúvida de que cairá ainda mais,
iPad 2 tem as mesmas capacidades (16, 32 e 64 GB) e preços (499, 599 e como mostram os testes do INFOlab
699 dólares, com acréscimo de 130 dólares para as versões com 3G), com o Galaxy Tab 10.1 e o Optimus Tab.
mas em um corpo mais elegante, com molduras preta ou branca ao Passamos um mês com os dois por-
redor do LCD de 9,7 polegadas. A redução do peso, para 605 gramas, táteis, ainda protótipos, mas eles não
e da espessura, ficou 33% mais fino, agora com 0,8 centímetro, poten- decepcionaram. O Xoom, da Motorola,
cializam ainda mais a já excelente experiência de uso. A integração também aterrissou no INFOlab, mas
perfeita entre o hardware, o sistema iOS 4.3 e as dezenas de milha- por poucas horas, porque era uma ver-
res de aplicativos é um item que ainda deixa os concorrentes atrás. são ainda não totalmente calibrada para
O INFOlab testou a versão mais completa do iPad 2, com 3G e 64 GB testes. Correndo por fora, a RIM coloca
de memória. O processador dual core A5 de 1 GHz deixou o tablet mais nas lojas dos Estados Unidos neste mês
ágil para carregar aplicativos, páginas da web e revistas digitais. Mas o PlayBook, um tablet com sistema ope-
a diferença não é algo que impressiona. O iPad 2 foi bem na codificação racional BlackBerry e que também será
para 720p de um clipe de cinco minutos do aplicativo iMovie (baixado capaz de rodar aplicativos Android. No
por 4,99 dólares). A tarefa foi concluída em 4 minutos e 32 segundos. meio do ano é a vez de a HP começar a
O outro upgrade obrigatório do iPad 2 foi a incorporação de câme- cavar espaço com o TouchPad, um tablet
ras para filmar em até 720p e fazer videoconferências por Wi-Fi pelo baseado em sistema próprio, o WebOS.
FaceTime com outros iPad 2, iPhones, iPods Touch e computadores Tamanha empolgação também
Mac mais recentes. Nisso, o tablet brilha. A encrenca aparece quan- acende luzes amarelas. O J.P. Morgan
do as câmeras são usadas para fotografar. A melhor delas, a traseira, aponta indícios de uma bolha em for-
faz fotos com resolução de 0,7 MP e não tem flash. O resultado é pífio. mação. Analistas do banco dizem que
Outras queixas que já atormentavam Steve Jobs continuam válidas. os fabricantes planejam inundar as lo-
O iPad 2 segue ignorando Flash e não há leitor de cartão ou saída HDMI jas com 81 milhões de tablets neste ano,
no corpinho elegante. Mas já dá para comprar um cabo com adaptador dos quais serão vendidos no máximo
HDMI (39 dólares) e usá-lo para levar os vídeos do iPad 2 para a TV. 47,9 milhões. Desse total, 61% levariam
Segundo a Apple, a bateria do iPad 2 é a mesma do antecessor e a maçã da Apple, o que significa que
suporta dez horas de uso. No INFOlab, ela resistiu a 7 horas e 23 mi- todos os outros fabricantes venderiam
nutos reproduzindo filmes em 720p, ininterruptamente, com mais perto de 18 milhões de unidades, ge-
de dez aplicativos abertos em segundo plano e Wi-Fi e Bluetooth ativa- rando um grande excedente. Isso ape-
dos. Apesar de abaixo do especificado, a marca é muito boa. Até por- nas para as novas versões. Segundo
que um usuário comum raramente usará o tablet nessas condições. a Global Equities Research, 60% dos
AvAliAção técnicA: 9,1 / custo/benefício: 6,8 compradores do iPad 2 já tinham o

produção melissa thomé Abril 2011 INFO / 65

[Link] 65 3/30/11 11:13:52 PM

 modelo da Apple. Com isso, não foi
surpresa que, na semana seguinte ao
lançamento do iPad 2, mais de 22 mil
unidades da primeira versão fossem co-
locadas à venda no site de leilões eBay.
No mercado brasileiro, onde fo-
ram comercializados 100 mil tablets
em 2010, considerando as vendas
oficiais, as feitas por importadores in-
O novo Galaxy Tab
dependentes e aqueles que vieram do
exterior na mochila dos usuários, a

E
disputa deve esquentar no segundo se- q u ip a d o c o m processador dual core, o Galaxy Tab 10.1 nas-
mestre. É quando os fabricantes locais ceu duas vezes, mas só chega às lojas em junho. Na primeira,
prometem colocar suas pranchetas em meados de fevereiro, foi apresentado com estardalhaço
eletrônicas nas prateleiras e quando como um dos fortes candidatos com sistema Android 3.0 Honeycomb a
devem desembarcar por aqui os lança- enfrentar o iPad de igual para igual. Menos de 40 dias depois, no vácuo
mentos internacionais com Android. da estreia avassaladora do iPad 2, a Samsung repaginou o Galaxy Tab
10.1 e anunciou preços equivalentes aos do tablet da Apple sem 3G para
300 mIl uNIdades NO BrasIl os seus modelos de 16 GB (499 dólares) e 32 GB (599 dólares). O preço do
Apesar disso, a segunda versão do iPad, modelo de 64 GB não foi revelado. O lado bom é que a conectividade pe-
que ainda não tem data oficial de chega- las redes HSPA+, já consideradas 4G, de alta velocidade, será item de
da ao país, deve continuar soberana. série nos aparelhos da Samsung. Até o final de março, o único mode-
Estimativa da IDC aponta que as lo com preço anunciado no Brasil era o mais simples, por 1 700 reais.
vendas de tablets por aqui ultrapassem Nessa transição, o Galaxy Tab 10.1 teve o design alterado para fi-
300 mil unidades neste ano. “Cerca de car mais fino (8,6 milímetros) e leve (595 gramas) que o iPad 2 e ganhou
80% devem ser de iPad”, diz Luciano uma interface personalizada (TouchWiz). Mas sofreu baixas em rela-
Crippa, coordenador de pesquisas. ção a um protótipo anterior apresentado inicialmente pela Samsung e
Nesse meio tempo, a Apple segue tra- testado pela INFO. A mais lastimável foi a troca da câmera principal de
balhando para popularizar o seu tablet 8 MP por uma de 3 MP. A capacidade de filmar e fazer videoconferências
além dos círculos dos descolados e en- em 720p pelo GTalk, recurso que funcionou perfeitamente no INFOlab,
tusiastas de tecnologia. Desde março, não foi afetada. O Galaxy Tab 10.1 avaliado confirmou como o sistema
quem circula entre as gôndolas dos su- Android 3.0 Honeycomb, o primeiro feito especialmente para tablets,
permercados Extra e Walmart pode es- roda muito melhor que os Androids 2x e anteriores em dispositivos com
tacionar o carrinho no setor de eletrôni- tela ampla. É possível personalizar cinco áreas de trabalho com atalhos
cos, experimentar e comprar um iPad. e widgets para a visualização e acesso rápido a e-mails, calendários e si-
Fabricantes como Positivo, Itautec tes favoritos. Também dá para instalar widgets de terceiros, como os do
e Semp Toshiba confirmam que terão Facebook, Twitter e Foursquare. Alternar entre os aplicativos abertos
suas versões, mas não dão detalhes é muito fácil. Basta exibir no lado esquerdo a barra vertical com as jane-
como tamanho de tela, configuração las abertas em segundo plano e escolher uma. O carregamento e a tran-
ou sistema operacional. “A escolha do sição entre aplicativos no Galaxy Tab 10.1 com processador dual core
sistema não é uma questão tão simples e ficaram suaves e rápidos. No rodapé da tela, no lado direito, fica uma
nem o tablet é só hardware. O sucesso da eficiente área de notificações. A navegação na internet em um browser
Apple com o iPad está no ecossistema”, completo, com suporte a Flash e que permite a abertura de múltiplas
afirma Hélio Rotenberg, presidente da abas na mesma janela, é classe A. Assim como o YouTube com a gale-
Positivo, destacando a integração do ta- ria de vídeos apresentada em um paredão 3D. Por ser ainda um pro-
blet da Apple com as lojas de aplicativos, tótipo, o Galaxy Tab 10.1 não recebeu nossa nota de avaliação técnica.

66 / INFO Abril 2011

[Link] 66 3/30/11 11:13:54 PM

 Abril 2011 INFO / 67

[Link] 67 3/30/11 11:14:01 PM

 de vídeo e de música da marca. A inten- aplicativos à disposição e preço. Dos
ção da Positivo é lançar seu produto com Uma breve concorrentes diretos, o Galaxy Tab 10.1,
serviços, para recheá-lo de conteúdo.
A Itautec destaca a importância de
história da Samsung, que teve o design alterado
para ficar mais fino, tem chances um
uma rede de suporte técnico como dife- dos tablets pouco melhores por ser mais barato.
rencial para a marca. “Assim como ocor- Sem o fator custo como atração, quem
reu com os PCs, uma hora a variação de abrir mão da plataforma Apple para
recursos nos tablets será menor. O que escolher um modelo com Android
pode diferenciar é a estrutura de supor- poderá fazê-lo pela comodidade, pois
te”, diz José Roberto Ferraz de Campos, já deve possuir um smartphone com
vice-presidente da unidade de com- o sistema do Google. Desde o final do
putação da Itautec. Já a Semp Toshiba, ano, ele lidera entre os sistemas ope-
1992
que fornecerá para a Universidade O primeiro tablet da Apple também era racionais de telefones inteligentes.
Estácio de Sá, do Rio de Janeiro, xodó do presidente da empresa, na “A tendência é que tablet e smar-
época John Sculley. A diferença é
6 mil tablets com tela de 10 polegadas que o Newton foi um fracasso total tphones andem juntos”, diz Roberto
e Android, para serem usados como Guenzburguer, diretor de segmentos
suporte ao material didático, prefere da operadora Oi. “A pessoa que come-
não falar sobre seus planos no varejo. ça a usar uma plataforma no celular
Preços? Ninguém arrisca. O que se acostuma a ela e não quer lidar com
todos os fabricantes esperam é que, outras interfaces em outros dispo-
até o segundo semestre, seja resolvi- sitivos”, afirma. “A Apple tem uma
da a questão de um regime tributário vantagem porque saiu na frente, mas
específico para o segmento. “Ainda 2002 isso não garante nada. O Android é
“Tablet PC é supercool.” Com essa
é prematuro falar em faixa de preço frase, Bill Gates apresentou o Windows um concorrente muito forte. Tem o
sem uma definição da questão tribu- XP Tablet PC Edition, o primeiro sistema Google por trás, é um modelo aberto e
da Microsoft para PCs touchscreen
tária. Vai ser muito difícil termos em tem muita gente criando aplicativos.”
2011 tablets de qualidade por menos A consultoria Forrester Research
de mil reais”, diz Campos, da Itautec. divulgou um documento com os pontos
A situação dos dois principais ta- onde os rivais do iPad patinam. O fator
blets vendidos oficialmente no país ilus- preço e a priorização das operadoras
tra bem o problema. Como o Galaxy Tab de telefonia como canal de vendas pre-
de 7 polegadas, produzido em Manaus, ferenciais, em detrimento do varejo,
funciona como telefone, a Samsung o 2007 já são conhecidos. Um dado apontado
enquadrou como smartphone. O iPad, Sem touchscreen, cores ou recursos pelo estudo que surpreende é a falta
mirabolantes, o primeiro Kindle,
por sua vez, é importado pela Apple concebido por Jeff Bezos, da Amazon, de opções com Windows. O sistema
como computador. A intenção dos fa- evaporou dos estoques em seis horas da Microsoft é o mais desejado em um
bricantes é que eles sejam classificados tablet por 3 800 pessoas ouvidas pela
como PCs e possam aproveitar os mes- consultoria. Apesar disso, a empre-
mos mecanismos de incentivos fiscais sa de Bill Gates não deve ter um novo
concedidos a notebooks e desktops. Windows otimizado para tablets antes
O iPad 2 tem tudo para continuar de 2012. Por fim, a Forrester aposta que
absoluto entre os tablets, pois segue a grande chacoalhada no mercado de
como a melhor opção em quase todos 2010 tablets viria com um suposto disposi-
os itens de compra relevantes, como Depois do iPhone, Steve Jobs tivo da Amazon. Existem rumores de
surpreendeu o mundo com o iPad.
design, integração entre hardware que a gigante do varejo online, coman-
A Apple reinventou os tablets e o que
e sistema operacional, variedade de veio depois você vê aqui na INFO dada por Jeff Bezos, poderia lançar um

68 / INFO Abril 2011 FOTOS associated press

[Link] 68 3/30/11 11:14:06 PM

 Escolha seu tablet
Compare os recursos de sete modelos e os pontos que gostamos e odiamos em cada um

Galaxy
Tablets iPad 2 iPad Optimus Tab Xoom PlayBook TouchPad
Tab 10.1
Fabricante Apple Apple Samsung LG Motorola RIM HP

Tela 9,7 / 9,7 / 10,1 / 8,9 / 10,1 / 7/ 9,7 /

(polegadas / 1 024 x 768 1 024 x 768 1 280 x 800 1 280 x 768 1 280 x 800 1 024 x 600 1 024 x 768
pixels)

Sistema Android 3.0 Android 3.0 Android 3.0 BlackBerry

iOS 4.3 iOS 3.2 WebOS
operacional Honeycomb Honeycomb Honeycomb Tablet OS

Snapdragon
Nvidia Nvidia Nvidia 1 GHz dual
Apple A5 1GHz Apple A4 1 APQ8060
Processador Tegra II 1 GHz Tegra II 1 GHz Tegra II 1 GHz core (modelo
dual core GHz 1,2GHz dual
dual core dual core dual core não divulgado)
core

Memória 16, 32, 64 GB 16, 32, 64 GB 16, 32, 64 GB 32 GB 32 GB 16, 32, 64 GB 16, 32 GB

3G (opcional), 4G HSPA+,
Rede móvel 3G HSPA 3G HSPA 4G HSPA+ 3G HSPA 3G HSPA
com upgrade LTE ou WiMAX
(opcional) (opcional) (opcional)
para 4G LTE (opcional)

3 MP e 2 MP / 5 MP (dual) e 1,3 MP (só

Câmera 0,7 MP e Não 5 MP e 2 MP / 5 MP e 3 MP /
1 080p 1,2 MP / 1 080p frontal) / Não
(foto / vídeo) 0,3 MP / 720p tem 720p 1080p
e 720p (3D) divulgado

Dimensões(1) 18,5 x 24,1 x 0,8 18,9 x 24,2 x 1,3 17,3 x 25,7 x 0,8 15 x 24,3 x 1,3 16,7 x 24,9 x 1,2 13 x 19,4 x 1 19 x 24 x 1,37
(cm) / peso (g) / 605 / 680 / 595 / 627 / 730 / 425 / 740

Duração 10h(2)
10h(2) 10h(2) Não divulgado 10h(2) Não divulgado Não divulgado
da bateria

Preço 499 a 829 1 399 a 2 399 a partir de 599 a 799 500, 600 e
Não divulgado Não divulgado
dólares reais 1 700 reais dólares 700 dólares

Design, chip Chip dual Tela ampla,

Design, Rede 4G, roda Chip veloz,
dual core, Tela ampla, core, microSD, chip dual
variedade de aplicativos qualidade
variedade de design, 4G, portas core, microSD,
aplicativos e Android e da tela e
aplicativos e chip dual microUSB e microUSB,
de conteúdo. câmeras de carregador
de conteúdo. core e slot miniHDMI e miniHDMI e
Amamos Duração real resolução de bateria
Duração real microSD filmagem resolução
da bateria elevada por contato
da bateria em 3D das câmeras
Câmera fraca Não tem
para fotos, Baixa Não filma em Não possui
câmera, chip Câmera
não roda qualidade 1 080p e tem Tela pequena. câmera
defasado, não principal
Flash, não da imagem uma única Não possui traseira e
roda Flash, abaixo da
tem slot para filmada e uma opção de GPS saída HDMI.
não tem slot média da
Odiamos cartão de única opção capacidade São poucos
para cartão categoria
memória e de capacidade de memória os aplicativos
de memória e
saída HDMI saída HDMI de memória

(1) Largura, altura e profundidade (2) Estimativa do fabricante executando tarefas e rodando vídeo Abril 2011 INFO / 69

[Link] 69 3/30/11 11:14:17 PM

 70 / INFO Abril 2011

[Link] 70 3/30/11 11:14:26 PM

 tablet barato com Android e lucrar na
venda de conteúdo para ele, como fez
com o Kindle, seu leitor digital lança-
do em 2007 e que foi eclipsado pelo
iPad. Pura especulação. Mas é fato
que a Amazon possui uma plataforma

Optimus em 3D azeitada de distribuição digital de li-

vros, filmes e música e, recentemente,
inaugurou a Amazon Appstore pa-
ra Android, com quase 4 mil aplicati-
vos e games. Se entrasse no mercado

A
tela de 8,9 polegadas em formato widescreen e a possibilidade de tablets, não seria para brigar com
de filmar em 3D são as armas do Optimus Tab, da LG, para se coadjuvantes, como a RIM ou a HP, do-
diferenciar na emergente legião de tablets com Android 3.0 nas de sistemas operacionais fechados.
Honeycomb, o sistema do Google. O corpo do aparelho testado pelo
INFOlab é mais alongado que o do iPad e dos rivais com Android. CHEGOU mEsmO A ERA PÓs-PC?
Segundo a LG, isso facilita a digitação na posição vertical e permite O surgimento dos tablets, classificados
segurar o Optimus Tab com uma mão, deixando a outra livre para to- por Steve Jobs, presidente da Apple,
car a tela. No caso da digitação, é fato. O movimento para alcançar as como produtos de uma era pós-PC,
letras centrais do teclado virtual fica mais natural. Já a pegada com em conjunto com a popularização dos
uma só mão fica restrita ao público masculino. Na redação da INFO, smartphones, está mudando nosso
quase todos os homens agarraram o aparelho com uma mão sem difi- comportamento em relação ao consumo
culdades, mas só uma mulher com dedos grandes conseguiu a proeza. de conteúdo. A portabilidade, somada
A navegação na internet pelo display widescreen na posição ver- à autonomia de bateria e à incrível
tical é agradável. Mas a leitura de revistas ficou prejudicada. A re- experiência de uso podem colo-
produção de vídeos sem barras pretas acima e abaixo da cena teve car em xeque o futuro dos outros
altos e baixos nos testes. Copiar os clipes para os 32 GB de memória computadores pessoais portáteis.
do tablet usando a porta microUSB, sem precisar de programas como Segundo estudo da RBC Capital
o iTunes, é um ponto positivo. Os arquivos MPEG-4 em 1 080p ro- Markets, em 2014 tablets e smart-
daram bem. Alguns arquivos no formato MKV com resolução full phones representarão 64% de todos
HD foram reconhecidos e tocaram, mas com a fluidez prejudica- os computadores vendidos no mun-
da e sem áudio. Já os vídeos nos formatos DivX, XviD, MOV, WMV do. Para os analistas da consultoria
e RMVB sequer carregaram. Conclusão: é mais prudente passar DisplaySearch, para cada três laptops
os arquivos por um conversor antes de transferi-los para o tablet. vendidos em 2017, dois tablets serão co-
A filmagem convencional em 1 080p e de clipes 3D em 720p feita mercializados. Mas, apesar dos núme-
com duas câmeras paralelas de 5 MP é um belo diferencial. A forma mais ros, não há uma relação direta entre as
simples de ver os vídeos em 3D é na tela do aparelho, usando óculos ana- vendas crescentes e a substituição dos
glíficos, com uma lente azul e outra vermelha. O efeito tridimensional é notebooks ou dos desktops por tablets.
razoável. Mas o melhor é conectar o tablet pela saída miniHDMI (o cabo O tablet é, em essência, um dispo-
não vem com o produto) a uma TV 3D e assistir usando os óculos ativos. sitivo para consumo de conteúdo, en-
A sensação de profundidade é convincente, mas a qualidade da imagem quanto o PC tornou-se uma importante
decepciona. Esse problema se repete com as filmagens feitas em 1 080p. ferramenta de produtividade, especial-
Como o Optimus Tab testado pelo INFOlab não é a versão final do mente em tarefas onde o poder de pro-
produto, excepcionalmente, ele não foi submetido às habituais me- cessamento é vital, como para editar
dições de bateria e não recebeu uma nota de avaliação técnica. Até o vídeos ou rodar games pesados. “Não
final de março, não estavam definidos a data de lançamento e preço. é possível comparar o desempenho de

Abril 2011 INFO / 71

[Link] 71 3/30/11 11:14:29 PM

 Capa
bacana
Para muitos, a novida-
de mais interessante do
iPad 2 não está nas câme-
ras ou na espessura, mas
na capa Smart Cover. Feita
de poliuretano (39 dólares)
ou de couro (69 dólares),
ela se prende magnetica-
mente ao iPad 2 e faz mais
do que proteger a tela.

O Xoom vem aí
Lançado no final de fevereiro nos tela de 10,1 polegadas, chip dual core, Ela ativa e desativa
Estados Unidos, o Xoom, da Motorola, 32 GB de memória, câmeras de 5 MP e o tablet...
deve ser o primeiro tablet da geração 2 MP, slot para cartão microSD e por-
Android 3.0 Honeycomb a desembar- tas microUSB e microHDMI. Lá fora,
car no Brasil, possivelmente na segun- o modelo é vendido por preços entre
da quinzena de abril. INFO conferiu de 599 dólares (com Wi-Fi) e 799 dólares
... vira um apoio para
perto o modelo em ação durante o Mobile (modelo com conexão 3G e upgrade digitar na tela...
World Congress, em Barcelona, e numa programado para 4G LTE). Por aqui, os
aparição relâmpago de um protótipo no preços ainda não foram definidos. Como
INFOlab. Nossa impressão foi muito boa, a Motorola não nos deixou encostar os
mesmo não sendo ainda a versão final do dedos para valer na versão oficial do
produto. A configuração do Xoom é a Xoom, o protótipo testado não recebeu
mais imponente entre os Androids, com nota de avaliação técnica do INFOlab.
... e suporte na hora
de ver vídeos

Para teclar à vontade

Se sua maior queixa em relação aos tablets é a falta de um teclado físico para
digitar textos longos, vale a pena conhecer o Eee Pad Slider e o Eee Pad
Transformer, da Asus. O primeiro possui um teclado deslizante acoplado ao
corpo. No segundo, o teclado é destacável e vem com bateria que dobra a auto-
nomia do tablet. Segundo a empresa, o Eee Pad Slider chega ao país em agos-
to, e o Eee Pad Transformer, em junho. Os preços ainda não foram definidos.

72 / INFO Abril 2011

[Link] 72 3/30/11 11:14:36 PM

 um tablet com o de um PC. Para tablets, entre 8 e 10 polegadas, processador
o que importa é a qualidade da ex- O que faço de dois núcleos, duas câmeras e saída de
periência, a velocidade de abertura
das páginas, a resolução das ima- com meu vídeo no padrão HDMI. As diferenças
marcantes estarão mesmo nos sistemas
gens e a taxa de exibição de quadros tablet operacionais e na variedade de aplica-
por segundo em jogos”, diz Richard tivos oferecidos aos usuários. Nesse
Cameron, diretor-geral da Nvidia do ponto, novamente o iPad está na frente.
Brasil, empresa que produz o pro- A App Store oferece mais de 65 mil apli-
cessador de dois núcleos Tegra para cativos específicos. Atualmente, a ofer-
smartphones e tablets e que prepara ta de programas desenvolvidos para
um modelo de quatro núcleos. Mesmo tablet no Android Market não passa de
para atividades mais simples, como uma centena. Mas esse número deve
“No iPad me divirto com
editar um texto no Word ou trabalhar os aplicativos que simulam
explodir nos próximos meses. A RIM
em uma planilha de Excel, as pessoas instrumentos musicais, como bateria e a HP estão começando praticamente
continuarão preferindo recorrer ao te- eletrônica e sintetizador. O bom é o
do zero, e é difícil estimar o volume da
tamanho do LCD. Essas coisas ficam
clado físico em um desktop ou notebook. pequenas na tela do iPhone, bom para oferta de aplicativos para tablets a se-
E os netbooks? Estes, sim, sofrem o Twitter e blogs” rem produzidos para suas plataformas.
Iggor Cavalera
com mais intensidade o efeito tablet. músico e heavy user de tecnologia
“O netbook é geralmente compra- assIstENtE FamIlIaR
do como um dispositivo secundário, No hardware, um diferencial que deve
menor e mais leve. Mas essa necessi- se tornar importante é a conexão com
dade o tablet supre muito bem”, afir- as redes celulares 4G para a navegação
ma Luciano Crippa, da IDC Brasil. na internet em altíssima velocidade.
A própria Asus, responsável pela popu- “A Motorola já tem um tablet com tec-
larização dos netbooks, com o pioneiro nologia 4G no padrão LTE (Long Term
Eee PC, já acusou o baque. Admitiu “Passei a comprar três vezes mais Evolution). Mas ela começou a vender
livros por causa do Kindle. No iPad,
que, em função dos tablets, deve ven- as lojas são locais. O leitor não pode o Xoom sem o recurso e vai permitir
der entre 10% e 20% menos netbooks. comprar meus livros no Brasil, que que os usuários façam o upgrade para
existem fartamente nos EUA. Mas em
4G de graça nos Estados Unidos”, diz
viagem uso mais o netbook Vaio do que
DIFERENças E aplIcatIvOs os tablets, porque a memória é maior” Dmitriy Molchanov, analista de dispo-
No Brasil, onde o netbook é muitas ve- Paulo Coelho sitivos conectados do Yankee Group.
zes adotado como computador prin- escritor, vendeu 70 mil Outro ponto que deve ganhar im-
livros eletrônicos no Kindle
cipal na classe C, devido ao seu preço portância é a integração do tablet com
mais baixo, a situação acaba sendo outros dispositivos usados na casa.
um pouco diferente. “Aqui, os tablets “O usuário poderá controlar a luz, todo
ameaçam os netbooks nas classes A o seu conteúdo de mídia e agendar a
e B. Nas outras, dificilmente o bra- gravação de programas de TV a cabo.
sileiro o comprará como primeiro A casa poderá ser gerenciada pelo ta-
computador”, diz Marcel Campos, blet, da luz às compras da geladeira. Ele
gerente de marketing da Asus Brasil. “Acesso e-mail e arquivos no iPad. será um grande assistente familiar”, diz
Apesar da iminente chegada de Antes esperava dez vezes mais Roberto Guenzburguer, diretor da Oi.
para baixar minhas mensagens,
uma safra com dezenas de tablets, até o Outlook sincronizar com Como já deu para perceber, o que
engana-se quem imagina encontrar o servidor. Com o iPad baixo os não faltará é opção para você escolher
meus e-mails em dois minutos”
uma grande diversidade de recursos um tablet com a sua cara. ↙
Villy Fine
entre esses aparelhos. Os melhores presidente da Xerox no Brasil, usuário
devem seguir o mesmo figurino: telas do tablet da Apple desde julho de 2010 Colaboraram Juliano Barreto e Victor Caputo

fOTOs alexandre battibugli e associated press Abril 2011 INFO / 73

[Link] 73 3/30/11 11:14:40 PM

 /
⁄
aluga-se avião Guilherme
Souza no hangar onde ficam
aeronaves anunciadas no
classificado na web

A cara da
inovação
Eles são jovens e transformaram boas
ideias em negócios. Conheça as histórias
de quatro startups brasileiras
/ POr maurícIO mOraEs

avIãO Na INterNet / guIlhErmE sOuza

Quando era pequeno, Guilherme Souza ouvia com atenção tas de emprego e serviços ligados ao mercado. “Come-
as histórias do avô, que foi dono de uma empresa de táxi cei com capital próprio”, diz. Hoje, a operação tem cinco
aéreo. Formado em engenharia mecânica pela FAAP, em funcionários — incluindo o fundador — e ocupa parte do
São Paulo, e interessado em aviação, percebeu que não ha- escritório da família, na capital paulista. O FlightMarket
via um bom serviço de classificados de aeronaves na inter- cobra pelos anúncios publicados, mas não pede comissão
net brasileira. Foi aí que nasceu o FlightMarket. Depois de nas negociações. Já as ofertas de emprego são gratuitas.
um ano de desenvolvimento, o site entrou no ar em 2009 Aos 27 anos, Souza quer ampliar os horizontes. Primeiro,
com anúncios de compra e venda de helicópteros, aviões e vai expandir o serviço para a América Latina. E, depois,
peças de reposição. A página também traz notícias, ofer- quer lançar um site de classificados para barcos e lanchas.

74/ INFO Abril 2011 FOTO ÊNIO cEsar

Enter Start [Link] 74 3/30/11 7:24:00 PM

 fim do anda e para
André Paraense na
⁄
Avenida Paulista, em
São Paulo: solução para
o congestionamento

raIO x dO trâNsItO / andré paraense

O aumento dos congestionamentos perto da Universidade mais de 300 mil reais em programas de financiamento.
Estadual de Campinas (Unicamp), no interior de São Pau- A quantia foi usada para desenvolver o TrafficWise. Por
lo, mudou os rumos de André Paraense, de 28 anos. “De meio de dados coletados por radares, lombadas eletrôni-
repente, as entradas e saídas do bairro ficaram satura- cas, leitores de placas, smartphones e carros rastreados
das”, afirma. Ao lado dos amigos Vitor Marques e Vinícius por GPS, a ferramenta traça em tempo real o diagnósti-
Santino, aplicou seus estudos em sistemas inteligentes de co do tráfego de uma cidade. “Fizemos um projeto-piloto
computação para melhorar o trânsito. Mesmo sem dinhei- em Campinas e outro no Rio”, diz Paraense. No futuro, a
ro, o grupo criou a MobWise. A startup foi incubada pela ideia é que o sistema consiga propor soluções, sugerin-
Agência de Inovação da Unicamp (Inova) e captou pouco do novas obras ou investimentos em transporte público.

FOTO LUIZ MaXIMIanO Abril 2011 INFO / 75

Enter Start [Link] 75 3/30/11 7:24:03 PM

 trauma de partitura ⁄
No Recife, Giordano Cabral
produz aplicativos que
ajudam a ensinar música

CONservatórIO dIgItal / Giordano Cabral

Estudar partituras quando tinha sete anos foi um trauma ensino de música. Há três anos, a empresa criou uma divi-
para Giordano Cabral, hoje com 34. “Era como aprender são de games, a Musigames, e começou a fazer aplicativos
português pela gramática”, diz. A experiência ruim não o para dispositivos móveis. O de maior sucesso é o Drums
afastou da música. Ao contrário. “Venho de uma família de Challenge, que ficou entre os programas mais baixados na
músicos, criei minha própria forma de aprender”, afirma. App Store, da Apple. A Musigames também faz jogos para
Ao se formar em ciência da computação na Universidade celular com sistema Android, do Google, e Symbian, da
Federal de Pernambuco, uniu a música ao lado programa- Nokia, e prepara-se para estrear nas redes sociais, como
dor e, em 2002, fundou a D’Accord no Porto Digital, o polo Orkut e Facebook. Este ano, a receita da empresa — que
tecnológico do Recife. A startup produz software para o tem 30 funcionários — deve chegar a 1 milhão de reais.

76/ INFO Abril 2011 FOTO lEo CaldaS

Enter Start [Link] 76 3/30/11 7:24:06 PM

 piquenique sem formiga
O jogo Ant Smasher, criado por
⁄
Guilherme Schvartsman, foi
baixado 26 milhões de vezes

xô, FOrmIgas / Guilherme SchvartSman

O mundo tem um exército formado por 26 milhões de quando cursava engenharia de produção na Univer-
pessoas com a missão de exterminar formigas. Calma, sidade de São Paulo. Em 2009, durante um estágio no
trata-se apenas de formigas virtuais. O “comandan- banco de investimentos Goldman Sachs, Schvartsman
te” dessa tropa é Guilherme Schvartsman, de 23 anos, aprendeu programação para fazer projeções financei-
fundador da Best, Cool & Fun Games. A startup criou ras. “No tempo livre desenvolvia aplicativos para iPho-
o Ant Smasher, jogo para smartphone cujo objetivo é es- ne”, diz. Há um ano, largou o emprego para criar a star-
magar formigas. O game já tem 26 milhões de down- tup. Hoje, a desenvolvedora tem oito funcionários e mais
loads para smartphones com sistema iOS, da Apple, e de 80 aplicativos. Schvartsman acredita que a brinca-
Android, do Google. A ideia de criar a empresa surgiu deira deve render 2 milhões de dólares em um ano. ↙

FOTO luiZ maXimianO Abril 2011 INFO / 77

Enter Start [Link] 77 3/30/11 7:24:09 PM

 /

O JOVEM TITÃ ⁄
Larry Page, o cofundador, assume o cargo de presidente
do Google com a missão de recuperar o prestígio e segurar os talentos

78 / INFO Abril 2011

[Link] 78 3/29/11 6:39:10 PM

 12
problemas
para larry page
Estrela da web desde a década passada, o Google perde espaço
e talentos para o Facebook. Será que agora, com o fundador no
comando e o sucesso do Android, vai recuperar seu brilho?

/ Por Juliano Barreto

FoTo Paul Sakuma edição de imagem artnet digital Abril 2011 INFO / 79

[Link] 79 3/29/11 6:39:18 PM

 É irônico pensAr que a maior
empresa de buscas do mundo tem hoje como mis-
são encontrar a si mesma. Dinheiro não é problema
para o Google, que movimentou 22 bilhões em 2010,
mas ser o primeiro nome lembrado quando o tema é inovação não é algo que se compre fácil. Facebook e Twitter
conquistaram de forma rápida e sólida os holofotes que já foram do Google na década passada e que agora o gigan-
te das buscas precisa reconquistar. Mas a tarefa pode ser hercúlea e o sentimento em Mountain View é de alerta.
Nem o grande sucesso da plataforma para portáteis Android conseguiu eclipsar a sequência de más notícias que
envolvem atualmente o Google. Ela vai de processos por monopólio a fracassos de serviços como o Buzz e o Wave,
passa por falhas graves no Gmail, por vendas ruins do Google TV e mais fracas ainda do celular Nexus One. Junte
tudo isso ao crescimento vertiginoso das estrelas do mo-
mento, o Facebook e o Twitter, e a situação se complica.
O discurso oficial da empresa ameniza as evidências. duziu o Google nos últimos dez anos e passa agora ao seu
“Existem hoje vários negócios ocupando espaços diferen- conselho de administração. Deixa uma série de problemas
tes e sendo extremamente bem-sucedidos. Um não mata para Larry Page resolver. O mais urgente deles é a falta de
o outro”, disse a INFO Dennis Woodside, vice-presidente sinergia nos objetivos da empresa. “Falei com funcionários
de operações do Google nas Américas. “Veremos isso e ex-funcionários do Google e todos dizem que é preciso cor-
cada vez mais, com empresas como a Zynga e o Groupon.” tar os gerentes intermediários para voltar a ter times com-
O Google enfrenta ainda uma fuga de talentos para em- pactos e poderosos que possam colocar produtos no ar”, diz
presas rivais. O Facebook contratou googlers com cargos o blogueiro e consultor Robert Scoble, do [Link],
tão distintos quanto o chef de cozinha Josef Desimone, e o um site especializado em startups e tendências da web.
vice-presidente do Google para a América Latina, o brasi- Para acelerar as mudanças, Sergey Brin, o outro sócio
leiro Alexandre Hohagen, um dos responsáveis pelo su- da empresa, Larry Page e Erich Schmidt passaram a fazer
cesso da empresa na região, onde estava desde 2006. reuniões todas as segundas-feiras com os responsáveis pe-
A burocratização que veio na esteira do crescimen- los principais projetos. Esse grupo de “barões do Google” é
to bilionário do Google gerou a criação de produtos sem composto ainda por Andy Rubin, da plataforma Android;
sinergia com a marca e começou a desestimular fun- Salar Kamangar, do YouTube; Vic Gundotra, de redes so-
cionários talentosos, que antes fariam qualquer coisa ciais; e Udi Manber, o cabeça da área de buscas. Nos encon-
para trabalhar na empresa. “O Google sempre contratou tros foram traçadas as prioridades e metas para 2011. Um
pessoas com pouca tolerância à burocracia. Esses fun- botão para compartilhar conteúdo em vários sites do Google
cionários começaram a ficar frustrados com a intricada e a unificação da equipe de buscas, antes dividida em times
hierarquia da companhia e saíram para outras empre- de engenharia e de produto, são exemplos do que vem por aí.
sas ou para montar suas próprias startups”, diz Steven No comando, Larry Page quer seus 24 mil funcioná-
Levy, autor do livro In the Plex: How Google Thinks, Works, rios espalhados por 30 países atuando como se fossem em-
and Shapes Our Lives (ainda sem previsão de sair em por- preendedores ávidos pelo primeiro sucesso. Veja, a seguir,
tuguês), que revela detalhes dos bastidores do Google. os 12 problemas que Page terá de enfrentar para recupe-
A primeira medida para estancar a crise de prestí- rar o brilho que o Google conquistou na década passada.
gio foi caseira. O Google resolveu alçar Larry Page, seu
cofundador, ao cargo de CEO, cadeira então ocupada
por Eric Schmidt. Veterano da tecnologia, Schmidt con-

80 / INFO Abril 2011

[Link] 80 3/29/11 6:39:28 PM

 1
FOTO iSTOCKPHOTO

[Link] 81
Emplacar o Google TV
O filão da publicidade para TV faz os olhos dos executivos do Google brilharem. Só que dis-
putar esse mercado não é nada fácil. A inclusão do serviço online Google TV em set-top bo-
xes e em TVs da Sony, no ano passado, não fez o barulho esperado. As vendas foram tão fra-
cas que forçaram uma queda nos preços e a suspensão da produção de novas unidades. Para
piorar, redes como a NBC e a CBS bloquearam o acesso de sua programação pelo aparelho .

Abril 2011 INFO / 81

3/29/11 6:39:30 PM
 3
Fazer as
pazes com
os jornais
“Eles estão roubando mi-
nhas notícias.” A frase de

2
Rupert Murdoch, dono do
grupo de mídia News Corp.,
representa o sentimento de
muitas empresas de notí-
cias e editoras de livros pelo
mundo. Sentindo-se lesa-
do, esse grupo trancou seu
conteúdo exclusivo, passou
a cobrar dos usuários e, por
consequência, tornou mais
pobres os resultados das
buscas do Google e do agre-
gador de notícias Google
Android ou Chrome oS? News. Como medida diplo-
Experimente perguntar ao Google por que tem mática, a agência de notícias
dois sistemas operacionais portáteis, o Android Associated Press prepara
e o Chrome OS, e você ouvirá respostas diferen- um projeto para divisão de
tes dependendo do dia. Devido ao sucesso do receitas entre os agregado-
iPad e dos atrasos do Chrome OS, que só deve res e as agências. Resta sa-
chegar no final deste ano, o papel do bem-suce- ber se Larry Page estará dis-
dido Android foi revisto e ampliado. Oficialmente, o posto a gastar mais dinheiro
Android é indicado para todos os aparelhos com ou brigar nos tribunais.
touchscreen, enquanto o Chrome OS destina-
se a aparelhos com teclado, como os netbooks.

82 / INFO Abril 2011 FOTO LUIS GOMES

[Link] 82 3/29/11 6:39:35 PM

 4 6
Variar as
fontes de renda
Os cofres do Google estão cheios e nem a
recente crise financeira abalou sua capa-
cidade de ganhar dinheiro. Mas depender
apenas da receita gerada pelos anúncios
no buscador já não basta. O Google quer
aumentar seus rendimentos, para man-
ter boa parte de seus serviços gratuitos
para o usuário, e uma das formas é a ven-
da de publicidade no YouTube e nos celu-
lares com Android. O lucro do portal de
vídeos cresce 50% ao ano e paga, depois
Ser líder NaS
redeS SOcIaIS
Esmagado pelo Facebook no terreno dos
sites de relacionamento, o Google não
desistiu oficialmente de criar uma nova
rede social. Mas fracassos recentes,
como o do Google Buzz, seu serviço de
de seguidos prejuízos, a poderosa infra-
estrutura que ele demanda. No mundo compartilhamento, provam que refor-
dos celulares, a expectativa é dominar çar o atual elenco pode ser melhor do

5
59% da publicidade móvel dos Estados
Unidos até o final do ano, segundo esti- que lançar novidades do zero. A primeira
mativas do instituto de pesquisas IDC. aposta para encarar de frente Facebook
e Twitter é o serviço Google+1, uma dis-
creta barra para compartilhar o conteúdo
dos sites do Google pelas redes sociais.
Voltar a acertar Ela deve ser anunciada ainda neste tri-
nas aquisições mestre. Com a ferramenta, os internau-
O Google bem que tentou, mas o fracasso tas não precisarão entrar em redes ri-
na compra do site de compras coletivas vais para, por exemplo, compartilhar um
Groupon mostrou ao mundo que seu poder
já não é mais aquele. “As novas empresas vídeo com seus amigos. “Nossa meta é
têm medo de ser compradas pelo Google, incluir a capacidade de compartilhar con-
mesmo quando a oferta é alta”, diz o consul-
tor Robert Scoble. “Larry Page precisa ca- teúdo em todos os nossos principais pro-
prichar mais na integração das empresas dutos, como o Gmail e o YouTube. Esse
adquiridas ou, ao menos, explicar por que
as está comprando.” Outra fonte de preo- processo irá até o final do ano, sempre
cupação para possíveis parceiros é a falta incrementando o que já temos”, afirma
de estratégias claras de negócios. “Vemos
a empresa com muitos esforços indepen-
Alberto Arebalos, diretor de comunica-
dentes, sem sinergia entre eles. Isso preo- ção do Google para a América Latina.
cupa os investidores e dificulta a moneti-
zação dos produtos”, diz Fernando Belfort,
analista da consultoria Frost & Sullivan.

Abril 2011 INFO / 83

[Link] 83 3/29/11 6:39:40 PM

 saída pela esquerda ⁄
Alexandre Hohagen fotografado em fevereiro de 2008 por Klaus Miteldorf
em São Paulo; ex-vice-presidente do Google, ele agora está no Facebook

84 / INFO Abril 2011 FOTO klaus mitteldorf

[Link] 84 3/29/11 6:39:45 PM

 7 8
Evitar a fuga
de talentos
É claro que os pratos orgânicos e as so-
bremesas que o chef Josef Desimone
agora serve no refeitório do Facebook
— e não mais no do Google — não sig-
nificam vantagem competitiva. Mas
Desimone tornou-se um símbolo in-
digesto da fuga de talentos do Google.
Aumentar a
relevância das buscas
O crescimento do Twitter e do Facebook
não fere apenas a vaidade e o lado financeiro
do Google. Boa parte do conteúdo publica-
do nessas redes é invisível para o buscador
mais popular do mundo. Com isso, o algo-
ritmo que detecta a relevância dos links fica
Funcionários antigos estão trocando a perdido. O Google já trabalha em um novo
empresa por rivais ou para montar seus motor de buscas, para incluir com mais
próprios negócios. O criador do Gmail, qualidade e rapidez o conteúdo das redes
Paul Buchheit, montou o site que agre- sociais. Basta saber se essa tarefa é real-
ga feeds e redes sociais FriendFeed, e mente possível, dada a grande velocidade
depois foi contratado pelo Facebook. No com que essas informações são publicadas.
Brasil, mais um exemplo emblemático:
em fevereiro, Alexandre Hohagen, então
vice-presidente para a América Latina,
trocou o Google pelo Facebook. A saída
ocorreu menos de seis meses após o pre-
sidente do Google no Brasil, Alex Dias,
deixar a empresa para dirigir o grupo
educacional Anhanguera. Perder peças-
chave já é ruim, mas municiar a concor-
rência é bem pior. Dias antes de sua saída,
Hohagen participou de uma reunião com
os líderes do Google na América Latina
Limitar anúncios
para traçar a estratégia de 2011. Ele fará de má qualidade
no Facebook o mesmo que fez no Google Virou escândalo nos Estados Unidos a histó-
em 2006: vai montar toda a operação. ria de uma consumidora que comprou óculos
Com a vantagem de conhecer em deta- falsos anunciados no Google. Ao reclamar, ela
lhes os planos do concorrente. “É algo ló- foi ameaçada de morte pelo vendedor, que não
gico para o Facebook contratar alguém aceitou a devolução. O episódio escancarou a
do Google, já que somos líderes em redes falta de cuidado do Google para selecionar os
sociais no Brasil”, diz o diretorAlberto anunciantes que aparecem nos resultados das
Arebalos, referindo-se ao Orkut. “Só pesquisas. Há uma expectativa no mercado
se contrata pessoas da empresa mais de que a plataforma AdWords seja reformu-
bem-sucedida.” Para contornar a de- lada pelo Google, que sofre com a concorrên-
bandada, Larry Page abriu 2 mil vagas cia dos anúncios publicados no Facebook.
pelo mundo. Mas precisará encontrar A AdWords pouco se renovou desde sua im-
muito mais do que um bom cozinheiro. plementação, há mais de dez anos.

Abril 2011 INFO / 85

[Link] 85 3/29/11 6:39:49 PM

 10 LIvrar-se de prOcessOs judIcIaIs
É impossível não comparar as batalhas jurídicas do Google, nos
anos 2000, com as da Microsoft, nos anos 90. Tribunais dos
Estados Unidos e da União Europeia acusam a empresa de mo-
nopólio no mercado de buscas, travam ou dificultam novas aquisi-
ções e questionam as políticas de privacidade de serviços como
o Google Street View. O lema Don’t be Evil já não convence e a
empresa segue sob o olhar atento dos tribunais mundo afora. A
solução? Ser mais transparente e pagar os melhores advogados.

11 12 Segurar o
avanço da Apple
Só mesmo no Vale do Silício
poderia nascer um termo
como frienemy, a junção de
friend com enemy (amigo e ini-
migo). O neologismo é perfeito
para descrever a relação entre
o Google e a Apple, que pas-
saram de parceiros a concor-
clarações públicas e vai até a
ameaça de represálias, como
a criação de um serviço de ma-
pas próprio para o iPhone, o
que colocaria o Google Maps
para escanteio. “Mesmo não
tendo um buscador próprio,
a Apple gera tráfego direto
Vencer a disputa
com a China
Nos corredores do Googleplex, o comen-
tário é que a decisão sobre a saída de Eric
Schmidt do cargo de CEO começou em
meio à polêmica relação entre o Google e
o governo chinês. Presente no país desde
2002, o Google sempre cedeu aos pedidos
para bloquear resultados de pesquisas so-
bre temas “sensíveis” ao governo. Após a
chegada do [Link], lançado em 2006, o
governo chinês tentou aumentar sua inter-
ferência no modo como o serviço armaze-
nava e exibia dados pessoais dos usuários.
rentes ferozes. Quanto mais de seus gadgets”, diz Vince Para Schmidt, esse comportamento era
a plataforma móvel Android Vizzaccaro, vice-presidente legítimo e mais um passo para se infil-
cresce, mais Steve Jobs odeia o da [Link]. “O trar em um dos poucos mercados em que
Google. O problema começou Google precisa dos gadgets o Google não é líder. Mas para o funda-
com a saída de Eric Schmidt da Apple e eles precisam do dor Sergey Brin, cuja família emigrou da
do conselho da Apple, cargo Google. Mesmo assim, não se- Rússia devido à instabilidade política, a
que acumulava com o de CEO ria surpresa se a Apple entras- questão ética é mais séria. O atrito rachou o
do Google até meses antes do se no negócio de buscas, crian- Google e resultou no fechamento do escri-
lançamento do Android. A do seu próprio mecanismo ou tório chinês. O serviço de buscas Baidu lu-
birra da Apple passa por de- apoiando um concorrente.” cra mais de 1 bilhão de dólares por ano. ↙

86 / INFO Abril 2011

[Link] 86 3/29/11 6:39:50 PM

[Link] 87 3/29/2011 4:47:09 PM
[Link] 88 3/29/2011 4:51:52 PM
 Notebooks / 90 Câmeras Digitais / 92 Robô Aspirador / 94
Nintendo 3DS / 96 Fone de Ouvido / 98 Dock para iPod / 99
Skate Elétrico / 100 Radar / 102 Dicas / 106

foto eduardo svezia edição de imagem artnet digital selo marcelo calenda Abril 2011 INFO / 89

In302Menu [Link] 89 3/29/11 6:02:33 PM

 O 2 em 1 e o parrudo
O Inspiron Duo, da Dell, é um bom netbook, mas decepciona
como tablet. Já o Sony Vaio Y mostra potência com novo chip
/ pOr AIrtOn LOpeS, CAuã tAbOrDA e YurI GOnzAGA fOtOS eDuArDO SVezIA

como funcionA
o inspiRon duo
1 Abra o leitor QR code
em seu celular.
2 Foque o código
com a câmera.
3 Clique em ler código
para acessar os
conteúdos. Não tem
o leitor? Acesse
[Link].
Caso seu celular não
seja compatível, digite:
[Link]/tho

Inspiron Duo / Dell

O netbook da Dell pega carona na febre dos tablets e chega como um modelo 2 em 1. O Tela de 10,1” touchscreen /
Inspiron Duo tem tela LCD de 10,1 polegadas sensível ao toque que gira em 180 graus Intel Atom N550 1,5 GHz
dentro da moldura e fica exposta quando a tampa é fechada. Como netbook, mostrou dual core / Memória de 2 GB /
performance respeitável, cravando 1 072 pontos no teste Geek Bench, que simula as con- HD de 320 GB / Intel GMA 3150
dições de uso da máquina. No que mais importa (processador dual core, memória e HD), a / Wi-Fi n / Bluetooth / 1,36 Kg /
configuração é satisfatória, mas peca ao não oferecer saídas de vídeo, entrada para mi- Windows 7 Home Premium
crofone e leitor de cartões. O maior problema do Inspiron Duo é a experiência como tablet. / 1h52min de bateria
O sensor de posição demora para acertar a orientação da tela e a sensibilidade do LCD
AvAliAção técnicA: 7,7
é inferior a outros modelos. A falha mais evidente é a falta de um sistema operacional e
custo/benefício: 6,4
aplicativos preparados para a interface touchscreen. Fora o Touch Pack para Windows 7,
vem apenas com o pacote Stage, com players de música e de vídeo, leitor de e-book e visu- / 1 899 reais
alizador de fotos. A autonomia da bateria é razoável para netbook e péssima para tablet.

90 / INFO Abril 2011 eDição De imagem Artnet DIGItAL

[Link] 90 3/29/11 6:20:35 PM

 Vaio Y / Sony
O Vaio Y modelo VPC-YB15AB, da Sony, é o primeiro netbook com Tela de 11,2” / AMD E-350
a plataforma AMD Fusion avaliado pelo INFOlab. Representa a 1,6 GHz dual core / Memória
estreia dos portáteis com a tecnologia que reúne processador de 2 GB / HD de 500 GB /
e GPU (componente responsável pelos gráficos) em uma unida- Radeon HD 6310 384 MB /
de de processamento acelerado. O modelo não decepcionou. Wi-Fi n / Bluetooth / 1,41 Kg /
Fez 1 589 pontos no Geek Bench, ferramenta que avalia o de- Windows 7 Starter /
sempenho do processador e da memória. A média obtida pelos 2h30min de bateria
netbooks comuns que passaram pelo INFOlab fica próxima de
AvAliAção técnicA: 7,9
1 000 pontos. Em gráficos 3D, a superioridade do Vaio Y sobre os
custo/benefício: 6,6
modelos básicos é ainda maior: 2 198 pontos no teste 3DMark06,
contra 200 dos demais. Mas o Vaio Y ainda está longe de ser o / 1 799 reais
rei do pedaço. Ficou para trás no confronto com o Eee PC VX6,
da Asus, com Nvidia ION 2 (2 710 pontos), e o MacBook Air de
11,02”, da Apple, com GeForce 320M (4 287 pontos). O que des-
toa no bom conjunto do Vaio Y é a versão Starter do Windows 7.

Abril 2011 INFO / 91

[Link] 91 3/29/11 6:20:39 PM

 Para todos os gostos
De imagens profissionais a curtição com os amigos, as câmeras
fotográficas testadas no INFOlab se adaptam a diferentes situações
/ pOr AIrtON LOpes e YurI GONzAGA

Alpha SLT-A55VL / Sony

Graças a um sistema de captura de imagem com espelho translúcido entre Resolução de 16,2 MP
a objetiva e o sensor, essa câmera da Sony trabalha com autofoco perma- / Zoom de 3x (18 a 55 mm) /
nente. Isso permite mais agilidade e favorece o registro de objetos em mo- Filmagem em 1 080p /
vimento com maior precisão. Mas o sistema faz com que a máquina troque Tela LCD de 3” / 714 g
o tradicional visor óptico das câmeras reflex por um visor eletrônico (EVF).
Ela também oferece uma versátil tela de LCD articulável de três polegadas. AvAliAção técnicA: 8,1
custo/benefício: 6,8
A velocidade de disparo no modo contínuo é excepcional. Nos testes do
INFOlab, cumpriu a promessa de registrar dez fotos por segundo. O sistema SLT / 3 399 reais
(mono-objetiva translúcido, na sigla em inglês), que batiza uma nova categoria
entre as câmeras avançadas, torna notável a filmagem em 1 080p com auto-
foco constante. A qualidade das fotos feitas nos testes com a objetiva que
a acompanha, de 18 a 55 mm com abertura de f/3,5-5,6, foi muito boa.

92 / INFO Abril 2011 fotoS eDuArDO svezIA edição de imagem ArtNet DIGItAL

[Link] 92 3/29/11 6:20:52 PM

 Lumix DMC-FZ40 / Panasonic
a câmera esbanja categoria para buscar temas distantes e mostra serviço com Resolução de 14,1 MP /
boas fotos a curta distância, inclusive em macro. o mérito é da sua versátil Zoom de 24x (25 a 600 mm) /
objetiva Leica com zoom de 24 vezes (25 a 600 mm), estabilização óptica e Filmagem em 720p /
ampla abertura (f/2,8-11). nos testes do inFolab em ambientes com luz abun- Tela LCD de 3” / 493 g
dante, as fotos apresentaram cores bem fiéis. Mesmo cenas registradas sob o
AvAliAção técnicA: 7,9
sol do meio-dia mostraram riqueza de detalhes. Por outro lado, o desempenho
custo/benefício: 6,9
com pouca luz nos modos de sensibilidade iso mais altos poderia ser melhor e
a granulação fica exagerada em seu nível máximo (iso 1600). o tempo médio / 1 899 reais
de disparo foi de 0,34 segundo, com as fotos gravadas em JPEG em menos de
1 segundo. se a opção for salvar as imagens em RaW, o processamento será
de longos 5 segundos. o design garante boa pegada e vem com tela LcD com
proporção de 16:9, formato que ajuda o usuário na captação de vídeos em 720p.

ST80 / saMsunG
Na hora de clicar, o modelo não difere da maioria das câmeras compactas. Resolução de 14,2 MP /
Com um corpo leve e pequeno, cabe em bolsas e bolsos e produz fotos com Zoom de 3x (35 a 105 mm) /
qualidade satisfatória. Os ajustes e a visualização das imagens são feitos Filmagem em 720p /
numa tela LCD sensível ao toque. A interface é amigável, mas o menu tou- Tela LCD de 3” / 123 g
chscreen poderia ser mais preciso. O modelo possui Wi-Fi para enviar fotos
por e-mail, postar no Facebook e fazer upload de vídeos para o YouTube. AvAliAção técnicA: 7,3
custo/benefício: 7,1
Apesar de filmar em até 720p, somente clipes em baixa resolução e com me-
nos de 30 segundos são despachados sem escalas para o site. O Wi-Fi ainda / 649 reais
pode ser usado no streaming das imagens da câmera para TVs, tocadores
de Blu-ray e outros aparelhos com certificação DLNA. A ST80 também tem
Bluetooth para distribuir fotos para os celulares da turma. Um diferencial
que divide opiniões é o armazenamento das imagens em cartões microSD.

Abril 2011 INFO / 93

[Link] 93 3/29/11 6:20:56 PM

 Uma mão na faxina O Hom-Bot, da LG, é um robozinho
que ajuda (e muito) na faxina da casa.
É equipado com duas câmeras e 12
Com ajuda de câmeras e sensores, o Hom-Bot é capaz sensores que vasculham os cômodos
em busca de sujeira. O aspirador, que
de aspirar sozinho a sujeira da casa. Seu problema é o preço também pode ser guiado por contro-
/ por FaBiano Candido le remoto, tem 10 watts de potência
(segundo a fabricante) e suga miga-
lhas, poeira, pelos e cabelos com efi-
ciência. Funciona bem em pisos lisos,
mas tapetes e carpetes altos podem
ser um problema. Quando enrosca em
alguma coisa, uma voz feminina pede
ajuda para soltá-lo. Com apenas nove
centímetros de altura, corre embaixo
de mesas e armários, mas não limpa
os cantos de parede. Quando ligado,
emite um ruído de 60 decibéis que
não incomoda os vizinhos, mas atra-
palha quem assiste televisão ou fala
ao telefone. Tem apenas três botões:
um para iniciar o modo limpeza, outro
para mandá-lo para o carregador e
mais um para programar limpezas. Ao
acabar o trabalho, o Hom-Bot avisa o
dono e procura a base de recarga so-
zinho. Mas é preciso preparar o bolso.

9 cm

36 cm

Potência de sucção de 10 watts /

1h de bateria / Carregador bivolt /
Tempo de caga: 2h53min
/ 2 999 reais

veja o Hom-Bot em ação

1 Abra o leitor QR
Code em seu celular.
2 Foque o código com
a câmera. 3 Clique
em Ler Código para
acessar os conteúdos.
Não tem o leitor? Acesse [Link].
[Link]. Caso seu celular não seja
compatível, digite: [Link]/bot

94 / INFO Abril 2011 foto eduardo Svezia edição de imagem artnet digital

[Link] 94 3/29/11 6:21:11 PM

[Link] 95 3/28/2011 5:50:48 PM
 Numa nova dimensão
O Nintendo 3DS faz com que jogos clássicos, como o Street Fighter,
sejam disputados em três dimensões. E o que é melhor: sem os óculos especiais
/ pOr Cauã TabOrDa

Um dos lançamentos mais badalados do

ano, o Nintendo 3DS fez uma passagem
relâmpago pelo Brasil em março duran-
te a Game World 2011, realizada em São
Paulo. E, claro, a INFO estava lá para ver
de perto se funciona mesmo. O grande
trunfo do pequeno console é a tecnologia
que permite rodar games como o Street
Fighter IV e o PES 2011 em três dimensões.
E o que é melhor: sem os desconfortáveis
óculos usados no cinema. Basta ligar uma
pequena chave na parte inferior da tela 1
e os personagens parecem saltar na sua
frente. Mas para aproveitar os efeitos
3D é preciso manter uma distância de 60
centímetros da tela e ajustar o ângulo de
visão. Outra diferença em relação ao mo-
delo anterior é o controle de movimento
360 graus. Um par de câmeras possibilita
que o jogador experimente a tecnologia de
realidade aumentada, o AR Games. Depois
de uma rápida calibragem, surge um obje-
Como funciona o 3DS
to 3D na tela, que pode ser um dragão ou 1 CÂMERAS
um alvo. Para praticar a mira é necessário A frontal (à direita) deixa o jogador acrescentar
se movimentar, inclinar o console e até se seu rosto nos personagens do game. As duas
agachar. O Nintendo 3DS não é recomen- traseiras (acima) tiram fotos em 3D
dado para crianças com menos de 7 anos.
2 CONTROLE
134 mm 74 mm 21 mm A bolinha ao lado é um controle 360 graus, que
permite ao jogador navegar suavemente pelas
fases dos jogos

3 TELA 3D
Grande atração do videogame, faz com que os
personagens saltem da tela sem precisar usar
aqueles óculos feios e desconfortáveis

4 BOTÃO 3D
Permite que o jogador selecione a intensidade
Tela 3D de 3,5” e 800 x 240 pixels dos efeitos em três dimensões. O gamer
(superior) / Tela de 3” e 320 x 240 pixels pode também optar por jogar em 2D
(resistiva) / Wi-Fi / Cartão SD 2GB /
Sensor de movimento / Câmeras
estereoscópicas (traseiras) / Câmera
5 TELA TOUCHSCREEN
Não tem efeito tridimensional, mas é sensível
frontal VGA / Entrada P2 (para fones) /
ao toque e pode ser usada para aplicar golpes
226,7 g / 3h05min de bateria,
em jogos de ação como o Street Fighter
segundo o fabricante

96 / INFO Abril 2011 fotos EDuarDO SvEzia edição de imagem arTNET DigiTal

[Link] 96 3/28/11 9:35:16 PM

 / games que saltam da tela muito além
da brincadeira
os consoles da nintendo não
servem apenas para divertir.
a farmacêutica bayer criou um
medidor de glicose que ajuda
a criança diabética a controlar
a taxa de açúcar no sangue
PES 2011 PILOTWINGS RESORT STREET FIGHTER IV
de forma lúdica. acoplado
um dos mais celebrados, experimente a sensação rufus, Hakan e outros
ao videogame, o acessório
o jogo Pro Evolution Soccer de pilotar um avião de personagens se enfrentam
distribuiu pontos cada vez
escala o candidato a manobras, uma asa-delta neste clássico de luta.
que ela fura o dedinho para
craque no campeonato e até uma mochila a jato quando alguém arrisca
checar a glicose. os pontos
brasileiro. em replays com neste simulador de voo. o golpes como hadouken e
são usados para comprar
câmeras atrás do gol, é efeito 3d ajuda a dar mais kikoken, a sensação é de
personagens de um game
preciso se abaixar para profundidade para a ilha que vai sobrar uma pernada
de aventura no estilo mario
que a bola não lhe acerte Wuhu, cenário da aventura no seu rosto
bros. no jogo, ela aprende
a importância da rotina de
testes e é avisada quando
está na hora da próxima
medição. o aparelho custa 75
dólares nos estados unidos.

3 1

2 5

Abril 2011 INFO / 97

[Link] 97 3/28/11 9:35:21 PM

 Para gamer extravagante
Atenção jogadores de StarCraft: o fone de ouvido Banshee,
da Razer, acende luzes vermelhas cada vez que sua base é atacada
/ poR CAuã TABoRdA e RenATA LeAL

Quem olha de longe certamen-

te acha que o fone de ouvido
Banshee, da Razer, é exage-
rado. Seus 6,7 centímetros
na parte superior da haste e
os 9,4 centímetros na região
interna das conchas quase as-
sustam. Voltado ao público ga-
mer, especialmente aos jogado-
res de StarCraft, o fone tem boa
qualidade de som com graves
fortes e bons agudos. Na parte
externa ficam luzes que podem
ser personalizadas: elas pis-
cam e mudam de cor de acordo
com a intensidade das jogadas.
Com essas funções, o fone tem
um conector USB e um cabo de
2,13 metros. Destaque positivo
para os botões de controle de
volume. Já o microfone, que po-
de ser plugado direto na con-
cha, fica longe da boca. As almo-
fadas são grossas, mas não há
muita inclinação nas conchas.
Por isso, o fone não se adapta
muito bem à cabeça e o som
acaba vazando. Como não tem
redução eletrônica de ruído, o
som ambiente também pode in-
comodar o jogador. Os 451 gra-
mas tornam o fone incômodo
depois de algum tempo de uso,
o que pode atrapalhar quem
passa horas jogando.

Cabo de 2,13 m / Sensibilidade

de 102 dB / Resposta de
frequência de 20 – 20 000 Hz
/ 451 g
AvAliAção técnicA: 7,0
custo/benefício: 6,5

/ 599 reais

98 / INFO Abril 2011 fotos eduARdo SveziA edição de imagem ARTneT digiTAL

[Link] 98 3/28/11 9:35:36 PM

 Música retrô
Além de bonito, o TSX-70, dock para iPod e iPhone da
Yamaha, tem som de boa qualidade para o tamanho
/ Por CArloS mAChAdo

10,9 cm
Com 16 watts de potência, o dock para iPod e iPhone TSX-70, da Yamaha, tem visual retrô
e som claro e bem definido. Oferece também as funções de rádio, despertador e entrada
de áudio auxiliar. Na frente, o aparelho exibe o mostrador do relógio e três botões. O primei-
ro seleciona a fonte de som (rádio FM, auxiliar ou iPod), o segundo controla o volume e o úl-
timo tem cinco posições de memória para guardar estações de rádio preferidas. Na parte Potência de 16 W / Dock para
superior há muitos botões, como o de soneca, timer e sintonizador. Atrás, ficam os ajustes iPod e iPhone / Alarme /
de alarme e hora. É possível deixar o som mais grave ou mais agudo ao simples girar de um Rádio FM / Controle remoto /
botão, nem sempre efetivo. O TSX-70 tem três alto-falantes: dois frontais e um subwoofer, 20,8 x 10,9 x 13 cm
localizado na parte inferior. O áudio é bom para o tamanho, com médios e agudos bem defi-
AvAliAção técnicA: 7,2
nidos, e o volume alcança nível alto, quase sem distorções. O controle remoto faz todas as
custo/benefício: 5,7
configurações, além de navegar pelas músicas do iPod. Mas aqui há um senão: se o apare-
lho estiver no menu principal não é possível usar o controle para escolher a trilha sonora. / 1 099 reais

Abril 2011 INFO / 99

[Link] 99 3/28/11 9:35:42 PM

 Skate off-road
esqueça as pistas. o modelo com motor
da Dropboard é para ser usado em parques e praias
/ por Felipe Maia Foto paulo Varella

Ok, o skate SK8 Tronik 800W, da Dropboards, é um trambo-

lho de 33 quilos difícil de carregar. E isso atrapalha nas ma-
nobras radicais. Mas suas rodonas e a potência do motor
seguram as pontas em diferentes tipos de piso. No asfalto,
seu desempenho foi digno de um carro, suportando ladei-
ras íngremes, pedras e até buracos. Na grama também não
fez feio e conseguiu boa resposta para aceleração e frena-
gem. O problema é que o brinquedo perde estabilidade quan-
do para de acelerar. Em um terreno bastante acidentado,
essa sensação fica ainda mais evidente. As rodas, a sus-
pensão e as alças que prendem os pés ajudam a manter o
equilíbrio, mas é preciso cuidado para evitar uma queda —
principalmente quando o skate atinge sua velocidade má-
xima, de 24 km/h. Apesar dos eixos maleáveis, o peso atra-
palha nas curvas. “Dá para pegar uma boa velocidade, mas
ele não é ágil e dificulta as curvas rápidas”, afirma o skatis-
ta Roger Mancha, que testou o montainboard para a INFO.

Motor elétrico / 800 W / Controle sem fio / Aceleração

de 3,2 m/s² / Velocidade máxima: 24 km/h¹ / 33 kg
/ 2 890 reais

O teste foi realizado em pista asfaltada com uma pessoa de 65 kg

É legal para brincar em parques,
praias ou em pequenos morros,
mas não tem a mesma mobilidade
do skate comum / Roger Mancha, Skatista

veja o skate em ação

1 Abra o leitor QR Code em seu celular. 2 Foque
o código com a câmera. 3 Clique em Ler Código
para acessar os conteúdos. Não tem o leitor?
Acesse [Link]. Caso seu
celular não seja compatível, digite: [Link]/sk8

100 / INFO Abril

Março2011
2011 edição de imagem artnet Digital

[Link] 100 3/28/11 9:35:47 PM

[Link] 101 3/28/2011 11:54:55 PM
 / Radar
Opções econômicas Notebooks
// vaio vPC-Z130Gb Sony
// Caixinha HD Luxuoso e potente, tem uma placa de
vídeo poderosa e uma tela em alta
Especificações
Tela de 13,1” / Intel Core i5 560M
O receptor de TV digital TS
definição. A tecnologia SSD, tipo de 2,66 GHz / 4 GB / HD de 128 GB /
2300, da Tele System, se Nvidia GeForce 330M / DVD-RW /
conecta ao televisor via cabo armazenamento mais moderno do que
1,3 kg / Windows 7 Professional 64 bits
HDMI e, graças a uma porta o HD, e o processador ajudam no / 1h45min de bateria / 8 999 reais
USB, funciona como um player desempenho. O áudio, ruidoso, e o avalIaçãO INFOlab 8,7
para arquivos gravados em preço, elevado, são os pontos fracos.
pen drive. O problema é que o
aparelho só reconhece // N53JQ Asus
dispositivos formatados no O sistema de som com a grife Especificações
sistema de arquivos NTFS, dinamarquesa Bang & Olufsen Tela de 15,6” / Core i7 740QM 1,73 GHz /
que não é o padrão do mostrou força e qualidade nos testes. 4 GB / HD de 500 GB / GeForce GT
mercado. Os menus de A performance geral é boa, garantida 425M 1 GB / BD-ROM/DVD-RW / 3,06 kg
/ Windows 7 Home Premium 64 bits /
navegação são bem pelo conjunto do notebook. Pena que 59min de bateria / 3 699 reais
desorganizados. a resolução da tela não aproveite o avalIaçãO INFOlab 8,3
potencial da máquina.

// IdeaPad Z360 Lenovo

A interface do portátil agrada, Especificações
principalmente pela textura e Tela de 13,3” / Core i5 460M 2,53 GHz
formato das teclas. No INFOlab, seu / 4 GB / HD de 500 GB / GeForce 310M
desempenho foi bom por conta do 512 MB / DVD-RW / 2,05 kg /
Windows 7 Home Premium 64 bits /
processador e da placa de vídeo 1h21min de bateria / 2 299 reais
dedicada. A bateria durou apenas avalIaçãO INFOlab 7,8
Sintonizador de TV digital / USB 2.0 1h21min e ele pesa 2,05 quilos.
/ Saídas: HDMI, RCA estéreo e coaxial,
S-Video, Vídeo componente e
composto / Formatos de vídeo AVCHD, Câmeras
MKV, MPEG, MOV, VOB e XviD /
22 x 4,5 x 16,5 cm / 632 g / 249 reais // FinePix HS10 FujiFilm
avalIaçãO INFOlab 7,5 Tem lente que permite regulagem Especificações
manual do zoom óptico 10,3 MP / Zoom de 30x (24 a 720 mm) /
de 30 vezes. A qualidade das Filmagem em 1 080p / Tela LCD de 3" /
imagens não decepciona, mas 747 g / 2 499 reais
as cores poderiam ser mais fiéis. avalIaçãO INFOlab 8,0
Ponto negativo para o uso de quatro
pilhas no lugar de uma bateria.

// Muito por pouco // ST550 Samsung

A câmera pode transferir arquivos Especificações
O HD externo S2 Portable, para redes sociais ou outros 14 MP / Zoom de 7x (31 a 217 mm) /
da Samsung, tem excelente dispositivos por Wi-Fi ou Bluetooth. Filmagem em 720p / Tela LCD de 3,7’’
relação custo-benefício: cada Os vídeos chegam a até 720p e as / 184 g / 1 699 reais
gigabyte custa 37 centavos, fotos aproveitam o zoom óptico avalIaçãO INFOlab 7,8
um valor baixo para a categoria. elevado. Suas cores ficaram um
Mas a transferência de dados pouco carregadas.
se manteve na média do
INFOlab. Os programas de
backup e criptografia só // Coolpix S6000 Nikon
funcionam em sistemas A compacta tem um recurso que Especificações
operacionais Windows mantém o foco nas pessoas ou em 14,2 MP / Zoom de 7x (28 a 196 mm) /
objetos em movimento, para evitar Filmagens em 720p / Tela LCD de 2,7” /
de 32 bits.
borrões. Ela tem bom nível de detalhe 154 g / 1 467 reais
e captura vídeos em 720p com áudio avalIaçãO INFOlab 7,5
estéreo. No instante do clique ela é
lenta: 0,2 segundo.

// lumix DMC – ZR3

Panasonic Especificações
As fotos feitas no INFOlab ficaram 14 MP / Zoom de 8x (25 a 200 mm) /
acima da média, mesmo em lugares Filmagem em 720p / Tela LCD de 2,7”/
159 g / 1 099 reais
1 TB / USB 2.0 / Velocidade de gravação escuros, quando houve baixa perda
avalIaçãO INFOlab 7,5
de 30 MB/s / 8 x 11 x 1,8 cm / 193 g de qualidade. A filmagem em 720p
/ 349 reais não decepciona. Ela deixa um pouco
avalIaçãO INFOlab 7,8 a desejar na ergonomia.

102 / INFO Abril 2011 FOTOS MARceLo KuRA

In302TestesRadar_102.indd 102 3/28/11 9:52:29 PM

 Desktops
// iMac 21,5” Apple
A tela desse tudo-em-um é Especificações
retroiluminada por LED e tem ótima Core i3 550 3,2 GHz / 4 GB / HD de 1 TB
qualidade na exibição de imagens. / ATI Radeon HD 5650 512 MB /
DVD-RW / Wi-Fi n / Mac OS X
A configuração não fica atrás, Snow Leopard / Tela LCD de 21,5"
conseguindo boas marcas no INFOlab. / 5 899 reais
Faltaram um Blu-ray player e um AvAlIAçãO INFOlAB 8,5
teclado numérico.

// Wind Top AE2420 3D

MSI Especificações
Além de ser sensível ao toque, a Core i5 650 3,2 GHz / 4 GB /
HD de 1 TB / ATI Radeon HD 5730 1 GB /
tela do tudo-em-um exibe jogos
BD-ROM/DVD-RW / Wi-Fi n /
e filmes em 3D. A qualidade do som Windows 7 Home Premium 64 bits /
impressionou no INFOlab, ao contrário Tela LCD de 23,6" / 6 999 reais
dos periféricos, que têm construção AvAlIAçãO INFOlAB 8,2
e acabamento fracos.

// Pavilion p6645br HP
O desktop tem configuração Especificações
equilibrada. O processador e a placa AMD Phenom II x4 830 2,8 GHz / 4 GB /
de vídeo não decepcionaram no HD de 1 TB / ATI Radeon HD 5450
512 MB / BD-ROM/DVD-RW / Windows 7
INFOlab. Ele tem Blu-ray, mas é Home Basic 64 bits / 1 999 reais
vendido sem monitor. Conexão não AvAlIAçãO INFOlAB 7,7
é seu forte: faltam Wi-Fi, Bluetooth
e Gigabit Ethernet.

// All-in-one AT0101 Itautec

O PC tem tela touchscreen full HD Especificações
e áudio de qualidade. Um receptor Intel Core 2 Duo E7500 2,93 GHz /
digital permite assistir TV no aparelho. 4 GB / HD de 500 GB / GeForce 310M
512 MB / DVD-RW / Wi-Fi n /
A placa de vídeo Nvidia GeForce Windows 7 Home Premium 64 bits /
310M segura jogos mais pesados, Tela LCD de 21,5" / 3 499 reais
mas o processador já é considerado AvAlIAçãO INFOlAB 7,6
antigo para a categoria.

Netbooks
// MacBook Air Apple
A nova versão do MacBook Air pesa Especificações
1 quilo e mede 0,3 centímetro de Tela de 11,6" / Core 2 Duo ULV 1,4 GHz
espessura em sua parte mais fina. / 2 GB / SSD de 64 GB / Nvidia GeForce
320M 256 MB / Wi-Fi n / Bluetooth /
Apesar disso, o computador executa 1 kg / Mac OS X 10.6.4 Snow Leopard /
tarefas cotidianas e gráficos 3D sem 1h46min de bateria / 3 099 reais
problemas. O ponto fraco é a duração AvAlIAçãO INFOlAB 8,3
da bateria, que deixa a desejar.

// Eee PC vX6 Asus

Seu desempenho ficou acima Especificações
da média dos netbooks no INFOlab. Tela de 12,1” / Atom D525 1,8 GHz /
Os alto-falantes da dinamarquesa 2 GB / HD de 320 GB / Wi-Fi n /
Bluetooth / 1,6 kg / Windows 7 Home
Bang & Olufsen e as portas Premium 32 bits / 3h26min de bateria
USB 3.0 são itens de destaque. / 2 499 reais
O netbook pesa 1,6 quilo e a bateria AvAlIAçãO INFOlAB 7,9
durou 3h26min.

// X140-G LG
O modelo vem com modem 3G Especificações
embutido e sistema de inicialização Tela de 10,1” / Atom N470 1,83 GHz /
rápida para acessar a internet, por 2 GB / HD de 320 GB / Wi-Fi n /
Bluetooth / 1,45 kg / Windows 7
exemplo, sem acionar o sistema Starter 32 bits / 5h55min de bateria
operacional. A bateria aguentou / 1 199 reais
5h55min no INFOlab, mas ocupa AvAlIAçãO INFOlAB 7,7
muito espaço.

Abril 2011 INFO / 103

In302TestesRadar_103-[Link] 103 3/31/11 5:24:55 PM

 / Radar
Celulares e Smartphones
// iPhone 4 Apple
O smartphone da Apple continua Especificações
com design e interface primorosos. 3G / iOS 4 / 1 GHz / 32 GB /
Isso fica evidente na tela de alta Tela de 3,5” / Wi-Fi / GPS / 5 MP / 141 g /
8h58min de bateria (voz) / 1 446 reais(1)
definição e na rápida resposta
avaliação infolab 9,1
ao toque. A bateria durou 8h58min
(voz) e não houve falha de sinal
dentro do INFOlab.

// Milestone 2 Motorola
A versão 2.2 do Android permite Especificações
usar melhor o hardware do aparelho, 3G / Android 2.2 / 1 GHz /
que deu um salto em relação ao 8 GB + 8 GB (MicroSD) / Tela de 3,7” /
Wi-Fi / GPS / 5 MP / 171 g /
antecessor. O Motoblur atualizado 10h41min de bateria (voz) / 1 699 reais(2)
e o teclado completo facilitam o uso avaliação infolab 8,9
das redes sociais. A bateria durou
10h41min (voz).

// nexus S Samsung
Mesmo sem recursos revolucionários, Especificações
o aparelho agrada no layout e na 3G / Android 2.3 / 1 GHz / 16 GB /
interface mais elegantes que do Tela de 4” / Wi-Fi / GPS / 5 MP / 129 g /
11h45min de bateria (voz) / 2 140 reais(3)
Nexus One. A tela tem ótima resolução
avaliação infolab 8,9
e responde bem ao toque. A bateria
durou 11h45min (voz). A câmera não
filma em alta definição.

// Xperia X8 Sony Ericsson

O aparelho tem um aplicativo chamado Especificações
Timescape, que otimiza a busca de 3G / Android 2.1 / 600 MHz /
chamadas, mensagens recebidas e 128 MB + 2 GB (MicroSD) / Tela de 3’’/
Wi-Fi / GPS / 3,15 MP / 107 g /
atualizações nas suas redes sociais. 6h47min de bateria (voz) / 649 reais
A tela tem resolução suficiente para avaliação infolab 7,0
seu tamanho, embora pudesse ser
mais sensível ao toque.

GPS
// nüvi 3760 Garmin
O design elegante do aparelho Especificações
e seu acelerômetro lembram um Tela de 4,2” / Software proprietário /
smartphone. Nos testes do INFOlab, 893 cidades navegáveis /
12,1 x 7,2 x 0,8 cm / Bluetooth /
recalculou rotas sem dificuldade. A 1h50min de bateria / 1 399 reais
ausência de edifícios em 3D e mais avaliação infolab 8,0
nomes de ruas adjacentes atrapalha
a visualização dos mapas.

// Slimway Sky Apontador

O GPS tem mapas claros e boas Especificações
instruções de voz. Na memória, Tela de 4,3” / iGo Amigo / 345 cidades
estão edifícios em 3D, 7 mil radares navegáveis / 12,1 x 7,7 x 1,2 cm / Player
de música e vídeo / 2h21min de bateria
e mais de 2 milhões de pontos de / 499 reais
interesse. As falhas ficam na baixa avaliação infolab 7,7
sensibilidade da tela e no player de
fotos e vídeos.

// Smart v Siga-me
O GPS avisa quando o motorista se Especificações
aproxima de um dos 9 600 radares Tela de 4,3" / iGo 8.3 / 535 cidades
catalogados, tem comandos de voz navegáveis / 12,1 x 8 x 1,5 cm /
Player de música e vídeo /
completos e vários recursos 2h29min de bateria / 499 reais
multimídia. Mas a TV digital só avaliação infolab 7,7
funciona com uma antena comprada
à parte por 199 reais.

104 / info Abril 2011 (1) Preço médio do aparelho com planos de 100 ou 120 minutos mensais

In302TestesRadar_103-[Link] 104 3/31/11 5:25:00 PM

 Impressoras e Multifuncionais
// Interact S608 Lexmark
O multifuncional permite imprimir Especificações
fotos online sem usar o PC. As Multifuncional jato de tinta /
cores impressas ficaram balanceadas Impressora: 4 800 x 1 200 dpi /
Velocidade: 11 ppm / Scanner: 600 dpi /
e o scanner não produziu defeitos 1 USB 2.0 (PictBridge), slot cartão e
perceptíveis. O problema é que Wi-Fi 802.11b/g / Custo por página
as cópias ficaram serrilhadas nas colorida: 95 centavos / 579 reais
partes coloridas. avalIaçãO INFOlab 7,8

// Envy 100 D410 HP

O design do multifuncional alia estilo Especificações
e funcionalidade. Conectado à Multifuncional jato de tinta /
internet, imprime arquivos pela rede, Impressora: 4 800 x 1 200 dpi /
Velocidade: 4 ppm / Scanner: 600 dpi /
enviados para um endereço de e-mail 1 USB 2.0, Fast Ethernet, slot cartão e
ou direto do iPhone e do iPad. A Wi-Fi 802.11b/g/n / Custo por página
qualidade de impressão e digitalização colorida: 93 centavos / 885 reais
ficou na média. avalIaçãO INFOlab 7,7

// Stylus Photo
TX720WD Epson Especificações
O multifuncional imprime em Multifuncional jato de tinta /
Impressora: 5 760 x 1 440 dpi /
diferentes formatos e digitaliza
Velocidade: 9 ppm / Scanner: 2 400 dpi
imagens rapidamente. Seu ponto alto / 1 USB 2.0, Fast Ethernet, slot cartão e
é a impressão de fotografias, mas o Wi-Fi 802.11 b/g/n / Custo por página
custo é de 1,98 real por foto e a colorida: 1,98 real / 1 199 reais
qualidade cai em papel sulfite. avalIaçãO INFOlab 7,7

TVs e Home Theaters

// UN55C9000 Samsung
Graças ao acabamento estiloso, Especificações
a TV chama a atenção até mesmo 55" / Full HD / LCD com LED / 3D
desligada. Repleta de recursos, / Contraste dinâmico: 6 000 000: 1 /
Tempo de resposta: não informado /
como acesso à internet, exibe 240 Hz / Entradas: 4 HDMI, 1 vídeo
vídeos em 3D com bastante realidade, componente, 1 composto, 1 D-Sub,
mas não dispensa o uso dos óculos 2 USB / Ethernet / 14 999 reais
feios e desconfortáveis. avalIaçãO INFOlab 8,9

// Infinita 55lEX8 LG
A segunda TV mais fina a passar Especificações
pelo INFOlab tem 0,88 centímetro 55" / Full HD / LCD com LED / 3D /
de espessura. A tecnologia da tela Contraste dinâmico: 10 000 000: 1 /
Tempo de resposta: 1 ms / 480 Hz /
exibe cores com mais brilho e Entradas: 3 HDMI, 1 vídeo componente,
contraste do que o LED comum. 1 composto, 1 D-Sub, 2 USB / Ethernet
O preço elevado é o maior ponto / 14 999 reais
negativo do aparelho. avalIaçãO INFOlab 8,8

// bDv-E370 Sony
O home theater une recursos Especificações
avançados com qualidade de áudio Blu-ray 3D / 5.1 / 850 W / Saídas: HDMI,
irretocável. O conjunto de alto-falantes vídeo componente, composto, RCA
estéreo / Entradas: RCA estéreo,
tem som cristalino e é possível coaxial e óptica / USB / Ethernet
acessar sites como Youtube / 1 799 reais
e portais brasileiros. Só faltou avalIaçãO INFOlab 9,0
a conexão Wi-Fi.

// HTS5550X/78 Phillips
Com acabamento diferenciado Especificações
em relação aos concorrentes, DVD / 5.1 / 900 W / Saídas: HDMI, vídeo
o aparelho tem bom desempenho componente, composto / Entradas:
2 RCA estéreo, Wireless Read áudio
na reprodução de áudio e filmes. (adaptador) e coaxial / USB / Ethernet
Pela faixa de preço, ele poderia ter / 1 399 reais
um tocador Blu-ray e reconhecer avalIaçãO INFOlab 7,7
mais formatos de vídeo.

(2) Preço sugerido pelo fabricante (3) Preço médio no site de compras MercadoLivre Abril 2011 INFO / 105

In302TestesRadar_103-[Link] 105 3/31/11 5:25:04 PM

 / dicas

Android mais esperto

Uma seleção com 12 dicas para melhorar a vida de quem usa um celular com o sistema do Google

existem mais de 150 mil aplicativos caso do Plug In Launcher, que abre ce boas opções — e meio escondidas —
disponíveis para celulares equipados o player de música toda vez que você para gerenciar o consumo de bateria e
com o sistema Android, do Google. plugar os fones de ouvido, e do APN para importar eventos do Facebook e do
Os joguinhos e programas para re- Brasil, que configura automatica- Google Agenda. A seguir, uma seleção
des sociais são os campeões de do- mente o acesso para a internet móvel. de dicas que ajudam a deixar o Android
wnload, é claro, mas vale dar uma É possível, também, melhorar a per- mais esperto, explorando melhor suas
olhada nos apps que ajudam em formance do Android sem baixar ne- configurações e instalando apps que
pequenas tarefas do dia a dia. É o nhum aplicativo novo. O sistema ofere- podem entrar na sua lista de favoritos.

106 / INFO Abril

Março2011
2011 ilustração evandro bertol

[Link] 106 3/31/11 9:33:02 PM

 / portas automáticas / de olho nos feriados Ativar plug-ins. Aparecerá uma opção para
Conectou os fones de ouvido? O player de Nada melhor do que se programar com an- que o browser pergunte sempre se você quer
música do Android abre sozinho. Plugou o te- tecedência para curtir um feriado prolonga- ou não carregar conteúdo em Flash.
lefone na tomada? O Wi-Fi é habilitado de for- do. E, para isso, o aplicativo Calendar, nati-
ma automática. Tarefas como essas podem vo do Android, pode ser um ótimo ajudante. / diga que não estou
ser programadas com a ajuda do aplicativo Acesse o Google Agendas no seu micro, vá O Android tem um recurso perfeito para quem
Plug In Launcher (grátis, no Android Market). em Configurações > Agendas e clique no quer fugir de algum “mala” que insiste em ligar
Com ele, você associa apps com as ativida- link Procurar em agendas interessantes. na hora errada. Com a sua lista de contatos
des da fonte de energia, da entrada do fone Aparecerá uma lista de feriados nacionais, aberta, clique sobre uma pessoa e depois
de ouvido e da porta USB. tabelas de campeonatos e até um calendá- aperte o botão Menu do aparelho. Toque em
rio das fases lunares. Basta clicar em Opções e marque a caixa Chamadas recebi-
/ Backup em tempo real Assinar para que essa programação seja das. Pronto, as ligações indesejadas cairão
Com o aplicativo oficial do Dropbox para adicionada ao seu calendário. Depois, é só diretamente na sua Caixa Postal.
Android é possível salvar os arquivos do seu sincronizar o smartphone para receber to-
smartphone na web e vice-versa. Ocorre que, dos os dados de uma só vez. / android market no pc
se uma alteração é feita em um documento, Dá para navegar pelo diretório de aplicativos
seria preciso fazer o backup manualmente. / fuja do apagão do Android sem a lentidão e o aperto do celu-
Para fugir dessa tarefa tão tediosa quanto Quanto mais funções o smartphone tem, lar. Basta acessar o endereço [Link]
fácil de esquecer, use o DropSpace. O apli- mais rápido ele fica sem bateria. Para fugir [Link]. Lá, você confere a lista de apli-
cativo usa sua conta do DropBox para fazer disso, você pode mergulhar nas configura- cativos que já instalou e pode ver os detalhes
cópias de segurança de pastas e arquivos ções do Android e eliminar os principais dre- de várias categorias de programas. Após
de forma automática. Dá para programar o nos de energia. Para começar, ative o widget escolher algum, o software é enviado direta-
DropSpace para monitorar um documento Controle de Energia em uma das áreas de mente para o seu celular.
específico e enviar backups atualizados dele trabalho. Basta pressionar e segurar a tela
em um intervalo de tempo personalizado. por alguns segundos seguidos para que apa- / instalação além do market
reça a opção Widgets. Ao ativar o Controle Ter um plano de dados limitado e não contar
/ lemBre-se dos aniversários de Energia, você ativa atalhos para regular com uma conexão Wi-Fi não são motivos para
Sem dúvida, o Facebook é o grande respon- a luminosidade da tela e desativar as cone- desistir de baixar e usar novos aplicativos. É
sável por lembrá-lo das datas de aniver- xões Bluetooth, Wi-Fi e o GPS. possível instalar apps mesmo sem ter cone-
sário daquelas pessoas com as quais não xão com a web. Basta usar o PC para obter o
convive muito. Que tal levar esses alertas pa- / melhor previnir arquivo de instalação do software, que deve-
ra seu celular? Isso é possível com uma gam- Ainda tem carga, mas prefere já economizar? rá ter a extensão APK, e depois copiá-lo para
biarra feita mais no PC do que no smartphone. Dê uma olhada nos gráficos de utilização da seu celular. Feito isso, acesse Configurações
Primeiro, use o Birthday Exporter ([Link] bateria do Android. Ao clicar no botão Menu > Aplicativos e marque a opção Fontes des-
io/RSN) para extrair um arquivo de calendá- do seu aparelho, acesse Configurações conhecidas. Agora é só instalar manualmen-
rio, no formato iCal, da sua conta do Facebook. > Sobre o telefone > Uso da bateria. Você te o app. Só preste atenção na origem dos
Depois disso, entre no Google Agendas (ca- verá um gráfico mostrando quanta energia seus aplicativos, a instalação fora do Android
[Link]) e acesse Configurações cada aplicativo está gastando. Um papel de Market é a principal porta de entrada para pro-
> Agendas > Importar agenda. Parabéns parede animado, por exemplo, pode gastar gramas nocivos ao smartphone.
para você! Todos os aniversários dos seus mais de 10% da carga sozinho.
contatos do Facebook aparecerão no apli- / afinado com a operadora
cativo Calendar do Android depois da próxi- / flash não, oBrigado Quem comprou seu celular com Android fora
ma sincronização. Ser compatível com conteúdo em Flash é uma do Brasil ou usa chips de várias operadoras
das maiores vantagens do Android frente ao certamente já teve problemas para confi-
/ na tomada com alarme iPhone. Mesmo assim, tem horas em que ver gurar a conexão 3G e o envio de MMS. Isso
Deixou o seu celular carregando e alguém um site cheio de animações e banners não ocorre porque nem sempre os aparelhos são
o desconectou para usar a tomada? Use é interessante no celular. É para esses mo- capazes de identificar o APN (configuração
o aplicativo grátis Charger Alarm para dar mentos que você deve configurar o browser essencial para habilitar o 3G no celular) das
um susto em quem fez isso. Com apenas dois para não carregar arquivos em Flash. Com o operadoras e isso impede a conexão. Para dri-
botões, armar e desarmar, o programinha navegador do Android aberto, aperte o botão blar o problema, instale o APN Brasil, que con-
funciona como uma útil armadilha para quem Menu do seu aparelho. Depois toque em Mais, figura automaticamente o acesso em contas
mexe onde não deve. selecione Configurações, em seguida vá em da Claro, da Oi, da TIM e da Vivo.

Abril 2011 INFO

Março / 107

[Link] 107 3/31/11 9:33:09 PM

 / Dicas

Mais barato
e ecológico
Quatro truques e ferramentas para imprimir
de forma inteligente. O planeta agradece

Além do custo alto do toner e dos cartuchos, você pode pensar

no meio ambiente antes de ligar a impressora. Para imprimir
menos, você pode optar por guardar documentos em forma-
to digital, aproveitar ao máximo o papel ou até manter seus
arquivos na nuvem. Como fazer? Usando recursos do sis-
tema operacional ou programas específicos. Acompanhe, a
seguir, quatro dicas que ajudam a minimizar as impressões.

/ PDF Primeiro / Na mesma PágiNa

O básico é só imprimir o estrita- Se você quer imprimir várias
mente necessário. Para quem imagens na mesma página, use
tem um tablet, a combinação de o Windows. Selecione todas as
um aplicativo gerador de PDFs fotos desejadas, depois, clique

adeus,
com alguns serviços pode ajudar. na seleção com o botão direito e
Para gerar os PDFs, uma opção é escolha Imprimir. No lado direito
o Nitro PDF Reader ([Link]. da janela que surge, mude o tama-
br/downloads/nitro-pdf-reader). Ele nho da foto. Ao reduzir o tamanho,

MP3!
envia as páginas do arquivo para as fotos são organizadas para
o gerenciador de notas Evernote ocupar o mínimo de páginas.
([Link]/downloads/
evernote), que tem versões para / Ligue o CLouD PriNT
Android e iOS. Outra solução que Para quem imprime de vários
facilita o acesso aos documen- pontos, uma solução é mandar
Ouça suas músicas preferidas
tos sem imprimi-los é o Dropbox os trabalhos para um local remo-
pela internet sem download,
([Link]/downloads/drop- to. Isso pode ser feito usando o
sem senhas e sem demora
box). O serviço tem versões para Cloud Print, do Google Chrome
/ POR CACo IgnAttI
Android e iOS e suporte a PDFs. ([Link]/downloads/
Também no PC ou no notebook, google-chrome). Clique no íco-
salve os documentos em PDF com ne e escolha Opções. No lado Dos tempos da internet discada até hoje, mudou
o Nitro PDF Reader. esquerdo da página, selecione bastante o jeito como você fala com os amigos,
Configurações Avançadas. No di- assiste a filmes e trabalha, certo? Então, por que
/ TexTos sem exTras reito, ao final, clique em Faça Login continuar ouvindo música do mesmo jeito? Já
Manter só o texto no arquivo é uma no Cloud Print. Digite seu e-mail e não é mais preciso baixar arquivos MP3 para
boa forma de evitar a impressão senha do Google. As impressoras aproveitar o último disco do artista que você
de cabeçalhos ou anúncios. Use do micro estarão automaticamen- gosta nem perder tempo copiando as músicas do
o serviço Instapaper ([Link]. te ligadas ao Cloud Print. Repita a computador para o player. Tudo o que você pre-
[Link]/downloads/webware/ins- operação em todos os computa- cisa para curtir seu som preferido está ao alcan-
tapaper). É só adicionar o artigo, dores que vão acessar as impres- ce do navegador, com a nova geração de rádios
mandando sua URL para o serviço soras. Por fim, instale a extensão online. Chamá-las de rádios, aliás, é algo impre-
ou adicionando o bookmarklet ao Print Using Cloud Print ([Link]. ciso. Os serviços musicais que você confere a
browser. Depois, acesse e clique [Link]/downloads/print-using- seguir são integrados com as redes sociais, aju-
no botão Text, ao lado do artigo cloud-print). Depois, é só abrir o dam a descobrir novos artistas e dispensam a
salvo. Serão exibidos só o tex- PDF ou DOC no Chrome e clicar no figura do DJ. Você está no comando e pode ouvir
to e as imagens. Aí é só imprimir. ícone da impressora. o que quiser, na hora que quiser. É só dar o play.

108 / INFO Abril

Março2011
2011 ILUSTRAçãO evAnDro bertol

[Link] 108 3/31/11 9:33:16 PM

 adicionar as faixas encontradas O catálogo é bem variado, com
na lista de reprodução e dar play. músicas de artistas brasileiros e
Isso mesmo, sem cadastro ou internacionais. O serviço é inte-
pagamento. Dá para escolher en- grado com o acervo do YouTube.
tre 23 estações, que vão do rap Permite criar uma playlist — sim,
ao erudito. Quem se cadastra, ga- só uma — com suas faixas pre-
nha mais opções bacanas, como feridas. Mas o site tem um incon-
a criação de playlists e as opções veniente: se você está ouvindo
para enviar links curtos das músi- uma música, não é possível na-
cas para o Facebook e o Twitter. vegar pelo serviço sem que ela
Há também versões pagas. Por seja interrompida. ([Link])
6 dólares mensais, você elimina
os anúncios do site. Por 9 dólares / múSica Sem freScura
ao mês é possível baixar as ver- Quase como um sintonizador de
sões para desktop e para smar- rádio virtual, o Aupeo é o mais
tphone. ([Link]) indicado para quem quer só ou-
vir músicas de um determinado
/ aTé BeaTleS estilo, sem perder tempo com a
O Deezer parece com o criação de playlists. Basta usar
Grooveshark, mas oferece algu- a busca para procurar um artista
mas vantagens: a visualização e o site começa a tocar as faixas
em tela cheia, um equalizador tanto do nome buscado quanto
de som e integração caprichada de músicos com o mesmo estilo.
com o Facebook. Outro ponto Fácil de usar, permite o registro
forte é o acervo disponível. Ao com o login do Facebook e amar
contrário da maioria dos rivais ou banir a faixa que está sendo
experimentados pelo INFOlab, tocada. Assim, o site aprende seu
ele tem até canções dos Beatles. gosto e executa apenas músicas
Para quem busca novidades, o relacionadas com o perfil. Entre
Deezer oferece listas de rádios os pontos negativos estão o fato
e seleções com as mais tocadas. de o site ser todo em inglês e ter
O ponto fraco é sua interface um catálogo limitado de músicas
confusa, que mistura inglês nacionais. ([Link])
e francês. Os mais entusiasma-
dos podem pagar 9 euros men- / Hora do BraSil
sais por uma conta Premium, que Restrito a artistas brasileiros,
/ Seu próprio Top 10 ternacionais alternativos. Para traz aplicativos para smartpho- como Ed Motta e Fresno, o site
Com mais cara de rede social ouvir as músicas é preciso ter o nes e remove a publicidade do Tr ama V ir t ual per mi te cr iar
do que de rádio online, o pioneiro Scrobbler instalado. O problema site. ([Link]) playlists e ouvir milhares de mú-
[Link] atualiza sua biblioteca é que, de graça, a brincadeira sicas do seu catálogo usando o
online por meio do Scrobbler, um se limita a apenas 50 músicas. / um TwiTTer muSical próprio serviço. Ainda que o foco
programa instalado no PC que Depois disso, é preciso fazer as- Com visual semelhante ao do sejam os artistas, o Trama Virtual
alimenta o site com as músicas sinatura do serviço, que custa Twitter, o [Link] gira em torno tem uma estrutura parecida com
ouvidas. O [Link] cria estatís- 3 dólares por mês. ([Link]) de DJs (usuários), blips (posts o do [Link], em que tanto artis-
ticas com as mais tocadas, su- com músicas) e reblips (posts re- tas quanto usuários podem criar
gere artistas e até amigos com / Nem parece oNliNe publicados por outros usuários). páginas pessoais. Além disso,
os mesmos gostos musicas. Os Acessar o Grooveshark é qua- O diferencial é a possibilidade parte do catálogo do site tam-
artistas possuem perfis com es- se como abrir o media player do de compartilhar as músicas que bém está disponível para down-
tatísticas e usuários mais ativos. computador, com a diferença você está ouvindo com seus load gratuito em MP3. Para ouvir
Quase todo em português, o site de o tocador virtual ter uma mi- seguidores, tanto dentro do o acervo da gravadora Trama, é
tem um catálogo bem completo, ríade musical. Basta entrar no Blip quanto em outras redes so- preciso fazer um cadastro gratui-
com destaque para artistas in- [Link], usar a busca, ciais, como Facebook e Twitter. to. ([Link])

Abril 2011 INFO

Março / 109

[Link] 109 3/31/11 9:33:23 PM

 / dicas

Proteja-se
dos apagões
do Gmail
Três formas de fazer backup das mensagens do webmail

No final de fevereiro, 150 mil inter- / Guarde na nuvem

nautas sentiram o sangue gelar. Suas Você pode também utilizar um serviço de
contas do Gmail tinham sido apaga- backup. Um dos melhores é o Backupify
das, e todas as mensagens perdidas. ([Link]/downloads/webware/ba-
O Google resolveu parte do problema ckupify). Ele faz o backup periodicamente
nos dias seguintes, recuperando os e mantém um arquivo com todas as mensa-
arquivos de backups em fita. Mesmo
quem não foi atingido pelo apagão,
gens e anexos para download e importação
em leitores de e-mail. Na versão gratuita,
Faça busca
passou a temer diante da ameaça de o serviço oferece 2 GB de espaço e backup nas redes
perder anos de mensagens e anexos. semanal. Além do Gmail, a conta pode ser
Mas existem meios de criar backup usada para Flickr e Twitter (com limite de cin- Para encontrar informações
do conteúdo na nuvem. Confira, a se- co contas), mas o espaço é compartilhado nas redes sociais, melhor
guir, três formas espertas de fazer isso. entre todas elas. Para ter mais gigabytes, usar buscadores novos,
é preciso pagar. Os planos começam em como Greplin e Wajan
5 dólares por mês para 20 GB, backup diário e
/ vários webmails acesso a até 25 serviços. o melhor caminho para encontrar
Quem ficou assustado com o apagão do informações na web é perguntar ao
Gmail, e tem medo de que isso ocorra com / direto para o live mail Google, certo? Quase 85% dos in-
outros webmails, pode usar um software A forma mais simples de fazer o backup do ternautas sabem disso e usam esse
para fazer backup das mensagens em vá- Gmail é baixar as mensagens usando um recurso, segundo a NetApplications.
rios serviços. Trata-se do MailStore Home software de e-mail. Quem usa o Windows Mas o que acontece se a informação
([Link]/downloads/mailstore-home). Live Messenger deve ter instalado o Live desejada está nas redes sociais?
Ele é compatível com Hotmail, Yahoo! Mail Mail. Ele pode ser uma opção prática. Aí, talvez seja melhor deixar de
e, claro, o Gmail. Rode o programa e esco- Configure o Gmail para acesso POP, clicando lado o gigante das buscas e ir atrás
lha Create New E-Mail Archive. Clique em em Configurações. Na tela seguinte, acesse de mecanismos pouco conhecidos,
OK. Depois, pressione Archive E-Mail. Na o link Encaminhamento e POP/IMAP. Opte porém mais adaptados à nova
tela seguinte, clique no serviço desejado. por Ativar POP Para Todos Os E-mails. realidade. Startups como Greplin
Digite seu e-mail e senha do Gmail na Agora, abra o Windows Live Mail. Se o pro- e Wajam perceberam a inefici-
janela que surge. Pressione Next e selecione grama está sendo usado pela primeira ência do Google em relação às
as tags e o período do backup. Pressione Next, vez, o assistente de conta abre automatica- redes de relacionamento e lança-
dê um nome ao backup e clique em Finish. mente. Caso contrário, acesse a guia Contas ram soluções que esquadrinham
O backup será efetuado automaticamente. e clique em E-mail. Ponha seu e-mail do Gmail, Facebook, Twitter e companhia
A interface do MailStore permite a busca senha e nome. Pressione Próximo e Concluir. em busca de postagens, links com-
e a visualização direta das mensagens. Em seguida, Enviar/Receber e espere o do- partilhados, comentários e pági-
P ar a guardar o conteúdo em D V D ou wnload das mensagens. Não se esqueça de nas curtidas. Em fase inicial, es-
em um pen drive, selecione a opção corres- rodar o Windows Mail para manter uma cópia ses serviços ainda estão longe da
pondente na tela inicial do MailStore. atualizada dos e-mails. perfeição, mas valem a tentativa.

110 / INFO Abril

Março2011
2011 iLUSTRAçãO evaNdro bertol

[Link] 110 3/31/11 9:33:28 PM

 / Buscou, achou / Links rastreados
O Greplin surgiu no ano passado para facili- Para usar o serviço de buscas Wajam, é
tar a localização de arquivos e informações preciso ser apresentado por outro usuário.
dispersos em vários sites e serviços na web. Convite recebido, é a hora de fazer o registro,
Com sua ajuda, é possível encontrar e-mails baixar a extensão (há opções para os brow-
do Gmail, arquivos no Dropbox, documen- sers Chrome, Firefox e Internet Explorer) e ca-
tos e planilhas no Google Docs ou mesmo dastrar as contas. O Wajam promete rastrear
postagens e mensagens no Facebook, além links compartilhados em redes sociais como
de tuítes e dados de contatos na rede pro- Facebook, Twitter e Delicious, além de buscar
fissional LinkedIn. O serviço é rapidíssimo páginas web em arquivos HTML de favoritos.
e eficiente. Basta digitar o termo no campo Mas se você tem pressa nas buscas é bom
indicado que a resposta vem em segundos. se adiantar, porque a indexação dos serviços
E ainda é possível filtrar os resultados por pode ser bem lenta. Com a extensão instala-
tipo (arquivos, mensagens, pessoas, fluxo da, basta agora pesquisar nos mecanismos
e eventos) ou por fonte de informação. A ver- de busca, como o Google, o Bing ou o Yahoo!,
são gratuita tem capacidade para um índice de e visualizar, no alto da página de resultados,
200 MB, enquanto as pagas indexam 500 as buscas realizadas com a ajuda do Wajan.
MB (Premium, 4,99 dólares por mês) e 1,95 GB Nos testes do INFOlab, o serviço funcionou
(Premium Plus, 14,99 dólares por mês). Além bem com o Facebook e com os favoritos, mas
da maior capacidade, as versões pagas vas- não conseguiu fazer a sincronização com
culham mais serviços, como o Google Apps os links compartilhados no Twitter, deixando
Mail, o Google Apps Docs e o Basecamp, por o microblog de lado em todas as opções de
exemplo. ([Link]) assuntos pesquisados. ([Link])

Anúncio

Abril 2011 INFO

Março / 111

[Link] 111 3/31/11 9:33:33 PM

 / dicas

/ Carbonmade
[Link]
Como funCiona_O serviço tem um sistema
fácil de usar para fazer upload dos trabalhos.
Basta seguir as instruções rápidas e clicar
nos botões grandes para criar o portfólio. A
página trará apenas as informações essen-
ciais do projeto, que pode ser dividido em
pastas e receber palavras-chave e descri-
ções. O site também aceita vídeos.
Por que sim_ Além de exibir somente o que
interessa, as páginas não demoram a car-
regar. Isso favorece um cliente que tem de
garimpar vários portfólios para achar o quer.
Por que não_ A versão gratuita só permite
exibir 35 imagens — e nada de vídeos.

/ behanCe
[Link]
Como funCiona_O site disponibiliza espaço
para publicar o portfólio e tem uma rede so-
cial, com direito a botões “curtir” e “seguir”.
Tem lugar para quem cria, quem contrata e
até para quem quer apenas ver as imagens.
Não há limite de número para as publicações.
Por que sim_ Além de ser totalmente gra-
tuito, o serviço permite aumentar a rede de
contatos rapidamente.
Por que não_ Para publicar o portfólio é pre-
ciso receber um convite. Ele é cedido pelos
administradores do site mediante uma ava-

Este sou eu
liação do seu trabalho. Também há limite no
tamanho dos arquivos.

/ deviantart
[Link]
Como funCiona_ Misto de blog com galeria
Que tal montar um portfólio na web com seus trabalhos?
de imagens, esse serviço online permite que
Sites bacanas para isso não faltam / POr Felipe Maia
os trabalhos publicados recebam comentá-
rios, estrelas de favorito, participem de esta-
Colocar seus trabalhos na internet guidas, como simplicidade no desenho tísticas e sejam compartilhados rapidamente
pode ser uma ótima ideia para torná-lo da página, organização na exibição com várias pessoas que visitam o site. É pos-
conhecido. Se você é ilustrador ou fotó- dos projetos, foco no público e interface sível ainda colocar itens à venda e imagens
grafo, melhor ainda. A rede é uma fonte amigável. Quem não entende nada de em alta resolução prontas para o download.
de oportunidades, ainda mais para pro- construção de sites pararia por aí, mas Por que sim_Com mais de dez anos de exis-
jetos que envolvam criação e autoria. existem vários serviços online que fa- tência, o endereço possui uma comunidade
Se benfeito, um portfólio online pode zem o trabalho pesado do webdesign e bem grande, formada por criadores e artistas
atingir vários clientes em potencial — e permitem que suas habilidades fiquem de várias áreas de atuação.
isso se refere mais à estrutura da pas- expostas a todos na web. Veja, ao lado, Por que não_O design do site pouco se
ta do que à qualidade dos trabalhos. alguns serviços que vão tirar seus tra- renovou durante todo esse tempo. Lembra
O problema é como fazer isso benfeito. balhos da escuridão do offline e que muito os fóruns que já tiveram seus dias de
Algumas regras básicas podem ser se- podem até lhe render um novo projeto. fama na internet.

112 / INFO Abril

Março2011
2011 ILusTrAçãO evandro bertol

[Link] 112 3/31/11 9:33:38 PM

 OPORTUNIDADES
E OFERTAS
IRRESISTÍVEIS
HARDWARE | SOFTWARE | SERVIÇOS
SUPRIMENTOS | CARREIRAS E CURSOS
AUTOMAÇÃO | E MUITO MAIS!

PARA ANUNCIAR
(11) 3037 5868
ILUSTRAÇÕES: WAGNER RODRIGUES

Sergio Ricardo Albino

[Link]@[Link]

Para saber mais

informações, acesse o site:
[Link]

As mensagens destes classificados são de inteira responsabilidade de quem anuncia.

Caderno i_2011_V2.indd 1
[Link] 113 3/31/11
3/31/2011 5:25 PM
5:37:50 PM
 NOVO PAPEL
PARA O
CUPOM
FISCAL
Brasil ganha suprimento criado
para garantir a segurança e a
durabilidade da impressão pelo ECF

A
partir de julho, os estabelecimentos que utilizam o FIBRAS INVISÍVEIS d
equipamento Emissor de Cupom Fiscal (ECF) terão Depois de um estudo, chegou-se à conclusão de que q
de empregar um novo tipo de papel de impressão. a causa do problema estava no papel. “Existem vários d
Ele foi criado especificamente para o mercado brasileiro, tipos de papel térmico, entre eles os usados no fax e na d
com o objetivo de garantir a segurança e a durabilidade da impressão da loteria esportiva. Como não havia uma
impressão do cupom fiscal – que, de acordo com a legislação especificação técnica sobre o papel apropriado para a –
do país, deve ser preservado por, pelo menos, cinco anos. automação comercial, os estabelecimentos compravam c
“A bobina de papel para o ECF é hoje o suprimento básico qualquer um”, explica Martins. P
na área de automação comercial”, afirma Fernando Martins, A partir dessa constatação, o grupo de suprimentos a
vice-presidente de suprimentos da Associação Brasileira de da Afrac fez um trabalho de avaliação destinado s
Automação Comercial (Afrac). “Trata-se de um papel comum a identificar o revestimento adequado para o papel r
que recebe um revestimento químico termossensível”, a ser usado no ECF. “O objetivo era garantir a preservação N
explica. Como a impressão ocorre pelo efeito do calor, não da impressão por, no mínimo, cinco anos, como determina (
há necessidade de outros suprimentos – como a tinta usada a lei, porém sem aumento muito grande no custo
pelas impressoras matriciais, por exemplo. para o comerciante”, diz ele. H
Porém, Martins conta que, há alguns anos, os Além disso, para dar mais segurança ao
estabelecimentos comerciais, em vários estados brasileiros, documento fiscal, ficou estabelecido que o novo p
começaram a registrar problemas com esse tipo de impressão. papel deverá conter fibras invisíveis a olho nu, porém T
Basicamente, as informações impressas se apagavam depois capazes de reagir à luz ultravioleta (UV) ou luz negra. f
de um tempo. Para resolver o problema, o Conselho Nacional Todas essas características – entre outras – foram c
de Política Fazendária (Confaz) pediu ajuda à Afrac. especificadas no Ato da Comissão Técnica Permanente q

[Link] 114 3/31/2011 3:52:16 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO

EVENTO TRAZ
AS NOVIDADES
TECNOLÓGICAS
A nova bobina de papel térmico para o Emissor de
Cupom Fiscal (ECF) será um dos assuntos tratados no
Autocom 2011 – Exposição e Congresso de Automação
Comercial, Serviços e Soluções para o Comércio, que será
realizado entre os dias 7 e 9 de junho, no Pavilhão Amarelo
do Expo Center Norte, em São Paulo. Considerado um
dos maiores eventos na área de automação comercial
da América Latina, o Autocom é realizado anualmente
pela Afrac e pelo Ideti, com o objetivo de apresentar
as novidades e tendências tecnológicas para o varejo.
Assim, neste ano, o evento abordará temas como
as aplicações baseadas em identificação por radiofrequência
(RFID) e as soluções de mobilidade para esse segmento,
registro eletrônico de ponto, obrigatoriedade de uso do ECF
nos pedágios, evolução da implantação do Programa Aplicativo
Fiscal (PAF) e do Sped Fiscal. Além disso, grandes temas atuais
da tecnologia, como cloud computing e redes sociais, também
serão discutidos nos painéis e palestras programados pelo
Autocom 2011 – [Link]. Sempre com
foco no varejo e na automação comercial.

do ICMS (Cotepe/ICMS) Nº 4, de 11 de março de 2010, requisitos estabelecidos pela Cotepe/ICMS. É com

que estabelece os requisitos técnicos para a fabricação base nesse laudo que o órgão emite a homologação
da bobina de papel a ser utilizada na impressão do produto a ser vendido no mercado.
de documentos emitidos pelo ECF. Segundo Martins, existem atualmente sete empresas
Pela legislação, essa bobina só poderá ser fabricada fabricantes de bobinas de papel térmico para automação
– usando papel térmico autocopiativo – por empresas comercial – cinco nacionais e duas internacionais
credenciadas pela Cotepe/ICMS, que é ligada ao Confaz. – em processo de homologação pela comissão do
Para garantir que os requisitos técnicos sejam atendidos, Confaz. A expectativa é que, a partir de 1º de julho, os
a comissão determinou que o papel térmico deverá ser estabelecimentos comerciais comecem a utilizar esse
submetido a testes físicos e de resistência de imagem, novo papel. “Todo esse movimento mostra que o Brasil
realizados em um laboratório acreditado pelo Instituto é um mercado importante para o segmento de papel”,
Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial afirma o vice-presidente da Afrac. “Afinal, esse novo
(Inmetro) e credenciado pela Cotepe/ICMS. tipo de papel será fabricado especificamente para
o país e para atender aos requisitos do Confaz.”
HOMOLOGAÇÃO Atualmente, existem no país cerca de 2 milhões
Por enquanto, o único laboratório credenciado de estabelecimentos comerciais. Boa parte deles é
para fazer esses testes é o Instituto de Pesquisas obrigada a ter o Emissor de Cupom Fiscal – no estado
Tecnológicas (IPT), do estado de São Paulo. A principal de São Paulo, por exemplo, qualquer estabelecimento
função desses laboratórios – outros deverão ser com faturamento acima de 120 000 reais por ano precisa
credenciados – é emitir os laudos técnicos atestando instalar o ECF. E esse equipamento, agora, terá que
que as bobinas de papel para o ECF estão dentro dos utilizar o novo papel para imprimir o cupom fiscal.

[Link] 115 3/31/2011 3:52:18 PM

 AUTOMAÇÃO | 4

[Link] 116 3/31/2011 3:53:06 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
4 |
5 AUTOMAÇÃO / CARREIRAS E CURSOS

[Link] 117 3/31/2011 3:53:07 PM

 CARREIRAS E CURSOS | 6

[Link] 118 3/31/2011 3:53:45 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
6 |
7 CARREIRAS E CURSOS

[Link] 119 3/31/2011 3:53:46 PM

 CARREIRAS E CURSOS / HARDWARE | 8

[Link] 120 3/31/2011 3:54:22 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
8 |
9 SOFTWARE / HARDWARE

[Link] 121 3/31/2011 3:54:23 PM

 HARDWARE | 10

[Link] 122 3/31/2011 3:54:43 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
0 |
11 HARDWARE

[Link] 123 3/31/2011 3:54:44 PM

 HARDWARE | 12

[Link] 124 3/31/2011 3:55:37 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
2 |
13 HARDWARE / NOTEBOOKS / SERVIÇOS

[Link] 125 3/31/2011 3:55:38 PM

 HARDWARE / SERVIÇOS | 14

[Link] 126 3/31/2011 3:56:14 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
4 |
15 SERVIÇOS

[Link] 127 3/31/2011 3:56:14 PM

 SERVIÇOS | 16

[Link] 128 3/31/2011 3:56:49 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
6 |
17 SERVIÇOS

[Link] 129 3/31/2011 3:56:50 PM

 SOFTWARE | 18

[Link] 130 3/31/2011 3:57:36 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
8 |
19 SOFTWARE / SERVIÇOS / SUPRIMENTOS

[Link] 131 3/31/2011 3:57:37 PM

 SOFTWARE | 20

[Link] 132 3/31/2011 3:58:08 PM

 INFORME PUBLICITÁRIO
0 |
21 SOFTWARE / SERVIÇOS

[Link] 133 3/31/2011 3:58:09 PM

 2 2il
, s
hõeades
m unid Pilot
de Palm ndidas
do m v e 9 8
f or a em 1 9

O bisavô dO iPad
Em 1993, a Apple inaugurou o mercado de computadores de bolso com o Newton, um fracasso estron-
doso de vendas. Sony, Philips e Sharp foram igualmente derrotadas na missão de emplacar um portá-
til. Quem conseguiu tirar os handhelds do anonimato e transformá-los em ícone dos anos 90 foi a até então
desconhecida Palm Computing. Na capa da INFO de setembro de 1998, os Palms foram celebrados como
pivôs de uma revolução. Com preço de 650 reais, o Palm Pilot liderou o mercado. Entre seus atrativos,
uma tela monocromática que reconhecia escrita com canetinha (stylus), a troca de dados por infraverme-
lho e 1 MB de memória para guardar contatos. Para baixar e-mails era preciso comprar um modem e aco-
plar. O que aconteceu com a Palm? Perdeu o rumo, foi vendida para a HP e acabou. / Por juliano barreto ↙

134 / iNFO Abril 2011 foto pedro rubens

Crtl+[Link] 134 3/31/11 8:57:15 PM

[Link] 135 3/28/2011 6:05:26 PM
[Link] 136 3/28/2011 5:49:47 PM