32 ANO 02 | Nº 03 | R$ 14,90

CASAS, APARTAMENTOS E CORPORATIVOS

em Ribeirão Preto, São José do Rio Preto, São Carlos, Bauru,
Presidente Prudente, Araçatuba, Araraquara, Votuporanga...

MOSTRA
Os lançamentos e tendências do mercado na
Decora Lider em Ribeirão Preto

212
PÁGINAS
Recheadas de soluções inteligentes
e boas ideias para quem vai
construir, decorar ou reformar

A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O
Lançamento 2012
Linha Marmi Classico
 revendas

Catanduva
GRIFFE A DECOR | 17 3523.3477
R. Bahia 944

Ribeirão Preto
ACB CASA | 16 3878.1370
R. João Penteado 500
CARPETLINE | 16 3623.9200
Rua São José 1841
ESPAÇO + | 16 3931.5740
R. Altino Arantes 1337

São Carlos
MAGNIFICAT DECORAÇÕES
16 3412.9766
Av. Dr. Carlos Botelho 1872

São José do Rio Preto

ARTENAL | 17 3233.5333
Av. Bady Bassit 4361
GRIFFE A DECOR | 17 3211.9400
Av. Alberto Andaló 4100
Cortina Luminette®
TRADIÇÃO EM MÁRMORES E GRANITOS...
AGORA EM PISOS E ACABAMENTOS.

Piso Calacata
 Desde 196 9

(17) 3218-1844
Av. Dr. Lineu de Alcântara Gil, 245 - Jardim Soraia (Marginal da Rodovia BR 153)
São José do Rio Preto - SP - vendas@[Link]
ÍNDICE

28 42 60

28 84
POESIA ILUMINADA A arquitetura branca e
DESTAQUE os amplos panos de vidro destacam a arte e a
harmonia nas composições desta casa

36 90
COMUNHÃO DE BOAS IDEIAS O sobrado com LUXO NO CAMPO Ampliação e um novo design de
volumes aparentes resume o conceito de morar bem interiores transformaram esta sede de fazenda em
de um empresário recém-casado referência de sofisticação e conforto

42
ROTEIRO DE DESEJOS A materialização dos sonhos

96
HAPPY HOUR Palco de bate-papos entre amigos,
dos moradores revelou uma construção ampla, este sobrado traz volumetria retilínea e
iluminada e de traços clássicos acabamentos aconchegantes

48
NAS ALTURAS Esta ampla cobertura ganhou estilo

102
GALERIA DE ARTE Peças de designers renomados
contemporâneo para receber seus proprietários no
são ressaltadas pela arquitetura integrada e pela
período de férias
luminotécnica desta casa

54
RECORDAÇÕES DE FAMÍLIA Ao mudar para esta espaçosa

108
UNIDADE VISUAL De grandes medidas e bem iluminada,
cobertura, os moradores fizeram questão de manter os esta residência oferece conforto e contemporaneidade ao
móveis e objetos que participaram de suas histórias cotidiano do casal e do filho pequeno

60 114
SEM FRONTEIRAS Passagens largas e circulação
CASA DESIGN Volumes geométricos, texturas,
livre marcam este projeto de concepção moderna e
cores e luz natural participam da composição deste
medidas amplas
sobrado irreverente

66
SOTAQUE BRASILEIRO O colorido criado pelas mãos

118
ALÉM DOS MODISMOS Leve e moderno, este
de artistas nacionais ganha destaque neste projeto apartamento funcional se encaixa perfeitamente ao
integrado com o verde dia a dia da moradora

72
MINIMALISTA CONTEMPORÂNEO O conceito “menos ENTRE JARDINS Panos de vidro convidam
é mais” norteou os projetos de arquitetura e de design de
interiores desta residência 122 o verde e a luz natural para dentro desta
agradável residência

78 126
LINHAS SINUOSAS O dinamismo do cotidiano MUDANÇA DE ARES A mobília da família
dos moradores inspirou a arquitetura com curvas e foi renovada para integrar as composições
volumes desta casa atuais no novo apartamento

20
ÍNDICE

130 162 190

166
JOGO DE VOLUMES Formas geométricas se INTERVENÇÃO AFINADA Neste projeto, a residência

130 destacam nesta residência ao mesmo tempo

contemporânea e despojada
deu lugar à sede de uma tradicional empresa, com todas
as especificações necessárias para cada setor

170
LINGUAGEM CLÁSSICA A diretoria desta empresa

134
TOQUE FINAL A decoração sofisticada e o
paisagismo com vegetações perenes arremataram ganhou ambientes com tons sóbrios e acabamentos
com harmonia a arquitetura desta casa elegantes após o projeto de interiores

174
VISÃO ARROJADA Para surpreender e melhor

138
PONTO DE ENCONTRO Os moradores deste
sobrado recebem os amigos com estilo, tanto em atender os clientes, a empresa de móveis
reuniões informais, quanto em grandes festas corporativos apostou na ousadia

178
NATUREZA CONTEMPLADA Este projeto partiu do PEQUENOS MIMOS A loja feminina, com

142 princípio de que todos os pavimentos teriam suas

aberturas para uma área de preservação ambiental
decoração clássica, conta com detalhes especiais
para oferecer conforto e luxo

146 182
BELEZA TRIPLA A inclinação do terreno norteou ARQUITETURA SINGULAR Posto de combustíveis
a criação deste projeto de três níveis, com e loja de conveniências inovaram no design e
generosas aberturas de vidro acabamentos para garantir o conforto dos clientes

150 186
COTIDIANO RENOVADO A mudança para este ELEGÂNCIA NOS DETALHES Charme, tons pastéis
apartamento marca uma nova etapa na vida dos e elementos refinados envolvem os ambientes
moradores, que buscavam espaços mais acolhedores desta loja de lingeries

154 190
REUNIÕES DESCONTRAÍDAS A unidade visual e
o lazer com décor primoroso agregam bem-estar MOSTRA
aos eventos nesta casa

158 196
PRESENÇA IMPONENTE Pilares marcam a
arquitetura neoclássica desta residência com DICAS
acabamentos claros e medidas generosas

162 208
DIÁLOGO ABERTO A reforma desta loja
trouxe amplitude, unidade visual e o convívio ENDEREÇOS
equilibrado entre estruturas novas e antigas

22
EDITORIAL

Iluminadas!
O Sol brilha o ano todo no interior de São Paulo e essa
luz, em parceria com as temperaturas elevadas, norteia
a construção de casas, apartamentos e escritórios. Em
cada projeto fotografado para esta terceira edição da
revista InterArq Interior, aprendemos uma nova solução
para aproveitar a luz natural e garantir o frescor dos
espaços. Diferentes e belas concepções de pés-direitos
altos, panos de vidro generosos, jardins, cascatas e
ambientes integrados desfilaram à nossa frente inúmeras
vezes até chegarmos a um consenso e selecionarmos
as melhores fotos dos 32 projetos que iriam ilustrar
nossas 212 páginas. O resultado você confere a seguir,
nos detalhes do trabalho de 50 profissionais que, sem
dúvida, merecem o destaque por sua ideias iluminadas.
Boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho

Publishers

Expediente

Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho

Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@[Link]
Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@[Link]
Fotos: Marco Tiê, Thais Zinner Daud, Alessandro Prette, Wagner Abrahão Jr.,
Leandro Farchi
Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli
Assistentes de Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin
Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@[Link]
Contatos: comercial@[Link] Assinaturas: assinatura@[Link]
R. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821
[Link]
Impressão: Gráfica São Francisco

Distribuição Exclusiva em Bancas

FC Comercial e Distribuidora S.A

24
 Nas próximas páginas, você vai
conhecer um pouco da história de
empresas que nasceram no interior
de São Paulo e, hoje, com seus
produtos diferenciados, são destaque
DESTAQUE no mercado do Brasil e do exterior

ALUMIMASTER
A leveza do vidro unida à força e a delicadeza do
alumínio compõem os produtos com tecnologia
de ponta da empresa| PÁG. 28

ORI HOME DECOR

Um showroom com a arte única de peças
decorativas garimpadas no Oriente | PÁG. 32

VENTALI
A empresa produz ventiladores
que são verdadeiros objetos de
decoração, com mais de 200
combinações entre modelos, cores
e acabamentos | PÁG. 30
DESTAQUE | MÓVEIS CORPORATIVOS

Alumimaster
A leveza do vidro unida à força e a delicadeza do
alumínio se tornaram essenciais nas concepções
arquitetônicas da atualidade. Em constante
evolução, esses materiais permitem criações
cheias de luz e amplitude visual. Com mais de
25 anos de experiência em vidros temperados e
esquadrias de alumínio, a Alumimaster investe em
tecnologia de ponta e atendimento especializado
para a concretização de sonhos. Entre os produtos
da empresa, estão, além das esquadrias, guarda-
corpos, boxes, brises, pórticos, cascatas e pisos de
vidro. Para projetos especiais, a Alumimaster conta
ainda com a beleza do alumínio madeira.

Alumimaster | Jaú, (14) 3626.6655, [Link]

28
DESTAQUE | VENTILADORES

Ventali
Promover ventilação, conforto e beleza em
ambientes residenciais e corporativos é o
trabalho da Ventali Ventiladores há quase duas
décadas. A empresa produz ventiladores que são
verdadeiros objetos de decoração e é requisitada
por arquitetos e designers de interiores quando
a proposta é promover bem-estar com beleza,
qualidade e tecnologia. Das fibras naturais a
modelos com desenhos e cores personalizadas,
a Ventali tem o ventilador certo para cada tipo
de ambiente. São mais de 200 combinações
entre modelos, cores e acabamentos. O moderno
sistema de produção e o rigoroso controle
de qualidade da Ventali resultam também em
excelência em desempenho energético.

Ventali Ventiladores | São José do Rio Preto: [Link], 0800 100 609

30
 DESTAQUE | MÓVEIS CORPORATIVOS

Ori
Home
Decor
A atmosfera com a cultura milenar e a beleza
do Oriente envolve o showroom da Ori Home
Decor, importadora de artigos asiáticos. Móveis e
peças decorativas vindos da China, Índia, Vietnã e
Indonésia, garimpados cuidadosamente, aguardam
os clientes com suas cores, texturas e arte únicas.
Entre os destaques da empresa, estão as linhas de
vasos esmaltados vietnamitas e chineses, com suas
Fotos: Cláudia Maria Chaves

infinitas nuances, modelos e tamanhos, além de

extrema resistência. Como importadora direta, a Ori
controla a qualidade e valor de revenda das peças,
que são comercializadas para consumidores finais,
profissionais e lojistas no Sudeste e Sul do Brasil.

Ori Home Decor | Ribeirão Preto SP, (16) 3620.1806 [Link]

32
 Nesta seção, arquitetos e
decoradores do interior de São
Paulo mostram todo o seu talento
com ótimas ideias e soluções para
casas e apartamentos de diferentes
PROJETOS RESIDENCIAIS personalidades e tamanhos

ZELENA E FERNANDO RIVABEN

O sobrado com volumes aparentes resume o conceito de
morar bem de um empresário recém-casado| PÁG. 36

ARTEMIS FONTANA
O conceito “menos é mais” norteou a arquitetura e
o design de interiores desta residência | PÁG. 72

BÁRBARA JALLES
GUIMARÃES
Nesta cobertura, os moradores
fizeram questão de manter os
móveis que participaram de suas
histórias| PÁG. 54
RIBEIRÃO PRETO | 560 m2

Comunhão de boas ideias

O sobrado com volumes aparentes resume o conceito de
morar bem de um empresário recém-casado
Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Este sobrado, construído em um condomínio fechado, foi

projetado para um jovem empresário solteiro, decidido a investir
em “morar bem”. No decorrer dos dois anos de projetos e obra,
nosso cliente conheceu sua “alma gêmea” e a cerimônia de
casamento foi na casa recém-finalizada. O hábito de receber os
amigos é revelado na decoração minuciosa da área de lazer, com
espaço gourmet, estar e sauna.

Zelena Rivaben

36
A fachada com volumes geométricos tem a garagem na lateral,
permitindo um pátio generoso e uma ampla visão da porta de
entrada em madeira de demolição ao lado do pergolado. O
paisagismo desenhado por Zelena Rivaben é valorizado pela
luminotécnica. Na página ao lado, a cadeira Temis (Casa Verão) e
os espelhos Jacqueline Terpins recebem quem chega à residência.
O piso é em porcelanato City Cement Polido, da Portobello Shop. O
papel de parede é da Ângelo Fleming. A escada em concreto que
leva à ala íntima ganhou leveza com as pranchas de perobinha e o
guarda-corpo de vidro

37
RIBEIRÃO PRETO | 560 m2

Com peças sofisticadas, o jantar conta com mesa e cadeiras da

Artefacto e aparador de madeira com vidros importados (Casa Verão).
O projeto de luminotécnica desenhado pela profissional apresenta
luzes embutidas no gesso. A gravura é de Paulo Calazans

O tapete com listras de cores neutras e quentes (Gaia) dá vida ao home

theater. O conforto fica por conta do sofá Molino e poltronas da Artefacto.
As mesas laterais e de centro e as molduras são da Casa Verão

38
O pé-direito duplo marca a área do living, onde o
lustre impera. Atrás do sofá Armani (DPot), portas
de vidro integram o lazer. A mesa de centro é do
designer Jader Almeida (DPot) e o tapete, é da Gaia.
Cortina da Ângelo Fleming

39
RIBEIRÃO PRETO | 560 m2

A piscina com raia de natação tem iluminação que

ressalta a beleza das pastilhas de porcelana da
Portobello Shop. No entorno, o paisagismo com
Resedás marca o limite com a área gourmet, que
pode ser isolada graças a tela solar motorizada

Arquitetura
Fernando Rivaben
Interiores e Paisagismo
Zelena Figueiredo Rivaben
Av. Presidente Vargas, 2001, Sl. 77
Ribeirão Preto - SP,
(16) 2132.8180
[Link]

Fornecedores
Ângelo Fleming_16 9105.3417
Casa Verão_16 3623.5530
DPot_11 3043.9159
Gaia_16 3913.3994
Portobello Shop_16 3902.1700

O espaço gourmet tem o

charme despojado da mesa de
madeira e cadeiras com fibras
e estofados (Artefacto Beach &
Country). O forno de pizza e a
churrasqueira artesanais foram
feitos “in loco” sob a orientação
dos profissionais. As bancadas
são em quartizito e o mobiliário
em madeira de demolição, da
Peres Marcenaria. Iluminação
com pendentes da Casa Clara e
piso em porcelanato Belize Off
White NAT (Portobello shop)

40
 A luz ideal que transforma
projetos em obras de arte

por Alessandro da Matta por Antômio Betarello

Av. Portugal, 105 • Vila Seixas

16 3610.8182 • Ribeirão Preto • SP
ribervent@[Link]
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 750 m2

Roteiro de desejos
A materialização dos sonhos dos moradores revelou uma
construção ampla, iluminada e de traços clássicos
Fotos: Marco Tiê

42
 O pórtico e colunas brancas marcam a personalidade
clássica da arquitetura da fachada com pintura em dois tons.
Buxinhos e espécies que remetem aos jardins europeus
emolduram os degraus em mármore Crema Marfil Anticato
que levam à porta em madeira, vidro e ferro trabalhado. Na
foto menor, a imponência do hall de entrada com o tapete
em mármores Crema Marfil, Branco Piguês e Travertino
Romano sob o lustre de cristais

Este projeto concebido com dois pavimentos e elevador foi criado para um
casal que recebe filhos e netos nos finais de semana. A aura clássica, desejo da
moradora, envolve todos os ambientes com adornos pontuais e bem elaborados.
No térreo, onde a escada escultural se destaca, o pé-direito alto e a integração
com os jardins imprimem frescor e luminosidade. A ala íntima, preservada no piso
superior, acomoda com sofisticação e funcionalidade os moradores e hóspedes.

Cláudia Togni

43
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 750 m2

A sobreposição de espelhos (Art in Box) amplia Acabamentos claros e práticos

visualmente o lavabo, que tem cuba esculpida no compõem o cenário para abrigar a
próprio mármore Crema Marfil da bancada. Iluminação mesa, cadeiras, aparador e cristaleira
da MM Iluminação da sala de jantar (tudo da Sierra Perfil
Móveis). Lustre da MM Iluminação e
telas da Decorativa

O mobiliário desenhado pela arquiteta (execução Mek De medidas generosas, o home theater conta com duas
Móveis) organiza e otimiza o espaço do office. O tom de portas, que permitem integrá-lo completamente tanto
madeira e o papel de parede suave trazem aconchego à com o living, quanto com a varanda, ampliando estes
composição. Cadeira da Perfil Office ambientes se necessário. O tapete felpudo favorece a
acústica impecável. Marcenaria da Mek Móveis, sofá
Aparato e acessórios, da Sierra Perfil Móveis

44
Mezanino e escada de linhas sinuosas e
guarda-corpo elaborado se fundem ao estilo
clássico que a proprietária desejou imprimir nos
detalhes da ala social. A luz natural do jardim
ao lado do living é filtrada pelas cortinas de voil.
O tapete oriental delimita o ambiente, decorado
com sofá, mesa de centro e poltronas da Sierra
Perfil Móveis. Acessórios da Decorativa

45
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 750 m2

No fundo do espaço gourmet com fechamento em vidro A ampla porta de correr une visualmente o
Curtain Glass (Art in Box), a parede revestida com Castelatto home com a varanda com móveis em madeira
destaca uma queda d’água que torna o ambiente acolhedor e e fibra sintética (Copav) e estofados claros. O
refrescante. A bancada em mármore Crema Marfil faz par com piso é em porcelanato (Portobello Shop) e, por
as banquetas em madeira (Sierra Perfil Móveis). Coifa em inox possuir tonalidade similar ao mármore, não
da Refrigeração Araçatuba e armários da Mek Móveis secciona a junção dos espaços

A borda em pastilhas Jatobá

arremata o desenho da
piscina com Spa, revestida
com pastilhas da linha
Colors, da Portobello Shop.
Sobre o deck de madeira,
espreguiçadeiras, mesa e
cadeiras da Perfil Móveis

Interiores e Paisagismo
Claudia Togni
Av. Benedito Rodrigues de Oliveira, 2390, Vivendas,
São José do Rio Preto - SP
(17) 3229.1200
[Link]

Fornecedores
Aparato_17 3216.3538 | Art in Box_17 3364.6006
Copav_17 3212.7313 Decorativa_17 3227.5767
Gail_16 3913.4846 | Mek Móveis_17 3238.4968
MM Iluminação_17 3281-7800 | Perfil Móveis_17 3216.6772
Perfil Office_17 3121.8554 | Portobello Shop_17 3235.7177
Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838
Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844

46
 São José do Rio Preto | SP
Av. Juscelino K. de Oliveira, 1031
(17) 3216.6772

Bauru | SP
Av. Getúlio Vargas, 19-96
(14) 3206.4666

perfilcasa@[Link]

piscina
varanda
living
sala de jantar
quarto
escritório
home theater
RIBEIRÃO PRETO | 600 m2

Nas alturas
Esta ampla cobertura ganhou estilo contemporâneo
para receber seus proprietários no período de férias

Fotos: Gianclaudio Biancuzzi

Para este apartamento de cobertura, utilizado por um casal jovem na

época de férias, a proposta foi unir a amplitude visual conferida pelo
envidraçamento a um mobiliário moderno, em tons neutros, com
harmonia e leveza. O porcelanato claro de grandes dimensões segue a
linguagem proposta. A ala íntima ganhou o aconchego da madeira e a
área de piscina tem o contraste do deck em madeira com o piso atérmico.

Cristina Salomão
48
 Poltronas Egg vermelhas em bouclê, tapete listrado (Bidjar) e móveis
de cores neutras, como o sofá Artefacto e as poltronas pretas de pelo de
boi (ambos UneRobusti), compõem o living, revestido com porcelanato
Off White polido Portinari. A iluminação pontual é automatizada e
permite a criação de cenas com diferentes intensidades de luz. A mesa
de centro com vidro e espelho (Casa Verão) destaca os acessórios,
como a escultura, também da Casa Verão

49
RIBEIRÃO PRETO | 600 m2

Na cozinha Florense, as cadeiras

em polietileno vermelhas contrastam com a
bancada em granito Preto Absoluto (Miriam
Mármores). A persiana em tela solar tem a
mesma linguagem das pastilhas europeias A luminária Bertolucci sobre a mesa de madeira cumaru (Mac
e eletrodomésticos em aço inox. Piso Móveis) confere um visual chique e despojado à varanda, que
antiderrapante Portinari tem piso atérmico da Castelatto

Clean, o jantar conta com mesa em laca branca

com vidro serigrafado e cadeiras em laca fendi
com assento revestido em linho, da Tred Casual.
A iluminação utomatizada é feita por luzes
embutidas e lustre italiano. Objetos da Casa
Verão e tapete da Bidjar

50
 O teto em estrutura metálica com vidro
refletivo duplica a churrasqueira com miscelânea de
pastilhas em tons neutros (Pastille). A bancada tem
tampo em granito preto Absoluto (Miriam Mármores) e
revestimento frontal em madeira rústica. As banquetas
são em madeira e revestimento Slim (Mac Móveis) e o
piso atérmico é da Castelatto

51
RIBEIRÃO PRETO | 600 m2

No banheiro, a elegância do mármore Branco

Piguês (Miriam Mármores) complementa o design do
mobiliário da Florense. O espelho acompanha toda a
bancada, que acomoda as cubas e metais Meber

O tapete vermelho da linha contemporânea

da Bidjar Tapetes dá o tom à suíte de casal,
ambientada com persianas automáticas Luxaflex
(Carpetline) controladas por Ipad. Enxoval da
ACB Casa e móveis desenhados pela arquiteta

Neste quarto, o delicado papel de parede da

Wallpapper se une às luminárias pendentes e à
colcha em lona estonada (tudo da ACB Casa) em
uma composição jovial. Os móveis são da Florense
e, sobre o piso de madeira, a profissional
posicionou um tapete em Lycra da Bidjar

Arquitetura e Interiores
Cristina Salomão
R. Chile, 1711, sala 402,
Ribeirão Preto - SP,
(16) 3623.4369 e 3911.2095
@: cristina@[Link]

Fornecedores
ACB Casa_16 3878.1370
Bidjar_16 3911.1188
Carpetline_16 3623.9200
Casa Verão_16 3623.5530
Florense_16 3620.6463
Mac Móveis _16 3911.6745
Miriam Mármores_16 3628-0185
Pastille_16 3623.9088
UneRobusti_16 3621.8709

52
ARAÇATUBA | 600 m2

Na primeira foto, a seriedade aparador

trabalhado e da tela em tons sóbrios é quebrada
pelas cores vibrantes das taças na bandeja de
prata. No living, a profissional se inspirou nos
quadros e telas da cliente para criar a paleta de
cores do décor com almofadas e mesa lateral.
Os tecidos dos sofás foram trocados por linho
em tom claro (Casa Fortaleza). A arquitetura do
apartamento é de Beatriz Maia

Recordações de família
Ao mudar para esta espaçosa cobertura, os moradores fizeram questão de
manter os móveis e objetos que participaram de suas histórias
Fotos: Thais Zinner Daud e Guilherme Nabhan

54
O principal pedido do casal para este projeto de interiores foi que eu aproveitasse todos os móveis,
objetos e obras de arte da antiga residência. Além disso, desejavam uma atmosfera de casa, com
muita luz e integração. Com base nas cores e acabamentos da arquitetura, criei um living unido
visualmente ao jantar e ao lazer com jardins exuberantes. No home theater, foi desenvolvido
um cantinho para acomodar recordações de família. Em todos os espaços, procurei manter a
história do casal e o resultado dessa mistura do antigo com o novo foi uma estética atemporal.

Bárbara Jalles Guimarães

55
ARAÇATUBA | 600 m2

Como a área gourmet já contava com

revestimentos em madeira de demolição, o
mobiliário traz diversas espécies de madeira, como
a base da mesa de refeições, além de móveis de
design, como as cadeiras Sérgio Rodrigues (Dpot)

A sala de jantar acomoda a mesa antiga

e recebe a luz externa. Destaque para o
charme do lustre de formas vintage

O paisagismo assinado por Alex

Hanazaki apresenta jardins verticais
emoldurando os panos de vidro da
área da piscina e deck. A escada tem
degraus de madeira

56
A varanda foi fechada com vidros
no sistema Curtain Glass, o que
permitiu a criação de um pequeno
estar integrado ao social, com
cortinas de voil (execução da
Camélia Tecidos). Acessórios da
Matisse Decor

57
ARAÇATUBA | 600 m2

Na foto maior, o home

theater ganhou uma estante
revestida em nobuk com
tachinhas douradas para
exibir as recordações de
família, como livros, fotos
e objetos adquiridos em
viagens. As chaises são da
Artefacto. Ao lado, o papel
em vermelho e dourado
veste a parede do lavabo
com espelho em bisotê

Design de Interiores
Bárbara Jalles Guimarães
Alameda Ministro Rocha Azevedo,
1077 - conj 12, São Paulo - SP
(11) 3509.2583
@: barbara@[Link]
[Link]

Fornecedores
Antiquário Juliana Benfatti_11
3083.7858
Artefacto_11 3897.7000
Camelia Tecidos_18 3623.4967
Casa Fortaleza_11 3049.1511
Dpot_11 308.9513
Franccino Giardini_11 3081.5980
Matisse Decor_18 3621.8990
Montenapoleone_11 3083-2300

58
 • móveis em:
madeira - fibra natural - fibra sintética - alumínio
• sofás • tecidos • colchões • papel de parede
• madeira de demolição
RIBEIRÃO PRETO | 300 m2

Casa Design
Volumes geométricos, texturas, cores e luz natural
participam da composição deste sobrado irreverente

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O terreno irregular com pequeno declive e o cliente solteiro foram o ponto de partida
para eu criar esta “Casa Design”, como o proprietário batizou. Desenhei um sobrado
com muita luz natural, paisagismo generoso e funcional, volumes geométricos,
texturas e cores. Estruturas e painéis em concreto aparente em balanço se unem
à caixa metálica com vidros coloridos para compor o visual ousado e harmônico
ao mesmo tempo. Acessos em mosaicos de pedras portuguesas, piso ecológico e
uma iluminação cênica completam a proposta.

Manoel Garcia
60
 Estruturas e painéis em concreto aparente em balanço
compõem a fachada em parceria com a caixa metálica
e vidros coloridos que abrigam a escada (foto página ao
lado) com degraus em granito Preto Absoluto (Brich) e
escultura Triathlon (Lider Interiores). O jardim interno foi
integrado ao paisagismo externo. Os acessos em pedras
portuguesas, piso ecológico e iluminação cênica completam
a “Casa Design”. A textura com reboque de areia grossa
desempenada recebeu a cor branca Suvinil

61
RIBEIRÃO PRETO | 300 m2

Ambientes integrados,
livres de alvenaria, com
grandes aberturas em
vidro para a varanda e
jardins formam a sala de
estar e refeição. Ao fundo,
vê-se o aparador e painel
móvel em vidro temperado
e espelho que separa a
sala com a cozinha

O home theater ganhou bossa com as mesas laterais

desenhadas pelo arquiteto e pela designer Laura Garcia,
em acrílico e madeira. O mobiliário é puro design, com
poltronas giratórias de estampa gráfica, pufe preto, mesa
de centro com tampo de vidro (Lider Interiores) e tapete
listrado (Bidjar). Tela do artista plástico Marcelo Maimone
e abajures da City Iluminação e Lider Interiores

62
O espaço de refeições celebra o colorido com as cadeiras
vermelhas (Lider Interiores). Mesa de tampo de vidro
com base em madeira, luminária pendente, gravuras e
xilogravuras no alto da parede preta (artistas plásticas
Cristina Gonçalves e Teresa Gonçalves) completam o
décor. Ao fundo, vê-se a entrada social com seu jardim
acolhedor. O piso é em porcelanato grafite

63
RIBEIRÃO PRETO | 300 m2

Visto da área de lazer, o volume

preto em forma de cubo que
abriga o banho da suíte principal
tem aberturas em vidros
temperados. A panorâmica
janela de canto metálica permite
várias aberturas e favorece
a ventilação. Sob a estrutura
em pilotis, ficam a varanda e o
espaço gourmet com móveis
da Copav. A escada metálica
contribui para uma circulação
opcional da área de lazer ao
segundo piso. Na ala íntima
(última foto) do piso superior,
estruturas em concreto aparente
fazem contraponto à parede em
textura rústica na cor branca da
Suvinil. O piso em porcelanato
em pátina branca forma a base
neutra para a composição com
sofá, mesa de centro (Lider
Interiores), luminárias (City
Iluminação) e tela do artista
plástico Miranda (Galearte)

Arquitetura e Interiores
Manoel Garcia Filho
R. Pedro Barbieri, 9003, ch.56
Ribeirão Preto - SP
(16) 9993.3615
[Link]

Fornecedores
Brich_16 3629.3666
Bidjar Tapetes_16 3911.1188
Copav_16 3913.4374
City Iluminação_16 3623.4713
Lider Interiores_16 3234.9002

64
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 512 m2

Sotaque
brasileiro
O colorido criado pelas mãos de artistas
nacionais ganha destaque neste projeto
integrado com o verde

Fotos: Marco Tiê

Esta residência foi adquirida pelo meu cliente, um empresário

solteiro, ainda em fase de acabamento. Graças a isso, pude
fazer interferências na parte hidráulica, elétrica e até mesmo
alterações das portas e aberturas de janelas. No lazer, ampliei
um espaço para acomodar a churrasqueira e uma ilha com
fogão. Como o morador é um amante de arte popular brasileira
e sempre traz uma peça nova de suas viagens pelo país,
escolhi revestimentos neutros para fazer um cenário clean, que
valorizasse toda a criatividade e o colorido do nosso povo.

Sandra Bergo

66
 A base branca do jantar é perfeita para destacar
o mix de materiais, como os cristais do lustre, as
fibras naturais das cadeiras de cabeceira e o couro
das demais. A mesa tem tampo de vidro e base em
madeira zebrano e laca preta (Aparato). O painel em
laca branca valoriza a porta espelhada do lavabo

67
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 512 m2

O canto do bar do living foi formado sob o mezanino, com

aparador de madeira, espelho e pufes de junco natural (tudo
Decorativa). A iluminação pontual (ViaLight) foi embutida no
forro de gesso. As poltronas de fibra natural e a mesa de centro
de madeira são da Aparato. Vasos vietnamitas da Perfil Móveis

Neste pequeno estar, o piso porcelanato

Eliane (Decolares), a mesa de vidro e
as poltronas revestidas de veludo em
tons claros (tudo Aparato) permitem que
o olhar se concentre na bela tapeçaria
Gobelin da parede. Objetos Aparato

68
 Objetos de arte popular brasileira se exibem na
mesa de centro do living. As cortinas brancas e o sofá
em couro (Aparato) fazem contraponto ao colorido
das telas (Virgílio) e do tapete. Detalhe para a mesa
de centro com tampo de vidro e base em madeira,
assinada por Cláudia Queiroz (Decorativa)

69
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 512 m2

Ao lado, a área da
churrasqueira tem ares
despojados, com o forro em
madeira e fibra trançada, painel
de madeira de demolição e
com o tapete de patchwork de
ladrilho hidráulico (Decolares). A
bancada é revestida com granito
branco. As cadeiras Brisa são
da Aparato. Na última foto, a
piscina revestida de pastilhas
jatobá (Decolares) e com borda
em granito apicoado é integrada
à ala da churrasqueira. Sobre
o deck em madeira, mesas e
cadeiras ficam protegidas pelo
ombrelone (Perfil Móveis). O
paisagismo é da Verdeplan

Arquitetura e Interiores
Sandra Bergo
R. Antônio de Godoy, 4308
São José do Rio Preto - SP,
(17) 3235.5453
@: bergoebergo@[Link]

Fornecedores
Aparato_17 3216.3538
Decolares_17 3231.4488
Decorativa_17 3227.5767
Perfil Móveis_17 3216.6772
Verdeplan_17 3224.3220
ViaLight_17 3211.2999

70
BAURU | 220 m2

Minimalista
contemporâneo
O conceito “menos é mais” norteou os projetos de arquitetura e
de design de interiores desta residência
Fotos: Julio Marques

Meu escritório foi contratado para comandar o projeto de reforma, ampliação

e de design de interiores desta residência de um jovem casal. Eles solicitaram
uma morada prática e confortável. Optei pelo conceito minimalista e
contemporâneo sem perder o aconchego. Na ambientação, o ponto forte é o
uso de linhas retas e móveis baixos para ampliar a sensação de horizontalidade.

Artemis Fontana
72
 O living é amplo e aconchegante com o sofá que
foi desenhado pela arquiteta e leva o seu nome,
sofá Artemis (encontrado na Di Móveis). A parede
em tom acinzentado destaca a TV. Em toda a
residência, o piso é em porcelanato da Portobello
Shop 60 x 60 cm. A sala de jantar, integrada ao
living e à cozinha, apresenta uma composição
elegante, com aparador laqueado de preto com
portas madeiradas, pendentes Gota em vidro
preto, da Dominici, mesa de jantar Tulipa, criação
do designer de Eero Saarinen, com tampo em
mármore Carrara e cadeiras em couro branco com
capitonê (design de Charles & Ray Eames)

73
BAURU | 220 m2

Destaque para o sofá Artemis em perfeita

sintonia com as mesas espelhadas e o tapete
Cotele. A mesa lateral em madeira sucupira
preta acolhe livros e um vaso de cristal com
folhas de filodendro (Sollarium). A lamparina
Jacqueline Terpins é da Di Móveis

Este ângulo revela toda a integração dos

espaços sociais. No jantar, a ampla porta
de vidro traz o frescor do jardim para
dentro. A iluminação externa pode ser
controlada com as cortinas em sistema
rolô com tela solar, da Luxaflex. O forro
de gesso é da Essencial Gesso. Tela do
artista Marlon (Di Móveis)

74
O novo layout da cozinha em estilo americano priorizou a
elegância e a iluminação natural. A ilha central em granito
preto (Granipedras) separa o ambiente de serviço e a bancada
de refeições em madeira. O lado voltado para a cozinha abriga
a marcenaria em MDF em acabamento na cor preta e lava-
louças na mesma cor. Com design diferenciado, a torneira
cromada Elkay traz charme extra ao conjunto. Paralelo à ilha,
o armário reservou espaço para o forno e a geladeira, além de
portas e gavetas em vidro preto. Destaque para o colorido das
garrafas portuguesas

O canto do bar do living foi formado sob o mezanino, com

aparador de madeira, espelho e pufes de junco natural (tudo
Decorativa). A iluminação pontual (ViaLight) foi embutida no
forro de gesso (Stargesso). As poltronas de fibra natural e a
mesa de centro de madeira são da Aparato. Vasos vietnamitas
da Perfil Móveis

75
BAURU | 220 m2

A cama da marca Adresse (Di Móveis) é a peça-chave

da suíte, com colchão é assentado diretamente no
móvel que forma a base, cabeceira e os criados-mudos
pintados em laca branca brilhante. A parede recebeu
pintura marrom, assim como a cortina em seda. Em
contraponto, o enxoval em matelassê é todo branco. A
luminotécnica da casa é da Ilumax

Espelhos garantem a sensação

de amplitude do banho. A
bancada em mármore preto
Nero Marquina (Granipedras)
tem acabamento maciço. O
jogo de branco e preto ganha
vida com a cuba e o armário
planejado branco

Arquitetura e Interiores
Artemis Fontana
R. Maria José, 11-16
Vila Altinópolis, Bauru-SP
(14) 3208.5020
@: contato@[Link]
[Link]

Fornecedores
Di Móveis_14 3621.1080
Essencial Gesso_14 3879.6200
Granipedras_14 3236.4150
Ilumax_14 3223 .1827
Sollarium_14 3227.7204
Thrama_14 3879.0744

76
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 410 m2

Linhas sinuosas
O dinamismo do cotidiano dos moradores inspirou a
arquitetura com curvas e volumes desta casa
Fotos: Marco Tiê

Meus clientes são jovens, com dois filhos pequenos e têm um cotidiano
agitado. Prezam a sofisticação e a arte de bem receber. Como me deram
liberdade para criar a arquitetura e a decoração do projeto de esquina,
trabalhei com volumes e formas sinuosas, interna e externamente, para
remeter ao dinamismo da família. Entre os destaques da residência, estão a
escada escultural no living e o amplo espaço gourmet, que foi climatizado.

Giuliane Midorikawa

78
 O lustre de mini cristais (ViaLight) anuncia a
sofisticação do decor da ala social com pé-direito duplo
e papel de parede claro (Griffe A). A beleza das formas
da escada é acentuada pela luz difusa que atravessa
as cortinas. O sofá chocolate (nesta e página ao lado)
e as poltronas são da Aparato. Mesas laterais, tapete e
mesa de centro com tampo espelhado, da Sierra Perfil
Móveis. Na página ao lado, volumes curvos e retilíneos
dão dinamismo à fachada toda branca

79
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 410 m2

Os acabamentos amadeirados
e a bancada em quartzo marrom
(Marmoraria São Jorge) garantiram
uma cozinha acolhedora. A
iluminação é da ViaLight

Climatizado e fechado com portas de vidro e cortinas, o

espaço gourmet é uma extensão da ala social. O piso em
Limestone Mont Charmot (Marmoraria São Jorge) divide a
paginação com o porcelanato Ecowood, Perlino Polido e
Perlino Natural (Portobello Shop). Destaque para o charme
da mesa de madeira e das cadeiras e banquetas em fibra
natural e estofado preto (Aparato). A bancada é em quartzo
marrom (Marmoraria São Jorge)

80
A composição do jantar é puro luxo,
com aparador de madeira, mesa
espelhada e cadeiras em linho (tudo
da Sierra Perfil Móveis). O piso é em
porcelanato da Portobello Shop

81
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 410 m2

Cabeceira e criados-mudos de laca preta

(Visual Q) fazem contraponto ao enxoval
(MMartan) na suíte do casal. O papel de
parede é da Griffe A

Delicada e alegre, a suíte da menina

traz flores na parede (papel da Griffe
A) e móveis brancos provençal
(Visual Q). O enxoval lilás é da
MMartan e a iluminação, da ViaLight

Arquitetura e Interiores
Giuliane Midorikawa
R. Capitão Francisco de Paula
Lisboa, 2057, Santos Dumont
S. J. Rio Preto -SP, 17 3231.1717
[Link]
@: gmidorik@[Link]
Fornecedores
Aparato_17 3216.3538
Griffe A_17 3211.9400
Marmoraria São Jorge_17
3218.1844 | MMartan_17
3353.3234 | Portobello
Shop_17 3235.7177 | Sierra
Perfil Móveis_17 3216.4844
ViaLight_17 3232.2999
Visual Q_17 3227.2845

82
VOTUPORANGA | 530 m2

Poesia iluminada
A arquitetura branca e os amplos panos de vidro destacam a
arte e a harmonia nas composições desta casa
Fotos: Alessandro Prette

Luminária de cristal (ViaLight), espelho A bancada em ônix (Marmoraria São Jorge) com
bisotê e aparador em vidro (ambos iluminação embutida (ViaLight) é a estrela do
Votubox) recebem com leveza quem lavabo. Na parede, painel com pastilhas de ônix
chega à residência. A sanca de gesso tem (Estilo D´Acabamentos). Acessórios da Decorativa
iluminação invertida

De traços limpos, a arquitetura desta casa de dois pavimentos foi

desenvolvida para um casal com uma filha pequena. No piso superior
fica a ala íntima, com cinco apartamentos. No térreo, estão a ala social,
o lazer e a área de serviços. Bem planejado, o projeto inclui piscina,
brinquedoteca, home cine, escritórios e Spa. Para a decoração e
acabamentos, a escolha recaiu por peças sofisticadas e atemporais.

Katia Cavalleri e Patrícia Lui

84
 A arquitetura branca da fachada com
volumes simétricos valoriza o paisagismo
assinado por Flávia Seixas, da Verdeplan.
A janela com pé-direito duplo em madeira
e vidro convida a luz natural a desfilar
no interior. Nas paredes, textura com
quartzo e, no piso da garagem, calçada e
passarela, porcelanato Rústico Pietra Di
Bellini Crema 45 X 90 (Portobello Shop)

85
VOTUPORANGA | 530 m2

Paredes em tons de cinza, forradas com painéis de espuma

revestidos com Sued auxiliam na acústica do home theater.
O teto de gesso acartonado contorna o espaço e tem centro
revestido com placa acústica Sonex. O sofá escuro é da
Decora Mais e a iluminação, da ViaLight

No social, a escada em mármore Crema Marfil

com guarda-corpo de vidro e inox (Votubox)
conduz à ala íntima. Tela de Norma Vilar

Do cinza ao bege, com interferência do

sofá berinjela (Decorativa), as salas da
área social são integradas à varanda

86
 Pórticos de pedras filetadas emolduram o jardim da
área de lazer e avançam até o home theater, no interior
da casa. O deck de madeira Cumaru (Frascarelli)
acompanha uma das laterais da piscina com borda de
revestimento da Castelatto (Espaço A). As cadeiras em
polipropileno são italianas (É + Art) e a iluminação do
jardim, com super LEDs, é da Ilumax

O living com mesa de centro em laca branca e

quadro contemporâneo e tapete em cotelê indiano
(Cláudia Queiroz) ficou ainda mais acolhedor
com a transparência sutil das cortinas de gaze de
linho cinza claro (Paraíso dos Carpetes). No piso,
porcelanato da Estilo D’Acabamentos

87
VOTUPORANGA | 530 m2

Ambientada com móveis de junco A bancada da churrasqueira, em Caesar Stone Marrom

sintético e alumínio (Artenal), a (Marmoraria São Jorge), cobre em toda a extensão da
varanda é emoldurada pelo jardim varanda. Armários planejados para acomodar as louças
lateral com espécies tropicais de churrasco formam um grande aparador (Marcato).
Mesa e cadeiras da Artenal

A madeira dos móveis

“aquece” os espaços
com acabamentos mais
arrojados, como as
estruturas em vidro e
esquadrias de alumínio
pretas (Alumimaster)

Com bancada em Corian nas cores branca

e concreto, a cozinha tem personalidade
contemporânea. Iluminação da ViaLight

Arquitetura e Interiores
Kátia Arantes Cavalleri Zoccal
R. Tocantins, 3903,Vila Marim,
Votuporanga-SP 17 3421.1082
@: katiacavalleri@[Link]
Gerenciamento de obras
Patrícia Lui Lopes
R. Alagoas, 3614, 17 3423.4552
@: eng-patricialui@[Link]
Fornecedores
Artenal_17 3233.5333
Claudia Queiroz_17 3227.5767
Decorativa_17 3227.5767
Decora Mais_17 3422.2757
Estilo D´Acabamentos_17
3421.3308 | Marcato_17 3121.7544
Paraíso dos Carpetes_17 34213606
Portobello Shop_17 3235.7177
Refrigeração Araçatuba_17
32093838 | Verdeplan_17 3224.3220
ViaLight_17 3211.2999
Votubox_17 3421.0137

88
 Ambientes Personalizados
Cozinhas | Dormitórios| Salas | Escritórios | Áreas de Serviço |Banheiros
70 lojas exclusivas em todo o Brasil | 0800 702 8500 | [Link]
Av. Silvio Della Roveri , 740 - Jardim Yolanda - São Jose do Rio Preto - SP - T (17) 3305.5350
GUAÍRA | 1.500 m2

Luxo no campo
Ampliação e um novo design de interiores transformaram esta sede
de fazenda em referência de sofisticação e conforto
Fotos: Wagner Abrahão Junior

Para a fachada, foi construída uma garagem

independente da antiga casa, com vão livre
de 15 metros e paredes laterais revestidas
com pedras São Tomé filetadas. A profissional
desenhou um paisagismo simétrico e uma
luminotécnica que valorizam os elementos
arquitetônicos. Móveis da Mac Móveis e Vasos
em acabamento Cristal, da Master Carelli

Requinte e conforto foram a base para definir todos os projetos desta casa de fazenda, onde
incluí uma nova garagem e home theater e desenvolvi o projeto de interiores da academia,
sala de massagem, quartos, hall de entrada, solarium e jardim de inverno, além de remodelar
o paisagismo. Para manter a harmonia visual, aliei os traços da arquitetura contemporânea
à decoração clássica e ao estilo colonial da construção existente. O novo foi integrado ao
antigo em perfeito equilíbrio. Nos ambientes internos, o mix de texturas, as cores sóbrias, os
efeitos de iluminação e objetos valorizados pela família remetem à sensação de aconchego.

Camila Peraro
90
 Dividido em ambiente de jogos e home theater, este
espaço traz piso em granito Siena e papel de parede listrado
(Espaço +). Os efeitos de iluminação e painéis de madeira
evocam aconchego. As telas são da Casa Verão. No
home, sob a luminária de fitas de cetim (City Iluminação), a
composição traz sofá retrátil, mesa de centro e pufes com
rodízios e estante de TV em madeira e laca (Lider Interiores)

91
GUAÍRA | 1.500 m2

Refrescante é o clima da sala de massagem, com

a parede revestida com pastilhas Color Mix, Linha
Ouro, e adesivo decorativo duplicado pelo espelho.
O revestimento de madeira é Interfloor (Espaço +)
e banqueta de fibra, da Casa Verão. Os acessórios
são da Casa Verão

A academia particular da família une

equipamentos de última geração e muito charme
com o mobiliário, espelhos e vasos de orquídeas,
piso vinílico, adesivos decorativos e futons

92
Balizadores de chão foram usados para iluminar
e marcar o caminho de pedra de Arenito que
leva à piscina e à academia. Coqueiros e outras
espécies tropicais compõem o paisagismo.
Bancos em madeira Cumaru, da Mac Móveis

93
GUAÍRA | 1.500 m2

Idílico, o quarto das filhas

apresenta um composê
de papéis de parede
(Espaço +) em tons de
azul. As mesas laterais
(Quartos e Etc) acomodam
os delicados acessórios
decorativos (Casa Verão)

Arquitetura e Interiores
Camila Peraro
Av. Rui Barbosa, 1362
Ribeirão Preto - SP,
(16) 8126 5791
[Link]

Fornecedores
Casa Verão_16 3623.5530
City Iluminação_16 3623.4713
Espaço +_16 3931.5740
Lider Interiores_16 3234.9002
Mac Móveis _16 3911.6745
Master Carelli_16 3963 2818
Quartos e Etc_16 3235.4501

94
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 485 m2

Happy Hour
Palco de bate-papos entre amigos,
este sobrado traz volumetria retilínea e
acabamentos aconchegantes
Fotos: Marco Tiê

O pedido dos nossos clientes, que adoram receber

os amigos, foi uma casa confortável, prática, bem
iluminada e ventilada. A posição do movimento do
Sol foi fundamental para posicionar a varanda, que só
recebe a luz da manhã. Sendo uma casa assobradada,
deixamos um espaço projetado para a futura instalação
de um elevador. A área social é toda integrada com
a área de lazer e a parte de serviços é bem definida
com acesso lateral e sem visão no pavimento superior.

Germana Zanetti e Leandro Madi

96
 A fachada com ares modernos tem elementos e volumetria
retilínea. A textura Granelli Malha Fina, em um tom mais terroso,
valoriza a madeira de demolição nos detalhes, como a porta
principal. A entrada da garagem é em piso ecológico e a escada,
em porcelanato natural preto (Casa dos Construtores). O
paisagismo trabalhou somente com os diferentes tons de verde.
Na página ao lado, o papel de parede adamascado dá ousadia ao
lavabo, com bancada em mármore Newstone Creme

97
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 485 m2

Os tons claros da ala social ganham vida com a

luminotécnica pontual (MM Iluminação). No living, sofás
de linhas retas, mesas laterais pretas e mesa de centro
espelhada (tudo da Aparato) compõem com as cortinas de
voil e com o tapete de pelo alto. No jantar, a mesa com
tampo de vidro é da Decorativa

Para garantir sombra e frescor, a

varanda só recebe o Sol da manhã
e oferece ainda mais conforto aos
convidados. Os móveis de madeira
e fibra sintética e os painéis de
madeira de demolição são da Artenal.
Ventilador da Ventali

98
 Revestida com pastilhas azuis 5 x 5
cm (Portobello Shop) e com borda em
Castellato na cor branca, a piscina fica
junto à área da churrasqueira. O deck é em
porcelanato Ecowood Canela, da Portobello
Shop. Espreguiçadeiras da Artenal

99
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 485 m2

O painel em madeira de demolição

acomoda a TV da varanda. O balcão da
churrasqueira é em granito preto Ouro
Negro e porcelanato Ecowood Canela,
da Portobello Shop. A mesa de madeira
com tampo giratório e as cadeiras em
fibras são da Artenal. Ventilador da
Ventali e piso em porcelanato natural
80 x 80 cm (Decolares)

Integrada à varanda, a cozinha tem

móveis planejados brancos (Marcato),
metais da Casa dos Construtores,
bancada em granito preto Ouro Negro e
detalhes contemporâneos

Arquitetura
Zanetti e Madi Atelier de Arquitetura R. São Domingos,414
São José do Rio Prero -SP,
(17) 3211.9088
@: germana@[Link]
leandro@[Link]
[Link]

Fornecedores
Aparato_17 3216.3538 | Artenal_17 3233.5333
Casa dos Construtores_17 3215.9000 | Decolares_17 3231.4488
Decorativa_17 3227.5767 | Marcato_17 3121.7544
MM Iluminação_17 3281-7800 | Portobello Shop_17 3235.7177
Ventali_17 3235.3545

100
BAURU | 450 m2

Galeria de arte
Peças de designers renomados são ressaltadas pela
arquitetura integrada e pela luminotécnica desta casa

Fotos: Marco Tiê

Contemporânea, a fachada traz a

volumetria retilínea e o telhado em balanço,
aliados ao porcelanato e aos brises de
madeira (Madeireira Frascarelli)

Tanto na arquitetura, quanto na decoração, esta residência revela o equilíbrio entre

arte, forma e função. A criação do projeto partiu da unidade visual das áreas social e
de lazer. Portas de correr tornaram-se limites móveis entre ambientes como cozinha,
home, living e jantar. Arrojada, ampla e arejada, a casa foi toda ambientada com
peças assinadas por designers renomados, com um resultado despojado e vibrante.

Mário Lauris Jr.

102
A poltrona preta da Estúdio Bola (É +
Art) é uma das estrelas do living. Repare
nas grandes portas de correr de vidro
e esquadrias de alumínio escuras, de
6 metros de altura (Alumimaster), que
integram ou dão privacidade aos ambientes
de acordo com o desejo dos moradores

103
BAURU | 450 m2

A tela de girassóis leva O painel de pedra (Granipedras)

“energia” ao estar, decorado da área de lazer “entra” de forma
com sofá e mesa de centro despojada na composição do home
do Estúdio Bola (É + Art) theater e recebe iluminação do piso e
do teto. Todo automatizado, o ambiente
conta com telão e projetor da Tektron e
estofados da Perfil Móveis

A parede cor chumbo e a iluminação

pontual (Ilumax) destacam as obras de
arte da sala de jantar. A mesa tem design
assinado pelo Estúdio Bola (É + Art)

104
 Pórticos de pedras filetadas emolduram o jardim da
área de lazer e avançam até o home theater, no interior
da casa. O deck de madeira Cumaru (Madeireira
Frascarelli) acompanha uma das laterais da piscina
com borda de revestimento da Castelatto (Espaço A).
As cadeiras em polipropileno são italianas (É + Art) e a
iluminação do jardim, com super LEDs, é da Ilumax

105
BAURU | 450 m2

Acima, a madeira dos móveis

“aquece” os espaços com
acabamentos mais arrojados,
como as estruturas em vidro
e esquadrias de alumínio
pretas (Alumimaster). Acima
à direita, a do vermelho das
cadeiras italianas (É + Art) e
a luminária pendente preta
(Ilumax) conferem ousadia
à cozinha planejada (Wood
Design). Os acabamentos, como
o granito preto (Granipedras)
e o vidro pintado nas paredes,
foram pensados para facilitar
a manutenção. Coifa, forno e
micro-ondas da Coifas e Coifas.
Ao lado, a varanda pode ser
fechada por panos de vidro
Arquitetura e Interiores
para ser utilizada em todas as
Mário Lauris Jr.
estações do ano. A bancada R. Vereador Joaquim da Silva
gourmet é em granito Preto Martha, 25-60, Jd. Brasil
Absoluto (Granipedras) com Bauru -SP (14) 3234.7744
mobiliário em madeira (Wood @: mariolaurisjr@[Link]
Design). Churrasqueira da Fornecedores
Coifas e Coifas, piso em Alumimaster_14 3202.8150
porcelanato da Portobello Shop Coifas & coifas_14 3245.0401
Decorcril_14 3203.6659
e iluminação da Ilumax
É + Art_14 3206.5262 | Espaço
A_14 3214.4496 | Granipedras_14
3236.4150 | Ilumax_14 3223.1827
Madereira Frascarelli_ 14
3203.3122 | Perfil Móveis_17
3216.6772 Tektron_14 3227.5552
Wood Design_14 3234.8765

106
Bauru | Sierra Perfil: Av. Getulio Vargas, 19-96
14 3206.4666 - sierrabauru@[Link]
Ribeirão Preto | Sierra Une Robusti: Av. Wladimir Meirelles Ferreira 1500
16 3621.8709 - unerobusti@[Link]
São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065
17 3216.4844 - perfilcasa@[Link]
SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS | 570 m2

Unidade visual
De grandes medidas e bem iluminada, esta
residência oferece conforto e contemporaneidade
ao cotidiano do casal e do filho pequeno

Fotos: Luiz Machado Neto

Meus clientes, um casal com filho pequeno, solicitaram

uma casa com inspiração clássica e, ao mesmo tempo, de
linhas leves. A unidade visual também era uma prioridade
para favorecer a interação da família e a sensação de
amplitude. Desenvolvi um projeto de medidas generosas,
com três suítes e acabamentos de alto padrão. As
cores claras das paredes e pisos formaram uma base
neutra para a decoração com móveis contemporâneos.

Alessandro da Matta

108
O piso da Castelatto reveste o entorno da piscina em
pastilhas (Pastille) e borda de mármore Travertino
jateado. Na área da churrasqueira, o piso da
Portobello Shop recebe a mesa da Mac Móveis e
cadeiras e banquetas da Copav. O aparador é da
UneRobusti. Iluminação da Riber Vent Luz

109
SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS | 570 m2

O tapete listrado (Gaia) e as poltronas roxas

(UneRobusti) dão o ar moderno ao living.
Composição conta ainda com mesas da Robusti
e acessórios da Casa Verão

A bancada e a moldura em mármore trabalhado Integrado ao estar, o jantar traz mesa redonda
conferem charme ao lavabo. Acessórios da Casa Verão em madeira (Robusti) e aparador da UneRobusti.
Acessórios da Casa Verão e papel de parede, da
Wallpaper (ACB Casa)

110
 O estar ao lado da varanda é valorizado pela
luminotécnica (Riber Vent Luz) embutida no forro
de gesso e pelo aconchego oferecido pelas cortinas
brancas, tapete (Gaia), sofá areia e poltronas em
madeira (ambos UneRobusti). Acessórios da Casa Verão

111
SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS | 570 m2

Acima, paredes em tons mais

escuros ressaltam a beleza da
bancada em Nanoglass branco
e do mobiliário (UneRobusti) do
banheiro. O papel de parede
da Wallpaper (ACB Casa)
acompanha as tonalidades do
enxoval da suíte. O piso em
carpete de madeira (Carpetline)
remete ao conforto. Camas,
criados e banco são da Quartos
e Etc. Acessórios Casa Verão

Arquitetura e Interiores
Alessandro da Matta
R. Major Pereira 186, fundos, Pirassununga - SP
@: alessandromattaarq@[Link]
19 3562.3809 e 92138110
Sergio Luis Barbin
Av. Pref. Theodomiro Celestino, 775, Tambaú - SP
@: sergio luis barbin@[Link]
19 9727.1455 e 3673.2722
Fornecedores
ACB Casa_16 3878.1370 | Carpetline_16 3623.9200
Casa Verão_16 3623.5530 | Copav_17 3212.7313 | Gaia_16 3610.4255
Mac Móveis_16 3911.6745 | Pastille_16 3623.9088
Portobello Shop_ 16 3902.1700 | Quartos e Etc_16 3235.4501
Riber Vent Luz_16 3610.8182 | Robusti_16 3623.4040
UneRobusti_16 3621.8709

112
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 1.300 m2

Sem fronteiras
Passagens largas e circulação livre marcam este projeto de
concepção moderna e medidas amplas

Fotos: Thais Zinner Daud

114
 O terreno duplo permitiu a concepção de uma
residência praticamente térrea. Na fachada, amplos
jardins (paisagismo Luciano Fiaschi) entrecortados
por caminhos em pedra italiana e painéis de madeira
quebram um pouco da rigidez das linhas retas e
a alvenaria pintada de branco. Na foto menor, o
mármore Calacata reveste com luxo o piso do hall
de entrada. A escada dá acesso aos quartos de
hóspedes. Iluminação pontual da ViaLight

Esta casa foi implantada em dois terrenos e isso favoreceu um projeto

arquitetônico praticamente térreo, somente com os quartos de hóspedes no
pavimento superior e a garagem no subsolo. Apesar de ampla, a casa apresenta
ambientes integrados e facilidade de acessos e circulação, o que inclui
elevadores e passagens largas. A concepção é moderna, com linhas retas e
materiais como alvenaria, concreto e madeira, que quebra um pouco a rigidez.

Solange Cálio
115
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 1.300 m2

Na primeira foto, no alto, o

forro de madeira trabalhada
empresta toda a sua beleza
à extensa varanda entre o
jardim e a ala social. Móveis
e ventilador de fibras naturais
(Ventali) arrematam o décor de
forma acolhedora. O projeto
possui grandes vãos e caixilhos
de madeira que favorecem o
aproveitamento da luz zenital.
A piscina em “L” revestida com
pastilhas Atlas acompanha a
arquitetura e permitiu a criação
de uma raia de natação. A
borda é em granito branco
Ceará levigado

Arquitetura e Interiores
Solange Cálio
R. Cila, 3344, Redentora
São José do Rio Preto-SP
(17) 3519.4477
@: contato@[Link]
[Link]

Fornecedores
Paisagismo Luciano Fiaschi_11
3865.8034
Como a área gourmet já contava com revestimentos Refrigeração Araçatuba_17
em madeira de demolição, o mobiliário traz diversas 32093838
Ventali_17 3235.3545
espécies de madeira, como a base da mesa de
ViaLight_17 3232.2999
refeições (da XXX), além de móveis de design , como
as cadeiras Sérgio Rodrigues (Dpot)

116
 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 240 m2

Além dos modismos

Leve e moderno, este apartamento funcional se encaixa
perfeitamente ao dia a dia da moradora

Fotos: Marco Tiê

Nossa cliente está vivendo uma nova fase de vida. Apartamento novo, já
sem filhos morando sob o mesmo teto, ela queria um espaço clássico – no
sentido de fugir de modismos, porém, leve e moderno. Todos os ambientes
foram pensados para o dia a dia da proprietária. O quarto de hóspedes, por
exemplo, tem ainda espaço de bancada de trabalho. O living foi dividido
em três ambientes: estar, home e jantar. No entanto, mantivemos uma
uniformidade cromática na decoração para que os espaços se integrassem
completamente, evitando a poluição visual.

Vanessa Fontes e Cláudia Passarini

118
 Visto do jantar, o home theater automatizado tem painel
em madeira, laca e espelho, desenhado pelas arquitetas e
confeccionado por Vieira & Queiroz Movelaria. A iluminação é
tênue, voltada para as paredes, ou ainda pontual. Na página
ao lado, a parede espelhada garante a sensação de amplitude
na área do jantar e duplica o conjunto de mesa e cadeiras
(Decorativa) sob a luminária esférica (MM Iluminação). Toda
a ala social tem paredes na cor Doce de Leite, da Suvinil,
piso em porcelanato Travertino Navona cor Creme (Portobello
Shop). No living, sofá em linho (Decorativa) e poltronas da
Artenal com tecidos exclusivos da Vila Nova

119
 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 240 m2

Com pitadas clássicas, a suíte tem papel de parede A iluminação (MM Iluminação) do banheiro foi
arabescado e enxoval em tons suaves (MMartan). embutida no armário acima da bancada em mármore
O piso vinílico amadeirado é de fácil manutenção Travertino Navona e voltada para o teto para oferecer
e oferece conforto térmico e acústico. A cabeceira claridade adequada. O armário espelhado, sem
forrada em veludo foi desenhada pelas arquitetas e puxadores, é discreto e funcional
confeccionada pela Vieira & Queiroz Movelaria

O quarto de hóspedes
Interiores
Vanessa Paiva Martins Fontes
também funciona como
Cláudia Regina Truzzi Passarini office. O mobiliário em
R. Bernardino de Campos, 4119, laca (Vieira & Queiroz
Redentora, São José do Rio Preto – SP Movelaria) otimiza espaço
(17) 3235.2618
(17) 8111.0033 Vanessa
(17) 9123.5547 Cláudia
arquitetura@[Link]

Fornecedores
Artenal_17 3233.5333
Vieira & Queiroz Movelaria_17
3249.1014
Decorativa_17 3227.5767
MM Iluminação_17 3281.7800
MMartan_17 3353.3234
Portobello Shop_17 3235.7177

120
PRESIDENTE PRUDENTE | 800 m2

Entre jardins
Panos de vidro convidam o verde e a luz natural para
dentro desta agradável residência

Fotos: Marco Tiê

Colunas marcam a fachada imponente, revestida

com textura e pedras filetadas (Pedras Imperial).
O paisagismo com espécies tropicais foi feito pela
profissional. Panos de vidro (Vidroplan) convidam a
luz natural para o interior

O lazer completo desta casa, com piscina, quadra de tênis e muito

verde, foi um dos pedidos da família. Para proporcionar jardins sempre
à vista, criei grandes aberturas de vidro, por onde a brisa corre em
sistema de ventilação cruzada, fator importante para uma região de
clima tão quente. A varanda, banhada pelo Sol da manhã, é um dos
espaços preferidos, onde os moradores convivem e fazem suas refeições.

Agueda de Padua Ferreira

122
A fachada da área de lazer revela a
arquitetura em “L”, que abraça a piscina e
permite que todos os ambientes se abram
para o jardim com cicas, palmeiras e buxinhos.
Espreguiçadeiras da Brasil Post

123
PRESIDENTE PRUDENTE | 800 m2

A integração entre exterior e

interior é feita por generosas
aberturas de vidro (Vidroplan)
com caixilhos de madeira. O
toque de sofisticação fica por
conta do lustre de cristal (Ponto
de Luz) e estofados em tecidos
nobres (Casa Loft)

O pergolado de concreto e as
colunas conferem um charme
a mais à varanda. O piso em
pedras São Thomé (Pedras
Imperial) forma uma base
neutra para os móveis em fibra
sintética (Brasil Post)

Arquitetura e Interiores
Agueda de Padua Ferreira
Rua Garcia Paes, 42
Presidente Prudente-SP
(18) 3221.6433

Fornecedores
Brasil Post_18 3916.1896
Casa Loft_18 3908.2100
Multigesso_18 3906.1415
Pedras Imperial_18 3905.1423
Ponto de Luz_18 3222.1565
Vidroplan_18 3221.4905

124
RIBEIRÃO PRETO | 290 m2

Mudança de ares
A mobília da família foi renovada para integrar as composições
atuais no novo apartamento

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

126
 Estar, TV e jantar compõem o mesmo cenário no
apartamento, com piso em porcelanato da Portobello Shop
e luminotécnica da City Iluminação. Os sofás e poltronas
ganharam a delicadeza das estampas e cores neutras
(execução ACB Casa). Destaque para o móvel em laca bege
sem fundo no home, que deixa o papel de parede a vista,
e para o banco de madeira de demolição, da UneRobusti.
Cortina Duette Luxaflex (ACB Casa), objetos Casa Verão

Eu já havia decorado o apartamento anterior, no qual a família morava.

Assim, quando optaram por viver em um lugar mais amplo, desenhei
o novo projeto de design de interiores a partir do mobiliário existente.
Para atualizar a concepção, escolhi novos tecidos, cores, texturas e
materiais.

Fida Aude

127
RIBEIRÃO PRETO | 290 m2

Os móveis do jantar eram

Neste pequeno estar, o piso porcelanato do antigo apartamento e
Eliane (Decolares), a mesa de vidro ganharam tecidos em listras
(Aparato) e as poltronas revestidas de azuis e lisos. Nas portas,
veludo em tons claros (Aparato) permitem persianas Duette Luxaflex
que o olhar se concentre na bela com chales em tecido da
tapeçaria Gobelin da parede. Objetos ACB Casa. Tapete Bidjar.
Aparato e Vera Orsi Ao lado, a varanda em
“L” acomoda a área de
churrasqueira, com mesa,
cadeiras e sofá em fibra
sintética com estofados lisos
e estampados

Decoradora
Fida Aude
R. Cerqueira César, 1556
Boulevard, Ribeirão Preto-SP
(16) 3636.4681e 9992.0440
@: [Link]@ [Link]

Fornecedores
ACB Casa_16 3878.1370
Bidjar Tapetes Orientais_16
3911.1188
Casa Verão_16 3623.5530
City Iluminação_16 3623.4713
Portobello Shop_16 3902.1700
UneRobusti_16 3621.8709

128
Rua Gilberto Lopes da Silva n 2199 ( Av. José Munia esq. com Av. Francisco das
Chagas de Oliveira) Bairro Higienópolis | São José do Rio Preto - SP
e-mail: visualq@[Link] | 17 3227-2845
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 366 m2

Na fachada, o jogo de volumes ganhou destaque com os tijolinhos

aparentes, madeira de demolição, tons de “concreto” e a textura verde
com brilho do “paredão” que corta e invade o interior da casa. O painel de
madeira, além de fechar a composição da fachada, tem a função de marcar
a entrada principal. No detalhe, é possível ver o piso social em porcelanato
Gea Marfim (Portobello Shop) e a escada com guarda-corpo de ferro,
desenhado pela profissional, e degraus em madeira

Jogo de volumes
Formas geométricas se destacam nesta residência ao
mesmo tempo contemporânea e despojada

Fotos: Marco Tiê e Ricardo Milani

130
Para este projeto, a família solicitou uma casa aconchegante,
arejada, iluminada, ampla e integrada em todos os sentidos, mas
principalmente funcional. A arquitetura mescla telhado aparente e
platibandas, com predominância de linhas e ângulos retos. O ponto
chave foi a escolha dos materiais de acabamento. A presença do
tijolinho aparente, madeira de demolição, tons de “concreto” e a
cor verde trazem um toque rústico e sofisticado à volumetria final.

Milena Cury Mourão

131
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 366 m2

Ampla, a varanda é totalmente integrada à

cozinha, living e sala de jantar. O piso em
porcelanato acetinado Arpoador Grigio Bold
(Portobello Shop) é de fácil manutenção. Sofás,
poltronas e aparador da Perfil Móveis

foto: Ricardo Milani Arquitetura e Interiores

Milena Cury Mourão
R. Presciliano Pinto, 1411, Sl 21
Boa Vista | São José do Rio Preto - SP
(17) 9721.9557
@: milenacury@[Link]

Fernando Leite da Silva

(17) 9218.7770
@: [Link]@[Link]

Fornecedores
Marmoraria Farina_ 17 3227.8625
MM Iluminação_ 17 3281.7800
Perfil Móveis_ 17 3216.5467
Portobello Shop_ 17 3235.7177

Acima, na área da churrasqueira,

os revestimentos escolhidos
foram o granito Itaúnas
(Marmoraria Farina) e pastilhas
verdes (Portobello Shop).
Banquetas e cadeiras da Perfil
Móveis. Ao lado, para a área
de lazer, a escolha foi a pedra
Goiana para a borda e petit-
pavet caramelo para o entorno. A
piscina é em acabamento vinílico
e a pintura externa da casa é
toda em Grafine tom de concreto.
Toda a luminotécnica da casa é
da MM Iluminação

132
 Ideias exclusivas plantadas no seu jardim.

/ Verdeplan Paisagismo Ltda

RIBEIRÃO PRETO | 400 m2

Toque final
A decoração sofisticada e o paisagismo com vegetações perenes
arremataram com harmonia a arquitetura desta casa

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Praticidade. Foi o que os clientes solicitaram para o projeto de interiores e

paisagismo desta casa. Trabalhei com um layout bem definido, mobiliário de
alta qualidade, materiais modernos e sofisticados que traduziram ambientes
contemporâneos. Entre os destaques, estão os projetos de luminotécnica
e automação, que complementaram a arquitetura assinada por Luiz Cesar
Antunes. Na elaboração do paisagismo, utilizei vegetações perenes, de
pouca manutenção e com as características dos jardins europeus, como as
kaizukas, viburnos e buxinhos.

Antonio Bettarello

134
 Pontuado com o frescor do azul, o ambiente social teve as paredes pintadas com
tinta latex acrílica off-white (Prisma Tintas). Sofá em linho, mesa lateral em laca,
mesa de centro espelhada e pufes retrô compõem o ambiente. O tapete Shaggy na
cor champagne, as cortinas em linho natural e as almofadas em veludo nas cores
bege e azul finalizam o décor com aconchego. Destaque para a luminotécnica
desenvolvida pela Riber Vent Luz e para o painel fotográfico dividido em 15 placas.
Na página ao lado, o jardim da fachada tem elementos como os vasos vietnamitas
tipo bacias (Ori Home Decor), sobre o gramado, para o plantio de flores

135
RIBEIRÃO PRETO | 400 m2

Na primeira foto, o home

theater conta com automação
desenvolvida em conjunto
com a iluminação (Riber Vent
Luz). O tapete contemporâneo
(Gaia) faz o papel estético e
também auxilia na acústica.
Acima, à direita, e ao lado,
a área de churrasqueira
e a varanda podem ser
completamente fechadas com
o sistema de vidros Curtain
Glass sem perder a integração
visual. Os ventiladores são da
Riber Vent Luz

Interiores e Paisagismo
Antonio Bettarello
R. Paschoal Bardaro, 1516, sala 02
Jardim Botânico, Ribeirão Preto-SP
(16) 3329.1517
(16) 9144.1147
@: abettarello@[Link]
Arquitetura
Luiz Cesar Antunes

Fornecedores
Gaia_16 3610.4255
Ori Home Decor_16 3620.1806
Prisma Tintas_16 3969.4733
Riber Vent Luz_16 3610.8182

136
 A BELEZA ALÉM DA PEDRA
Conheça nossa linha de PORCELANATO E METAIS

imagem meramente ilustrativa

MÁRMORES • METAIS • PORCELANATO

ENTREGAMOS EM TODO BRASIL.
[Link]
comercial5@[Link]
(16) 3629.3666
MIRASSOL | 320 m2

Ponto de encontro
Os moradores deste sobrado recebem os amigos com estilo,
tanto em reuniões informais, quanto em grandes festas

Fotos: Alessandro Prette

Na fachada, a escada que leva à porta em madeira e inox (Casa A escada da ala social tem status de escultura, com degraus
das Portas) é emoldurada pelo jardim, onde a palmeira acompanha vazados em granito preto e guarda-corpo em inox. Sob a mesma,
a verticalidade dos volumes um pequeno jardim de inverno

Este sobrado foi eleito o ponto de encontro ideal pelos amigos dos meus
clientes. Como são festeiros, eles me pediram espaços para receber,
lazer completo e ala íntima com muita privacidade. O projeto com dois
pavimentos conseguiu isolar os quartos no nível superior e permitiu
o melhor aproveitamento do terreno para a piscina e churrasqueira.
Bem iluminados e cercados por jardins, os ambientes receberam
revestimentos neutros e duradouros, como o porcelanato e o granito preto.

Karina Winter
138
 Home theater e jantar dividem o mesmo
cenário com piso em porcelanato claro (Casa
dos Construtores). Para assistir à TV, a
escolha recaiu sobre um confortável sofá com
chaise. No jantar, o lustre de cristal faz par
com a mesa de madeira e cadeiras em couro

139
MIRASSOL | 320 m2

Arquitetura e Interiores
Karina Winter
Rua São Pedro,2294
Mirassol -SP,
(17) 3242.4354
[Link]
@:karinawinter@[Link]

Fornecedores
Art in Box_17 3364.6006
Casa das Portas_17 3222.3419 A área de lazer conta com
Casa dos Construtores_17 churrasqueira com coifa em
3524.9999 inox e piscina de formas
Riolax_17 3216.4042 arredondadas. As esquadrias
de alumínio no segundo
pavimento são da Art in Box

140
CAMPINAS | 520 m2

Natureza contemplada
Este projeto partiu do princípio de que todos os pavimentos teriam
suas aberturas para uma área de preservação ambiental

Fotos: Anamaria Vieira

Implantada em um terreno extremamente íngreme, esta residência teve todos

os pavimentos abertos para a área de preservação que existe em frente ao
condomínio. Os clientes queriam ambientes generosos e integrados, que
refletissem a sua maneira descontraída de viver e de receber os amigos. Uma
das dificuldades foi adequar o programa da residência à realidade do terreno. A
solução encontrada foi criar um eixo vertical de distribuição e três grandes lajes-
piso, onde pudéssemos distribuir todos os ambientes, inclusive, os externos.

Anamaria Vieira
142
Devido ao terreno muito íngreme, a arquiteta
criou um eixo vertical de distribuição e três
grandes lajes-piso, onde posicionou todos os
ambientes do projeto. O nível da rua, que é
por onde se tem o acesso à porta principal,
já coloca o visitante próximo ao elevador e a
escada interna. Nesse nível, ficam os acessos
ao escritório e ao solarium. Na página ao lado,
o segundo subsolo abriga a área social, onde se
abrem grandes panos de vidro para a paisagem
local e para a ampla área de lazer, que é
arrematada pela piscina

143
CAMPINAS | 520 m2

No detalhe, a integração entre os Não existem limites visuais entre estar, jantar e cozinha
ambientes internos e os jardins, por portas com mobiliário planejado, o que favorece a sensação de
de correr com esquadrias de alumínio. A amplitude. Móveis em cores fortes fazem contraponto aos
Luminotécnica é da MM Iluminação acabamentos brancos

No último pavimento, nasce um

acesso externo, por escada, até o nível
da rua, para os serviços da casa. O
entorno da piscina e a varanda têm
piso em granilite

Arquitetura e Interiores
Anamaria Vieira Arquitetura
R. Ananias de Carvalho, 1254
Centro - Monte Alto - SP
16 3242-7521 e 9709-2497
@: [Link]

Fornecedores
MM Iluminação _17 3281.7800

144
LENÇÓIS PAULISTA | 360 m2

Beleza tripla
A inclinação do terreno norteou a
criação deste projeto de três níveis, com
generosas aberturas de vidro
Fotos: Marco Tiê

Devido a inclinação acentuada do terreno, optei por desenvolver um

projeto arquitetônico fora do convencional, com três pavimentos,
sem telhados aparentes e que contemplasse a vista do bairro
arborizado. No térreo, ficam o living, jantar, cozinha e lavanderia.
No superior, estão os dormitórios e mezanino e, no primeiro piso, a
garagem, lazer e piscina. Elementos vazados e aberturas de vidro
garantiram a luminosidade e frescor em todos os ambientes.

Marcia Martin
 A fachada do lazer mostra formas geométricas e a sacada dos
quartos com cobertura em vidro sobre vãos de alvenaria. No jardim,
móveis de madeira de demolição e namoradeira em fibra (tudo Espaço
Moderno) convidam a descansar. Em “L”, a área da churrasqueira
traz móveis de alumínio e fibra sintética, além de acabamentos de
fácil manutenção, como o porcelanato. Na página ao lado, o jogo
de volumes da fachada de linhas puras cria recantos para o jardim e
valoriza a esquina envidraçada (Vidraçaria Placca) na entrada da casa
LENÇÓIS PAULISTA | 360 m2

O décor do living conta

com sofá e poltronas
cinzas, cadeiras de
design e banquetas em
couro trançado preto
com pés de madeira
(Espaço Moderno). O
tapete acetinado com
listras azuis deu vida
ao ambiente. Destaque
para mesa lateral com
pé de madeira cone e
tampo de vidro. Abajur
da Espaço Moderno.
Ao lado, cadeiras
medalhão e mesa com
tampo de vidro se unem
na ambientação da sala
de jantar. O espelho Arquitetura e Interiores
e as telas escuras Marcia Martin
(Espaço Moderno) R. Geraldo Pereira de Barros, 1029
arrematam com charme Centro, Lençóis Paulista - SP
a composição (14) 3264.4151
@:marciacmartin@[Link]

Fornecedores
Anna Maria Decorações_14
3223.8110
Espaço Moderno_14 3264.2009
Vidraçaria Placca_14 3263-0977
 Projeto: Milena Cury Mourão

[Link] Bancadas | Escadas | Pias | Lavatórios | Pisos

Rod. Vicinal S. J. Rio Preto à Vila Azul, n. 228 - Km 1,8

Prolongamento da Av. Potirendaba - S. J. Rio Preto - SP

vendas@[Link]
17 3227.8625
17 3226.6114

17 3216.3732
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 142 m2

Cotidiano renovado
A mudança para este apartamento marca uma nova etapa na vida dos
moradores, que buscavam espaços mais acolhedores
Fotos: Marco Tiê

Diferentes tons de nude, como no piso em porcelanato

Portinari (Casa dos Construtores), sofá (Decorativa), tapete
e papel de parede de palha coreana compõem o living.
Almofadas estampadas e arranjos florais dão o toque de cor.
A poltrona preta e a mesa de madeira com cadeiras de tela
trançada são da Sierra Perfil Móveis

A residência ampla onde meus clientes moravam já não se adequava

ao novo ritmo familiar, com filhos crescidos e fora de casa. Assim, o casal
optou por adquirir um apartamento que proporcionasse mais aconchego
e funcionalidade, além de espaço suficiente para acomodar os objetos
e peças de estimação. Fiz um projeto de interiores com porcelanatos,
mármores e pastilhas, que contempla as cores neutras e as formas elegantes.

Ana Martha Muaniz

150
 No ambiente de TV, a tela do artista
Sebastião Rodrigues é destacada pela
iluminação focal (ViaLight). O sofá,
mesa de centro, aparador e poltronas
são da Decorativa

151
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 142 m2

Ao lado, a integração
da ala social, incluindo a
varanda, fechada com vidros
(Art in Box) e climatizada.
O acabamento em gesso
acomoda a iluminação
embutida (ViaLight), enquanto
o lustre dá o ar sofisticado
ao jantar. Na cozinha (última
foto), as pastilhas mescladas
claras (Casa dos Construtores)
arrematam paredes e bancada
com tampo em granito
(Marmoraria São Jorge).
A coifa é da Refrigeração
Araçatuba e a banqueta
vermelha, da Perfil Móveis

Design de Interiores
Ana Martha Muaniz
R. Major Joaquim Borges de
Carvalho, 287
São José do Rio Preto - SP
(17) 3224.6584 e 9774.4366,
@: anamarthamuaniz@[Link]
Fornecedores
Art in Box_17 3364.6006
Casa dos Construtores
_17 3215.9000
Decorativa_17 3227.5767 |
Marmoraria São Jorge_17
3218.1844
Perfil Móveis_17 3216.6772
Refrigeração Araçatuba_17
3209.3838
Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844
ViaLight_17 3211.2999

152
ARARAQUARA | 380 m2

Reuniões descontraídas
A unidade visual e o lazer com décor primoroso agregam
bem-estar aos eventos nesta casa

Fotos: Rachel Giansante

Atentas às mudanças e necessidades da vida moderna, decidimos abolir as

fronteiras visuais desta residência, pensada para um casal jovem com filha
pequena. Antes de projetar a casa prática, ampla e pronta para receber
os amigos, auxiliamos na escolha do terreno. Depois, desenvolvemos o
projeto e participamos ativamente até a fase final, de acabamentos e
decoração. Usamos o mesmo piso em toda a parte interna e varanda, o
que garantiu beleza e sensação de amplitude.

Fabíola Caramurú e Tatiana Castro

 Na página ao lado, a parede revestida com madeira da
Mosarte (Akabamentos e Cia) é a estrela da varanda, unida
visualmente ao living por portas de correr em PVC (Kantu). O
piso em porcelanato Gardênia é o mesmo da ala social. Mesa,
cadeiras e sofás em madeira e fibra sintética, da Copav. À
sombra do ombrelone, o jogo de mesa e cadeiras (Copav)
repousa sobre o deck revestido com cimentício que imita
madeira, da Castelatto. O paisagismo é de Angela Bonacin
ARARAQUARA | 380 m2

Do ângulo ao lado, é
possível visualizar o toldo
Stobag (Kantu) que protege
a varanda. O desenho do
deck acompanha a piscina.
Móveis da Copav. Na última
foto, espreguiçadeiras
e Garden seats (Copav)
convidam ao relax

Arquitetura e Interiores
Fabíola Caramurú e Tatiana Castro
R. Antônia Camargo de Abreu, 114,
Vila Velosa, Araraquara - SP
16 3324.1786
[Link] com/3darquitetura

Fornecedores
Akabamentos e Cia _16 33249999
Ângela Bonancin_16 81347591
Copav_1633241052
Kantu_16 33357542
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 700 m2

Presença imponente
Pilares marcam a arquitetura neoclássica desta residência com
acabamentos claros e medidas generosas

Fotos: Alessandro Prette

Nosso cliente é um apreciador do estilo neoclássico e sempre observou os

detalhes e ornamentos da arquitetura nas ruas das cidades que visitou no
exterior. Na hora de construir sua casa, ele buscou o que mais gostava nas
suas lembranças e pediu para incluir no projeto. Assim, desenvolvemos uma
fachada com molduras e capitéis confeccionados sob medida nos pilares
de cimento. Internamente, a escolha foi por cores claras e porcelanato.

Saulo Correa e Fabio Lindquist

158
A fachada ficou ainda mais imponente
ao ser posicionada um nível acima da
rua. A escadaria em mármore branco
leva à porta principal emoldurada
por um pórtico. Colunas com capitéis
remetem ao estilo neoclássico

159
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 700 m2

Paredes brancas e piso em porcelanato

Portobello Tecno White formam uma base
neutra para a decoração com tapete oriental,
sofá de sued, mesa de vidro (ambos Perfil
Móveis), poltronas pretas (Sierra Perfil Móveis)
e tela do artista plástico Sebastião Rodrigues

A mesa e cadeiras de jantar (Perfil Móveis) recebem a luz

natural que entra pelos amplos panos de vidro e é filtrada por
cortinas de voil. Destaque para o painel de madeira com nichos
Cia venis rest, volore saped utem. Ut volore iluminados que acompanha o pé-direito duplo e para o lustre
sinus estiaer oressim quist, quunt que explam de cristal. Acessórios da Sierra Perfil Móveis

Arquitetura e Interiores
Saulo Corrêa e Fabio Lindquist
Rua Capitão José Verdi, 1215
Boa Vista, São José do Rio Preto - SP
17 3222-5427 ; 17 9117 4118;
11 7815-3003
@:saulo@[Link]

Fornecedores
Copav_17 3212.7313
Perfil Móveis_17 3216.6772
Portobello Shop_17 3235.7177
No lazer, o pergolado ao lado da piscina revestida com
Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844
pastilhas da Portobello Shop e com iluminação acomoda
mesa e cadeiras em fibra sintética (Copav). O piso do entorno
é em porcelanato rústico, também da Portobello Shop

160
 Os espaços corporativos atuais
pedem mais do que um local
para trabalhar. A seguir, detalhes e
conceitos de ambientes feitos para
otimizar as tarefas e oferecer beleza e
PROJETOS COMERCIAIS bem-estar ao cotidiano das pessoas

MILA RICETTI
A reforma desta loja trouxe amplitude,
unidade visual e o convívio equilibrado entre
estruturas novas e antigas | PÁG. 162

LUCIANA SCARE
A diretoria desta empresa ganhou ambientes com
tons sóbrios e acabamentos elegantes| PÁG. 170

SELMA PENNA
A residência deu lugar à sede
da empresa, com todas as
especificações necessárias para
cada setor | PÁG. 166
SÃO CARLOS | 340 m2

Diálogo aberto
A reforma desta loja trouxe amplitude, unidade visual e o convívio
equilibrado entre estruturas novas e antigas
Fotos: Walter Fukuhara e Alexandre Tavares

Quando a proprietária desta loja bastante conhecida em São Carlos procurou o escritório
para repaginá-la, fez apenas uma exigência: que a fachada não fosse alterada, já que era
uma referência para seus clientes. Ao mesmo tempo, nos solicitou algumas ampliações
e, por isso, o grande desafio do projeto foi criar um diálogo entre os novos espaços e a
estrutura já existente. Propus a ampliação a partir de uma estrutura em aço corten, bastante
simples, que convive em harmonia com a antiga construção. Internamente, a mudança
de layout foi completa, com a integração dos ambientes e uma bem-vinda unidade visual.

Mila Ricetti

162
 Na sapataria, a parede revestida com tijolo tipo inglês chama
atenção para as prateleiras em madeira e vidro (MMP Movelaria).
A iluminação pontual destaca os produtos. O piso é em porcelanato
Cement Concreto Elizabeth (Villa Bella Acabamentos). Destaque
para o pufe em capitonê laranja. Na página ao lado, o charme da
antiga fachada foi mantido e valorizado pela nova estrutura em aço
corten, que ampliou a loja. O paisagismo preservou as árvores já
existentes e contornou as mesmas com espécies rasteiras

163
SÃO CARLOS | 340 m2

A “caixa” de vidro e aço

corten ampliou o showroom
para abrigar o “espaço casa”.
Estantes de madeira vazada
exibem os adereços na vitrine
e na parte interna. Um painel
com tecido listrado forma um
cenário colorido para os pratos
de porcelana e cachepôs.
Na segunda foto, no lounge,
o piso Multistrato Sucupira,
da Indusparquet (Madeireira
Tietê) promove bem-estar.
A composição com mesa
de centro e tapete de pele,
ambos da Masotti, cristaleira e
poltronas turquesa mescla luxo e
descontração

foto: Alexandre Tavares

Mesas de design antigo funcionam como Arquitetura e Interiores
bancadas de apoio da loja. Nas paredes, a Mila Ricetti
pintura branca acentua a claridade natural Colaboradoras: Daniele Giacomeli
que atravessa as vitrines com grades de e Ligia Locher
ferro trabalhado R. 7 de setembro, 2303,
São Carlos - SP, (16) 3307.5492
@: [Link]@[Link]

Fornecedores
Madeireira Tietê _16 3368.4545
Magnificat Decorações_16
3412.9766
Masotti_16 3374.3506
MMP Movelaria_16 3345.3226
Villa Bella Acabamentos_16
3307.4817

164
 mobilíario corporativo
cadeiras e poltronas ergonomicas
auditórios
arquivos deslizantes
divisória piso/teto

Perfil Office
por Cláudia Togni
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 490 m2

Intervenção afinada
Neste projeto, a residência deu lugar à sede de uma tradicional
empresa, com todas as especificações necessárias para cada setor
Fotos: Marco Tiê

Na fachada, a calçada com paginação

em ardósia de 15 x 15 cm deu um visual
contemporâneo. A abertura de vidro em “L”
leva luminosidade às salas internas. Os
tijolos aparentes receberam textura na cor
concreto, que compõe com a rusticidade do
acabamento lateral em pedras

A transformação da residência em um projeto comercial afinado com a personalidade e

as necessidades da empresa foi pensada em todos os detalhes. Na fachada, aberturas de
vidro em forma de “L” conferiram mais visibilidade às salas. Optamos por explorar os tons de
cinza para criar uma atmosfera mais séria sem perder a contemporaneidade. Internamente,
algumas áreas da empresa foram posicionadas em locais com mais privacidade. O piso de
porcelanato, junto às paredes no tom de terracota, criou um resultado elegante e acolhedor.
A iluminação foi projetada prezando o conforto e a praticidade de clientes e funcionários.

Selma Penna
166
Na garagem, o portão em alumínio
foi pintado com as nuances da
madeira e a abertura de vidro
embaixo, na lateral, complementa o
vão com pedras junto ao jardim

167
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 490 m2

Acima, sem excessos,

com piso em porcelanato
Eliane e paredes claras, a
recepção destaca a logo da
empresa e a elegância do
décor, com mesas laterais,
banco e acessórios da
Perfil Móveis. O balcão
projetado por Selma Penna
tem acabamento em
couro envelhecido e vidro.
Iluminação da ViaLight. Na
segunda foto, em um dos
espaços de circulação, a
parede de madeira confere
aconchego e valoriza a
obra de arte. Cadeiras e
Interiores
acessórios, da Perfil Móveis.
Selma Penna
Arquitetura
Ao lado, um pequeno
Lis Fedichina e Lidiane Penarotti estar climatizado recebe os
Rua Mirassol, 3380, Redentora clientes com conforto. Mesa
S. J. Rio Preto - SP, lateral e objetos decorativos,
(17) 3231.3096 da Perfil Office
@: selmapenna@[Link]

Fornecedores
Casa dos Construtores_17
3524.9999
Pedregal_17 3234.3557
Perfil Móveis_17 3216.6772
Perfil Office_17 3121.8554
ViaLight_17 3232.2999

168
RIBEIRÃO PRETO | 165 m2

Linguagem clássica
A diretoria desta empresa ganhou ambientes com tons sóbrios e
acabamentos elegantes após o projeto de interiores

Fotos: Gianclaudio Biancuzzi

170
 O papel de parede prata (Espaço +) e o piso
acarpetado (Carpetline) garantiram o aconchego da
sala do diretor. Os móveis de couro preto e a mesa
de madeira escura fazem contraponto ao colorido do
tapete Shiraz (Bidjar) e dos acessórios (UneRobusti
e City Iluminação). Persianas Luxaflex (Espaço +) e
luminotécnica da City Iluminação

Meu cliente solicitou um espaço corporativo que abrigasse todos os ambientes da

diretoria de sua empresa, como escritórios, recepção e salas de reuniões. Em primeiro
lugar, defini as divisões, que foram feitas com dry-wall. Depois, escolhi a paleta de cores
que passeou entre o cinza, preto e madeira escura. Também projetei uma luminotécnica
cuidadosamente calculada. O resultado foi uma ambientação inteligente e elegante.

Luciana Fava Scare

171
RIBEIRÃO PRETO | 165 m2

As mesas de atendimento e
um pequeno estar dividem o
mesmo ambiente com carpete
da Carpetline. A iluminação é
da City Iluminação

Interiores e Paisagismo
Luciana Fava Scare
R. do Professor, 783
Ribeirão Preto - SP, (16) 3623.3000
@:luscare@[Link]

Fornecedores
Bidjar_16 3911.1188
Carpetline_16 3623.9200
City Iluminação_16 3623.4713
Espaço +_16 3931.5740
UneRobusti_16 3621.8709

Na recepção, o balcão em laca branca

recebeu a logo da empresa. O tapete
listrado Surati é da Bidjar

172
BIRIGUI | 1500 m2

Visão arrojada
Para surpreender e melhor atender os clientes, a
empresa de móveis corporativos apostou na ousadia

Fotos: Gerson de Almeida

O pedido da empresa de móveis corporativos foi uma nova sede que surpreendesse
os clientes. Queriam uma loja moderna, que se destacasse na paisagem onde fosse
inserida e que internamente tivesse todo o conforto, não só para o atendimento
do seu público-cliente, mas também para iniciarem um trabalho direcionado aos
profissionais do setor, como arquitetos e designers. Sendo assim, pensei num prédio
arrojado, com pé-direito alto e muita iluminação natural em todo seu interior.

Elder Alonso

174
 No interior da empresa, o profissional criou um jardim central, que divide
o projeto em duas partes e leva luz natural para ambas. A iluminação
natural é reforçada ainda pelas amplas aberturas de vidro (Vidrobox) na
fachada (foto ao lado). Para os acabamentos, piso em porcelanato claro e
pontos de cores fortes (Suvinil da Espaço Cor Tintas)

175
BIRIGUI | 1500 m2

Ao lado, a estações de
trabalho comercializadas
pela empresa foram
valorizadas pela parede
listrada, que acompanha o
tom das cadeiras. O forro
de gesso é da Toríbio.
Embaixo, a área do café
exibe banquetas coloridas
ao lado do jardim interno
(Verde Flora)

Arquitetura e Interiores
Élder Salim Alonso
Rua 9 de julho, 754 - Birigui - SP
18 3642.4981 e 9116.8304
@: elder_alonso@[Link]

Fornecedores
Espaço Cor Tintas_18 3642-7315
Toríbio_18 36422348
Vidrobox_18 36341441
Verde Flora_18 36230457

176
PENSOU EM PEDRAS, PENSOU...

SUA CASA AINDA MAIS BONITA !!!

RUA DR. COUTINHO CAVALCANTI, 1170

(17) 3234-3557
JD. VIEIRA - S. J. RIO PRETO - SP [Link]
SÃO CARLOS | 250 m2

Pequenos mimos
A loja feminina, com decoração clássica, conta com
detalhes especiais para oferecer conforto e luxo

Fotos: Ricardo Japur

Minha ideia para este projeto era desenvolver uma loja feminina, com
decoração clássica, mas materiais modernos. Defini espaços generosos nas
cabines e dependências, de forma que o cliente pudesse ter total privacidade
e conforto na hora da escolha, prova e compra dos produtos. O toque de
luxo ficou por conta da incorporação de cristais, peças espelhadas e de
design, papel de parede, tapetes e persianas de alto padrão. Além disso,
criei um espaço descontraído para a organização de chás de lingerie.

Ana Paula Japur

178
 A atmosfera feminina e luxuosa se revela nos acabamentos internos em tons de lilás,
no lustre de cristal e no papel de parede arabescado (Magnificat). Destaque para o
sofá em nobuk roxo com base cromada (Móveis Casa Verde), posicionado em frente ao
caixa, e para a almofada em seda branca em forma flor (Magnificat). Os espelhos, tótens
espelhados, vidros e molduras são da Companhia dos Quadros. Na página ao lado, o tom
lilás forte da parede da fachada contrasta com o branco do pergolado e da logomarca em
aço escovado. O paisagismo foi feito com espécies discretas e coloridas, como lavandas,
orquídeas-bambu, bambuza e podocarpos, além de pedriscos e cascas de pinus. A
iluminação direcionada com holofotes é da Jabu Engenharia

179
SÃO CARLOS | 250 m2

Os móveis brancos em MDF (MMP Movelaria) destacam os

produtos da loja. Acima, à esquerda, em frente aos provadores, a
profissional projetou uma composição com cadeiras Sofia em acrílico
(MM Comercial) e estofados roxos (Magnificat), papel de parede
sobre a divisória de Dry-Wall e espelho (Companhia dos Quadros).
Ao alto, a varanda foi projetada para organização de chás de
lingerie. Luminárias delicadas, com detalhes de rosas, e mini tótens
brancos no jardim iluminam o espaço (tudo da Jabu Engenharia). Os
estofados e almofadas em aquablock estampado e couro ecológico
branco são da Magnificat

Arquitetura e Interiores
Ana Paula Japur
Rua República Dominicana, 64
Nova Estância Suissa,
São Carlos -SP, (16) 3361.3874
@: anapajur@[Link]

Fornecedores
Companhia dos Quadros_16
3371.6161
Jabu Engenharia Elétrica_16
3362.3300
Magnificat Decorações_16
3412.9766
Móveis Casa Verde_16 3376.2117
MM Comercial_16 3372.7949
MMP Movelaria_16 3345.3226

180
 BAURU | 1230 m2

Arquitetura singular
Posto de combustíveis e loja de conveniências inovaram no design e
acabamentos para garantir o conforto dos clientes

Fotos: Alexandre Tavares

182
 Retilínea e envidraçada (Transparência Vidros),
a fachada da loja de conveniências atrai o olhar
com suas luminárias pendentes (Ilumax), tijolos
aparentes e paisagismo tropical

O cliente solicitou um projeto de um posto de combustíveis com

um conceito moderno e que fosse interessante sob o aspecto de
ponto de encontro dos usuários do posto, da loja de conveniência e
demais serviços oferecidos no local. Para tanto, o desenho do espaço
deveria sugerir essa integração e o acabamento priorizou elementos
contemporâneos e despojados, que fogem do convencional.

Ricardo Macegoza

183
 BAURU | 1230 m2

Nesta foto, é possível ver a integração da varanda com a paisagem

externa e com o interior da loja graças aos panos de vidro
(Transparência Vidros). O piso em porcelanato Ecowood da Portobello
Shop se une aos tijolos de demolição para garantir um ar acolhedor

Arquitetura e Interiores
Ricardo Macegoza
R. Engº Saint Martin 28-77, Sala 06
Jd. Dona Sarah - Bauru - SP
(14) 3223.2538
@: ricardomacegoza@[Link]
[Link]

Fornecedores
Ana Paula Decorações_14
3234.1262
Ilumax_14 3879.1474
Portobello Shop_14 4009.6161
Transparência Vidros_14
Junto à área de estacionamento, o pergolado
3224.3003
de ferro tem personalidade moderna e faz
contraponto ao jardim iluminado. O piso é da
linha Brava Nero, da Portobello Shop

184
PRESIDENTE PRUDENTE | 90 m2

Elegância nos detalhes

Charme, tons pastéis e elementos refinados envolvem os
ambientes desta loja de lingeries
Fotos: Camila Rotta

186
 A iluminação do interior da loja foi bem detalhada e específica, com dois
lustres de cristais para sofisticar o ambiente, além de PAR 30 e dicróica
para melhor reprodução de cores. Nas prateleiras foram utilizadas
lâmpadas fluorescentes em caixas de acrílicos. As poltronas clássicas
em laca, com revestimento em veludo roxo, imprimem sofisticação.
Todo o mobiliário (Marcenaria Bareia) é em madeiras e laca nude,
complementado com mesas de vidro. O piso laminado Ambienta Rústico
cor canela é de Roberto Cerveline. Na foto ao lado, pintura branca
(Palácio das Tintas) e papel de parede de renda branca compõem com
leveza a vitrine (Temperbox). A iluminação pontual (LabLuz) destaca
as peças de lingerie. Logomarca da Di Sign Comunicação Visual e
acabamento em gesso da Multigesso

Este projeto é de uma franquia de lingerie. O espaço foi reformado e desenvolvi um design de interiores
adequado aos desejos da cliente e coordenado com as especificações de acabamentos da marca. O
resultado é um visual charmoso e refinado, que complementa a joalheria já existente no local. No piso,
utilizamos o laminado rústico, que funcionou como base aconchegante para o mobiliário em laca
e acessórios decorativos, como o lustre de cristais, papéis de parede e espelhos. Em todo o projeto,
optou-se pelas cores pastéis, como o branco, o nude e rosa bem claro, para valorizar os produtos.

Márcia Meluci
187
PRESIDENTE PRUDENTE | 90 m2

O mobiliário em madeira e
laca vermelha (Marcenaria
Bareia) marca a área Sweet
Fetiche, com cômoda de
espelhos bisotados com
puxadores de cristais, painel
expositor em veludo vermelho
capitonê, espelho veneziano
(tudo da Tecla Z Construções)
e iluminação com plafon
cromado e cristais (LabLuz).
Os tapetes Santa Mônica
com listras em relevo são
exclusivos para franquia

Os provadores ganharam molduras Arquitetura e Interiores

delicadas em gesso (Multigesso) e Márcia Meluci
cortinas em babados de organza de R. Claudionor Sandoval, 1074
seda amassada prata. O espelho Presidente Prudente / SP
bisotado cobre toda a extensão @: mameluci@[Link]
do provador. Cabides de flores de (18) 8125.4331, 9702.1471
Arquitetura
cristais (Tecla Z Construções) e pufes
Ricardo X. Ferreira e Teresa A. da
cilíndricos em tecidos de organza prata Costa
e flores em relevo completam o décor
Fornecedores
Bareia Cozinhas e Armários
Planejados_18 3916.1896
Di Sign Comunicação visual_11
3207.2939
Ferragens Ketesi_11 3708.5982
LabLuz_11 3218.2788
Multigesso_18 3906.1415
Oliver do Brasil_11 3904.4656
Palácio das Tintas_18 3229.9090
Roberto Cerveline_18 2102.1153
Sercal Indústria e Comércio_11
5663.6611
Tecla Z Construções_11 3887.9123
Temperbox_18 3901.1420

188
 As últimas tendências em cores,
tecnologias, materiais e soluções
para construir e decorar estão
presentes em eventos por todo o
interior. Confira um dos destaques
MOSTRAS

DECORA LIDER
Sob o tema “A vida em detalhes”, a mostra apresentou
ambientes cheios de sensibilidade| PÁG. 190
MOSTRA | DECORA LIDER

De Fabrício Frezza & Gabriel Figueiredo, o

Loft foi projetado para um antenado casal, com
predomínio de tons sóbrios, materiais brutos em
contraste com silhuetas arrojadas do mobiliário em
madeira, couro e fibras naturais. E para acentuar a
personalidade do casal, o uso de cores em tecidos
e lacas brilhantes dão ‘bossa’ ao local

No Home e Sala de Jantar,

criados por Angela Titoto,
prevalecem as cores neutras
com um ligeiro toque colorido,
poucas peças e alta tecnologia

Decora Lider
Arquitetos e decoradores unem a personalidade dos seus
trabalhos com a beleza do design da Lider Interiores

Fotos: Gianclaudio Biancuzzi

190
 Rosangela Hilário assina a Suíte de
Solteiro com closet e home. O espaço
destinado à um publicitário traz cores,
formas e iluminação inspirados no
Pop Art, movimento artístico surgido
no final da década de 1950

Sob o tema “A vida em detalhes”, a mostra Decora Lider 2012 Ribeirão Preto,
organizada pela Lider Interiores e ocorrida em setembro e outubro deste ano,
apresentou 11 ambientes onde foram explorados o valor e a experiência das
pequenas coisas. Os espaços, assinados pelos mais talentosos arquitetos e
designers de interiores de Ribeirão, entusiasmaram os visitantes com suas
cores, texturas e ideias cheias de beleza. Confira!

191
MOSTRA | DECORA LIDER

Ao lado, o Home Theater e

Sala de Jantar, de Antonio
Betarello, têm como diferencial
o design sofisticado do
mobiliário, uso predominante
de cores claras e também o
uso da automação. Abaixo,
à esquerda, Belisa Capelli e
Michelle Leal Lopes Fabris
apresentam a Sala de Almoço,
dedicada ao bem-estar dos
sentidos. Abaixo, a Varanda
do Viajante, de Adalberto
Montagnani, é um espaço
gourmet. Uma grande mesa
de demolição faz o centro das
atenções do ambiente. As cores
são quentes, que se misturam
com peças étnicas, objetos
vindos da Tailândia, da China e
da Indonésia

192
Acima, Lívia Barcellos fez um
Living agradável, com sofá
em seda, papel de parede
Wallpaper, cortina, espelhos
e poltronas com pés em
inox em tom azul piscina.
Lacas brilhantes e foscas
nas cores tabaco, bege e
dourado valorizam ainda mais
o ambiente. A segunda foto
destaca o Home Office criado
por Monica Ciconelli para um
jovem casal. A composição
conta com mesa de madeira,
cadeiras cor fendi e estante
branca e bege, que são
móveis contemporâneos em
contraponto aos quadros
clássicos e à sofisticação do
azul marinho das paredes. Ao
lado, assinados por Fátima
Brandani, Living e Sala de
Jantar Estilo Paulistano são
espaços que seguem um
novo conceito de bem-estar
e aconchego, com paredes
e mobiliários coloridos,
peças em laca e objetos de
decoração sofisticados

193
MOSTRA | DECORA LIDER

A Suíte do Casal, na primeira

foto, ao lado, apresenta os
detalhes pensados pela
arquiteta Luciana Stecchini,
que criou uma atmosfera cheia
de vida e história, com um mix
do antigo e do novo. Na última
foto, Daniela Dias conferiu
sofisticação e luxo ao Living e
Jantar. A nobreza nos detalhes
dos ambientes e o papel
parede marrom, com brasão
e listras, dão um ar clássico
e muito aconchegante. A
mesa de centro azul marinho
brilhante atrai o olhar

Adalberto Montagnani
(16) 9133.1818
Angela Titoto
(16) 8117.7969
Antonio Betarello
(16) 9144.1147
Belisa Capelli e Michelle
Leal Lopes Fabris
(16) 3945.3154
Daniela Dias
(16) 9123.6211
Fabrício Frezza
& Gabriel Figueiredo
(16) 3623-3816
Fátima Brandani
(16) 9796.5199
Lívia Barcellos
(16) 9176.7600
Luciana Teixeira Stecchini
(16) 9163.4050
Monica Ciconelli
(16) 9791.4540
Rosangela Hilário
(16) 8848.9682

Serviço: Líder Interiores

(16) 3234.9002
[Link]
Av. Wladimir Meirelles Ferreira,
1545, Jardim Botânico
Ribeirão Preto, SP

194
DICAS

UNEROBUSTI

Inspirada no movimento rastafári, a linha Dread, da Mac

Móveis, é o design de um ideal que prega, principalmente,
a paz. Ícone forte presente nesta cultura, os dreadlocks
foram o ponto de partida dos Designers Mac quando
desenvolveram a linha, composta por robustos trançados de
fibra sintética especial. Os produtos para áreas externas da
Mac são encontrados na UneRobusti.

APARATO

Diversidade com bom gosto permeiam o showroom da

Aparato. Nos ambientes da loja, as composições ensinam
como unir, com harmonia, cortinas, mesas, sofás, luminárias,
tapetes e objetos de decoração. A equipe da loja está
sempre pronta a orientar os clientes que buscam novas
ideias para suas casas e empresas.

DECORATIVA

A coleção Caleidoscópio, da Avanti, traz oito novos modelos

com uma leitura contemporânea para elementos do cotidiano
indiano, que vão desde a moda, gastronomia e religião. As
padronagens remetem às estrelas, flores, mandalas e medalhões
seculares. Em Rio Preto, a grife Avanti é encontrada na loja
Decorativa, que também oferece novidades em móveis e
acessórios decorativos.

LIDER INTERIORES

A mesa de Centro Ludus, desenvolvida pelo Estúdio

Lider de Design, serve também como apoio. O móvel
pode ser aberto pelo sistema de rotação, o que dá
a ideia de brincar. Estruturada em madeira e pés em
inox, a peça pode ser encomendada com diferentes
acabamentos, como lacas, imbuia, carvalhos,
ebanizado e amadeirados.

196
 Concurso Cultural: Prêmio Kia Picanto 2013

Com quatro anos, a Vencedora Valéria Lima

Elenco, associação
de Ribeirão Preto com
o maior número de
segmentos e empresas
associadas, realizou
um almoço festivo no
Deck Renato Aguiar
ao som do tradicional
grupo de chorinho
“ Os Roxinóis “ para
realizar sua premiação
anual e apresentar sua
nova diretoria.

Confira como foi e quem

foram os premiados de 2012!
DICAS

SIERRA MÓVEIS

Este baú da Sierra Empório, revestido em juta e com detalhes

em couro, possui estrutura em chapa multilaminada. Seu
estilo rústico remete aos primeiros baús criados no século
XIX. A peça pode ser encontrada nas lojas Sierra Móveis de
Rio Preto, Bauru e Ribeirão Preto.

COPAV

O sofá Giardino, lançamento Primavera-Verão da Copav,

tem curvas suaves e trama especial. Ideal para deixar os
ambientes externos ainda mais belos e aconchegantes,
a peça traz o charme dos jardins italianos junto com o
tradicional conforto das peças Copav.

PERFIL MÓVEIS

Com traços modernos e arrojados, a linha de móveis

Austin, da grife Green House Móveis, tem estrutura de
alumínio nas cores branco fosco, café e champanhe. O
tecido O´bravia 100% poliéster tem tratamentos antimofo
e anti-uv. A Green House faz parte do showroom da Perfil
Móveis que, além de móveis externos, também oferece
opções diferenciadas para as alas social e íntima.

MASOTTI

Com inspiração inglesa, a Coleção Virgínia, da Masotti,

baseia-se no estilo regência, do século XIX, período
em que os móveis neoclássicos ocupavam os mais
aristocráticos lares europeus. Esta coleção é uma
verdadeira homenagem ao estilo glamouroso de viver,
com apliques, colunas e muitos outros detalhes que dão
um charme todo especial para a casa.

198
Todas as categorias:
Luciano Esteves

Categoria Jovem Talento:

Talita Corral
DICAS

CASA VERÃO

A Casa Verão, em Ribeirão Preto, é o local perfeito para presentear

a casa ou escritório. São móveis para áreas internas e externas,
papéis de parede, luminárias, tapetes e tecidos que garantem
composições personalizadas para dar mais aconchego e bem-
estar no dia a dia.

CRISTINA LEMOS

Os móveis diferenciados, importados e com acabamento de

primeira linha da loja Cristina Lemos, renovam o ambiente
com suas cores e formas. A poltrona em patchwork de kilim
e tapetes antigos é uma peça feita sob encomenda e esteve
exposta no Salão do Móvel de Paris, maior sucesso entre
designers de interiores e decoradores.

VIALIGHT

Elaborada em alumínio recortado à laser, a arandela

Pássaros é criação do designer André Cruz para a
ViaLight. A empresa é referência na fabricação de
luminárias decorativas e comerciais, tanto no Brasil,
quanto no exterior. No leque de produtos, a ViaLight
também apresenta outras linhas assinadas por designers
renomados, como Karim Rashid e Harry Allen.

RIBER VENT LUZ

O pendente cilíndrico, da marca Accord Iluminação, é em

madeira de reflorestamento com difusor em acrílico leitoso.
O design moderno deixa qualquer ambiente elegante
e aconchegante. Encontrado em diversos tamanhos e
padronagens na Riber Vent Luz, em Ribeirão Preto.

200
 Premiação extra

José Vicente Amendola

Cristina Salomão Renata Pedreschi Bernardes

André Calil de Salles

Antonio Bettarello
Cristiane Maluf
Daniela Dias
Fátima Brandani
João Paulo Pinheiro
Luciana Teixeira Stecchini
Márcia Okamura
Roberta Alonso Bullamah
Rosângela Hilário
DICAS

BONTEMPO

A Bontempo apresenta o exclusivo acabamento melamínico

Kashmir, que pode ser usado para revestir cozinhas e mobiliário
em geral. Inspirado na natureza, o acabamento forma um
surpreendente jogo visual, já que reproduz com perfeição a
textura do grão de areia. Na foto, a cozinha gourmet revestida
com Kashmir conta com puxadores embutidos Linea Inox.

FLORENSE

A vibrante coleção de armários Camerette, da Florense,

apresenta móveis versáteis, flexíveis, despojados e
informais, com apelo estético diferenciado e uma infinidade
de padrões de acabamento, que permitem criar projetos
alternativos para os mais diversos estilos de vida. Os
armários trazem um toque de brilho, o que proporciona
belos contrastes.

MARCATO

Os ambientes podem se tornar ainda mais sofisticados

se agregarmos tecnologia, criatividade e bom gosto. A
Marcato oferece soluções inovadoras com a utilização
de divisórias e portas em vidros complementadas com
tecnologia, que permite a criação de inúmeras texturas,
cores e acabamentos. Além disso, é possível embutir um
televisor em led no mobiliário.

CASA D

A composição de cozinhas, dormitórios e áreas de

serviços por módulos confere versatilidade na utilização
dos espaços. Na Casa D, os móveis planejados oferecem
acabamento impecável, beleza e durabilidade. Para
cozinhas, as estruturas são em painéis MDP e MDF de
origem ambientalmente certificada e a pintura é com
verniz UV de alta resistência.

202
R
DICAS

PORTOBELLO SHOP

A Linha Max Mosaics, da Portobello Shop, utilizou a

impressão digital para criar uma superfície com efeito
de mosaico, que alia a beleza do patchwork de materiais
naturais, como mármore, madeira e pedra de rio, com a
praticidade e a funcionalidade do porcelanato.

CASA DOS CONSTRUTORES

A bacia sanitária Khromaclin, da Roca, tem assento e encosto

estofado, com apoio macio para as costas, nas cores azul,
vermelho, cinza claro e cinza chumbo. Com o uso do controle
remoto digital, o usuário pode regular o aquecimento do
assento, ajustar o jato para a função lavagem e, depois, acionar o
modo de secagem. Além disso, o assento também dispõe de um
sistema desodorizador e luz noturna.

PASTILLE

A linha Artesã, da marca Pastille, traz composições

com peças de porcelana de 0,95 x 0,95 cm, que mais
parecem delicadas joias. A empresa oferece 90 opções
de cores para deixar livre a criatividade de arquitetos
e decoradores, que podem desenvolver miscelâneas
diversas e desenhos artísticos.

SÃO JORGE ACABAMENTOS

Da linha Deluxe da Ceusa, os revestimentos Linho

e Linho Silk são indicados para paredes internas. O
padrão floral imprime mais charme ao ambiente
e remete aos papéis de parede. A Ceusa e outras
marcas de renome no mercado são encontradas na
São Jorge Acabamentos.

204
IMPRESSA, NA WEB OU NO TABLET.
A INTERARQ DO SEU JEITO.
BOA LEITURA!

nossas edições estão disponíveis nas lojas da

/InterArq @interarq

Para publicar o seu projeto ou produzir sua revista, envie material para avaliação para comore@[Link] 17 3211.9860 e 3235.1821
www. revistainterarq .[Link]
DICAS

LUXAFLEX

As telas solares EnviroScreen apresentam alto índice de reflexão

solar, uniformidade, transparência e acabamento metalizado,
o que proporciona conforto visual e térmico. Graças à sua alta
performance em reflexão, reduzem substancialmente os custos
com ar condicionado. O resultado é a diminuição das emissões de
CO2, minimizando o efeito estufa.

ALUMIMASTER

O Alumínio Madeira é uma linha que traz a textura

da madeira com a versatilidade e qualidade do
alumínio para projetos residenciais e comerciais.
Na Alumimaster, empresa referência em vidros e
alumínios, o produto aumenta o já vasto leque de
soluções oferecidas pela empresa, como esquadrias,
box, coberturas, cascatas, entre outros.

ART IN BOX

O vidro com design e acabamento impecável se revela na forma

de boxes, espelhos, pisos e fachadas na Art in Box. A empresa
trabalha com marcas de vidro conceituadas, como a Guardian, e
por isso oferece somente o melhor em vidros floats, temperados,
laminados etc. Também é especialista no sistema Curtain Glass
de fechamento, que permite setorizar varandas e sacadas sem
perder a unidade visual.

BIDJAR

As listras de tons neutros do tapete da foto alongam

visualmente o ambiente e permitem composições
com diferentes cores e padronagens. A peça é
encontrada na Bidjar, loja especializada em tapetes
orientais modernos e clássicos, fabricados no Irã,
Índia, Paquistão, Afeganistão, Kashemira, China,
Turquia e Nepal, entre outros.

206
 Cortinas
Tapetes
Persianas
Papel de Parede
nacionais e importados

17 3231.8161
Rua Coronel Spínola de Castro, 2818
Centro (esq. c/ Tiradentes)
São José do Rio Preto - SP
[Link]
contato@[Link]

[Link]

Av. Murchid Homsi, 430 | Ercília | 17 3222.3419

R. Cristovão Colombo, 229 | Maceno | 17 3224.1088
São José do Rio Preto | SP
REFERÊNCIA

16 3878.1370 14 3626.6655 e 3625.1149 17 3226.6500, 3353.9473 e 3364.3584 17 3216.3538

[Link] [Link] [Link]

16 3911.1711 17 3364.6006 17 3233.5333 16 3632.6064 e 3625.9286

[Link] [Link] [Link]

16 3911.1188 16 3234.6066 16 3629.3666 17 3236.2283 e 3217.1741

[Link] [Link] [Link] [Link]

16 3623.9200 17 3224.1088 e 3222.3419 17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500 16 3623.5530

[Link] [Link] [Link] [Link]

16 3623.4713 17 3212.7313, 16 3913.4374 e 3324.1052 17 3214.7700 17 3227.5767

[Link] [Link] [Link] [Link]

16 3632.1461 e 17 3211.9994 16 3237.1557 e 3237.1554 16 3931.5740 17 3305.5350

[Link] [Link] [Link]

16 3620.6463 16 3610.4255 17 3211.9400 e 3523.3477 17 3304.2077

[Link] [Link] [Link]

17 3224.6809 16 3234.9002 17 3364.1150 16 3911.6745

[Link] [Link] [Link]

208
 MARMORARIA
S ÃO J O R G E
Desde 1969

16 3412.9766 17 3121.7544 e 16 3234.1845 17 3227.8625, 3226.6114 e 3216.3732 17 3218.1844

[Link] [Link] [Link] [Link]

17 3216.2789 e 3305.2789 17 3231.8161 16 3628.0185 17 3227.2036 e 32817800

[Link] [Link]

17 3353.3234 e 17 3355.0590 [Link] 16 3620.0096 16 3620.1806

[Link].b [Link]

16 3623.9088 17 3234.3557 17 3216.6772 e 14 3206.466 17 3121.8554

[Link] [Link]

17 3235.7177, 18 3621.9184,
16 3902 1700 e 16 3361.6001 16 3913.4185 17 3238.3100 17 3209.3838
[Link] [Link] [Link] [Link]

16 3610.8182 16 3632.4040 [Link] 17 3218.1844

[Link] [Link]

11 4013.5632 17 3238.1670 17 3216.4844, 16 3621.8709 e 14 3206.4666 16 3621.8709

[Link] [Link] [Link] [Link]

0800 100 609 17 3224.3220 17 3211.2999 e 18 3609.2066 17 3227.2845

[Link] [Link] [Link]

209