Profiles

Bio

Hi, I’m Detlef, a photo and film technician from fascinating Berlin. Outside of my job, I pursue my passions for strength training, railway technology, and anything that’s too big, too heavy, or too expensive—my personal madness, so to speak.

When I’m not taking the perfect shot or tinkering with trains, I’m probably lifting weights or devising the next bold training plan. Oh, and I have a weakness for original, humorous ideas and am convinced that the best inspiration often lies in the little things in everyday life—or under a really heavy barbell.

If you’re also a fan of creative solutions, technology, and a bit of muscle power, I look forward to connecting with you! 💪🚂

Interests

Railway, travel, strength training, music, humorous literature, photographing architecture

WordPress Origin Story

About us and me

Who we are

We are six strong guys – gay, athletic, and with a penchant for crazy ideas. What unites us? Our passion for strength training and life in its full intensity. In the winter, we had an inspiration: Let’s create a platform – for getting to know each other, exchanging ideas, laughing, discussing, and inspiring each other.

Who originally had the idea? No idea. But it took off – and here we are now: open, curious, and full of energy.

Our community loves muscles, friendship, freedom – and honest encounters. One thing is clear: everyone counts. All input is welcome. Only one thing is left out: religious proselytizing. Faith is a private matter, and we respect that.

Anything else? It’s possible. And now Detlef is taking over – our muscleman with heart and brain, who not only carries Fred through everyday life but now also manages Gay Mill as its editor.

So much for Sven, one of the six guys.

Badges

POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '25 Translation Editor '25

Current Job

Film and Video Technician
Present
Senate Administration Berlin

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 12 months
15contributions
high5
medium10
score25

Contributions

Type
February 2026
Feb 03 Tue · 14:24
Polyglots high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
January 2026
Jan 27 Tue · 17:13
Polyglots med
Suggested 80 strings on translate.wordpress.org.
December 2025
Dec 18 Thu · 06:34
Forums med
Created a topic, Wonderful!, on the site WordPress.org Forums:
GTranslate is simply amazing. It's nothing short of a …
Dec 16 Tue · 23:13
Forums med
Created a topic, Great product!, on the site WordPress.org Forums:
My experience with Elementor has been largely positive…
Dec 11 Thu · 16:23
Forums med
Created a topic, Wonderful!, on the site WordPress.org Forums:
Great, it works silently and does what it's supposed t…
November 2025
Nov 26 Wed · 16:47
Forums med
Created a topic, Super!, on the site WordPress.org Forums:
This is a marvel of communication. The tool is virtual…
October 2025
Oct 13 Mon · 14:58
Forums med
Created a topic, Saved, on the site WordPress.org Forums:
It's almost a miracle. I accidentally messed up my dat…
September 2025
Sep 25 Thu · 13:46
Forums med
Created a topic, Super, on the site WordPress.org Forums:
Complianz works completely silently in the background,…
August 2025
Aug 07 Thu · 15:22
Polyglots high
Translated 26 strings on translate.wordpress.org.
Aug 06 Wed · 17:35
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.

Translations

2 locales
de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor
de_DE Deutsch (German) Plugins Translation Editor Translation Contributor