ricapitolando
alcune precisazioni
ruoli semantici e funzioni
sintattiche:
il soggetto
• primo e fondamentale argomento
• marche morfosintattiche (accordo col verbo)
• rapporto di preferenza
a) con il ruolo semantico di agente (ma nella funzione sintattica di soggetto si può
trovare un elemento con qualsiasi ruolo semantico)
b) con la funzione pragmatica di tema
l’oggetto è di norma dentro il rema, ma è possibile sovvertire questo schema
tramite dislocazione (che mantiene le funzioni sintattiche) o passivizzazione
(che modifica le funzioni sintattiche)
promemoria (in rosso tema, soggetto sottolineato):
tutti gli studenti odiano la linguistica
la linguistica la odiano tutti gli studenti
la linguistica è odiata da tutti gli studenti
RUOLI SEMANTICI INVARIATI
p.s. la linguistica odiano tutti gli studenti focus
avverbio - avverbiale
• qualcosa che accompagna il verbo
• qualcosa che accompagna il predicato e non è un argomento
• un avverbiale può essere un avverbio (come classe lessicale) ma
spesso non lo è
• avverbio ≠ avverbiale
• avverbiale (modificatore di SV o di frase) = circostante
• avverbiale = circostanziale
argomento - argomentale
• qualcosa che è previsto/richiesto dalla sintassi del predicato
• qualcosa che svolge questa funzione
nota bene: Berruto-Cerruti chiama completive le
argomentali
subordinate implicite – frasi ridotte
• si chiamano frase ridotte (small clauses)
predicazioni che non hanno l’aspetto di predicati,
ad es.
1) participio passato con valore assoluto
Detto questo, sono d’accordo con te.
2) complementi predicativi delle grammatiche tradizionali
Ho ritenuto questa conclusione (essere) imprescindibile.
3) pseudorelative, in dipendenza da verbi di percezione o nelle frasi
scisse (vedi dopo)
Ho visto la prof che entrava/ entrare.
altri tipi di frasi relative
1. relative libere (open relative clauses) o relative senza testa
(headless), o con testa cancellata (non ha antecedente nominale,
ma la sua funzione è analoga a quella delle frasi relative con
antecedente, cioè quella di SN+F
Chi troppo vuole nulla stringe.
Ho incontrato chi ha scritto questo libro.
Chiunque abbia scritto questo libro è un genio.
Ti seguirò dovunque andrai.
Non ho di che lamentarmi.
Versa quanto preparato nella tortiera.
altri tipi di frasi relative
2. pseudorelative: hanno l’apparenza di relative (dipendenti da
sintagmi nominali) ma non sono né restrittive né appositive (dopo
verbi di percezione possono essere sostituite da infiniti; frasi scisse;
frasi presentative)
Ho sentito il gatto che miagolava/ miagolare.
E’ il gatto che miagola/ a miagolare.
C’è il gatto che miagola.