&sommario musica309 - settembre 2019
PIANISTI RUBRICHE
Alla ricerca del suono: 42 7 Editoriale
la lezione di Ivo Pogorelić
di Luca Ciammarughi 8 Indice delle recensioni
10 Dalla platea
ANNIVERSARI Le recensioni di concerti e spettacoli a Co-
lonia, Lecce, Lipsia, Londra, Macerata,
Il Palazzetto Bru Zane, 48 Martina Franca, Milano, Poggi del Sasso,
10 anni di una felice utopia Salisburgo, Siena, Spoleto
di Franco Soda
22 Dolci sinfonie di Roberto Saluzzi
ANNIVERSARI 26 Attualità
Le tre vite di Clara e Brahms 54 26 Intervista a Michele Campanella
30 Intervista a Massimiliano Cavalletti
di Piero Rattalino
32 Intervista a Gennaro Cardaropoli
OPERA
36 Letture musicali
Il Nilo sul lago Michigan: 62 38 Sulle spalle dei giganti di Riccardo Cassani
la nuova Aida di Muti
di Nicola Cattò 72 Note a margine di Davide Ielmini
74 I dischi 5 stelle del mese
LO STRUMENTO E L’INTERPRETE
76 Le recensioni di MUSICA
Luca Seccafieno 69 80 I Berliner negli anni di guerra:
e le sue trombe un tesoro riscoperto
di Paolo Zecchini
127 Abbonamenti
I nostri collaboratori: Emanuele Amoroso, Michael Aspinall, Paolo Bertoli, Marco Bizzarini, Mario Chiodetti, Alberto Cima, Claudio Bolzan, Michele
Bosio, Roberto Brusotti, Riccardo Cassani, Nicola Cattò, Gabriele Cesaretti, Luca Ciammarughi, Paolo di Felice, Lorenzo Fiorito, Massimiliano Gé-
not, Gianni Gori, Stephen Hastings, Davide Ielmini, Francesco Lora, Maurizio Modugno, Gabriele Moroni, Ettore Napoli, Aldo Nicastro, Stefano
Pagliantini, Giuseppe Pennisi, Bernardo Pieri, Giorgio Rampone, Piero Rattalino, Riccardo Risaliti, Luca Rossetto Casel, Giuseppe Rossi, Luca Se-
galla, Mirko Schipilliti, Davide Toschi, Lorenzo Tozzi, Massimo Viazzo, Carlo Vitali, Paolo Zecchini, Roberto Zecchini, Alessandro Zignani
direttore responsabile: Nicola Cattò È riservata la proprietà letteraria di tutti gli scritti pubblicati. L’editore è a disposizione degli aventi
diritto. Le opinioni espresse negli articoli coinvolgono esclusivamente i loro autori. Fotografie e mano-
redazione, direzione, amministrazione, abbonamenti, pubblicità: scritti inviati alla Redazione non si restituiscono, anche se non vengono pubblicati. È vietata la ri-
MUSICA - Via Tonale, 60 - 21100 Varese produzione, anche parziale dei testi e delle foto pubblicate senza l’autorizzazione scritta dell’Editore.
Tel. 0332 331041 - Fax 0332 331013 Crediti foto: Archivio Rivista MUSICA (26, 35, 38, 44, 54, 56, 58-59, 88),
[Link] - e-mail: info@[Link] Elia Berthoud (30), Bru Zane (50, 53), Gennaro Cardaropoli (32), Luigi Chia-
distribuzione per l’Italia: rizia (114), Michele Crosera/Bru Zane (48), Stefano Grondona (118), Cyrille-
MEPE Distribuzione Editoriale Guir (42), Hanninen (34a), Gregor Hohenberg/Sony Music Entertainment
Via Ettore Bugatti, 15 - 20142 Milano - Tel. 02895921 (copertina, 47), Matthias Horn (10), Priska Ketterer/Lucerne Festival (45),
CK Miura (107), Giorgio Rampone (28), Sebastian Reimold (80), Todd Ro-
iscrizione al ROC n. 12337 - reg. trib. Varese n. 774 del 19 gennaio 2005 senberg (62, 64, 66-68), Roberto Saluzzi (22, 24), Andrea Scardigli (69),
spedizione in abbonamento postale Luca Seccafieno (70), Teatro Cólón (34b), Jake Turney/Decca Classics (72),
D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Zanconi (15), Hilde Zenker (81)
art. 1, comma 1, DCB (Varese)
USA IL CODICE QR PER VISITARE IL SITO WEB DI MUSICA
rivista associata all’USPI Usa il tuo cellulare o smartphone per leggere il QR-Code qui sotto. Scarica gratis il
software dal sito [Link]
editore: Zecchini Editore srl - Via Tonale, 60 - 21100 Varese code-software. Collegati al sito di MUSICA per le novità
Tel. 0332 331041 - Fax 0332 331013 - e abbonati in PDF in modo semplice, direttamente dal
info@[Link] - [Link] tuo telefono o dal tuo tablet. [Link]
prestampa: Datacompos srl - Via Tonale, 60 - 21100 Varese
stampa: Reggiani Arti Grafiche srl - Brezzo di Bedero (Va)
editoriale &
nticipando la crisi di governo teatri...) sull’Aida che,
A
di mezz’agosto, molti dei no- a fine giugno, ha chiu-
stri teatri sono stati travolti so la scorsa stagione
negli scorsi mesi da un turbi- della CSO, una perfor-
nı̀o di avvicendamenti e di- mance miracolosa per
missioni ai vertici: se in alcuni casi tutto si perfezione strumenta-
è svolto con relativa tranquillità (il passag- le e profondità delle
gio di Claudio Orazi da Cagliari – dove ha intenzioni. Del tutto
lavorato benissimo – a Genova) o, quanto- estraneo a questa con-
meno, con apparente fluidità dopo pre- fusione morale e di valori appare invece Ivo
messe ben più scottanti (l’avvicendamen- Pogorelić, il nostro personaggio di coperti-
to Pereira-Meyer alla Scala, con il france- na, che dopo una lunga pausa è ritornato
se che, come mi ha personalmente riferi- non solo ai concerti ma anche alla sala di
to, intende essere presente a Milano per incisione, con un disco dedicato a Beetho-
un giorno alla settimana fin da questo me- ven e Rachmaninov. L’intervista concessa
se), altrove la situazione è ben più tumul- a Luca Ciammarughi è esemplare ritratto
tuosa. Sul caso torinese, che ha visto, con di un artista che ha saputo fare tesoro del-
un vero colpo di scena, l’avvicendamento la sofferenza, che ha meditato sul valore
del discusso Walter Graziosi con l’outsider del tempo e le cui apparenti « bizzarrie »
Sebastian Schwarz, ci riferisce Giorgio esecutive sono, oggi, il riflesso di un ap-
Rampone nella « Polemica »; ma incredibi- proccio libero, indipendente e profondo al-
le è quanto successo a Firenze, dove Cri- la musica e, più in generale, alla vita: da qui
stiano Chiarot, che stava riuscendo nel- il lavoro di bulino sulla ricerca del suono,
l’impresa titanica di rimettere il Maggio in da qui una frase bellissima – che abbiamo
carreggiata dal punto di vista economico e voluto riportare in copertina – come « l’arte
artistico, si è dimesso in polemica col sin- si costruisce sui propri limiti ». Un ampio
daco Nardella, che aveva annunciato l’av- spazio della rivista (i cui contenuti sono più
vento di Salvatore Nastasi come presiden- ricchi che mai, tanto che è impossibile dar-
te del Cda al suo posto. E con Chiarot ha ne conto qui) è dedicato agli anniversari:
detto addio anche il Maestro Luisi, musici- da una parte i dieci anni del Palazzetto Bru
sta e uomo di specchiata moralità (qualcu- Zane di Venezia, l’istituzione che, partendo
no ricorderà le sue prese di posizioni al quasi in sordina, ha saputo creare un vero
Concorso Paganini): in un’intervista al impero culturale basato sulla riscoperta
« Corriere » ha commentato di avere volu- della musica romantica francese (con ap-
to riscommettere sull’Italia, ma di avere pendici sette e novecentesche), un impero
perso. Non è un caso, d’altronde, se il no- fatto di passione e competenza; dall’altro i
stro massimo musicista, Riccardo Muti, 200 anni dalla nascita di Clara Schumann, il
coglie oggi molti dei suoi trionfi a Chicago: cui ruolo centrale nel triangolo fra suo ma-
in questo numero troverete un ampio re- rito Robert e Johannes Brahms è ripensa-
portage (assieme ad un’intervista alla stre- to da Piero Rattalino con la consueta argu-
pitosa Anita Rachvelishvili, altra artista for- zia e originalità.
matasi in Italia e ormai assente dai nostri Nicola Cattò