Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010

Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES

Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

FICHA DI DATI DI SICUREZZA

1 IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO Y COMPAÑÍA

Nombre del producto: InfoPrint 2190, 2210, 2235 Toner; Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner, InfoPrint Pro 907, 1107, 1357 Toner; InfoPrint Pro 907EX,
Toner 1107EX, 1357EX

Núm. de producto: See Synonyms

Sinonimi: 41U2163, 39U6749, 57P1416, 53P6724, 10R2774, 10R2274, 45U3163, 45U3165
45U3167, 45U3169.
Numero chimico dell'azienda: 940104670.

Nombre del fabricante: Teléfono de emergencia:

- 1-760-476-3962; Access code: 333114

Fornitore:
InfoPrint Solutions Company, LLC
6300 Diagonal Highway
Boulder, Colorado 80301-9270
Stati Uniti d'America
[Link]

Uso previsto: Tóner para uso en impresoras Persona de contacto:

InfoPrint msdsinfo@[Link]

2 IDENTIFICAZIONE DEI RISCHI

Recensione di emergenza
Stato fisico: polvere
Color:Negro
Olor:Leve olor a plástico

Rischio ridotto in caso di manipolazione industriale o commerciale comune da parte di personale addestrato.
La classificazione di questo prodotto, in tutto o in parte, si basa su dati di prova.

Efectos potenciales en la salud

MSDS DEL NORD AMERICA 1/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

Inalazione: può verificarsi irritazione del tratto respiratorio in caso di esposizione a grandi quantità di
polvere.

Contatto visivo: Irritazione meccanica degli occhi.

Contatto con la pelle: Secondo le conoscenze di InfoPrint Solutions Company non è un sensibilizzante
o irritante dermico.

Ingestione: Non sono stati registrati effetti nocivi dopo l'ingestione delle quantità che si possono ingerire.
accidentalmente.

Effetti cronici sulla salute: L'inalazione di polvere di biossido di titanio sospesa nell'aria può
causare cancro. L'esposizione cronica può comportare un rischio di effetti polmonari irreversibili. Una
l'esposizione cronica è considerata molto poco fattibile quando questo prodotto viene utilizzato secondo l'uso
previsto.

Órgano(s) objetivo: | Sistema respiratorio | Ojo | Piel |

Effetti potenziali fisici / chimici: Questo materiale non è infiammabile. Le particelle sbriciolate
pueden formar mezclas explosivas con el aire.

Stato regolatorio OSHA: Questo prodotto è pericoloso secondo l'OSHA 29CFR 1910.1200.

Per l'ambiente: Il prodotto contiene una sostanza che è nociva per gli organismi
acquatici e che può provocare effetti negativi a lungo termine sull'ambiente acquatico.

3 COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

INFORMACIÓN GENERAL: El producto es una mezcla.

Nome chimico No. CAS Concentrazione*

poliestere, resina di 116736-81-3 < 60%
poliestere, resina di 117581-13-2 < 60%
poliestere, resina di 149367-99-7 < 30%
Carbone, nero di (nero di fumo) 1333-86-4 < 15%
Cera di carnauba 8015-86-9 < 10%
cera 8016-60-2 1 - 10%
†4,4'-Isopropilidendifenolo, propossilato 37353-75-6 1 - 10%
Pigmento 226996-19-6 < 1%
Diossido di titanio 13463-67-7 < 1%
* Tutte le concentrazioni sono espresse in percentuale in peso a meno che l'ingrediente sia un gas. Le concentrazioni dei gas
sono in percentuale in volume. † Questo prodotto chimico è pericoloso secondo i criteri OSHA/WHMIS.
Tuttavia, il nero di carbone non è classificato come pericoloso quando è legato ai polimeri di toner.

4 MISURE DI PRIMO SOCCORSO

Inhalación:En caso de síntomas, llevar a la persona afectada al aire fresco. Conseguir atención médica

MSDS NORDAMERICANO 2/ 9
 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

si continua qualsiasi malessere.

Contatto visivo: Sciacquare completamente con acqua. Se si verifica irritazione, chiedere assistenza
medica.

Contatto con la pelle: Lavare la pelle con sapone e acqua. In caso di irritazione o sensibilizzazione della pelle,
cercate assistenza medica.

Ingestione: Risciacquare a fondo la bocca in caso di ingestione di polvere. Ottenere assistenza medica se
continua qualsiasi malessere.

5 MISURE DI LOTTA CONTRO GLI INCENDI

Medio per estinguere: Per estinguere un incendio, utilizzare schiuma, anidride carbonica, polvere secca o
nebbia d'acqua.

Medio di estinzione inadeguato: Nessuno.

Misure speciali di lotta contro gli incendi: Evitare la formazione di polvere.

Rischi insoliti di incendio ed esplosione: La polvere può formare una miscela esplosiva con l'aria.

Prodotti di combustione pericolosi: Ossidi di carbonio, non identificati, composti organici

Misure di protezione: Selezione dell'equipaggiamento respiratorio in caso di incendio: Seguire le istruzioni

generali di lotta contro gli incendi dell'azienda.

Classe di combustibilità: Valutazione NFPA Fuoco = 1. Materiali che devono essere preriscaldati prima di
può verificarsi l'ignizione.

6 MISURE DI EMISSIONE ACCIDENTALE

Precauzioni personali: Utilizzare abbigliamento protettivo appropriato. Consultare la sezione 8 della FDS riguardo all'attrezzatura
di protezione personale.

Metodi di pulizia in caso di versamento: Spazzare o raccogliere con la paletta e smaltire. Evitare la formazione
di polvere. Evitare i chipas e l'accumulo di cariche elettrostatiche. Raccogliere ed eliminare la fuoriuscita
in base alle istruzioni fornite nella sezione 13.

Precauzioni ambientali: Non versare i rifiuti nello scarico, nel suolo o nei corsi d'acqua.

Procedimenti di notifica: Informare le autorità se le quantità in questione sono elevate.

7 MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO

MSDS DEL NORD AMERICANO 3/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-ago-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Tonico

Manejo:Evite la inhalación del polvo y la exposición de los ojos y la piel. Use ventilación adecuada.
Utilizzare abbigliamento protettivo appropriato. Consultare la sezione 8 della SDS riguardo all'equipaggiamento di protezione personale.
Respete las normas para un manejo correcto de los químicos.

Conservazione: Conservare nel contenitore originale ben chiuso in un luogo asciutto. Tenere lontano da
calore, scintille o fiamme nude. Mantenere lontano da materiali incomparabili. Consultare la
sezione 10 per informazioni sui materiali incompatibili.

8 CONTROLLI DI ESPOSIZIONE / PROTEZIONE PERSONALE

Valori limite:
Nome chimico Fonte Gatto. Valori limite Note
Carbone, nero di (nero di CA. Alberta LMPE TWA 3,5 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di Columbia Britannica TWA 3,5 mg/m³
fumo LMPE
Carbone, nero di (nero di CA. Ontario LMPE TWA 3,5 mg/m³
fumo
Carbone, nero di CA. Quebec LMPE TWA 3,5 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di MEX. LMPE TWA 3,5 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di MEX. LMPE STEL 7 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di EEUU. ACGIH TLV TWA 3,5 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di EEUU. Guida NIOSH IPVS 1750 mg/m³
fumo
Carbone, nero di (nero di EEUU. OSHA Z-1 TWA 3,5 mg/m³
fumo PEL
Diossido di titanio CA. Alberta LMPE TWA 10 mg/m³
Diossido di titanio (Polvere totale.) CA. Columbia Britannica TWA 10 mg/m³
LMPE
Diossido di titanio (Frazione Columbia Britannica TWA 3 mg/m³
respirabile.) LMPE
Diossido di titanio (Polvere totale.) CA. Ontario LMPE TWA 10 mg/m³
Diossido di titanio MEX. LMPE STEL 20 mg/m³ come Te
Diossido di titanio MEX. LMPE TWA 10 mg/m³ come Te
Diossido di titanio EEUU. ACGIH TLV TWA 10 mg/m³
Diossido di titanio EEUU. Guida NIOSH IPVS 5000 mg/m³
Diossido di titanio (Polvere totale.) USA. OSHA Z-1 TWA 15 mg/m³
PEL

Controlli ingegneristici: Assicurare una ventilazione adeguata.

Protezione respiratoria: Generalmente non è necessaria protezione in condizioni normali di utilizzo e

con ventilazione adeguata. Se il lavoro produce polvere: In caso di ventilazione insufficiente, utilizzare attrezzature
respiratorio adeguato.

Protezione per gli occhi: Se si prevede un'esposizione considerevole degli occhi, si raccomanda l'uso di

MSDS DEL NORD AMERICANO 4/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-ago-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

occhiali protettivi contro sostanze chimiche.

Protezione per le mani: Se si prevede un'esposizione considerevole della pelle, si raccomanda l'uso di
guanti protettivi.

Protección cutánea: Generalmente no se requiere protección bajo condiciones normales de uso.

Medidas de higiene: Seguir siempre buenas medidas de higiene personal, como lavarse después de
manipolare il materiale e prima di mangiare, bere e/o fumare. Lavare regolarmente i vestiti da lavoro e l'attrezzatura
di protezione per eliminare i contaminanti.

Controllo ambientale dell'esposizione: Informare il responsabile dell'ambiente su tutte le fuoriuscite

maggiore.

9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Color:Negro
Olor:Leve olor a plástico
Olor, umbral: No hay datos disponibles.
Stato fisico: polvere
pH:No aplicable
Punto de fusión: 110°C (230°F) (Aproximado)
Punto di congelamento: Non applicabile.
Punto di ebollizione: Non applicabile.
Punto di infiammabilità: Non applicabile.
Velocidad de evaporación: No aplicable.
Inflamabilidad (Sólido): No hay datos disponibles.
Límite de inflamabilidad - superior (%): No hay datos disponibles.
Límite de inflamabilidad - inferior (%): No hay datos disponibles.
Presión de vapor: No aplicable.
Densità di vapore (aria =1): Non applicabile.
Gravedad específica: 1.2
Solubilità in acqua: Insolubile in acqua.
Solubilidad (otro): No hay datos disponibles.
Coefficiente di ripartizione (n-octanolo/acqua): Non applicabile.
Temperatura di autoaccensione: Non applicabile.
Temperatura di decomposizione: Non ci sono dati disponibili.
Composti organici volatili (COV): Non applicabile.
Viscosità: Non applicabile.
Proprietà esplosive: Non ci sono dati disponibili

10 STABILITÀ E REATTIVITÀ

Stabilità: Stabile a temperature normali.

Condizioni da evitare: Calore, scintille, fiamme.

FICHA DE DATI DI SICUREZZA DELLA NORD AMERICANA 5/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Tonico

Materiali incompatibili: Agenti ossidanti forti.

Prodotti di decomposizione pericolosi:

A elevate temperature: non identificati, composti organici

Possibilità di reazioni pericolose: Non accadrà.

11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Sostanza(e) specifica(e)
Tossicità acuta:
Nome chimico Risultati del test
Carbón, nero di (nero di fumo) Dérmico LC50 (Concentrazione Letale 50) (coniglio): >3000
mg/kg
Carbone, nero di (nero di fumo) LD50 orale (Ratto): >15400 mg/kg

Tossicità cronica: L'inalazione di polvere di diossido di titanio sospesa nell'aria può causare
cancro. Il nero di fumo puro, un componente minoritario di questo prodotto, non è classificato come
pericoloso quando è unito al polimero di un toner.

Carcinoġeni elencati:
Nome chimico IARC NTP OSHA ACGIH
Carbone, nero di (nero di fumo) 2B Non elencato Non elencato A4
Diossido di titanio 2B Non elencato No listado A4
IARC: 1 = carcinogeno per gli esseri umani; 2A = probabilmente carcinogeno per gli esseri umani; 2B = possibilmente
carcinogeno per gli esseri umani; 3 = non classificabile in base alla sua carcinogenicità per gli esseri umani; 4 =
probabilmente non cancerogeno per gli esseri umani; Non menzionato = non valutato dall'IARC.
ACGIH: A1 = agente carcinogeno umano confermato; A2 = agente carcinogeno umano sospettato; A3 = agente
carcinogeno animale confermato; A4 = non classificabile come agente cancerogeno per l'uomo; A5 = non sospettato di essere un agente
carcinogeno umano; Non menzionato = non valutato da ACGIH.

Informazioni sul prodotto

Tossicità acuta:
Risultati del test: Non ci sono dati di prova disponibili per il prodotto.

Un altro acuto: Come nel caso dell'esposizione a elevate concentrazioni di qualsiasi tipo di polvere,
può verificarsi irritazione del tratto respiratorio. Le persone con determinate condizioni preesistenti del
sistema respiratorio superiore, come bronchite o asma, possono avere un rischio aumentato di soffrire
irritación.

Tossicità cronica: Non sono stati osservati altri effetti avversi per la salute.

12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotossicità: Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare effetti negativi a lungo termine.
l'ambiente acquatico.

MSDS DEL NORD AMERICANO 6/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

Mobilità: Il prodotto è insolubile in acqua.

Persistenza e degradabilità: Non ci sono dati disponibili.

Potenziale di bioaccumulo: Non ci sono dati disponibili.

13 CONSIDERAZIONI PER DISFARSI DI LUI

INFORMAZIONI GENERALI: Eliminare gli sprechi e i rifiuti in conformità con la normativa

promulgata dalle autorità locali.

Metodi di eliminazione: Non gettare i rifiuti nello scarico o nell'ambiente; smaltirli in un

punto di raccolta autorizzato di rifiuti.

14 INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

DOTNon regolato.

TDG Non regolato.

IATANon regolato.

IMDG Non regolato.

15 INFORMAZIONE REGOLATORIA

Regolamenti canadesi sui prodotti controllati: Questo prodotto è stato classificato secondo i
criteri di pericolo delle Regolazioni canadesi sui prodotti controllati, sezione 33, e il foglio di
I dati di sicurezza contengono tutte le informazioni richieste.

Classificazione WHMIS:
Exento (articolo fabbricato).

Dichiarazione messicana di pericolosità: Questo prodotto è pericoloso secondo le regolamentazioni

messicane.

Stato dell'inventario

Questo prodotto o tutti i suoi componenti sono elencati o esenti da elenco nel seguente
inventario:TSCA

Questo prodotto o uno o più dei suoi componenti non sono elencati nel seguente inventario::DSL

Regolamenti statunitensi

MSDS DEL Nord America 7/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner,
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

Elenco delle sostanze pericolose CERCLA (40 CFR 302.4): Non regolato.

SARA Título III

Sezione 302 Sostanze Estremamente Pericolose (40 CFR 355, Appendice A) (Sostanze
estremamente pericolose): Non regolato.

Sezione 311/312 (40 CFR 370):

Agudo (Immediato) Cronico (Ritardato) Incendio Reattivo Accumulo di
pressione

Sezione 313 Inventario delle liberazioni tossiche (40 CFR 372) (Lista di liberazioni tossiche): Non regolato.

Clean Air Act (CAA) Section 112(r) Accidental Release Prevention (40 CFR 68.130) (Ley de aire
limpio, Prevenzione della liberazione accidentale):
Non regolato.

Legge sull'acqua pulita Sezione 311 Sostanze Pericolose (40 CFR 117.3)
Sostanze pericolose): Non regolamentato.

Legge sul controllo delle droghe: Non regolamentato.

TSCA

Regole di test finali ai sensi della Sezione 4(a) della TSCA e ordini di consenso per i test
di consenso): Non regolato.

Regole finali per usi nuovi significativi (SNUR) ai sensi della Sezione 5(a)(2) della TSCA (40 CFR 721, Sottoparagrafo E)
(Regole SNUR): Non regolato.

Ordini di consenso sulle sostanze ai sensi della Sezione 5(e) del TSCA
PMN): Non regolato.

Notifica di esportazione ai sensi della Sezione 12(b) del TSCA (40 CFR 707, Sottomodulo D)
exportación):No regulado.

Regolamenti statali

Legge sulla sicurezza dell'acqua potabile della California e sulla tutela contro le sostanze tossiche del 1986 (Proposizione 65)
potabile e sostanze tossiche): Carbonio, nero di (nero di fumo): Questo prodotto non contiene alcun
materiale conosciuto che richiede avviso ai sensi della Proposizione 65 della California. Il nero di carbone puro
è inclusa nell'elenco dello Stato della California di sostanze chimiche di cui si sa che provocano cancro o
tossicità riproduttiva, ma l'Ufficio di Valutazione dei Rischi per la Salute Ambientale (OEHHA) ha esentato
il nero di carbone legato nelle formulazioni di prodotto, come il toner, dei requisiti di
avvertenza ai sensi della Proposizione 65.

Massachusetts Elenco Del Diritto Di Conoscere:: Carbone, nero di (nero di fumo)

Elenco dei materiali critici del Michigan (Legge sulle risorse naturali e sulla protezione ambientale del Michigan

MSDS DEL Nord America 8/ 9

 Toner InfoPrint 2190, 2210, 2235; 23-Aug-2010
Infoprint 2085, 2105, 2090ES, 2105ES
Toner; Infoprint 2060ES, 2070ES Toner
Toner InfoPrint Pro 907, 1107, 1357;
InfoPrint Pro 907EX, 1107EX, 1357EX
Toner

(Legge 451 del 1994)) (Materiali critici): Non regolato.

Elenco delle sostanze pericolose del Minnesota: Carbone, nero di (nero

di fumo)

New Jersey Right-To-Know List: Carbon, nero di (nero di fumo)

Elenco del Diritto di Accesso della Pennsylvania: Carbonio, nero di (nero di fumo)

Elenco del diritto alla conoscenza del Rhode Island: Carbon, nero di (nero di fumo)

16 ALTRE INFORMAZIONI

Classificazioni di rischio

Riesgo Sanitario Riesgo de Ignición Inestabilidad Pericolo speciale

NFPA 1 1 0 0
Clasificación de riesgo: 0 - Mínimo; 1 - Ligero; 2 - Moderado; 3 - Serio; 4 - Grave
Etichetta NFPA codice a diamante colore: Blu - Salute; Rosso - Infiammabilità; Giallo - Instabilità; Bianco - Pericoli
speciali

Riesgo Sanitario Inflamabilidad Pericolo fisico Protezione personale

HMIS 1 1 0 E
Clasificación de riesgo: 0 - Mínimo; 1 - Ligero; 2 - Moderado; 3 - Serio; 4 - Grave
Codici di protezione personale: E - Occhiali di sicurezza, guanti e respiratore per polvere
Etiqueta HMIS código de barras colorado: Azul - Salud; Rojo - Inflamabilidad; Naranja - Peligros físicos; Blanco - Especial

Fecha de emisión: 23-Aug-2010

Sostituisci con la data: 31-Mag-2010
No. HDS: 1011045
Clausola di esonero di responsabilità: Le informazioni contenute in questa scheda dati di
la sicurezza è, per quanto ne sa e comprende InfoPrint Solutions Company, esatta e fidata alla data
in cui sono state emesse. Le informazioni vengono fornite unicamente come guida per la manipolazione,
uso, processamento, stoccaggio, trasporto, eliminazione e rilascio in condizioni sicure, no
dovendo essere considerate come garanzia, né espressa né implicita, riguardo all'accuratezza delle
informazioni o dati contenuti nella stessa. Le informazioni si riferiscono solo al materiale
specifico indicato e non sono necessariamente valide per questo materiale usato in combinazione con
qualsiasi altro materiale o in qualsiasi altro processo, se non specificato nel testo.

Ricoh, InfoPrint e il logo di InfoPrint sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di
Ricoh Co., Ltd., in Giappone, negli Stati Uniti e in altri paesi, e vengono utilizzati con licenza di sua
proprietario.

InfoPrint Solutions è una denominazione commerciale di InfoPrint Solutions Company, LLC, negli Stati
Uniti, in altri paesi o in tutti loro.

MSDS DEL NORD AMERICA 9/ 9