Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
6 visualizzazioni9 pagine

Scuola Guida

Il documento fornisce informazioni sulle infrazioni stradali in Brasile, classificandole in lievi, medie, gravi e gravissime, con relativi punti e sanzioni. Viene spiegato il processo di sospensione della patente e le responsabilità del proprietario e del conducente in caso di infrazioni. Inoltre, si elencano i documenti necessari per la guida e le regole generali di circolazione, inclusi i limiti di velocità e le categorie di patenti.

Tradotto da

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
6 visualizzazioni9 pagine

Scuola Guida

Il documento fornisce informazioni sulle infrazioni stradali in Brasile, classificandole in lievi, medie, gravi e gravissime, con relativi punti e sanzioni. Viene spiegato il processo di sospensione della patente e le responsabilità del proprietario e del conducente in caso di infrazioni. Inoltre, si elencano i documenti necessari per la guida e le regole generali di circolazione, inclusi i limiti di velocità e le categorie di patenti.

Tradotto da

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd

ANNOTAZIONI SCUOLA GUIDA

infrazione lieve 3 punti


infrazione media 4 punti
infração grave 5 pontos
infrazione gravissima 7 punti

40 punti perde cnh


Quando terei que fazer o curso de reciclagem?

Risposta: quando si è sospesi dal diritto di guidare.

Quando sarò sospeso dal diritto di guidare?

Risposta: non appena accumulerò in meno di 1 anno SOPRA 19 PUNTI.

Habilitação especial= para pcd.

3 taxas anuais:
IPVA=imposta sulla proprietà del veicolo (la più costosa) temono gli stati che hanno valori variabili;

LICENZIAMENTO ANNUALE: noto come CRLV o CLA;


ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA: DPVAT (più economico);

Documenti di identificazione obbligatori:


CNH: carta nazionale di circolazione;

CRLV: certficado de licenciamento do veículo;

CLA: certificato di licenza annuale

OBS: il tuo documento deve essere solo originale. Non può essere: copia, fotocopia, autenticato, plastificato;

DOCUMENTI DI TRASPORTO NON OBBLIGATORI:

CRV = certificato di registrazione del veicolo (si usa solo in caso di trasferimento del veicolo e cambiamento di
qualsiasi caratteristica=colori, combustibile, categoria della targa);

TRASFERIMENTO DI PROPRIETÀ DEL VEICOLO: l'acquirente ha 30 giorni di tempo per provvedere a


trasferimento, altrimenti il venditore avrà fino a 60 giorni per provvedere al trasferimento

OBS: ENTRAMBI POSSONO ESSERE RESPONSABILIZZATI PER LE INFRAZIONI OCCORSE;

SEGURO DPVAT: indennizzo che copre solo danni personali;

SIGLE IMPORTANTI:
CTB=CODIGO DE TRANSITO BRASILEIRO;

SNT=SISTEMA NACIONAL DE TRANSITO;

LADV: LICENZA DI APPRENDIMENTO DELLA GUIDA VEICOLARE;

1
CFC: CENTRO DI FORMAZIONE PER CONDUTTORI;

PPD: PERMESSO DI GUIDA (provvisorio);

CNH: CARTA NAZIONALE DI ABILITAZIONE;

ACC: AUTORIZZAZIONE PER CONDURRE CICLOMOTORE;

PBT=PESO BRUTO TOTAL (peso do veículo mais a carga);

ACC: veicolo a 2 o 3 ruote con cilindrata di 50, che sviluppa al massimo 50 km/h

OBS=ACC non è una categoria ma un tipo di abilitazione

CATEGORIE DI PATENTI:
CATEGORIA A: veicolo a 2 o 3 ruote, ma non quadrato che appartiene alla categoria B,

Al di sopra di 90cc (cilindrata);

CATEGORIA B:peso bruto total (PBT) até 3500KG, até 8 lugares excluído do motorista;

CATEGORIA C: veicolo di trasporto merci, oltre 3500 kg, fino a 8 posti;

CATEGORIA D: veicoli per il trasporto di passeggeri, oltre 3500kg di PBT, più di 8 posti;

CATEGORIA E: veicolo la cui unità accoppiata (rimorchio e semirimorchio) supera i 6000 kg di PBT.
più di 8 luoghi;

CATEGORIAS PROFISSIONAIS:(C, D, E) ser maior de 21 anos, estar habilitado no mínimo há 2 anos na


categoria B o 1 anno nella C;

PROFISSIONAIS: CURSOS:

CATEGORIA A: moto frete e moto taxi;

CAREGORIA B: trasporto di emergenza/pop (movimentazione di prodotti pericolosi)

CATEGORIA D: trasporto collettivo di passeggeri, trasporto scolastico;

POSICIONAMENTO DOS VEÍCULOS NA VIA:


I veicoli di maggiori dimensioni e i veicoli che sviluppano una velocità inferiore transitano a destra della
via:

Autobus, camion, propulsione umana (bici), trazione animale (carrozzine), ciclomotore.

LA BANDA SINISTRA è destinata a sorpassi e veicoli che sviluppano maggiore velocità.

Domanda per l'esame:

QUAL È LA DIFFERENZA TRA FURGONE E FURGONCINO?

Caminhonete= veículo de cargas

Caminhoneta= veículo misto (transporte de passageiros e de cargas no mesmo compartmento) ex:


furgone, Kombi.
Qual è la larghezza massima consentita per un veicolo di carico di transitare su strade urbane?

2
2,60 metri e ALTEZZA MASSIMA 4,40 metri

Largura máxima:

Altera maxima:

Altura máxima permitda e largura máxima permitda tem desenho de círculo vermelho e altura
massima limitata e larghezza massima limitata hanno disegno di rombo il giallo

CLASSIFICAÇAO DE VIAS: vias urbanas e vias rurais (grifado na apostla);

LOTE LINDEIRO= terreni edificati o meno lungo le vie;

INTERCESSAO EM NIVEL=cruzamento

VIAS URBANE: via di transito rapido = accessi speciali e transito libero, velocità massima di
80km/h;

VIA ARTERIAL=possibilita o trânsito entre as regiões da cidade, velocidade máxima de 60 km/h;


VIA COLETORA: raccoglie e distribuisce il traffico, velocità massima di 40 km/h;

VIA LOCALE: solo accesso locale, velocità massima di 30 km/h.

VIAS RURALI:

RODOVIE (PAVIMENTATE)
Velocità massima di 110 km/h su strada a doppia corsia // su strada a corsia singola velocità massima di 100 km/h

90 km/h per gli altri veicoli;

ESTRADAS (NON È PAVIMENTATA) velocità massima di 60km/h


Indicare la velocità limite permessa per le strade e la velocità minima per le strade

60 km/h = velocità minima 30 km/h (non può essere inferiore alla metà della velocità massima)

TIPI DI RADAR:

FIXOS=rimangono nei pali;

ESTATICOS=ficam em tripés (suporte);

MOVEIS=instalados nos veículos;

PORTATEIS=operados manualmente

PID=permissione internazionale di guida, documentazione che ti abilita nel territorio straniero;


REGOLE GENERALI DI CIRCOLAZIONE: la circolazione avviene sul lato destro della strada (facciamo parte dei paesi
di mano francese);

3
Il nostro margine di emergenza è sempre sul lato destro; il conducente deve mantenere una distanza laterale e
frontale tra il tuo e gli altri veicoli;

DISTÂNCIA LATERAL=1,5 metros

DISTÂNCIA FRONTAL= 2 SEGUNDOS

Conosciuto anche come distanza di segmento;

PREFERENZE NEI INCROCI: chi ha la precedenza?

Sulle strade= chi sta circolando sulla strada

Nelle rotatorie = il veicolo che si trova nella rotatoria (traffico in senso antiorario);

Cruzamentos=terá a preferência do veículo que vier pela direita do condutor;

Se è pedonale avrà la precedenza indipendentemente da dove venga;

PASSAGEM= avançar a frente de outro veículo sem mudar de faixa;

ULTRAPASSAGEM: avanza in avanti cambiando corsia dal veicolo altro;

FASE DI DIVISIONE DEI FLUSSI:

COR AMARELA= sentdo oposto;

COR BRANCA= mesmo sentdo;

Faixa sezionata=è permesso il sorpasso;

Faixa continua = divieto di sorpasso;

Faixa doppia continua/sezionata = sorpasso permesso solo nel senso sezionato;

IL sorpasso viene fatto a sinistra;

Quando potrò sorpassare a destra?

R: quando il veicolo davanti a me segnala che entrerà a sinistra o cambierà corsia a sinistra;

OBS: si può anche sorpassare a destra se il veicolo ha più di 2 corsie;


NON SI PUÒ SOPRAVANZARE IL VEICOLO NEL MEZZO DELL'INCROCIO;

Transitare con la retromarcia solo per piccole manovre e senza creare rischi per la sicurezza, questo
la manovra è proibita essere effettuata negli angoli a meno di 5 metri dal bordo;

PARADA= parada é a imobilização do veículo com a finalidade e pelo tempo estritamente necessário
per effettuare l'imbarco o lo sbarco dei passeggeri, senza operazioni di carico o scarico;

ESTACIONAMENTO:
È l'immobilizzazione di veicoli per un tempo superiore al necessario per l'imbarco o per l'imbarco di
passeggeri
I veicoli devono essere parcheggiati nella direzione del traffico e in posizione parallela;

Le MOTOCICLETTE devono essere parcheggiate in posizione perpendicolare;

4
L'imbarco e lo sbarco dovranno avvenire dal lato del marciapiede;

Il transito sui marciapiedi e sulle banchine può avvenire solo per entrare o uscire da immobili;

VAGHE DI CARICO E SCARICO: sono considerati parcheggi se viene data la concessione di


parcheggiare

VEICOLI CON PRIORITÀ DI PASSAGGIO: vigili del fuoco, ambulanze, polizia, vigilanza, ecc.
transito libero e parcheggio purché in servizio;

MOTOCICLETA=veículo automotor de 2 rodas que é conduzido na posição montada;

MOTONETA=veículo de 2 rodas se dirige na posição sentada;


CICLOMOTORE=veicolo a 2 o 3 ruote fino a 50 centimetri cubici e che sviluppa fino a 50 km/h (devono essere
transitare sul lato destro, è vietato nelle autostrade e nelle strade a rapido transito);

REGOLE PER QUESTI VEICOLI:


Il casco è obbligatorio, i fari anabbaglianti accesi di giorno e di notte (MOTO E AUTOBUS SOLO DI GIORNO E DI
NOTTE FARO BASSO
(Altri veicoli accendono i fari anabbaglianti solo in caso di tunnel, pioggia e nebbia)

La violazione gravissima è trasportare bambini di età inferiore ai 10 anni su motociclette.


motonete e ciclomotori;

CLICLOVIA=pista própria destnada a circulação de bicicletas;

CICLOFAIXA=faz parte da pista de rolamento, destnada a circulação exclusiva de bicicletas;

VEICULOS REGULAMENTADO PELO MUNICIPIO= município que cria regras leis e punições para esses
veículos:

PROPULSÃO HUMANA= bicicletas;

TRAÇÃO ANIMAL=charretes;

LUZES:

LUZ BAIXA= de noite, de dia em tuneis, neblina ou cerração

LUZ ALTA=locali non illuminati, strade rurali di notte;

LUZINTERMINENTE (alta e baixa) = per avvisare altri conducenti su sorpassi e situazioni


di pericolo;

POSIÇÃO= não serve para iluminar e sim serve para outros condutores perceberem sua presença
(dimensões do veículo);

LUZ DA PLACA=obrigatório;

Situazioni di emergenza;

BUZINA=solo tocchi leggeri e vietato dopo le 22:00 fino alle 06:00;

5
INFRAZIONI E PENALITÀ GIORNO 06/12
inadempienza e disobbedienza al codice della strada brasiliano

Le penalità sono sanzioni (punizioni) previste nel codice della strada brasiliano applicate ai conducenti.

Non essendo possibile identificare il reale trasgressore, il proprietario sarà responsabile per l'infestazione.
ricevere una notifica

Con la notifica in mano, il proprietario ha 30 giorni per presentare un colpevole, altrimenti


presentare, egli stesso sarà il colpevole.

PAGAMENTO DELLE MULTE

Se paghi prima della scadenza avrai uno sconto del 20%


Se scegli di optare per il sistema di notifica elettronica e tu assumere di essere colpevole, avrai
40% di sconto sulla multa

LE SANZIONI SARANNO IMPOSTE A:

Proprietário=sempre responsável pela multa (valor)


Il conducente è responsabile degli atti compiuti alla guida del veicolo.

REFERENTE AI TRASPORTI DI CARICO

Embarcador = proprietario della merce e della fattura, è responsabile quando è l'UNICO SPEDITORE
da carico.

Transportador= empresa, é responsável QUANDO A CARGA PROVENIENTE DE MAIS DE UM


EMBARCADOR superare il PBT (peso lordo totale).

LE SANZIONI SONO LE SEGUENTI:

ADVERENZA PER ISCRITTO: può convertire un'infrazione in un'avvertenza se commette: 1


infrazione lieve o 1 infrazione media.

MULTA (VALOR)

PENA PRINCIPALE

Ci sono alcune multe in cui il valore può essere moltiplicato (SOLO GRAVISSIME)

DITE QUESTIONE DOVE TERMINANO CON LE PAROLE:

Avrà come penalità, ha come penalità, sarà punito con.

LA RISPOSTA SARÀ=MULTA
PUNTEGGIAMENTO IN BASE ALLA GRAVITÀ:

LEVE=3 PT

MÉDIA=4PT

GRAVE=5 PT

GRAVISSIMA= 7 PT

6
SOSPENSIONE DEL DIRITTO DI GUIDARE: Sarà sospeso quando il conducente accumulerà:

A partire da 20 punti
Al di sopra di 19 punti

OBS: ci sono alcune infrazioni che comportano una sospensione automatica (GRAVISSIME).

RICICLAGGIO: Corso di riciclaggio per i conducenti che sono sospesi.


CASSAZIONE DELLA PATENTE = quando il conducente continua a guidare anche se sospeso.

PPD= quando o condutor cometer:

1 infrazione grave, 1 infrazione gravissima, 2 infrazioni medie.

OSS: NEL CASO DI CASSAZIONE DELLA PATENTE, IL CONDUCENTE POTRÀ RIPRENDERE IL PROCESSO SOLO DOPO
2 ANNI

APREENSÃO: Non è più una pena, ma è nel codice penale ed è applicata in determinati casi:

Apreensão di targhe contraffatte o illeggibili, documenti contraffatti, generalmente dove la


alternativa cita apprensione all'alternativa falsa.

MEDIDAS ADMINISTRATIVAS: Podem ser aplicadas além das penalidades, tem o objetvo de impedir
che il conducente continui a guidare irregolarmente.

DICA= le misure amministrative iniziano con le lettere R o T.


Ritenzione del veicolo = il veicolo rimane trattenuto sul posto e viene liberato solo quando il problema è risolto.

Rimozione del veicolo = 90% è correlata al parcheggio - il veicolo viene rimorchiato (rimosso).

Veicolo immobilizzato per mancanza di carburante (multa grave rimozione del veicolo)

Parcheggiare nella Cintra a senso unico (solo multa).

RECOLLIMENTO DELLA CNH = scaduta, o sospensione dove devi consegnare la tua patente.
QUANDO IL VEICOLO VIENE RIMOSSO (RIMORCHIO): ci saranno tasse di deposito e di rimorchio, e se ci sono
Altri debiti del veicolo il conducente dovrà pagare tutti per riavere il suo veicolo. (Rischio di andare a
asta in 60 giorni).
CRIMINI STRADALI CHE POSSONO COMPORTARE DETENZIONE:

OBS: infrazioni gravissime = Omicidio colposo; Lesioni personali; Omissone di soccorso (TU SEI
INVOLTO NELL'INCIDENTE E NON PRESTA SOCCORSO); Ebbrezza alla guida = concentrazione uguale o
superiore a 6 decigrammi; dirigere in abilitazione o addirittura revocato.

MULTE GRAVISSIME CHE HANNO IL VALORE MOLTIPLICATO:

ARTICOLO 162-1, 162-2, 162-3

165-A, 165-B, 170, 173, 174, 175, 176, 191, 193, 202-1, 202-2, 203, 218-3, 230-XX, 246, 253-A.

MULTA GRAVISSIMA CHE PORTA ALLA SOSPENSIONE AUTOMATICA: (SUGGERIMENTO: QUESTIONI CHE CITA
PENALIDADES=MULTA + SUSPENSÃO)

7
165, 165-A, 165-B, 170, 173, 174, 175, 176, 191, 210, 218-3, 244, 253-A.

LEMBRETE: MULTA GRAVISSIMA DOVE C'É SOSPENSIONE QUANTI PUNTI AVRÀ IL CONDUCENTE
NA CNH?

RESPOSTA= PONTUAÇÃO SERÁ 0, E NÃO 7.

CLASSIFICAÇÃO DAS INFRAÇÕES:

INFRACÇÕES LEGGERI, 3 PUNTI:


causare disagio e disturbo alla pace, fari accesi, clacson in luoghi e orari proibiti, camminare senza
i documenti di portata obbligatoria, parcheggiare il veicolo a distanza dal bordo del marciapiede di 50 cm a 1
metropolitana, fermarsi sulla striscia pedonale, guidare veicolo senza attenzione o cura per la sicurezza, e
i pedoni commettono infrazioni lievi.

XXXXXXXXXXXXXX

INFRAÇÕES MÉDIAS, 4 PONTOS:


RELATIVO A PARCHEGGIO E DISTURBARE IL TRAFFICO:
mancanza di carburante, disobbedire al divieto di circolazione, viaggiare a una velocità inferiore alla metà della velocità
massima autorizzata, andare in bicicletta dove non è permesso, scendere con il veicolo ingranato
andare con scarpe che non si fissano ai piedi, fermarsi su ponti e viadotti, parcheggiare sul marciapiede
ribassata, parcheggiare agli angoli, parcheggiare in base al segnale di divieto di sosta, parcheggiare
nei crocicchi, parcheggiare nei posti di carico e scarico, parcheggiare contromano, parcheggiare
insieme a idranti o rubinetti dell'acqua.

INFRAZIONI GRAVI 5 PUNTI:


POTENZIALIZIAMO UN RISCHIO DI INCIDENTE:

Mancanza di attrezzature

Obbligatori, non usare la cintura di sicurezza, non dare la precedenza ad altri


veicoli, non prestare soccorso alla vittima di un incidente quando richiesto dalle autorità,
equipaggiamento audio superiore al permesso, seguire un veicolo in servizio di emergenza, parcheggiare
mediante segnale di divieto di fermarsi e sostare, transitare in retromarcia, sostare in doppia fila.

INFRAÇÕES GRAVISSIMAS 7 PONTOS:


RISCO DE MORTE:
Avanzare con semaforo rosso, guidare sotto effetto di alcol, competizione, manovre o gare, sorpassare nella corsia
contnua un altro veicolo, guidare senza le lenti correttive obbligatorie, utilizzare un veicolo di carico per
trasportare persone nella carrozzeria, andare senza casco, trasportare bambini di età inferiore ai 10 anni in
motociclette, parcheggiare nei posti per disabili, uso del cellulare, bambini sul sedile posteriore senza cintura

8
di sicurezza. PROMEMORIA: tutte le infrazioni relative alla cuneo sono gravissime, eccetto se tu
dimenticare.

Potrebbero piacerti anche