Prologo

♡la Principessa solitaria e il vicino

Perezoso♡
Instituto Educativo Privado Seirei

In passato, ha prodotto molti laureati attivi in circoli politici e commerciali, e

questa scuola che combina scuola media, liceo e università ha un valore di
deviazione di alto livello nelle valutazioni accademiche. La sua storia era antica; da tempo
molto tempo, molti figli di famiglie nobili assistevano all'istituto, trasformandolo in una
scuola di prestigio con una lunga e onorevole origine.

Gli studenti hanno camminato lungo il boulevard che porta all'edificio scolastico storico.

Gli studenti camminavano verso l'edificio della scuola, chiacchierando con i loro amici e
compagni di classe, ma non appena una studentessa passò per la porta della scuola e
si rivelò, l'atmosfera cambiò immediatamente.

Tutti coloro che l'hanno vista hanno espresso uniformemente la loro sorpresa e ammirazione, e i loro occhi
seguivano la sua figura.

“Wow, chi è quella ragazza? È così carina.”

Non lo sai? Nell'ultima cerimonia di ingresso a scuola, lei ha salutato come la

rappresentante degli studenti del primo anno, Lei è la sorella minore di Mariya-san.

Ero troppo lontano in quel momento... Wow, incredibile. Da vicino, sembra una fata.

Verità. Sono dello stesso sesso e più grande, ma mi sento un po' sopraffatta dalla sua aura.

Con una pelle bianca trasparente che era impossibile vedere nei giapponesi genuini, e occhi
azzurri di lunga fessura che brillano come zaffiri.

E poi i suoi lunghi capelli argentati, semi pettinati verso l'alto, brillanti sotto il sole di
domani.

Nota del tr:[Cabello di principessa, formalmente conosciuto come “half-up”, è il capelli lunghi e
liso che si lega parzialmente.

Aveva l'aspetto finemente scolpito ereditato da suo padre russo e aveva un aspetto
bellissima, dando una sensazione di tenerezza come una persona giapponese ereditata da sua madre.
Oltre al suo aspetto incomparabile, era alta per una ragazza e aveva braccia e gambe lunghe
e sottili; aveva una figura distintiva che incarnava l'ideale di ogni donna del mondo, con
una figura che mostrava dove doveva uscire e ritirarsi nel posto giusto.

Tutti quei colori si sono uniti, il nome della ragazza che aveva una bellezza un po' diversa.
Il mondo era Alisa Mikhailovna Kujou. Da quando si è trasferita al terzo anno di scuola
secondaria dell'Istituto Educativo Privato Seirei, è sempre stata classificata come la prima
nelle prove del suo anno scolastico. Inoltre, era brava negli sport; si esibiva
come contabile del consiglio studentesco da quest'anno. Era una donna talentuosa che era
adeguata per essere chiamata esattamente una super donna perfetta.

Ehi, guarda là.

“Eh? Wow! Non è Kujou-san? Che giornata fortunata.”

Perché non ti avvicini a salutare?

“No, no, no! Non posso farlo!”

Oye, oye, non sei come te a cui non importa rimorchiare qualsiasi ragazza bella, senza
importare chiunque sia. Hai paura di andare a salutare?

«Idiot! Il tuo livello, o meglio, la tua dimensione è in un'altra! Perché tu non vai e la
saluta!

Non voglio. Non voglio farlo male e poi i ragazzi si prendono gioco di me.

Dal contesto, indipendentemente dai generi, i loro sguardi si voltarono verso la

invidia. Tutti, naturalmente, ridussero il loro ritmo; mentre evitava la sua sinistra e destra, lei
camminava tranquillamente senza mostrare alcun tipo di preoccupazione.

Lì, uno studente si avvicinò. Vedendo questa persona in questione, gli studenti dei
i dintorni sono diventati rumorosi.

Ciao, buondì. È una bella mattina, non è così?

Mentre diceva questo, mostrò un sorriso rinfrescante. Alisa non fermò i suoi piedi quando lui la guardò.
Lei confermò che era un studente dell'ultimo anno per il colore della sua cravatta e gli fece un lieve
riverenza.

Buongiorno.

Sì, buongiorno. Piacere di conoscerti, suppongo. Sono un secondo anno, Andou. Sono un
compagno di classe di tua sorella maggiore.

Ora vedo.

Lo studente, che si presentò come Andou, aveva i capelli tinti di castano chiaro e il
uniforme un po' usurato. Intorno al suo collo, spuntava un accessorio argentato; era un
un uomo abbastanza bello, come un giovane elegante al giorno d'oggi, ma la risposta di Alisa fu
cortante.

Mentre le ragazze dei dintorni gridavano con voce acuta di fronte a quel dolce sorriso, Alisa lo
guidò senza interesse senza cambiare espressione.

Ho sentito parlare molto di te da tua sorella.... e da tempo volevo conoscerti. Che ne dici se
Mangiamo qualche giorno?

No grazie, non ho tempo.

Ella rispose immediatamente senza nemmeno un briciolo di esitazione. Con il suo modo freddo, Andou
mostrò un sorriso debole e teso.

Haha... è stato spietato. Se è così, possiamo almeno scambiare informazioni?

di contatto? Voglio sapere di più su di te.

Mi dispiace, ma non sono interessato a te. Se questo è tutto ciò che hai da dire, scusami.
Ah, anche───

Allora Alisa si voltò verso Andou lanciandogli uno sguardo e allungò il dito verso la parte
inferiore al suo collo. Davanti al suo sguardo di sfuggita e al suo dito sottile che punta verso di lui, Andou
inconscientemente ritirò il suo sorriso, aprì molto gli occhi e si inclinò leggermente all'indietro.

Questa è una violazione del regolamento scolastico.

Indipendentemente dalla sua agitazione, Alisa stava indicando l'accessorio argentato in fondo al
collo di Andou e con freddezza, semplicemente disse: «bene, questo è tutto». Lei semplicemente se ne andò
con eso e si allontanò rapidamente. Gli studenti che avevano osservato trattenendo il
l'aliento nei dintorni ha recuperato il suo entusiasmo.

Incredibile, Andou-senpai, che è una delle più popolari tra le ragazze del secondo anno,
fu rifiutata. Dava la sensazione di essere una principessa solitaria.

Quanto è alto il suo ideale... C'è qualche ragazzo abbastanza bravo per lei?

Innanzitutto, potrebbe non avere alcun interesse per i ragazzi, vero? Che spreco,
È vero? Anche se è una bellezza.

No, no, meglio detto, non è più rassicurante sapere che lei non appartiene a nessuno?

È vero. In un senso di immagine, lei è più un'Idol di qualsiasi altra Idol. Si può
guardare per sempre. O meglio, la adorerei.

Bene, è agghiacciante quando vai così lontano, lo sapevi? Anche se, so come ti senti.

Sin rendersi conto che quella conversazione si stava svolgendo dietro di lei, Alisa entrò nel
edificio della scuola, mise le sue scarpe dentro la sua scatola di scarpe e si diresse verso la sua aula
di classi.
Lo studente maschile che aveva facilmente trascurato prima non era più nella sua mente.

Ciò che era successo prima, per quanto la riguardava, era così comune che non si prese nemmeno la briga di
ricordarlo.

Essere al centro dell'attenzione e essere avvicinata da qualcuno era solo una parte della vita quotidiana di
Alisa. E poi, manovrò la cosa intorno a lei con freddezza, di nuovo.

Quando entrò nell'aula e aprì la porta, attirò l'attenzione dei suoi compagni.

Questo accadeva anche tutte le mattine. Ad Alisa non importava e andò al suo posto nell'ultimo.
fila accanto alla finestra.

E poi, mentre appendeva la sua borsa sul lato della sua scrivania, con un gesto casuale, lei
guardò il sedile alla sua destra.

E c'era un studente che era stato seduto accanto a lei per più di un anno solo
perché i loro cognomi erano simili.

Per oltre un anno, lui───Kuze Masachika───ha ricoperto la posizione invidiata da

molti ragazzi; il posto accanto ad Alisa, una delle due ragazze più belle del primo anno di
secondaria, e adesso.

“……, ……”

Lui era sdraiato sulla sua scrivania e dormiva presto al mattino.

Alisa, che non ha cambiato espressione fino ad ora, strinse gli occhi di fronte alla figura del
studente, improprio di una scuola di prestigio con un'origine antica e onorevole.

Buongiorno, Kuze-kun.

“…..”

Masachika, che si fece cadere sulla scrivania con le braccia come cuscino, non rispose al
saluto di Alisa. Apparentemente, non si è solo lasciata cadere sulla sua scrivania, era completamente
dormito.

Gli occhi di Alisa si socchiusero ancora di più quando il suo saluto fu ignorato, e i suoi compagni
di classe che stavano guardando, si sono irrigiditi.

Un studente di sesso maschile diagonalmente alla sua destra davanti ha detto:he-hey,

«Kuze? Svegliati», lo chiamò con riserva, ma Masachika, che reagì alla sua voce, si
si svegliò───prima di questo.

*Bang!*

«¿Woo-woo?!»
Con il colpo improvviso, il tavolo di Masachika scricchiolò e scivolò orizzontalmente, e Masachika
fece un rumore strano e saltò. Risultò che Alisa, che era in piedi accanto a lui, colpì il piede di
la tavola da un lato.

Al vedere questo, gli studenti intorno a lui hanno girato i loro volti con un'espressione sui loro
volti che dicono:Ahah.

Alisa era un'alunna di onore con eccellenti voti e buona condotta, e

básicamente era indifferente e disinteressata agli altri, per bene o per male. Tuttavia,
era un fatto ben noto nel suo anno scolastico che lei era eccezionalmente dura con il suo
vicino, chi era il rappresentante della mancanza di serietà della scuola.

Tutti si erano abituati agli avvistamenti quotidiani di Alisa, che parlava con durezza.
e con disprezzo, e Masachika, che semplicemente lo ignorava.

Buongiorno, Kuze-kun. Di nuovo resti fino a tardi a guardare anime?

Alisa salutò di nuovo Masachika come se nulla fosse successo, che sembrava ancora
capire la situazione.

Sentendo la sua voce, gli occhi di Masachika batterono le palpebre con sorpresa mentre guardava il suo
lato. Avendo indovinato lo stato delle cose, ricambiò il saluto mentre si grattava la
testa.

Sì... Buongiorno, Ayla. Beh, qualcosa del genere.

Il nome Ayla, come la chiamava Masachika, era il soprannome di Alisa in Russia.

C'erano molti studenti che la chiamavano così alle sue spalle, ma lui era l'unico ragazzo in
questa scuola che la chiamava con il suo soprannome faccia a faccia.

Se questo era dovuto all'imprudenza di Masachika o alla tolleranza di Alisa era sconosciuto a
quelli che erano nei dintorni.

La avevano svegliata con un calcio nel mezzo del sonno, e ancora le trattavano con occhi freddi di
assoluta lode e disprezzo, ma Masachika non si scompose.

La sua attitudine spensierata attirò sguardi misti di sorpresa e ammirazione delle persone che
Lo circondavano, ma Masachika non credeva che stesse facendo nulla di speciale. Questo perché…
L'avevo notato.

(¿Cosa è un ¿Woo-woo?!?!¿Woo-woo?! voglio dire. Fufu, è uscito un suono strano.)

Non c'era dispiacere negli occhi di Alisa quando lo guardò, ma piuttosto un sorriso completo.
dietro i suoi occhi.

I suoi veri pensieri lo hanno goduto immensamente, soprattutto, in se stesso

levantando un suono strano mentre saltava.
Tuttavia, Alisa non sembrava pensare che il suo vero pensiero fosse stato esposto in
assoluto. Lei si sedette al suo posto e con voce stupita disse:

“Nunca aprendes, ¿verdad? Reducir el sueño para ver anime, no se puede evitar tener sueño
A scuola, non è così?

Bene, si potrebbe dire di sì, allo stesso tempo, anche se l'anime è finito... Ho avuto una
larga reunión de impresión después.”

“Riunione di impressione? Aah, hai pubblicato i tuoi pensieri su Twitter?”

No. In una telefonata con un amico otaku. Ho parlato per due ore.

Sei un idiota?

Le parole di Masachika furono ricevute con occhi di rimprovero, e all'improvviso lui ebbe una
sguardo distante nei suoi occhi e fluttuò un sorriso nichilista.

Um.... Idiota, eh... Questo è corretto. Parlare d'amore per un'opera senza tenere conto del tempo
e il luogo. Se chiamarlo un idiota, hai sicuramente ragione...

Mi dispiace. Risulta che non sei un idiota comune, piuttosto sei un idiota senza speranza.

“Ayla-san también es muy agradable hoy.”

Di fronte al linguaggio abusivo e implacabile di Alisa, le spalle di Masachika si mossero verso

su e giù per scherzo, come se volesse allontanarla.

Proprio quando Alisa scosse la testa davanti all'atteggiamento di Masachika, in quel momento suonò la
campana di preparazione, annunciando che la riunione mattutina sarebbe iniziata tra tre minuti
dopo.

Gli studenti tornarono ai loro posti uno per uno, e Alisa si voltò verso il fronte e
iniziò a tirare fuori i libri di testo e i quaderni dalla sua borsa sulla scrivania.

In mezzo agli studenti che aspettavano il loro maestro di aula in modo educato e
appropriate for a prestigious school, only Masachika stretched his waist a lot, he went back to
sbadigliò e sbatté le palpebre con le lacrime agli occhi.

Alisa, che stava osservando quella scena con un occhio vigile, si voltò verso la finestra; con
un sorriso versò un sorriso e mormorò una sola parola in russo

Carina

Eh, cosa hai detto?

"Niente? Ho solo detto, 'vergognoso'."

Poi rispose a Masachika, che aveva ascoltato il suo mormorio, con una faccia
indifferente. Di fronte all'inganno di Alisa, Masachika sembrava essere convinto che si stava
riferendosi al suo sbadiglio rispose: «Beh, scusa» e questa volta si coprì la bocca con la mano
e sbadigliò.

Nel vedere Masachika, Alisa alzò un sopracciglio come se volesse guardarlo dall'alto in basso. Si girò di
nuovo verso la finestra e sorrise. Mentre nascondeva la sua espressione a Masachika, parlò piena di
i suoi pensieri reali.

(Idiota, non ha notato nulla in assoluto. Fufuu.)

Alisa reprimette la sua bocca sorridente fingendo di riposare il mento sulle mani. Masachika
la guardava di spalle come se stesse guardando qualcosa di deludente.

(No, l'ho sentito tutto?)

Alisa non lo sapeva.

In effetti, Masachika capiva la lingua russa.

La filtrazione occasionale di lei che è dolce, mormorando in russo, tutto è stato trasmesso a
persona in questione.

Y, dietro la conversazione tra i due che sembrava non avere frammenti di dolcezza nella
superficie, nessuno attorno a lui sapeva che in realtà c'era uno scambio così divertente e
vergognoso.
 Capitolo 1

♡¿non è molto frustrante quando ti

Perdi una gacha gratis? ♡

«Eh?»

Dopo aver cercato dentro alla scrivania, guardato dentro la borsa e infine
controllare l'interno del suo armadietto nella parte posteriore dell'aula, Masachika si sentì un
poco impaziente.

Non sono riuscito a trovare il libro di riferimento per la prossima lezione. Controllando l'orologio in aula,
la seguente lezione inizierebbe tra meno di due minuti. Anche se prendessi in prestito il libro
di riferimento di sua sorella minore nella seguente classe, il tempo potrebbe essere un po’
inconveniente.

Come ultima risorsa, Masachika si chinò inquisitivamente vicino alla sua vicina di sinistra,
Alisa, e sussurrò a bassa voce mentre univa i palmi delle sue mani.

Scusa, Ayla. Posso vedere il tuo libro di riferimento di chimica?

Al sentire le sue parole, Alisa si voltò con un'espressione metà sorpresa e metà
preoccupata.

Perché? L'hai dimenticato di nuovo?

Sì, probabilmente l'ho lasciato a casa.

*Sospiro*... Beh, suppongo che va bene.

Grazie!

Quando Alisa sospirò e diede il suo consenso, Masachika si avvicinò rapidamente alla sua scrivania
di lei.

Kuze-kun... Tu, non stai dimenticando le cose per disattenzione troppe volte? Anche come
studente delle scuole superiori, non sembra diminuire affatto.

“No puedo evitarlo, ¿verdad? En primer lugar, hay demasiados libros de texto.”
Questo Istituto Educativo Privato Seirei era una scuola privata focalizzata sulla preparazione degli
studenti per accedere all'università e, di conseguenza, aveva una quantità insolitamente
grande di libri di testo.

Era naturale avere diversi libri di testo e libri di riferimento per ogni materia. Alcune classi
includono anche quaderni di esercizi scritti dallo stesso insegnante.

Non si sa se sia dovuto alla valorizzazione della tradizione, ma le specifiche degli zaini
I programmi scolastici degli studenti non sono cambiati da decenni. Basta mettere i libri di
il testo e le note di un giorno sarebbero pieni.

Per questa ragione, tutti gli studenti stavano lasciando tutti i loro libri di testo nel loro
armadietti ma, dal punto di vista di Masachika, questo era complicato.

Non l'ho visto sul tavolo ieri, quindi ho pensato che fosse nell'armadietto.... È stato un mio errore.

Non lo hai confermato, vero? Questo è ciò che succede quando non hai una buona idea di cosa
trajiste a casa y de lo que dejaste.”

Confesso la mia colpa.

«Di bello, solo le tue labbra lo sono.»

Waaah~. Che maleducata~.

Alisa scrollò le spalle ed era completamente stupita dato che lui non sembrava
particolarmente pentito e lo disse in tono monotono.

Alisa ha preso un gioco completo di libri di testo di chimica dal suo cassetto. Guardando
con sospetto, volse gli occhi verso Masachika.

Allora, qual è?

Ah, quello. Il blu.

Di fronte alle parole di Masachika, Alisa aprì quel libro di testo e lo posò nello spazio tra
due scrivanie. Ha espresso la sua gratitudine per questo e ha prestato orecchio alla conferenza del
maestro…. Ma da lì è iniziata una battaglia tra Masachika e il sonno.

(No, rimarrò addormentato.)

Oltre alla mancanza di sonno, il fatto che il secondo periodo fosse di educazione fisica si
aggiunse al problema.

Tuttavia, riuscì a combattere la sonnolenza mentre il professore scriveva alla lavagna, ma

non appena il professore iniziò a rivolgersi agli studenti per fare loro domande, il suo
la sonnolenza si è accelerata immediatamente.
L'interazione tra l'insegnante e i suoi compagni di classe in qualche modo gli suonava
completamente come una ninna nanna, e proprio quando stava per addormentarsi
dormito...

“¡Uh-huh!”

…Nel momento in cui fece quel rumore, la testa di una matita meccanica si avvitò nel
costato di Masachika.

(Costola, gabbia toracica... !! La mia gabbia toracica......kuh!!)

Essendo in agonia silenziosa a causa dell'attacco a sorpresa doloroso, lanciò uno sguardo di protesta a
su lato… Controattaccato da uno sguardo con un 100% di puro disprezzo, lui abbassò la testa.

Quegli occhi azzurri socchiusi erano più eloquenti di qualsiasi altra cosa, è come se
Ha detto: «Hai l'audacia di chiedermi di mostrarti il mio libro di testo e poi ti addormenti».

(Mi dispiace)

Hmph.

Masachika, che aveva perso tutta la sua sonnolenza, si scusò in un sussurro mantenendo
lo sguardo fisso davanti.

Ciò che rispose fu solo un soffio pieno di disprezzo.

"Bene, allora, cosa succede con il prossimo spazio vuoto? Fammi vedere, Kuze."

Eh, ah, sì.

Improvvisamente chiamato dal maestro, Masachika si alzò in piedi frettolosamente.

Ma, dato che quasi si è addormentato fino a poco prima, non c'è modo che sappia la risposta.

In primo luogo, non sapevo nemmeno qual era la domanda. Anche quando la stavo inviando una
Uno sguardo accanto a lei chiedendo aiuto, Alisa con un volto indifferente non guardò nemmeno Masachika.

Cosa succede? Sbrigati.

“Ah, umm...”

Di onestamente che non lo sai. Nel momento in cui tale pensiero gli è venuto in mente,
con un*tap tap*, Alisa colpì una sezione del libro di testo con il dito.

¡….! La risposta è②, copri!

Mentre ringraziava Alisa nel suo cuore, Masachika rispose con l'opzione indicata a lui.
Ma...

Errato.
Eh?

Masachika lasciò sfuggire una voce idiota di fronte al rifiuto immediato.

(¡¿Perché è sbagliato?!)

Anche se gridò con forza dentro di sé e guardò di lato, il volto indifferente di Alisa rimase.
sin cambiamenti. No, guardando più da vicino, la sua bocca sorrideva un po'.

Bene, allora, al tuo fianco... Kujou.

Sì, la risposta è⑧ nichel.”

Corretto. Kuze, dovresti ascoltare bene la lezione?

Ah, sì....

Masachika si sedette al suo posto con il morale basso in risposta al rimprovero dell'insegnante.
Tuttavia, immediatamente fece una protesta in un sussurro verso Alisa.

(¡Non dirmi la risposta sbagliata con tanta naturalezza!)

(Ma ti stavo solo dicendo dove si trovava la domanda?)

(Mendace! Stavi chiaramente indicando l'opzione② !)”

(Kuse-kun sta parlando troppo.)

(Non ridere con gli occhi!)

Alisa si burlò e flottò un sorriso ridendo con disprezzo di Masachika che sembrava
grida:¡Ugaaaah───!, In qualsiasi momento.

Милый (Lindo)

Di fronte al suo improvviso lato dolce, Masachika lottò per evitare che le sue guance si contraggono.
aggiustò per fingere ignoranza mentre sopportava le sue mani tremanti come risultato del
retroceso.

(Cosa hai detto?)

(Idiota, è quello che ho detto.)

Anche se Masachika gridò nel suo cuore, ¡¡¡¡Bugiaaaaa───!!!!, non mostrò

questo in superficie.

Masachika capiva il russo grazie a suo nonno paterno, che era un grande amante della Russia.

Tutto è iniziato nella scuola primaria, quando era sotto la cura della casa di suo nonno
Durante un tempo suo nonno gli fece vedere molti film russi.
Lo stesso Masachika non era mai stato in Russia, né aveva parenti russi.

Non ne parlò mai a scuola, quindi l'unica persona in questa scuola che sapeva che
Masachika capiva il russo, era sua sorella minore nella classe accanto.

E le proibì di parlarne anche a sua sorella minore, così nessun altro lo sapeva.

In questo momento, pensò che avrebbe dovuto dirglielo prima, ma è troppo tardi per
lamentarlo.

Questa misteriosa e imbarazzante opera in cui una bella ragazza al posto accanto, che
era anche dolce solo in russo; tutto era un seme che lui aveva seminato, così dovette
accettarlo.

Poteva sentire l'imbarazzo indescrivibile nascere dal suo petto, il suo viso che arrossiva. Era
facendo tutto il possibile per trattenere il respiro mentre stringeva le labbra con forza.
Allora, Alisa, che credeva erroneamente di trattenere la sua rabbia, mormorò divertita.
dal profondo del suo cuore.

Sembri un bambino

La mente di Masachika evocò immagini di lui stesso che si trasformava in un bambino piccolo,
toccato sulle guance da Alisa con un sorriso sul volto.

(Ah, vedo, vuoi la guerra, eh.)

Masachika capì che lo stavano guardando e giocando con lui completamente, e il suo viso si
puso serio di subito.

(Chi è il bambino, maledetta...? Vediamo di cosa sono realmente fatto, d'accordo)

Con uno sguardo guardò l'orologio e controllò il tempo che mancava fino alla fine della lezione.

(11:40 am. Mancano dieci minuti, eh... Durante il tempo, cercherò di contrattaccare.)

E fu allora che gli occhi di Masachika si aprirono rendendosi conto di un fatto

extraordinario.

(Maledizione! Il sorteggio di carte gratuite al mattino!!)

Un errore fatale. Normalmente, avrei dovuto toglierlo prima di uscire di casa o prima di andare in salotto.
lezioni, ma mi sono addormentato questa mattina e l'ho completamente dimenticato.

(C'è un Up, quindi lo ricordo. Non si può evitare, facciamolo nella prossima pausa.)

Poiché il suo pensiero si è completamente spostato verso il lato otaku, non gli piace più
importava il fatto che Alisa lo trattasse come a un bambino o qualcosa del genere. Non si poteva evitare di avere
la sensazione che la sua mente semplice fosse anche chiamata allo stesso livello di quella di un bambino.
Tuttavia, la persona in questione non ne era consapevole.

Il maestro ha adempiuto correttamente al suo dovere durante il resto della lezione e ha abbandonato il
aula. Non appena vide che l'insegnante se ne andava, restituì la sua scrivania alla posizione originale,
Prese rapidamente il suo telefono e avviò l'applicazione del gioco il più veloce possibile.

Alisa, che ha trovato delle falle in questo, ha aggrottato le sopracciglia e gli ha dato un avvertimento.

È contro le normative scolastiche usare il telefono all'interno della scuola, tranne in

emergenze e quando si usa per studiare. Hai l'ardire di usare il tuo telefono di fronte a me,
un membro del consiglio studentesco.

Allora, non è una violazione delle normative scolastiche, giusto? Dopotutto, è

una emergenza.

Ascolterò nel caso, qual è l'emergenza?

Disse Alisa mentre lo fulminava con lo sguardo.

Il sorteggio di carte gratuite terminerà tra dieci minuti.

Vuoi che ti sequestri il telefono?

Credo che non faresti qualcosa del genere, ZE☆.

Forse dovrei confiscare il tuo telefono per una volta.

Masachika fece un occhiolino mentre alzava il pollice*, ma attirò solo gli occhi più grandi di
Alisa. Sin embargo, Masachika no se lo tomó en serio y dijo mientras miraba el teléfono:

*Nota del tr: [Qui il prota ha fatto un passo in avanti e ha fatto questo gesto, il quale è un gesto che significa
essere carino.

Andiamo, se ne appare uno raro, sarò felice…. Ora che me ne sono reso conto, non ho fatto un occhiolino
Niente del genere da molto tempo. Sorprendentemente ha un alto grado di difficoltà, eh.
*Fischio*.

Cosa stai dicendo all'improvviso...?

Sai, le Idols a volte fanno occhiolino, ma anche per gli artisti, non ci sono molte persone
che possa farlo meravigliosamente.

Credi questo?

«Ehi? Non è difficile? Farai muovere le tue guance e gli angoli della tua bocca e
diventino qualcosa di più simile a un strabismo che a un occhiolino?

Non è così difficile, vero?

«Oh? Allora, che ne dici di mostrarlo, un occhiolino davvero bello?»

Masachika levantó la cabeza y sonrió desafiante. Con una mirada amarga, las cejas de Alisa se
si sono mossi e i compagni di classe nei dintorni che stavano ascoltando la
Conversazione ronzava leggermente.

In un momento, tutta l'attenzione intorno a lei si concentrò su di lei; si affrontò a Masachika

con uno sguardo di delusione sul volto e sospirò profondamente una volta.

*Sospiro*... Guarda, così, vero?

Allora, inclinò dolcemente la testa e fece un perfetto *occhiolino*.

Senza applicare alcuna forza aggiuntiva al resto del viso, il suo occhio si chiuse naturalmente con un
schiocco.

Nella preziosa scena della principessa solitaria che fa l'occhiolino, "¡¡Ooohh !!", i dintorni
elevarono i suoni di eccitazione e acclamazioni, e ci furono anche pochi applausi.

Ma, per quanto riguarda Masachika, che ha fatto la richiesta...

«Sì! Ho ottenuto un SSR Tsukuyomi!! ... Eh, ah scusa. Non sono riuscito a vedere con attenzione in questo
momento.

Confiscato.

¡¡Nooo*!!

*Nota del tr: [Said in English]

Masachika gridò quando gli portarono via il telefono senza pietà. Di fronte a ciò, Alisa lo guardò con una posizione.
desolante.

Che fosse per rabbia o per vergogna, le sue guance erano tinte di rosso.

Sembrava che Masachika stesse cercando di vendicarsi apposta per lo scherzo di qualche tempo fa.
momento in classe, ciò che realmente non gli era venuto in mente, ma non era la sua intenzione. Piuttosto, fu
precisamente perché non era di natura intenzionale, questo lo rese ancora peggiore.

E lì, le orecchie di Alisa udirono le voci di tre studenti maschi, uno di fronte all'altro,
conversando in un sussurro.

(Ehi, hai catturato questo?)

(No, l'angolo è un po'...)

(Fuuh, lasciamelo fare a me. Ho quel momento di ammiccamento perfettamente bene)

“(¡Oooh! Davvero, non sei super talentuoso?)”

(Dammi quella foto! Ti darò anche mille yen!)

Confiscato.

Wow?! Kujou-san?!

I tre ragazzi gridarono all'unisono quando gli fu tolto il telefono che usavano di nascosto
per scattare fotografie.

Aspetta Kujou-san! Abbiamo un angolo di───

Angolo?

Ah, no, non è nulla...

Hanno cercato di farsi gli sciocchi, ma immediatamente si sono rattrappiti di nuovo di fronte allo sguardo che
si rivolse a loro.

Tuttavia, è comprensibile. In effetti, la figura di Alisa che solleva il mento e li guarda

nella discussione era così potente che anche un uomo grande si sarebbe tremato.

Il suo sguardo freddo e duro era esattamente di classe tundra.

Come se una bufera sferzasse potentemente dietro di loro, gli altri compagni di classe
che erano stati emozionati per il cenno di Alisa, tutti guardarono da un'altra parte
velocemente e trattennero il respiro affinché le conseguenze non li raggiungessero.

Come se stesse attraversando un campo di neve deserto, Alisa tornò al suo posto con quattro
telefoni in mano.

I compagni di classe aspettarono che passasse la bufera, a faccia in giù. Tuttavia, c'era
un ragazzo che non temeva affatto il suo aspetto imponente.

Per favore perdonami. Abbi pietà.

Masachika si gettò ai piedi di Alisa quando lei tornò, unendo le mani e supplicando.
pateticamente. Masachika non ha abbandonato il suo stato d'animo allegro così tardi nel gioco e
Gli occhi che lo circondano si sono voltati verso questo idiota.

Non avevo altra scelta... Ho estratto una carta gratuita e ho ottenuto un SSR, così ho guardato il mio

telefono.

Inoltre, si è anche difeso. Mentre parole come: 'È vero che questo tipo ha ragione', sono venute
dei dintorni e i loro sguardi si concentrarono su masachika, Alisa mantenne la sua espressione
di tundra e guardò il telefono che aveva preso a Masachika.
 Prologo

♡la Principessa solitaria e il vicino

Perezoso♡
Anche io ho i capelli argentati

Masachika si congelò di fronte all'attacco a sorpresa di gelosia che venne a volare all'improvviso.

“…. Cosa hai detto?”

Naturalmente, non smise di ascoltarlo e Masachika sollevò la testa con una smorfia. Lei lo
guardò con uno sguardo freddo, smise di giocare con i suoi capelli e disse come se stesse per sputare.

“Solo ho detto:Questo dipendente dai giochi.”

Ehi, è maleducato parlare così, vero?

No, non lo è.

Alisa si è fatta un po' sussultare quando Masachika ha alzato la voce con un tono ruvido e una
espressione insolitamente seria. Ma immediatamente disse: 'C'è qualcosa di sbagliato in quello che ho detto'
e lo guardò con durezza. Masachika la avvertì con un'espressione mortalmente seria, e la tensione
sovrabbondante intorno a lui, ancora una volta, gli occhi dei dintorni si riunirono su di loro.

Non credi che sia maleducato per i veri dipendenti con una vita che paga
molto, chiamarmi, con una vita che non paga, come un dipendente dai giochi?

Certo, chiunque essi siano, non devono desiderare di essere raggruppati con te.

«¿Kuuh?»

Come se stesse guardando della spazzatura, lo sguardo di Alisa attraversò Masachika, che disse qualcosa.
stupido con una faccia inutilmente croccante. Come se lo perforasse fisicamente, Masachika lasciò andare
unGuhaae si strinse il petto.

Alisa semplicemente non poteva gestire il comportamento teatrale di Masachika che non aveva più.
limiti, e sospirò grandiosamente.

Mou... Ti vedo insolitamente serio, quindi mi sono chiesto cosa stesse succedendo.

Oye, questo è assurdo. Parlo sempre sul serio in qualsiasi momento, sai? Non è
è esagerato dire che la serietà è il mio punto forte.

È la maggiore esagerazione del XXI secolo.

"¿Rimane ancora l'80% in questo XXI secolo?!"

*Sospiri*...è già abbastanza e metti via il tuo telefono.

Alisa si strinse nelle spalle senza fiato e si tenne la guancia con espressione di stanchezza.
Guardandola, Masachika disse:Non è un po' esagerato, e si shruggò.
stava per mettere via il suo telefono e decise di lasciarlo così…. Immediatamente, smise di
muoversi di fronte alle parole in russo che arrivarono alle sue orecchie.

Tuttavia, se fossi serio, staresti benissimo.

serio, ti verresti benissimo)

Si girò spontaneamente davanti al mormorio che in realtà gli fece formicolare la

colonna vertebrale.

Cosa hai detto?

Dissi, "persi la speranza".

... Ah, capisco.

Sì, è corretto.

Sin lasciare la sua bocca, Masachika urlò i suoi pensieri interni ad alta voce
alta, "¡¡Mentirosaaa───!!", e Alisa che mise fuori la lingua con un "Non ci credo. Hmph".
Capendo con precisione ciò che stava realmente pensando, il volto di Masachika si contrasse.
(¡¡Tutto…Di….Questo….Si trasmette, lo sai──────!!)

Quanto sarebbe rinfrescante se potessi urlarlo così forte come potessi. Ma, l'unico che ne uscirebbe
perdendo al rivelarlo sarebbe lui.

(Hmph, che scemo...)

Sapeva di non poterlo rivelare, ma si sentiva represso. In un modo o nell'altro voleva rivelare la
naso di questa ragazza tsundere nascosta. Stava digrignando i denti, ma in quel momento, di
Improvvisamente, la porta si aprì di fronte all'aula.

Bene, è un po' presto ma la lezione inizierà bene…. Eh, Kuze. Perché

continui a tenere il tuo telefono?

Ah...

Al essere indicato dal maestro che entrò, Masachika si rese conto dopo tutto questo
tempo che aveva ancora il telefono in mano.

Bene, solo una piccola ricerca per un compito...

È vero, Kujou?

No, Kuze-kun stava giocando sul suo telefono.

«¿Ehi?!»

Lo sapevo. Vieni qua, Kuze! È sequestrato!

“No, cosa vuoi dire con che lo sapevi?”

Masachika protestò con il maestro mentre lui si dirigeva malvolentieri verso la piattaforma del
maestro. Mentre guardava la sua schiena, Alisa si strinse nelle spalle.

"*Sospirare*... è davvero un idiota."

Murmurò in un tono completamente sbalordito ma, contrariamente al suo tono, le sue labbra
sorrisero lievemente. Tuttavia, i loro compagni di classe, compreso Masachika, non si accorsero
racconta di questo.

(¡Uwoah! ¡¿La principessa Alya sta sorridendo?!)

(¡Uooooo! Questa è la mia opportunità di fare foto!)

(Prendilo, prendilo! Merda, la macchina fotografica non si accende!)

Sensei, anche quei tre lì stanno usando il loro telefono.

¡¡Noooooo*!!
*Note of the tr: [Said again in English]

…. A parte di questi tre, chi sono davvero gli idioti.

 Capitolo 2:

♡no sono solitario, va bene?♡

*Bollore, bollore, bollore*, la caffetteria chiassosa. Gli studenti andavano e venivano con una
vassoio in mano.

A l'ora di pranzo, Masachika era venuto nella caffetteria con i suoi due amici. Guardando il
menù attaccato all'ingresso, esaminò da vicino cosa ordinare.

Oh, c'è un nuovo piatto di noodles.

Masachika aveva gli occhi puntati su mapo ramen attaccato con un'etichetta che indicava un
nuovo piatto.

La combinazione di ramen e tofu mapo è stata una combinazione perfetta per il gusto di
Masachika, poiché era un amante del ramen incomparabile e gli piaceva anche il cibo
piccante.

“Mapo ramen? È come un cibo cinese con cibo cinese sopra, eh.”

Colui che ha detto questo e si è riso divertito era Maruyama Takeshi. Era un ragazzo, un po' più basso di
Masachika e aveva i capelli molto corti. Dal punto di vista di Masachika, era suo amico.
dalla scuola secondaria.

Takeshi, parlando in modo strettamente, il ramen è un po' diverso dal cibo cinese, ¿di
accordo?

Eh, è così?

Sì, innanzitutto, il nome ramen* è nato in Giappone.

Nota del tr: [Ramen si scrive come, che è il nome scientifico dei noodle di
sopa cinesi. In Giappone, il ramen è spesso chiamato cucina cinese, quindi ciò che segue si
denomina "informazione diversa".

Chi ha presentato tali informazioni diverse è stato Kiyomiya Hikaru. Era amico di Masachika da
La scuola secondaria proprio come Takeshi. Aveva i capelli castano chiaro leggermente
pigmentato ed era un giovane affascinante, androgino, snodato.

Era uno dei cinque ragazzi più belli della scuola e le ragazze che entravano in mensa
continuavano a inviargli sguardi appassionati.

«Hai già deciso che mangiare voi due?»

Sì.
Sì.

I tre annuirono l'uno all'altro entrarono nella caffetteria e posero un fazzoletto e un altro ancora
fazzoletto da taschino su un sedile vuoto per assicuralo. Ognuno di loro andò a cercare il suo
cibo.

Ognuno ha assicurato il proprio piatto e è tornato ai suoi posti per iniziare a mangiare. Naturalmente, il
quello che ha attirato l'attenzione è stato il mapo ramen che ha portato Masachika.

Wow... Visto ora da vicino, è più rosso di quanto pensassi.

Non è piccante? Questo ramen.

Hmm, per niente? Piuttosto, non è abbastanza piccante. Anche se sa di buono.

Takeshi e Hikaru erano seduti di fronte a Masachika, e la sua espressione sembrava di stupore
quando videro Masachika sorbire il mapo ramen. La persona in questione, Masachika, aveva
uno sguardo geniale.

Um, lasciami provarla.

Ah, anch'io.

Oh, perché no.

Grazie... eh, non è così piccante?!

No, non è piccante... O non abbastanza piccante. Non è male.

Intrigati, entrambi allungarono le loro bacchette e presero un assaggio dei noodles, ma all'istante
frenarono le sopracciglia e allungarono la mano verso il bicchiere d'acqua. Guardando queste due persone,
Masachika gli disse come per scherzo:

Ohi, non puoi chiamare qualcosa piccante se il vapore non ti punge gli occhi, vero?

È un punto di riferimento strano.

Lo è davvero.

Innanzitutto, non posso nemmeno sorbire un ramen molto piccante perché mi fanno male le labbra.

Questo non è più piccante, è doloroso, vero?

Voglio dire, farti del male alle labbra è...

Certo che ti fa male anche lo stomaco, vero?

È meglio non mangiarlo, sicuramente ti darà diarrea.

Quando Takeshi rispose, l'ingresso della caffetteria divenne rumoroso. Masachika e gli altri
girarono i loro occhi riflessivamente in quella direzione e tre ragazze stavano entrando nella caffetteria.
Oh, membri del consiglio studentesco. Il presidente e la vicepresidente... non sono lì, eh. Ancora
Così, è incredibile vederli tutti e tre insieme, eh.

Takeshi, che vide la sua figura, lasciò sfuggire una voce di ammirazione. E poi si verificarono
reazioni simili in vari posti del caffè. Quando passarono le tre, i ragazzi si
emozionarono e le ragazze addirittura li guardarono con ammirazione.

È un po' come l'aspetto di un'idolo, ma, in effetti, quelle tre ragazze erano molto di più
più attraenti della maggior parte delle idol.

Realmente, sono sorelle veramente belle, vero? Quelle Kujou-san.

Hikaru disse con sincerità, guardando Alisa, che si distingueva tra le tre con i suoi capelli
plateato, e la ragazza di fronte a lei, che era un po' più piccola di Alisa.

Sì, la ragazza di fronte ad Alisa era del secondo anno e la Segretaria del consiglio studentesco, e
il suo nome era Mariya Mikhailovna Kujou. Il suo soprannome era Masha e sua sorella maggiore biologica
un anno più grande.

Tuttavia, il colore e l'atmosfera che emanava dalla sorella maggiore erano diversi.

Per quanto riguarda Alisa, aveva la pelle bianca traslucida, e la pelle di Mariya era davvero bianca,
ma nel migliore dei casi aveva il grado di una persona giapponese molto chiara.

I suoi capelli ondulati fino alle spalle erano castano chiaro. I suoi occhi leggermente calanti, di
aspecto gentil, también eran de color marrón claro. Su rostro también. En contraste con Alisa,
era un volto infantile che aveva un aspetto molto più giapponese.

A prima vista, è difficile sapere chi fosse la sorella maggiore quando era allineata contro Alisa,
chi aveva un'altezza alta, snella e ben proporzionata con un aspetto maturo. Senza
l'embargo, dal collo in giù mostrava con fermezza la dignità di una sorella maggiore.

Per essere specifico, il suo petto era grande. Il suo sedere era grande anch'esso. Alisa aveva anche
una struttura abbastanza poco giapponese ma, in termini di femminilità, Mariya era al di là
di questo.

Il suo corpo voluptuoso, la combinazione del suo aspetto gentile e della sua atmosfera morbida; irradiava
una qualità materna che era difficile da credere per una studentessa del secondo anno di
preparatoria.

De hecho, algunos estudiantes la llamaron la Madona de la escuela.

"È fantastica, vero. Parlo di Kujou-senpai. Voglio davvero avvicinarmi a lei."

«Ma ho sentito che Kujou-senpai ha un ragazzo, lo sai?»

È giusto, vero? Maledizione, chi diavolo è quel fortunato!

Takeshi, che aveva mostrato un'espressione trascurata, fece una smorfia, quasi
serrando i denti, di fronte alle parole di Hikaru. Quando sentì questo, Masachika guardò con
sorpresa.

“Eh? Chi, hai detto…. Nemmeno Takeshi lo sa?”

Ho curiosità di sapere perché hai dettoAnche ioma... Tutto quello che so è che sembra
un russo.

Um.

“Una relazione a distanza? Ho sentito che Kujou-senpai viaggia spesso tra Giappone e Russia.”

Come ha detto Hikaru, a causa del lavoro di suo padre, le sorelle Kujou andavano e venivano tra il Giappone
e Russia. Nel caso di Alisa, ha trascorso i primi cinque anni della sua vita in Russia e si è trasferita in
Giappone nel suo primo anno di scuola primaria.

E poi, nel suo quarto anno della scuola primaria, tornò di nuovo in Russia e tornò a
Giappone nel suo terzo anno di scuola media.

In altre parole, la relazione a distanza è durata più di un anno... suppongo che non
Non ho nessuna possibilità.

Sì, tutti i ragazzi che si sono confessati fino ad ora sembrano essere stati rifiutati da
lei con l'argomento di avere già un ragazzo...

Se questo è il caso, suppongo che sia impossibile anche per Takeshi.

«Stai zitto! Non farti influenzare solo perché sei vicino alla principessa Alya.»

Mentre Masachika lo spingeva implacabilmente con la crudele realtà, Takeshi gridò con voce
forte.

Bene, è vero che non è male, ma sta sempre giocando con me.

Anche così, è meglio che essere trattati con indifferenza. La principessa Alya praticamente non parla con
nessuno. Anche se parla con qualcuno, è solo una questione di affari, senza conversazioni oziose
ninada per lo stile.

È perché sono seduto al suo fianco da più di un anno...

Ma sai una cosa. Innanzitutto, non sei l'unico a chiamare la principessa Alya con il suo soprannome
davanti a lei...

Bene....

Kuuh~ Ho tanta invidia. Non posso credere che la Principessa Solitaria ti permetta di chiamarla per il suo
soprannome.
Se è questo che pensi, perché non attacchi in modo assertivo? Voglio dire, sei il suo
compagno di classe.

Quando Masachika disse questo, Takeshi sorrise amaramente e agitando la mano davanti al suo volto.

Bene, in nessun modo è impossibile. È una donna super perfetta che è difficile da
abordare.

Allora, perché le fai foto?

Quando vedi una donna così bella, è normale volerle fare una foto, vero?

Quando Masachika gli lanciò uno sguardo di rimprovero, Takeshi non sembrò prenderla come qualcosa
personale.

Así es, Takeshi era uno de los tres tipos a quienes les confiscaron sus teléfonos por tomar
fotos rubate di Alisa al mattino. O meglio, lui è stato il principale colpevole.

Che festa per i miei occhi. Vorrei poter continuare a guardare. Potrei mangiare cinque ciotole di
riso solo a guardare quel viso. Con Kujou-senpai, penso che potrei mangiare dieci piatti.

Takeshi, questo è semplicemente agghiacciante.

Bene, allontaniamoci da lui.

Come era da aspettarsi, i due amici stretti rimasero sorpresi dall'espressione trascurata.
di Takeshi mentre guardava Alisa e le altre. Tuttavia, Takeshi guardò in direzione di
i due con una faccia come se dicessero che sono quelli strani.

Che diavolo, anche voi pensate così, vero? Non puoi vedere ragazze così belle in
nessun altro sito.

Bene, ammetto che sono bellissime, ma non le deificare troppo. Lasciando da parte la
L'aspetto di Alya è inaspettatamente piacevole parlare con lei, sai? ...Più di un
senso.

Aahahí está. L'attrattiva diCose che solo io so. Stai vantandoti, vero?

Nah.

Che persona così allegra, eh.... Masachika è un pesce grosso, non è così? Il potere chiamare a
Kujou-san così. In più di un modo.

Cosa significa questo, Hikaru? Stai cercando di dirmi che sono presuntuoso? Mmm?

Non mi riferisco a questo... Sono davvero impressionato che tu possa dirle qualcosa del genere a quella
persona dopo aver ricevuto così tanti avvisi ogni giorno.

Aaah...
Masachika annuì vagamente alle parole di Hikaru mentre distoglieva lo sguardo verso un
lato.

Il motivo per cui Masachika rimase indifferente, non importa quanto lo rimproverassero, non fu
solo perché quello che Alisa ha detto era corretto, ma più di questo, è stato perché le parole che a
veces filtraba en ruso eran demasiada lindas.

Innanzitutto, se ad Alisa non piaceva davvero qualcuno, non gli presterebbe attenzione, lo
ignorerebbe. Finché non ti ignorasse, forse anche Alisa stava godendo dell'interazione.

Quando ci pensava, non gli importava particolarmente che lo rimproverassero. Ma certo, non aveva
nessuna intenzione di rivelare quelle circostanze nascoste a nessuno.

Per il momento, che ne dici di provare a parlare normalmente con lei? È possibile che
Inesperadamente puoi mantenere una conversazione, lo sai?

“Anche se lo hai detto.... Dopo aver visto cosa è successo l'anno scorso, no grazie.”

Masachika annuì con la testa alle parole di Takeshi. L'anno scorso, una bellissima
una nuova studentessa è apparsa dal nulla come una cometa.

All'inizio, Alisa era il centro dell'attenzione in tutta la scuola.

In primo luogo, uno studente trasferito nel proprio Istituto Educativo Seirei era realmente
inusuale. La ragione era semplice. È perché il grado di difficoltà della prova d'esame per un
Lo studente trasferito era terribilmente alto.

Anche in circostanze normali, è una delle scuole più difficili da entrare in Giappone.
e si stabilì che la prova d'esame per uno studente trasferito sarebbe stata a più livelli
più difficili. È al livello in cui, anche tra gli studenti della scuola, solo
circa il 10% degli studenti potrebbe raggiungere la votazione di approvazione.

Non solo ha superato l'esame di uno studente trasferito, ma ha anche ottenuto il primo
luogo nel suo anno accademico nell'esame di metà periodo del suo primo semestre. E lì
è il suo aspetto. È impossibile per lei non attirare l'attenzione.

Tuttavia, molte persone, sia ragazze che ragazzi, hanno cercato di interagire con lei. Senza
embargo, Alisa aveva un atteggiamento che segnava sempre dei limiti. E non cercava di avvicinarsi a
nessuno.

E in qualche modo, Alisa era diventata conosciuta come la Principessa Solitaria.

Come era da aspettarsi, se dovessi puntare su una di loro... sarebbe Suou-san, suppongo.
processo di eliminazione.

Disse Takeshi, guardando una delle ragazze in fila per ordinare.

Aveva i capelli neri, lunghi e lucidi fino alla vita e, nonostante la sua piccola costituzione,
il suo corpo era ben proporzionato, affermando correttamente la femminilità. A prima vista, non
è così brillante come Alisa o Mariya.

Tuttavia, il suo aspetto era molto ben curato, con un tocco di eleganza nel suo
tenerezza. Anche da lontano, si poteva vedere la buona educazione della ragazza grazie al suo
postura eretta e il suo comportamento elegante.

Era una del primo anno che lavora come relatrice pubblica del consiglio studentesco.
e il suo nome era Suou Yuki. Era la figlia maggiore della casa Suou, la cui origine era un'antica
famiglia nobile e aveva assunto il ruolo di diplomatica per generazioni. Lei era una
autentica ojou-sama.

A causa delle sue elevate abilità sociali e del comportamento sofisticato, gli studenti la
la chiamavano laPrincipessa Nobile, mentre gli studenti chiamavano Alisa laPrincipessa
Solitaria». Presero il nome dalle due maggiori bellezze dell'anno scolastico.

Bene, non cambia il fatto che è ancora difficile raggiungerla ma, parlando di difficoltà,
è più probabile che tu abbia un'opportunità con lei che con la principessa Alya.

Mentre Takeshi annuiva a se stesso, Hikaru inclinò la testa con uno sguardo dubbioso.

Mi chiedo se... hai l'opportunità? Ho sentito che lei, Suou-san, ha rifiutato di più.
confessioni dei ragazzi che Kujou-san, lo sai?

Uggh... suppongo che hai ragione. Mi chiedo se a lei non interessi l'amore. O forse
Hai un fidanzato come lo avrebbe una giovane? Masachika, che cosa sta succedendo qui?

E perché me lo stai chiedendo a me.

Se non ti chiedo a te, a chi lo chiederei? Inoltre, lei è la tua amica di

l'infanzia, sai?

Masachika sospirò di fronte a Takeshi, che enfatizzava ogni sillaba con occhi invidiosi.

Fino a dove so, non ha un fidanzato. Non so se sia interessata a una relazione o no.

Allora vai a chiedergli se è interessato o no.

No.

«Perché no! Per favore. Siamo amici, vero?»

Un vero amico non userebbe la sua amicizia come scudo per richiedere una richiesta.

Ah, sono d'accordo con Masachika su questo.

¡Guhaa!
Quando Takeshi fu colpito dal fuoco incrociato che veniva dal fronte e dal fianco,
Masachika guardò nella direzione dell'area ordini per qualche motivo.

Quindi, i tre membri del consiglio studentesco stavano iniziando a cercare posti con
il cibo in mano. A quanto pare, non c'è posto perché si siedano in tre.

Ma poi, in un angolo del caffè si alzò una mano. Mariya discutette qualcosa con le
altre due, poi camminò in quella direzione.

Forse, è stata invitata da un'amica del secondo anno.

E poi, le due persone rimanenti guardarono intorno all'ambiente... E gli occhi di Yuki si
si sono trovati perfettamente con quelli di Masachika.

Gli occhi riconobbero il volto di Masachika e si spostarono rapidamente di lato. Lì, al

alla fine del tavolo, c'erano posti disponibili esattamente per due persone.

(Ah, non verrai, vero?)

Appena Masachika ebbe una sensazione, effettivamente, Yuki chiamò Alisa e si incamminò.
direttamente verso la direzione di Masachika. Poco dopo, anche Takeshi lo notò, e
apresuratamente raddrizzò la sua postura.

Masachika-kun. Se non ti dispiace, posso usare il posto qui?

Nel momento in cui Yuki disse questo, Alisa, che la seguiva, aveva una rughetta tra le sopracciglia.
Tuttavia, incluso Masachika, le tre persone avevano gli occhi fissi su Yuki così
che nessuno notò il cambiamento nella sua espressione.

Sì, suppongo che puoi. Anche voi andate bene con questo, vero?

Ah, s-sì.

Sì, non c'è problema.

Grazie, ragazzi.

Ella ringraziò le tre persone con un bellissimo sorriso sul volto. Poi, Yuki
camminò attorno al tavolo e si sedette accanto a Masachika. Un momento dopo, accanto a
Takeshi, Alisa si è seduta anche in diagonale proprio davanti a Masachika.

Aah, come era da aspettarsi, anche Masachika-kun ha chiesto la stessa cosa, vero?

Exactamente como ella dijo, en la bandeja de Yuki había un plato de mapo ramen, igual que
Masachika.

La ojou-sama Yuki e il cibo di classe B* non vanno molto d'accordo.

La comida di classe B si riferisce a cibi a basso prezzo, dal sapore forte che
sono facili da mangiare.

‘Suou-san incluso… Mangia quel tipo di cibo, vero?’

Yuki ha preso un nastro per capelli dalla sua tasca e si è legata i capelli dietro l'orecchio mentre
sorrise amaramente a Takeshi, che lo disse un po' nervoso.

Non devi essere così nervoso, sai? Non è che non ci conosciamo, siamo in
stesso anno dopo tutto.

No, va bene.... È corretto.

Inoltre, anch'io mangio ramen, sai? Non mangio ramen a casa, ma spesso esco a
mangiare ramen nei miei giorni liberi.

«Ehi-heequesto è inaspettato.»

Yuki, quien fue tratada como una autentica ojou-sama, hizo un comentario bastante plebeyo.
Takeshi e Hikaru sembravano davvero sorpresi. Il piccolo sorriso ironico di Yuki si
profondizzò di fronte alla reazione di quei due mentre lei diceva cortesemente, "Andiamo a mangiare", e
Sorbiva elegantemente il suo ramen. Al suo fianco, Masachika stabilì un contatto visivo con Takeshi.

Sei troppo nervoso

Stai zitto, non mettermi insieme a te

„Vuoi conoscerla, vero? Perché sei nervoso?“

Lo siento, como esperaba, ella está fuera de mi alcance

"Ti arrendi troppo presto!"

Mentre Masachika e Takeshi conversavano con gli occhi, Yuki respirò profondamente dopo.
de probar más o menos el ramen.

Delizioso. Ma credo che sarebbe meglio se fosse più piccante.

Lo so, vero. Mi piacerebbe aggiungere più olio di pepe di cayenna.

Anche se qui abbiamo sale e salsa di soia, non c'è olio di peperoncino, giusto? Forse
potremmo considerarlo per il prossimo agenda del consiglio studentesco.

Ehi, stai mescolando questioni pubbliche e private.

Yuki scoppiò a ridere alla risposta di Masachika mentre diceva:È solo uno scherzo.

Nella conversazione amichevole tra le due persone, ad Alisa, che stava mangiando il menu A, le
è comparsa una seconda ruga tra gli occhi. Come prima, Masachika e gli altri non lo
notarono.

Mentre l'area tra le sue sopracciglia si raggrinzava sempre di più di fronte a questo, Alisa chiuse gli occhi e
corregge la sua espressione e chiede con un tono casuale.

Voi due, sembrate essere in buoni rapporti?

Alla domanda di Alisa, Yuki guardò avanti e rispose sorridendo gentilmente.

Masachika-kun e io siamo amici d'infanzia.

Amici d'infanzia...

Sì, siamo stati nella stessa scuola dall'asilo, sfortunatamente,

non eravamo mai stati nella stessa classe.

Ora vedo.

Alisa annuì con la testa realmente a metà, come se fosse convinta e non convinta.
allo stesso tempo. Questa volta, Masachika ha fatto una domanda:

“¿Ustedes dos se llevan bien?”

Chi ha risposto a quella domanda è stata Yuki. Alisa, che era persa in cerca di una risposta, si
si volse verso Alisa con un dolce sorriso mentre inclinava la testa.

Credo che stiamo cercando di andare d'accordo. Tuttavia, almeno mi piacerebbe essere amica.
di Alisa-san.
Di fronte alle parole dirette di Yuki, gli occhi di Alisa si sono aperti a manica e i suoi occhi
vagabondavano come se avessero un piccolo problema.

... Non credo che sia piacevole essere mia amica.

Yuki sbatté le palpebre un paio di volte, poi sorrise di nuovo di fronte all'insolita negazione che si disse
mentre guardavo altrove.

In altre parole, ad Alisa-san non importa essere mia amica, vero?

Eh…. Suppongo di sì?

Allora, diventiamo amiche! Siamo nello stesso consiglio studentesco e, dopotutto, nel
stesso primo anno. Ah, giusto! Se non ti dispiace, va bene se ti chiamo Alya-san? Ho sentito che
Masha-senpai e Masachika-kun ti stanno chiamando così, e stavo pensando che fosse un modo
incantevole di chiamarti.

S-Sì... Va bene, credo.

Fufuu, sono felice. Ancora una volta, spero di andare d'accordo con te, d'accordo? Alya-san. E
per favore chiamami anche 'Yuki'.

Sì.... allo stesso modo, Yuki-san.

Alisa si è sussultata sorprendentemente di fronte a Yuki, che sorrideva deliziosamente

mentre univa entrambe le mani.

Va bene approfondire la tua amicizia, ma se non mangi presto, il ramen si allungherà, lo sai.

“Aaah! Certo!”

Dopo l'avvertimento di Masachika, Yuki si affrettò a riprendere a mangiare. Alisa guardò

lei con un'espressione piuttosto disorientata, ma quando si rese conto che Masachika la
stava guardando, sembrava un po' imbarazzata e depressa.

In ogni caso, Kuze-kun, come descrivi Yuki….-san?

“Ehh? Beh, nulla di particolare... Come, si arrabbia sempre per qualcosa.”

Non parlare di una persona come se fosse qualcuno di irritabile. Kuze-kun, sospetto che tu sia stato il
responsabile di questo, giusto?

Alisa sollevò la fine del suo sopracciglio mentre lo rimproverava senza giri di parole. Masachika alzò la testa
si girò e disse: «Hehe, hai proprio ragione». Yuki fece una risatina mentre sorrideva.

Non devi essere timido, Masachika-kun.

Eh?
Alya-san. Masachika-kun dice sempre che rispetta Alya-san per il suo incredibile duro lavoro.
Sai?

Eh...?

Oye, non ho mai detto che la rispettavo.

Ma Masachika-kun, non hai rispetto incondizionato per la gente che lavora?

“….”

Masachika distolse lo sguardo in modo impacciato quando Yuki disse così come se vedesse tutto. E poi, a
attraverso il contatto visivo, inviò, "Dite qualcosa, ragazzi", a Takeshi seduto di fronte a lui già
Hikaru insieme a Takeshi. Allora quei due si guardarono, annuirono leggermente e si misero a
piatto con il vassoio in mano.

A dopo, abbiamo già finito di mangiare.

Ci vediamo.

Di fronte alla suave tradimento dei due, Masachika protestò attraverso il contatto visivo.

¡Ehi!

Beh, in un certo senso è troppo luminoso. Non posso restare qui neanche un secondo.

Non sono bravo con le ragazze

La protesta de Masachika fue en vano, y los dos rápidamente rompieron el contacto visual y
abbandonarono la caffetteria in tutta fretta. Quando Masachika li vide andarsene con occhi di rimprovero, il
il russo di Alisa arrivò alle sue orecchie.

Cosa è questo? tu

Quando Masachika girò la testa, Alisa stava facendo il broncio. Nonostante ciò, aveva una
espressione di felicità e indescrivibile sul suo volto. Guardò Masachika, che la guardò, poi
rapidamente abbassò lo sguardo alle sue mani e continuò a mangiare in silenzio.

Masachika, che si era già messo fino all'ultima goccia della sua zuppa di ramen nello stomaco,
per qualche motivo guardò la sua figura. Poi Alisa guardò di nuovo Masachika con gli occhi girati
verso l'alto e mormorò in russo:

Non guardare qui, idiota

E mentre Alisa abbassava sempre di più la testa, immersa nel suo cibo, Masachika si sentì
caldo.
(Ah, capisco, ti sei vergognato quando hanno detto che ti rispettava, vero? Uh-huh. Capisco, già
veo.)

Tuttavia, Masachika non distolse gli occhi. Non è che il motivo fosse che non capiva il russo
ciò che era insensibile, ma qui stava portando intenzionalmente a una morte certa usando,
«Eh? Cosa hai detto?».

Allora, Yuki, che non capiva cosa stesse succedendo, ma sembrava aver sentito qualcosa
strano nell'aria, "A proposito", ha tirato fuori un argomento con Masachika.

«Masachika-kun, potresti prendere in considerazione la possibilità di partecipare al consiglio studentesco?»

Alle parole di Yuki, Masachika disse: "Ancora una volta, quello" e aveva un'espressione di stanchezza.
Proprio dopo, i bastoncini di Alisa smisero di muoversi.

“L'ho detto varie volte, vero? Non ho intenzione di unirmi. Inoltre, non ho detto che un nuovo
Il membro si era unito qualche tempo fa?

Lo ho fatto ma... Come era da aspettarsi, non è durato a lungo.

Il nuovo consiglio studentesco si è formato all'inizio di giugno. Circa un mese fa.

In questa scuola, il consiglio studentesco era un po' speciale dove il presidente e il

Il vicepresidente del consiglio studenti si candidava per la carica in coppie, e gli altri
I funzionari venivano nominati dal presidente e dal vicepresidente.

Per questo motivo, il numero di funzionari cambiava di anno in anno, ma i membri attuali
erano il presidente e il vicepresidente. Oltre a questo, la segretaria, Mariya; la contabile,
Alisa; e il funzionario delle relazioni pubbliche, Yuki. Solo cinque persone in totale, e attualmente
non c'è nessuno a capo degli affari generali.

Non hai detto che i ragazzi sono troppo ossessionati dalle avventure amorose e cose
per lo stile che non riescono a fare nulla, quindi ora porterai ragazze? Hai detto che si sono unite
circa tre persone ma, non dirmi, tutte si sono dimesse?

“Todas, la hicieron…. Nos faltan habilidades, dijeron…”

Aah...

Rispetto alle sue parole, Masachika in qualche modo indovinò la situazione.

In primo luogo, le donne dell'attuale consiglio studentesco erano troppo straordinarie in

molti sensi. La vicepresidente e la segretaria Mariya erano le due donne più belle del
secondo anno. Alisa e Yuki erano le due ragazze più belle del primo anno.

Con questo, anche se fosssero dello stesso sesso, si sentirebbero imbarazzati, ma Alisa, che
era al primo anno, era la ragazza più talentuosa del suo anno scolastico. E per essere onesti,
Yuki è stato un ex presidente del consiglio studentesco nella scuola superiore.
Si te mostraran continuamente la diferencia en apariencia y trabajo real, el corazón de una
una ragazza comune non durerebbe.

Detto ciò, i ragazzi sono ragazzi. La maggior parte di loro aveva un motivo nascosto per
avvicinarsi a una ragazza bella. Coloro che possono svolgere il lavoro correttamente si
si sentirebbero distrutti per le alte abilità pratiche del team di donne.

In questo aspetto, Masachika-kun non dovrebbe avere problemi nelle abilità pratiche, e
puoi andare d'accordo con me e con Alya-san, è quello che penso. In ogni caso, dopo
Todo, sei un ex vicepresidente del consiglio studentesco.

“Eh?”

Gli occhi di Alisa si aprirono con sorpresa alle parole di Yuki. Al ricevere il suo sguardo, il
Il volto di Masachika fece una smorfia di disgusto.

«Kuse-kun, è stato mai vicepresidente?»

Lo è stato, due anni fa, nel consiglio studentesco della scuola superiore ero la presidente
e Masachika-kun era il vicepresidente.

Già vedo...

È stato molto tempo fa. Non voglio farlo di nuovo.

Yuki lanciò un sorriso un po' preoccupato a Masachika agitando la mano con uno sguardo di
completo rifiuto.

E poi inclinò la testa verso Alisa, che stava guardando Masachika con occhi pieni di
sorpresa.

«Alisa-san potrebbe trovarlo sorprendente ma, anche se Masachika-kun può sembrare di questo
modo, lui è il tipo di uomo che fa le cose quando deve farle, tuttavia, per
in generale dà questo tipo di sentimento.

Cosa vuoi dire con «questo tipo di sentimento»? Ehi, a cosa ti riferisci?

Fufuu, chi lo sa? Che tipo di sentimento è, mi chiedo?

Al ricevere le parole di Yuki, Alisa mostrò uno sguardo sgradevole. E poi lei, qualcosa
insoddisfatta, li guardò avendo uno scambio veramente amichevole faccia a faccia.

Anch'io lo so

Le parole in russo che mormorò non arrivarono ai due.

Devo occuparmi di alcune cose nella sala del consiglio studentesco, se mi perdonate.

In quel caso, ti vedrò dopo la scuola, allora.

Bene, ci vediamo dopo, Masachika.

Ci vediamo.

Sì. Per favore, pensa a unirti al consiglio studentesco, va bene?

Ti ho detto che non mi sarei unito.

Fufu.

Ehi, che succede con quella faccia da 'Capisco'?

Per niente, bene allora.

Poco dopo aver lasciato la caffetteria, si separarono da Yuki. Fece un bellissimo inchino e
se ne andò, e Masachika la salutò distrattamente.

Allí, la voz fría de Alisa lo atravesó. 20% más frío de lo habitual.

Voi due siete molto vicini, vero?

È sorprendente?

“Sí, es sorprendente. Pensar que tienes una amiga.”

Masachika alzò un sopracciglio verso Alisa dicendo questo con tono brusco.

"Eh? Ti sorprende questo?"

Bene, voglio dire...

Poi indicò il volto di Alisa con uno sguardo che sembrava dire: «Di cosa stai parlando? »

Anche tu sei mia amica.

“.....”

Verso le parole che sono state dite come qualcosa di naturale, Alisa sbatté lentamente le palpebre con il viso
seria e inclinò leggermente la testa.

"Siamo.... Amici?"

Ehm? Sbaglio?

“......”

Quando le hanno posto questa domanda con uno sguardo di profonda sorpresa, Alisa rimase
silenzio per un momento e all'improvviso si voltò.
Dandole le spalle a Masachika, rispose con una voce piatta, come se stesse nascondendo
qualcosa.

Così è, siamo amici.

Dopo aver detto ciò, iniziò a camminare nella direzione in cui era andata Yuki.

Ehi, dove vai?

Ho appena ricordato di avere alcune questioni da sbrigare nell'aula del consiglio studentesco.
….Non seguirmi.

Senza guardare indietro, Alisa mostrò chiaramente il suo rifiuto. Solo così, si allontanò.

Cosa stai facendo? ...... Beh, dimenticalo. A proposito, darò una bella ripresa a quei due
traditori.

Masachika, che era rimasto indietro, mormorò qualcosa di sinistro per sé e tornò nel suo salone
solo lezioni.

Lo stesso giorno nel pomeriggio. Ci fu una voce tra alcuni studenti che la principessa Alya
camminavo per il corridoio mentre fischiettavo, ma per il bene o per il male, il rumore non arrivò mai a
ore di Masachika.
 Capitolo 3:

♡è l'ufficiale♡
Il giorno dopo, Masachika arrivò a scuola quasi un'ora prima del solito.

Non c'è una ragione particolarmente profonda.

È semplice, si è svegliato un'ora prima del solito.

Inoltre, Masachika si svegliò sentendosi insolitamente rinnovato. Aveva la sensazione di

che se si fosse riaddormentato così, gli sarebbe stato difficile prendere sonno e sarebbe rimasto
dormito dopo aver oziosamente a lungo. Se questo è il caso, preferirei andare a
scuola prima.

Un'altra ragione è che oggi è il suo turno di dovere.

In questa scuola, due studenti si sono alternati per assumere i compiti di classe in ordine di
numero di studenti e i posti dei due studenti sono stati organizzati in modo che
fossero uno accanto all'altro. In altre parole, la compagna di Masachika nel dovere di
la classe era Alisa.

Masachika era consapevole di essere un pigro e di essere qualcuno che tendeva a trovare la maggior parte di
le cose fastidiose, per questo cercò di non causare problemi ad altre persone (all'interno di
Masachika, dimentica il tuo libro di testo e chiedi ad Alisa di mostrarti che il suo libro di testo non è
era nella categoria di causare problemi ad altre persone).

Pertanto, non importa quanto fosse problematico, non avrebbe saltato il lavoro di pulizia e di
classe. Eppure, ha fatto esattamente solo il lavoro che gli spettava, nient'altro. Quella era la
il motivo per cui Masachika era Masachika, ma oggi aveva un umore diverso.

Sì, è perfetto se lo dico io stesso.

Masachika guardò intorno all'aula vuota dall'alto della piattaforma dell'insegnante e annuì
con soddisfazione.

Le scrivanie e le sedie erano ordinate in modo ordinato. Inoltre, i quaderni

Reinseriti dal maestro di aula, sono stati sistemati in modo ordinato.

Non c'era polvere di gesso sulla lavagna e la gomma per cancellare era pulita come nuova.

A proposito, queste erano cose che Alisa faceva sempre da sola durante il dovere di classe, e
non erano parte del suo compito originale, ma, poiché si è svegliato presto oggi,
Eh? Sei tu quello che fa sempre tutto questo? Ma ho già fatto tutto?
.
Tornò al suo posto e aspettava Alisa, che probabilmente sarebbe arrivata prima del solito.

Alcuni minuti dopo, Alisa arrivò prima del solito. Aprì la porta dell'aula, confermò la
figura di Masachika e aprì molto gli occhi.

Ciao, buongiorno.

... Buongiorno, Kuze-kun.

Guardando intorno alla sala, mentre arricciava un sopracciglio, notò che tutto il lavoro che
solitamente era completamente fatto. Di fronte a tale Alisa, Masachika disse con un sorriso qualcosa
orgogliosa.

Questa mattina mi sono svegliato molto presto. Avevo un po' di tempo libero, così ho fatto alcune
cose.

... Pensare che Kuze-kun si sia alzato così presto, mi chiedo se nevica oggi.

Parli davvero giapponese fluentemente, Alya-san.

Almeno non ti addormentare in classe.

…Ci proverò.

Alisa sospirò come se fosse esasperata verso Masachika che lo disse con molta
fiducia. Allora Alisa disse con una voce piccola ma ferma.

... Mi occuperò di cancellare la lavagna domani.

Masachika mostrò un sorriso amaro di fronte alla sua attitudine di non voler mai dover nulla a loro.
altri.

Non è che Masachika avesse l'intenzione di fargli un debito con lui, ma questo sembrava
essere una questione di orgoglio per Alisa.

Masachika sapeva da più di un anno di associarsi con lei, che dire qualcosa in momenti come
questo sarebbe inutile, quindi disse semplicemente: Allora te lo lascio a te, e lo accettò
obbedientemente.

Nel sentire tale risposta da Masachika, anche se Alisa continuava a sembrare scontenta, annuì con la
testa e si diresse verso il suo posto con un passo un po' strano.

Sentendosi fuori posto con il modo in cui camminava, Masachika notò che le calze
fino alle ginocchia di Alisa erano bagnate.

Guardò fuori dalla finestra ma, senza bisogno di verificarlo, c'è il sole fuori. Sembrava essere
piovendo nel mezzo della notte, ma ora non ci sono segni che stia piovendo.

Ehi, che è successo? Hai appena messo il piede in una pozzanghera?

Non l'ho fatto. Non sono te dopotutto.

A chi chiami lampada di luce diurna tutto l'anno*, eh?

*Nota del tr: [Expresión usada para describir a tipos inútiles]

Non ho detto questo. ...... Ugh, sono stata spruzzata da un camion.

Che orrore, deve essere un disastro.

Dimenticalo, sono responsabile di camminare lungo il vialetto. Ho calzini di ricambio,

quindi va bene, suppongo.

Detto ciò, Alisa si sedette e contorse il volto come se fosse disgustata mentre si
si tolse le scarpe da casa. E poi, posò il piede destro sul bordo del suo sedile e
inizió a togliersi rapidamente i calzini fino al ginocchio di fronte a Masachika.

Sulla sua gamba nuda e abbagliante che era stata avvolta in un calzino bianco fino al ginocchio
rimase esposta agli occhi di Masachika. La gamba lunga e sottile, terribilmente bianca,
brillava sotto il sole del mattino che entrava dalla finestra. La sua gonna scivolò verso il basso
sulla sua gamba sollevata, facendo sì che le sue cosce si affacciassero leggermente.

Dopo aver tolto il calzino bagnato fino al ginocchio, come inondato da una sensazione di
liberazione, Alisa allungò la gamba di colpo, esponendo la sua gamba nuda bagnata all'aria aperta.
Al vedere ciò, Masachika distolse lo sguardo, sentendo di avere visto qualcosa di inappropriato.

Ella si stava togliendo i calzini fino al ginocchio, ma lui si sentì stranamente in colpa
come se l'avessi spiata nel vederla.

Non era altro che toglierle i calzini dalle ginocchia, ma mi sembrava di starla spiando.
mentre si cambiava d'abito o si faceva il bagno, e provava una strana sensazione di colpa. Anche se
non l'avevo detto fino ad ora, Masachika si distrasse rendendosi conto che Alisa era una ragazza
di grande bellezza.

Huuuh...

Dopo essersi tolti i calzini fino al ginocchio, Alisa si asciugò le gambe con una
piccola asciugamano che portava con sé per quando piovesse. Poi, Alisa espirò con uno sguardo
rinnovata sul suo volto.

Poi guardò casualmente di lato e lì c'era lui. Sbattendo le palpebre sorpresa, trovò la
figura di Masachika, il suo corpo che guarda nella sua direzione, guardando in basso in diagonale con
uno sguardo scomodo.

Quando vide Masachika, che era sempre tranquillo e non si turbava mai per nulla con un
viso un po' imbarazzato e nervoso... Le labbra di Alisa sorrinsero.
Mostrando un'espressione piuttosto sadica e maliziosa, Alisa si voltò verso la direzione di Masachika
e allungò la gamba destra. Agilemente afferrò i pantaloni di Masachika con il pollice e il
indice del suo piede e li tirò.

Ehi, puoi portarmi un paio di calzini di ricambio dal mio armadietto?

Cosa?

I calzini sono fuori, quindi non posso andarmeli a prendere.

E poi incrociò le gambe agilmente, mantenendo il piede in aria come se dicesse: Puoi
capirlo solo guardando, giusto?

Per un momento, sembrò che si potesse vedere il campo assoluto che era nascosto dal
fronte, e il tumultuoso Masachika scomparve dalla vista.

Quello sguardo fece sì che il sorriso di Alisa diventasse sempre più sadico, mentre si appoggiava sul suo
sedia e sostenendo le guance.

Di spalle all'uscita del sole, lo sguardo piacevolmente sorridente era proprio come si
rappresentava nei quadri di pitture famose.

Era come una principessa egoista a cui divertivano le richieste irrazionali che imponeva
a suoi servitori, o un'esecutiva malvagia che chiedeva ai suoi subordinati qualcosa
irrazionale.

(Un vestito o una uniforme, qualsiasi dei due le starebbe bene.)

Lasciando che i suoi pensieri vagassero così, Masachika entrò in panico e abbandonò il suo
asiento, dirigendosi alla biglietteria di Alisa, in fondo alla classe.

Confermando con Alisa con uno sguardo, aprì l'armadietto. Ciò che c'era dentro erano libri di
testo e scatole degli attrezzi perfettamente organizzati.

Nella parte interna, sotto un ombrello piegato, c'era un paio di calzini in una borsa di
plastica trasparente.

Sentendo che stava facendo qualcosa di inappropriato di nuovo, afferrò i calzini dalla borsa di
plastica e si affrettò a tornare al suo posto.

Toma.

Quindi, mentre guardavo al lato del viso di Alisa mentre distribuiva i calzini con
forza, mentre Alisa si appoggiava al telaio della finestra e lanciava la dichiarazione della
bomba.

Allora, mi aiuti a metterlo?

«Cosa?!»
Quando Masachika si è girato mentre urlava in modo strano, ha visto Alisa alzarsi
sulla gamba destra verso di lui.

Forse perché erano soli entrambi, Alisa non nascose il suo divertimento come era solita fare, ma
sonrió y ladeó la cabeza.

Cosa succede?

No, piuttosto, che cosa ti succede?!

È la mia gratitudine per aver trovato i miei calzini. È una ricompensa per te, vero?

Bene, è una ricompensa solo per persone peculiari...

“Oh? Non sei tu uno di loro?”

«Non lo sono! Come può essere questa una ricompensa?!»

Alisa mostrò un'espressione inaspettata incrociando le braccia e incrociando l'altro piede come se lo
sostituirà, a ciò che Masachika girò rapidamente la testa e distolse lo sguardo e gridò.

Avevo intenzione di continuare a dire:Basta! Dammi un respiro!!!Ma prima di questo,

il mormorio di Alisa in russo arrivò alle orecchie di Masachika.

Anche se lo è per me

Quando la guardò di sfuggita, lo sguardo birichino del suo volto non era in vista.

Alisa giocava con i suoi capelli mentre distoglieva gli occhi con una faccia apparentemente rossa.
Alla vista di lei, il cervello di Masachika accelerò a tutta velocità in una direzione strana.

(Perché Alisa stava facendo le boccucce in russo.)

Masachika aveva pensato a questo per molto tempo. Tuttavia, la conclusione a

La frase che è arrivata è: «Penso che probabilmente sia dovuto al fatto che Alya è un'esibizionista mentale».

Alisa era perfezionista e industriosa. Per essere il suo io ideale, si disciplinava costantemente e
lavorava instancabilmente.

Tuttavia, Masachika ha sentito da qualche parte che le persone che si mantenevano sotto
controllare in quel modo ogni giorno, volevano liberare lo stress che avevano accumulato altrove.

E poi, dal punto di vista di Alisa, per lei, fare le smorfie in russo era esattamente
quello.

Al pari di un maniaco che camminava in pubblico senza indossare biancheria intima, pensò che
probabilmente le piaceva l'emozione di essere sul punto di essere esposta o meno nel fare
commenti imbarazzanti di fronte agli altri.

Questa era la teoria di Masachika. In altre parole, quello che stava cercando di dire era...
(Se è consensuale, è sicuro!)

Secondo la teoria di Masachika, Alisa era qualcuno che amava la vergogna. In altre
parole, Alisa sarebbe felice mentre lui stesso arriverebbe a essere felice anche. Sì, questa è una
relazione in cui vincono tutti!

…. Se qualcuno ascoltasse questo,Che tipo di logica di merda è questa?,Cos'è un

esibizionista mentale, di nuovo?", "I criminali sono così sofisti"; Inevitabilmente,
sarebbero emerse tali repliche, ma sfortunatamente, non c'era nessuno per replicare il cervello di
Masachika.

Ma in questa fase, Masachika aveva ancora dei dubbi. Si raggiunse ciò che lui pensava fosse
consenso, questo è in russo. Come ci si aspettava, vorresti anche ascoltare le
parole in giapponese.

Proprio adesso, cosa hai detto?

Chiese Masachika, voltandosi verso il davanti, con l'idea di una persona completamente
malvagia. Allora, Alisa sorrise immediatamente in modo provocatorio. Masachika si aspettava che
lei lo ingannerà.

"Non molto, credo? Ho solo detto, 'Che vigliacco'."

Masachika aveva aspettato tali parole. Masachika assunse una posa di vittoria nel suo
cuore e fece un'espressione inaspettata in superficie. Lei sorrise con una risatina, guardando a
Masachika. Poi, Alisa raddrizzò le gambe incrociate.

Bene, va bene. Me lo metterò io il───

No, non sarà necessario.

«Eh───?»

Masachika si piegò a metà in ginocchio con le calze in mano, facendo sì che Alisa, che
stavo per prenderli, lampeggiava.

Tuttavia, nel momento successivo il suo piede destro fu afferrato dalla mano di Masachika, e
i suoi occhi si sono aperti a sorpresa.

¡¿Hyaa?!

Sentendo le dita di un'altra persona trascinarsi dal suo tallone fino alla caviglia come se gli
fosssero solleticate o le ripugnassero, Alisa alzò la voce selvaggiamente. Le sue gambe si
sollevarono per riflesso e si affrettò a abbassare la gonna con le mani.

Ehi, non fare uno scandalo.

Ah, ¿cosa vuoi dire con scandalo, ah, esp…?!

Mentre sollevava una voce strana, si abbassò la gonna con la mano destra e rapidamente si
tappò la bocca con la mano sinistra.

Nonostante la sorpresa riempisse gli occhi di Alisa, Masachika le sorrise semplicemente e disse.

Che diavolo, sei stato tu a dirmi di metterli, vero?

"Questo è vero, ma───!"

Essere chiamato codardo è stato... Come prevedibile, anch'io ho il mio orgoglio.

Aspetta un secondo, non ho ancora preparato il mio───

Eppure, ignorando le parole di Alisa, Masachika afferrò la bocca del

calzino su entrambi i pollici e rapidamente mise il calzino sulla gamba di Alisa.

La sensazione della calza che risale sul suo piede inviò un formicolio lungo la spina dorsale di
Alisa.

Ah, no...

E allora, quando il pollice di Masachika toccò la coscia di Alisa attraverso il sottile tessuto dei
calzini corti

“¡! ¡¡Dove credi di stare toccando!!”

«¿Puf eh? »

Immediatamente, la gamba di Alisa si alzò e colpì meravigliosamente la mandibola di

Masachika. Masachika è caduto all'indietro e si è colpito la nuca con la sedia.

¡¡¡Oooh!!!

Ah, mi dispiace. Stai bene?

Cade a terra, Masachika si rannicchiò come se fosse sull'orlo della disperazione,

svenendosi dal dolore. Come era prevedibile, la preoccupazione nella mente di Alisa
prevalso. Di fronte ad Alisa, che temporaneamente dimenticò la sua vergogna e la sua rabbia per
preoccuparsi per Masachika, Masachika allungò tremorosamente la sua mano destra sul pavimento
e tracciò il pavimento con il dito indice.

Era come una persona moribonda che lasciava un messaggio moribondo nel proprio sangue.

Certo, non c'era sangue nel dito di Masachika. Il suo dito stava solo tracciando il pavimento.
ma gli occhi di Alisa potevano vedere chiaramente le parole che Masachika stava cercando di
scrivere.

Fu solo una [Link] .

«¿Eeeeh?»
Nel momento in cui lo capì, Alisa abbassò rapidamente la sua gonna. Il suo volto
immediatamente divenne rosso brillante per la rabbia e la vergogna.

Uhm, oooh.

Sembrava non sapere come sfogare la sua ira su qualcuno che era a terra. La mano
a destra di Alisa si stava aprendo e chiudendo mentre lei lasciava sfuggire una voce
inarticolata per un momento. Anche se all'improvviso, rapidamente prese l'altro calzino di sopra
dalla scrivania di Masachika e se lo mise rapidamente nel piede sinistro.

E poi si mise le sue scarpe da interno; guardando verso colui che giaceva ancora morto a terra
Masachika; e gridò in russo:

Incredibile! Idiota! Semplicemente muori!

Urlò come una bambina e uscì dall'aula con passi bruschi. Due delle sue compagne di classe che
stavano per entrare nell'aula, gli aprirono rapidamente la strada mentre si
sorprendevano per il loro stato insolito.

“Eh? Cosa? Principessa Alya sembra che stia facendo un forte suono di urlo?”

È stato in russo, vero? Che diavolo? Eh? La principessa è scesa nella follia?

Le due videro la figura di Alisa con uno sguardo nel vuoto. Casualità volle che guardassero il salone di
classi e lì, trovarono Masachika che si strofinava il collo.

Buongiorno, Kuze... È successo qualcosa?

Ah, buondì... no, niente.

Buongiorno, Kuze-kun... Cosa è successo alla tua testa?

“Niente…. Credo di avere un brufolo qui.”

Eh?

Con la testa piena di domande, le due tornarono ai loro posti. Fingendo di non notare i loro
sguardi perplessi, Masachika ha tirato fuori il suo telefono e ha attivato il software di comunicazione per
inviare un messaggio a sua sorella.

Oye sorella, c'è un problema

Probabilmente ero esattamente a metà strada per andare a scuola dentro a un'auto.
Immediatamente c'è stata una marcatura diLettoe è stata inviata una risposta.

„Qual è il problema, mio amato onii-chan-sama*?“

*Nota del tr: [Non c'è errore, chiaramente lo ha chiamato “.”]

Non sorprenderti quando sentirai questo, in realtà...

Glup

È stato inviato un'emoji di un personaggio di anime che tremava di paura. Mentre guardavo l'emoji
straripante di urgenza, Masachika scrisse il messaggio con un'espressione di assoluta
amarezza sul suo volto.

Yo... forse ho un fetish per le gambe

Cosa hai detto…?! Bastardo, non eri un vero ragazzo amante delle oppai?

Aah... Kuh! Non sapevo di avere un tale feticcio!!

„Ora capisco... bastardo, finalmente sei arrivato a comprendere lo splendore delle gambe...”

Sì, sembra così

Le gambe sono fantastiche, vero? Anche le cosce cicciottelle sono fantastiche, ma i

Esercizi regolari come le gambe di un'antilope sono anche difficili da ottenere

„Ah, come ci si aspettava da mia sorella“

Uhuh... A proposito onii-chan

«Mmm?»

Cosa succede con questa conversazione di merda?

Scusa

Il volto di Masachika si fece serio quando sua sorella minore gli versò acqua fredda addosso
del telefono.

Dejó su teléfono y se dejó caer en su escritorio con el aire [Link]é estoy haciendo
adesso.

Lui stesso era consapevole di aver esagerato le cose in vari sensi. Sentì che
doveva andare a scusarsi con lei immediatamente. Ma con l'orgoglio di Alisa così alto,
sentì che se fosse stato lui stesso ora, sarebbe stato restituito con testardaggine.

Bene, pensiamoci quando torno.

Incluso Alisa non era una bambina. Dopo che si calmerà, potrebbe tornare.
inesperatamente come al solito.
 ◆
Risultò che non accadde nulla di tutto questo.

Beneeh bene allora, questo è tutto per oggi. Aah, non c'è bisogno di saluti. Bene
quindi.

Dopo aver detto ciò rapidamente, il maestro di aula abbandonò rapidamente l'aula.
classi. L'aula del mattino è finita abbastanza in fretta e mancavano quasi cinque
minuti prima del primo periodo.

Tuttavia, gli studenti della classe B del primo anno non si sono alzati dai loro posti e
iniziarono a parlare a bassa voce. C'era una ragione per cui il maestro terminò l'aula di
lezioni presto e gli studenti erano un po' nervosi.

Fu di perché il volto inespressivo abituale della nostra principessa Alya non si vedeva da nessuna parte.
Aveva un'aura scontrosa che correva a tutta velocità nella sua espressione mentre riposava
la barba nelle sue mani.

(Ehi... cosa sta succedendo qui?)

(Non lo so. ...... Ma sento come se Kuze-kun avesse la colpa.)

(Beh, non è impensabile che il dispiacere di Alya-san sia dovuto al fatto che Kuze-kun l'ha fatta arrabbiare,
No? Per essere precisi, cosa è successo?)

(Ho sentito la Principessa Alya urlare, sai?)

(Eh? Perché?)

(Chi lo sa? Era in russo, quindi non lo so.)

Mentre in aula si sussurravano ogni tipo di speculazioni, Takeshi, che aveva

abbandonando il suo posto di nascosto, si avvicinò silenziosamente a Masachika, accovacciato.

(E-Ehi.)

(Che)

Un po' sopraffatto dall'atmosfera circostante, Masachika rispose anche lui in un sussurro.

Takeshi poi portò la bocca all'orecchio di Masachika e gli sussurrò:

(Tu, hai fatto arrabbiare Alya-san e lei ti ha dato un Enzuigiri?)

«Come è diventato così?!»

Gridò inconsciamente e abbassò la testa vedendo gli occhi di Alisa guardare nella sua direzione.
A proposito, l'Enzuigiri era un calcio rotante che colpisce la parte posteriore della testa di
un avversario mentre salta.

Era qualcosa che neanche un bambino cattivo dovrebbe imitare.

(Non c'è modo che Alya usi una tecnica così pericolosa, vero.)

(Suppongo di sì.)

(Sì, nel migliore dei casi sarebbe un calcio mortale alla mandibola*.)

*Nota del tr: [Calcio in Capovolto]

(No, se è questo il caso, sarebbe incredibile. Non è vero?)

Pensando che fosse uno scherzo, Takeshi fece un sorriso ironico e Masachika sorrise in modo ambiguo
mentre pensava: «Anche se è vero a metà».

(Allora, perché la principessa Alya è così di cattivo umore?)

(Ehm, questo è....)

(Dopo tutto, che cosa hai fatto? Dai, sbrigati e spiegalo onestamente.)

(Hmmm , bene, suppongo che potresti dire che ho fatto qualcosa?)

Ad essere onesti, l'ho fatto. Maledizione. Tuttavia, in questo momento, se dicessi qualcosa come: Le
toccai la gamba e vidi le sue mutandine dopo di che, potevo vedere che immediatamente sarei stato
sottoposto a un processo collettivo ed eseguito in pubblico all'unanimità.

A causa di ciò, eluse elusivamente le domande di Takeshi mentre si torceva la testa

per pensare a come animare Alisa.

Aaah…. ¿Alya?

Prima di tutto, chiamò Alisa, che stava appoggiando il mento sulla mano mentre guardava
alla finestra, per scusarsi. Poi, Alisa rivolse solo lo sguardo verso Masachika mentre
rispondeva con voce acuta.

... Che succede, Kuze-kun? Feticcio di piedi sporchi(Fetiche sporco di gambe)

In qualche modo, si è potuto sentire un secondo canale vocale. Alla fine delle sue parole in
russo, Kuze-kunera scritto in minuscolo.

Incluso Masachika aveva molte cose da dirle su questo, ma, come qualcuno che fingeva di non
capire il russo, non poteva dire nulla.

Bene, se lui avanzasse un'obiezione con qualcosa come, "Peccato, sono una persona amante delle
oppais», o qualcosa del genere, le azioni di Masachika nel cuore di Alisa cadrebbero senza dubbio, e le
le ragazze della classe avrebbero venduto anche le loro azioni, quindi forse non dire nulla era la
respuesta correcta.

(Ma sai giàora che ci penso, non ho fatto niente di così male, vero?)

La fredda risposta di Alisa portò quel pensiero alla mente di Masachika.

Fin dall'inizio, è stata Alisa stessa a dirle di toccarle le gambe, ed è stata Alisa che
diede un calcio con il piede per la vergogna.

Come risultato, il fatto che la sua mutanda fosse visibile era un atto inevitabile di Dio. E poi,
segnalarlo dopo in uno stile di messaggio morente forse era superfluo, pensò. E questo
era anche perché stava cercando di far sì che Alisa non si preoccuparsi per lui a causa dei suoi
travestimenti violenti… Per quanto riguarda Masachika, era un po' insoddisfatto, solo lui stesso era
il cattivo.

Tuttavia, capì anche che in questo tipo di situazione, la posizione di un ragazzo a volte
era debole. Decise di andare a scusarsi senza dire nulla di stupido.

Mi dispiace per questo... Sulle varie cose che sono successe prima.

... Non me ne frega particolarmente? Anche io ho la colpa, non sono più arrabbiata, ...
accordo?

La voce interiore di Masachika diceva:Allora, perché hai un aspetto così lunatico?, E le

voci interiori dei compagni di classe che stavano ascoltando si sovrapposero una
Questo è sicuramente una menzogna...

Ma la verità è che non è una menzogna. In realtà, Alisa non era ancora arrabbiata.

L'unica cosa nella mente di Alisa in questo momento era la vergogna di essere toccata dalle
gambe e si vedessero le sue mutandine.

Inoltre, per quanto trovasse divertente la reazione di Masachika, disse:Puoi

ponérmelas? Mi vergognai di me stessa per aver fatto una cosa del genere.

Inoltre, la vergogna di aver gridato come una ragazza e tutte le altre cose che aveva fatto
riempirono la mente di Alisa. Se c'era un buco, aveva voglia di entrarci, tappare, insonorizzarlo e
grida dentro di sé.

Per evitare che i suoi sentimenti interiori emergano, di proposito, sta spingendo l'aura di!!Sto
di cattivo umore!!", al fronte.

Tuttavia, Masachika non poteva comprendere il cuore di una fanciulla e poteva solo essere
perduto.

Nel frattempo, suonò il campanello, arrivò l'insegnante e iniziò la prima ora.

Benela lezione sta iniziando. Allora, chi è di turno nella lezione oggi
es───Kuze. Saluti.

Verificando il nome responsabile del compito della lezione di oggi sul bordo della lavagna, il
Il professore di matematica si voltò casualmente verso Alisa e chiamò Masachika come se fosse
naturale.

(((Sappiamo come ti senti)))

I sentimenti di tutta la classe erano uniti tranne che per una persona.

“… Alzate, fai un inchino. Per favore, prenditi cura di noi.”

Per favore, prenditi cura di noi.

Dopo che naturalmente hanno fatto saluti antinaturali, la lezione è continuata con una
strana sensazione di tensione.

Come era da aspettarsi, l'effetto collaterale di alzarsi più presto aveva portato
sonnolenza a Masachika, ma Masachika non era un uomo che potesse addormentarsi
in questa atmosfera.

Detto ciò, non c'era modo che potessi concentrarmi sulla lezione in classe, per
Masachika stava pensando seriamente a un modo per migliorare l'umore
della principessa-sama sulla sua testa.

Bene, questo è tutto per oggi. ... Kuze, saluti.

“… Alzatevi, fate un inchino. Grazie per i vostri insegnamenti.”

Grazie per i suoi insegnamenti

Il professore di matematica uscì dall'aula, ostinatamente senza guardare Alisa fino alla fine.
Seguendo il suo esempio, Masachika è uscito di corsa dall'aula e velocemente si
si diresse verso il distributore automatico installato vicino all'uscita di emergenza. Dopo di
ottenere ciò che voleva, si affrettò immediatamente a tornare in salotto e lo presentò con
reverenza alla sua vicina, Alisa.

Principessa, riguardo a quello che è successo oggi, per favore, perdonami.

Ciò che ha presentato Masachika dopo aver detto questo... per 14 anni consecutivi ha occupato
magnificamente il primo posto diDove c'è richiesta di questo nell'Istituto Educativo
Seirei?. Il suo nome era Zuppa di fagiolirossi dolci. A proposito, il suo contenuto era senza
duda una pasta liquida di fagioli rossi ed è una bevanda molto dolce per placare la sete.

(((¡¿Perché la zuppa di fagioli rossi?!)))

I compagni di classe dicevano: Sei pazzo? Stai chiedendo una rissa alla principessa?
Pensando a questo con i suoi occhi che guardano Masachika ma, Masachika lo sapeva. Di tanto in tanto,
Alisa beveva questo tipo di bevanda che faceva aumentare il livello di zucchero nel sangue delle persone.
disparare.

... Non ho detto prima che non sono particolarmente arrabbiata con te?

«Hehe, lo hai fatto, naturalmente. Questo è il minimo che possa fare per scusarmi.»

... Allora accetterò la tua offerta.

Mi inginocchio davanti a te.

Quando Alisa ricevette la lattina di zuppa di fagioli rossi dalle mani di Masachika, aprì la
linguetta e bevve il suo contenuto in un sorso. Uno sguardo tremolante venne dall'interno di
classe.

Grazie per la bevanda.

Ah, permetta che il suo servitore si occupi della lattina vuota.

Va bene, non è necessario fare tanto.

No, no, non voglio causare problemi alla principessa.

Se questo è il caso, ferma quel piccolo atto strano.

Capito.

Anche se il suo tono rimase duro, Masachika sentì che l'umore di Alisa era cambiato.
animato un po'. Sollevato da questo, Masachika tornò al suo posto e…. si rese conto di qualcosa
terrible.

(Ah, questo è brutto... non ho il libro di testo per la prossima lezione.)

Se è il consueto, chiederei ad Alisa di mostrargli il suo libro di testo. Tuttavia, in questo tipo di
di situazione, se lui diceva sfacciatamente "Puoi mostrarmi il tuo libro di testo?", Lo stato
di umore leggermente migliorato di Alisa potrebbe forse cadere in picchiata.

Se ciò accadeva, ero sicuro che tutta la classe lo avrebbe guardato con critiche.

(Non si può evitare...)

Lo sguardo sospettoso di Alisa si rivolse verso Masachika, che si congelò dopo aver
controllare l'interno della sua scrivania e della sua borsa. Masachika distolse il viso come per sfuggire al suo
guardò e chiamò la ragazza al suo fianco.

Mi dispiace, puoi mostrarmi il tuo libro di testo?

„Eh? Aah... sì, va bene.”

La ragazza accanto a lui sorrise amaramente come se avesse indovinato cosa stesse succedendo, e
annuì gentilmente. Sentendosi grato per questo, Masachika unì i suoi posti e si
palmeò il petto di che in qualche modo era riuscito a farlo.
Immediatamente dopo ciò.

Don Giovanni

Insieme a tale mormorio in russo, l'atmosfera in classe è diventata ancora più fredda di nuovo.

(Come posso farlo bene*.)

*Nota del tr: [Accento di Kansai]

Nonostante il lamento di Masachika, quel giorno si stavano sviluppando lezioni piene di

tensione nell'aula del primo anno della classe B.
 Capitolo 4:

♡non odio le ragazze amarsi tra

sorelle♡
“Estoy en casa.”

Cuando Alisa abrió la puerta del apartamento y tan pronto como sus palabras sonaron, su
sorella maggiore, Mariya, apparve dal soggiorno. In contrasto con la sostanzialmente
L'inexpressiva Alisa, Mariya aveva fondamentalmente un sorriso quasi tutto il tempo.

Sorrise, anche adesso, come se stesse spargendo fiori dall'aspetto morbido mentre
saludaba con deleite a su hermana menor.

Sei tornata, Alya-chan.

Con un sorriso a viso pieno, aprì entrambe le braccia e si avvicinò a lei e, dritto,
sinistra, destra, baciò le guance in quest'ordine e, come conclusione, abbracciò Alisa con
forza.

Se si dovesse dire, questa era un'immagine che adorano i fan (del yuri) del mondo che
sarebbero felici di vedere.

Sono tornato, Masha.

Di fronte all'abbraccio appassionato di sua sorella, Alisa si limitò a darle alcune pacche sulle braccia.
per invitarla a rilassarsi rapidamente. Di conseguenza, il sorriso "Wow!" che era stato
sul viso di Mariya è scomparsa un momento fa. Il sorriso che si era disegnato sul
il volto di Mariya è scomparso un momento fa, e ha gonfiato le guance con disgusto.

Mou, ti ho detto di chiamarmi 'onee-chan' quando saremo in Giappone.

Non voglio. Quanti anni hai?

Di fronte alla fredda risposta di Alisa, le guance gonfie di Mariya si gonfiarono ancora di più.

Fin dall'inizio, nella lingua russa, non esistono nomi speciali per un fratello maggiore o
sorella maggiore comeOnee-chanoNii-sancome nella lingua giapponese.

Sia che fosse sua sorella maggiore o suo fratello maggiore, si chiamavano per nome.
direttamente in russo. Alisa, che era nata in Russia, seguiva quella consuetudine e sempre
chiamava sua sorella con un termine affettuoso, ma a Mariya sembrava piacere il titolo
deOnee-chane chiese ad Alisa di chiamarsi così diverse volte.

Uuu.... Asha-chan così fredda...

Non appena vide che la sua espressione di insoddisfazione non stava funzionando, Mariya
instantaneamente fece uno sguardo miserabile e Alisa la guardò con uno sguardo sorpreso. Questo
Il tipo di mini-teatro non era iniziato di recente, ma il fatto che sua sorella gli...
quella espressione la faceva sempre sentire come se avesse fatto qualcosa di sbagliato.

Tuttavia, non importa cosa si dicesse, si sentiva riluttante a chiamarla 'Onee-chan'.

principio, la personalità di sua sorella era naturale e rilassata, ed era anche intelligente e
astuta e realmente affidabile.

Alisa era più alta di lei e le loro età erano separate da un anno. Da molto tempo
c'era molte volte in cui Alisa doveva prendersi cura di Mariya e non viceversa.

Così, nel cuore di Alisa, l'immagine diOnee-chandi Mariya era originariamente molto
sottile.

(In primo luogo, il modo di chiamare con 'Onee-chan' in sé suona come comportarsi come
una bambina viziata.

Almeno se si fosse cambiato in 'Nee-san', avrei potuto considerarlo, ma, come

Mariya disse:No, era inevitabile.

Decidendo di non preoccuparsi più per questo, si tolse le scarpe e indossò le pantofole, e Mariya
sbatté le palpebre e inclinò la testa.

“... Alya-chan, ¿pareces molesta?”

…. Davvero no?

Alisa mostrò immediatamente uno sguardo dubbioso per nascondere la sua confusione interiore. Senza
l'embargo, sembrava che quegli inganni non funzionassero con questa sorella maggiore.

Questa reazione...... davvero, è di nuovo così? È successo qualcosa tra te e Kuze-kun?

Appena Mariya mostrò occhi brillanti di curiosità, Alisa si diresse al bagno

sentendosi stanca.

Non succede niente.

Men zogno, non puoi ingannare Onee-chan. Dai, dai, raccontami cosa è successo?

Incluso dopo di ciò, Mariya seguì ostinatamente Alisa come un anatroccolo e continuò
facendole domande.
Alisa si arrese quando entrarono finalmente nella sua stanza. Ancora con l'uniforme, si sedette in
una sedia e Mariya, infastidendo Alisa per farla parlare, si lasciò cadere su un cuscino disteso
sul pavimento. Come se fosse problematico, Alisa aprì la bocca.

In realtà, non è poi così importante... Abbiamo appena avuto una piccola lite.

«Ehiuna rissa!»

───Pensando normalmente, non è una parola per parlare molto bene, ma gli occhi di Mariya
brillarono per qualche motivo, sembrando felici.

…. Qual è il problema?

Voglio dire... Fufuu, pensare che Alya-chan sia stata coinvolta in una lotta è davvero insolito, vero?
E sì, è anche con quel tipo.

Più o meno.

Ora capisco, finalmente è apparso il ragazzo che può tirare le corde sensibili di Alya-chan.

“¿Qué significa eso?”

Alisa aggrottò la fronte verso il modo piuttosto significativo di dire di Mariya. Poi Mariya disse
con aria da saccente.

Ti piace, no? Quel Kuze-kun.

... ¿Haa?

Quando Alisa rivolse il suo sguardo senza riserve al volto di Mariya come a dire «Di cosa stai
parlando? Sei una sciocca con fiori in testa», Mariya scosse la testa e disse, «Dio
mio
Non so se stai fraintendendo qualcosa, ma... non siamo così. Sì, la nostra relazione è....

La scena del pranzo di ieri tornò alla mente di Alisa. Lo sguardo di stupore, la faccia di
Masachika dicendo che era la sua «amica».

Così è... siamo amici.

Alisa sorrise mentre ricordava quel ricordo e lo dichiarò con un po' di orgoglio. Sul volto di
Alisa che sembrava dire «Che ne dici di questo?», Gli occhi di Mariya divennero gentili.

Ehh, capisco.... Ma come sono diventati amici? Alya-chan, non odi le persone?
trascurate o poco serie?

Questo è perché...

Le parole di Mariya avevano ragione. E Masachika generalmente non era motivato e era
disattento…. Questo è esattamente il tipo di persona che Alisa odiava.

E perché aveva accettato Masachika come suo amico. Alisa ricordò il ricordo del passato,
qual è stato il punto di partenza di questo.

◆
Награда за выдающиеся достижения в групповой презентации достается…. Команда
Il premio per l'eccellenza nella presentazione di gruppo è per... ¡Team B!

Il suono degli applausi riempì l'aula. Tra di loro c'è solo una persona, una giovane che si
mordicchiò le labbra e abbassò la testa.

Alisa, una studentessa di quarta elementare in quel momento.

una certa scuola primaria a Vladivostok, Russia.

In questo momento, Alisa notò qualcosa di diverso in se stessa e nelle persone che la circondavano.

L'impulso per questo è stato... una presentazione di ricerca di gruppo effettuata in classe.

Gli studenti della classe si sono divisi in gruppi di quattro o cinque. Avrebbero trascorso due settimane
indagando su un tema, e hanno raccolto i contenuti che hanno investigato in un grande articolo e
poi lo presenterebbero.

Il tema presentato dal gruppo di Alisa è statoI lavori locali. Hanno intervistato i negozi.
del vicinato e ai membri della famiglia riguardo ai loro lavori per scoprire cosa facevano in
i suoi lavori. Era un tema insignificante e poco interessante ed era realmente adatto per che lo
pubblicheranno gli alunni delle scuole elementari.

Tuttavia, il contenuto non importava, non c'era posto per la negligenza, e quella era la persona
che era Alisa.
Per allora, avevo già sviluppato una personalità piuttosto provocatoria e dovevo essere la
prima in qualsiasi cosa facesse, e il primo posto nella pubblicazione───cioè, il
il premio all'eccellenza───non era, naturalmente, in discussione.

Alisa si è sforzata al massimo per ottenere questo onore.

Tutti i giorni, dopo le lezioni, si incontrava con vari commerci della sua zona.
responsabilità fino all'ora di cena. Dopo una settimana, quasi era già
terminato un quaderno con le sue note di ricerca.

Tuttavia, avevo sperato la perfezione il giorno della riunione con il gruppo.

Le parole delle altre tre persone lasciarono Alisa attonita.

Ah, scusa. Non l'ho controllato.

Это пекарня, а это магазин одежды. А? Какая работа? Это просто. В пекарне продают
Questo è un panificio, e questo è un negozio di abbigliamento.
di abbigliamento. Eh? Qual è il lavoro? È facile. Una panetteria vende pane, e un negozio di
ropa vende ropa

Извините, я только занимаюсь исследованием. Но, в любом случае, осталась еще

settimana. Sono sicuro che tutto andrà bene(Mi dispiace, sono solo a metà del mio
investigazione~. Ma, in ogni caso, manca ancora una settimana. Sono sicuro che
starà bene)

È quasi come.... secondo gli standard di Alisa, il contenuto della ricerca del gruppo era
semplicemente troppo trascurato.

Anche se tutte le informazioni che gli altri tre avevano ricercato fossero combinate, non era né la
metà delle informazioni che Alisa aveva ricercato.

Questa è la realtà. Ma soprattutto, nonostante tutto questo───per i tre che non mostravano
segni di affrettarsi o scusarsi, Alisa era sconvolta e più che arrabbiata.

Fu quando i tre guardarono il quaderno che Alisa aveva preparato che la sua ira scoppiò.

Wow, cos'è questo? Quanto seriamente la prendi?

Quanto sei seria su questo?)

Così dettagliato. Naturalmente, non utilizzeremmo tutto questo, vero?

Sicuramente non lo useremmo tutto, non credi?)

Alya... È normale non leggere tutto questo?

I tre si voltarono l'uno verso l'altro, con occhi che sembravano sorpresi. Forzarono una
sorriso come a dire Aaaaah, lei l'ha fatto.
(Eh? È colpa mia?)

Proprio dopo che tale dubbio le attraversò la mente, la rabbia emerse dal profondo dello stomaco di Alisa.

No, non è colpa mia. Semplicemente... voglio finire il progetto che mi è stato assegnato con
serietà e con tutte le mie forze.

No me equivoqué. Ellos son los que se equivocan.

La sua ira e ripulsione esplosero istantaneamente. Alisa era ancora troppo giovane per reprimerli.

Ehi, perché non lo fai sul serio?

serio?)

I suoi occhi erano fulminanti. Gli alunni delle scuole elementari emozionati hanno reagito con
sensibilità alle dure parole che sono state pronunciate in tono di rimprovero.

Non ci mise molto a scoppiare una vivace discussione.

La lezione era ancora in corso, quindi il professore intervenne immediatamente e fermò la

discussione, ma in pochi momenti, la relazione tra Alisa e gli altri tre aveva già creato
una fissura, e l'assistenza reciproca era fuori luogo.

Поскольку вам не очень нравится то, что мы сделали, вам следует делать это в
solitaria!!(¡¡Poiché non ti piace tanto ciò che abbiamo fatto, allora dovresti farlo da sola!!)

C'è una provocazione, quindi bisogna contrattaccare. Le parole che ha pronunciato un certo ragazzo
Ad Alisa fecero decidere.

Poi, durante il resto del tempo, Alisa cercò di portare il contenuto della sua presentazione al livello
con cui si sentiva a suo agio il più possibile.

Tuttavia, c'era un limite a ciò che una sola persona poteva fare e la presentazione
il risultato non era nemmeno vicino al livello che Alisa aveva mirato. Di conseguenza, il premio a
l'eccellenza a cui aspirava Alisa è stata per un altro gruppo.

Alisa non riuscì a capirlo.

Quegli studenti che hanno accettato il tema ma non lo hanno preso sul serio. Gli studenti
che non sentirono nulla dopo aver perso, e si sentirono anche ridere.

(Se tutti prendessero sul serio come me, non avremmo mai perso. No, se avessi
sono stata sola dall'inizio, sicuro che avrei vinto!)

Ero l'unica diversa. Ero l'unica che ci credeva sul serio, l'unica che lavorava con il cuore.
per l'obiettivo. Ero l'unica che voleva davvero vincere.

Quando si rese conto di questo, Alisa smise di aspettare che altri facessero lo stesso.
In ogni caso, nessuno può seguire il mio livello. Non lo prendono così sul serio come me, con la
stessa serietà.

Allora possono fare quello che vogliono. Non saranno mai sconfitti da coloro che mancano di
sforzo e motivazione. Mentre voi giocate, io sarò sopra tutti gli altri.

Non ho bisogno della cooperazione di altri. Farò tutto da sola. Al contrario, è fastidioso affrontare
con una risoluzione a metà o semplicemente con un senso del dovere.

Anche quando crebbe e acquisì abilità sociali fino a un certo punto, quella idea fondamentale
di Alisa è rimasta invariata. No, dovrei persino dire che l'idea è diventata sempre più
ostinata.

Con ogni constatazione di quanto fossero demotivati e di basso calibro i suoi compagni di
Alisa si sentiva sempre più frustrata con gli altri, una frustrazione che alla fine si
convertì in disprezzo inconscio verso il suo ambiente.

Una volta che se ne rese conto, per evitare conflitti con chi la circondava, Alisa
iniziò a tracciare una linea per quanto riguarda il trattare con gli altri.

Su excepcional talento y su desafiante personalidad acabaron por convertirla en una solitaria.

Nel suo terzo anno di scuola media, Alisa è tornata in Giappone a causa del lavoro di suo padre.

A causa della raccomandazione dei suoi genitori, si è trasferito all'Istituto Educativo Seirei. Una
scuola di prestigio che è stata considerata una delle migliori del Giappone. Se sei qui, forse
potrebbe esserci qualcuno che potrebbe competere spalla a spalla con lei e, allo stesso tempo,
qualcuno che potesse accompagnarla nella sua devozione nel suo studio. Alisa aveva una leggera
expectativa.

Tuttavia, nel test di forza che è stato effettuato immediatamente dopo il trasferimento, le
Le deboli aspettative di Alisa sono state frustrate.

Primo posto nel suo anno scolastico. Di nuovo in Giappone dopo 5 anni di assenza. Un
studente trasferito che non conosceva le tendenze dei test. Anche con questa
svantaggio, ha occupato il primo posto nel suo anno scolastico.

(Suppongo che il livello di questo luogo sia solo fino a quel punto.)

Incluso qui, alla fine sono sola, non è così?

Proprio quando tale rassegnazione stava per riempire il suo cuore, Alisa venne a sapere di lui. Su
Il primo incontro è stato il primo giorno in cui si è trasferito. La mattina del 1 aprile.

«Kujou-san, il tuo giapponese è davvero buono, vero? Hai vissuto in Giappone prima?»

Wow, è davvero bello. È la prima volta che vedo capelli argentati.

Ehi, ehi, hai davvero superato facilmente quella prova di esame di trasferimenti?
difficile?

I suoi compagni di classe si affollarono attorno a lei con aperta curiosità. Alisa era un
poco harta per dentro, ma cercò di non essere troppo scortese e semplicemente cercò di trattarli con
conseguenza.

Dato che si guarda sempre gli altri con disprezzo, avvicinarsi troppo agli altri non
sarebbe vantaggioso per nessuna delle parti.

Offenderebbe l'altra parte, e anche lei stessa sentirebbe lo stesso se si trovasse in quella.
situazione.

Così in questa scuola, Alisa non aveva intenzione di sviluppare alcuna amicizia con
altre persone.

Aah, è la campana.

«Eh, così presto? Non si può evitare. Parlerò con te la prossima volta, Kujou-san.»

Parlami di più di te nella prossima lezione.

Sì.

Dopo aver salutato i suoi compagni di classe che sfortunatamente tornavano ai loro
sedili, Alisa guardò verso il sedile del vicino.

“……, …….”

Lì, nonostante tutto il trambusto che stava succedendo, vide la figura di uno studente,
lasciandosi cadere sulla sua scrivania, senza che questo lo disturbasse nel minimo.

Ad Alisa le venne la curiosità. Inconsciamente, scosse delicatamente la spalla del ragazzo e,

per la prima volta, iniziò una conversazione con lui:

Ehm... la campana ha già suonato, sai?

“Mmm... Eh?”

Lui alzò la testa sentendo la voce di Alisa. Era un ragazzo normale e comune, con un aspetto
estremamente ordinario e un'espressione piuttosto debole.

Il ragazzo si chiamava Kuze Masachika. Kuze e Kujou. Per una ragione banale come un nome
simile, è diventata il tavolo vicino di Alisa.

Masachika guardò Alisa sbalordito, sbatté le palpebre e poi incliné la testa.

AaahSei la studentessa trasferita che ha salutato alla cerimonia di apertura?

Sì, Alisa Mikhailovna Kujou. Un piacere conoscerti.

Sì... sono Kuze Masachika. Anche io.

Dopo aver detto tanto, Masachika si girò verso il davanti e si stirò una volta. E poi, con una
mirada de realización en su rostro, golpeó la espalda del tipo en el asiento frente a él.

OyeHikaru, anche tu sei qui.

Sì.... A proposito, Takeshi è qui anche.

Oh, hai ragione. Stavo dormendo, quindi non me ne sono accorto.

Masachika cominciò a parlare con gli altri studenti, senza mostrare alcuna preoccupazione per
Alisa. Questo fece sentire Alisa un po' vuota.

Alisa era consapevole di avere un aspetto migliore della maggior parte delle persone.

Alisa capì che la bellezza era una delle armi nelle relazioni interpersonali e, per
supposto, stava anche cercando di migliorarsi in questo senso. Non si truccava perché andava
in contrasto con le norme della scuola, ma comunque era orgogliosa della sua bellezza, che non era
niente affatto inferiore a quella di nessuna celebrità.

Non era interessata ad attirare l'attenzione del sesso opposto in particolare, ma sapeva che il suo
l'aspetto, specialmente i suoi capelli argentati, attirerebbe l'attenzione della gente.

Per questo, Masachika aveva lasciato un'impressione nella sua mente. Perché era l'unico tra quelli che
la circondavano e non mostrava interesse per lei.

Tuttavia, quando arrivò al punto in cui iniziò a prestare attenzione a Masachika, Alisa si
si accorse subito.

Non è che Masachika non fosse interessato alle ragazze, né tantomeno ad altre persone. È
solo un tipo senza motivazione per tutto.

Dimenticando i suoi libri di testo. Addormentarsi in classe. Affrettarsi a fare i suoi compiti nel
ultimo minuto nella ricreazione. Non evidenziare e rendere nella classe di Educazione Fisica con il minimo
sforzo. Temo che non ci sia nulla che possa chiamarsi «motivazione» in questo atteggiamento.

(Incluso nelle scuole più prestigiose, ci sono studenti così ovunque, vero?)

Detto ciò, Alisa perse interesse per questo vicino. Tutto cambiò durante il festival scolastico a
settembre.

L'ultimo festival scolastico della scuola superiore. È stato un periodo in cui molti
gli studenti delle scuole superiori erano occupati con gli esami. Quasi tutti gli studenti di
questa scuola semplicemente saliva per le scale mobili alla scuola secondaria e, per
quindi, non erano così disperati per studiare per gli esami.
Piuttosto, avevano deciso di fare qualcosa di grandioso per l'ultima volta e, su suggerimento di Takeshi, che
si è unito al comitato esecutivo del festival scolastico, la classe doveva svolgere
una casa incantata per il suo evento.

Ma, ero pieno di motivazione solo all'inizio. Nonostante tutti fossero molto entusiasti
nella fase della riunione di pianificazione, una volta che il lavoro di preparazione in sé
cominciò, la sua semplicità e difficoltà fecero calare e diminuire la motivazione della classe.

Sentendo l'atmosfera, Alisa si preparò rapidamente per assumere la maggior parte del
lavoro.

Ahi!

Dopo le lezioni, Alisa rimase sola nell'aula per fare il suo costume. Si punse
accidentalmente il dito sulla punta di un ago e lasciò andare la mano di colpo.

Chupò e sterilizzò la palla di sangue che appariva con la bocca, applicando una forte pressione.
per fermare l'emorragia. Affinché il sangue non macchiasse il costume in cui si trovava
lavorando, si è messo un cerotto sulla ferita.

Non era la prima volta che si faceva male a un dito. Alisa non era abituata a fare lavori
di ago. A questo punto, avevo già cinque cerottini attaccati al dito.

Tuttavia, continuò con il suo lavoro nonostante il dolore acuto che gli proveniva dalle dita.

Non poteva tirarsi indietro solo per quel livello di difficoltà. Poiché aveva partecipato a questo
evento, doveva produrre i migliori risultati possibili. Con questa determinazione, Alisa tornò
a cucire.

Ah, come speravo, sei ancora qui.

Allora, si è detto in quel momento. La porta dell'aula si aprì con un fragore spingendo e
entrò Masachika, che era scomparso in qualche luogo appena finita l'aula.

Kuze-kun.... Cosa succede?

Grazie per il tuo duro lavoro. Bene, ho qualcosa da fare, vedi?

Mentre trascinava le parole, Masachika guardò i vari documenti che svolazzavano in

le sue mani. Alisa si sentì attratta da lui e lo guardò anch'essa, ma non sapeva che tipo di
i documenti erano.

Bene, dovresti anche andare a casa oggi, Kujou-san. Possiamo anche lavorare su quella parte.
di nuovo con tutti domani anche.

Alisa si irritò un po' con Masachika che disse così mentre si stringeva le spalle.

(Non lo farai mai se prendi il tuo tempo... Inoltre, è perché tutti si rifiutano di farlo che
devo fare questo)
Questo risentimento è uscito dalla sua bocca ed è diventato un chiaro rifiuto. Rafforzò il suo tono e disse con
frialdad:

Non ti preoccupare, lo farò per un po' e poi tornerò. Per favore, non ti preoccupare per me.

…. Aaa bene, va bene.

Masachika si sedette sul sedile, prima distogliendo lo sguardo, poi grattandosi la testa, e
finalmente dicendo in tono trascurato:

Per fare i costumi, ho già parlato con il club di artigianato su come farli cooperare,
quindi puoi lasciarglielo.

«Eh…?»

Anche, questo è per te.

Alisa rimase attonita per le sue parole inaspettate, e Masachika le mostrò i documenti
che aveva tenuto.

Questo è il permesso per utilizzare l'alloggio condiviso. Finché è un'attività in cui

si può passare la notte a scuola, quelli che non sono motivati sveglieranno anche il loro
interesse, vero?

Cosa? ...... tale cosa, come.....

Bene, sono andato al consiglio studentesco. L'ex vicepresidente era.... No, ho chiesto all'ex
presidenta del consiglio studentesco. Ho una piccola connessione con quella persona.

Alisa guardò con sospetto Masachika, che improvvisamente disse ciò in modo esitante, ma Masachika
continuò a parlare come se stesse evitando il suo interrogatorio.

Um.... Beh, ecco perché. Il club delle arti e mestieri ha deciso di aiutare i ragazzi. Se dici loro che è
un'opportunità per dimostrare alle ragazze del club dell'artigianato la loro affidabilità, alcuni di
I ragazzi saranno felici di accettarla, vero? Per quanto riguarda la preparazione per le
attività... beh, suppongo che sia il lavoro di Takeshi da qui.

Eh?

Comunque, puoi tornare a casa adesso. Non serve a nulla se Kujou-san sta facendo tutto
è possibile sola, vero?

Di fronte al commento casuale di Masachika, le emozioni represse di Alisa si scatenarono.

Cosa vuoi dire con... non serve a niente?

Avevo già accumulato molto stress per combattere contro i lavori di ago a cui non ero
abituata, e ora le dice che non lo stai facendo bene a qualcuno che disprezzava
di cuore e che normalmente non avevo alcuna motivazione, e anzi faceva sì che lo sottovalutassi.
i suoi sforzi.

Quel fatto abbatté il baluardo nel suo cuore.

Prima di rendersene conto, Alisa colpì la scrivania con il costume su cui stava lavorando.

Si alzò in piedi con lo stesso vigore e guardò severamente Masachika.

«Io....! Finché partecipo, mi assicurerò che questo evento sia buono! Aprire un evento»
senza mettere tutto lo sforzo, quel tipo di finale è decisamente inaccettabile per me!!!!
definitivamente non mi negherò ad accettarlo!!!

La stessa Alisa era consapevole che più della metà del percorso stava sfogando la sua rabbia
verso di lui, ma le parole non si fermavano.

“Ma.... qualcosa del genere, so che sto essendo egoista! So anche che le persone non si prendono
Lo prendo tanto sul serio quanto me. Ecco perché cerco di farlo per loro. Ho fatto qualcosa di sbagliato?!

Derramare tutti i suoi sentimenti su qualcuno era qualcosa che Alisa non aveva mai sperimentato
dalla scuola primaria.

Alisa, che di solito non mostrava i suoi sentimenti, buoni o cattivi, mostrò le sue emozioni
nude e intense.

In risposta, Masachika aprì molto gli occhi e disse chiaramente.

Ti stai impegnando nella direzione sbagliata.

“Eh───?”

Alisa rimase sorpresa per la inaspettata refutazione iniziale. Guardando direttamente Alisa,
Masachika continuò con calma.

L'evento di un festival scolastico non è qualcosa che si crea da solo. Tutti dobbiamo lavorare
insieme affinché questo accada, giusto? Se vuoi ottenere un risultato in ogni caso, no
debes pensar que todo el mundo está desmotivado de todas formas y rendirte, sino pensar en
come fare in modo che tutti siano motivati, giusto?

“...”

Il suo sguardo diretto e il suo ragionamento inconfutabile fecero sì che Alisa volesse voltarsi e uscire
correndo.

Tuttavia, l'orgoglio di Alisa non le avrebbe permesso di fare questo. Lei guardò Masachika così intensamente
come poté, decisa a non essere sconfitta in silenzio. Ma prima che Alisa potesse dire qualcosa
ma, Masachika distolse lo sguardo.
…Tuttavia, chiudesse sentisse qualcuno dire questo di sé stesso si arrabbierebbe. Mi dispiace, è il mio
colpa. So che Kujou-san stava dando il massimo, e non volevo negarlo.

Ah───

Inclina leggermente la testa e Alisa non era sicura di cosa fare.

La sua ira che era stata scatenata contro di lui è stata restituita con una scusa. Il suo pugno sollevato non aveva
dove andare.

A questo bisogna aggiungere le parole:So che Kujou-san stava dando il massimo.

le parole erano così stranamente vicine al suo cuore che non riusciva a respirare.

…Vado a casa.

Alla fine, questo è tutto quello che Alisa è riuscita a ottenere. Ha preso la sua borsa ed è uscita dall'aula a passo veloce.

(¡¿Cosa gli succede...? ¡¿Che diavolo è quello?!)

Nel cuore di Alisa si accavallavano molti sentimenti, e cercò di reprimerli mentre

camminava per il campus. Allo stesso tempo, cercò di fingere di non notare il risentimento, il
pentimento e la gioia più profonda nel suo cuore.

◆
Il giorno seguente.

«Voi! Oggi è l'inizio della co-residenza──────!!!!»

La riunione per il festival scolastico è iniziata con un grido molto emozionato di Takeshi.

Ai compagni di classe sconcertati che non capivano cosa stesse succedendo, in un

tono emozionato, Takeshi spiegò che Masachika aveva ottenuto il permesso di usare il
alloggio condiviso.

───Mentre continuiamo i preparativi per il festival scolastico, di notte, giocheremo a

nascosti nell'edificio della scuola e metteremo alla prova il coraggio! Abbiamo ogni tipo di
attività ricreative qui, è il nostro proprio pre-festivaaaaaal prima della notte!
¡¡Uuuoooo───!!

Di fronte al grido selvaggio di Takeshi, i compagni sorriserono amaramente dicendo: «Lontano da

che sia un pre-festival, manca solo una settimana", e anche: "Non è principalmente per
divertirsi invece di prepararsi per l'evento?", ma hanno chiaramente mostrato il loro interesse.

Il programma della giornata è stato elaborato rapidamente in mezzo a tutta la chiacchierata, e quando è finito
la riunione di classe, tutti stavano parlando in anticipo dei loro piani per
il giorno dell'evento.
Tutti erano ancora più motivati di quando decisero di fare una casa infelice.

Entonces llegó el día de la preparación de la estancia. Además de las actividades nocturnas,

i ragazzi che sono stati attratti dall'esca dei cibi fatti in casa delle ragazze, hanno lavorato
inusualmente duro e il lavoro progredì a un ritmo rapido.

Questa alta morale continuò anche dopo il soggiorno, e la casa infestata del giorno del festival
escolar alcanzó completamente.... no, debería decir que superó la calidad esperada por Alisa.

Alla fine, il numero di vendite è stato il più alto tra tutti i programmi e hanno persino ricevuto un
premio per questo.

Ah...

Ah, buon lavoro, Kujou-san.

La festa di chiusura dopo che tutto era stato fatto. Mentre gli studenti ballavano in
cerchio nel cortile della scuola, Alisa stava camminando verso l'edificio della scuola quando si
trovò Masachika seduto sulle scale di fronte all'entrata.

Masachika era seduto con il ginocchio appoggiato sul mento mentre guardava il cortile della
scuola con un sorriso ironico.

Alisa seguì il suo sguardo. Lì trovò Takeshi───che sembrava stesse flirtando con tutte le
ragazze che potevo trovare───e Hikaru, che sembrava essere invitato a ballare dalle ragazze
una dopo l'altra.

Haha, questi due tipi sono abbastanza tosti anche.

... Non ti unirai a loro?

Le chiese a Masachika, che rideva come se fosse un affare di un'altra persona. Masachika
sollevò un sopracciglio e scosse le spalle.

¿Mmm? Non ho nemmeno un partner con cui ballare...A proposito, anche questa scuola è la
più simile all'era Showa in questo momento. È già in quest'era si sta ancora ballando
nella danza folcloristica e inoltre stanno facendo il ballo di Toho nel festival successivo a
notte... Beh, anche se non c'è fuoco.

…. Posso… sedermi accanto a te?

¿Mmm? Aah, va bene ma, non ballerai? Se è Kujou-san, sono sicuro che avrai
Una grande domanda, vero? Ah, per caso, non sai ballare danze folkloristiche?

Che scortese. Ho studiato balletto da quando ero bambina, ovviamente, ho imparato

subito quel livello di danza folklorica. Ma è un fastidio quando qualcuno mi chiede di ballare,
quindi semplicemente dico loro che non posso ballare.
Alisa si sedette accanto a Masachika mentre si soffiava il naso e si pettinava i capelli verso la
schiena.

Questo è davvero.... difficile anche per te.

“Anche se non sono veramente arrabbiata? Sono abituata, quindi non è un grosso problema.”

È così. Quella è la Principessa Solitaria per te.

Cosa succede con quel nome?

Alisa aggrottò le sopracciglia, sorpresa. Vedendo la sua reazione, anche Masachika rimase sorpreso.

«Eh, non lo sapevi? È così che gli altri studenti chiamano Kujou-san.»

….Um.

Non sembri... essere felice con questo, eh?

Suppongo di sì, penso che non sia molto contenta di questo.

Perché? È perché si stanno prendendo gioco di te come una solitaria?

Non in quel modo. Inoltre, puoi smettere di guardarmi come se fossi un'idiota?

Scusa.

Masachika abbassò la testa quando lei lo guardò fisso. "Lei si è arrabbiata", disse Masachika.
tirando il labbro inferiore in modo scherzoso. Alisa sospirò verso Masachika, poi disse:

Ciò che non mi rende felice è la parte di Principessa.

Perché? Non è un grande complimento?

"Lo pensi? Per me, suona come qualcuno che vive in un sogno, senza conoscere alcuna"
difficoltà.

AaahCapisco, c'è anche un modo di vederla così?

Anche se è vero che ho un grande aspetto e talento sin dalla nascita, non ho mai dipeso
di queste cose. Sarebbe sgradevole che mi dicessero che tutto il lavoro che ho fatto fino a
ora è un regalo del destino.

Ora vedo.

Masachika mostrò la sua comprensione che non era contenta dell'idea.

Bene, allora cercherò di non chiamarti così.

Capisco.
Dopo aver detto ciò come se fosse qualcosa di veramente banale, Alisa disse a bassa voce mentre
continuava a guardare avanti.

... Grazie, Kuze-kun.

"Mmm? Perché?"

Probabilmente sia...... la prima volta che vedo la fine del festival scolastico con tanto entusiasmo.

Fare un programma per la classe è sempre stata una seccatura per Alisa.

Doveva sempre coprire gli altri membri, e quando tutto era fatto, si sentiva più
esaurita che realizzata.

Ma questa volta è stato diverso. È stato divertente lavorare insieme come classe per portare a termine i
preparativi.

La sensazione di realizzazione che deriva dal lavorare insieme è stata maggiore della sensazione di realizzazione che
proviene dal lavorare da solo. Ora, c'era una certa euforia in mezzo alla fatica.

Come hai detto, mi sbagliavo. Se provassi a farlo da sola, non penso che potrei superare il
festival scolastico sentendomi così... E, mi dispiace, non avrei dovuto arrabbiarmi con te in quel
momento.

Quando Alisa si scusò chiaramente mentre guardava altrove, Masachika agitò la mano
in modo scomodo.

Non preoccuparti per questo. Inoltre, ho solo fatto alcune formalità leggere e non ho lavorato così duramente.
come Takeshi e Kujou-san.

Certo. In realtà, fu Takeshi a guidare e motivare i suoi compagni di classe. Ma,

Chi ha mosso Takeshi e ha preparato tutto il lavoro di base è stato Masachika.

Inoltre, anche se può sembrare demotivato e barcollante, in realtà ha preparato il migliore

ambiente affinché la sua classe svolgesse il lavoro e ha effettuato un monitoraggio continuo.

La persona stessa potrebbe aver detto che non aveva fatto nulla di grande, ma Alisa sapeva che
era Masachika che aveva fatto di più.

Mi importa. Mi sono arrabbiato con te, quindi voglio scusarmi...... e poi, come ringraziamento
A questo punto, voglio fare qualcosa per te anche. Hai qualche desiderio?

Desidero... desidero, eh?

“Non rispondere:non ho bisogno di niente.”

Hmm...

Alisa aveva bloccato tutto il cammino di fuga che aveva davanti. Masachika girò la testa
per un momento, poi all'improvviso ha fatto una domanda non correlata.
A proposito, in Russia esiste la pratica di chiamarsi l'un l'altro con qualche soprannome speciale,
giusto? E qual è il soprannome di Alisa in Russia?

Perché fai questa domanda all'improvviso?

«Alisha (Ася? No, è Alishika (Аля, ), Alichika (Ала, )?»

Qualcosa del genere era il soprannome in Russia, vero?*

*Nota del tr: [Si prega di notare che nessuno dei diminutivi giapponesi è disponibile qui,
quindi li ho sostituiti deliberatamente con i veri diminutivi del dizionario e ho dato la
ortografia dell'alfabeto russo nel caso, quindi le lettere qui non corrispondono a
katakana! E un'ultima cosa, il fatto che sia scritto in russo non significa che il protagonista
rivela che se sa russo, vale.

... Sono Alya. La mia famiglia mi chiama Alya.

Ora vedo... Quindi, in cambio di scuse e ringraziamenti, farò in modo che mi dia il diritto a
Chiamarti Alya.

Che tipo di gratitudine è quella?

Quando Alisa aggrottò le sopracciglia confusa, Masachika mostrò un sorriso ironico.

“Sarò l'unica persona e l'unico ragazzo che chiama l'Idola della classe che tutti ammirano per il suo
soprannome.

Sei un idiota?

Grazie mille!!

Grossolano.

Alisa sputò questo con un'espressione di delusione a Masachika, che improvvisamente cominciò a dire
qualcosa di stupido. E lì, uno dei ragazzi che era stato in giro nei dintorni tutto
il tempo la chiamò.

Err, um, Kujou-san. Ti piacerebbe ballare con me?

“Aah, non anticiparti! Alisa-san, per dirti la verità, sei stata nella mia mente tutto il
Tempo. Per favore balla con me!

«Non fidarti di te stesso nel calore del momento? Allora anch'io───»

Gridò uno dei ragazzi. Con questo, cinque o sei ragazzi circondarono Alisa.

Sembrava che fosse dovuto al fatto che la sessione di ballo stesse giungendo al termine, e finalmente si erano
armamento di valore.

Mi dispiace. Non posso ballare.

Va bene. Sono bravo a ballare, quindi ti insegnerò.

“Eh? Sono meglio di te a ballare. Dai, che ne dici di ballare con me?”

È davvero bello, tutto quello che devi fare è scuotere il tuo corpo con la musica!

Nonostante Alisa si sia scusata e li abbia chiaramente rifiutati, tutti i ragazzi erano così
decisi a ballare con lei e non mostrarono segni di ritirarsi.

Lentamente, i ragazzi si avvicinarono. Alisa improvvisamente strizzò gli occhi e si alzò in piedi.

Voi───

Nel momento in cui era pronto a rifiutarsi categoricamente.

All'improvviso, la mano destra di Alisa fu spinta verso destra di un colpo.

Mi dispiace, ha un appuntamento. Andiamo, Alya.

Masachika disse questo affinché i ragazzi lo sentissero e si diresse verso il cortile della scuola
mentre teneva ancora la mano di Alisa.

«E- aspetta───!»

Alisa lo seguì rapidamente mentre alzava una voce di protesta contro la

contundenza.

Normalmente, lei lo avrebbe costretto a lasciare andare la sua mano e darle uno schiaffo, ma in quel
momento, Alisa seguì Masachika in un modo sorprendentemente obbediente.

Il suo cuore era accelerato. Non riusciva a staccare gli occhi dalla grande schiena di Masachika
davanti a lei.

Quando ci pensò, fu la prima volta per Alisa che un sesso opposto le prese la mano per la
forza e la tirò.

(Sì, è la prima volta che sperimento questo, quindi sono un po' confusa. Non c'è
nient'altro, questo è tutto!)

Mentre Alisa si ripeteva questo, Masachika si fermò in mezzo al cerchio di

studenti. Allo stesso tempo, cominciò a suonare l'ultima canzone.

Ah, certo, lo hai detto prima, vero? Che facevi balletto per poter fare balli folkloristici
con solo guardare o qualcosa del genere, vero?

Um....sì, e allora?

Alisa chiese di nuovo, cercando disperatamente di recuperare la calma. Masachika

poi sorrise provocatoriamente.
Allora, che ne dici di mostrarmi ciò che hai? Oh. Prin... c... esa?

Una forma burlona di parlare. Basato su quanto detto in precedenza, la sua intenzione era chiara.

Hai un po' di coraggio. Fai del tuo meglio per seguirmi e prova a seguire le mie orme
di ballo e stai attento a non fare la figura di merda.

Non calpestare il mio piede per essere troppo ansiosa, vero? ¿Alya-chan?

“Avanti!!”

Alisa alzò le sopracciglia e strinse la guancia di fronte a Masachika, che sorrise come se stesse cercando di riaccendere
la lama.

Nell'ultimo ballo, dove normalmente era un momento in cui due persone che si amavano
ballavano, i due si sfidavano con un ambiente totalmente privo di qualsiasi tipo di
dolcezza. All'inizio ballava come gli altri, ma poco a poco i suoi passi si sono desviati da
altro.

Con le sue lunghe braccia e gambe estese con grazia, Alisa ballava in un modo non serio.
por il cortile della scuola di notte. Anche se il suo ballo si adattava alla canzone, non era più qualcosa
che potrebbe chiamarsi ballo folcloristico.

Tuttavia, Masachika si è mosso correttamente in linea con la sua compagna fuori controllo.
I suoi movimenti non erano uguali ai suoi. Ma non lo stavano nemmeno spingendo.

Stava cercando di dire di stare fuori dal cammino della sua compagna. Nonostante tutto ciò, anche lui
está haciendo un buen trabajo al no dejar que ella se salga de control. Su encuentro se formó
milagrosamente come un ballo con una chiara distinzione tra i ruoli principali e
secundari.

(Ah, capisco. Questo è... tutto ciò che stai facendo, giusto?)

Mentre ballavano, qualcosa scattò dentro Alisa. Questa danza, questa posizione era di quello che si
trattava Masachika.

Rimanere lontani dai riflettori e sostenere gli altri. Rimanere nell'ombra e

far brillare gli altri. Questo era il tipo di persona che era Masachika.

“Fufu…. Ahaha!”

Prima che se ne accorgesse, Alisa stava ridendo. La danza era iniziata come una competizione,
ma in poco tempo lei lo stava davvero godendo.

Tuttavia, quel tempo non durò a lungo. Non molto dopo, la canzone finì e il
Il ballo è finito. Sentendosi riluttante, lasciò le mani di Masachika e si chinò.

Sì, come mi aspettavo, stai bene, eh. A malapena riuscivo a tenere il passo.
Suppongo che sia stato divertente.

Le oneste parole di Alisa fecero sobbalzare Masachika con sorpresa.

... Allora, tornerò prima.

«Eh? Non sei disposto a essere un accompagnatore fino alla fine?»

Fammi respirare. Se faccio così, tutti quegli tipi gelosi verranno e mi uccideranno.

Fuun. Sì, vedo, è bello sentirlo.

Alisa sorrise a Masachika, chinò la testa e avvolse delicatamente il braccio di Masachika

intorno al suo.

Aspetta, che stai───?

“Entonces, ¿podrías acompañarme, por favor?”

... In altre parole, mi vuoi morto?

È una punizione per avermi chiamato principessa.

Uuuh...

Quando Masachika, con uno sguardo abbattuto, iniziò a camminare senza scrollarsi il braccio, Alisa
sorrise di buon umore quando finalmente riuscì a dargli un colpo.

Anche se si sentiva un po' imbarazzata per le sue azioni fino a quel momento, più che timida,
si sentiva soddisfatta. Il fatto di essere con qualcuno, spalla a spalla, la faceva sentire
indecimamente euforica.

Nella breve distanza verso l'edificio della scuola, Alisa sentì che la vaga sensazione di
la solitudine e l'alienazione che aveva provato sin dai giorni della scuola elementare cominciò a
svanire e scomparire, poco a poco....

….Tuttavia, lo sentì. Il giorno dopo.

Ciao. Alya, mi scuso. Puoi mostrarmi il libro di testo di giapponese moderno?

Masachika stava… tornando al Masachika demotivato.

“...”

Ehi, che succede? Alya. Mi stai guardando come se fossi spazzatura, sai?

Questo pezzo di spazzatura.

«Non è troppo rude?!»

….Haaah.
Mentre Masachika gridava con un sorriso rigido, Alisa lasciò uscire un sospiro ostentato e
tornò la faccia come se fosse di cattivo umore.

Poi, mentre continuava a guardare dall'altra parte, estrasse il libro di testo per giapponese moderno
direttamente e lasciò sfuggire un breve commento in russo.

Anche se ieri sembravi così fantastico

Sì, mormorò questo a bassa voce.

Incluso dopo ciò, Masachika rimase lo stesso.

Lui era sempre così demotivato e la esasperava sempre. E, tuttavia, quando arrivò il
momento, è stato più affidabile di chiunque altro. Ha supportato gli altri casualmente come se fosse qualcosa
banale.

Per Alisa, che ha sempre visto tutti intorno a lei come un rivale, il comportamento di
Masachika sembrava strano ma... Allo stesso tempo, si sentì sollevata.

Non dovevo competere con questa persona. Sapere che non dovevo competere per la superiorità.
Con lui illuminò il cuore di Alisa. Da quel momento in poi, l'unico momento in cui Alisa poteva
mostrare uno sguardo sfrenato era davanti a Masachika.

Frustrata per la sua abituale mancanza di motivazione, lo rimproverava. Infastidita dal suo abituale atteggiamento di
compostura, lei si burlava di lui. Aggravata dalla sua postura come se lo stesse curando
desde arriba, ella se burlaba de él en ruso y se reía de su estúpida indiferencia.

E così è diventata la routine di Alisa, fino a questi giorni....

◆
“Quindi ti sei innamorata di lui. Che meraviglioso!”

Alisa lasciò sfuggire un sospiro quando Mariya lo disse con voce emozionata e unì le
mani.

«Come ho detto... Non è così. Hai sentito quello che ho detto?»

«Eeeh? Non importa come l'ho sentito, suonava come l'inizio dell'amore tra due persone?»

Non puoi usare quel tipo di parole strane. Non ho appena detto che siamo solo amici?

Mmm, di amici amanti. Che classico. Questo è ciò che è successo a me e a Sa-kun dopo
di tuttoè vero? Sa-kun.

Lei estrasse un reliquario dorato dal suo scollo immensamente profondo e parlò con le foto del
interno con un'espressione rilassata.

Se questa scena fosse in un manga, i cuori color pesche starebbero volando da

la testa di Mariya in questo momento. Alisa poté solo guardare sua sorella con uno sguardo
impotente mentre lei cadeva completamente nella modalità di ragazza innamorata.

Um... vediamo. Per quanto riguarda le sue abilità... L'ho riconosciuto. E anch'io... mi fido di lui.

Mentre guardava la foto del suo amato, Mariya annuì a Alisa, che disse questo di
mala gana mentre guardava dall'altra parte.

Mmm, un ragazzo che mostra uno sguardo affidabile nei momenti critici è davvero affascinante.
E anche Sa-kun, il modo in cui mi ha aiutato quando un cane mi ha attaccato prima, quella schiena!
Fu così───
Se continui a parlare del tuo amore, potresti andare via?

“Mouu, Alya-chan sei così fredda!”

Alisa guardò freddamente Mariya, che gonfiò le guance.

Inoltre, preferisco qualcuno che tende ad essere laborioso.

Non lo capisci, Alya-chan. Quello che appare morbido in tempi normali, all'improvviso mostra un
lato maschile! Non è fantastico!

Non lo credo. Non ne sono sicura, perché mi arrabbio molto quando vedo Kuze-kun, chi
non ha alcuna motivazione.

Forse era perché stava ricordando di nuovo tutto ciò che aveva vissuto con Masachika, e il
il tono di Alisa è diventato più forte.

Veramente, si dimentica sempre le cose e si addormenta in classe, Inoltre! Per molto

che si ricordi, non ammetterà affatto i suoi errori. Gli entra sempre dall'orecchio sinistro
e le esce da destra..... Anche se per questo posso dire con sicurezza ciò che voglio davanti a
lui...

Capisco. In altre parole, c'è un rapporto di fiducia tra di voi due, giusto?

Perché sei arrivato a quella conclusione!

«Non importa cosa ti abbia detto, Kuze-kun non ti lascerà mai. Proprio perché lo sai,
Alya-chan può parlare con Kuze-kun senza dubitare, vero? E Kuze-kun lo tollera. Non è una
splendida relazione di fiducia?

Alisa rimase senza parole di fronte all'osservazione inaspettata e acuta. Tuttavia, si riprese.
rapidamente e restituì una confutazione.

In realtà no. Kuze-kun è il tipo di persona che sentirebbe la necessità di essere ricordato.
quando lo trova. Ho anche potuto consigliarlo senza alcuna preoccupazione. Anche se è vero
che.... in un certo senso, ammetto che non devo preoccuparmi troppo quando mi confronto
a lui. Ma questo non dovrebbe essere immediatamente associato a sentimenti romantici, vero?
Inoltre, non è così? Volere appuntamenti, amare qualcuno, baciarsi, quel tipo di cose? Neanche
penso a quelle cose...

Se è vero che lei stessa diceva tutto questo, ma la stessa Alisa distolse lo sguardo
Timidamente. Mariya unì le mani e le disse con un sorriso dolce:

Alya-chan, che carina.

«Che cos'è... stai scherzando con me?»

«No! Ascolta, Alya-chan. Gli appuntamenti, i baci e tutte quelle cose non vanno presi troppo sul serio.»
tan seriamente. Perché dopo aver conosciuto qualcuno che ti piace, il semplice fatto di parlare con
essere con lui ti dà una sensazione speciale.

Mariya parlava con aria da saccente mentre mostrava orgogliosamente il suo grande seno.
Le sopracciglia di Alisa si agitarono davanti alle sue parole.

«... Cosa specificamente?»

Se fosse stato in un altro momento, Alisa probabilmente avrebbe deviato l'argomento con
disprezzo, ma inaspettatamente ha mostrato poco interesse a continuare con l'argomento questa volta. Mariya
batté le palpebre come se fosse sorpresa, e poi il suo sguardo si distolse verso la distanza.

Um, vediamo... la più ovvia è... tenersi per mano, suppongo? Anche se non arrivi così
lontano, il semplice contatto mano a mano con qualcuno che ti piace farà battere il tuo cuore
accelera. Ti senti così imbarazzata che vuoi solo urlare, ma non lo odi. E in qualche modo
maniera sentendomi un po' felice, e poi───

… Sentendoti così imbarazzata, vuoi urlare…

Nel mezzo della conversazione, Mariya si è emozionata e ha parlato di cosa fosse l'amore, urlando
con espressione da fanciulla e scuotendo la testa rumorosamente mentre guardava la foto di suo
amante.

Di fronte a lei, Alisa si guardò le gambe e poi spinse la sua gamba destra davanti a Mariya.

«…? Che succede? Cosa c'è? Alya-chan.»

Scusa. Potresti... togliermelo?

Ehm? Perché?

Mariya sbatté le palpebre sorpresa per la richiesta improvvisa e inspiegabile, ma, vedendo l'espressione
di Alisa, sentì qualcosa. Muovendosi lentamente sulla moquette, Mariya poi mise le sue mani
sulla gamba destra di Alisa.

Hmm...

Le mani di Mariya tolsero delicatamente la calza fino al ginocchio di Alisa. Alisa era
guardando questo con un'espressione piuttosto cupa sul viso.

Va bene, te l'ho tolto. Ma... anche quello a sinistra?

Quando Mariya indicò la gamba sinistra di Alisa con un'espressione dubbiosa, Alisa disse mentre
corrugò la fronte.

... No, mettimelo di nuovo.

Eh? Cosa vuoi dire?

Non preoccuparti, fallo solo per favore.

“... Va bene.”

Mariya rimise confusamente le mani sulle calze di Alisa, e il

il volto di questa divenne sempre più cupo nel vedere la scena.

Va bene, te l'ho messo di nuovo... E adesso?

“….”

Mariya alzò lo sguardo e osservò con cautela l'espressione di Alisa e si trovò che si
guardare le gambe con uno sguardo ancora più cupo prima di rialzarsi con un
repentino sospiro.

….Non è buono. Sapevo che Masha non sarebbe stata d'aiuto.

«Cosa vuoi dire?! Non so cosa sta succedendo, ma onee-chan è ferita!»

“Sì, sì, è sufficiente, vero? Vado a cambiarmi, quindi vai.”

Uuu…. Alya-chan, sei in una fase ribelle? È una fase ribelle? Cosa devo fare, Sa-kun?
Alya-chan è arrivata alla sua fase ribelle.

Nonostante Mariya avesse abbassato le spalle e mostrato un'espressione indecorosa, fu spinta da

Alisa fuori dalla stanza. Dopo di che, gli occhi di Alisa si posarono di nuovo su di lei.
gamba destra, e allora accarezzò delicatamente la coscia con le dita.

Sentiendosi un po' imbarazzata, guardò in alto e c'era un grande specchio. Ciò che si rifletteva era
Alisa con le guance leggermente arrossate.

Muu...

Come per negarsi a se stessa, Alisa sollevò il viso. Poi, al ragazzo che fluttuava nella sua mente,
le mise un'espressione severa e le disse:

Non è quello che pensi

Le parole in russo che si erano filtrate in un sussurro si sciolsero nell'aria della stanza e
scomparvero senza arrivare a nessuno.
 Capitolo 5:

♡Fermatevi! Non combattete per me!♡

*Nota del tr: [Il titolo di questo capitolo, È una frase

abbastanza famosa, e l'origine sembra essere dalla famosa canzonedi Nahoko
Kawai, una canzone cantata da Green Tea a due cani che leccano. Originalmente si
Fermati! Smettetela di combattere! Oppure Smettete di combattere! Daglielo a chi
corrisponda", ma...]

Umè finita. Torniamo Hikaru.

Sì.

Dopo la riunione di classe, l'aula si riempì dell'atmosfera rilassata tipica della fine delle lezioni.
Masachika guardò i suoi due migliori amici mentre raccoglieva le sue cose.

«Eh? Takeshi, vai oggi alla sezione di musica leggera? O al team di baseball?»

Oggi è un giorno libero. Questi giorni sono un po' imprevedibili.

Ohh.

Takeshi e Hikaru erano in una band nel club di musica leggera, ma Takeshi anche
ero nella squadra del club di baseball.

La sua ragione per unirsi a due club è stata: «Innanzitutto, se posso praticare sport e musica,
«Non sarò popolare tra le ragazze?» La sua ragione era semplice e caricata di motivi.
occulti, ma questa era la ragione della forza di Takeshi.

«Masachika, te ne vai a casa?»

Umsí, non c'è molto da fare.

«Perché non ti unisci a un club, Masachika? È un po' tardi nella stagione, ma non è
troppo tardi, vero?

Molesto.

Sei veramente... Questo è l'unico momento in cui puoi dedicare la tua giovinezza a
attività del club, vero?
Takeshi negò con la testa e disse:Fudavvero questo tipo, e guardò verso il cielo con
movimenti teatrali.

Le amicizie si sono approfondite attraverso le attività del club! L'odore di sporcizia, sudore
e lacrime versate per giorni di sforzo! E poi... Nel mezzo di tutto questo, i sentimenti
d'amore ardono in blu!

Amicizie spezzate per differenze di opinione. Giorni di pentimento pieni di fango, sangue e
lacrime. E poi... I sentimenti di gelosia ardono in nero quando alcuni degli assi
rimasero con tutte le ragazze.

«Fermati! Non tirare fuori solo il lato oscuro e noioso delle attività del club! Le
Le attività del nostro club non sono così!

“La cosiddetta amicizia... è solo un'illusione dopotutto.”

«Vedi! Ora Hikaru è diventato oscuro!»

Mi dispiace, Hikaru. È colpa mia, quindi per favore torna.

L'amore è.... È molto più probabile che faccia del male alla gente, sai?

Masachika e Takeshi hanno fatto tutto il possibile per riportare indietro Hikaru, che
improvvisamente perse la luce nei suoi occhi e cominciò a portare ombre scure sulla schiena.

Dopo che in qualche modo sono riusciti a far tornare a casa Yamiru-san, Masachika
si separò da entrambi e si diresse verso la sua scatola di scarpe.

*Nota del tr: [Yamiru-san = Oscurità (Hika) ru. Yami = oscurità]

Attività del club…. Eh.

Murmurò questo con voce indifferente mentre guardava i membri della squadra di calcio riuniti
nel cortile della scuola.

A differenza del tempo della scuola superiore, dove ero sempre molto occupato con il
consiglio studentesco, ora Masachika aveva molto tempo libero per le attività del club. Non
è come se non avesse mai pensato alla questione quando vide i suoi amici divertirsi con le
actividades del club.

Ma non è mai riuscito a toccare il suo cuore in alcun modo. Era demotivato. I
Sentimenti che sono problematici uscirebbero sempre avanti.

Per Masachika, ci è voluto un grande sforzo per iniziare qualcosa di nuovo.

Bene, poco a poco, ho iniziato a perdere opportunità e sono finito senza nulla...

Mormorò per sé stesso, ma solo sentimenti di disprezzo per se stesso si diffusero per il suo
petto. Non ha generato abbastanza calore per muoverlo.
Ops.

Allora, il telefono nella sua tasca vibrò.

Solo para estar seguro, miró a su alrededor para asegurarse de que no hubiera maestros
cerca, e Masachika ha estratto il suo telefono e ha guardato il messaggio che appariva sullo schermo.

... Haaa.

Poi lasciò sfuggire un piccolo sospiro e si girò sui talloni.

◆
Camminando per il corridoio, bussò alla porta della stanza indicata dal messaggio e la aprì.
Proprio lì, il perpetratore che ha chiamato Masachika per venire qui───Suou Yuki, girò la
testa per guardare Masachika.

Yuki, che si era chinata di fronte a un team di organizzazione degli scaffali, sorrise come
un fiore che fiorisce. Si abbassò la gonna mentre si alzava in piedi... E immediatamente dopo,
corse verso Masachika in un colpo mentre alzava una voce dolce.

„Ah, Masachika-kuuun. Qui, qui.”

Il suo comportamento abituale di ojou-sama non si vedeva da nessuna parte, e si comportava in modo carino.
maniera stranamente giocosa.

Di fronte a questa immagine, se fosse vista da altri studenti, sicuramente direbbero:¡¿La

La principessa ha mangiato qualcosa di strano?!" e si stupirebbero vedendo questo, ma Masachika mostrò un.
sorriso ironico e lo seguì.

Mi dispiaceTi ho fatto aspettare molto?

Masachika si affrettò ad avvicinarsi allo stesso modo mentre sollevava una voce civettuola.
Lasciando da parte Yuki, che era una ragazza bellissima, questa era oggettivamente molto
agghiacciante.

Ma a Yuki non sembrò importare e continuò con il suo atteggiamento giocoso.

Bene, ho aspettato per molto, molto tempo.

Ohey, non è questo il posto per dire: 'No, no, anche io sono appena arrivato'?

Voi due siete molto vicini, eh.

La fredda voce che proveniva dal lato opposto degli scaffali che si trovavano nella stanza fece
che Masachika si congelerà per un momento.
Anche con un'espressione congelata, solo i suoi occhi scricchiolarono in quella direzione e lì, vide un paio di
occhi blu di pesce morto che guardavano attraverso il buco nelle mensole piene di pezzi
di ricambio.

... Quindi sei qui, Alya.

“Sí. Lo siento mucho. Lamento molestarlos a ambos.”

In nessun modo, haha...

Mentre le inviava un sorriso forzato ad Alisa, che lo disse in un tono spinoso, Masachika
tornò i suoi occhi pieni di protesta verso Yuki.

Tuttavia, la guancia di Masachika si contrasse quando Yuki, che era tornata per
completo al suo comportamento di ojou-sama, sorrise con grazia mentre inclinava la testa.

(Questa idiota....)

Avevo molta voglia di andare e perforare subito quel bel viso. Anche se spinto da un
impulso, non poté farlo di fronte ad Alisa, e Masachika tossì per coprirlo.

Um... allora? Vuoi che ti aiuti a organizzare la squadra?

Sì. Siamo solo in due, quindi ci manca personale. ...... Posso chiedere il tuo aiuto?

Bene, suppongo che potrei aiutare... Tuttavia, ho la sensazione di avere bisogno di

iniziare con altri problemi prima e non ci si sente molto bene.

È solo la tua immaginazione.

Mi chiedo.

Masachika si dirige verso la parte posteriore con Yuki mentre fa scherzi.

“Alya también, hagamos nuestro mejor esfuerzo.”

....Sì.

Guardando Alisa, che non ha distolto lo sguardo dalla scaffale in nessun momento quando
rispose, Masachika sorrise con amarezza e prese la lista dell'equipaggiamento di Yuki.

Per ora, potrei iniziare da qui?

Scrivanie e sedie pieghevoli. Controllando la quantità e i danni, eh. Capito... Aspetta,

Mi sono chiesto fin dalle scuole superiori, ma è questo un lavoro per il
consiglio studentesco...?

Chi lo sa... ma è davvero conveniente al momento di un evento sapere che attrezzatura

è disponibile, dove sono e quanto ne hai, lo sai?
Eh eh, è vero ma... questo, credo non sia ragionevole per due ragazze...

Speravo che il presidente aiutasse dopo, ma era troppo occupato.

Capisco.

Con un rinnovato senso della realtà che l'attuale consiglio studentesco manca di personale,
Masachika si mise a lavorare.

Controllò che il numero delle sedie corrispondesse alla lista e allineò le sedie con cuscini rotti e
zampe squilibrate.

Hai migliorato in questo.

Suppongo di sì.

Sotto la doppia pressione dei lodi sperticati di Yuki e della vista di Alisa apparentemente
ammirativa che gli arrivava da dietro, Masachika sentì che il suo valore di vita era
diminuendo.

(Ahmerda, cominciano a farmi male le braccia.)

Anche se non lo dimostrò davanti alle due, la sua resistenza era diminuita rispetto a
la di due anni fa, quando ero impegnato nel consiglio studentesco.

Le braccia e le anche di Masachika cominciarono a far male dopo aver sollevato e abbassato
ripetutamente le pile di sedie pieghevoli.

(AahÈ davvero problematico. Non avrei dovuto prendere questo lavoro così alla leggera. Se
Yuki avrebbe potuto contattarmi un po' primaavrei potuto trascinare a
TakeshiiiinOra che l'ha menzionato, se il presidente sta per venire, non era necessario che io
viniera, vero?)

Mentre faceva alcuni commenti piuttosto meschini nella sua mente, Masachika trasformò il suo
frustrazione nell'energia e ha lavorato a ritmo molto veloce. Dietro di lui, la voce di Yuki lo chiamò.

Masachika-kun, puoi aiutarmi un po'?

Mmm?

Quando si girò, Yuki sembrava preoccupata, indicando il cartone posizionato sulla colonna
superiore. Anche tra le ragazze, Yuki era più piccola. Pertanto, potrebbe essere stato difficile
per Yuki scaricare gli articoli che sono all'interno collocati nella colonna superiore.

(Capisco, quindi mi hai chiamato per fare lavoro fisico e raggiungere posti alti, eh.)

Convinto di ciò, Masachika si avvicinò a Yuki e lasciò la scatola di cartone sul pavimento per lei.

Grazie mille, Masachika-kun.

Sì... aspetta, che cos'è questo?

Il coperchio leggermente aperto rivelò una scatola stranamente colorata attraverso lo spazio.
curiosità, la aprì e trovò dentro ogni tipo di giochi da tavolo.

“Gioco della vita (gioco della vita) e Gioco di carte (giochi di carte)… Cosa sono questi? Perché
C'è questo tipo di cose qui?

Ho sentito che era una delle squadre del club di giochi da tavolo abolito qualche anno fa.
Molti degli articoli sono stati acquistati con il budget della scuola, quindi la scuola
se li sono tenuti.

Già vedo... ...... Allora, sono disponibili per il prestito?

Così è. Tuttavia, la maggior parte degli studenti non sa che sono disponibili per
prestiti.

Pensato così. Voglio dire, a che servono esattamente?

Per uno spettacolo di festival scolastico... o il lancio di un club, per esempio, credo?
Mi sono anche divertito un po' a una riunione l'altro giorno per celebrare la nascita del nuovo
consiglio studentesco.

A proposito, chi ha vinto?

Err¿Credo di essere stato io a vincere?

Ora vedo.

E il secondo posto è stato...

Voi due, continuate a lavorare.

Ah, mi dispiace. Alya-san.

Bene, mi dispiace.

Retrocedendo di fronte all'avvertimento di Alisa, i due smisero di chiacchierare e tornarono al lavoro.

Riflettendo, Masachika decise di non pensare a nulla di superfluo e concentrarsi sul suo lavoro.

Per un momento, fu in silenzio dentro della stanza. Ciò che si sentiva era solo il suono
del team che si muoveva e qualcosa che si stava scrivendo nella lista. Nel silenzio, il russo di
Alisa è scappata.

Presta attenzione a me anche

Il cuore di Masachika è stato colpito! È stato un attacco a sorpresa ed è stato molto efficace!
(¡Ngguuuh! ¡No, questo è solo uno sguardo! ¡Questo è solo uno sguardo sull'esibizionismo di
Alya! È il tipo a cui non dovrei reagire!)

Mordendosi le labbra, Masachika lottò disperatamente per sopportare l'avalanga di

sentimenti morbidi che si avvicinavano. Sì, Alisa semplicemente gode dell'emozione.
Alisa semplicemente si sta divertendo a fare commenti imbarazzanti che si suppone che
passano inosservati. In altre parole, questi non sono i loro veri sentimenti ed è il tipo
di cose a cui non vuole che la gente reagisca.

Dammi~, dammi~, dammi~

La pressione è... incredibile...!!

Guardando Alisa, che stava praticamente canticchiando una canzone a bassa voce, il cuore di
Masachika sputava sangue. Era cresciuto fino a una situazione in cui non si può dire che
non era l'intenzione originale.

(Piuttosto, come ti senti a riguardo?! Non ti senti imbarazzata?!)

Masachika stava urlando i suoi pensieri dentro di sé, ma anche Alisa stava.
imbarazzata.

(¡¡…… ──────!!)

Alisa, che ebbe una voce amara, le pulsava il cuore in tutti i sensi nonostante fosse
chinata di fronte allo scaffale e lavorare seriamente.

Si voltò indietro per controllarlo, anche se sapeva che i suoi pensieri non arrivavano.

Si sentì sollevata nel vedere la schiena di Masachika mentre continuava con il suo lavoro.

(Aahh. Non l'ha capito(la sua frase in russo). Anche se l'ho mostrato apertamente... D-De
vero, lui non è realmente cosciente.

Lavoravano di spalle l'uno all'altro, ma in realtà, i corpi di quei due tremavano di

vergogna. È stato molto divertente vederlo da un lato.

Dammi questo veloce , dammi veloce

(Uf! No, no, un'altra volta no!! Esiste ancora la possibilità che non sia io! È possibile che lei
sta chiedendo l'attenzione di Yuki, dopotutto───)

Aparentemente estranea ai due, Yuka chiamò Alisa dall'ingresso.

Alya-san, succede qualcosa?

Anche se si sentì sorpresa, Alisa mascherò immediatamente la sua espressione e la sua voce.
Ahhh, mi dispiace. Stavo solo canticchiando una canzone un po'.
Ti chiedo di non ignorarmi

(───Non va bene! Lo sapevo!)

Masachika stava per essere messo KO dal implacabile triplo combo. Iniziano a
tremare le gambe e i fianchi.

“Heeee, una canzone russa? Come si chiama quella canzone?”

Alla domanda di Masachika, Alisa si voltò improvvisamente. Sembrava un po' felice e

Masachika si chiese se fosse solo la sua immaginazione. La verità non era chiara, ma per ora,
il cuore di Masachika ha subito danni aggiuntivi.

Il titolo è...

«Cosa, non lo ricordi?»

Sì, eh... sono 'sentimenti irraggiungibili'?

Oh....

Alisa, che rispose con gli occhi alzati per la timidezza, fece battere il cuore di Masachika
fuori direttamente verso la morte.

◆
Con questo, più o meno abbiamo finito. Grazie per il vostro duro lavoro. Molte grazie,
Masachika-kun.

Grazie, ci hai davvero aiutato.

Di niente.

Circa un'ora dopo, grazie al notevole lavoro di Masachika, che aveva messo
con il cuore e l'anima in esso, i tre abbandonarono la sala delle attrezzature dopo aver terminato il
Lavoro molto prima del previsto. Allora, un grande studente si avvicinò a loro.

Che, hanno già finito?

Ah, presidente. Grazie per il suo duro lavoro. E sì, grazie alla cooperazione di Kuze-kun,
abbiamo terminato molto prima del previsto

Ah, allora sei Kuze, eh. Sono Kenzaki Touya, il presidente del consiglio studentesco. Ho sentito
Parlare di te, sai? Ho sentito che sei notevolmente eccezionale.

Uh-uh, grazie.
Mentre faceva un leggero inchino, Masachika guardò l'uomo di fronte a lui. L'auto-
la presentazione era inutile, Masachika sapeva già chi era.

Secondo anno, Kenzaki Touya. Era il carismatico presidente del consiglio studentesco che dirigeva
l'attuale consiglio studentesco della sezione della preparatoria.

Era un grande uomo. Oltre ad essere alto, aveva spalle larghe e un petto spesso, il che lo
sembra più grande di quanto fosse realmente se lo guardavi da vicino. A colpo d'occhio, non era
un uomo particolarmente bello.

Piuttosto, aveva un volto dall'aspetto piuttosto vecchio. Insieme al suo fisico, non sembrava un
studente del secondo anno di scuola superiore.

Tuttavia, ha delle sopracciglia molto curate e indossa degli eleganti occhiali.

Soprattutto, la fiducia che traspariva dalla sua espressione le dava il fascino e la dignità di
un uomo.

(Ora capisco, con ciò significa essere un grande leader.)

Con solo mirarlo, te haría sentir que era un hombre confiable. Naturalmente, te haría pensar
che se seguivi questa persona, tutto sarebbe andato bene. Per dirlo in modo più esagerato, si
potrei dire che aveva un'aria da governante.

Mi chiedevo che tipo di uomo sarebbe capace di trascinare quattro belle ragazze alte
livello da solo, ma lo capirei se fosse quest'uomo. Masachika pensò così onestamente.

Allora, mi ritiro.

“Espera por favor. Sería una lástima enviarte a casa sin dar nada a cambio después de recibir
tu aiuto. Il tuo tempo è importante anche, vero? Se vuoi, lascia che ti inviti a pranzo al
meno.

Err, la ringrazio molto per la sua offerta ma...

Masachika si mostrò riluttante ad accettare l'offerta di Touya. Semplicemente si sentiva riservato a

essere invitati a una cena da uno studente dell'ultimo anno che avevo appena conosciuto, ma al
allo stesso tempo aveva una cattiva congettura nella testa.

In concreto, la vera ragione per cui Yuki lo aveva chiamato potrebbe essere questa. Yuki aprì la
bocca come per confermare la sua supposizione.

«Non va bene accettarlo? In ogni caso, quando arrivi a casa non avrai cibo.»
vero?

Yuki...

«Mmm? Perché Suou sa della situazione della casa di Kuze?»

Yuki rispose con un sorriso chiaro allo sguardo interrogativo molto ragionevole di Touya e
Alisa.

Siamo amici d'infanzia dopotutto.

(No, questa non è una risposta───)

Anche se Masachika era.... forse anche Touya e Alisa stavano facendo così
commenti nella sua mente, ma il sorriso arcaico* di Yuki era così potente che non lasciava
luogo per commenti così privi di tatto.

*Nota del tr: [Sorriso arcaico. Un'espressione caratteristica della prima statuarietà greca, con
le labbra rivolte verso l'alto alle estremità, come se stessero sorridendo. Anche si
si riferisce alla stessa espressione che si vede nelle statue di Buddha nel periodo delle Sei
Dinastie in Cina e il Periodo Asuka in Giappone.

Ah, capisco... Bene, se è così, allora va bene. Anche Suou e Kujou-chan vengono.
È la mia scusa per averle spinto i lavori occasionali. Oggi sarà il mio regalo.

È un piacere accettarlo, presidente.

….Capisco. Grazie mille.

“EhiÈ davvero così?”

Lo seguente che seppe fu che si supponeva dovesse andare. Ad essere onesti, non gli
entusiasmava troppo l'idea, ma non osava negarsi ostinatamente. Pertanto,
Masachika li seguì con riserbo.

(Quindi questa è la fortezza del presidente del consiglio studentesco, eh....)

Mentre pensava a questo con rassegnazione, Yuki si voltò e gli diede un sorriso.
compiacente. Apparentemente, questo era davvero il suo vero obiettivo.

(Quindi questa è la strategia di pubbliche relazioni del consiglio studentesco, eh….)

Masachika sospirò tra sé e sé. Seguendo il flusso, Masachika diresse la sua attenzione a
Alisa che camminava al suo fianco.

.... Cosa?

Eh, niente.

"Cosa vuoi dire? È maleducazione fissare il volto di una donna senza una "
ragione.

Mi dispiace.

Era un punto valido, per cui Masachika rifletté onestamente su di esso e guardò verso
avanti.
(Quindi questo è il contratto salato* della contabile del consiglio studentesco, eh...)

*Nota del tr: [, è un termine “Idol” per descrivere l'atteggiamento esagerato di Ai Shiveru nei confronti di
i suoi fan, in realtà questa parola è apparsa anche prima e si è tradotta come un' "attitudine fredda",
ma a causa della necessità di confronto, qui si può solo riempire.

Masachika stava pensando a cose stupide mentre osservava con distacco il suo interno.

Pulsazione (DokiDoki)

Il cuore di Masachika volò via e sputò sangue. Poteva sentire che Alisa, che sorrideva
con la commessura delle labbra, lo guardavo di nascosto, ma non c'era spazio per reagire. Il
MP* di Masachika si è ridotto istantaneamente a zero.

*Nota del tr: [MP, Punto Mentale]

Una volta tornato in vita, Masachika si cambiò le scarpe all'ingresso e uscì.

Poi, dopo un po', si incontrarono con un gruppo di quelli che sembravano essere il club di calcio.

Sembravano aver finito la loro pratica, e quando videro il gruppo di quattro di Masachika,
naturalmente si spostarono da un lato.

(Credo che non stesse guardando me, ma gli altri tre, credo.)

Durante il contatto delle spalle, poté sentire la linea di visione diretta dal lato. Quella che più
lo sguardo catturato fu realmente Alisa.

Poi Yuki, e dopo di lui c'era Masachika. Tuttavia, l'attenzione che attirò Masachika
Fue: «Chi è questo tipo?», piena di sospetti.

(Sì, questo è ciò che ci si aspetta.)

Lo stesso Masachika era consapevole di essere fuori luogo, ma si sentiva ancora un po'
incómodo.

In contrasto, è come ci si aspetterebbe da Alisa e Yuki. Stavano attirando più attenzione che
Masachika, ma non sembravano affatto disorientate. Non sembrava importar loro nemmeno.

Questo non è cambiato nemmeno dopo aver lasciato la scuola. Queste due ragazze erano anche
chiamando l'attenzione dei passanti. Tuttavia, i tre, tranne Masachika, camminarono
come se fossero già abituati e sono entrati in un ristorante familiare dopo circa dieci minuti
a piedi della scuola.

Furono guidati al loro tavolo. Touya si sedette prima all'altro estremità e Masachika invitò le
due ragazze a cui sedersi per prima per non sedersi di fronte a lui. Dovrebbe essere così.

«Masachika-kun, qual è il problema?»

Sai già... Alya.

Perché lo lanci a me.

Yuki raccomandò il posto di fronte a Touya con un sorriso indifferente e Masachika glielo passò.
Alisa con una faccia di ignoranza finta. Così, il ristagno è continuato per un po' di tempo.
segundos. Y fue Touya quien lo rompió.

“Solo siediti, Kuze. Stai infastidendo l'impiegata.”

A prima vista, c'era effettivamente una giovane commessa in piedi con un vassoio con delle tazze.
e Masachika si sedette inconsapevolmente di fronte a Touya. Allora, Yuki si scivolò
rapidamente si sedette sul sedile accanto e si sedette, mentre Alisa si sedette accanto a Touya.

...Anche se è troppo tardi per dirlo, ma va contro le norme della scuola

verrà qui con la divisa, vero?

Non preoccuparti. Di tanto in tanto, mi trovo costretto a restare fino a tardi per questioni di
consiglio studentesco e a mangiare fuori prima di tornare a casa. È un regolamento scolastico che fa
tempo che è diventata una parola vuota. Non importa e chiedi quello che vuoi. Il limite è
meno di 1.000 yen.

Presidente, quell'ultima linea è stata così brutta, lo sai?

Fuu, la virilità non riempirà il tuo portafoglio, Suou.

La battuta giocosa di Touya ha alleviato l'atmosfera, e Masachika ha anche rilassato le spalle.

Ma era ancora troppo presto per perdere la concentrazione. Appena finirono i loro
ordini, e precisamente entro mille yen per persona, il tema di conversazione si è diretto
immediatamente a Masachika.

A proposito, sei riuscito a passare attraverso tutto ciò in così poco tempo, eh. Anche se era
preparato per farlo io domani.

Subito dopo che Touya ha detto questo, Yuki è intervenuta immediatamente.

È stato grazie al fatto che Masachika-kun ha fatto tutto il possibile dopo tutto. Come era da aspettarsi,
contare con l'aiuto di un uomo fa davvero la differenza. Per non parlare di essere una
persona abile.

Suppongo che hai ragione.

Masachika-kun è incredibile, lo sai? Può fare lavoro fisico e d'ufficio senza lamentarsi, e
è anche molto bravo a negoziare e a fare connessioni.

Ehi, Yuki. Mi stai elogiando troppo. Elogiare qualcuno ha anche dei limiti.

Hou, è insolito che Suou parli così tanto. Cosa ne pensi, Kuze? Ti interesserebbe unirti al consiglio?
estudiantil? C'è un'opportunità per un membro del consiglio studentesco.
È arrivato a questo dopo tutto. Masachika guardò Yuki che lo guardava di lato, e poi gli
informò formalmente Touya.

Mi dispiace, ma ho perso la motivazione per unirmi al consiglio studentesco. Ho già avuto

sufficiente dalla scuola secondaria.

Ora vedo.... È vero che il lavoro del consiglio studentesco nella sezione delle scuole superiori è più
faticoso come alle superiori, ma ne vale la pena, d'accordo? In confronto
con altre scuole superiori, la nostra scuola superiore dà al consiglio studentesco molto più potere
discrezionale e, per essere onesti, avrà un grande impatto sulla sua valutazione personale.

Le parole di Touya erano la verità. Essere un membro del consiglio studentesco dell'Istituto
Educativo Seirei era un grande status di per sé.

In particolare, i titoli di presidente e vicepresidente, che erano il centro istituzionale del

consiglio studentesco, erano titoli di élite assolute che trascendevano i limiti della casta
scolastica. Senza menzionare che era vantaggioso per la raccomandazione universitaria, sarebbe anche di
grande importanza dopo che è entrato nella società.

Dopo tutto, c'è stata persino una riunione sociale composta solo da ex presidenti e
vicepresidenti dei consigli studenteschi dell'Istituto Educativo Seirei, a cui appartenevano un
gran numero di figure importanti dei circoli politici e imprenditoriali.

Se hai potuto dirigere il consiglio studentesco senza problemi per un anno, è stato come una garanzia di
successo nella società.

D'altra parte, se amministrassi male il consiglio studentesco e causassi problemi, saresti

etichettato comeIncompetente. Tuttavia, c'erano ancora molte persone che
aspiravano a quella posizione, e il modo più rapido per occupare il posto di presidente e
vicepresidente del consiglio studentesco nel prossimo periodo era accumulare risultati come membro
del consiglio studentesco.

Sfortunatamente, non ho molta ambizione o aspirazione. Attualmente non pianifico di andare in un'altra
università e l'idea di avere connessioni con pesci grossi non mi attira particolarmente.

Tuttavia, per Masachika, che trascorreva la sua vita quotidiana casualmente senza alcun obiettivo
futuro, tali cose non avevano alcun beneficio particolare.

Non dire questo e lavoriamo insieme nel consiglio studentesco. E poi, riprendiamo a candidarci.
per le elezioni, d'accordo?

Non aumentare le tue richieste in modo così casuale. Voglio dire, anche senza di me, è quasi sicuro
sarà la prossima presidente, vero? Dopotutto, sei l'ex presidente del consiglio
studentesco della scuola secondaria.

Voglio lavorare nel consiglio studentesco con te, Masachika-kun.

Non lo voglio. È problematico.

Se Yuki avesse detto questo a qualsiasi altro ragazzo della scuola, più del 90% avrebbe annuito senza
pensarlo, ma Masachika si rifiutò. Guardando i due, Touya si strofinò il mento come se lo
troverà interessante.

Kuze, dire che Suou sicuramente vincerà le elezioni è un grande errore, lo sai?
Ci sono anche altri candidati, e c'è Kujou-chan.

Dicendo ciò, guardò Alisa seduta accanto a lui. Attratto da ciò, Masachika la guardò anche lui e
i suoi occhi si sono incontrati con quelli di Alisa che lo guardava in silenzio.

Alya, stai pianificando di candidarti per la prossima elezione del presidente del consiglio?
studentesco?

Sì, Yuki-san e io lotteremo per questo l'anno prossimo.

Alisa guardò Yuki di fronte a lei. Yuki incontrò il suo sguardo con un sorriso tranquillo. Masachika
evocò una visione di fiamme che silevavano dietro di loro due.

Nel tentativo di alleggerire l'atmosfera, Touya si rivolse questa volta ad Alisa.

Ora che ci penso, Kujou-chan è seduta accanto a Kuze in classe, eh. Quindi, cosa
Cosa ne pensi di Kuze? Dal tuo punto di vista.

Tuttavia, questo atto equivaleva a gettare altra legna sul fuoco.

«Incluso se mi chiedessi cosa ne penso───... Se dovessi dire una parola,

sarebbeFrivolo.

"¿Hou?"

Guardando Alisa, il cui volto era freddo e determinato, Touya fece un'espressione significativa.

Immediatamente dopo guardò Masachika, ma Masachika se ne rese conto e poté solo

alzare le spalle.

Lui pensava: «Dai, usiamo questo sentimento per abbattere l'eccessiva opinione di Yuki»
su di me

Sempre dimenticandosi delle cose, e non si può nemmeno dire che la sua attitudine sia buona.
classe. Sembra anche più veloce cercare i propri voti dall'inizio.

Masachika-kun sta... Sta solo facendo il minimo quando la sua motivazione è bassa dopo
da fare. Ma si è sempre arrangiato per non ottenere un voto insufficiente.

Yuki ha immediatamente seguito dopo la valutazione implacabile di Alisa su

Le sopracciglia di Alisa si muoverono e le fiamme apparvero di nuovo dietro di lei.

... Suppongo di sì, sono seduta al suo fianco per conoscere i suoi punteggi. Anche nelle
prove, ha sempre evitato di ripetere le prove. È una delle poche cose che ammiro di lui.
Se solo se impegnasse seriamente, non potrebbe ottenere punteggi alti? È quello che penso
anch'io.

Masachika-kun è originariamente molto intelligente dopotutto. È riuscito anche ad entrare in

Seirei senza molti problemi. Ah, so tutto questo perché siamo amici d'infanzia.

Kuze-kun non è solo intelligente, è anche atletico e, tuttavia... non è molto bravo in
giochi di palla. Si è persino infortunato a un dito durante la lezione di basket.

Masachika-kun... non è stato bravo nei giochi di palla da quando era piccolo. Anche se
ho detto questo, non posso parlare per gli altri. Aah, Masachika-kun, la sua classe preferita è quella di
l'educazione fisica è la carriera della resistenza, vero?

*Boom, Boom, Boom, Boom*

Le fiamme fantasma sulle spalle di Alisa bruciarono. Non sa se sia stato l'effetto di questo, ma
Masachika sentì un po' più di caldo e il sudore cominciò a scorrere sulla sua fronte.

Era sorprendente che Yuki, che era chiaramente di fronte a lei, continuasse ad avere una
espressione fredda sul suo volto.

G-Grazie per aver aspettato.

Allora, l'impiegata chiamò timidamente, portando il suo cibo.

In tutti i posti, le due belle ragazze sedute accanto al corridoio emettevano una
atmosfera insolita, e di fronte a ciò, il sorriso di servizio al cliente dell'impiegata si è inceppato.
Masachika guardò e vide che era l'impiegata di prima, che teneva un vassoio e stava in piedi.

Che peccato. Dal suo punto di vista, forse oggi è stato un giorno sfortunato.

“Oh, è arrivato il cibo. Per ora, che ne dite di iniziare a mangiare?”

Di fronte alle parole di Touya, Alisa e Yuki hanno interrotto il loro brillante confronto e la
l'atmosfera si è addolcita.

Il rispetto di Masachika nei confronti di Touya era aumentato. Inoltre, la preferenza di

L'impiego verso Touya era aumentato. Tuttavia, non sarebbe mai diventato un evento
romantico perché Touya aveva già una fidanzata.

◆
Dopo aver finito di mangiare nel ristorante familiare, uscirono e, come era di
aspettare, l'ambiente era già buio.

Prima di ciò, innanzitutto durante il pasto hanno avuto una conversazione amichevole. Il
l'anfitrione, Touya, ha fondamentalmente parlato quasi di tutto, Yuki ha assunto il ruolo di moderare la situazione con
le sue elevate abilità comunicative, e Masachika e Alisa assunsero completamente il ruolo
da ascoltatore affinché la situazione non sfuggisse di mano.

In cambio, Masachika fu invitato a unirsi al consiglio studentesco diverse volte sia da Touya.
come per Yuki, ma Masachika non annuì con la testa.

Grazie per il cibo

Sì.

Dopo che Touya ha finito di pagare il conto, ha lasciato il ristorante di famiglia. I tre kohais
gli furono grati uno per uno e Touya annuì umilmente. Poi fece una smorfia pensierosa.
mentre si dirigeva al parcheggio.

Kujou-chan è una camminatrice, vero? Suou prende il treno come me, come farà ad arrivare?
Kuze a casa?

Ah, anche io andrò a piedi.

Capisco. Allora Kuze, accompagna Kujou-chan a casa sua. Io accompagnerò Suou a casa.
casa.

Va bene.

Lui annuì obbedientemente alle parole di Touya mentre i suoi rispetti verso Touya, che
era un cavaliere che era capace di dire queste cose in modo naturale, erano aumentate.
Allora, Yuki alzò la mano con riservatezza.

Umm, presidente. Apprezzo davvero la sua considerazione, ma chiamerò un taxi, sì che non c'è.
necessità di disturbarsi.

Hmm, è così?

Sì. Aspetterò qui fino all'arrivo della macchina, quindi non preoccuparti per me.

…. Capisco. Allora, ci vediamo la settimana prossima.

Masachika congedò Touya, che si dirigeva alla stazione. Allora Masachika prese contatto
visual con Alisa.

Bene, allora, andiamo?

Va bene, non devi accompagnarmi.

Quella ragione non funzionerà. Dai, andiamo. Ci vediamo, Yuki.

Sì, ci vediamo.

Ci vediamo domani, Yuki-san.

Sì, anche ad Alya-san.

Yuki fece un bellissimo inchino mentre li inviava. Masachika e Alisa cominciarono a

camminare nella direzione opposta a quella in cui si dirigeva Touya.

Quanto tempo ci vuole per arrivare a casa di Alya a piedi?

Una ventina di minuti, credo.

Sì, è abbastanza vicino.

Cosa c'è di Kuze-kun?

"Io? Circa quindici minuti. Tenendo conto di quanto camminiamo veloce, è più o meno la
stessa distanza.

Oh.

Poi, ci fu silenzio. Camminavano senza riuscire a trovare in qualche modo un tema di

conversazione, e un po' più avanti, si aprì la porta di un negozio di yakitori [pollo a la
parrilla]. Dall'interno, un gruppo di quelli che sembravano essere uomini d'ufficio è uscito in strada.

Cosa si credono quei tizi del dipartimento di sviluppo che è il nostro dipartimento di
vendite?

"Capo, ha bevuto troppo."

Isoyama-san, non urlare, va bene?

Un uomo di mezza età seduto con la faccia rossa e gli occhi arrossati gridava e diceva
tonterías, y varios hombres parecían ser sus subordinados que lo estaban calmando.

L'ubriachezza era ovvia. Masachika spostò Alisa da parte vicino alla strada e cercò di
passare accanto a loro senza fare contatto visivo.

Tuttavia, proprio quando stavano per passare accanto a loro, l'uomo chiamato capo vide
Masachika e Alisa nei suoi occhi. Quindi, forse qualcosa non gli andò giù, il suo volto si contrasse in
disgusto e cominciò a gridare ad alta voce.

Cosa? Avere rapporti sessuali illeciti a quest'ora? Accidenti, gli studenti di oggi
pensano solo a perdere tempo! Il dovere degli studenti è studiare, hai capito?

«Isoyama-san! Non farlo!»

Fermiamoci su questo o... d'accordo?

«Sta' zitto! Chi è quello laggiù, di...?»

Senza badare al fatto che i suoi subordinati cercassero di fermarlo, l'uomo guardò Alisa che camminava verso di lui.
la sombra di Masachika e sbuffò.
Che colore di capelli così sciocco. Voglio vedere la faccia dei genitori. Sono sicuro che di tutti
modi sono gli stessi genitori inutili e dall'aspetto appariscente!

Di fronte all'improvviso scatto dell'uomo, i passi di Alisa si fermarono immediatamente.

Hey, Alya.

Al sentire l'ira di Alisa, Masachika la esortò a ignorarlo per evitare problemi, ma Alisa,
ancora ferma in piedi, guardò l'uomo con occhi orribilmente freddi. Poi gli sputò con un
disprezzo incomparabile per le sgridate che solitamente rivolgevo a Masachika.

Che adulto più imbarazzante.

La voce, sebbene piccola, ebbe un'eco incredibile nell'uomo e nei suoi uomini. Di fronte all'acume
delle parole, gli uomini smisero di muoversi per un momento come se fossero
congelados.

Tuttavia, l'uomo chiamato capo fece immediatamente una smorfia di rabbia e si liberò da
restrizione dei suoi subordinati, che erano tornati in sé. Poi, con passi
bruscos, si avvicinò ad Alisa.

In risposta, Alisa si voltò e mostrò un atteggiamento di non retrocedere ma... più veloce
che lei, Masachika si infilò all'improvviso tra di loro.

Poi, di fronte all'uomo arrabbiato, abbozzò un sorriso dolce che a prima vista sembrava
fuori posto.

È passato del tempo, capo Isoyama. Non ci siamo visti dal matrimonio di mio fratello,
vero?

“A... ah... eh?”

L'uomo si fermò di colpo, sorpreso dal saluto cortese e improvviso. Sembrava essersi
recuperato un po' dalla situazione inaspettata e guardò il volto di Masachika con confusione
sul suo volto.

Mi fa piacere vedere che te la cavi bene. Mio fratello maggiore mi ha detto che eri un socio
comerciale importante della nostra azienda, quindi ti ricordo bene.

“A... aah, sì.”

L'uomo annuì mentre il disorientamento si estendeva chiaramente su tutto il suo volto come se
dijera: «Eh? Chi?».

Tuttavia, verso il modo di Masachika di diresocio commerciale, l'impazienza

cominciò a apparire lentamente sul suo volto.

Mentre i subordinati dell'uomo e Alisa erano confusi dalla situazione,

Masachika mostrò un sorriso gentile e continuò come stava.
A proposito... anche al matrimonio di mio fratello maggiore sembravi bere molto. Vedo che
ti piace molto bere.

Ah, sì, bere nei fine settimana è un passatempo per me, suppongo. Hahaha.

È così? A proposito, lei è la mia promessa sposa.

Sorpresa per l'abituale sviluppo della situazione, Alisa guardò Masachika con gli occhi
molto aperti. Masachika gli mise la mano sulla spalla e sorrise con compiacimento.

"Lei è veramente brillante. Una donna di cui sono lontano dall'essere degno."

Ora capisco. In effetti, sembra una ragazza intelligente.

Incluso mentre la confusione ancora riempiva il suo volto, l'uomo fece esattamente la
valutazione opposta alla precedente con un sorriso rigido.

In risposta, ancora con un sorriso delicato, Masachika abbassò il tono della sua voce con occhi che
albergan una luce fredda.

«Verità? Inoltre, sua madre è venuta dall'estero. E lei ha ereditato i suoi capelli da sua madre, già
sai. Cosa ne pensi? Non è bellissimo?

Y-Y-Ya vedo...

Osservando da vicino il sangue ovviamente straniero di Alisa nel suo sguardo, l'uomo dovette
rendersi conto che le sue parole non erano una bugia.

Parecía completamente sobrio e incómodo. Si confrontò con Alisa e inclinò leggermente la testa.

Err...mi dispiace molto. Anche se è stato un commento impulsivo dopo aver bevuto, mi dispiace aver
Ho detto qualcosa di grossolano un momento fa.

Al vedendo questo, Masachika distolse il suo sguardo acuto e disse gentilmente.

La tua scusa è accettata. Anche tu sei d'accordo, vero?

“….”

Tuttavia, guardò Alisa di sbieco, lei non disse nulla mentre guardava l'uomo.

Tuttavia, Masachika annuì con approvazione. Posò la sua mano sulla spalla di Alisa come
per nascondere la sua espressione e la esortò a camminare.

Bene, allora ci salutiamo.

Poi lasciò il posto con Alisa. Continuarono un po' in silenzio. Quando gli uomini si
perdettero di vista, Masachika tolse la mano dalla spalla di Alisa e lasciò sfuggire un sospiro.
Davvero, sei troppo imprudente. Sapevi che se dicessi qualcosa del genere a un ubriaco, si
si arrabbierebbe, vero?

… I miei genitori sono stati insultati. Il fatto che io sia ubriaco non significa che lo lasci passare.

«Come ho detto, sei troppo imprudente. E se ti colpisce o qualcosa del genere?»

Potrebbe non essere ovvio, ma anch'io ho imparato alcune tecniche di autodifesa. Non
sono così debole da farmi sopraffare da un ubriaco.

La voce di Alisa era piatta, come se fosse ancora arrabbiata e l'avesse repressa con forza
dall'alto. Masachika si grattò la testa chiedendosi cosa fare perché anche
capiva come si sentisse lei.

“… Bueno, incluso ese viejo admitió que estaba equivocado. Tendrás que conformarte con eso
questa volta.

...Lo so.

Alisa lasciò andare un lungo sospiro e riprese la sua espressione tranquilla secondo le sue parole.

A proposito, conosci il tipo di prima?

No? Non lo conosco affatto.

“… Eh?”

Quando Alisa lo guardò con un'espressione di stupore, Masachika disse con un leggero sorriso.

Uff, è stato spaventoso. Anche una truffa faccia a faccia con una persona conosciuta può funzionare.

«¿¿Hu-Huuh?? Eh, allora è un completo sconosciuto? Che cosa è successo al matrimonio di tuo fratello?»
sindaco?!

Non ho alcun fratello maggiore, credo?

Q-Qui...

Bene, sì, è ubriaco e tutto il resto, ma non avrei mai pensato che tutto sarebbe andato così bene. Stavo
davvero nervoso dentro. Haha, sono contento che sia andata bene.

Di fronte a Masachika, che fingeva di ridere, Alisa assunse un'espressione di mal di testa.

… Perché hai fatto questo?

“¿Mmm? come dirlo, dopotutto, sembrava che avesse molto alcol che scorreva per il suo
testa. Stavo solo cercando di calmarlo un po' parlando del lavoro. E poi anche
è così... suppongo.

Che diavolo.
Masachika guardò la sospetta Alisa e alzò le spalle.

... Anch'io ero... arrabbiato per le parole abusive di quel vecchio. Volevo solo spaventarlo.
un po'. Le cose non si sono complicate e abbiamo ricevuto delle scuse da lui. Per quanto riguarda il risultato,
credo che sia sufficiente.

*Sospiro*... non posso credere che tu sia capace di inventare un sacco di bugie all'improvviso
come quello. Tu... hai talento come truffatore, vero?

Che maleducata. Ti permetti di parlare così con questo puro e innocente Masachika-san.

... Sì, non c'è dubbio, sicuramente lo sei.

«Para. Non guardarmi con occhi così vuoti. Farà congelare il tuo cuore.»

Ridendo della faccia patetica di Masachika, Alisa camminò rapidamente. Allora, mentre
Masachika la seguiva, Alisa sussurrò guardando davanti.

… Grazie.

Sì.

E Masachika rispose anch'esso senza smettere di guardare avanti. Dopo di ciò, non ci fu
conversazione tra i due. Continuarono a camminare in silenzio, e dopo poco si fermarono
di fronte all'edificio di appartamenti di Alisa.

È qui?

Sì, grazie per accompagnarmi.

"Di nulla."

Guardando di fronte all'ingresso, Masachika si grattò la testa mentre diceva un ultimo

promemoria.

Bene, suppongo che sia poco comune trovare qualcosa come oggi. Tuttavia, quando sarai
Sola, dovresti ignorarlo, va bene? Sarà troppo tardi se qualcosa va storto.

Cosa? È preoccupato per me?

Sì, lo sono. Dopotutto, sei un po' privo di tatto quando si tratta di interagire con
la gente.

Masachika rispose con occhi diretti ad Alisa, che rise come per deriderlo.

Di fronte alla sua sincera risposta, Alisa stava sbattendo le palpebre con un'espressione seria. Poi mormorò un
Piccolo: «Ora vedo».

Poi si girò e guardò verso l'entrata sopra la spalla.

….Capisco. Sarò… sarò un po' più attenta.

Va bene. Allora, per favore, fallo.

“….”

Continuando a camminare alcuni passi, si fermò davanti alla porta automatica. Senza voltarsi,
chiamò Masachika.

Ehi, Kuze-kun.

Mmm?

«Davvero... non ti unirai al consiglio studentesco?»

Oh, dai, anche tu.

“Rispondimi.”

Masachika ritrasse il suo sorriso scherzoso di fronte alla sua voce ferma che non permetteva travestimenti né inganni.
Poi rispose con una voce ferma simile, per non lasciare alcuna speranza persistente.

Sì, non parteciperò al consiglio studentesco.

“…. Sì───”

Tuttavia, Alisa non indietreggiò. La sua voce suonava un po' più impaziente mentre continuava
parlando.

Cosa succede se… io───

Ma, le parole furono interrotte lì. Dopo alcuni secondi di silenzio, Alisa
disse: «Dimentica quello che ho detto».

Ora vedo. Buona notte.

Sì, buonasera.

Poi andò direttamente al suo edificio di appartamenti. Dopo aver visto la sua schiena, Masachika
girò anche sui suoi talloni. Guardò verso il cielo notturno e mormorò tra sé, ridendo
sarcasticamente.

…. Mi chiedo cosa si aspettano da me? Anche Alya e Yuki.

Masachika tenía una ligera suposición de lo que iba a decir Alisa. Lo adivinó y fingió no darse
conta.

Non c'è... niente che possa fare al riguardo.

Masachika si prese in giro e camminò lungo il sentiero di casa con una strana sensazione di
tristezza.

◆
Sono a casa.

Quando Masachika tornò al suo appartamento dopo aver mandato Alisa a casa, aggrottò le sopracciglia.
al vedere le scarpe allineate all'ingresso.

Gli unici che vivevano in questo appartamento erano solo due persone, Masachika e suo padre,
chi lavorava come diplomatico e attualmente all'estero a causa del suo lavoro.

E, tuttavia, c'era un paio di scarpe per terra che non appartenevano a Masachika né al suo
padre.

(Non dirmi che è qui...?)

Mentre aggrottava le sopracciglia, Masachika si diresse verso il soggiorno. Quando procedette ad aprire la
porta della sala, lì c'era Yuki con i capelli raccolti in una coda di cavallo, vestita di
maniera molto informale con una camicia a maniche lunghe e pantaloni sportivi. Era seduta
in una sedia e guardavo anime in televisione, comportandomi come se fossi la padrona di casa.

Ah, ben tornato. Hai mandato correttamente a casa Alya-san?

No, perché sei qui?

Eh? Perché dormirò qui oggi.

No, non ho mai sentito parlare di questo.

"Non l'ho mai detto."

Con gli occhi ancora fissi sulla televisione, Yuki disse questo senza vergogna.

Quella postura, quell'atteggiamento, non coincideva con la giovane perfetta che si vede a scuola, e la gente
che la vedevo per la prima volta penserei che fosse un'altra persona che aveva esattamente lo stesso
aspetto.

Poi, l'anime che Yuki stava guardando è finito e la pubblicità ha cominciato a riprodursi.

Quello è stato un annuncio per un film di adattamento dal vivo basato su un famoso
manga di fantasia oscura. Indicandolo, Yuki parlò all'improvviso.

Ah, vedrò questo domani.

Um.

Um, um, anche tu vieni.

No, come ho detto, non ho mai sentito parlare di questo───

«Come ho detto, non l'ho mai detto───»

Sospirando per il completo stato di non vergogna di Yuki, Masachika guardò la pubblicità.

A proposito, non eri nella fazione dell'opposizione contro i film di adattamento di

azione dal vivo come questa?

Fermati lì!

Di fronte al commento casual di Masachika, Yuki improvvisamente urlò con il palmo verso l'alto e
cominciò a parlare rapidamente.

Lo so. Dal momento in cui sono stati assegnati i ruoli, sapevo che nove su dieci
a volte sarebbe una mina terrestre. E, francamente, il PV dà solo cattive vibrazioni! Ma non credo
che sia corretto parlare di lei senza andarla a vedere una volta. Forse non è una mina terrestre. Magari
c'è un tesoro sepolto lì! So che è perché le persone che pensano come me continuano a buttare il
denaro affinché questa spazzatura di azione dal vivo continui ad arrivare.!! So tutto questo!!

No, calmati. Perché sei così eccitata all'improvviso? È come se confessassi di sapere
algo que no deberías.”

Lo so! Che onii-chan e io non siamo parenti di sangue. Io... so tutto questo, lo sai?! ...
aspetta, cosa mi stai facendo dire. Siamo fortemente legati dal sangue, vero?
così?

Dire fortemente legato per sangue, quella è una parola potente.

Eeee, voglio dire... ce ne sono alcuni, vero? Fratelli, ma al contrario, in realtà sono
primosqualcosa del genere. In quella situazione, non diresti che sono legati da sangue?

Aaahnon c'è. Quelli che sono al sicuro perché sono cugini, non fratelli.

Certo che c'è. Davvero non capisci niente.

«Cosa capire?»

Quando Masachika inclinò la testa con perplessità, Yuki improvvisamente aprì molto gli occhi e
urlò con forza.
“¡¡Stupido bastardo!! Va bene perché sono fratelli di sangue───vero?”

«Cosa diavolo va bene?!»

Suou Yuki. Al liceo, lei è solo un'amica d'infanzia, questo è lo scenario. Ma,
infatti, lei è l'amica otaku di Masachika e... è stata messa sotto la custodia di sua madre
quando i suoi genitori divorziano, la sorella minore reale di Masachika, parente di sangue.
 Capitolo 6:
♡è stata la prima volta che ho visto una

ombra di morte♡
C'è un parco vicino alla casa di mio nonno. Sulla via di casa dalla scuola elementare,
corsì verso di lei come sempre.

Mentre guardavo intorno a me dall'ingresso del parco, la vidi seduta tranquillamente

sopra un'attrezzatura da gioco a forma di cupola con dei buchi.

¡¡Ciao, ───!! (¡¡Oi───!!)

Quando ho urlato il suo nome mentre correvo verso di lei, all'improvviso si è girata e ha agito la mano
nell'aria con un ampio sorriso di felicità.

¡Masaaachika!

Come ho già detto, mi chiamo Masachika

La corregí con una sonrisa irónica como de costumbre, pero a ella no pareció importarle y se rio
felice. Quando vedevo quel sorriso, non potevo fare a meno di sentireOh, bene, va bene.

Masachika vieni qui anche!

A ? (¿Eeh ?)

Avanti, avanti!

Allora non ho altra scelta

Il team di gioco a forma di cupola aveva scale unite al suo lato. Ho lasciato il mio zaino.
lì e sono salito con le mie piccole braccia e gambe il più velocemente possibile.

Bene sono qui

Quando arrivai in cima alla cupola, lei mi salutò con una risata. Capelli lunghi e dorati.
che brillava sotto il sole calante. Anche ora, ricordavo ancora gli occhi blu che mi
si guardavano felicemente socchiusi.
 Vista! Che bel tramonto!

È vero. È bellissimo

I due osservarono il tramonto uno accanto all'altro e continuarono la loro innocente conversazione.
Ma credo che la maggior parte delle volte fossi io a parlare.

Итак, эта школа в Сейрее-альма-матер моих родителей. Они сказали, что это очень
scuola difficile, ma con i miei voti andrà tutto bene(Allora, questa scuola Seirei
è l alma mater dei miei genitori. Hanno detto che è una scuola molto difficile ma con i miei voti
essere bene)

Wow. Masaaachika può davvero tutto!

fare qualsiasi cosa!)

Ehi, non è così

Anche se fosse una grande chiacchierata giovanile, lei non si sentirebbe affatto disgustata, ma io
elogio puramente. Mi piaceva il suo sorriso.

Ero così felice e orgoglioso quando mi ha fatto i complimenti, che nessuno sforzo era troppo per me.

Sia che si tratti di studio, sport o musica, finché lo faccia per lei, posso superare qualsiasi cosa.
difficoltà.

Ах, мне поскорее домой... (Ah, tengo que irme a casa pronto...)

Quando è tramontato il sole, è stato allora che ci siamo salutati. Questa era la nostra regola.

Va bene, ci vediamo domani.

Masaaachika

Sì, ci vediamo domani.

Quando ci siamo salutati, mi ha abbracciato con forza e mi ha dato un leggero bacio sulla guancia.

Ero troppo imbarazzato per fare lo stesso, ma la verità era che ero molto
felice. Lei separò il suo corpo e rise felice mentre——-

“¡Baam!——-”

«¿Chiah?!»

Improvvisamente, ci fu un impatto tremendo che corse dal mio addome fino al mio petto, il che
mi ha costretto a svegliarmi.
“¡*Tosse*pfft!*Tosse*,*tosse*ha…”

BUONGIORNOFRATELLO.

Uugh... Proprio ora, grazie a te non è più (GOOD) buono!

Finalmente ho regolato il mio respiro e ho guardato Yuki, che era sopra di me con un sorriso malvagio.
sulla faccia. Di conseguenza, Yuki si mostrò sorpresa e sollevò le sopracciglia.

Oh, dai, di cosa sei arrabbiato? Non è questa la pressione corporea di una sorella minore?
Cosa desiderano tutti i ragazzi delle scuole superiori del mondo? Essere felici.

Parli come se fosse una sorta di scherzo per svegliarsi. Questo non è altro che solo DV.

Parli di Dear Venus, la incantevole dea, vero? Heee onii-chan, sei un controllore
di ragazze♡.”

«Non è così, parlo di violenza domestica*! La tua spiegazione è troppo distorta!»

*Nota del tr: [Qui è stato difficile capire bene questa parte, è stata molto confusa, prima il prota
menzioni le sigle in inglese di DV che stanno per Domestic Violence, mentre Yuki
capì che DV si riferiva a Dear Venus la quale è: è una forma di
programmazione complicata in un programma di varietà giapponese.

Mou... Che cosa non ti piace tanto?

Niente. Niente di questo.

Quando ho detto questo, Yuki ha arricciato le sopracciglia con rabbia e sembrava stesse pensando a qualcosa. All'improvviso,
fece una smorfia come se avesse avuto una rivelazione e schioccò le dita.

Sei di quel tipo. Invece di una pressione corporea per svegliarti, sei in una fazione che
vuole svegliarsi al mattino con tua sorella piccola, abbassa le coperte accanto a te.

Questi... succede nella vita reale, non sarà qualcosa di spaventoso?

«Eh? Quindi, non dirmi che sei una persona che vuole che tua sorella minore si
meta sotto il letto? Che selvaggio.

Questo è semplicemente spaventoso!

Suppongo di non avere scelta. Quindi la prossima volta mi infilerò sotto il letto e in
Il momento in cui ti alzerai ti afferrerò per la gamba, d'accordo?

Cosa stai cercando di fare...?

Non credi che sia un'idea originale avere una sorella minore che inizia a spaventare* a
gente in quanto si sveglia?
*Nota del tr: [Gioco di parole traper, "sveglia e
dagli un colpo di paura.

È così nuovo che non riesco nemmeno a seguirlo...... Detto ciò, scendi già.

Quando glielo dissi a Yuki, che era ancora sopra di me scosso le gambe, sorrise e
incliné la testa.

Perché? Perché c'è una reazione?

“Muere.”

Le ho lanciato uno sguardo gelido a questa sorella minore che mi stava raccontando una stupida barzelletta
sporca molto presto al mattino. Yuki poi rise mentre si allontanava da me e mi abbandonava
la stanza.

Ugh, realmente...

Finalmente sono riuscito a alzarmi e sedermi sul letto.

“...”

Ho avuto… un sogno nostalgico. Ricordi del primo amore. Ho pensato al periodo più brillante di
la mia vita fino ad ora. L'ho conosciuta in quel parco, abbiamo giocato insieme e abbiamo trascorso molte ore insieme.
Ho preso il russo sul serio perché volevo parlare con lei.

Anche quando i miei genitori non andavano d'accordo e rimanevo da solo a casa di mio nonno,
non mi sono mai sentito solo mentre lei era lì.

Sì, certamente mi sono innamorato di quella ragazza. Eppure... non riuscivo nemmeno a ricordare il suo
volto né il suo nome.

…Tsk.

Certo, sono il figlio di quella madre dopotutto. Era un essere umano senza cuore.
che poteva dimenticare facilmente la persona che una volta gli piaceva davvero.

Qualcosa di freddo sembrava accumularsi nel mio petto. I ferventi sentimenti di amore e determinazione
che avevo in quel momento rimasero sepolti nel profondo, senza lasciare traccia.

C'erano scuse per perdere la motivazione. Avrei sempre potuto incolpare qualcun altro. Ma, senza
importare quale tipo di scuse desse o a chi incolpasse, alla fine, era arrivato alla conclusione di
che era solo una scorza vaga che trovava la maggior parte delle cose problematiche.

Una scoria che desiderava lo sforzo ma era stanca di provarci, che sapeva che era
una scoria poiché era migliore della scoria che non aveva autocoscienza e calmava il suo
proprio cuore con questo basso livello di autosoddisfazione. Quello sono io.
Non c'è modo che un tipo del genere... meriti di stare nel consiglio studentesco.
vero?

Sin menzionare, persino diventare vicepresidente del consiglio studentesco. Lo sapevo questo.
precisamente perché non ho potuto rifiutare la richiesta di Yuki, diventando suo socio e
vicepresidente del consiglio studentesco della scuola superiore senza pensarci due volte. Quella no
era una posizione che potessi prendere senza passione o risoluzione.

Nel momento in cui è stata decisa l'elezione di Yuki, ho visto la figura dell'altro candidato piangere.
dietro l'auditorio.

Ho tradito le aspettative dei miei genitori; Non sono sicura di quale tipo di faccia dovrei mostrare
quando arriverò a casa.

La ragazza che piangeva in modo incontrollabile con le sue amiche era... una compagna che era stata
agisce come lo stesso membro del consiglio studentesco per il prossimo anno.

La figura di lei che agisce con durezza nei confronti di Yuki, lodando la buona lotta dell'altro, mi ha lasciato
con una orribile sensazione di shock e colpa.

Anche Yuki era così, con le aspettative dei suoi cari. Ma io? Io, chi mi
Diventai vicepresidente solo per amore familiare e per il senso di colpa verso Yuki?
Avevo davvero il diritto di sconfiggerla?

E poi, durante l'anno successivo, ho fatto tutto il possibile nel lavoro del consiglio studentesco
per liberarmi di quel sentimento.

Tuttavia, il senso di colpa che provavo non diminuiva.

Non volevo sentirmi di nuovo così───

*Boom!* Ehi tu, non tornare a dormire... Eh? Sei sveglio?

Puoi....smettere di dare calci alla porta in questo modo? Stai colpendo sempre lo stesso posto, e si
danneggiando un po'.

Rimasi a bocca aperta nel vedere che Yuki rompeva l'atmosfera seria ed entrava dalla porta, ma
sapevo che non sarebbe servito a niente.

Infatti, la porta della mia stanza aveva una leggera ammaccatura sotto il pomello e solo lì la
la texture era più morbida del resto. Rivolgendosi uno sguardo lì, Yuki per qualche motivo sorrise
soddisfacentemente.

Credo che tra qualche anno avrà un bel buco.

Non intrometterti nel metodo di allenamento della goccia d'acqua. Che tipo di artista marziale
sei?
Ci sono state molte eroina che hanno sfondato porte a calci nella storia, ma
probabilmente diventerò la prima eroina che ha passato anni a perforare una porta.

In primo luogo, come può esserci così tante donne che sfondano porte nella vita reale?

In effetti, anche Yuki non si limitò ad aprire la porta a calci.

Girò il pomolo della porta nella parte superiore con la mano e poi lo aprì intenzionalmente
con il piede. Tuttavia, perché avrei dovuto farlo era un vero mistero per me.

Va bene, dai, alzati in fretta~ La tua adorabile sorellina ti ha preparato la colazione, sai~?

Lo so, lo so.

Come mi avevano chiesto, sono andato nella sala da pranzo e, infatti, la colazione era lì. Ma…

“───────”

«…? Cosa ti succede onii-chan?»

... Che cos'è questo?

Quando ho indicato il piatto di uova semisolide al centro del piatto e ho chiesto, Yuki ha sbattuto le palpebre e
rispose con uno sguardo innocente sul suo viso.

Eh? Uova strapazzate all'occidentale.

Dovresti chiamarla l'ombra della gloria passata delle uova strapazzate.

... Non so di cosa stia parlando Onii-chan.

Rimasi a osservare con gli occhi bianchi la parte posteriore della testa della facile
capire Yuki, che girò il volto dall'altra parte.

A proposito, il sapore in sé non era così male. La salsa di pomodoro che ho messo sopra gli ha dato una
inspiegabile miscela di sapori giapponesi e occidentali.

◆
Dopo aver visto il film come avevano pianificato, Masachika e Yuki hanno lasciato il cinema in
la folla di persone che si dirigeva all'uscita. Una volta usciti dalla sala del cinema nella parte
superiore del piano di un grande complesso commerciale, presero la scala mobile che conduceva
direttamente al piano terra.

Hmph.

In quel momento, Yuki si allungò con forza, poi si rilassò all'improvviso e disse:

Siiiiii è esploso grandiosamente!

Raccontamelo nei dettagli.

La mina terrestre era più grande di quanto mi aspettassiCome pensavo, è impossibile che una
Idolo brillante gioca in una fantasia con una visione oscura del mondoHa emanato una sensazione
molto simile a un cosplay fino alla fine. Il contenuto in sé ha anche trascorso molto tempo con
scenes di battaglia spettacolari e le parti che portarono a esse sono state super
disordinate. È un po' trascurabile per coloro che non hanno letto l'originale.

Suppongo di sì. Ma vale la pena vederlo perché ha molta azione.

Masachika diede a Yuki una risposta con un sorriso ironico, che parlava del film.
con una dura valutazione mentre sorrideva allegramente. Era ancora un po' presto per il
pranzo, quindi vagabondarono pigramente all'interno dell'edificio commerciale mentre
discutevano le loro impressioni sul film.

Ah, questi vestiti sono belli. Volevo un vestito nuovo di un pezzo per l'estate, vedi? Ma
Piano di sperperare in Animated* più tardi.

*Nota del tr: [Es / animadedno / animate, e è una catena

di negozi che vendono prodotti di animazione

“Huh, questo è 15.000 yen... così costoso!”

Onii-chan dovrebbe vestirsi un po' di piùhai i soldi, vero?

Non ricevo tanti soldi pocket come te, va bene.

Non lo usi molto comunque. A differenza di me, dopo tutto, non spendi i tuoi soldi
in attività otaku.

È come ha detto Yuki. Infatti, a differenza di Yuki, Masachika non collezionava nessun
bene e raramente comprava manga o romanzi leggeri da solo.

Questo era perché, Yuki, che ha nascosto il fatto di essere una super otaku della casa Suou,
portò tutti i suoi prodotti otaku comprati a casa di Kuze.

Masachika prese in prestito e lesse manga e romanzi leggeri che lo interessarono da lì, perciò
che non dovette comprarli lui stesso.

Al final, la otakuización de Masachika fue el resultado de la apasionada predicación de Yuki.

“Llevas esa ropa desde el año pasado, ¿verdad? Ya casi es hora de comprar ropa nueva.”

Eh no, in quel caso, quello che indossi oggi è anche il mio vestito vecchio.

Oggi Yuki indossava una camicia grande con un interno a maniche lunghe e jeans. Era un look
abbastanza giovanile.

E infatti, quella camicia e quei jeans sono stati ereditati da Masachika.

Questo va bene perché è elegante. Più indossi i jeans, meglio appariranno.

Ah, sì. ....Insomma, imouto-chan.

Cosa succede, onii-chan-sama.

...Ho la sensazione di vedere qualcosa di argentato e lucente all'orlo della mia visione da quando sono
qui, è solo la mia immaginazione?

Non credo che sia solo la tua immaginazione, sì, mio fratello.

*Nota del tr: [Non sono io a confondermi, ma Yuki chiama Masachika in molti modi, lo
chiama da onii-chan, onii-chan-sama, fino a questa parte in inglese

Sì. Ti sei sciolta la coda senza rendertene conto. E stai agendo come una ojou-sama.

Come aveva detto Masachika, Yuki era stata con una coda di cavallo e ora i suoi capelli
era scatenato. Il suo modo di parlare non era cambiato, ma il suo comportamento era diventato
nella elegante che si mostrava a scuola.

Hmph…. L'ho notato molto prima che onii-chan lo notasse.

Sul serio. Da quando?

Nel momento in cui sono sceso a questo piano.

“Non è passato già abbastanza tempo...? Hai fatto bene a rendertene conto, eh?”

Hmph.... Ho questo Super Sense [Senso Superiore] che mi permette di sentire gli occhi delle
persone che conosco immediatamente...

Sul serio... Non ti vergogni di quello che hai appena detto tu stessa?

Hmph…. davvero imbarazzata.

Non dire questo con la faccia rigida, semplicemente non farlo.

Mentre facevo una parodia di fratelli come questa, potevo sentire uno sguardo immenso su
diagonale da dietro. Guardò da vicino il vetro di un negozio, e lì vide una ragazza dai capelli
platinato molto diverso e familiare con metà del suo corpo nascosto dietro un pilastro.

Inoltre, e solo se non se lo stava immaginando, ci fu un*minaccioso, minaccioso*... Effetto

di suono intonacato di fondo.

(Ora, cosa fare.)

Va bene parlare con lei da qui, o dobbiamo aspettare che ci parli? O dovremmo
trovare un posto per liberarci di lei? Masachika stava pensando a quale opzione fosse la
corretta, quando improvvisamente una voce arrivò al suo fianco.
Oh, Alya-san?

Yuki si girò lentamente e disse con un tono come se l'avesse appena trovata.

(¡¡Imoutoooooooo─────────!!)

Masachika gridò internamente di fronte all'improvviso attacco frontale. Ma, la sorte era già stata decisa.
Si voltò con rassegnazione e fece un'espressione di sorpresa.

«Eh? Non è Alya? Che coincidenza.»

Lo stesso Masachika non era sicuro di poter agire con tanta abilità, ma Alisa
non prestò attenzione fino a quel punto.

Stava giocando con il telefono in mano senza alcun motivo, i suoi occhi vagavano ovunque.
il luogo mentre si avvicinava a loro. Poi aprì la bocca, apparendo ancora agitatа.

Sì, che coincidenza. Umm.... Anche se non ho notato tempo fa, non sono riuscito a trovare il
momento di salutarvi...

I cuori dei due fratelli erano in armonia con, «In nessun modo è stato fatto
tempo...", tale pensiero, ma non lo mostrarono in superficie.

Tuttavia, Masachika non poté evitare che i suoi occhi diventassero tesi. Ma Yuki, che si era ...
messo in modalità ojou-sama, fece un'espressione di disinteresse e disse con un gesto di
cabeza:Ya veo.

Alya-san ha qualcosa da fare qui?

Ahhh.... per comprare qualcosa di abbigliamento.

Ora capisco. Hai pranzato?

No, non l'ho ancora fatto.

“Allora, dato che sei qui, ti piacerebbe unirti a noi? Anche noi───”

Aspetta un minuto.

Incapace di lasciarlo così, Masachika interruppe le parole di Yuki. Poi aggrottò le sopracciglia e le
chiese a Yuki, che aveva un volto sereno.

È possibile che tu voglia portare Alya in quel negozio?

È possibile, credo? Masachika-kun desidera andare anche lui in quel negozio, vero?

Certo che non puoi. Se verrà Alya, dovremmo andare in un altro posto.

Cosa? C'è qualche problema?

Alisa interruppe i due, che la ignoravano e avevano una conversazione che non poteva
capire.

Alya-san, hai qualche problema con il cibo piccante?

«Il cibo piccante? No, non è che non mi piaccia…»

Il negozio dove andremo dopo questo è uno che serve ramen piccante. Se Alya-san
è d'accordo con il cibo piccante, quindi───

Non dirlo così alla leggera. Alya, sarò sincero con te. Non è solo piccante, è un luogo che
serve ramen estremamente piccante. Anch'io non ci sono mai stato, ma probabilmente
sia un luogo che non godrai se non ti piace il cibo molto piccante. È per questo───

Andrò.

Alisa lo disse chiaramente, interrompendo le parole di Masachika che cercava di persuaderla di

alcuna maniera.

Verso quella espressione decisa, Masachika pensò tra sé e sé: «Non credo di poterti convincere»
più" mentre continuava a persuaderla.

Onestamente, penso che sia meglio se non lo fai, ok? C'è un altro posto in cui possiamo andare.
andare al suo posto...

Lo stavi aspettando, vero? Allora vado. Mi dispiace anche che tu stia cambiando il tuo piano.

No, non devi venire con me...

«Oh? Ti disturbo?»

Non volevo dire questo... Ti piace il piccante?

Non è che mi vada male.

Pensò tra sé e sé:Davvero?, Ma non poteva dire che lei era

mentendo.

Secondo ciò che aveva visto Masachika, Alisa era piuttosto golosa. Non lo sentì mai direttamente.
della persona in questione, ma poté scorgerlo attraverso ogni parola e azione che aveva fatto
fino a ora.

Quindi, se qualcuno le chiedesse se è cattiva con il cibo piccante, lui non lo saprebbe.
Primo luogo, non ricordavo di aver visto Alisa mangiare cibo piccante.

(Tuttavia, lei stessa ha detto che va bene, e forse ci sono piatti meno piccanti nel
negozio...)
Dopo aver ricordato questo, Masachika si diresse al negozio con un pizzico di ansia.

◆
È… qui?

Sì.

Il volto di Alisa si contratse quando guardò verso un'unica ramen lungo una
via stretta, a pochi passi dal grande edificio commerciale.

Masachika pensò tra sé e sé, "Posso vedere perché" e annuì. D'altra parte,
Yuki aveva un sorriso davvero piacevole.

Il nome del negozio èHell's Pot... Questo... è davvero un negozio di ramen, vero?

Sì, lo è?

"Ma c'è un Hell (inferno) nel nome...?"

Per favore, calmati. È persino nel nome nel menu.

…Lo vedo.

Non so se lo shock sia stato così forte da intorpidire, ma Alisa annuì con la bocca contratta.

... Forse vuoi fermarti dopo tutto?

Tuttavia, quando Masachika mostrò la sua preoccupazione, l'espressione di Alisa divenne

determinata e guardò Masachika con durezza.

Non c'è modo di fermarmi. Mi ha solo sorpreso che sia un negozio così unico.

Già vedo...

Di fronte ad Alisa, che aveva attivato la parte sfidante della sua personalità, Masachika desistette
di provare a convincerla e seguì Yuki fino al negozio di ramen.

Benvenuti────!

Immediatamente, un forte odore arrivò al suo naso e ai suoi occhi insieme alla voce vivace dell'impiegato.
Dietro Masachika, una voce debole, ¡¿Oooh?!, si sentì.

Quanti clienti?

Tre persone.

“SìPer favore, venite a questo banco.”

L'impiegato li guidò e i tre si sedettero uno accanto all'altro, uno dopo l'altro.

Masachika guardò in silenzio Alisa, che era seduta a destra, e scoprì che si
stava pizzicandosi il naso con le lacrime agli occhi.

Masachika e Yuki, a cui piaceva visitare negozi che servivano cibo estremamente
picante, erano abituate ma, per Alisa, che era probabilmente una nuova arrivata,
questo odore irritante potrebbe essere stato difficile da accettare.

…. Stai bene?

Perché le chiedi?

Disse Alisa con una voce come se fosse schiacciata fino alla morte, che ovviamente lo era.
fingendo di essere dura. Chiuse gli occhi immediatamente e si trattenne dalle lacrime. Poi prese il
menu con la mano, fingendo di essere tranquilla.... e si congelò quando lo aprì.

… Dimmi.

¿Mmm?

Anche guardando il menù, non ho idea di cosa si tratta.

.... Certo.

Masachika annuì sottilmente alla congelata Alisa. Ma è comprensibile.

È perché, Blood Pond Hell (Estanque di Sangue dell'Inferno), o Agopuntura

Hell" (Alfiletero del Infierno), e nomi così pericolosi che uno non potrebbe pensare in generale
come il nome di un piatto erano allineati.

Yuki, i cui capelli legati nella parte inferiore del collo con un elastico, poi diede una
spiegazione con un'aria di saputello.

“Blood Pond Hell, come suggerisce il nome, è un ramen caratterizzato dal suo brodo che è
rossa come il sangue, e poi il suo piccante è il più riservato. E poi c'è l'Agopuntura
Inferno. Come suggeriscono anche i loro nomi, il loro piccante farà sentire la tua lingua pizzicata.
per innumerevoli aghi.

Ora vedo... allora.

Mentre conduceva il suo volto di fronte alla spiegazione di Yuki, Alisa guardò verso il nome di un piatto
nella parte inferiore del menu scritto con un carattere inquietante.

Cosa ne pensi... di questoAcupuncture Hell?

Chiese Alisa nervosamente e Yuki le dedicò un sorriso davvero piacevole.

«Ho sentito che è così piccante che non riuscirai a sentire nulla per una settimana!»
«I tuoi nervi non moriranno...?»

Insieme ad Alisa che mostrava impazienza sul suo volto finalmente capendo che questo negozio
stava seriamente male, Masachika ha rivisto il menu ancora una volta e ha chiuso gli occhi, concedendosi
conta che non c'era tale cosa come un piatto sicuro e meno piccante nel menu.

… Quindi, suppongo che andrò con ilBlood Pond Hell. Sono nuovo in questo posto, quindi
Chiederò un piatto standard come sempre.

Suppongo di sì. Le basi sono importanti, vero?

“¿Oh? ¿Ambos pidieron lo mismo? Bueno, voy a pedir lo mismotambién.”

Fu una fortuna che Masachika lanciasse un salvagente e Alisa non esitò a approfittarne.
opportunità. Allora Yuki si adattò alla situazione e i tre finirono per ordinare lo stesso piatto.

A proposito, l'outfit di Yuki-san oggi sembra molto giovanile. Mi ha sorpreso un po'.

Fufufu, è un giorno libero dopotutto. Volevo solo cambiare un po' l'umore.

Capisco. Sicuramente l'aria intorno a te è cambiata notevolmente, ma credo che ti si addica.

molto bene.

Molte grazie. Anche i vestiti informali di Alya-san ti stanno molto bene. Pensavo che fossi
un modelo profesional.”

“Davvero? Grazie.”

Intrappolato nel mezzo della sua sessione femminile, Masachika non poté fare a meno di sorridere rigidamente e
godere del sudore freddo degli sguardi degli uomini che lo circondavano.

Specialmente lo sguardo spaventoso di un dipendente maschile della sua stessa età che
apparentemente lavora part-time.

Lo guardò come se fosse completamente un nemico. Tuttavia, lasciando da parte le

circostanze reali, dai lati sembrava sicuramente che avesse fiori in entrambe le braccia,
perciò non potevo dire nulla al riguardo.

Inoltre, non erano appena un fiore. Quelle due erano ragazze bellissime al punto che lui
asentirei se fossero etichettate comeincomparabili.

Se un ragazzo dall'aspetto comune accompagnasse due persone come loro, anche Masachika si
darebbe conto.

Allora pensò tra sé e sé: «Eh? Un protagonista di commedia romantica? Sei

protagonista di una commedia romantica in stile harem, eh?!», si emozionava così. Questa è la
natura di un otaku.
(Anche se, in realtà, non si contendono per me, e chiunque abbia buon occhio può vedere che si tratta di)
due amiche intime e uno strumento.

Come Masachika aveva immaginato, vedendo due belle ragazze conversare senza il
chico del medio,Il ragazzo è solo un extra, eh, sembrarono consenzienti così, e gli occhi
gli inquisitivi del interno del negozio svanirono.

Incluso il dipendente part-time che guardava Masachika con gli occhi pieni di invidia
e odio, ammorbidendo i suoi occhi e tornò al lavoro…. In quel momento, Yuki lanciò una bomba.

In realtà, questa camicia e questi jeans sono i vestiti vecchi di Masachika-kun.

Il sorriso di Alisa si indurì con uno schiocco, e l'aria dentro del negozio si fece pesante.

(¡¡Imoutooooo─────────!!)

Gli occhi inquisitivi dentro del negozio si stavano ri-focalizzando ancora una volta. Il
l'impiegato part-time-kun guardava alternativamente tra Masachika e Yuki con occhi
increduli.

... Vestiti vecchi?

Sì, a casa mi hanno detto di vestirmi in modo appropriato per una dama.... Ma,
Volevo provare questo tipo di abbigliamento giovanile, così ho chiesto a Masachika-kun di aiutarmi.

Ehi... Ora vedo.

Il sorriso sulle labbra di Alisa si trasformò in un sottile sorriso sinistro quando il suo sguardo
fulminante attraversò Masachika.

Gli amici d'infanzia sono molto uniti, vero? Non avrei mai pensato che Kuze-kun avesse il
passatempo di far indossare a una ragazza i suoi vestiti.

“No, no es mi pasatiempo.”

È vero. Non è il suo passatempo, ma un feticcio.

Silenzio.

Per avvertire Yuki di non dire null'altro, Masachika la guardò fisso, ma Yuki
le rivolse uno sguardo di incredulità.

Eh? Tuttavia, quando indossai la camicia da sposo in quel momento... ricordo

che tu sembravi molto felice...

Quella non è la verità!

Yuki ha lanciato una bomba aggiuntiva con una faccia innocente.

Il negozio divenne rumoroso. A proposito, laveritàa cui si riferiva Masachika era la verità
riguardo al fatto che Masachika sembrava felice, e lei indossava la sua camicia.

Yuki a volte arrivava a casa di Kuze senza cambiarsi i vestiti per capriccio e, in tali casi,
usava le camicie vecchie di Masachika come pigiama.

La prima volta che lo fece, fu Yuki ad essere emozionata dicendo:È una camicia di
fidanzato, è una camicia da sposo». Masachika guardò Yuki con occhi sbigottiti, ma questo tipo di
cose non sarebbero mai conosciute dagli altri.

…. Camicia dello sposo*?

*Nota del tr: [(Kare shatsu) è lo stesso di (Kare shatsu) anche se

si pronuncia uguale significa due cose diverse la prima è 'Camicia da sposo' menzionata
per Yuki e la seconda traduzione è “La sua camicia” ma Alisa ha capito come la prima
traducción]

Ma, fortunatamente, sembrava che Alisa, che non era familiari con la subcultura, non
sapevo che era qualcosa chiamato 'Camisa di novio'.

Se non lo sai, te lo racconterò, disse Yuki, cercando di fare il sussurro del diavolo con un sorriso
angelico. Masachika immediatamente cercò di fermarla, e prima che potesse farlo, il
l'impiegato part-time-kun arrivò portando i suoi ramens mentre guardava Masachika con
occhi come se stesse guardando il nemico dei suoi genitori.

Grazie per aver aspettatoSono tre Stagni di Sangue dell'Inferno.

Guardando il ramen che era appena arrivato, Alisa emise un «Uuh!», e inclinò il suo corpo verso
indietro.

Oltre all'impressionante impatto visivo della zuppa di colore rosso scuro che sfidava il
il nome del piatto e il vapore fumoso le irritavano le narici.

I due fratelli, a cui piaceva il cibo estremamente piccante, raccolsero

i loro bastoncini con sorrisi sui volti mentre Alisa si stava leggermente annegando in questo
momento.

Allora, mangiamo prima che i noodles si allunghino.

Sì.

T-Hai ragione.

I tre dissero: «Itadakemasu» all'unisono. Masachika e Yuki presero il loro ramen senza esitazioni,
mentre Alisa raccoglieva nervosamente i noodles.

“Hmm! È delizioso!”
Sì, rende veramente onore al suo nome.

I due fratelli sorridero con soddisfazione mentre prendevano piccoli bocconi di ramen.
Allora, Masachika lanciò uno sguardo sospettoso all'aspetto di Alisa...

“…”

Lì, con tutto il corpo rigido, gli occhi ben aperti, c'era Alisa che continuava a masticare senza
neppure un battito di ciglia. La sua mano sinistra sulla tavola era stretta con una forza insolita e
il suo pugno tremava.

“… .Alya, stai bene?”

... Um, sì, è... saporito.

Ingurgitò ciò che aveva in bocca, e poi Alisa finalmente sbatté di nuovo le palpebre, fingendo
essere tranquilla e calma.

Masachika gli tese una servietta di carta per ora, mentre era stupito e
impressionato che lei finge di essere dura in questo momento.

Sarebbe meglio pulirsi la bocca con un tovagliolo dopo ogni boccone? Se no, ti si
hincheranno le labbra.

…Grazie.

Dopo aver visto che Alisa si era pulita le labbra obbedientemente, Masachika cominciò a mangiare il suo
ramen nuovamente.

Cada vez que sorbo los fideos, el intenso picante del chile llena el interior de mi boca.

È un prurito che mi fa sudare. Tuttavia, il piccante ha messo in risalto il buon sapore dei
ingredienti e mi ha lasciato con voglia di più e più.

Di più, mi viene voglia di affacciarmi all'abisso di questo mare cremisi (※Questa è stata solo la sua opinione
personale, quindi per favore non imitatelo)

Sì, delizioso.

Masachika esalò con soddisfazione. E verso le orecchie di Masachika...

Questo fa male

....Dal suo lato, giunse un lamento simile a un singhiozzo. Con uno sguardo silenzioso, guardò che
Alisa aveva smesso di mangiare e aveva abbandonato completamente le sue bacchette.

In qualche modo riuscì a mantenere la sua espressione calma, ma sembrava che non ci riuscisse più.
poteva muovere le sue bacchette.
Tuttavia, Alisa, che sembrava rendersi conto che Masachika la stava guardando, allungò le sue bacchette
verso il piatto di noodles come se quella visione lo spingesse.

Dico, Alya. Sul serio, non devi forzarti, sai?

Che succede? Non ho detto che è gustoso, vero?

Pensavo che avessi detto che ti faceva male, in russo.

No... voglio dire, um. Capisco.

Si chiese se sarebbe andato bene, ma sapeva che sarebbe stato inutile dire ad Alisa di fermarsi adesso,
così Masachika decise di non preoccuparsi più per questo.

Dopo aver sorseggiato dell'acqua e riposato un po', si ritrovò di nuovo di fronte all'abisso del mare
carmesì e allungò le bacchette───

Non ce la faccio più...

Non riesco a concentrarmi!!

La voce che veniva dal mio lato era così dolce che faceva provare pietà al cuore.

Eppure, cercò di non preoccuparsi e continuò con il suo pasto. Ma….

Mamma...

Quando finalmente cominciò ad aggrapparsi a sua madre fantasma, incapace di sopportarlo oltre, guardò
a Alisa.

(Ah, questo non va bene. Le sue pupille sembrano dilatate.)

Sorprendentemente, anche a questo punto, l'espressione di Alisa era la stessa.

Solo... che, il suo viso era un po' grigio.

Questo è inutile. Stavo pensando di lasciarla fare quello che voleva fino a quando non si sarebbe arresa, ma
ora non c'è altro rimedio che fermarla. È una sosta medica*.

*Nota del tr: [A proposito, il “Dottor Stop” originale significa che il dottore (Masachika) ha fatto una
parata durante il gioco.
Al───

Fu proprio nel momento in cui Masachika stava per fermarla. Come per
anticiparsi a lui, Yuki, dall'altra parte, gli disse:

Come sta il ramen, Alya-san?

Gli occhi di Alisa, che erano rimasti completamente impressionati dalla voce della sua rivale con
la quale competerebbe per il posto del prossimo presidente del consiglio studentesco, si sono concentrati.

Il sentimento di rivalità verso Yuki l'ha accesa, e Alisa ha recuperato la sua vita e addirittura aveva una
sorriso sul suo volto.

Hmmm, è delizioso.

Mi fa piacere sentirlo. Vedo che anche ad Alya-san piaceva il cibo estremamente

piccante.

Alisa mostrò un sorriso piuttosto spaventoso e feroce e Yuki mostrò un sorriso innocente. E poi,
mantendo il suo sorriso innocente, porse un piccolo flacone ad Alisa.

In questo negozio, sembra che tu possa aumentare il piccante con questo 'Lacrime di Demonio'. Se
va bene con Alya-san, ti piacerebbe provarlo?

Yuki, iniziò un attacco inaspettato contro un nemico ferito. Il bordo delle labbra di Alisa
si è arrabbiato.

A proposito, questo condimento si chiamava 'Lacrime di Demone'. Il suo nome ufficiale era 'Anche
un demonio verserebbe lacrime( ), e come il suo nome indica, è così piccante
che un demone romperebbe a piangere. Era il condimento originale di questo negozio.

(Per favore, fermati! La vita di Alya-san è già a zero!)

Mentre gridava nel suo cuore, Masachika si rese conto.

(Cierto. Como estaba hablando en ruso, ¿Yuki no se dio cuenta del lamento de Alya que se le
scappava?)

In tal caso, ricordiamoglielo tranquillamente...... Mentre si girava verso Yuki con quello
pensiero, Masachika si rese conto.

───Con un sorriso apparentemente innocente, la profondità degli occhi di Yuki ospitava

una luce sadica.

(¡¿Questa ragazza sa cosa sta facendo...?!)

Masachika tremò di paura. Al suo fianco, una mano bianca come la neve si allungò e afferrò il
piccolo flacone che Yuki gli aveva presentato.
«Anche poche gocce lo faranno sapere molto meglio, vero?»

«Aspetta, Alya?! Non credo che tu debba fare così, d'accordo?!»

Nonostante l'avvertimento di Masachika, Alya aprì il coperchio del barattolo e con un cucchiaio
piccola, estrasse il liquido rosso brillante dall'interno. Poi lo sparse sul suo ramen. E....

“¡¿?!”

Pochi secondi dopo, il grido silenzioso di miseria di Alisa si diffuse in tutta la negozio
dal ramen.
 Capitolo 7:

♡è stato... un incidente triste♡

“… Stai bene, Alya?”

“….”

In un parco pubblico vicino al negozio di ramen, Masachika chiamò timidamente Alisa, che
era seduta su una panchina con indifferenza.

Tuttavia, lei non rispose.

Sembrava che avesse speso tutta la sua energia per mantenere un atteggiamento audace, e ora si era
ridotto a un cadavere.

Masachika se rascó la cabeza preguntándose qué hacer cuando Alisa apoyó los codos en la
parte superiore delle ginocchia e premendo la fronte contro le mani unite in silenzio, apparendo
completamente come un erudito perso nei suoi pensieri.

Ma dopo poco tempo, sollevò lentamente la testa e guardò intorno a sé con gli occhi vuoti.

“… Dove è Yuki-san?”

Ahhh, ha detto che voleva comprare qualcosa e è andata da qualche parte. Ha detto che si sarebbe incontrata più tardi.

… Già vedo.

In un certo senso… O meglio, si è approfittato del fatto che Alisa era stordita e andò ad Animated
a derrochar. Nonostante fossero amiche dello stesso consiglio studentesco, sembrava che lei
ancora non voleva rivelare il suo lato otaku in questa fase.

…. Sei tu bene?

«Bene con cosa?»

No, voglio dire….

A quanto pare, anche dopo essere stata esausta fino a quel punto, non voleva ancora ammettere
che era stata sconfitta da un piccante estremo. In realtà, sicuramente ha finito quel ramen
con forza di volontà, quindi non posso dire che ha perso... No, non sono sicuro del perché
sta lottando al primo posto.

Ah, umm... vuoi mangiare un gelato?

… Sì.
Quando Masachika guardò intorno al parco, vide un carrello di gelati e chiese ad Alisa
su di lui, poi Alisa annuì con una franchezza inusuale. Poi i due comprarono un gelato e
sono tornati in banca. Ma....

“….”

Masachika leccò il gelato al cioccolato che aveva comprato, mentre fissava intensamente il
gelato di Alisa al suo fianco.

A differenza di Masachika, che ne aveva uno in un cono, il suo era in una tazza. E
oltre a ciò, ci sono vaniglia, cioccolato e biscotti e crema.

Fai in modo che tutto siasplendidamente dolce. ¿Tè verde in polvere?¿Cioccolato alla menta? ¡Il
il gelato non deve essere amaro o rinfrescante! No, non ha nemmeno bisogno di un cono!
detto lei, come a dire che è una scelta molto aggressiva.

Incluso l'impiegato è rimasto un po' sorpreso.

Questo... perché, sai, hai appena mangiato qualcosa di molto piccante.

…. Va bene.

Alisa notò lo sguardo di sorpresa e impotenza negli occhi di Masachika e distolse lo sguardo,
sentiendosi un po' imbarazzata. Masachika annuì mentre pensava, "No, anche questo è
troppo", per se stesso.

Anche se si ignorava il motivo, ci sono state occasioni in cui Alisa ha cercato di nascondere il fatto che
che era golosa.

Forse pensava di non adattarsi al suo carattere.

Anche se usò la scusa che la sua testa aveva bisogno di zucchero affinché il suo corpo
se avesse energia, ha smesso di essere convincente da quel momento in cui ha bevuto la zuppa di fagioli
rossi in un solo sorso.

Tuttavia, non si sarebbe allontanato dal suo cammino per rivelare ciò che la persona in questione voleva nascondere.
Anche se è ovvio, se la persona in questione stava cercando di far sì che continuasse ad essere così, credeva
che doveva essere rispettato.

(In realtà, ha una personalità problematica.)

Ostinata e ostentata fino all'amaro finale.

Per Masachika, la sua figura mentre continua a lavorare duramente da sola, cercando seriamente di
diventare il mio io ideale che volevo essere, era estremamente sbalorditivo e, allo stesso
tiempo, de alguna manera encantadora.

Quando vide Alisa che cercava di lavorare duramente da sola, inconsciamente le fece venire voglia di aiutarla.
La fece desiderare di aiutare affinché il suo duro lavoro valse la pena.
È stato dovuto alla presunzione di voler proteggere, o non è stato più di una forma di conforto per
consolare suo padre e se stesso? Nemmeno Masachika era sicuro di questo.

(Qualunque sia il motivo, tutti sono privi di valore.)

Mentre si prendeva in giro in questo modo, Masachika improvvisamente provò curiosità per
algo.

Dimmi, Alya.

Cosa?

Alya, perché vuoi essere la presidente del consiglio studentesco?

Voglio perché voglio essere una. Se c'è un posto più alto, punterò a lui. Ho bisogno di una ragione.
per questo?

La risposta alla domanda di Masachika fu così semplice che fu difficile giudicare se fosse una
risposta o no.

Tuttavia, Masachika capì chiaramente che erano i veri sentimenti di Alisa.

Forse lei stessa non conosceva una ragione chiara. È che era impossibile saperlo.

Se c'è un posto più alto, non potrei fare a meno di puntare ad esso. Questo era il tipo di essere umano che era
Alisa Mikhailovna Kujou.

(Ahhhh, lei è veramente straordinaria. La invidio molto.)

Lo pensò dal profondo del suo cuore. Quanto era bella una persona che persisteva in
lavorare sodo, inseguendo essere il proprio io ideale.

Quanto era nobile e preziosa la sua figura, che continuava a correre per conto suo, senza dipendere da
gli altri.

Masachika lo vide chiaramente in Alisa, lo splendore della sua anima che solo coloro che vivevano
le loro vite al massimo con orgoglio potevano emettere.

Yuki e Touya avevano anche lo stesso splendore. Ma quello di Alisa sembrava più forte del
di quei due e, tuttavia, più fragile.

Se intendi candidarti per la presidenza del consiglio studentesco... C'è qualche

candidato a vicepresidente?

In risposta alla domanda di Masachika, gli occhi di Alisa tremolarono per un istante...
si voltò verso il fronte come se fosse imbarazzata da se stessa e rispose con espressione ferma.

No, non ce n'è nessuno. Ma non c'è alcun problema. Perché non ho bisogno di un vicepresidente.
No, dire che è inutile è... Finché esista una regola per presentare la candidatura
sono in squadra di due, come non voler un vicepresidente.

Va bene purché il nome del vicepresidente sia sul documento, giusto? Troverò a
qualcuno che svolga quel ruolo al posto mio a caso.

Al oír esto, un sentimiento de soledad brotó en Masachika. Eso fue todo. Eso era lo que
preoccupava Alisa.

Non dipendere dagli altri. Senza aspettarsi nulla dagli altri. Senza cercare il riconoscimento né i
elogiare gli altri, solo fare tutto il possibile per perseguire i risultati che ha immaginato.

No, forse era proprio perché pensava che tutto fosse per la sua stessa soddisfazione per cui
che credevo che non avrei dovuto dipendere dagli altri.

Masachika semplicemente non poteva lasciare da sola quella Alisa.

Fu perché conoscevo il limite di ciò che una persona poteva fare. E perché conoscevo la tristezza,
il dolore e il vuoto che si provava quando i propri sforzi non erano ricompensati.

(Gli sforzi... devono essere ricompensati. Coloro che si impegnano veramente dovrebbero ottenere
i risultati desiderati.)

Con questo in mente, Masachika ha aiutato molto Alisa finora.

Ha aiutato Alisa a lavorare con gli altri trascinandoli con sé, e ha preso l'iniziativa di
chiamarla per il suo soprannome nella speranza di alleviare la sua atmosfera inaffrontabile.

Ma così come stava andando, non sembrava funzionare.

…. Già vedo.

“….”

Alisa non disse nulla. Senza mostrare alcuna emozione, silenziosamente portò il gelato alla bocca.

Era... la presunzione di Masachika che sentisse il silenzio come una sorta di supplica
silenziosa? Ieri, quando si sono separati, le parole che Alisa stava per dire erano...

In quel momento, per confermare l'ipotesi di Masachika, Alisa mormorò che c'era
terminato il suo gelato.

Vorrei poter essere───con te.....

Forse anche in russo, non avendo il coraggio di finire il resto della sua frase, Alisa chiuse la bocca.
Ma per Masachika è stato più che sufficiente.

(Ma io...)

Non aveva il bagliore dell'anima che avevano Alisa, Yuki e Touya.

Né l'iniziativa di fissare i propri obiettivi, né la passione per continuare a impegnarsi, di fronte al
futuro.

Sempre lasciando i suoi obiettivi agli altri. Sempre affidandosi alle passioni degli altri.

Incluso nel passato, quando Masachika era al suo apice, nulla era
cambiato.

«Diventa un degno erede della Casa Suou»───tale obiettivo gli fu assegnato dal suo
madre e suo nonno.

La passione per raggiungere quell'obiettivo gliel'ha trasmessa sua madre. Non ha preso quella decisione per il suo
conte.

Solo lo hacía para obtener el reconocimiento de su madre, para obtener el elogio de esa niña.

Masachika si è limitato a correre lungo le strade tracciate da altri, con il carburante fornito da altri.

Ora che le strade sono rotte e non c'è carburante, ha perso la rotta ed è fermo.
dove ero.

(Non sono adatto per quel posto.)

Masachika era... grato che le parole di Alisa fossero filtrate in russo. Sì...
incluso se fosse stato detto in giapponese... Masachika ancora... non avrebbe avuto altra scelta
che scegliere codardamente di rimanere in silenzio.

E lì, per cambiare l'umore, Alisa alzò la voce.

Kuze-kun, hai qualcosa da fare più tardi?

“Mmm? No, niente di particolare.”

Cosa c'è di Yuki-san?

Hmm...Bene, possiamo vederci più tardi.

Capisco, allora resta con me un po'.

Restare con te... Pensavo avessi detto che saresti andato a comprare dei vestiti.

Così è.

No, cosa vuoi dire con "Così è"... Cose come un ragazzo che accompagna una ragazza
scegliendo abbigliamento, credo che sia un evento che non si verificherebbe senza una buona dose di intimità,
Non credi?

Davvero?

Quando vide Alisa chinare la testa, Masachika all'improvviso si rese conto di qualcosa.
(Vedo... Alya non ha amici con cui sia abbastanza vicina da poter andare
a comprar ropa juntos, así que no comprende las sutilezas de la situación, ¡¡eh...!!)

Era così lamentabile che gli occhi di Masachika non poterono evitare di riempirsi di
lacrime, all'improvviso si morse i denti e mostrò un'espressione un po' piena di affetto.

No... Suppongo di no. Andrò con te.

Alisa aggrottò la fronte a Masachika, che improvvisamente divenne più gentile.

Cosa ti succede all'improvviso?

Bene, siamo amici dopotutto. Hmm.

In qualche modo non lo capisco ancora?

Non ti preoccupare per questo.

Dopo aver persuaso una scettica Alisa, Masachika tornò all'edificio commerciale dove prima
erano andare a mangiare.

I due si diressero al piano dove c'era un mucchio di negozi legati all'abbigliamento, e

si divertirono senza preoccupazioni.

D'altra parte, Alisa ha avuto un malinteso riguardo a Masachika, che all'improvviso è diventato
così gentile.

(Non dirmelo... Crede che non possa diventare la presidente del consiglio studentesco? E
è per questo che all'improvviso è diventato gentile? *Tsk*, non prenderti gioco di me!)

Il modo in cui Masachika si comportava come un genitore che cercava di compiacere suo figlio lo fece
digrignare i denti.

Per molto tempo, Alisa non poté sopportare questo atteggiamento di Masachika come se lo stesse
cuidando da un livello superiore. Tuttavia, opporsi apertamente adesso era ciò che avrebbe fatto un
bambino.

(Algo... solo algo... voglio vendicarmi di lui. Mi piacerebbe abbattere quell'atteggiamento!)

Grrrrr, gemette interiormente mentre si struggeva... Alisa un momento fa...

ricordò l'incidente che è successo l'altra mattina.

(In quel caso, vediamo come mostro le mie vere abilità e lo faccio adulare con il mio
gusto per i vestiti!)

Sotto una determinazione incomprensibile nata da un malinteso andando completamente in

una direzione diversa, Alisa entrò in un negozio che risvegliò il suo interesse, prese diversi capi
dalla negozio e poi è entrato nella cabina prova.

Quindi, li proverò prima. Per favore, dammi la tua opinione.

Certo.

Lasciò che Masachika aspettasse davanti al camerino, tirò la tenda e esaminò da vicino i vestiti.

(Primo sarà... questo)

La prima cosa che raccolse dai vestiti che portava dentro fu un vestito estivo di una sola pezzo di un
bianco puro.

(Se è questo, non dovrebbe mancare. E Masha ha detto che ai ragazzi piace qualcosa del genere!)

In contrasto con la sua determinazione sfidante, non sapeva che stava giocando sul sicuro e scelse
una ropa secondo le informazioni di sua sorella maggiore, decidendo di seguire i pochi
affidabili consigli da sua sorella adolescente cervello-manga-shoujo.

E poi, quando raggiunse il bottone della sua camicetta per cambiarsi... improvvisamente si fermò.
mani.

(... Aspetta un momento? No... Si sentiranno i suoni mentre mi cambio fuori?)

Ora, l'unica cosa che la separava da Masachika fuori era una sola tenda. Inoltre,
c'era un piccolo spazio nella parte inferiore. Una volta che se ne rese conto, una
La sensazione di vergogna emerse immediatamente dentro Alisa.

«Kuze-kun! Allontanati un po'!»

Incapace di sopportarlo, gridò dall'altra parte della tenda e allora tutto ciò che sentì fu un
pigro "Va bene", e il suono dei suoi passi che si allontanano.

Questo le diede un po' di sollievo... ma i passi erano più chiari di quanto pensasse e Alisa si sentì un
poco ansiosa.

(Eh? A distanza dalla quale si sentono i passi...... dovrebbe anche sentirsi il suono di
spogliarsi, vero?)

In qualche modo sentiva che stava facendo qualcosa di incredibilmente imbarazzante e non poteva
calmarsi. Sentì che capiva ciò che Masachika aveva detto prima, "Cose come un ragazzo che
accompagna una ragazza scegliendo vestiti, dovrebbero essere abbastanza intime", ma è già
troppo tardi.

(No, va bene. C'è musica dentro il negozio... Il suono che proviene da qui dovrebbe
affogare immediatamente...)

Alisa era così imbarazzata che voleva fuggire, ma il suo stesso orgoglio non glielo permetteva.

Cercando di reprimere la sua vergogna, si decise a spogliarsi.

Cercando di non pensare al ragazzo là fuori, si cambiò rapidamente d'abito e, sapendo che
non aveva senso, ascoltò con attenzione per scorgere cosa stava accadendo fuori.
(Sembra... va bene.)

Convinta che non ci fosse stata una reazione particolare, ancora una volta si voltò verso lo specchio.

D'altra parte, per quanto riguarda la persona che stava per essere ascoltata, le signore anziane di
I dintorni si voltarono verso di lui e dissero: «Oh, una coppia di studenti? Mi
chiedo se starà aspettando la fidanzata. Che carino", e lo sguardo tiepido delle donne
maggiore si è trovato con un'espressione vuota, «questo è ciò che è comune nella commedia di
romantiche…", e cercò di fuggire dalla realtà.

Lui non era consapevole di cose come il fruscio dei vestiti, quindi la preoccupazione di Alisa era
innecessaria.

Anche se potrebbe essere stata deludente per Alisa, era più preoccupata per gli sguardi
delle persone intorno a lei che per il suono di lei che si cambiava i vestiti.

(Sì, mi sta bene se lo dico io stessa. Buon lavoro, io.)

Posando di fronte allo specchio, si fece i complimenti. Allora, quando stava per aprire la
cortina sicura della sua vittoria (anche se non sono sicura di quando sia diventata una
competenza), all'improvviso si sentì a disagio.

Cosa succede se... non risponde completamente? Cosa succede se lui dice:Oohnon è male?
Scorrendo sul suo telefono e rispondendo superficialmente?....Se ciò accade davvero, possa
che pianga. Solo pensare a questo fa stringere il mio cuore.

(Grrr! Se osa a fare questo, lo colpirò in testa!)

Tuttavia, Alisa riunì il suo spirito combattivo, reprimendo il suo svenimento. Poi aprì la
cortina con forza.

Cosa ne pensi?

Con le braccia incrociate e il peso concentrato su un piede in posizione di modello, Alisa guardò
provocativamente a Masachika.

In effetti, i vestiti le stavano così bene con la sua magnifica figura e la sua bellezza che risultava
shockante.

Incluso le donne del negozio, che guardavano involontariamente sopra la spalla, non
poterono evitare di trattenere un sospiro esclamativo. Certo, Masachika non era un'eccezione.

(¡¡¡¡Questo è il tipo di cose che ai ragazzi piace sicuramente!!!!)

Mentre gridava con forza nel suo cuore, abbassò il pugno sulla sua scrivania immaginaria.
A quanto pare, le informazioni di Masha erano corrette questa volta.
Tuttavia, essere troppo ovvio qui sarebbe decisamente ciò che Alisa voleva.
Perderebbe se si comportasse in modo imbarazzato in momenti come questo; Masachika era molto consapevole
di quello.

Quindi ora non possiamo essere passivi, dobbiamo essere aggressivi!

Sì, ti sta bene. La pelle bianca di Alya si abbinava perfettamente con il vestito bianco.
puro. È stata enfatizzata la tua pulizia e il tuo stile di femminilità, e ti senti più bella del solito.

“Oooh, eh? Ah, è così...?”

Alisa era nervosa per il controattacco di Masachika. Essere lodata direttamente con una
La sua espressione la fece sentire un po' inquieta.

Allora, proverò il seguente...

Dopo aver bisbigliato così, Alisa tirò la tenda come se stesse fuggendo.

La cortina ostruì i suoi occhi.... immediatamente dopo, Alisa e Masachika, entrambi si

si sono inginocchiati allo stesso tempo dentro e fuori dalla cortina.

(Eh? Eh? Cosa? Eeeh? In qualche modo mi hanno elogiato molto!)

(Che vergogna! Sono così imbarazzato! Hai fatto bene a dire tutto questo senza ridere, io! Questo è
male. Adularla così in faccia è stato maledettamente imbarazzante! Quella ragazza, come può fare
questo tutto il tempo. Beh, lei può farlo perché pensa che non capiscano i suoi messaggi in
russo!)

Senza neanche avere il margine per occuparsi degli sguardi calorosi delle signore anziane di
nei dintorni, Masachika si tenne la testa, sopportando la vergogna. Proprio vicino a lui,
Alisa sosteneva anche le guance con entrambe le mani, sopportando la vergogna.

(Eh? Aspetta, eeh? N-Nessun modo, linda ha detto... linda! ¡è così imbarazzante!
Sono così imbarazzata!

Incapace di trattenere la sua vergogna, Alisa colpì il pavimento del camerino e si fermò spaventata
perché era più forte di quanto pensassi.

Schiarendosi la gola senza alcun motivo, Alisa si voltò verso lo specchio ancora una volta e non
poteva evitare di premere la fronte contro di lui quando vide la sua espressione riflessa in lui, senza poter smettere
di sorridere.

Premendo e strofinando la fronte contro lo specchio, il dolore e la sensazione di freddo la costrinsero a

recuperare la rotta.

(Uff... Va bene. Ora che ci penso, non è naturale che stia dicendo l'ovvio?
Sì, Kuze-kun è sorprendentemente capace di elogiare le ragazze, capisco.
impressionata.
Alisa fece il suo commento da una prospettiva enigmaticamente superiore, gettandosi
Gentilmente i capelli sulla schiena. In quel momento, il pensiero Perché è così abile?
vino all'improvviso nella sua mente.

(Sei abituato? Perché sei così abile?)

Non ho bisogno di pensarci. Già, Masachika era molto bravo a fare complimenti alle ragazze. Quindi,
A chi lodava che era abituato? C'era solo una risposta.

(¿Yuki-san...?)

Gli animi si raffreddarono all'istante. La mente di Alisa si riempì con le immagini delle due
persone che avevo visto alcune ore prima, passeggiando allegramente per il centro commerciale, e il
Il sentimento di irritazione è cresciuto.

“….”

Alejándose lentamente del espejo, Alisa centró su atención en la ropa que había traído. Y
poi, tra di esse, tirò lentamente un paio di jeans e una camicia e iniziò a cambiarsi
nuovo.

La combinazione, specialmente il 'Black shirt is a man's choice' stampato in inglese, sembrava

ricordarle qualcosa. Ma era solo la sua immaginazione.

Se Alisa ha detto che non aveva altre intenzioni, così sarà. "A proposito di questo, cosa ne pensi?".

Alisa aprì la tenda con un'espressione piena di fiducia che sembrava dire, non c'è niente di
che vergognarsi, d'accordo?

Tuttavia, come ci si aspettava, Masachika non fu così insensibile da non poter

adivinar nulla dal guardare questo abbigliamento. Ma non fu così poco tatto da segnalarlo a
proposito. Si potrebbe dire che non ebbe paura.

"Questa volta sembri molto più fantastica. Alya è più un tipo di bellezza che un tipo carino, così che"
Penso che anche a te starebbe bene qualcosa del genere, sai? E quando indossi jeans invece
di una gonna, risalta davvero anche il tuo stile.

Fu, Fuun. Credete? Grazie.

Di fronte al secondo complimento, Alisa non si confuse ma lo accettò. Questa volta non nascose il suo
sorriso e addirittura lo ringraziò con un raro sorriso.

Bene, allora, il prossimo.

Va bene.

Pertanto, aveva completamente dimenticato il suo obiettivo originale di mettere ansioso Masachika e
iniziò a godere davvero della sfilata di moda.
Si cambiò d'abito una dopo l'altra, e pose persino davanti allo specchio mostrandolo a Masachika.
Masachika, d'altro canto, fece un uso completo dei detti di lode che uccidevano i
ragazze che avevano studiato nel mondo 2D per lodarla.

Gradualmente, la sensazione di vergogna di Masachika si stava attenuando, mentre

Alisa si sentiva sempre meglio.

Come aveva indovinato Masachika, Alisa non aveva amici con cui potesse andare a comprare vestiti,
e sua sorella, con cui a volte andava a comprare vestiti, diceva sempre Alya-chan che
linda» senza importare cosa indossasse. Per questo è la prima volta che si elogia Alisa di una
maniera così specifica.

(Il seguente èum♪ il seguente è♪)

Completamente di buon umore, canticchiava nel suo cuore mentre sceglieva i vestiti.

Se Yuki fosse qui, direbbe sicuramente qualcosa come «Così semplice», ma la persona in
questione non lo sapevo.

Poi, di buon umore, pensò tra sé e sé: «Non credo che lo indosserò, ma vabbè, giusto per caso
forse", mentre allungava la mano per prendere i vestiti che aveva portato.

(Non è troppo audace... vero? Ma se è Kuze-kun, sono sicura che lo

elogerebbe.)

Scelse un top senza spalline e una minigonna. La quantità di esposizione era piuttosto alta.
specialmente la minigonna. Quando Alisa, che per cominciare aveva gambe lunghe, la indossò,
si trasformò in uno stato che la fece voler direHmm? Soprattutto sopra il ginocchio? Non si
sembra molto di più a sotto l'inguine?

La abituale Alisa non lo userebbe mai e se lo facesse, non lo mostrerebbe mai al sesso opposto, ma
Alisa era stata completamente sopraffatta dagli elogi letali di Masachika. Così
ignorò le poche voci di ragione che rimanevano e aprì la tenda.

Così è, nemmeno si è reso conto che il numero di respirazioni dal lato opposto della
cortina era aumentata, senza saperlo, a due.

Cosa pensi di....

Inclina la parte superiore del suo corpo in avanti e decide di fare un occhiolino mentre tiene
su dito indice destro sulla sua guancia…. In quel momento, Alisa notò che Yuki era accanto a
Masachika.

I loro sguardi si incontrarono di fronte e Alisa si congelò con un occhio chiuso.

D'altra parte, mentre teneva in mano sacchetti di carta pieni di prodotti otaku, Yuki
guardò quella Alisa e sbatté le palpebre, e....
“Uwaah, Alya-san è così audace.”

... Certo.

Yuki fischiò con un'espressione semplice e Masachika distolse lo sguardo con un'espressione
indescrivibile.

Guardando quei due, Alisa si calmò immediatamente.

Il sangue fluì all'indietro e poi si precipitò sul suo viso.

Suppongo di sì.

Il volto di Alisa si è arrossito e le sue guance si sono contraete. Immediatamente chiuse la tenda con
forza e si chinò in silenzio al suo posto.

….Voglio scomparire

Poi riconfermò il suo aspetto attuale nello specchio e mormorò con una voce che suonava come
stesse per scomparire.

Alya-san, che ha detto?

... Voglio scomparire, disse lei.

Fuh, che innocente baby.

Chi diavolo sei tu.

Tuttavia, i fratelli la sentirono parlare da sola.

◆
Dopo, Alisa, che si era ormai calmata, comprò due vestiti che aveva
provato e tornato a casa con Masachika e Yuki.

Il suo stato d'animo non si riprese nemmeno dopo essere salito sul treno. Forse per considerazione
Alisa, Masachika e Yuki stavano giocando con i loro telefoni senza parlare.

Allora ci vediamo lunedì, Alya.

Oggi è stato molto divertente. Usciremo insieme di nuovo, d'accordo?

Sì, ci vediamo.

Poco dopo, Masachika e Yuki scesero per primi dal treno. Dopo che Alisa salutò
quelle figure che si allontanavano, si affondò senza forze nel sedile del treno.

Impossibile...
Ricordando la stupidità di esporsi (al giudizio di Alisa) prima, fu assalita dalla necessità
di contorcersi in agonia.

Questa gonna corta... Lui mi considera sicuramente una ragazza indecorosa...

falda corta...... Lui pensa decisamente che io sia una ragazza indecente...)

Seppellì il suo volto nella busta di carta sulle sue ginocchia, e per un po', Alisa si sentì bruciata
per la vergogna e il rimpianto, ma poi... all'improvviso notò qualcosa di strano.

«Che strano?»

Sì, che strano. Perché quei due, un momento fa, sono scesi insieme alla stazione di
tren?, si chiese.

La casa di Masachika e Yuki dovrebbe essere a tre stazioni l'una dall'altra. Pensando a
In genere, non avrebbero dovuto scendere alla stessa stazione.

... Eh? Eh?

Quindi, c'è solo una cosa da considerare. Quei due non hanno intenzione di tornare a casa.
ancora. No, e se magari pianificano di andare in una delle loro case...?

«Eh───?»

In effetti, la sua congettura era corretta. Yuki non poteva portare i prodotti otaku a casa di
Suou, poiché pianificava di godere del bottino di guerra nella casa di Kuze.

Tuttavia, Alisa non conosceva quelle circostanze.

"Come ci si aspettava, quei due sono...?"

Una paura è emersa nel suo petto, ma in qualche modo riuscì a reprimerla dall'alto.

(No. Forse, hanno solo altri negozi dove vogliono andare.)

Dopo essersi convinta di questo... all'improvviso si ricordò di qualcosa, e Alisa tirò fuori il suo telefono.

(Penso che abbia detto...... qualcosa riguardo le camicie da sposo nel suo momento...)

Facendo una ricerca fidandosi della sua memoria, Alisa aprì molto gli occhi di fronte all'immagine.
mostrata.

Che─── ?!

Il suono improvviso e strano di Alisa fece convergere gli sguardi attorno a lei.
ma non aveva più cuore per preoccuparsi di quel genere di cose.

Era, al parecer, un'immagine tratta da un manga shoujo.

Un uomo e una donna erano seduti su un letto singolo, uno di fronte all'altro. La donna
indossava una camicia di grande dimensione e sorrideva timidamente, e l'uomo era... nudo nella
parte superiore.

(¡¿che-che-che-che-qual è il significato di questo?!)

Il dubbio che aveva represso a forza dall'alto mise da parte la sua mano e attraversò il
soffitto.

(Eh? Eeeh? ¡¿Huh──────?!)

Alisa stava guardando l'immagine che fluttuava in un'atmosfera davvero oscena con stupore. Il
l'uomo e la donna dell'immagine si sono trasformati in Masachika e Yuki dentro al loro cervello, e
lei lo negò in fretta.

(¡¿Cosa diavolo sta succedendo qui!?)

Sola sul treno, Alisa è disorientata dalle domande a cui non trova risposta.
 capitolo 8:

♡sì, lo tengo♡
Ugh.... Quella ragazza, non sta diventando sempre meno riservata...?

Dopo la scuola, Masachika lesse il messaggio inviato da Yuki e mormorò tra sé e sé.

Diceva qualcosa riguardo al fatto che il consiglio studentesco aveva un compito di acquisto di articoli, ma di
Improvvisamente emerse qualcosa di importante e voleva che Masachika lo facesse per lei.

Onii-chan , per favore♡

“...”

Si sentì piuttosto irritato e un po' esausto per l'ultima parte del messaggio, che era ciò
sufficientemente astuto e vezzoso da farti sentire piuttosto piacevole.

Bene, me ne vado? Suppongo che andrò, ma...

Masachika tornò con solo un 'Capito' diretto mentre si lamentava.

Yaaay, ti amo onii-chan♡

Sì, sì.

Guardando la successione di icone d'amore, Masachika ha messo via il suo telefono con un sorriso amaro
e si diresse all'ufficio del consiglio studentesco.

In definitiva, non c'era nulla che Masachika potesse fare di fronte alle coccole di sua sorella. Se
Fuori dalla visione comune del mondo, verrebbe classificato come un siscone.

Mi scusi.

Masachika bussò alla porta della sala del consiglio studentesco e la aprì. Dentro c'erano due
persone.

Oh, Kuze. Che gentile da parte tua venire ad aiutare.

No, no, sono venuto solo come mi ha detto Yuki.

Uno dei due era il presidente del consiglio studentesco, Kenzaki Touya. E l'altra persona
era….

«Oh? Allora sei Kuze-kun? Sono Mariya Mikhailovna Kujou. Sono la sorella maggiore di
Alya-chan e la segretaria del consiglio studentesco. Per favore, prenditi cura di me.
Ah, ugualmente. Anche io ho avuto molte aiuti da Alya.

Mariya lo salutò in modo amichevole con un sorriso dolce e allegro sul volto.
risposta, Masachika si chinò leggermente mentre pensava:Le due sorelle emanano
un ambiente completamente diverso

Oggi, ho sentito che gli acquisti saranno con Kujou-senpai...

Solo chiamami Masha, va bene? Poiché sei amico di Alya-chan, sei anche mio.
amico.

Ah, sì….

PensandoE-Ella è una persona che brilla molto, Masachika si ritirò un po' nel vedere a
Mariya correva verso di lui mentre sorrideva ampiamente.

Va bene se mi chiami Masha-senpai o Masha-sand'accordo?

“Uhuh... entonces,Masha-senpai.”

Masachika si sentì un po' imbarazzato e distolse lo sguardo. Dopo essere finalmente stato di fronte a
lei, Mariya afferrò la mano destra di Masachika con entrambe le mani e la scosse leggermente
su e giù.

“Hmmm, piacere di conoscerti, tu...''

Come se si trattasse di una stretta di mano di Idol, Mariya prese la mano di Masachika con
una sonrisa que podría hacer caer a un hombre de un solo golpe. Pero esa expresión se volvió
repentinamente sarebbe quando alzò lo sguardo e vide il volto di Masachika.

I suoi abituali occhi semi-chiusi e cadenti che trasmettevano sentimenti teneri erano molto
aperti, e il suo abituale sorriso era scomparso completamente dal suo volto.

C-Cosa succede?

Masachika inconsciamente cercò di indietreggiare di fronte a lei, un cambiamento troppo completo,

ma fare un passo indietro è stata la cosa migliore che potesse fare, poiché la sua mano destra è stata afferrata con
una forza inaspettata.

Kuze-kun…. posso chiederti qual è il tuo nome di battesimo?

Eh? Masachika ()... È Masachika () scritto con Sei () in Seiji () e Chika ()

in Chikai ()*

*Nota di tr: [/ Seiji significa politica o governo. Il primo kanji è “Masa” nel nome di
Masachika. / chikai significa vicino. Il primo kanji / carattere è “Chika” nel nome di
Masachika.]
"Masa... chika*…"

*Nota del tr: [Mariya sta dicendo questo in Hiragana, poiché letteralmente sta dicendo
Politica…. Cerca.

Mariya fissò con intensità il volto di Masachika con un'espressione terribilmente acuta, come se
potrebbe perforare un buco nel suo volto.

Essere guardato con tanta attenzione mentre la sua mano era afferrata con entrambe le mani da una
la bellissima onee-san che ha appena conosciuto mise Masachika più che nervoso, e cominciò
a sentirsi a disagio.

Cosa succede? Kujou-san. C'è qualcosa di inquietante sulla schiena di Kuze?

«Presidente, se qualcosa del genere deve essere detto, dovrebbe essere 'C'è qualcosa attaccato al suo viso?'»

“Ooh, sei bravo eh, Kuze.”

Touya gli tendeva una mano amica e Masachika la afferrò immediatamente. Touya lo lodò mentre
alzava il pollice di fronte alla sua risposta ingegnosa.

Di fronte alla repentina apparizione dell'uomo divertente, Mariya chiuse lentamente gli occhi e recuperò il suo
abituale sorriso gentile.

Ahhh, mi dispiace tanto. Ho continuato a pensare: 'Questo è l'amico di Alya-chan' e non ho prestato
attenzione per un momento….

Mariya lasciò andare Masachika, sostenendo la sua guancia con la mano e inclinò la testa imbarazzata.
Poi, con uno schiocco delle dita, come per ridestarsi, continuò:

Bene, allora andiamo

Masachika sbatté le palpebre di fronte all'improvviso idioma russo. Ovviamente, il significato gli fu
trasmesso, ma non poteva annuire con la testa perché faceva finta di non capire il russo
con sua sorella minore, Alisa.

Mi dispiace ma, cosa hai detto?

Chiese Masachika, fingendo ignoranza, gli occhi di Mariya si spalancarono solo per un istante e
poi subito sorrise di nuovo.

Mi dispiace, ho solo detto:Bene, allora andiamo.

Ah, va bene.

Bene, allora presidente, ce ne andiamo.

Sì, conto su di te.

"Allora, mi scusi."
Anch'io conto su di te, Kuze-kun.

Sì.

Facendo un lieve inchino, i due abbandonarono la sala del consiglio studentesco.

Andremo a comprare forniture, vero? Anche se non ho chiesto a Yuki riguardo ai dettagli.

Così èci saranno molte cose per l'ufficio del consiglio studentesco.

Oh... alle scuole medie, eravamo soliti fare ordini a un fornitore tutto in una volta per
Qualcosa del genere, ma sembra che sia diverso nella scuola superiore.

Facciamo anche questo per beni di consumo banali, d'accordo? Ma è la sala del consiglio
estudiantile che usiamo dopo tutto. Non ci piacerebbe aggiungere un po' del nostro
colore? Devi scegliere queste cose con i tuoi occhi. Soprattutto il tè, per esempio. No
puoi scegliere uno buono senza annusarne l'aroma.

Ooh, quindi è così... Tuttavia, se è così, mi fa sentire se va bene che un

strano come io mi coinvolga sempre di più.

Suppongo di sì... Allora, perché non ti unisci al consiglio studentesco, Kuze-kun?

No, non ho intenzione di farlo.

«Davvero? È un peccato.»

Mariya si shruggò come se si sentisse davvero male, e Masachika disse con una
sorriso amaro sul volto

Allora, suppongo che farò del mio meglio come facchino.

Sì, per favore fallo.

Masachika pensò che, essendo uno straniero, non avrebbe fatto suggerimenti poco convincenti e si
limiterebbe a nascondere la testa nella sabbia e a fare il suo lavoro di portabagagli. ...... Ma era
un pensiero ingenuo.

Questa fragranza profuma molto bene. Comunque, proviamola tutti───

No, avere profumo nella sala del consiglio studentesco è una cattiva idea, vero? Tenga questo tipo di
cose nella sua stanza.

“In nessun modoquesto gattino di peluche somiglia ad Alya-chan! Ah, lo so. Che ne dici se
Abbiamo comprato tutti i peluche che simboleggiano tutti i membri del sindacato
estudiantile e li mettiamo in fila?

Che tipo di terra da sogno è quella! Mettendo da parte le altre nel gruppo femminile,
Sicuramente si sentirà insopportabile per il presidente!
Il leone con occhiali qui è il presidente.

No, come ho detto... ¡Esp───si si somigliano!

Allora comprerò───

No, si si somigliano, ma comunque! Gli animali di peluche nella sala del consiglio studentesco
sono normalmente un no-no!

Eeeeh.

No, io sono quello che dovrebbe dire 'Eeeeh'.

Mou.... Capisco. Ma questo gattino è carino, quindi ne comprerò uno.

«Ehi, non mettere le fatture insieme! La contabile Alya ti rimprovererà!»

Ebbi un brutto presentimento quando lei entrò in un negozio elegante senza esitare.
momento, ma è stato più di quanto immaginassi. La libertà di questa donna aveva superato con
soddisfi le aspettative di Masachika.

*Nota del tr: [ è un negozio che vende bambole, borse e altre cose
pequeñas para los jóvenes.]

Mariya guardò intorno a sé, selezionando con cura gli oggetti con un'espressione molto
Era chiaramente non andava con il consiglio studentesco. Masachika non aveva nemmeno iniziato
le sue mansioni di portapacchi e già era preoccupato di rimetterla in moto.

(Non va bene, questa persona è troppo libera. È sempre così? Se è così, allora
Ayla l'ha realmente passata male.

In qualche modo riuscendo ad acquistare solo gli articoli minimamente necessari, Masachika stava
completamente esaoto mentalmente quando si dirigono all'ultimo negozio di tè. Mentre
svolgeva il suo ruolo di portapacchi come aveva dichiarato prima, guardò Mariya, camminando
mentre abbracciava un gatto di peluche tra le braccia.

Camminare per strada con un peluche tra le braccia sarebbe una sfida per uno studente di
primaria, pero para un estudiante de secundaria, curiosamente, no se sentía extraño cuando
Mariya lo faceva.

(Uhuh, sì... mi dà la sensazione di, Lascia andare il gatto, lo farò io al suo posto)

Vedere la testa dell'animale di peluche schiacciata da dietro da colline gemelle lo fece

pensare inconsciamente di sì.... Immediatamente, si è rabbrividito di freddo quando il
il volto di Alisa che lo guardava come se fosse spazzatura apparve nella sua mente.
(No, no, no, no. ...... Se c'è una vista sorprendente proprio davanti a te, un uomo la guarderà, vero?)
Gli uomini sono creature davvero patetiche.

Si scusò con Alisa nella sua testa, dando scuse nel dialetto di Kansai per
qualche motivo.

“Quì, Kuze-kun.”

Ah, sì! Mi dispiace!

Eh? Che succede?

No, ehm, sí. Non è niente...

Guardando Masachika, che non riusciva a sollevare la testa, Mariya disse:Hmm...?Inclino la testa.
testa con stranezza e entrò nel negozio.

Umm, Masha-san. Potresti... lasciamelo tenere per te.

Aah, grazie. Allora, prenditi cura di Alya-nyan, va bene?

A-Alya-nyan...

Masachika ricevette il peluche dalle mani di Mariya mentre il suo volto si contorceva.
di fronte al terribile senso del nome.

(... Aspetta, ho finito per tenerlo, ma mi fotograferebbero!)

Una studentessa del liceo che tiene un animale di peluche la farebbe franca con
un sorriso ironico, ma quando sei un studente delle scuole superiori a tenerne uno, ti daranno
uno sguardo duro. Questo è stato un caso in cui non fare contatto visivo era importante. Ma….

Mouusembri davvero bene.

Che tipo di senso hai?

Senza sapere cosa la facesse sentire bene, Mariya sorrise felicemente e tirò fuori il suo telefono per provare
fare una foto di Masachika.

Di formaggio.

No, formaggio, il mio sedere?

Eeehnon va bene.

Masachika utilizzò la borsa della spesa che aveva in mano per bloccare l'obiettivo del
telefono di Mariya. Non aveva alcuna preoccupazione quando si trattava di rimproverare questa
senpai.

Bene, bene, non siamo qui per scegliere il tè nero?

Ahhh, hai ragione. Stendibiancheria-san.

Cercando di evitare la telecamera, Masachika si raggomitolò in un angolo del negozio e

osservò la figura di Mariya in silenzio.

Mariya sembrava essere una cliente abituale in questo negozio e provò il profumo delle foglie di tè mentre
parlava di qualcosa con il direttore piuttosto anziano, che sembrava essere un suo conoscente.

Kuze-kun, quale pensi sia meglio?

Bene, non so niente sul tè. Per cominciare, non bevo tè.

Forse preoccupandosi che Masachika non avesse nulla da fare, Mariya le chiese la sua opinione,
ma Masachika rifiutò cortesemente.

(Se Yuki fosse qui, starebbe parlando di questo adesso.)

Come figlia della casa Suou, Yuki avrebbe sicuramente avuto una buona conoscenza delle
marche di tè.

Mentre Masachika pensava a questo, sembrava che gli avrebbero permesso di provare il tè che gli
interessava. Un'addetta è arrivata dal retro del negozio, portando diversi bicchieri di
carta posizionata su un vassoio.

“HmmmÈ delizioso. Kuze-kun, perché non ne provi un po'?”

Mariya prese uno dei bicchieri di carta e bevve un sorso, sorridendo mentre salutava a
Masachika. Di fronte a questo, la mente di Masachika fu colpita improvvisamente da un lampo di
luce.

(Questo è... un evento di bacio indiretto!)

Un evento in cui una ragazza che era indifferente a questo tipo di cose ti ha consegnato
despreocupatamente un bicchiere o una bottiglia d'acqua che avrei già bevuto, il cui contenuto
era stato parzialmente consumato. Un evento che ha fatto sì che molti protagonisti di
commedie romantiche si mettessero nervosi e diedero un po' di felicità in cambio di una grande
quantità di vergogna!

(Tuttavia, sono diverso!)

In questo tipo di eventi, perderai se ti vergogni; perderai se te ne rendi conto; e io sono

plenamente consapevole di ciò. Sì, devi essere intelligente in momenti come questi. Devi
affrontare questo con stile!

Bene allora...

Con tale determinazione, Masachika lasciò i bagagli che portava e con un passo elegante (di
accordo con lo standard di Masachika), si avvicinò a Mariya───
Allora, onii-san, per favore, assaggia anche un po'.

Grazie.

L'impiegata gli consegnò un nuovo bicchiere di carta e Masachika lo prese con un sorriso. Sembrava
che c'erano due tazze per due persone. Che negozio così attento e generoso. Tuttavia, a
A Masachika non fece molto piacere questa considerazione.

(¡¡Noooooooooooo───!! Questo... ¡¡no!! Dovevo bere... ¡¡Di questo!!)

Masachika portò la tazza di tè alle labbra con un sorriso rigido, ma dentro era
apenado.

«Vero? Non è delizioso?»

Sì! È molto buono.

Certo.

È davvero buono.

La mente di Masachika si riempì di emozioni contrastanti mentre parlava con il tono

enigmático de un club deportivo*. Era el dolor de un cerebro otaku, que no podía distinguir
entre la realidad y dos dimensiones.

*Nota del tr: [Qui il protagonista inizia a parlare a Mariya in un tono brusco e informale]

◆
Ooh, siete tornati. Grazie per il vostro duro lavoro... e, non state portando qualcosa di incredibile
lì?

Touya, che stava lavorando alla documentazione nella sala del consiglio studentesco, mostrò una
sorriso ironico quando vide Mariya tenere un peluche.

È carino, vero?

Bene, è carino ma... Hai intenzione di metterlo nella sala del consiglio studentesco?

Posso?

No, non lo credo.

Signor Presidente, dove dovrei mettere questo?

Masachika chiese mentre teneva la borsa della spesa, e Touya si alzò dalla sua scrivania
e poi si avvicinò a guardare il contenuto.
«Vediamo, vediamo... Sì, sembra forniture normali. Sei davvero un aiuto, Kuze. Non so»
cosa sarebbe successo se avessi lasciato Kujou-san da sola...

La sala del consiglio studentesco si sarebbe trasformata in un paese dei sogni.

“…Hai ragione. Bene, questo è sufficiente. Grazie.”

Forse avendo indovinato molte cose guardando Mariya mentre tiene un peluche,
Touya toccò la spalla di Masachika con un'espressione mansueta.

Cosa ne pensi, Kuze? Perché non ti unisci al consiglio studentesco dopo tutto?

Err, questo è... Tuttavia, se si tratta di aiutare di tanto in tanto, non mi importa.

Se questo è il caso, mi chiedo se sia d'accordo a essere un membro solo di nome. Anche se
Non dirò niente se non lo vuoi.

Ah, Kujou-san è d'accordo anche lei, eh.

Err, solo di nome è... Non credo che funzioni così. Voglio dire, capisco se è
Yuki che chiede, ma perché il presidente vuole che mi unisca tanto?

Quando Masachika chiese con sospetto, Touya si carezzò il mento con un'espressione
Al contrario, sono io quello confuso.

Mmm.... Piuttosto, perché Kuze non vuole unirsi al consiglio studentesco? Non credo che la
la carga di lavoro sia l'unica ragione.

... Io... non sono qualcuno degno di essere un funzionario del consiglio studentesco dopo tutto.

Non credo di essere la persona giusta per il consiglio studentesco perché non ho la volontà
di far parte di esso né la consapevolezza di assumere la responsabilità mentre ne faccio parte.
Quando Masachika sorrise amaramente e le ombre apparvero sul suo volto, Touya alzò
un sopracciglio, inclinando la testa in dubbio con unHmm?.

Non credo che tu sia indegno. Dopotutto, non hai uno storico splendido come
vicepresidente del consiglio studentesco della scuola secondaria?

Fu grazie a quella esperienza che lo scoprii. Inoltre, fu Yuki a chiedermi di essere il

vicepresidente…. inoltre non avevo alcun obiettivo dopo aver ottenuto quel posto.

«...Hmm, e che c'è di male in questo?»

Eh?

Masachika alzò inconsciamente la voce di fronte alla voce veramente stupita di Touya.
Touya poi sorrise e parlò con il petto gonfio d'orgoglio.
Sono diventato presidente del consiglio studentesco solo perché la ragazza che mi piaceva mi
Mirara, sai? Rispetto a te, penso che i miei motivi siano molto meno puri.
¡Hahahahaha!

Eh? È davvero questa la ragione?

Masachika rimase sorpreso dalla sfacciata dichiarazione di Touya come se non ci fosse nulla di
che vergognarsi. Quando Masachika aprì gli occhi a saracinesca per la sorpresa, Touya
operò il suo telefono e gli mostrò un solo ritratto.

"Guarda questo."

«….? Umm, è questo suo fratello minore?»

Questo ero io nel terzo anno della scuola superiore.

«Eh?!»

Per dirla senza giri di parole, quello che è stato mostrato lì era un tipo obeso e poco attraente che non si
non assomigliava affatto al Touya attuale.

I suoi capelli erano disordinati; i suoi occhiali erano antiquati; e il suo volto era
coperto di granelli.

Più che altro, il modo in cui abbracciava il suo corpo che era grande orizzontalmente e verticalmente
come se non fosse sicuro di sé, la sensazione di umiltà trasudava da lui, e né
si almeno si poteva sentire un pizzico del Touya attuale.

Come puoi vedere, due anni fa ero il tipico ragazzo cupo. I miei voti erano scarsi e
non ero nemmeno bravo negli sport. Per essere onesto, non mi piaceva molto andare a scuola
ma... nonostante non fossi degno di farlo, mi sono innamorato di una delle due ragazze più belle
del mio anno scolastico.

E lei è...

Sì, la vicepresidentessa. Sarashina Chisaki.

Il fatto che il presidente e la vicepresidente stessero uscendo era una storia molto
conosciuta a scuola. È nella misura in cui anche Masachika, che non era interessato
in quel materiale di pettegolezzi, lo sapeva anche.

Tuttavia, fino ad ora Masachika aveva pensato che fossero due élite della parte superiore di
la casta escolar le quali diventavano amanti per scelta. Non mi aspettavo che fosse un
assassino di giganti proveniente dai ranghi più bassi della casta scolastica.

Allora, ho lavorato come se non ci fosse un domani per diventare un uomo degno di
lei. Anche vincere questo posto come presidente è stato parte di questo. Cosa ne pensi? È impuro,
vero?
Hahaha…. Sì, suppongo di sì….

Per quanto riguarda Masachika, poté solo ridere dopo che lui le disse fino a così lontano con tanto
fiducia. Mentre Masachika sorrideva solo con ironia senza sapere cosa dire, Touya parlò.

“Perciò, beh... Non importa che tipo di motivi tu abbia. Anche Kujou-san si è unita al
consiglio studentesco perché è stato invitato da Chisaki.

“¿Es así?”

È così. Ma suppongo che questa sia una delle ragioni per cui mi interessa solo.

Mariya affermò questo con un dolce sorriso sul volto. Allora il volto di Mariya divenne un
poco serio, e parlò come per ammonirlo dolcemente.

Credo che, qualunque sia il motivo, se lascia un segno, questo è l'unica cosa che conta. Sia che si
tratta di un romance come di un'amicizia, essere membro del consiglio studentesco e cercare di essere
attivo per gli studenti, è l'unica cosa che conta.

È così....è così?

Non è così? Se non è così, allora tutti i politici sono santi e cavalieri?

Ahaha, suppongo che sia vero.

Mentre Masachika rideva con sarcasmo e un po' divertito, Touya annuì anche lui in modo
simile, come per affermare le parole di Mariya.

A questo mi riferivo. Non importano i motivi, insieme a Suou, hai ottenuto risultati splendidi.
come vicepresidente del consiglio studentesco. Non c'è nulla di cui vergognarsi né sentirsi
colpevole.

Quelle parole risuonarono inaspettatamente con forza nel cuore di Masachika.

Lui... si è sempre sentito in colpa da qualche parte. Non importa quanto abbia raggiunto.
algo,Hay otros que merecen más este puesto que yo, ese pensamiento siempre
sarebbe apparso.

La coscienza colpevole di avergli sottratto il posto a quelqualcunoè sempre stata

ombreggiato il cuore di Masachika.

Per quanti elogi riceva, non hanno senso se si nega a riconoscerli. Senza un
sentimento di riconoscimento, anche i maggiori successi sono illusori. Ma ora, attraverso
Dalle parole di Touya e Mariya, Masachika riuscì a riconoscere un po' del suo antico io.

Perché non ti unisci al consiglio studentesco e mi aiuti a trovare una persona a caso per
che assuma la presidenza? Questo è più che sufficiente. Io, così come Chisaki-san e Kujou-chan,
ti diamo il benvenuto. Non lascerò che nessuno si lamenti.
Masachika sentì che i suoi occhi si inumidivano un po'. Non era sicuro se fosse per la
gioia di lasciarsi alle spalle il proprio passato o per la luce di nostalgia che brillava in Touya.

... Lo farò, ci penserò un po'.

Sì, pensaci bene. Dopotutto, è un privilegio per i giovani preoccuparsi per le

cose.

«Non è anche il presidente un giovane? Tuttavia, per essere onesti, non sembri un
studente del secondo anno di scuola superiore.

«Ahahaha, ben detto! Anche qualche tempo fa mi hanno scambiato per uno studente di
posgrado!

Nel vedere i brillanti sorrisi sui volti dei due senpai, Masachika sorrise anche lui.
poco.

(Per trovare qualcuno che assuma la presidenza?….)

Rifletté sulle parole di Touya nella sua mente e rimase sorpreso dalla persona che
naturalmente apparve nella sua mente immediatamente dopo. Fu perché… quella persona non
era Yuki….

... Parlando di ciò, dove si trova Alya oggi?

Cercando di cambiare idea, Masachika disse mentre guardava intorno alla stanza.
Fu un cambiamento repentino di argomento, ma Touya rispose senza alcun segno di importarsene.

Ah, Kujou-chan è andata a mediare in una lite tra club sportivi…. Ora che lo
Hai menzionato, sta tardando.

«Una lotta? Questo è….»

Non ti preoccupare. Non è esattamente una rissa. In realtà è───

La disputa in questione sembra riguardare l'uso dei campi sportivi per le divisioni di
calcio e baseball.

Sia il club di calcio che quello di baseball stavano utilizzando il terreno della scuola come
luogo di pratica.

E sembrava che questo fosse il periodo dell'anno in cui il club di baseball di solito utilizzava il campo.
dalla scuola un po' più del solito per il suo incontro annuale fuori dalla scuola.

Tuttavia, il club calcistico di quest'anno ha avuto qualcosa da dire al riguardo. Il pretesto è stato: «Il
la squadra di calcio avrà anche una partita fuori dalla scuola, quindi ci piacerebbe avere
diritto di utilizzare il terreno della scuola
Il club di baseball ha sostenuto che è qualcosa che fanno tutti gli anni, e il club di
calcio ha sostenuto che solo perché è qualcosa che si fa ogni anno, è strano che
si dà priorità al club di baseball con meno successi. In realtà, il club di calcio è andato
aumentando i suoi risultati negli ultimi anni, mentre il club di baseball è andato
reduciendo en los últimos años con el número de sus miembros disminuyendo, ya vez….
Entrambe le parti hanno le loro argomentazioni, quindi è abbastanza difficile raggiungere un accordo.

"E quindi, Alya sta gestendo la mediazione?"

Sì. Normalmente, Chisaki è la responsabile di questo tipo di dispute tra club, ma oggi
avevo un problema con la sezione di Kendo da cui non riuscivo ad uscire. Pensavo che sarebbe stata solo una
esperienza, quindi l'ho affidata a Kujou-chan ma... ma sembra che vada un po' lentamente.

Dopo aver guardato l'orologio, Touya guardò fuori dalla finestra verso l'edificio del club.

... Starà bene lei?

“Mmm? Bene, potrebbe scaldarsi un po', ma non credo che diventi una rissa.”

Touya lo disse e si ritrasse. Mariya stava organizzando le forniture che si

comprarono e non mostrava alcuna preoccupazione in particolare.

Tuttavia, la figura di Alisa che si inserisce in una situazione accesa con un salariato
un ubriaco è apparso dentro della testa di Masachika qualche giorno fa. Lentamente, una
la sensazione di malessere si diffuse dentro il petto di Masachika.

...Mi dispiace, me ne andrò prima.

Sì, abbi cura di te.

Molte grazie per oggi. Ti renderò il favore la prossima volta.

D'accordo.

Dopo aver salutato i suoi senpai con panico, Masachika abbandonò la sala del consiglio
studentesco.

... Solo assicurandomi che non diventi una lotta.

Masachika mormorò tra sé, non verso l'atrio, ma verso l'edificio dove si
sviluppavano le attività del club.

◆
«Come ho detto! Anche se hai detto che è qualcosa di abituale, è solo un'amichevole, giusto?»
Avremo un importante torneo qui!

È importante perché è un'amichevole! Abbiamo anche un rapporto stretto con la

un'altra scuola, e prima di tutto, sei tu che continui ad essere irrazionale!
Il salone sociale del club di calcio si trovava attualmente in mezzo a una situazione
acalorada. La docena de estudiantes de último año del club de fútbol y béisbol se reunieron, y
si guardarono l'un l'altro senza che entrambi i lati dessero quartiere.

Calma, ragazzi. Incolparsi a vicenda non risolverà il problema, vero?

Alisa, che era tra di loro, aveva già tentato di mediare nella situazione per l'ennesima volta, ma
con poco successo.

Nel caso, Alisa aveva preparato un altro campo di pratica in un'area vicino al fiume.
scuola come strumento di persuasione. Tuttavia, questa volta c'è stata una disaccordo su
chi userebbe il terreno della scuola e chi userebbe l'area della riva.

Ancora senza arrivare a un accordo, la discussione tra le due parti si era già trasformata in una
pelea quasi a metà.

Alisa cercò di pensare a qualcosa per un impegno, ma entrambe le parti erano accalorate e si
negarono di cedere in assoluto.

Abbiamo più persone nella squadra di calcio di voi! Siete voi a dover partire,
in termini di costo.

C'è più gente e abbiamo un budget maggiore! E tu vuoi impossessarti del campo di
allenamento, solo perché hai più persone!

Per favore, calmatevi!

Mentre cercava disperatamente di alzare la voce per calmare le due parti, il cuore
De Alisa era già in procinto di rompersi.

Incluso per Alisa, essere circondata da ragazzi più grandi e robusti era spaventoso.

Inoltre, con tutte le proprie proposte scartate e immerse in un linguaggio aggressivo

procedente da entrambe le parti, Alisa era mentalmente esausta.

Ero riuscito a resistere fino ad ora solo per un senso di responsabilità nei confronti del
lavoro che aveva ricevuto e il suo spirito competitivo, ma comunque, si stava avvicinando al suo
limite.

(Nessuno... ascolterebbe ciò che ho detto. Come previsto... io...)

Non poteva toccare il cuore della gente.

Era qualcosa di cui si era reso conto vagamente da molto tempo.

«Nessuno può seguirmi comunque», guardando gli altri come tali, allontanò gli altri e
si rifiutò di comprendere o impegnarsi con gli altri.

Questo è stato il prezzo per questo.

C'era qualcuno al mondo che ascoltasse le parole di un umano in questo modo?

Come potrebbe il cuore della gente essere commosso da qualcuno che poteva dare solo un
argomento critico dall'alto, senza essere vicino al cuore dell'altra persona?

(Sono sola.)

Quella realtà, come un veleno freddo, penetrò nel cuore che scricchiolava di Alisa, tormentandola.

Lo sapevo. Ho scelto di essere così. Percepire tutti quelli che mi circondano solo come rivali, vivere il mio
vivi come se non dovessi perdere con nessuno.

Tutto è stata una mia scelta, quindi non si può evitare.

(Così è, lo sapevo. Io... lo... capisco... lo...)

Ma ma.....!

Aiuto...

Una parola piccola e debole in russo si è filtrata, non compresa da nessuno in quel luogo.

Incapace di liberarsi del suo orgoglio e fuggire, né di gridare; nemmeno posso chiedere onestamente la
aiuto degli altri.

In un angolo della sua mente, il suo io tranquillo disse freddamente:Ecco perché sei sola. Mentre si
rideva di se stessa per il fatto che questo fosse il caso, la bocca di Alisa riuscì ancora a far uscire una voce da
fondo della sua gola tremolante.

Qualcuno, per favore, mi aiuti...

Era troppo piccolo e misero, ma era il meglio che Alisa potesse fare, un SOS
straziante.

Senza l'intenzione di trasmetterlo a nessuno, le parole filtrate dalla ragazza isolata e distante
volarono dentro della stanza invano, soffocate da rugiti arrabbiati.... Si supponeva che
dovevo farlo.

*¡Russs, russs!*

Il suono della porta scorrevole che si apriva risuonò dentro la stanza, attirando tutte le
sguardi di tutti nella stanza allo stesso tempo.

C'era solo uno studente dall'aspetto normale.

A giudicare dal colore della sua cravatta, è un primo anno. Il suo corpo non era particolarmente in forma.
formato, e tra i giovani di questo luogo, il suo corpo era il più snello.

Tuttavia, nel momento in cui il giovane guardò intorno alla stanza, tutti in
La stanza inghiottì saliva. Per un momento, furono inghiottiti dall'aura emanata dal giovane.
Silenziando gli studenti dell'ultimo anno che bollivano di rabbia fino a quando non fa un
momento con solo il suo sguardo, il giovane entrò nella stanza con fiducia e... all'improvviso, disse
con un sorriso altezzoso sul volto.

Mi scusate. Sono venuto come supporto del consiglio studentesco. Sono Kuze Masachika del consiglio.
studenti di affari generali.

◆
Masachika, che era arrivato di fronte alla sala delle attività della sezione di calcio, rimase
fuori dalla stanza e ascoltò in silenzio il suono della solitaria voce di Alisa.

(Non può resistere molto di più, vero? Quella ragazza.)

Masachika giudicava con calma mentre ascoltava la voce di una sola persona, Alisa, che cercava
desperatamente di far sentire le sue parole.

Entrambi i lati avevano già troppo sangue che scorreva dalle loro teste. In questa situazione, la
la discussione dovette ricominciare in una data successiva, una volta che entrambe le parti si
calmarono.

Se è la intelligente Alisa, avrebbe dovuto sapere che quella era la migliore soluzione per la situazione.

Forse era impaziente per il fatto che il presidente gli aveva affidato il lavoro e non
approfittò del momento per dimettersi.

(… .Bene, mi dispiace per te, ma questa è anche un'altra esperienza.)

A questo punto, senza che Alisa debba impedirlo, il risultato della rottura delle trattative
e l'infelice rottura tra le due parti non è lontana, vero?

E da lì, potrebbero riprendere un'altra discussione in un altro momento.

Come estraneo, non dovrei intromettermi senza mostrare tatto. Se lo faccio, ferirei l'orgoglio di
Alisa.

Fai del tuo meglio, Alya.

Masachika inviò solo poche parole di incoraggiamento, Masachika stava per uscire dal
scenario

Aiuto...

Masachika girò sui suoi talloni e un piccolo SOS arrivò alla sua schiena. Fermò le sue gambe
per non muoversi nell'atto.

Un grido di aiuto così debole come doloroso.

Una voce che chiede aiuto proveniente da lei, che non avevo mai sentito neanche una volta fino a
ora.

Masachika si grattò la testa con forza alla voce che fece contrarre il suo petto.
involontariamente.

(Ah, dannazione! Perché dici questo?)

Avrei dovuto lasciare questo posto prima. Così, non avrei dovuto ascoltare il suo grido di aiuto.

Che SOS più stupido è stato. Onestamente, avresti potuto chiedere aiuto al presidente, o addirittura
a tua sorella maggiore. È perché non puoi fare ciò dato che sei stata sola fino ad ora. Per
eso....

Qualcuno, per favore, mi aiuti...

Perciò non si può ignorarti, qualunque cosa accada.

Ho capito (Sì, ce l'ho)

Masachika mormorò a bassa voce e si pettinò i capelli, girò di nuovo sui talloni.

◆
Tra le molte persone sconcertate dall'improvviso intruso, alcuni dei
gli studenti, incluso il presidente del club di baseball, «Kuze...», esclamarono con sorpresa.
Tutte erano persone che conoscevano Masachika dai suoi giorni nel consiglio studentesco di
scuola secondaria.

«Kuze... kun...»

Alisa pronunció il suo nome con una voce piena di sorpresa e confusione, ma anche come se
fidati di lui. Masachika gli diede una pacca sulla spalla e fece un passo avanti,
proteggendo Alisa dietro di lui.
Ho sentito dal presidente del problema. È una disputa tra la scuola e il campo di
allenamento sulla riva del fiume, vero?

Sì, è vero.

Grazie mille.

Chi ha risposto alla domanda di Masachika è stato il presidente del club di baseball, che per
alcuna ragione si era mantenuta in silenzio fino ad ora.

Mentre gli altri membri del club lanciavano scherni, lui rimase fermamente in silenzio e
guardò Masachika con occhi metà aspettativi e metà fiduciosi.

Come per rispondere al suo sguardo, Masachika guardò intorno a sé, ai volti di tutti i
membri di entrambe le fazioni, e disse:

Allora, cosa ne pensi di questo? Tenendo conto del numero di persone necessarie.
per trasferirsi, il club di baseball dovrà andare sulla riva del fiume. In cambio, il club di calcio che
ha molti membri dovrà inviare personale per aiutare.

La proposta di Masachika ha lasciato la sezione di calcio confusa e quella di baseball contraria.

«Che diavolo è quello! Eppure, abbiamo finito per perdere!»

Perché dobbiamo essere gli unici a essere condotti alla riva del fiume?

Una rottura di proteste comprensibili. Tuttavia, queste furono rinviate da una sola voce
proveniente dal club di calcio.

In tal caso, noi, i responsabili del club, andremo ad aiutare con il club di baseball.

La persona che ha parlato era una ragazza che era la presidente del team di calcio.

Lei è la presidente della squadra di calcio, molto popolare tra i ragazzi per il suo buon aspetto e
la sua dedizione al team.

Di fronte alla candidatura inaspettata, «Se lei va, allora...», quel stato d'animo appariva dal
lato del club di baseball, ma questa volta, le voci riluttanti provenivano dal lato del club di
calcio.

Tuttavia, anche questo pose fine al suo commento:Se sei disposto a rinunciare al
diritto di utilizzare il terreno della scuola, quindi questo dovrebbe essere naturale.

... Per quanto ci riguarda, va bene per noi queste condizioni, ma e tu?

Sentendo l'umore dei membri del club, il presidente del club di baseball
chiese e la presidente della squadra di calcio annuì con la testa con un sottile cipiglio
rugoso sul suo viso.
Allora, questo è tutto. Per favore, tornate domani anche all'ufficio del Consiglio.
Studente per presentare la tua domanda.

Masachika concluse così, e la conversazione tra le due parti si risolse inaspettatamente con
facilità.

◆
Dopo la discussione, Masachika e Alisa camminavano lungo il corridoio dell'edificio del club,
dirigendosi verso l'edificio principale della scuola. I due camminarono in silenzio senza avere
nessuna conversazione, né scambiare sguardi.

... Aah, mi dispiace per questo.

Finalmente, Masachika parlò, incapace di sopportare il silenzio. Poi, Alisa si guardò verso
Masachika con un'espressione di disorientamento.

Mi riferisco al fatto che mi sono intromesso e ho spostato la conversazione arbitrariamente. Ti ho appena fatto passare.

vergogna, non è così?

….Realmente no.

Dicendo questo seccamente, Alisa tornò a guardare davanti. Ma, mantenendo la faccia rivolta verso
davanti, disse improvvisamente:

Perché... hai fatto quel tipo di proposta?

“Hmm?”

Se lo pensi normalmente, non c'era modo che il club di baseball accettasse una proposta
come quella. Secondo me, mi sembra che sapessi che la senpai del club di calcio ti avrebbe aiutato.

Ehi.... Hai fatto bene a rendertene conto.

Certo che me ne renderei conto. Stavi guardando quella senpai mentre il club di baseball
sollevava proteste, vero?

Mentre si sentiva impressionato per essere osservato con tanta attenzione, Masachika rivelò un
segreto in un tono pratico.

Questo è un segreto, d'accordo?

Hmmm. Sì.

Esa senpai sta... in realtà, uscendo con il presidente del club di baseball.

«Eh?»
Di fronte all'informazione inaspettata, gli occhi di Alisa si ingrandirono enormemente e guardavano a
Masachika.

Durante la discussione, il presidente del club di baseball è rimasto in silenzio tutto il tempo,
vero? Questo è perché la sua ragazza era dall'altra parte della stanza, quindi non poteva dire
niente di più. È bene avere una chiara distinzione tra pubblico e privato, ma a volte non
es bueno.”

È così.

D'altra parte, è scomodo per lei perché è consapevole che il suo lato stava forzando il
problema. Per questo sapevo che se avessi fatto una proposta del genere lì, lei si sarebbe unita.

….Già vedo.

Il club di baseball è felice di avere ragazze carine che li aiutano nel loro allenamento. Il club
di football è felice di avere il terreno della scuola per loro. Quelli due sono felici di poter
avere una data di allenamento che trascende i limiti tra i club. Sì, è un modo
perfetta per uccidere tre piccioni con una fava!

Tuttavia, non è che non sentissi che i membri ordinari del club di baseball che non
sanno che stanno rimanendo con l'estremità più corta del bastone, e Masachika ha aggiunto
mentre sorrideva. Alisa sorrise un po' anche a Masachika.

…Aspetta───

Ma poi, vedendo uno studente in piedi alla fine del corridoio che conduce all'edificio principale di
la scuola, il sorriso di Masachika divenne un po' amaro.

Bene, la discussione è andata bene?

Presidente….

Fu Touya. Non sembrava avere alcun dubbio che Masachika fosse con Alisa, e sorrise come
sì, lo avrei visto tutto.

...Il club di calcio utilizzerà il terreno della scuola e il club di baseball utilizzerà la riva del fiume.
ma in cambio, durante quel tempo i membri responsabili del club di calcio offriranno il loro aiuto
Durante l'allenamento del club di baseball, così si concluse la discussione... Fu grazie a
Kuze-kun.

Capisco, grazie per il tuo duro lavoro, Kujou-chan.

Touya mostrò il suo apprezzamento senza dire nulla di superfluo ad Alisa riferendo la verità in un
tono di fatto. In risposta, Masachika guardò Touya con una leggera sensazione di sfida.

Tutto va... secondo i tuoi piani?

Eh? Non è così.

“Nel momento in cui non hai chiesto:Cosa è successo?, Ho sentito che eri sicuro fino a un certo punto.
punto.

Ops... mi hai beccato lì.

Quando Touya alzò onestamente entrambe le mani, Masachika emise un sospiro come
se gli avessero tolto l'energia.

Allora, cosa ne pensi? Hai preso una decisione?

“…..”

Tutto era come si aspettava, pensò Masachika tra sé e sé. Questa volta fu il suo turno di issare la
bandiera bianca.

“Sebbene.... Questo indegno Kuze Masachika vorrebbe unirsi al consiglio studentesco come suo
membro più nuovo.

Sì, è un piacere averti.

Touya, che sorrise trionfante, e Masachika, che sorrise amaramente e si limitò a dire: "No"
posso batterti". I due, con sorrisi opposti, si presero per mano con fermezza.

Alisa stava osservando la scena da un passo di distanza con un'espressione qualcosa

complicata sul suo volto.
 ePilogo:

♡questa mano♡
«Haaah, si sente sempre un po' fastidioso essere ingannati sottilmente, ma... Mi chiedo se
questo è ciò che hanno chiamato pagare il suonatore di flute*.

*Nota del tr: [La frase original tiene varios significados. El significado literal es que
il contadino paga le tasse al proprietario alla fine dell'anno. Il significato derivato è essere
finalmente catturato dopo aver fatto qualcosa. Attualmente, si riferisce spesso alla rottura con il
passato

Masachika, quien había sido despedido por Touya con:Porque ya es tan tarde, por favor
regresa domani con i documenti di formalità", camminava verso la porta principale sotto la
oscurità della notte insieme ad Alisa, che è stata informata con:Il tuo lavoro del giorno già
è fatto.

Masachika camminava mentre si lamentava e dietro di lui, Alisa seguiva Masachika mentre
guardava leggermente verso il basso senza dire nulla.

Tuttavia, a metà strada verso l'ingresso principale, Alisa si fermò all'improvviso e disse:
"Ehi" e aggiunse:

“Hmm? Cosa succede?”

“…..”

Masachika smise di camminare e si voltò, ma Alisa non disse nulla.

Alisa fissava intensamente il volto di Masachika con emozioni complicate proiettate sul suo
occhi blu.

Al vedere Alisa così, Masachika le restituì lo sguardo con occhi tranquilli.

"Davvero ti unirai al consiglio studentesco?"

Sì.

Questo è....

Alisa si fermò un momento e poi parlò con determinazione.

Per poter partecipare alle elezioni per la presidenza del consiglio studentesco, insieme
con Yuki-san?
…. E se dico di sì?

Masachika restituisce la domanda di Alisa con un'altra domanda.

Se è così, cosa faresti? Stai per smettere di diventare uno?

…No.

Di fronte alla provocatoria domanda di Masachika, Alisa chiuse gli occhi per un momento come per
gettare via il suo compiacimento, e rispose con occhi che albergavano un forte splendore.

Yo... sicuramente sarò la presidente del consiglio studente... Anche se... l'avversario sei tu
tu. Non mi arrenderò mai.

L'espressione di Masachika si rilassò di fronte a quegli occhi potenti.

Volevo vedere questo splendore. Volevo proteggere questo splendore.

Anhelando este resplandor de su frágil, pero noble alma, la he apoyado en silencio para que
non si appanna mai.

Fino ad ora, solo dalle ombre. Ma, d'ora in avanti....

….Capisco.

“…..”

Quando Masachika annuì con l'occhi chiusi, Alisa strinse le labbra con forza. Quando Alisa
abbassò leggermente lo sguardo, Masachika aprì all'improvviso gli occhi molto e dichiarò chiaramente.

Allora, ti farò presidente del consiglio studentesco.

Eh?

Alisa guardò in alto in stato di shock. Masachika fissò quegli occhi vacillanti e le
tese la mano ad Alisa.

Silo desideri, ti farò presidente del consiglio studentesco con tutto il mio potere. Non ti lascerò più sola.
A partire da ora, sarò al tuo fianco a supportarti. È per questo…! Stai zitta e prendi questa mano! Alya!

Di fronte alle parole di Masachika, ogni tipo di parola entrò nella mente di Alisa.

«Perché?», «Perché io?», «Perché non con Yuki-san?» sorsero molte domande.
Tuttavia, di fronte allo sguardo incrollabile di Masachika, tutto si dissolse e scomparve.

(Ah, capisco.)

Improvvisamente, Alisa si rese conto. Masachika l'aveva vista attraverso. Il suo... carattere ostinato
e disperata.
Per questo gli ha detto così. Non ha detto parole come un: «Ti aiuterò» né un «Combattiamo insieme».
Solo disse: Stai zitto e prendi questa mano.

(Aah...)

Sono sempre stata sola. Pensavo che non avrei mai avuto nessuno da chiamare alleato, poiché
ho sempre considerato tutti come rivali e disprezzavo solo gli altri.

Ma... E se ci fosse qualcuno che accettasse tutta questa mia disperazione e diventasse un
alleato incondizionatamente? Se tale essere esiste, allora…

“¡….!”

¿Qué era esa emoción que salía de su pecho? La propia Alisa no lo entendía.

Un sentimento di emozione?

Speranza?

¿Alegría?

Parecía ser todas esas cosas y ninguna de esas cosas.

Sopraffatta dall'ondata di intensa emozione, Alisa sentì la tentazione di piangere.

Tuttavia, le lacrime non sono fluite.

Non volevo che il giovane di fronte a me la vedesse così.

E anche perché pensava che lui non volesse vedersi così. Ecco perché gonfiò il petto con
orgoglio e guardò avanti.

Lei non stava chiedendo aiuto.

Né elogi, né dipendenza. Lei semplicemente... prese questa mano come una compagna uguale.

Sì, spero di lavorare con te d'ora in avanti. Alya.

Come se rispondendo alla sua volontà, Masachika sorrise leggermente e annuì.

Solo, come socio pari.

Di fronte alla sua bontà spensierata, la bocca di Alisa naturalmente scoppiò in un sorriso così
bella come un fiore.

Dai suoi labbra leggermente aperte, una voce che veniva dal profondo del suo cuore si versò.

Ti amo.

E allora…
Il cuore di Masachika saltò di fronte alla confessione che lei non aveva intenzione di fare,
e di fronte al sorriso sincero che non avevo mai visto prima d'ora.

Allo stesso tempo, il ricordo nostalgico di quei giorni lontani... e il sorriso di quella ragazza
apparve nella sua mente.

(¿C-Cos'è questo?)

Il suo cuore batteva veloce. Era la pulsante sensazione d'amore che pensava di non poter mai provare.
ritornare a sentire per la seconda volta da quando quella ragazza è scomparsa.

(Haha... Parli sul serio. Questi sentimenti... sono ancora dentro di me, eh.)

Non riesco a distogliere lo sguardo dalla ragazza di fronte a me. Le mani unite si sentono calde...?
Più che caldo... Fa male?

«¿──────?! ¡¡¡Fa male, fa male, fa male!! ¡¿Perché?!”

Tornando in sé, il sorriso di Alisa si era mescolato a una vena e le sue mani
erano, senza saperlo, infuse con un milione di volte più potere.

Masachika lanciò un urlo mentre inclinava il corpo in avanti e guardava in alto,

inviando uno sguardo interrogativo e di protesta. Quando il suo sguardo fu contrastato da una
sguardo di zero assoluto, Alisa fece una domanda con calma.

In questo momento.... stavi pensando a un'altra ragazza?

«Come lo sapevi?! Ah…»

Rispose riflessivamente e poi pensò: 'Cosa ho fatto!', ma ormai è troppo tardi. Al

Nello stesso momento, iniziò a sudare freddo rendendosi conto di aver fatto il peggio che potesse.
aver fatto.

(È brutto, è brutto, è brutto! Pensare a una ragazza del passato dopo aver ricevuto una confessione)
è la seconda peggiore cosa che un protagonista di commedia romantica potrebbe aver fatto in un
evento di confessione!)

A proposito, innanzitutto, il protagonista non deve ascoltare tale confessione. Non deve mai farlo.
questo, poiché ridurrà notevolmente la preferenza dei lettori, e molto meno della
eroina.

(… Aspetta, questo non è il momento di pensarci!)

Recuperò con forza i suoi pensieri che inconsciamente tentarono di scappare dalla
realtà andando nell'area degli otaku.
Ma, poiché l'esperienza di Masachika con l'amore nella vita reale non era migliorata in
assoluto fin dalle scuole elementari, è piuttosto difficile per lui pensare a un modo per uscire da
questa situazione.

In quel momento, Alisa, che sorrideva freddamente, parlò per prima:

Ehi.

«Sì-Sì?»

“Proprio adesso, D'ora in avanti, ti supporterò, hai detto così, vero?”

Eh, ah, sì. L'ho fatto, l'ho detto.

Era una vergogna che le sue parole si ripetessero, ma Masachika non poteva ridere di fronte al freddo e
lo sguardo affilato di Alisa, per cui il suo viso subì uno spasmo.

“Quindi subito dopo che hai detto questo…. stavi pensando a Yuki-san.”

No, non stavo pensando a Yuki...

….Eeeh.

«¿Esp───?! ¿Realmente fa male?!»

Nel momento in cui disse che non era Yuki, la sua mano destra tornò a essere strangolata con
una grande forza. Masachika gridò, «¡¿Por qué?!» nel suo cuore.

«Kuze-kun.»

Sì!

“Se vuoi ancora essere perdonato..... stai zitto e prendi questa mano.”

....Sì.

Al vedere Alisa sollevare lentamente la sua mano sinistra, Masachika capì la sua intenzione e chiuse
gli occhi.

Ci fu un impatto feroce sulla sua guancia destra immediatamente dopo e Masachika cadde a
suolo di forma non metaforica.

«E-hehe…. Bella schiaffo.»

….Idiota.

Masachika fece un pollice in su ad Alisa mentre cadeva pateticamente a terra. Guardando a

Masachika così, con un'espressione insopportabile, Alisa reprimette la sua ira come aveva promesso e le
tese la mano.
Masachika accettò la sua mano, si alzò in piedi e si diede qualche pacca sui pantaloni per
togliere la polvere.

….È il momento di andare.

Suppongo di sì.

Poi si diressero a casa uno accanto all'altro. Né troppo vicini né troppo separati,
è una distanza in cui naturalmente potrebbero tenersi per mano se si avvicinassero l'uno all'altro
altro.

Caspita, è la prima volta che una ragazza mi picchia. Sento che la mia esperienza come uomo ha
ripreso a crescere.

Ti sei colpito la testa quando sei caduto prima?

Non c'è nulla di sbagliato nella mia testa, ¡¿va bene?!

Suppongo di sì, dopotutto───hai una testa deludente fin dall'inizio.

«Come ti permetti di dire questo a questa persona brillante che un tempo era chiamata bambino»
prodigio?

“Bimbo Prodigio? … .Pffft.”

Ah, questi mi dicono che non mi credi, vero?

Camminarono un po' più vicini del solito, mentre entrambi si sentivano sollevati di poter
continuare con le loro interazioni abituali tra di loro. E per quando arrivarono di fronte al
edificio di appartamenti di Alisa, Alisa sembrava un po' preoccupata.

“… La tua guancia, va bene? Vuoi qualcosa per raffreddarla?”

Forse sinceramente senza importargli, Masachika parlò allegramente con un sorriso ironico.

No, va bene. È che non sento il lato destro del viso, quindi farò finta che il dentista mi
ha anestetizzato.

Questo non è quello che chiami «va bene»…

Avendo risposto alla sua preoccupazione con una battuta, Alisa si shrugged con una
espressione di stupore. E, con un volto che si era reso conto di qualcosa, alzò la testa,
estese il dito indice e accarezzò delicatamente la guancia destra di Masachika.

“Non riesci davvero a sentire nulla?”

Ah bene…. Stavo solo scherzando. Tuttavia, la sensazione un po' intorpidita è vera.

….Ora vedo.
Nel sentire la risposta di Masachika, un po' affrettata, Alisa sorrise all'improvviso. Immediatamente
siguiente, puso sus manos sobre los hombros de Masachika, y la sonrisa de Alisa se desvió a
una distanza molto vicina.

Eh?

Masachika, che si era congelato per questo improvviso avvenimento, sentì un dolce tocco
sul lato destro del suo viso e il suono di un fruscio nel suo orecchio.

"Eh?"

Di fronte a un Masachika sbalordito, Alisa fece rapidamente un passo indietro, lanciandogli uno sguardo di
burla.

Perché sei così sorpreso? È solo un bacio sulla guancia.

Cosa vuoi dire con solo───? Non sono i baci sulle guance, di solito, solo guancia
con guancia...

«Davvero? In realtà, non è un bacio, ma un suono che ho fatto con la bocca.»

No ma…. ehh?

La sensazione di adesso.... aspetta, qual è?

Bene, allora ci vediamo domani.

Ah sì.... Ci vediamo domani.

Con la mente distratta, vide Alisa camminare verso l'ingresso agitando la mano. Dopo
che non riusciva più a vedere la sua schiena, Masachika si chinò nel posto con la testa tra le
mani.

“Eeeeh? No, sul serio, quale è stato?”

Acariciando la sua guancia che era ancora calda, Masachika cercò disperatamente di ricordare
la sensazione di prima. Tuttavia, non importa quanto cercasse di ricordarlo, non emerse una
risposta definitiva.

AlyaaaaPer favore, rispondimi in russo.

La triste voce di Masachika risuonò sulla strada notturna poco illuminata.

 Parole dell'autore

Felice di conoscervi tutti, sono l'autore SUN. Grazie mille per aver acquistato questo lavoro.
Se glielo ha prestato un amico e ancora non lo ha comprato, per favore, compri un esemplare per
Lei. Se lo sta leggendo in libreria, per favore portalo alla cassa.

È davvero aggressivo scrivere un epilogo così folle nel tuo debuttodovresti essere
pensando. Sfortunatamente, è così che di solito opera SUN. La stessa cosa è scritta nel
brochure di copertura. Piuttosto, agli occhi dell'editore, questo metodo di scrittura è ancora non
troppo veloce. Per quanto riguarda come mi sento abitualmente───

(Mi dispiace scrivere un articolo così difficile. Per favore, abbiate pazienza con me)

E bene, così è di solito. Eh? C'è un'altra pagina da scrivere? Dovrebbe esserci
scritto 2.000 caratteri facilmente, ma... Ho già avuto abbastanza scherzi, quindi
poniamoci un po' più seri.

Come dice l'introduzione del volantino di copertura, l'autore è uno scrittore

deConvirtámonos en novelistas. Dicho esto, no soy uneditor serio(Gachi-sensei), sino
piuttosto una "persona che semplicemente ama scrivere romanzi" (Rakko-sensei), come
potrebbe sembrare. Raramente scrivo serie serie, ma di solito scrivo un racconto breve quando
mi viene in mente qualcosa.

Questo lavoro è il risultato di un racconto breve che ho inviato aConviertámonos en

novelisti", 'Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru tonari no Alya-san', che è stato raccolto da
l'editore ha mantenuto l'idea originale. È il tipo di cose che si vedono nelle riviste di manga,
dove una sola storia si trasforma in una serie. Questo è qualcosa che neanche l'autore
aspettava.

Poiché si tratta di una scrittura completamente nuova, il protagonista e l'eroina sono

completamente nuovi e completamente diversi, ma tu che ne pensi? Anche se in parte,
Spero che tu trovi l'eroina carina e il protagonista fantastico. E Yuki? Certo che è
Linda, quindi non sono particolarmente preoccupato (Ehi).

Finalmente, vorrei esprimere il mio più sincero ringraziamento all'editore, Miyagawa Natsuki-
sama, per il grande aiuto nella scrittura di questo libro. L'illustratore, Momoko-sensei, che ha disegnato una
illustrazione magnificamente bella per l'opera di questo autore dilettante. Tapioca-sensei per
terminare il manga corto perfetto. Uesaka Sumire-sama, che ha dato la voce all'eroina Alya. E
Amasaki Kouhei-sama, che ha prestato la sua voce per Masachika.

Shimesaba-sensei e Kamishiro Kyousuke-sensei, che hanno scritto raccomandazioni per

questo libro. E a tutti i lettori che hanno raccolto questo lavoro, invio il maggior
ringraziamento del secolo. Grazie mille! Spero che ci rivedremo nel
secondo volume. Quindi, ci incontreremo di nuovo.
 Palabras del traductor:

Ciao, come stai, questa volta torno con un lavoro e si tratta di un'adorabile novella anche se dentro
in un range delle commedie romantiche, ma con un tocco unico e divertente e alla fine mi sono sentito per
Questi personaggi erano "Pena ajena" poiché discutono in lingue diverse ma con comprensione.
di entrambi ciò che rende più divertenti, inoltre da quando è uscito il manga one-shot di lei, mi
Innamorato di lei e mi sono detto devo tradurla, e poi dopo quasi due mesi e mezzo di lotta per
fin lo completai, inoltre ho ricevuto l'aiuto di due tipi, uno russo e un maestro in editing di
Photoshop anche se sinceramente ci ho provato ho fatto quello che potevo.

Del signor russo, mi ha tradotto tutti i testi di questo romanzo poiché volevo dargli quel tocco al romanzo
ma ovviamente ho messo da parte la sua traduzione, non so se sia stata la cosa giusta ma l'ho trovata fantastica, quindi
così rimane.

Non dirò nient'altro che grazie per aver letto il mio lavoro e spero che mi accompagnerete in un nuovo volume di
quest'opera che ha conquistato i cuori dei giapponesi, cinesi, russi e persino di
noi.

Vlady passi