64
Allegato 3 - Lista di controllo del comportamento dell'autismo (ABC) - versione brasiliana
Quadro I: Protocollo di registrazione dell'Inventario dei Comportamenti Autistici (ICA)
Inventario Comportamentale del Bambino Autistico/Autism Behavior Checklist - Registrazione
Modulo
(Krug,D/Traduzione Pedromonico, MRM, Marteletto,MRF, 2005)
Codice: ___________
Nome da criança_________________________Data da aplicação___/___/___
Idade da criança______________________ Data de nascimento___/___/___
ES= stimolo sensoriale
RE= relazione
CO= uso del corpo e di oggetti
LEGGENDA LG= linguagem
PS= sviluppo personale e sociale
ES RE CO LG PS
01 Gira intorno a se stesso per lungo periodo di tempo 4
02 Impara un compito, ma dimentica rapidamente 2
È raro rispondere a stimoli non verbali sociali/ambientali
03 4
(espressioni, gesti, situazioni)
Mancanza di risposta a richieste verbali - vieni
04 1
cane; siediti.
05 Usa giocattoli inappropriatamente 2
Povero uso della discriminazione visiva (fissa una
06 2
característica objeto)
07 Assenza del sorriso sociale 2
08 Uso inadeguato di pronomi (io per lui) 3
09 Insiste nel mantenere certi oggetti con sé 3
10 Sembra non ascoltare (si sospetta una perdita dell'udito)
3
11 Voce monotona e senza ritmo 4
12 Si dondola per lunghi periodi di tempo 4
Non allungare il braccio per essere preso (né lo fece quando
13 2
neonato
65
14 Forti reazioni di fronte ai cambiamenti nell'ambiente 3
Assenza di attenzione al tuo nome quando tra 2
15 2
altre bambini
Corre interrompendo con giri attorno a sé,
16 bilanciamento delle mani 4
Assenza di risposta per espressione facciale/sentimento
17 3
degli altri
18 Raramente usa 'sì' o 'io' 2
19 Possiede abilità in un'area dello sviluppo 4
Assenza di risposte a richieste verbali riguardanti
20 1
l'uso di riferimenti spaziali
Reazione di sobbalzo a suono intenso (sospetto di
21 3
sordità
22 Bilancia le mani 4
23 Intensos acessos de raiva e/ou frequentes "chiliques" 3
24 Evita ativamente o contato visual 4
25 Resiste al tocco / all'essere preso / alle carezze 4
26 Non reagisce a stimoli dolorosi 3
27 Difficile e rigido in collo (o lo era quando era bambino) 3
28 Flaccido quando in grembo 2
29 Punta per indicare l'oggetto desiderato 2
30 Sei sulle punte dei piedi 2
31 Machuca altri mordendo, colpendo, ecc. 2
32 Ripeti la stessa frase molte volte 3
Assenza di imitazione dei giochi degli altri
33 3
bambini
Assenza di reazione al battito di ciglia quando una luce forte è presente
34 1
nei tuoi occhi
35 Machuca-se mordendo, batendo la testa, ecc. 2
Non aspettare di essere servito (vuoi le cose
36 2
immediatamente
66
37 Não aponta para mais que cinco objetos 1
38 Difficoltà a fare amici 4
39 Tappa le orecchie per vari suoni 4
40 Gira, batte oggetti molte volte 4
41 Difficoltà nel training al bagno 1
Usa da 0 a 5 parole/giorno per indicare necessità e il
42 2
cosa vuoi
43 Frequentemente molto ansioso o spaventato 3
Franze, coprire o girare gli occhi quando in presenza di
44 3
luce naturale
45 Non si veste senza aiuto 1
46 Ripete costantemente le stesse parole e/o suoni 3
47 "Guarda attraverso" le persone 4
48 Ripeti domande e frasi dette da altre persone 4
Frequentemente inconscio dei pericoli delle situazioni
49 2
e del ambiente
50 Preferisce manipolare e occuparsi di oggetti inanimati 4
51 Tocca, annusa o lecca oggetti dell'ambiente 3
Frequentemente non reagisce visivamente alla presenza di
52 3
nuove persone
Ripete sequenze di comportamenti complicati
53 (c Coprendo cose, per esempio.)
4
54 Distruttivo con i suoi giocattoli e le cose della famiglia 2
Il ritardo nello sviluppo identificato prima dei 30
55 1
mesi
Usa più di 15 e meno di 30 frasi giornaliere per
56 3
comunicarsi
Guarda fisso l'ambiente per lunghi periodi di
57 4
tempo
ES RE CO LG PS
Totale: ____+___+___+___+___=_____