Manuale
Tradotto da
ScribdTranslationsManuale
Tradotto da
ScribdTranslations10 piedi x 20 piedi / 3 m x 6 m
COPERTURA PER AUTO IN STRUTTURA IN ACCIAIO
Manuale di Istruzioni
ITM./ART.496840
GUARDA IL VIDEO DELL'ASSEMBLAGGIO E IL MANUALE DI ISTRUZIONI [Link]
Prima dell'assemblaggio, leggi attentamente queste istruzioni.
Assembla la tettoia nella posizione in cui intendi utilizzarla.
Si raccomandano 2 o più persone per il montaggio.
ATTENZIONE: Tenere tutte le fiamme e le fonti di calore lontane da questo tessuto della tenda.
Questo pergolato è destinato a stoccaggio di veicoli / imbarcazioni e non dovrebbe essere utilizzato per uso pubblico.
incontri.
Si prega di verificare con le normative locali prima di acquistare questo articolo.
Alcuni comuni hanno restrizioni e requisiti.
Questo padiglione non deve essere utilizzato durante condizioni di forte vento, ghiaccio o neve.
L'accumulo di neve e ghiaccio sul tetto della tettoia può rappresentare una preoccupazione per la sicurezza.
In condizioni meteorologiche avverse, smontare la vostra tettoia e conservarla all'interno.
Si raccomanda vivamente che il telone rimanga fissato a terra in ogni momento.
tempi attraverso le piastre di base e le cinghie in nylon fornite. Evitare di posizionare l'unità su
terreno morbido e terreno soggetto a inondazioni.
FATTO IN CINA
Per parti o assistenza clienti, si prega di chiamare il 1-800-867-9018
o email: service @ [Link]
Lunedì - Venerdì, 8:30 - 16:30 ora del Pacifico
1
LISTA PARTI
DESCRIZIONE DELLA PARTE ILLUSTRAZIONE QUANTITY
A Barra inclinata 8
B Barra Orizzontale 9
C Post 6
C1 Post 1 2
D Angolo a 3 vie 6
E Angolo a 4 vie 6
F Braccio della tenda 2
G Trave anteriore della tenda 1
H Bullone (M6X16mm) 4
Io Bullone (M6X30mm) 2
J Pin 2
K Piastra di base 8
L Dado e Bullone 8
M Tetto a Veranda 1
N Pannello laterale con porta 1
O Pannello laterale senza porta 1
P End Panel 1
Q Pannello finale 1
R Cinghia per pallina elastica 50
S Palo di terra 12
T Cinghia in nylon 4
U Chiave a brugola 1
V Dado di espansione 8
NOTA: LE BARRA INCLINATE (A) SONO IMBALLATE ALL'INTERNO DEI POSTI (C) E (C1).
2
ASSEMBLEA DEL TELAIO DEL TETTO
Ogni barra (A, B) ha un pulsante a scatto per il bloccaggio nei pezzi angolari. Inserire le barre
in pezzi d'angolo (D, E). Vedi il diagramma qui sotto.
A-Barre Inclinate
Barra Orizzontale B
Angolo D-3 vie
Angolo E-4 vie
3
ASSEMBLAGGIO POSTERIORE - Parte 1 e Assemblaggio del Tetto della Cupola
Inserisci i pali (C,C1) negli angoli su un lato del tetto assemblato.
Stendere il tetto a padiglione (M) sopra la struttura del tetto assemblata.
Potrebbe essere più facile attaccare il
pannelli di fine (P,Q) a questo punto.
Vedi "PANELLO LATERALE E DI FINE"
ASSEMBLY" a pagina 5.
ASSEMBLEA POST – Parte 2
Inserisci i restanti post (C) negli angoli dall'altra parte del tetto
come mostrato nel diagramma sottostante.
Ci sono ganci attaccati ai quattro angoli del tetto della copertura (M). Inserisci questi
ganci nelle forature preforate dei quattro pali angolari (C). Vedi diagramma qui sotto.
4
ASSEMBLAGGIO DELLAPIATTAFORMADI BASE
Inserire le piastre di base (K) sul fondo dei pali (C) e fissare utilizzando
le viti e i bulloni (L)
ASSEMBLAGGIO DEL PANNO LATERALE E DEL PANNELLO FINALE
Fissare il pannello laterale con la porta (N) utilizzando le cinghie elastiche a pallone (R). Attenzione:
Il pannello laterale con porta (N) deve essere attaccato al lato con i pioli (C1). Inserire il
cintura elastica attraverso il grommet nel tetto (M), poi dietro il telaio,
attraverso il passaggio nel tetto (M), poi dietro il telaio, attraverso il
grommet nel pannello laterale (N) e poi allunga l'elastico sopra la palla.
Vedi il diagramma qui sotto.
Fissare le cinghie a ciascun palo dell'angolo all'interno della tettoia ai pali (C).
Ripetere l'assemblaggio sopra per il pannello laterale rimanente (O) e i pannelli finali (P/Q).
5
ASSEMBLAGGIO FINALE
Rimuovere gli uncini dai pali d'angolo. 2. Fissare i pannelli adiacenti con gancio e
fissaggi a loop sul bordo di ogni pannello.
3. Fissare i pannelli ai pali con 4. Inserisci i ganci nei fori preforati
i 3 chiusure a strappo fori nella parte inferiore di ciascun post (C,C1).
attaccati ai pannelli laterali.
5. Inserire la cinghia della palla elastica (R) attraverso l'occhiello nel pannello finale, attraverso il
occhielli nell'angolo della copertura del tetto, poi attraverso l'occhiello del pannello laterale. Allunga
l'elastico sopra la palla.
6
ISTRUZIONI PER L'ANCORAGGIO A TERRA
(Ci sono 2 modi per fissare questo tendone al suolo)
Opzione 1: Assemblare su erba o terra. Opzione 2: Assemblare su cemento. Un trapano,
Fissa la copertura al suolo mediante punta di trapano da 1/2 pollice e chiave regolabile
inserendo 8 picchetti nel terreno (S) attraverso ciascuno (non inclusi) sono necessari per questo
base plate (K). opzione. Fissare il baldacchino al
Poi, lega la cinghia di nylon (T) a ogni angolo superficie in cemento utilizzando l'espansione 8
del tetto della copertura (M) e fissare ai 4 bullone (V). Segna la posizione su ogni base
stake di terra rimanenti (S). piastra (K) dove sarà necessario praticare dei fori
il cemento. Sposta la piastra di base poi
fare un foro della stessa lunghezza del
dado di espansione (V)
Sostituisci la piastra base (K) e fissa
utilizzando bulloni di espansione (V).
INSTALLAZIONE TENDONE
Attacca le braccia dell'ombrello (F) ai pali (C1) usando i bulloni (H). Vedi il diagramma qui sotto.
fissaggi in tessuto sul tetto (M) con i fissaggi in tessuto sui pannelli laterali (N, O).
7
Passo 1
Passo 2
Passo 3
Passo 4
Passo 5
Passo 6
Passo 7
8
Garanzia Limitata di 1 Anno sul Prodotto
Se il tuo prodotto non funziona correttamente a causa di un difetto nei materiali o
lavorazione, Zhengte U.S.A. LLC garantirà, per 1 anno dalla data di acquisto, come
la sua opzione è (a) riparare il nostro prodotto con pezzi nuovi o ricondizionati, o (b)
sostituirlo con un nuovo prodotto. La decisione di riparare o sostituire sarà presa da
Zhengte U.S.A. LLC. ZHENGTE U.S.A. LLC SI RISERVA IL DIRITTO DI
EFFETTUA SOSTITUZIONI PER LE RECLAMI GARANZIA SE I PEZZI SONO
NON DISPONIBILE O OBBELO.
Se è necessaria una riparazione durante il periodo di garanzia limitata, l'acquirente sarà
è necessario fornire una ricevuta di vendita come prova d'acquisto che indica la data di
acquisto, importo pagato e luogo di acquisto. Il prodotto non sarà coperto
in garanzia a causa di danni derivanti da uso improprio, eccessivo o abusivo
uso e/o condizioni meteorologiche avverse (cioè tempeste di vento, uragani,
tempesta di fulmini, tornado). Atti di Dio che causano danni alla volta e al suo
i componenti non sono coperti da questa garanzia limitata. In tal caso,
il consumatore si assume il costo delle parti necessarie. Zhengte U.S.A. LLC non è responsabile
per usura normale, esaurimento della cerniera o il degrado naturale in
materiali che si verifica con un uso prolungato..
COME OTTENERE SERVIZIO DI GARANZIA: Chiama il numero verde durante il
Orari di apertura menzionati di seguito. Devi avere una copia del tuo acquisto.
ricevuta di un rivenditore autorizzato come prova d'acquisto al momento della chiamata.
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO: Quando si ordinano parti di ricambio,
includere sempre il numero di modello, il numero di parte e la descrizione della parte.
Zhengte U.S.A. LLC
Chino, CA 91710
CHIAMA FREE 1-800-867-9018 o invia un'email a: service@[Link]
Lunedì – Venerdì, 8:30 – 16:30 ora del Pacifico
Per domande sull'assemblaggio, contattaci su [Link]