APPENDICE A

Piano di Approvazione Tecnica (TAS)

Programma dei Documenti Relativi al Design dei Ponti e delle Strutture Stradali
(Tutti i documenti sono presi in considerazione per includere le revisioni aggiornate al 05 maggio 2022)

Gli standard elencati sono generalmente richiesti per una struttura stradale.

Ulteriori standard necessari per un particolare design devono essere aggiunti alla sezione in
il fondo del TAS.

Il Designer è responsabile di garantire che gli standard e i riferimenti forniti in

gli orari sono corretti e aggiornati.

Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte dell'Eurocode Title Emendamento Note

Correzioni
Eurocodice 0 Basi della progettazione strutturale

BS EN 1990:2002 Eurocodice 0: Fondamenti della struttura +A1:2005 Vedi CD 350

+A1:2005 design Incorporando section 7 for
correzioni aggiuntivo
Dicembre 2008 guida.
e aprile 2010
NA a BS EN 1990:2002 + Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 0 Nazionale Vedi CD 350
A1:2005 Base del design strutturale Emendamento sezione 7 per
Numero 1 aggiuntivo
guida.
Eurocodice 1 Azioni sulle strutture

BS EN 1991-1-1:2002 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. Correzioni

Azioni generali. Densità, auto- Dicembre 2004
peso, carico imposto per edifici e marzo 2009
NA a BS EN 1991-1-1:2002 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 1: Correzioni Luglio
Azioni sulle strutture. Generale 2019
Azioni. Densità, peso proprio,
carico imposto per gli edifici
BS EN 1991-1-3:2003 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. +A1:2015
+A1:2015 Azioni generali. Carichi di neve Incorporando
correzioni
Dicembre 2004
e marzo 2009
NA + A2:18 a BS EN 1991- Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 1: +A2:2018
1-3:2003+A1:2015 Azioni sulle strutture. Generale Incorporando
Azioni. Carichi di neve corrigenda Giugno
2007,
Dicembre 2015
e ottobre
2018
BS EN 1991-1-4:2005 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. +A1:2010
+A1:2010 Azioni generali. Azioni del vento Correzioni di luglio
2009 e
Gennaio 2010

Pagina 1 di 14
05 agosto 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte dell'Eurocodice Titolo Emendamento Appunti

Correzioni
NA al BS EN 1991-1-4:2005 Allegato Nazionale Britannico all'Eurocodice 1: Nazionale
+ A1:2010 Azioni sulle strutture. Generale Emendamento
Actions. Wind actions No.1
BS EN 1991-1-5:2003 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. Errata
Azioni generali. Azioni termiche Dicembre 2004
e marzo 2009
NA a BS EN 1991-1-5:2003 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 1: -
Azioni su strutture. Generale
Actions. Thermal actions
BS EN 1991-1-6:2005 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. Correzioni di luglio
Azioni generali. Azioni durante 2008,
esecuzione Novembre 2012
e febbraio
2013
NA a BS EN 1991-1-6:2005 Annesso Nazionale UK al Eurocodice 1: -
Azioni sulle strutture. Generale
Azioni. Azioni durante l'esecuzione
BS EN 1991-1-7:2006 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. A1: 2014
+A1:2014 General Actions. Accidental actions Errata corrige
Febbraio 2010
NA+A1 a BS EN 1991-1- Annex Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 1: +A1:2014 Consulta il CD 350 per
7:2006+A1:2014 Azioni sulle strutture. Parte 1-7 : Incorporando aggiuntivo
Azioni accidentali correzioni guida.
Agosto 2014
e Novembre
2015
BS EN 1991-2:2003 Eurocodice 1: Azioni sulle strutture. Corrigenda Vedi CD 350
Carichi di traffico sui ponti Dicembre 2004 sezione 7 per
e febbraio aggiuntivo
2010 guida.
NA +A1:2020 Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 1: Errata Vedi CD 350
a BS EN 1991-2:2003 Azioni sulle strutture. Carichi di traffico No.1 sezione 7 per
sui ponti Emendamento aggiuntivo
Giugno 2020 guida.
Eurocodice 2 Progettazione di strutture in cemento

BS EN 1992-1-1:2004 + Eurocodice 2: Progettazione del calcestruzzo Incorporando

A1:2014 strutture– Parte 1-1: Regole generali Errata corrige
e regole per gli edifici Gennaio 2008
Novembre 2010
e gennaio
2014
NA + A2:2014 a BS EN Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 2:

1992-1-1:2004 + A1:2014 Progettazione delle strutture in calcestruzzo - Parte

1-1: Regole generali e regole per
edifici
BS EN 1992-2:2005 Eurocodice 2: Progettazione del calcestruzzo Errata corrige
structures – Part 2: Concrete Luglio 2008
ponti – Regole di design e dettagliamento
NA a BS EN 1992-2:2005 Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 2: -
Progettazione di strutture in calcestruzzo - Parte
2: Ponti in cemento - Progettazione e
regole di dettaglio
BS EN 1992-3:2006 Eurocodice 2: Progettazione del calcestruzzo -
strutture – Parte 3: Ritenzione dei liquidi
e strutture di contenimento
Pagina 2 di 14
05 August 2022
Eurocodici e annesse nazionali del Regno Unito associate

parte dell'Eurocodice Titolo Emendamento / Notes

Correttori
NA a BS EN 1992-3:2006 Annex Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 2: -
Progettazione di strutture in calcestruzzo - Parte
3: Ritenzione e contenimento dei liquidi
strutture
BS EN 1992-4:2018 Eurocodice 2: Progettazione del calcestruzzo
strutture – Parte 4: Progettazione di
fissaggi per uso nel calcestruzzo
NA a BS EN 1992-4:2018 Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 2:
Progettazione di strutture in calcestruzzo - Parte
4: Progettazione di fissaggi per uso in
concreto
Eurocodice 3 Progettazione di strutture in acciaio

BS EN 1993-1-1:2005 + Eurocodice 3: Progettazione degli acciai Corrigenda

A1:2014 strutture – Parte 1-1 Regole generali Febbraio 2006
e regole per gli edifici e aprile 2009
NA + A1:2014 a BS EN Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
1993-1-1:2005 + A1:2014 Progettazione delle strutture in acciaio - Parte 1-1
Regole generali e norme per gli edifici
BS EN 1993-1-3:2006 Eurocodice 3: Progettazione in acciaio Errata corrige
strutture – Parte 1-3 Regole generali Novembre 2009
– Regole supplementari per il freddo-
membri formati e imballaggio
NA al BS EN 1993-1-3:2006 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
Progettazione di strutture in acciaio – Parte 1-3
Regole supplementari per il freddo-
membri formati e copertina
BS EN 1993-1-4:2006 + Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio + A1:2015 Sostituisce BS
A2:2020 strutture – Parte 1-4 Regole generali Emendamento n. EN 1993-1-
– Regole supplementari per l'acciaio inox 1 4:2006 +
acciai + A2:2020 A1:2015
Emendamento n.
2

NA+A1:15 a BS EN 1993- Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: + A1:2015

1-4:2006+A1:2015 Progettazione di strutture in acciaio – Parte 1-4 Emendamento n.
Regole supplementari per l'acciaio inossidabile 1
acciai
BS EN 1993-1- Eurocodice 3: Progettazione di strutture in acciaio Errata
5:2006+A2:2019 strutture – Parte 1-5 Placcato Aprile 2009
elementi strutturali +A1:2017
Emendamento N.
2, +A2:2019
NA+A1:2016 a BS EN Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: + A1:2016
1993-1-5:2006 Design of steel structures – Part 1-5 Emendamento n.
Elementi strutturali rivestiti 1
BS EN 1993-1-6:2007+ Eurocodice 3: Progettazione di strutture in acciaio + A1:2017
A1:2017 strutture – Parte 1-6 Forza e Emendamento n.
stabilità delle strutture a guscio 1
BS EN 1993-1-7:2007 Eurocodice 3: Progettazione degli acciai Errata corrige
strutture – Parte 1-7 Placcato Aprile 2009
strutture soggette a carico fuori piano
caricamento

Pagina 3 di 14
05 agosto 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte dell'Eurocodice Title Emendamento Note

Correzioni
BS EN 1993-1-8:2005 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Correzioni
strutture – Parte 1-8 Progettazione di Dicembre
giunti 2005
Settembre
2006, July 2009
e agosto
2010
NA a BS EN 1993-1-8:2005 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
Progettazione di strutture in acciaio - Parte 1-8
Progettazione delle giunture

BS EN 1993-1-9:2005 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Correzioni

strutture – Parte 1-9 Fatica Dicembre
2005
Settembre
2006 e aprile
2009
NA a BS EN 1993-1-9:2005 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
Progettazione di strutture in acciaio – Parte 1-9
Affaticamento
BS EN 1993-1-10:2005 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Correzioni
strutture – Parte 1-10 Materiale Dicembre
tenacità e spessore attraverso 2005
proprietà Settembre
2006 e marzo
2009
NA a BS EN 1993-1- Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
10:2005 Progettazione di strutture in acciaio - Parte 1
10 Resistenza dei materiali e attraverso
proprietà di spessore
BS EN 1993-1-11:2006 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Errata
strutture – Parte 1-11 Progettazione di Aprile 2009
strutture con componenti di tensione
NA a BS EN 1993-1- Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 3: -
11:2006 Progettazione di strutture in acciaio - Parte 1
Progettazione di strutture in tensione
componenti
BS EN 1993-1-12:2007 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Errata corrige
strutture – Parte 1-12 Aggiuntivo Aprile 2009
regole per l'estensione della EN 1993
fino ai gradi d'acciaio S 700
NA a BS EN 1993-1- Annex Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: -
12:2007 Progettazione di strutture in acciaio – Parte 1-
12 Regole aggiuntive per l'estensione
di EN 1993 fino ai gradi di acciaio S 700
BS EN 1993-2:2006 Eurocodice 3: Progettazione dell'acciaio Errata corrige
strutture – Parte 2 Ponti in acciaio Luglio 2009
NA + A1:2012 a BS EN Annex Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: + A1:2012
1993-2:2006 Progettazione di strutture in acciaio – Parte 2
Ponti in acciaio
BS EN 1993-5:2007 Eurocodice 3: Progettazione degli acciai Errata corrige
strutture – Parte 5 Piling Maggio 2009
NA + A1:2012 a BS EN Annex nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 3: + A1:2012
1993-5:2007 Progettazione di strutture in acciaio – Parte 5
Palificazioni

Pagina 4 di 14
05 August 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte Eurocodice Title Emendamento Note

Correzioni
Eurocodice 4 Progettazione di strutture in acciaio e calcestruzzo composito

BS EN 1994-1-1:2004 Eurocodice 4: Progettazione di strutture composite Errata corrige

strutture in acciaio e calcestruzzo – Parte Aprile 2009
1-1 Regole generali e regole per
edifici
NA a BS EN 1994-1-1:2004 Allegato Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 4: -
Progettazione di acciaio composito e
strutture in calcestruzzo – Parte 1-1
Regole generali e regole per gli edifici
BS EN 1994-2:2005 Eurocodice 4: Progettazione di compositi Errata
strutture in acciaio e calcestruzzo – Parte Luglio 2008
2 Regole generali e regole per
ponti
NA a BS EN 1994-2:2005 Annex Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 4: -
Progettazione di acciaio composito e
strutture in calcestruzzo – Parte 2 Generale
regole e normative per i ponti
Eurocodice 5 Progettazione di strutture in legno

BS EN 1995-1-1:2004 + Eurocodice 5: Progettazione del legno + A2:2014

A2:2014 strutture – Parte 1-1 Generale – Incorporando
regole comuni e regole per errata corrige
edifici Giugno 2006
NA to BS EN 1995-1-1:2004 UK National Annex to Eurocode 5: + A2:2014
+ A2:2014 Progettazione di strutture in legno – Parte 1
1 Generale – regole comuni e
regole per gli edifici
BS EN 1995-2:2004 Eurocodice 5: Progettazione del legno -
strutture – Parte 2 Ponti
NA a BS EN 1995-2:2004 Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 5: -
Progettazione di strutture in legno – Parte 2
Ponte
Eurocodice 6 Progettazione di strutture in muratura

BS EN 1996-1- Eurocodice 6: Progettazione della muratura +A1:2012

1:2005+A1:2012 strutture – Parte 1-1 Regole generali Corrigenda
per rinforzato e non rinforzato Febbraio 2006
strutture in muratura e luglio 2009
NA al BS EN 1996-1-1:2005 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 6: +A1:2012
+A1:2012 Progettazione delle strutture in muratura – Parte
1-1 Regole generali per il rinforzo e
strutture in muratura non armata
BS EN 1996-2:2006 Eurocodice 6: Progettazione di murature Errata
strutture – Parte 2 Progettazione Settembre
considerazioni, selezione di 2009
materiali ed esecuzione della muratura
NA a BS EN 1996-2:2006 Annesso nazionale del Regno Unito al Eurocodice 6: Errata corrige
Progettazione di strutture in muratura – Parte No.1
2 Considerazioni sul design, selezione
di materiali e esecuzione di
muratura
BS EN 1996-3:2006 Eurocodice 6: Progettazione di muratura Correttivo
strutture – Parte 3 Semplificata Ottobre 2009
metodi di calcolo per non armato
strutture in muratura
Pagina 5 di 14
05 August 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte Eurocodice Titolo Emendamento / Notes

Correzioni
NA +A1:2014 a BS EN Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 6: +A1:2014
1996-3:2006 Progettazione di strutture in muratura – Parte
3 metodi di calcolo semplificati per
strutture in muratura non armata
Eurocodice 7 Design geotecnico

BS EN 1997- Eurocodice 7: Progettazione geotecnica – +A1:2013

1:2004+A1:2013 Parte 1 Regole generali Errata corrige
Febbraio 2009
NA+A2:2022 a BS EN Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 7: +A1:2013 Sostituisce
1997-1:2004+A1:2013 Progettazione geotecnica - Parte 1 Incorporando NA+A1:2014
Regole generali Errata corrige BS EN 1997-
No.1 1:2004+A1:2013
Emendamento 1 –
Luglio 2014 e
Emendamento 2 -
2022
BS EN 1997-2:2007 Eurocodice 7: Progettazione geotecnica – Errata correttiva
Parte 2 Indagine sul terreno e Giugno 2010
testare
NA a BS EN 1997-2:2007 Annesso Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 7: -
Progettazione geotecnica – Parte 2
Indagine e collaudo del terreno
Eurocodice 8 Progettazione di strutture per la resistenza ai terremoti

BS EN 1998-1:2004 + Eurocodice 8: Progettazione delle strutture per Errata corrige

A1:2013 resistenza ai terremoti – Parte 1 Giugno 2009,
Norme generali, azioni sismiche e Gennaio 2011
regole per gli edifici e marzo 2013
NA a BS EN 1998-1:2004 Annesso Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 8: -
Progettazione di strutture per terremoti
resistenza – Parte 1 Regole generali,
azioni sismiche e norme per
edifici
BS EN 1998- Eurocodice 8: Progettazione delle strutture per le Corrigenda
2:2005+A2:2011 resistenza ai terremoti – Parte 2 Febbraio 2010
Ponti e febbraio
2012
NA a BS EN 1998-2:2005 Annex Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 8: -
Progettazione di strutture per il terremoto
resistance – Part 2 Bridges
BS EN 1998-5:2004 Eurocodice 8: Progettazione di strutture per -
resistenza ai terremoti – Parte 5
Fondazioni, strutture di sostegno
e aspetti geotecnici
NA a BS EN 1998-5:2004 Annex nazionale del Regno Unito al Eurocodice 8: -
Progettazione di strutture per terremoti
resistenza – Parte 5 Fondamenti,
strutture di contenimento e
aspetti geotecnici
Eurocodice 9 Progettazione di strutture in alluminio

BS EN 1999-1-1:2007 + Eurocodice 9: Progettazione dell'alluminio + A2:2013

A2:2013 strutture– Parte 1-1 Generale Incorporando
regole strutturali errata corrige
Marzo 2014
Pagina 6 di 14
05 August 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte dell'Eurocodice Title Emendamento Note

Corrigenda
NA a BS EN 1999-1-1:2007 Allegato Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 9: Nazionale
+ A1:2009 Progettazione di strutture in alluminio - Emendamento
Parte 1-1 Regole strutturali generali N.1
Errata
N.1
BS EN 1999-1-3:2007 + Eurocodice 9: Progettazione dell'alluminio + A1:2011
A1:2011 strutture – Parte 1-3 Strutture
susceptibile alla fatica
NA a BS EN 1999-1-3:2007 Allegato Nazionale del Regno Unito al Eurocodice 9: + A1:2011
+ A1:2011 Progettazione di strutture in alluminio -
Parte 1-3 Strutture suscettibili a
fatica
BS EN 1999-1-4:2007 Eurocodice 9: Progettazione in alluminio + A1:2011
+A1:2011 strutture – Parte 1-4 Formate a freddo Errata corrige
lastre strutturali Novembre 2009
NA a BS EN 1999-1-4:2007 Allegato Nazionale del Regno Unito all'Eurocodice 9: -
Progettazione di strutture in alluminio –
Parte 1-4 Strutture formate a freddo
foderatura
Documenti Pubblicati Bsi

Solo a scopo di guida, a meno che le clausole non siano specificate diversamente nell'Appendice A del CD 350.

Documento Pubblicato Titolo Note

riferimento
PD 6687-1:2020 Documento di base per il Regno Unito Sostituisce PD 6687-1:2010
Annexi nazionali alla BS EN 1992-1
e BS EN 1992-3 Vedi clausole 3.6, 4.1, 4.2 del CD 350
e Appendice A per ulteriori
guida.

La clausola 3.6 nel CD 350 si riferisce a

clausola 2.5 nel PD 6687-1, questo è ora
clausola 4.5 nel PD 6687-1
La clausola 4.2 nel CD 350 si riferisce a
clausola 2.22 nel PD 6687-1, questo è
ora clausola 4.21.4 in PD 6687-1
PD 6687-2:2008 Raccomandazioni per il design di Vedi CD 350 clausole 4.1, 4.2 e
strutture secondo BS EN 1992-2:2005 Appendice A per ulteriori indicazioni.
PD 6688-1-1:2011 Raccomandazioni per il design di Vedi l'Allegato A del CD 350 per
strutture alla BS EN 1991-1-1 ulteriore guida.
PD 6688-1-4:2015 Documento di base sul Regno Unito Vedi CD 350 Appendice A per
Annex nazionale alla BS EN 1991-1-4 indicazioni aggiuntive.
PD 6688-1-7:2009 Raccomandazioni per il design di Vedi la clausola 3.7 del CD350 e
+A1:2014 strutture secondo BS EN 1991-1-7 Appendice B per ulteriori indicazioni.
PD 6688-2:2011 Raccomandazioni per il design di Vedi CD 350 Appendice A per
strutture secondo BS EN 1991-2 indicazioni aggiuntive.
PD 6694-1:2011 + A1:2020 Raccomandazioni per la progettazione di Incorporando Errata Corrige Gennaio
strutture soggette a carico di traffico 2022
a BS EN 1997-1
Vedi CD 350 Appendice A per
ulteriori indicazioni.
PD 6695-1-9:2008 Raccomandazioni per la progettazione di Vedi CD 350 Appendice A per
strutture secondo BS EN 1993-1-9 ulteriore guida.

Pagina 7 di 14
05 August 2022
Eurocodici e relativi Allegati Nazionali del Regno Unito

Parte dell'Eurocodice Titolo Emendamento / Note

Corrigenda
PD 6695-1-10:2009 Raccomandazioni per il design di Vedi CD 350 Appendice A per
strutture secondo BS EN 1993-1-10 ulteriori indicazioni.
PD 6695-2:2008 + A1:2012 Raccomandazione per il design di Vedi CD 350 Appendice A per
Incorporamento del Corrigendum ponti a BS EN 1993 ulteriore guida.
N.1
PD 6696-2:2007 + A1:2012 Documentazione di base per BS EN 1994-2 Vedi CD 350 Appendice A per
e l'Allegato Nazionale del Regno Unito alla BS ulteriore guida.
EN 1994-2
PD 6698:2009 Raccomandazioni per la progettazione di Vedi la sezione 7 del CD 350 per ulteriori
strutture per la resistenza ai terremoti guida.
alla BS EN 1998
PD 6702-1:2009+A1:2019 Uso strutturale dell'alluminio. Modificato il 31 maggio 2019
Recommendations for the design of
strutture in alluminio secondo BS EN 1999
PD 6703:2009 Punti d'appoggio strutturali - Linee guida su
l'uso dei supporti strutturali
PD 6705-2:2020 Utilizzo strutturale dell'acciaio e Sostituisce PD 6705-2:2010 +
alluminio. Esecuzione dell'acciaio A1:2013
ponti conformi alla BS EN 1090-
2. Guida
PD 6705-3:2009 Raccomandazioni sull'esecuzione
di strutture in alluminio secondo BS EN
1090-3

Standard di esecuzione citati negli standard britannici o nei Eurocodici

Standard di Esecuzione Title Note

riferimento
BS EN 1090- Esecuzione di strutture in acciaio e
1:2009+A1:2011 strutture in alluminio - Parte 1:
Requisiti per la conformità
valutazione strutturale
componenti
BS EN 1090-2:2018 Esecuzione di strutture in acciaio e Sostituisce BS EN 1090-
strutture in alluminio. Tecnico 2:2008+A1:2011
requisiti per l'esecuzione di
strutture in acciaio

BS EN 1090-3:2019 Esecuzione di strutture in acciaio e Sostituisce BS EN 1090-3:2008

strutture in alluminio – Parte 3:
Requisiti tecnici per
strutture in alluminio
BS EN 13670:2009 Esecuzione di strutture in calcestruzzo
Incorporando le correzioni
ottobre 2015 e
Novembre 2015

Pagina 8 di 14
05 August 2022
Standard di prodotto citati negli Standard britannici o nei Eurocodici

Standard di Prodotto Titolo Note

riferimento
BS EN 206:2013+A2:2021 Calcestruzzo – specifica Sostituisce BS EN
prestazioni, produzione e 206:2013+A1:2016
conformità
BS EN 1317-1:2010 Sistemi di contenimento stradale - Parte 1 -
Terminologia e criteri generali per
metodi di test
BS EN 1317-2:2010 Sistemi di Resistenza Stradale – Parte 2 –
Classi di prestazione, test d'impatto
criteri di accettazione e test
metodi per barriere di sicurezza.
BS EN 1317-3:2010 Sistemi di contenimento stradale - Parte 3 -
Performance classes, impact test
acceptance criteria and test
metodi per cuscini di sicurezza.
DD ENV 1317-4:2002 Sistemi di Contenimento Stradale – Parte 4 – Draft BS EN 1317-4 for public
Performance classes, impact test commento pubblicato a giugno 2012
criteri di accettazione e test
metodi per terminali e
transizioni delle barriere di sicurezza.
BS EN 1317- Sistemi di ritenuta stradale - Parte 5 - Incorporando il corrige di agosto
5:2007+A2:2012 Requisiti del prodotto e 2012
valutazione di conformità per veicolo Bozza prEN 1317-5 per il pubblico
sistemi di ritenuta commento pubblicato a dicembre
2013
PD CEN/TR 16949:2016 Sistema di Contenzione Stradale – Documento Pubblicato Bsi Pedonale / CEN
sistema di ritenuta - Pedone Rapporto tecnico pubblicato a luglio
parapetti 2016

(Questo documento non dovrebbe essere utilizzato.

I requisiti della BS 7818:1995
applica.)
Bozza prEN 1317-7 Sistemi di ritenuta stradale - Parte 7: Progetto prEN 1317-7 per il pubblico
Classi di prestazione, test di impatto commento pubblicato a giugno 2012
criteri di accettazione e test
(Questo documento non deve essere utilizzato.)
metodi per terminali di sicurezza
Tutti i terminali dovrebbero continuare a essere
barriere
in conformità con ENV1317-4.)
PD CEN/TS 17342:2019 Sistemi di ritenuta stradale - Moto Sostituisce PD CEN/TS 1317-8:2012
sistemi di ritenuta stradale che riducono
(Questo documento non dovrebbe essere
la gravità dell'impatto del motociclista
collisioni con barriere di sicurezza usato.)

PD CEN/TR 17081:2018 Progettazione di fissaggi per utilizzo in

concreto – Design plastico di
fissaggi con testa e post-
fissaggi installati
BS EN 1337-1:2000 Supporti strutturali – Parte 1:
Regole Generali di Design
BS EN 1337-2:2004 Supporti strutturali – Parte 2: Scorrimento
elementi
BS EN 1337-3:2005 Cuscinetti strutturali - Parte 3:
Supporti elastomerici
BS EN 1337-4:2004 Supporti strutturali – Parte 4: Rullo Corrigendum n. 1 Marzo 2007
cuscinetti

Pagina 9 di 14
05 August 2022
Standard di prodotto citati negli Standard britannici o negli Eurocodici

Standard del prodotto Titolo Note

riferimento
BS EN 1337-5:2005 Supporti strutturali – Parte 5: Pompa
cuscinetti
BS EN 1337-6:2004 Supporti strutturali – Parte 6: Roulotte
cuscinetti
BS EN 1337-7:2004 Supporti strutturali – Parte 7:
PTFE sferico e cilindrico
cuscinetti
BS EN 1337-8:2007 Supporti strutturali – Parte 8: Guida
cuscinetti e cuscinetti di vincolo
BS EN 1337-9:1998 Supporti strutturali – Parte 9:
Protezione
BS EN 1337-10:2003 Cuscinetti strutturali – Parte 10: Errata corrige n.1 Novembre 2003
Ispezione e manutenzione
BS EN 1337-11:1998 Supporti strutturali – Parte 11:
Trasporto, Stoccaggio e Installazione.
BS EN 10025-1:2004 Prodotti laminati a caldo di tipo strutturale
acciai Parte 1: Tecnica generale
condizioni di consegna.
BS EN 10025-2:2019 Prodotti laminati a caldo di struttura Sostituisce BS EN 10025-1:2004
acciai Parte 2: Consegna tecnica
condizioni per strutturali non legati
acciai.
BS EN 10025-3:2019 Prodotti laminati a caldo di struttura Sostituisce BS EN 10025-3:2004
acciai Parte 3: Consegna tecnica
condizioni per
normalized/normalized rolled
acciai strutturali a grana fine saldabili.
BS EN 10025-4:2019 Prodotti laminati a caldo di tipo strutturale Sostituisce BS EN 10025-4:2004
acciai Parte 4: Consegna tecnica
conditions for thermomechanical
acciaio strutturale fine laminato saldabile
acciai.
BS EN 10025-5:2019 Prodotti laminati a caldo di tipo strutturale Sostituisce la BS EN 10025-5:2004
acciai – Parte 5: Consegna tecnica
condizioni per acciai strutturali con
corrosione atmosferica migliorata
resistenza

BS EN 10025-6:2019 Prodotti laminati a caldo di tipo strutturale Sostituisce BS EN 10025-

acciai – Parte 6: Consegna tecnica 6:2004+A1:2009
condizioni per prodotti piatti di alta
resistenza allo snervamento degli acciai strutturali nei
condizione di tempra e rinvenimento.
BS EN 10080:2005 Acciaio per il rinforzo di
concreto – rinforzo saldabile
steel - General
BS EN 10210-1:2006 tubi cavi strutturali a finitura calda
sezioni di non-legato e a grana fine
acciai – Parte 1: Consegna tecnica
condizioni
BS EN 10210-2:2019 Hollow strutturale finito a caldo Sostituisce BS EN 10210-2:2006
sections – Part 2: Tolerances,
dimensioni e proprietà sezionali
BS EN 10248-1:1996 Pali in acciaio laminato a caldo di non legato
acciai.
Condizioni di consegna tecniche
Pagina 10 di 14
05 August 2022
Norme di prodotto citate nelle norme britanniche o negli Eurocodici

Standard del prodotto Titolo Note

riferimento
BS EN 10248-2:1996 Pali di lamiera laminati a caldo in acciaio non legato

acciai.
Tolleranze sulla forma e
dimensioni
BS EN 12063:1999 Esecuzione di indagini geotecniche speciali
lavoro. Muri di palancole.
BS EN 14388:2005 Dispositivi per la riduzione del rumore del traffico stradaleC'è
una versione del 2015, tuttavia
la versione del 2015 non è armonizzata.
BS EN 15050:2007 + Prodotti in cemento prefabbricato - Ponte Vedi la clausola 3.8.1 del CD 350 per
A1:2012 elementi ulteriori indicazioni.
BS EN 15258:2008 Prodotti in calcestruzzo prefabbricato -
Elementi di muro di sostegno

Norme Britanniche

Riferimento agli standard britannici Titolo Note

BS 4449:2005+A3:2016 Acciaio per il rinforzo di Non copre più la barra rotonda liscia.
concreto (Vedi BS4482 fino a 12mm di diametro, vedi
BS EN 10025-1 per dimensioni maggiori e
dadi. Vedi BS EN 13877-3 per
barre di rinforzo in pavimentazioni in calcestruzzo.

BS 5896:2012 Specifiche per acciaio ad alta resistenza

fune e filo per il precompressione
di cemento
BS 7818:1995 Specifiche per la protezione pedonale Incorporando il Corrigendum n.1
sistemi in metallo Maggio 2004 e Errata Corrige n.2
Settembre 2006

Attualmente i requisiti di BS
7818:1995 devono essere utilizzati invece di
PD CEN/TR 16949:2016
BS 8002:2015 Codice di pratica per il sostegno della terra
strutture
BS 8004:2015 +A1 2020 Codice di pratica per le fondazioni Emendamento +A1:2020

BS 8006-1:2010+A1:2016 Codice di pratica per

terreni rinforzati
altre riempiture
BS 8500-1:2015+A2:2019 Calcestruzzo – Complementare britannico Incorporando il Corrigendum n.1
Standard alla BS EN 206: Metodo di e Errata Corrige N.2 Giugno 2020
specificazione e guida per il
specificatore. Emendamento +A2:2019

BS 8500-2:2015+A2:2019 Concreto – Complementare Britannico Emendamento +A2:2019

Standard alla BS EN 206 :
Specifiche per il costituente
materiali e cemento.

Pagina 11 di 14
05 August 2022
Standard Britannici

BS 8666:2020 Pianificazione, dimensionamento, piegatura Sostituisce la BS 8666:2005

e taglio delle armature in acciaio per
concreto

Il Documento di Contratto Manuale per i Lavori Stradali (MCHW)

Riferimento MCHW Titolo Appunti

MCHW Volume 1: Specifica per lavori stradali Specifiche conformi al
Novembre 2021 Devono essere utilizzati standard di esecuzione.
Una partenza è necessaria per il
parti in cui una revisione conforme
non è stato pubblicato.
Modifiche Novembre 2021
MCHW Volume 2: Note per la guida su Note per la guida conformi a
Novembre 2021 Specifiche per i lavori stradali gli standard di esecuzione devono essere
usato. Una partenza è necessaria per
le parti in cui un reclamo
la revisione non è stata pubblicata.
Emendamenti Novembre 2021
MCHW Volume 3: Febbraio Dettagli sulla costruzione dell'autostrada
2017

Il Manuale di Design per Strade e Ponti (DMRB)

Riferimento DMRB Titolo Note

GG 101 Introduzione al Manuale di Design per Sostituisce GG 101
Revisione 0.1.0 Strade e Ponti Revisione 0
GG 102 Sistemi di gestione della qualità per Sostituisce GD 02/16
Revisione 0 Progettazione stradale
GG 103 Introduzione e generale
Revisione 0 requisiti per la sostenibilità
sviluppo e design
GG 104 Requisiti per il Rischio di Sicurezza Sostituisce GD04/12 e IAN 191/16
Revisione 0 Valutazione
GG 184 Specifiche per l'uso di Computer Sostituisce IAN 184/16
Revisione 0 Design Assisitito
CG 300 Approvazione tecnica della strada Sostituisce BD 2/12
Revisione 0.1.0 strutture
CG 302 Come costruito, operativo e Sostituisce BD 62/07
Revisione 0 maintenance records for highway
strutture
CG 303 Schema di garanzia della qualità per le vernici Sostituisce BD 35/14
Revisione 0 e rivestimenti protettivi simili
CG 305 Contrassegno di identificazione dell'autostrada Sostituisce BD 45/93
Revisione 0 strutture
CG 501 Progettazione dei sistemi di drenaggio stradale Sostituisce HD 33/16, TA 80/99
Revisione 2
CD 127 Sezioni trasversali e intercapedini Sostituisce TD 27/05 e TD 70/08
Revisione 1.0.1
CD 350 Il progetto delle strutture autostradali Sostituisce BD 100/16, BA 57/01,
Revisione 0 BD 57/01 e IAN 124/11
CD 351 Il design e l'aspetto di Sostituisce BA 41/98

Pagina 12 di 14
05 August 2022
Il Manuale di Design per Strade e Ponti (DMRB)

riferimento DMRB Titolo Note

Revisione 0 strutture autostradali
CD 352 Progetto di tunnel stradali Sostituisce BD 78/99
Revisione 0
CD 353 Criteri di design per i ponti pedonali Sostituisce BD 29/17
Revisione 0
CD 354 Progettazione di strutture minori Sostituisce il CD 354
Revisione 1.1.0 Revisione 1
CD 355 Applicazione dei costi totali di vita per Sostituisce BD 36/92 e BA 28/92
Revisione 0 progettazione e manutenzione delle autostrade
strutture
CD 356 Progettazione delle strutture stradali per Sostituisce BA 59/94
Revisione 1 azione idraulica
CD 357 Giunti di espansione per ponti Sostituisce BD 33/94, BA 26/94, IAN
Revision 1 168/12 e IAN 169/12
CD 358 Impermeabilizzazione e rifinitura di Sostituisce CD 358
Revisione 2.4.0 progetti di ponte in calcestruzzo Revisione 2.3.0
CD 359 Requisiti di design per permanente Sostituisce BA 36/90 e IAN
Revisione 0 cassaforma per soffitto 131/11
CD 360 Uso di membrana compressiva Sostituisce BD 81/02
Revision 2 azione nei ponti
CD 361 Acciaio resistente alle intemperie per autostrade Sostituisce BD 7/01
Revisione 0 strutture
CD 362 Recinzione dei ponti Sostituisce BD 67/96 e BA 67/96
Revisione 1
CD 363 Regole di design per effetti aerodinamici Sostituisce BD 49/01
Revisione 0 su ponti
CD 364 Formazione di giunti di continuità in Sostituisce BA 82/00
Revisione 0 sole di ponte
CD 365 Cartelli/ segnali a portale e a sbalzo Sostituisce BD 51/14, IAN 193/16, BE
Revisione 1 portali 7/04
CD 366 Criteri di design per la protezione dagli urti Sostituisce BD 65/14
Revisione 0 travi
CD 367 Trattamento delle strutture esistenti su Sostituisce BD 95/07
Revisione 0 schemi di allargamento delle autostrade

CD 368 Progettazione di polimeri rinforzati con fibra Sostituisce BD 90/05

Revisione 0 ponti e strutture autostradali
CD 369 Protezione superficiale per il calcestruzzo Sostituisce BA 85/04
Revisione 0 strutture autostradali
CD 371 Rafforzamento delle strutture stradali Sostituisce BD 85/08, BD 84/02
Revisione 0 utilizzando polimeri rinforzati con fibra e
piastre d'acciaio incollate esternamente
CD 372 Progettazione di ancoraggi post-installati e Sostituisce IAN 104/15
Revisione 0 connessioni della barre di rinforzo in
concreto
CD 373 Impregnazione di rinforzato e Sostituisce BD 43/03
Revisione 0 autostrada in calcestruzzo precompresso
strutture che utilizzano pori idrofobici
impregnanti per rivestimenti

CD 374 L'uso di aggregati riciclati in Sostituisce BA 92/07

Revisione 0 calcestruzzo strutturale
CD 375 Progettazione di acciaio ondulato interrato Sostituisce BD 12/01
Revisione 1 strutture
CD 376 Ponti a arco in muratura non armata Sostituisce BD 91/04
Revisione 0
CD 377 Requisiti per il sistema di contenimento stradale Sostituisce TD 19/06
Revisione 4 sistemi
Pagina 13 di 14
05 August 2022
Il Manuale di Design per Strade e Ponti (DMRB)

Riferimento DMRB Title Note

CD 622 Gestire il rischio geotecnico Sostituisce HD 22/08, BD 10/97 e
Revisione 1 HA 120/08
CS 461 Valutazione e aggiornamento di in- Sostituisce BA 37/92 e IAN 97/07
Revisione 0 parapetti di servizio
GD 304 Progettazione della salute e sicurezza in Sostituisce IAN 69/15
Revisione 2 manutenzione
LA 104 Valutazione ambientale e Sostituisce HA 205/08, HD 48/08,
Revisione 1 monitoraggio IAN 125/15 e IAN 133/10
LA 106 Valutazione del patrimonio culturale Sostituisce HA 208/07, HA 60/92,
Revisione 1 HA 75/01
LA 110 Beni materiali e rifiuti Sostituisce IAN 153/11
Revisione 0
LA 113 Drenaggio stradale e acqua Sostituisce HD 45/09
Revisione 1 ambiente
LD 119 Mitigazione ambientale lungo la strada Precedentemente LA 119, che ha superseduto
Revisione 0 e miglioramento HA 65/94 e HA 66/95

Note di Consiglio Provvisorie

riferimento IAN Titolo Note

IAN 105/08 Implementazione della costruzione
(design e gestione) 2007 e
il ritiro di SD 10 e SD 11

Varie

Riferimento standard Titolo Note

CIRIA C543 Guida ai Dettagli dei Ponti

CIRIA C686 Accesso sicuro per la manutenzione e

Riparare
CIRIA C760 Indicazioni sulla parete di contenimento interrata

design
CIRIA C766 Controllo delle fessurazioni causate da Sostituisce C660
deformazione vincolata nel calcestruzzo

Standard Aggiuntivi

Gli standard aggiuntivi necessari per un design particolare dovrebbero essere elencati qui.

Titolo di riferimento Note

Pagina 14 di 14
05 August 2022