Verbi Modali
I verbi modali sono un tipo speciale di verbi
ausiliari che alterano o completano il significato del verbo principale. In un modo
generale, questi verbi esprimono idee come: capacità, possibilità,
obbligo, permesso, deduzione, supposizione, richiesta, volontà, desiderio, o ancora,
indica anche di conversare (formale/informale).
I verbi modali possono essere chiamati anche
ausiliari demodali o semplicemente modali. Sono essi:
can-could-may-might-must-shall-will-should-ought
a-sarebbe
In generale, potremmo dire che la maggior parte dei modali equivale
apoderedever. In italiano, entrambi possono esprimere
situazioni diverse. In inglese, però, per ogni situazione c'è un modo più
adequado.
Osserva alcuni esempi di idee che i verbi modali possono
esprimere
Posso usare il tuo ombrello?
Posso usare il tuo ombrello?
Potrebbe essere in biblioteca.
(Potrebbe essere in biblioteca.)
Mi dispiace, non riesco a capire cosa stai dicendo. (Capacità)
(Scusa, non riesco a capire cosa stai dicendo.)
Gli studenti devono comportarsi come dico.
(Gli studenti devono comportarsi come dico io.)
Deve essere molto occupata, dato che ha tre figli, un lavoro e una casa da gestire.
cura. (Supposizione)
(Deve essere molto occupata, dato che ha tre figli, un lavoro e una casa)
per prendersi cura.)
Andiamo a bere dopo il lavoro?
(Vamos tomar um drinque depois do trabalho?)
Posso andare adesso?
Posso uscire adesso?
Posso andare adesso?
(Posso uscire adesso?)
È tardi, dovresti andare a casa.
(È tardi, dovresti andare a casa.)
Può arrivare dopo cena. (Possibilità)
(Può arrivare dopo la cena.)
Deve essere al salone di bellezza.
(Deve essere nel salone di bellezza.)
Dovresti vedere un dentista.
(Dovresti andare da un dentista.)
Caratteristiche generali dei verbi modali:
1.I verbi modali non esistono nella forma infinita, cioè non sono
preceduti dalla particella to (indicazione di infinito) né seguiti da essa, con
eccezione di dovere a:
Lei sa suonare il violino.
violino.)
Devi fare i seguenti compiti.
(Devi svolgere i prossimi compiti.)
Potrebbe venire qui domani.
(Deve venire qui domani. / Potrebbe essere che / Forse venga qui domani.)
Dovresti vedere un dottore. Ti lamenti sempre di mal di testa.
(Dovresti andare dal medico, poiché ti lamenti sempre di mal di testa.)
[Link] necessitano di altri verbi ausiliari per le forme
interrogative negative, poiché essi stessi sono ausiliari:
Posso entrare?
Potresti farmi un favore?
Non sono riuscito a finire i compiti ieri sera.
lezione ieri sera.)
Non può venire.
3.I verbi modali non sono mai flessi, ossia, hanno la stessa forma
per tutti os soggetti tambémnãopodem essere usati
I tempi progressivi/continui non formano il passato con -ed:
Dev'essere tardi.
Deve essere in ritardo.
["Icanski","shecanski","hecanski","wecanski"]
theycanski.
[Link] essere accompagnati dall'ausiliario, spesso seguito da
gerundio, esprimendo tempo presente o futuro, o per mezzo dell'ausiliare have seguito
di participio, esprimendo tempo passato:
Lui deve essere impegnato a studiare adesso.
Prendi il tuo ombrello. Potrebbe piovere quando lasci il tuo lavoro.
Prendi il tuo ombrello. Potrebbe piovere quando esci dal lavoro.
Alberto potrebbe aver già visto il film.
Deve aver cambiato idea.
Avresti potuto dirmelo prima.
Pensi che possa ancora essere al lavoro? È molto tardi.
(Pensi che possa essere ancora al lavoro? È molto tardi.)
5. Le frasi negative si aggiungono subito dopo il
verbo modale
Non posso restare qui.
I passeggeri non devono utilizzare i loro telefoni cellulari a bordo
aereo.
(I passeggeri non possono utilizzare i loro telefoni cellulari a bordo del)
aereo.)
Non dovresti parlare forte con tua madre.
(Non dovresti parlare ad alta voce con tua madre.)
Non sapevo parlare inglese prima di andare in Inghilterra.
(Non sapevo parlare inglese prima di andare in Inghilterra.)
Potrebbe non piovere stanotte.
FORME NEGATIVE DEI VERBI MODALI:
Nel quadro sottostante presentiamo le forme negative dei verbi
modali, così come le loro forme negative contratte:
VERBI FORMA {"FORMA NEGATIVA":"FORMA NEGATIVA"}
MODALI NEGATIVA COSTRETTA
Può Non può Non posso
Maggio Potrebbe non ---x---
Deve Non deve Non deve
Shall Non deve Non lo farò
Volontà Non will Non
Potrebbe Non poteva Non poteva
Potrebbe Potrebbe non Potrebbe non
Dovrebbe Non dovrebbe Non dovrebbe
Dovrebbe Non dovrebbe Non dovrebbe
Vorrebbe Non vorrebbe Non sarebbe
OSSERVAZIONI:
a. O negativo decanécannot(sem separarcandenot), no
nel frattempo, la forma negativa più comune è la contrazione can't:
Non puoi fumare qui.
puoi fumare qui.)
Non può parlare cinese.
sa scrivere in cinese.
[Link] c'è forma contratta per non può:
Potrebbe non essere molto ricco.
Potrebbe non essere vero.
6. Per formare una domanda si mette il verbo modale prima del
soggetto, alla maniera degli altri ausiliari:
Andiamo al cinema?
Dovrebbe prendere qualche medicina?
prendere qualche medicina?)
Possiamo ordinare?
Devo aspettarti qui?
qui?)
Puoi parlare italiano? Ho bisogno di qualcuno che traduca questo per me.
(Sai parlare italiano? Ho bisogno di qualcuno che traduca questo per me)
mim.)
Dovrebbero essere qui quando torni a casa?
Quando arrivi a casa?
Potresti dirmi perché non sei venuto alla nostra riunione?
(Potresti dirmi perché non sei venuto al nostro incontro?)
Alice ci sarà?
Posso usare la sua penna?
Vuoi una tazza di caffè?
(Ti piacerebbe una tazza di caffè?)
[Link] Essere sostituiti PERpotere(Essere Capace
Quando esprimono senso
decapacità, abilità O possibilità di fare
algoritmi. Diversamente dagli altri verbi modali, una
Esprimere essere capace di coniugare in tutti i tempi:
Non posso parlarti oggi, ma sarò in grado di
parlare domani.
(NON POSSO PARLARE con te Oggi, Domani Ma potrò farlo.)
Vorrei poter restare qui.
Non sono mai stati in grado di controllarla
bambino disobbediente.
(Loro non sono mai riusciti / sono stati in grado di
Controllare quel bambino disobbediente.
Non sono sicuro di poterlo vedere
filmare più tardi.
(Non sono sicuro se riuscirò a vedere il film più)
Tardo.)
Lui è in grado di giocare a calcio. (LUI SA Giocare
calcio.)
Avevo la mia chiave, quindi ero in grado di uscire tutte le
notte, se volessi.
(Avevo la mia chiave, quindi POTEVO uscire ogni notte nel caso
quisesse.)
Non potrò venire domani.
Tu sarai in grado di camminare presto. (Presto potrai)
camminare.)
Sarebbe stata capace di comprare tutto ciò di cui aveva bisogno? (Ce l'ha fatta)
Comprare tutto ciò di cui avevo bisogno?
Fino a questo momento i vigili del fuoco erano arrivati, noi eravamo stati in grado
spegnere il fuoco già.
(Quando i pompieri sono arrivati, NOI GIA' avevamo raggiunto)
spegnere il fuoco.)
8. Quando può/potrebbe esprimere senso
depermissão paragrafo Fare algoritmi, possono Essere
sostituiti, anche, Perser permesso. Diversamente dai
Altri verbi modali, un'espressione per sposarsi
Coniuga tutti i tempi:
Non puoi entrare in questa sala.
Non hai il permesso di entrare in questa stanza.
I miei cugini potrebbero guardare la TV tanto quanto loro
queriam. (MEUS primos podiam ver Televisão o QUANTO
I miei cugini sono stati autorizzati
guardare la TV tanto quanto volevano.
Ascoltate, non potete parlare durante l'esame.
non potete parlare durante un esame.) = Ascolta,
Non hai il permesso di parlare durante l'esame.
Elatemsempresido autorizzato a fare ciò che le piaceva.
(Ela Semper PoDE Fazer ciò che voleva.)
[Link], i modali non si riferiscono a un ritmo umano specifico:
Presente, Passato O Futuro. Per determinare il tempo, si aggiungono-
SE ausiliari, Come, Per Esempio, seguito dal participio del verbo
Passato principali per esprimere il Passato, O SE utilizzano locuzioni
avverbiali. Per esprimere azioni future o passate
utilizziamo poter essere autorizzati a, quando possibile, POI sono
expressões podem Ser conjugadas los de Todos os tempos verbais:
Lui può venire con noi.
Sarà in grado di venire con noi. =CORRETTO
Non è corretto: Lei ha dovuto studiare molto rigidamente.
Studiare è molto difficile.
-Vontadede erevêSono eccezioni. Sono GLI Unici modali Che
indica specificamente il tempo - non CASO, Futuro.
10. I verbi modali non possono essere usati uno dopo l'altro:
NON CORREGGERE Dovresti parlarmi prima.
[Link], IN ALCUNI CASI, ESSERE UTILIZZATO Passato Come depode:
Quando ero giovane e sapevo giocare a tennis molto bene.
Giocare a tennis molto bene quando ero piccolo.
Eupoderiafalar un po' di arabo. (Io sapevo parlare un po')
Arabo).
Riferimento:
[Link]