Norme per i Saggi Non Distruttivi tramite Particelle Magnetiche

Nei collaudi non distruttivi, le norme competenti sono le

seguenti:
UNE-EN 473
UNE-EN ISO 9712
ANSI/ASNT CP-189
SNT-TC-1A
Allo stesso modo, per le procedure di ispezione che rispettano le normative
abituali che regolano l'ispezione mediante particelle magnetiche nel
nel settore industriale sono richieste le seguenti norme:
Codice ASME
Norme UNE
Norme ISO

UNE-EN-ISO:3059:2013 CONDIZIONI DI OSSERVAZIONE. PT E MT PARTICELLE MAGNETICHE

UNE-EN-ISO:23278:2015 ENSAYO DI SALDATURA MEDIANTE MT PARTICELLE MAGNETICHE
ENSAYO NON DESTRUTTIVO DI GIUNTI SALDATI PER
UNE-EN-ISO:17638:2017 MT PARTICELLE MAGNETICHE
PROVE NON DESTRUCTIVE DI TUBI D'ACCIAIO. PARTE
UNE-EN-ISO:10893-5:2011 5 PARTICELLE MAGNETICHE
UNE-EN-ISO:9934-3:2016 EQUIPO MT PARTICELLE MAGNETICHE
UNE-EN:1369:2013 FUSIONE, ISPEZIONE MT PARTICELLE MAGNETICHE
UNE-EN-ISO:9934-2:2016 MEZZO DI RILEVAZIONE MT PARTICELLE MAGNETICHE
UNE-EN:10228-1:2016 PARTICULAS MAGNETICAS EN FORJA PARTICELLE MAGNETICHE
UNE-EN-ISO:9934-1:2016 PRINCIPI GENERALI MT PARTICULAS MAGNETICAS

Norme di prova non distruttiva per particelle ULTRASUONO

ASTM E2544-09 fa riferimento ai requisiti che hanno lo scopo di controllare la qualità di
i dati, inoltre offre una classificazione di metodi per lavorare sull'oggetto,
fornisce informazioni sulla gestione di questa prova non distruttiva e determinare se viene accettata
o rifiuta i criteri di qualità.

E1324-11 offre una guida che consente un rendimento legato alle misure che
riprodurre nelle condizioni di prova specificate utilizzando gli strumenti di prova,
offre anche alcune istruzioni sulla manutenzione, calibrazione o manutenzione dei
circuiti degli strumenti

ASTM E 114 -10 spiega la tecnica della pratica di collaudo ad ultrasuoni a impulso eco a contatto
manga diretto che si occupa di comprendere la normalità dei raggi dell'incidente, o una trave
rettangolare, onda longitudinale tramite ultrasuoni per la rilevazione e valutazione di discontinuità in
i materiali che richiedono un esame volumetrico
UNE-EN-ISO:16811:2014 REGOLAZIONI DI SENSIBILITÀ E BASE DEI TEMPI ULTRASUONI
CARATTERIZZAZIONE E DIMENSIONAMENTO DI
UNE-EN-ISO:16827:2014 DISCONTINUO ULTRASUONI
UNE-EN:12668-1:2010 CARACTERIZACIÓN Y VERIFICACIÓN DEL EQUIPO DE EXAMEULTRASUONI
UNE-EN-ISO:10893-12:2011 ENSAYO AUTO PER UT DELLO SPESSORE DEL PERIMETRO ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:10863:2012 ENSAYO ND SOLDATURA TECNICA DI DIFFRAZIONE DI VOLO TOFD ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:15626:2013 ENSAYO ND SOLDADURA, NIVELES DI ACCETTAZIONE ULTRASONIDOS
(TOFD)
UNE-EN-ISO:17640:2011 ENSAYO NON DESTRUTTIVO DI GIUNTI SALDATI PER UT ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:10893-8:2011 PROVE NON DESTRUTTIVE DI TUBI IN ACCIAIO. PARTE ULTRASUONI
8
UNE-EN-ISO:7963:2011 ESPECIFICACIONES PARA EL BLOQUE DE CALIBRACION ULTRASUONI
Nº2
UNE-CEN-TR:15134:2011 ESAME AUTOMATIZZATO PER UT. SELEZIONE E APPLICAZIONE ULTRASUONI
ESAME DEI PRODOTTI PIANI IN ACCIAIO ESP MAGGIORE
UNE-EN:10160:2000 6MM ULTRASUONI
[Link] DI ACCIAIO FUSO PER USI
UNE-EN:12680-1:2003 GENER ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:10893-10:2011 PARTE 10: ENSAYO AUTOMATICO MEDIANTE ULTRASONI ULTRASONI
UNE-EN-ISO:16810:2014 PRINCIPI GENERALI UT ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:11666:2011 Saldatura livelli di accettazione ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:16828:2014 TECNICA DI DIFFRAZIONE DEL TEMPO DI VOLO ULTRASUONI
UNE-EN-ISO:16823:2014 TECNOLOGIA DI TRASMISSIONE ULTRASUONI
UNE-EN:1330-4:2010 TERMINOLOGÍA UTILIZADA EN ENSAYOS POR ULTRASONIDOS ULTRASONIDOS
UNE-EN:12668-3:2014 VERIFICA DEL EQUIPAGGIAMENTO COMPLETO ULTRASUONI
PC03 REV14 PROCEDIMENTO DI CERTIFICAZIONE EN-ISO:9712
UNE-EN:1330-2:1999 TERMINOLOGIA COMUNE
UNE-EN-ISO:9712:2012 CERTIFICAZIONE DEL PERSONALE

Norme cilene applicabili alla prova ad ultrasuoni

NORMA CHILENA NCH 2354

NCh-ISO17025.Of2005
 Norme per la prova di ispezione della saldatura
UNE-EN:1330-3:1997 TERMINOLOGIA UTILIZZATA IN RADIOGRAFIA RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:19232-3:2014 CLASSI DI QUALITÀ DELL'IMMAGINE RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:11699-1:2012 CLASIFICACION DE SISTEMAS DE PELICULAS RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:11699-2:2012 CONTROLLO DEL PROCESSO DELLE Pellicole RADIOLOGIA INDUSTRIALE
VALUTAZIONE ESPERIMENTALE DEI VALORI DI
UNE-EN-ISO:19232-4:2014 CALIDAD RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:17636-1:2013 ESAME RADIOGRAFICO DI GIUNTI SALDATI. RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN:12681:2003 FUSIONE. ESAME RADIOGRAFICO. RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:19232-5:2014 IQI DOBLE HILO. DETERMINAZIONE DELLA PENOMBRARADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:19232-5:2014 IQI DOBLE FILO, VALORE DI PENOMBRA RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:19232-1:2014 IQI HILOS RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:19232-2:2014 IQI TRAPANI E SCALE RADIOLOGIA INDUSTRIALE
NEGATOSCOPI UTILIZZATI IN RADIOLOGIA
UNE-EN:25580:1993 INDUSTRIALE. RADIOLOGIA INDUSTRIALE
UNE-EN-ISO:10675-1:2017 LIVELLI DI ACCETTAZIONE SALDATURA ACCIAI RADIOLOGIA INDUSTRIAL
UNE-EN-ISO:5579:2014 PPIOS GENERALI DI RT PER MATERIALI METALLICI RADIOLOGIA INDUSTRIALE

Norme per la termografia

ISO 18434-1:2008

Condizioni di sorveglianza e diagnosi delle macchine - Termografia - Parte 1: Procedure

generali

ISO 18434-1:2008 fornisce un'introduzione all'applicazione della termografia infrarossa (IRT)

a condizione della machina di sorveglianza e diagnosi, dove la “macchina” macchina
include auxiliaries such as valves, electric fluid and machines, devices and machinery
relativi all'apparecchiatura dell scambiatore di calore. Inoltre, richieste IR relative a
la valutazione delle prestazioni delle macchine è diretta.

ISO 18434-1:2008: introduce la terminologia di IRT riguardo alla condizione di

supervisione e diagnosi delle macchine, vengono descritti i tipi di procedimenti IRT e i loro
meriti; vengono fornite indicazioni sull'istituzione di criteri di valutazione del
gravità delle anomalie segnalate da IRT; delinea i metodi e i requisiti per effettuare
cabo IRT di macchine, comprese le raccomandazioni sulla sicurezza; fornisce
informazioni sull'interpretazione dei dati e criteri di valutazione e requisiti di
presentazione di relazioni; stabilisce procedure per determinare la compensazione di
la temperatura apparente riflette, emmittenza e attenuare i mezzi di comunicazione.

ISO 18434-1:2008 copre anche le procedure di prova per determinare la

compensazione della temperatura apparente riflessa, emissività e attenuare i mezzi di
comunicazione quando si misura la temperatura della superficie di un obiettivo quantitativo con
una camera IRT.

ISO 18436-1:2004

Condizione di sorveglianza e diagnosi delle macchine - Requisiti di formazione e certificazione del

personale - Parte 1: Requisiti per gli organismi di certificazione e il processo di certificazione
ISO 18436-1:2004 definisce i requisiti per gli organismi che operano sistemi di
certificazione per il personale che esegue la macchina condizione di vigilanza, identificare le
falle delle macchine e raccomandare misure correttive. Le procedure per la certificazione
dalla condizione di supervisione e diagnosi del personale si specificano.

ISO / FDIS 18436-7

Condizione di sorveglianza e diagnosi delle macchine - Requisiti per la qualificazione e valutazione

de personal - Parte 7: Comportamento termico

ISO 18436-7:2008 specifica i requisiti per la qualificazione e la valutazione del personale che
le macchine effettuano la supervisione e la diagnosi attraverso la termografia infrarossa.
Un certificato o dichiarazione di conformità con la norma ISO 18436-7:2008 fornirà il
riconoscimento delle qualifiche e delle competenze delle persone per svolgere le
misurazioni termiche e analisi delle condizioni per le macchine portatili di sorveglianza utilizzando
le apparecchiature per immagini termiche. Questa procedura non potrà essere applicata a apparecchiature
specializzati o altre situazioni concrete. ISO 18436-7:2008 specifica un periodo di tre
categorías de clasificación programa.

ISO 9712:2005

Prova non distruttiva - Qualificazione e certificazione del personale

ISO 9712:2005 specifica la qualificazione e certificazione del personale che partecipa a prove non
destruttivi (FINE). Si applica alla competenza in uno o più dei seguenti metodi: le
prove di emissioni acustiche; prove di correnti di Foucault; infrarossi termografici
prove; prove di perdite (prove di pressione idraulica escluse); prove di particelle
magnetiche; prove penetranti, prove radiografiche; prove ceppo; prove di
ultrasonido; Test visivi (visivo diretto senza aiuto visivo e prove di prove effettuate a
cabo durante la applicazione di un altro metodo END vengono esclusi).

ISO / DIS 18436-8

Condizione di sorveglianza e diagnosi delle macchine - Requisiti di formazione e certificazione del

personale - Parte 8: Comportamento termico

ISO 18436-8 raccomanda che i candidati abbiano testato la percezione dei colori con i
criteri del test di Ishihara, dove si potrà richiedere ai datori di lavoro di
determinare se il mancato rispetto dei requisiti di questa prova influirà sulla capacità del
candidato per condurre analisi sui dati IRT utilizzando palette di colori. Non superare il
Il test di Ishihara potrà richiedere al candidato di utilizzare una palette monocromatica.
 Norme internazionali per l'impedenza meccanica

ASSOCIAZIONE AMERICANA PER IL COLLAUDO E I MATERIALI. "Metodo di prova standard per

Test di Integrità Basso delle Palificazioni", ASTM D 5882-07.
SOCIALISTA AMERICANA PER IL COLLAUDO E I MATERIALI. "Metodo di test standard per
Test di integrità di fondazioni profonde in calcestruzzo tramite prova ultrasonica incrociata, ASTM
D 6760-02.
PORTI DELLO STATO. "Raccomandazioni geotecniche per Opere Marittime e
Portuarias". ROM 0.5-05.
AFNOR. "Soli: riconoscimento e prove. Auscultazione di un elemento di fondazione."
Parte 1: Metodo per trasparenza, norma NF P 94-160-1 (1993).
ASSOCIAZIONE SPAGNOLA DI NORMAZIONE E CERTIFICAZIONE (AENOR)
Eurocodice 7: Progetto geotecnico. Parte 1: Regole generali, norma spagnola
sperimentale UNE-ENV-1997-1, marzo 1999.
AFNOR, norma P11-212, "DTU 13.2 Fondazioni profonde per l'edificio". Parigi,
1992.
DIREZIONE GENERALE DELLE STRADE del Ministero dei Trasporti. Capitolato PG3.
Nuova redazione degli articoli 670 e 671 sulle fondazioni con pali infissi a
percussione e per pilas di cemento armato gettati in loco. Ordinanza Circolare 326/00.
MINISTERO DELLA VIVIENDA. "Codice Tecnico dell'Edificazione, Documento Base
SE-C Fondazioni". Madrid, 2006.
ISTITUTO FONDAZIONI PROFONDE. "Manuale per il Testing Non Distruttivo e
Valutazione dei pali trivellati. USA, 2005.

Normas chilenas
Meccanica dei terreni e fondazioni

NCh179.Of1980 Meccanica dei terreni - Simboli, unità e definizioni

NCh1515.Of1979 Meccanica dei terreni - Determinazione dell'umidità

NCh1516.Of1979 Meccanica dei terreni - Determinazione della densità nel

terreno - Método del cono de arena

NCh1517/1.Of1979 Meccanica dei terreni - Limiti di consistenza - Parte 1:

Determinazione del limite liquido

NCh1517/2.Of1979 Meccanica dei terreni - Limiti di coerenza - Parte 2:

Determinazione del limite plastico

NCh1517/3.Of1979 Meccanica dei terreni - Limiti di consistenza - Parte 3:

Determinazione del limite di contrazione

NCh1532.Of1980 Meccanica delle terre - Determinazione della densità di

particelle solide

NCh1534/1.Of1979 Meccanica dei terreni - Relazioni umidità / densità -

Parte 1: Metodi di compattazione con piastra vibrante da 2,5 kg e

305 mm di caduta

NCh1534/2.Of1979 Meccanica dei terreni - Relazioni umidità / densità -

Parte 2: Métodos de compactación con pisón de 4,5 kg y

460 mm di caduta

NCh1726.Of1980 Meccanica dei terreni - Determinazione delle densità

massima e minima e calcolo della densità relativa in

sottosuoli non coesivi

NCh1852.Of1981 Meccanica dei terreni - Determinazione del rapporto di

supporto per pavimenti compattati in laboratorio