CODICI LOADER XX‐XX

Controller Bobcat Controllore Bobcat (Continua)

Codice Description Codice Descrizione
01-16 Filtro dell'aria non collegato Errore solenoide asta posteriore 24-03 disattivato

01-17 Filtro dell'aria intasato Errore solenoidale di rilascio ausiliario posteriore 25-02 attivato

02-16 Filtro dell'implemento idraulico non connesso 25-03 Errore della valvola solenoide di rilascio ausiliario posteriore disattivato

02-17 Filtro dell'attrezzo idraulico ostruito 26-02 Errore solenoide base anteriore acceso
03-09 Tensione della batteria bassa 26-03 Errore Solenoide Base Anteriore Disattivato
03-10 Tensione della batteria alta 27-02 Errore della valvola solenoide dell'asta anteriore attivo

03-11 Tensione della batteria estremamente alta 27-03 Errore del solenoide del rocchetto anteriore disattivato
03-14 Tensione della batteria estremamente bassa Errore solenoide deviatore 28-02 acceso
03-22 Tensione della batteria al di fuori dell'intervallo, bassa 28-03 Errore della valvola di deviazione Off
04-09 Pressione dell'olio motore bassa 29-02 Errore Solenoide Alta Portata Attivo
04-14 Engine Oil Pressure Extremely Low 29-03 Errore della valvola solenoide ad alta portata spento
04-15 Pressione dell'olio motore in fase di spegnimento 30-28 Errore di Memoria del Controller
04-21 Pressione dell'olio motore fuori intervallo alta 31-28 Potenza Interrotta
04-22 Pressione dell'Olio del Motore Al di Sotto del Range 33-23 Controllore Bobcat Non Programmato
05-09 Pressione di carica idraulica bassa 34-04 Pannello Deluxe In Errore
05-10 Pressione di carica idraulica alta Errore della Ventola Idraulica 35-02 Acceso

05-11 Pressione di Carica Idraulica Estremamente Alta Errore ventilatore idraulico 35-03 off
05-14 Pressione di carica idraulica estremamente bassa 36-48 ACD multipli presenti
05-15 Pressione di carica idraulica in arresto Errore del solenoide a doppia velocità 37-02 attivato
05-21 Pressione di Carica Idraulica Fuori Intervallo Alta 37-03 Errore di trucco a due velocità spento
05-22 Pressione di carica idraulica fuori intervallo bassa 37-07 Solenoide secondario a due velocità circuito aperto
06-10 Velocità del motore alta 39-04 Interruttori Joystick Sinistro In Errore
06-11 Velocità del motore estremamente alta 39-12 Sinistra CAN Joystick Interruttore a Pala del Pollice Non in Neutro
06-13 Velocità del motore Nessun segnale 39-13 Sinistra CAN Impugnatura Joystick Nessuna Comunicazione
06-15 Velocità del motore in spegnimento 39-16 Sinistra Base Joystick CAN Nessuna Comunicazione
06-18 Velocità del motore fuori intervallo 39-28 Sinistra CAN Joystick Guasto Interno
07-10 Temperatura dell'olio idraulico alta 39-48 Sinistra CAN Joystick Multiplo
07-11 Temperatura dell'olio idraulico estremamente alta 40-04 Interruttori del Joystick Destro in Errore
Temperatura dell'olio idraulico in arresto 07-15 40-12 Giunto CAN Joystick Pollice Paddle Interruttore Non In Neutro
07-21 Temperatura dell'olio idraulico fuori intervallo alto 40-13 Controllo Gioco Joystick Destro Nessuna Comunicazione
07-22 Temperatura dell'olio idraulico al di sotto del limite 40-16 Gioco Joystick Base Destra Nessuna Comunicazione
08-10 Temperatura del refrigerante del motore alta 40-28 Gioco del joystick destro guasto interno
08-11 Temperatura del liquido refrigerante del motore estremamente alta Joystick multiplo CAN destro 40-48
08-15 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore in arresto 41-09 Uscita Bassa Alternatore
08-21 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore al di fuori dell'intervallo alto 41-10 Tensione Alternatore Alta
08-22 Temperatura del refrigerante del motore fuori intervallo basso 41-11 Tensione dell'alternatore estremamente alta
09-09 Livello carburante basso Errore di relè dell'horn 44-02 attivato
09-21 Livello di carburante fuori intervallo alto Errore relais del clacson 44-03 disattivato
09-22 Livello carburante al di sotto del range Errore del relè della freccia destra 45-02 attivo

Filtro di carica idraulica 10-16 Non collegato Errore del relè del lampeggiatore destro 45-03 disattivato

10-17 Filtro di Carica Idraulica Otturato Errore del relè della freccia sinistra attivo
11-05 Sensore della barra del sedile cortocircuitato alla batteria Errore relè freccia sinistra 46-03 Spento
11-06 Sensore del sedile a barra cortocircuito a massa 47-21 8 Volt Sensore Alimentazione Fuori Intervallo Alto
Interruttore del paddle del pollice ausiliario anteriore 12-21 fuori gamma alto 47-22 8 Volt Sensore Fornitura Fuori Intervallo Basso
Interruttore a paletta anteriore ausiliario 12-22 fuori gamma basso Errore del relè della luce anteriore 48-02 attivo

Interruttore PWM ausiliario frontale 12-23 non in neutro Errore del relè del faro anteriore 48-03 spento
13-05 Circuito di chiusura del carburante in corto con la batteria Errore Relè Luce Posteriore 49-02 Acceso
13-06 Solenoide di chiusura del carburante in corto a massa Errore del relè della luce posteriore 49-03 disattivato
13-07 Circuito aperto della valvola di chiusura del carburante 60-21 Controllo ausiliario posteriore fuori gamma alto
Errore della bobina di disconnessione del carburante 14-02 attivato 60-22 Controllo Ausiliario Posteriore Fuori Intervallo Basso
14-03 Errore avvolgimento disattivazione combustibile 60-23 Controllo ausiliario posteriore non in neutro
15-02 Errore di sospensione bloccata del cavo di trazione attivo Errore relè di potenza commutata 64-02 accesa
15-03 Errore di Coil di Blocco di Trazione Off 64-03 Switched Power Relay Error Off
16-05 Blocco di trazione: cortocircuito della bobina di sostegno alla batteria Controller principale Bobcat 74-72 in codice di avvio
16-06 Blocco di trazione, bobina di attesa in corto a massa 76-73 Pannello di Visualizzazione Sinistro Sistema Rx In Errore

16-07 Solenoide di Blocco di Trazione Circuito Aperto Interruttore Chiave Multiplo 77-48
17-05 Serratura Idraulica Solenoide Corto A Batteria 78-74 Porta / Lucchetto di trasporto aperto / Attivo
17-06 Bloccaggio Idraulico Elettrovalvola Corto a Terra 80-02 ACD/RACD Errore di Uscita "A" su
17-07 Circuito Aperto Solenoide Blocco Idraulico 80-03 ACD/RACD Uscita "A" Errore Spento
18-05 Bobina di Blocco Spool Cortocircuito alla Batteria Errore di uscita "B" ACD/RACD 81-02
18-06 Bobina di blocco spool in corto con massa 81-03 ACD/RACD Uscita "B" Errore Spento
18-07 Circuito aperto della bobina di bloccaggio 82-02 ACD/RACD Errore Output "C" Acceso
Errore solenoide posizione secchio acceso 82-03 ACD/RACD Uscita "C" Errore Spento
19-03 Errore della valvola solenoide della posizione del secchio spento Errore di uscita "D" ACD/RACD 83-02
20-02 Errore Solenoide a Due Velocità Acceso 83-03 ACD/RACD Uscita "D" Errore Spento
20-03 Errore solenoide a due velocità spento 84-02 ACD/RACD Output "E" Errore Acceso
21-02 Errore della Candeletta Accesa 84-03 ACD/RACD Uscita "E" Errore Spento
21-03 Errore della Candela di Accensione Spento Errore di uscita "F" ACD/RACD 85-02
Errore di avvio 22-02 85-03 ACD/RACD Uscita "F" Errore Spento
22-03 Errore di avvio Spento Errore di uscita "G" ACD/RACD 86-02
Errore del solenoide della base posteriore 23-02 attivato Errore di uscita 'G' 86-03 ACD/RACD disattivato
Errore solenoide base posteriore 23-03 disattivato Errore di output "H" ACD/RACD 87-02
24-02 Errore del solenoide della barra posteriore accesa Errore di uscita "H" 87-03 ACD/RACD Spento

Aggiornamento giugno 2009

 CODES XX‐XX DEL CARICATORE

Controller ACS
AWS-SJC Controller (Continua)
Codice Descrizione
32-04 Nessuna comunicazione dal controller ACS Codice Description
32-23 Controllore ACS Non Calibrato Sensore di sterzo posteriore sinistro 38-26 fuori intervallo alto
Calibrazione del Controller ACS 32-24 eseguita 38-27 AWS / SJC Attuatore di sollevamento fuori intervallo alto
Errore di calibrazione del controller ACS 32-25 38-28 AWS / SJC Attuatore Tilt Fuori Intervallo Alto
32-31 Difetto attuatore di inclinazione ACS / AHC 38-29 Joystick Sinistro Asse X Fuori Intervallo Basso
32-32 AHC Tilt Actuator Wiring Fault 38-30 Assi X del Joystick Destro Fuori Intervallo Basso
32-33 Fault del cablaggio della maniglia Tilt AHC 38-31 Joystick Sinistro Y-Axis Fuori Intervallo Basso
Attuatore di inclinazione 32-34 ACS / AHC non in posizione neutra 38-32 Joystick Destro Y-Axis Fuori Intervallo Basso
32-35 ACS / AHC Maniglia inclinata / Pedale non in neutro, Joystick SJC destro asse X non in 38-33
neutroSensore di sterzo anteriore destro fuori intervallo basso
32-36 Falla dell'attuatore di sollevamento ACS / AHC Sensore di sterzo anteriore sinistro 38-34 fuori intervallo basso
32-37 Guasto nel cablaggio dell'attuatore di sollevamento AHC 38-35 Sensore di sterzo posteriore destro fuori intervallo basso
32-38 AHC Maniglia di sollevamento Errore di cablaggio Sensore di sterzo posteriore sinistro 38-36 fuori intervallo, basso
32-39 ACS / AHC Attuatore di sollevamento non in neutro 38-37 5 Volt Alimentazione Sensore 1 Fuori Intervallo Basso
32-40 ACS / AHC maniglia di sollevamento / pedale non in neutro, joystick destro SJC asse Y non in38-38
neutro
5 Volt Alimentazione del Sensore 2 Fuori Intervallo Basso
32-41 AHC Controllore Nessuna Comunicazione 38-39 AWS / SJC Attuatore di sollevamento cortocircuitato a terra
32-49 Attuatore di Sollevamento ACS Corto a Terra (Errore Spento) 38-40 AWS / SJC Attuatore di inclinazione in corto a terra
32-50 Attuatore Tilt ACS Corto a Terra (Errore Spento) 38-41 Attuatore di inclinazione nella direzione sbagliata
32-51 Attuatore di sollevamento ACS Corto alla Batteria (Errore Attivato) 38-42 Attuatore di sollevamento in direzione errata

32-52 Attuatore Tilt ACS Corto Al Batteria (Errore Acceso) Errore attuatore di guida anteriore sinistro 38-43 attivato
Errore solenoide di inversione a sinistra 38-44 attivo
32-53 ACS Maniglia di sollevamento / Pedale Corto a Terra, SJC Asse Y del Joystick Destro Corto a Terra
32-54 Maniglia di inclinazione ACS / Pedale corto a massa, SJC Joystick destro asse X corto a massaErrore solenoide di attivazione del motore destro avanti 38-45
32-55 Maniglia di sollevamento ACS / Pedale Corto Alla Batteria, Joystick Destro SJC Asse Y Corto Alla Batteria38-46 Right Reverse Drive Solenoid Error On
Pedale a maniglia inclinata 32-56 ACS corto verso la batteria, joystick destro SJC asse X corto verso la batteria Errore Solenoide Sterzo Anteriore Diritto 38-47 Attivo
32-57 Attuatore di sollevamento ACS Prestazioni ridotte Errore solenoide dello sterzo anteriore sinistro 38-48 acceso
Attuatore inclinato ACS 32-58 Prestazioni ridotte Errore sul solenoide di sterzo posteriore destro 38-49 attivato
32-59 Attuatore di sollevamento ACS Direzione errata Errore Solenoide Sterzo Posteriore Sinistro 38-50 Acceso
Attuatore inclinato ACS 32-60 in direzione sbagliata Errore attuatore solenoide di controllo pressione sterzo 38-51 attivo
32-61 ACS Maniglia Serratura Corto A Terra 38-52 Errore allarme di backup attivato
Blocco maniglia ACS 32-62 corto alla batteria Errore solenoide di guida anteriore sinistro 38-53 disattivato

Blocco Pedale ACS 32-63 Corto a Terra Errore solenoide di inversione a sinistra 38-54 spento
Blocco Pedale ACS 32-64 Corto alla Batteria 38-55 Errore del solenoide di azionamento destro disattivato
Tensione di alimentazione del sensore ACS 32-65 fuori range Errore della bobina di comando della retromarcia destra 38-56 Spento
32-66 Tensione della batteria ACS fuori intervallo Errore dell'attuatore di sterzo anteriore destro esteso 38-57 spento
32-67 Interruttore della modalità operativa ACS attivato durante il funzionamento Errore solenoide di retrazione dello sterzo anteriore destro 38-58 Spento
Errore informazioni maniglia di sollevamento ACS 32-68 38-59 Errore del solenoide di sterzo anteriore sinistro esteso Spento
32-70 Asse Y del Joystick Destro Fuori Intervallo Basso Errore del solenoide di retrazione dello sterzo anteriore sinistro 38-60 Spento

32-71 Joystick Destro Y-axis Fuori Intervallo Alto 38-61 Errore del solenoide di estensione dello sterzo posteriore destro disattivato

32-75 Potenza interrotta non commutata Errore della valvola solenoide di retrazione dello sterzo posteriore destro 38-62 Spento

Errore di Informazioni del Joystick 32-76 CAN 38-63 Errore Solenoide Sterzo Posteriore Sinistro Esteso Spento
Programma Controller ACS 32-97 38-64 Errore del Solenoide di Retrazione dello Sterzo Posteriore Sinistro Spento

40-05 Joystick CAN destro asse X non in neutro Errore del solenoide di controllo della pressione dello sterzo 38-65 Spento

40-07 Joystick CAN destro Y-axis non in posizione neutra 38-66 Allarme di Backup Corto a Terra
38-67 Nessuna comunicazione dal controller Bobcat
38-68 Sensori Angolo Ruota Non Calibrati
38-69 AWS / SJC Controller Non Calibrato
38-70 Potenza Interrotta
Controller AWS-SJC 38-71 Tensione della batteria fuori intervallo

Codice Description Pompa di guida 38-72 non calibrata

38-01 Errore Informazioni Joystick CAN Interruttore della modalità operativa premuto durante il funzionamento
38-02 Errore di Informazioni sul Telecomando 38-74 Velocità della Ruota Destra Movimento Non Comandato
38-03 Errore di calibrazione dell'attuatore 38-75 Velocità della ruota sinistra Movimento non comandato

38-04 AWS/SJC Controllore Nessuna Comunicazione 38-85 5.0 Volt Fornitura del Sensore 1 Fuori Intervallo Alto
38-05 Joystick Analogico Sinistro Asse X Non In Neutro 38-86 Fornitura sensore 2 Fuori dal range alto
38-06 Joystick Analogico Destro Asse X Non In Neutro Errore Solenoide Direzionale Anteriore Destro 38-87
38-07 Joystick Analogico Sinistro Asse Y Non In Neutro Errore del solenoide di sterzo anteriore sinistro 38-88
38-08 Joystick Destro Asse Y Non In Neutro Errore del solenoide di direzione posteriore destro 38-89
38-09 Interruttore della modalità operativa in cortocircuito a terra o batteria Errore del solenoide dello sterzo posteriore sinistro 38-90

Calibrazione attuatore eseguita 38-93 Sensore di velocità destro non risponde

38-11 AWS / SJC Attuatore di sollevamento non in neutro Sensore di velocità sinistro 38-94 non risponde
38-12 AWS / SJC Attuatore Inclinato Non In Neutro Sensore di velocità sinistro 38-95 in direzione inversa
38-13 AWS / SJC Guasto Attuatore Ascensore Sensore di velocità destro 38-96 direzione inversa
38-14 AWS / SJC Guasto Attuatore Inclinabile 38-97 AWS/SJC Programma Controllore
38-15 AWS / SJC Errore di Velocità Ruota Destra Controller 38-98 in modalità di calibrazione del drive
38-16 AWS / SJC Errore Velocità Ruota Sinistra 38-99 Controller AWS in modalità di calibrazione della posizione della ruota
38-17 AWS / SJC Attuatore di inclinazione Prestazioni ridotte 39-05 Sinistra CAN Joystick Asse X Non In Neutro
38-18 AWS / SJC Attuatore di Sollevamento Prestazioni Ridotte 39-07 Sinistra CAN Joystick Asse Y Non In Neutro
38-19 Joystick Sinistro Asse X Fuori Intervallo Alto 40-05 Joystick CAN destro asse X non in neutro
38-20 Joystick Destro Asse X Fuori Intervallo Alto 40-07 Gioco Joystick CAN Destro Y-axis Non In Neutro
38-21 Asse Y del Joystick Sinistro Fuori Intervallo Alta
38-22 Assi Y del joystick destro fuori intervallo alto
38-23 Sensore di sterzo anteriore destro fuori intervallo alto
Sensore di sterzo anteriore sinistro 38-24 fuori intervallo alto
Sensore di sterzo posteriore destro 38-25 fuori intervallo alto

Aggiornamento Giugno 2009

 CODICI LOADER XX‐XX

Controllore SSL Drive / Drive Plus Controller SSL Drive / Drive Plus
Codice Description Codice Description
39-05 Joystick CAN Sinistro Asse X Non In Neutro Errore solenoide di ritratti dello sterzo anteriore sinistro 75-82
39-07 Joystick SINISTRO CAN Asse Y Non In Neutro Errore solenoide di ritrazione della direzione posteriore destra 75-83 attivato

Errore di informazione Joystick 75-01 CAN Errore del solenoide di ritrazione dello sterzo sinistro posteriore 75-84 attivato

75-04 Nessuna comunicazione dal controller del drive 75-85 5.0 Volt Sensore Alimentazione 1 Fuori Intervallo Alto
75-05 Joystick Sinistro Asse X Non In Neutro Sinistro (Solo Modalità ISO) 75-86 Sensore Fornitura 2 Fuori Intervallo Alto
75-07 Joystick Sinistro Y-axis Non In Neutro Aggiornamento software richiesto 75-87
75-08 Joystick Destro Asse Y Non In Neutro (Solo H-Pattern) Errore di alimentazione commutata 75-88 attivato
75-09 Interruttore della modalità operativa cortocircuitato a massa o batteria Sensore della Piastra di Volo Sinistra 75-91 - Invertito
75-13 Ruota Anteriore Destra Non Risponde 75-92 Sensore della piastra di swash reverso
75-14 Ruota Anteriore Sinistra Non Risponde 75-93 Sensore di Velocità Destro Non Rispondente
75-15 Ruota Posteriore Destra Non Risponde 75-94 Sensore di velocità sinistro non responsivo
75-16 Ruota Posteriore Sinistra Non Risponde Sensore di Velocità Sinistro 75-95 Inverso Direzione
75-17 Piastra di swash non in neutro 75-96 Sensore di velocità destro direzione inversa
75-18 Piastra di swash destra non in neutro 75-97 Drive / Drive Plus Controller Programmed
75-19 Asse X del joystik sinistro fuori intervallo alto 75-98 Controller In Modalità di Calibrazione
75-21 Asse Y del joystick sinistro fuori gamma alta Modalità di calibrazione della posizione del controller del Drive Plus 75-99 nel mozzo

75-23 Sensore di Sterzo Anteriore Destro Fuori Intervallo Alto

75-24 Sensore di Sterzo Anteriore Sinistro Fuori Intervallo Alto
Sensore di sterzo posteriore destro 75-25 fuori intervallo alto
75-26 Sensore di sterzo posteriore sinistro fuori intervallo alto
75-27 Piastra di galleggiamento sinistra fuori posizione

75-28 Piastra di swash destra fuori posizione

75-29 Gioco joystick sinistro asse X fuori intervallo basso
75-31 Joystick Sinistro Asse Y Fuori Portata Basso
75-33 Sensore di Sterzo Anteriore Destro Fuori Intervallo Basso
75-34 Sensore di Sterzo Anteriore Sinistro Fuori Intervallo Basso
75-35 Sensore di Sterzo Posteriore Destro Fuori Intervallo Basso
75-36 Sensore di sterzo posteriore sinistro fuori intervallo basso
75-37 Fornitura Sensore 5.0 Volt 1 Fuori Intervallo Basso
75-38 5 Volt Sensore di Alimentazione 2 Fuori Intervallo Basso
75-39 Sensore della piastra di swash left fuori rango alto
75-40 Sensore del piatto di swash a sinistra fuori range basso
75-41 Sensore della Piastra Swash Destra Fuori Intervallo Alto
75-42 Sensore della piastra di swash a destra fuori intervallo basso
Errore della valvola solenoide sinistra del motore di avanzamento 75-43 attivato
Errore del solenoide di retroguida sinistro 75-44 attivato
Errore del solenoide di avanzamento destro 75-45
Errore sul solenoide di retroquarzo ad azione inversa 75-46
75-47 Errore della valvola di sterzo anteriore destra estesa
75-48 Errore del solenoide dell'estensione dello sterzo anteriore sinistro attivato
Errore del solenoide di estensione dello sterzo posteriore destro 75-49 attivo
Errore del solenoide di estensione dello sterzo posteriore sinistro 75-50 acceso
Errore della valvola solenoide di controllo della pressione dello sterzo 75-51
Errore allarme di backup 75-52 attivato
Errore solenoide di azionamento a sinistra 75-53 spento
Errore al solenoide di guida inversa sinistro 75-54 Disattivato
Errore del solenoide di attuazione del motore destro 75-55 disattivato
75-56 Errore del solenoide di inversione destra disattivato
75-57 Errore del solenoide di sterzo anteriore destro estensione spento
75-58 Errore del solenoide di retrazione dello sterzo anteriore destro spento
75-59 Errore solenoide di sterzo anteriore sinistro esteso disattivato
75-60 Errore del solenoide di retrazione della sterzata anteriore sinistra disattivato
75-61 Errore del solenoide di estensione dello sterzo posteriore destro Off
75-62 Errore del solenoide di retrazione dello sterzo posteriore destro spento
Errore del solenoide di estensione dello sterzo posteriore sinistro 75-63 Spento
75-64 Errore solenoide di retrazione dello sterzo posteriore sinistro spento
75-65 Errore del solenoide di controllo pressione sterzante disattivato
75-66 Errore allarme di backup spento
75-67 Nessuna comunicazione dal controller Bobcat
75-68 Sensori angolari non calibrati
75-69 Tensione della batteria fuori intervallo alta
75-70 Potenza Interrotta
75-71 Tensione della Batteria Fuori Intervallo Basso
Pompa di azionamento 75-72 - Non calibrata
75-73 Interruttore della modalità operativa attivato durante il funzionamento
75-74 Velocità della Ruota Destra Movimento Non Comandato
75-75 Velocità della Ruota Sinistra Movimento Non Comandato

75-76 Nessuna comunicazione dal controller ACS

Sensore di velocità sinistro 75-77 fuori intervallo alto
75-78 Sensore di velocità destro fuori intervallo alto
75-79 Sensore di velocità sinistro fuori intervallo basso
Sensore di velocità destro 75-80 fuori intervallo basso
75-81 Errore solenoide di ritrazione dello sterzo anteriore destro attivo

Aggiornamento Giugno 2009

 CODICI ALFANUMERICI DEL CARICATORE

Controllore Gateway Gateway Controller (Continua)

Codice Description Codice Description
M0116 Filtro dell'aria non connesso M2128 Guasto del Controllore di Uscita del Riscaldatore
M0117 Filtro d'aria intasato Errore di uscita del motorino M2202 Attivo
M0216 Filtro dell'attrezzatura idraulica non connesso Errore di uscita del motorino di avviamento M2203 Spento

M0217 Filtro dell'impianto idraulico otturato M2207 Uscita di avviamento circuito aperto
M0309 Tensione della batteria bassa M2228 Errore del Controller di Uscita del Motorino di Avviamento

M0310 Tensione della batteria alta Errore Relè di Avviamento M2302 Acceso
M0311 Tensione della batteria estremamente alta Errore del relè di avviamento M2303 disattivato
M0314 Tensione della Batteria Estremamente Bassa M2307 Relè di avviamento circuito aperto
M0322 Tensione della batteria al di sotto del range Errore relè di estrazione carburante M2402 attivato

M0409 Pressione dell'olio motore bassa Errore del relè di alimentazione M2403 disattivato
M0414 Pressione dell'Olio del Motore Estremamente Bassa M2407 Uscita di alimentazione a vuoto
Pressione dell'olio motore M0415 in arresto Errore del relè di bloccaggio di trazione M2502 attivo
M0421 Pressione dell'olio del motore fuori dal range alto Errore del relè di sollevamento del blocco di trazione M2503
M0422 Pressione dell'olio motore al di sotto dell'intervallo M2507 Blocco di trazione Uscita Circuito Aperto
M0509 Hydraulic Charge Pressure Low Errore Relè Candelette M2602 Acceso
M0510 Pressione di Carica Idraulica Alta Errore relè candelette M2603 Off
M0511 Pressione di Carica Idraulica Estremamente Alta M2607 Circuito aperto dell'uscita della candela di preriscaldamento

M0514 Pressione di carica idraulica estremamente bassa M2805 Uscita di interblocco ausiliaria in corto con la batteria
M0515 Pressione di Carica Idraulica in Spegnimento M2806 Uscita di interblocco ausiliario in corto a terra
M0521 Pressione di carica idraulica al di fuori dell'intervallo alto M2807 Uscita di interblocco ausiliaria circuito aperto
M0522 Pressione di carica idraulica al di sotto del range Guasto di memoria del controller M3028
M0610 Velocità del motore alta M3128 Interruzione di alimentazione
M0611 Velocità del Motore Estremamente Alta M3204 ACS In Errore
M0613 Velocità del motore Nessun segnale Pannello Deluxe M3304 Nessuna Comunicazione
M0615 Velocità del motore in arresto M3323 Controllore Gateway Non Programmato
M0618 Velocità del motore fuori intervallo Pannello Deluxe M3404 Nessuna Comunicazione
M0710 Temperatura Olio Idraulico Alta Errore Solenoide Ventola Idraulica M3505 Acceso
M0711 Temperatura dell'olio idraulico estremamente alta Errore solenoide ventilatore idraulico M3506 disattivato

Temperatura dell'olio idraulico M0715 in arresto Circuito aperto della valvola solenoide del ventilatore idraulico M3507

M0721 Temperatura dell'olio idraulico fuori intervallo alta M3532 Elettrovalvola per Ventola Idraulica Sovraccarico
M0722 Temperatura Olio Idrualico Fuori Intervallo Basso M3648 Più ACD presenti (Dispositivo di controllo dell'allegato)
Temperatura del liquido di raffreddamento del motore M0810 alta M3705 Errore Secondario a Due Velocità Attivato
Temperatura del liquido di raffreddamento del motore M0811 estremamente alta M3706 Errore Secondario a Due Velocità Spento
Temperatura del liquido di raffreddamento del motore M0815 in arresto M3707 Solenoide secondario a due velocità circuito aperto
M0821 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo alto M3732 Secondario a Due Velocità oltre Corrente
M0822 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo basso M4109 Alternatore a bassa uscita
M0909 Livello Carburante Basso M4110 Tensione dell'alternatore alta
M0921 Livello carburante fuori range alto M4404 Controllore Ausiliario Nessuna Comunicazione
M0922 Livello di Carburante Fuori Intervallo Basso M4621 Alimentazione Sensore 5 Volt Fuori Intervallo Alto
Filtro di carica idraulico M1016 non connesso M4622 Alimentazione sensore a 5 Volt fuori intervallo basso
M1017 Filtro di Carica Idraulica Intasato M4721 Alimentazione Sensore a 8 Volt Fuori Intervallo Alta
Sensore Seatbar M1121 fuori intervallo alto M4722 Fornitura Sensore a 8 Volt Fuori Intervallo Basso
Sensore Seatbar M1122 Fuori Intervallo Basso Errore relè luce anteriore M4802 acceso
M1305 Bobina di chiusura del carburante cortocircuitata alla batteria M4803 Front Light Relay Error Off
M1306 Bobina di chiusura del carburante in cortocircuito a terra Uscita Luce Anteriore M4807 Circuito Aperto
Circuito aperto della bobina di chiusura del carburante M1307 Errore relè luce posteriore M4902 attivato
Errore di uscita del carburante M1402 acceso M4903 Rear Light Relay Error Off
Errore di uscita del carburante M1403 disattivato M4907 Uscita Luce Posteriore Circuito Aperto
M1407 Uscita carburante tirare circuito aperto Errore di uscita della luce anteriore M5002 accesa

M1428 Guasto del Controllore di Uscita del Carburante Errore di output della luce anteriore M5003 Spento
Errore di uscita dell'attuatore di blocco di trazione M1502 attivato M5007 Uscita Luce Anteriore Circuito Aperto
M1503 Errore di uscita del blocco di trazione disattivato Errore del Controller di Uscita della Luce Anteriore M5028
M1507 Blocco di trazione uscita aperta circuito Errore di uscita luce posteriore M5102 acceso
M1528 Guasto del Controller di Uscita per Blocco di Trazione Errore di uscita della luce posteriore M5103 Spento
M1605 Blocco di trazione, solenoide di mantenimento cortocircuitato alla batteria M5107 Uscita Luce Posteriore Circuito Aperto
M1606 Blocco di trazione solenoide corto a massa M5128 Guida alla luce anteriore guasto del controller
M1607 Blocco di Trazione Solenoide Circuito Aperto Errore Interruttore M5202 PTOL (Premere per Operare il Caricatore) Acceso
Valvola di blocco idraulico M1705 solenoide cortocircuito alla batteria M5221 Interruttore PTOL Fuori Intervallo Alto
Valvola di blocco idraulico M1706 solenoide cortocircuito a massa M5222 Interruttore PTOL Fuori Intervallo Basso
Valvola di bloccaggio idraulico M1707 Circuito aperto del solenoide M5305 PTOL LED Corto alla Batteria
Valvola di blocco idraulico M1732 solenoide sovracorrente M5306 PTOL Led Cortocircuito a Massa
M1805 Blocco del Raccoglitore Corto alla Batteria M5405 Blocco della bobina inclinata corto per batteria
M1806 Blocco di sollevamento spooling corto a terra Blocco del tamburo M5406 inclinato corto a terra
Circuito aperto del blocco della bobina di sollevamento M1807 M5407 Blocco della Bobina Inclinata Circuito Aperto
M1832 Solenoide di Blocco della Bobina di Sollevamento Sovracorrente Blocco del tamburo inclinato M5432 sovraccarico
M2005 Solenoide a Due Velocità Cortocircuitato alla Batteria Errore del relè di alimentazione commutato M6402 acceso

M2006 Solenoide a Due Velocità Cortocircuito a Terra Errore Relè di Alimentazione Commutato M6403 Spento
M2007 Solenoide a due velocità circuito aperto M6407 Uscita di Alimentazione Commutata Circuito Aperto
M2032 Solenoide a Due Velocità Sovracorrente Errore di uscita di alimentazione commutata M7002 attivato
Errore di uscita della candela di preriscaldamento M2102 attivo Errore di uscita di potenza commutata M7003 Spento
Errore di uscita della candela di accensione M2103 spento M7007 Uscita di Alimentazione Commutata Circuito Aperto
Circuito aperto dell'uscita della candela di accensione
M2107 M7028 Guasto del controller di uscita di potenza commutata

Aggiornato giugno 2009

 CODICI ALFANUMERICI DEL LOADERS

Controllore Gateway (Continua) Controllore ACD

Codice Description Codice Descrizione
M7304 Ricevitore di telecomando Nessuna comunicazione A8002 ACD/RACD Output "A" Error On
M7423 Gateway Controller Non Programmato A8003 ACD/RACD Output "A" Error Off
M7472 Controllore Gateway in Codice di Avvio Errore uscita "B" A8102 ACD/RACD attivato
Controller di guida M7504 Nessuna comunicazione Errore Off 'B' di uscita A8103 ACD/RACD
M7604 Pannello Display Sinistro Nessuna Comunicazione A8202 ACD/RACD Errore di uscita 'C' attivo
Interruttore Chiave M7748 Multiplo A8203 ACD/RACD Uscita Errore "C" Spento
M7974 Porta Aperta A8302 Errore Output 'D' ACD/RACD Attivo
Errore Output "D" A8303 ACD/RACD Spento
A8402 ACD/RACD Errore di output 'E' su
A8403 Uscita ACD/RACD Errore 'E' Spento
A8502 ACD/RACD Errore di output "F" attivo
Controllore ausiliario A8503 Errore ACD/RACD Output "F" Spento
Codice Description A8602 Errore di uscita 'G' ACD/RACD su
Interruttore a paletta esterna anteriore H1221 fuori intervallo alto A8603 ACD/RACD Output "G" Error Off
Interruttore di comando ausiliario anteriore H1222 fuori intervallo basso A8702 Uscita ACD/RACD Errore "H" Attivo
H1224 Interruttore a paletta per il pollice ausiliario anteriore non in neutro A8703 Errore ACD/RACD Output "H" disattivato
Interruttore a paletta posteriore ausiliaria H1324 non in posizione neutra
H2305 Solenoide della Base Posteriore Cortocircuitato alla Batteria
Solenoide posteriore di base cortocircuitato a terra
H2306
H2307 Circuito Aperto del Solenoide della Base Posteriore

H2332 Solenoide di base posteriore sovraccarico

Controllore ACS
H2405 Corto del solenoide del raggio posteriore alla batteria Codice Description
H2406 Solenoide dell'asta posteriore cortocircuito a massa W3223 Controllore ACS Non Calibrato
H2407 Solenoide Barre Posteriore Circuito Aperto Calibrazione del controllore ACS W3224 riuscita
H2432 Solenoide del Rod Posteriore Sovraccarico W3225 Errore di calibrazione del controller ACS
H2605 Solenoide Frontale Base Corto Alla Batteria Errore Attuatore di Inclinazione W3231 ACS
H2606 Solenoide di Base Anteriore Corto a Terra Attuatore di inclinazione ACS W3234 non è in posizione neutra

H2607 Elettrovalvola anteriore circuito aperto W3235 ACS Maniglia/Pedale di inclinazione non in neutro
H2632 Solenoide Base Frontale Sovracorrente Guasto Attuatore di Sollevamento W3236 ACS
H2705 Elettrovalvola Asta Anteriore Cortocircuito alla Batteria W3239 Attuatore di sollevamento ACS Non in Neutro (Solo ACS)
H2706 Solenoide del Rod Frontale Corto a Terra W3240 ACS Maniglia/Pedale del Sollevatore Non in Neutro
H2707 Solenoide del rod frontale circuito aperto W3249 Attuatore di sollevamento ACS corto a terra (errore spento) (solo ACS)
H2732 Solenoide del Supporto Anteriore Sovraccarico W3250 ACS Attuatore Inclinato Cortocircuito a Terra (Errore Spento)
H2805 Solenoide Deviatore Corto a Batteria W3251 Attuatore di Sollevamento ACS Corto verso la Batteria (Errore Attivo) (Solo ACS)

H2806 Solenoide deviatori corto a massa W3252 Attuatore Tilt ACS Corto Batteria (Errore Acceso)
H2807 Elettrovalvola deviatore circuito aperto W3253 Maniglia/Pedale dell'Ascensore ACS Corto a Terra
H2905 Elettrovalvola ad alto flusso cortocircuito a batteria W3254 ACS Maniglia/Pedale Inclinato Corto A Terra
H2906 Solenoide ad Alto Flusso Cortocircuito a Terra W3255 Maniglia/Pedale di Sollevamento ACS Breve Alla Batteria
H2907 Circuito aperto della valvola solenoide ad alto flusso W3256 ACS Maniglia/Pedale inclinato corto per batteria
H2932 Elettrovalvola ad alta portata sovracorrente W3257 Attuatore di sollevamento ACS Prestazioni ridotte
H3028 Auxiliary Controller Memory Failure W3258 Attuatore a inclinazione ACS Prestazioni ridotte
H3128 Interruzione dell'alimentazione W3259 Attuatore del sollevatore ACS Direzione Sbagliata (Solo ACS)
H3648 Più ACD presenti (Dispositivo di Controllo degli Allegati) Attuatore inclinato W3260 ACS nella direzione sbagliata
H3913 Sinistro CAN Maniglia Joystick Nessuna Comunicazione W3261 ACS Maniglia Serratura Corto a Terra
H3916 Sinistra Base Joystick CAN Nessuna Comunicazione W3262 ACS Maniglia Serratura Corto A Batteria
H3928 Guasto interno del joystick sinistra CAN W3263 Blocco Pedale ACS Corto A Terra
H3948 Sinistra CAN Joystick Multiplo Blocco pedale W3264 ACS corto alla batteria
H4013 Maniglia Joystick Destro No Comunicazione W3265 Alimentazione del sensore ACS fuori intervallo (solo ACS)
H4016 Right CAN Joystick Base No Communication W3266 Tensione della batteria ACS fuori intervallo (solo ACS)
H4028 Gioco di Joystick CAN Diritto Guasto Interno Interruttore di modalità operativa W3267 ACS attivato durante il funzionamento
H4048 Joystick Centrale Destro Multiplo W3275 Alimentazione interrotta non commutata
Errore del relè del clacson H4302 attivato Errore di informazioni del Joystick W3276 CAN
Errore relè clacson H4303 disattivato Programma Controllore ACS W3297
H4423 Controllore Ausiliario Non Programmato W3905 Joystick Sinistro CAN Asse X Non In Neutro
Errore del lampeggiatore destro H4502 acceso W4005 Joystick CAN destro asse X non in posizione neutra
Errore indicatori di svolta destro spento
H4503 W4007 Asse Y del joystick destro NON in posizione neutra
H4602 Errore Blinker Sinistro Acceso
H4603 Errore Freccia Sinistra Spenta
H4721 Alimentazione sensore a 8 Volt fuori intervallo alto
H4722 8 Volt Sensore Alimentazione Fuori Intervallo Basso
Controllore del pannello sinistro
H7404 Controllore Gateway Nessuna Comunicazione
H7604 Pannello Display Sinistro Nessuna Comunicazione Codice Description
Errore sul pulsante luci L0102
Errore Pulsante Alta Portata Attivo
Errore pulsante ausiliario attivato
Errore del pulsante informativo L0402 attivo
Controllore Gateway L7404 Nessuna comunicazione
L7672 Errore di programmazione del pannello sinistro

Aggiornato giungo 2009

 CODICI ALFANUMERICI DEL CARICATORE

Controller SSL Drive / Drive Plus Controller SSL Drive / Drive Plus (Continua)
Codice Description Codice Description
D3905 Joystick CAN Sinistro Asse X Non in Neutro Sensore Piastra di Swash Sinistra D7591 - Invertito
D3907 Joystick CAN Sinistro Asse Y Non In Neutro Sensore della piastra swash destra D7592 - Inverso
D4007 Joystick CAN destro asse Y non in posizione neutra D7593 Sensore di velocità destro non reattivo
Errore di Informazioni Joystick D7501 CAN Sensore di velocità sinistro Non risponde D7594
Interruttore di modalità operativa D7509 cortocircuitato a massa o batteria D7595 Sensore di Velocità Sinistro Direzione Inversa
D7513 Ruota Anteriore Destra Non Risponde Sensore di Velocità D7596 Direzione Inversa
D7514 Ruota Anteriore Sinistra Non Risponde D7597 Drive / Drive Plus Controller Programmato
D7515 Ruota Posteriore Destra Non Risponde Controller D7598 Drive / Drive Plus in modalità di calibrazione
D7516 Ruota Posteriore Sinistra Non Risponde D7599 Modalità di calibrazione della posizione del controller Drive Plus nel mozzo della ruota

D7517 Piastra di swash sinistra non in neutro

D7518 Piastra di swash destra non in posizione neutra
D7523 Sensore di Sterzo Anteriore Destro Fuori Intervallo Alto
D7524 Sensore di Sterzo Anteriore Sinistro Fuori Intervallo Alto
D7525 Sensore di sterzo posteriore destro fuori intervallo alto
D7526 Sensore di Sterzo Posteriore Sinistro Fuori Intervallo Alto
D7527 Piastra di Swash sinistra fuori posizione
D7528 Piastra di swash destra fuori posizione
D7533 Sensore di Sterzo Anteriore Destro Fuori Intervallo Basso
Sensore di sterzo anteriore sinistro D7534 fuori intervallo basso
D7535 Sensore Sterzante Posteriore Destro Fuori Portata Bassa
D7536 Sensore di sterzo posteriore sinistro fuori intervallo basso
D7537 Fornitura Sensore 5.0 Volt 1 Fuori Intervallo Basso
D7538 5 Volt Fornitura Sensore 2 Fuori Intervallo Basso
D7539 Sensore della Piastra di Swash Sinistra Fuori Intervallo Alto
D7540 Sensore della Piastra Swash Sinistra Fuori Intervallo Basso
D7541 Sensore del piatto di swash destro fuori intervallo alto
D7542 Sensore della Piastra di Bilanciamento Destro Fuori Gamma Basso
Errore del solenoide di azionamento avanti sinistro D7543 attivato
Errore dell'elettrovalvola di inversione a sinistra D7544 attivato
Errore nel solenoide di azionamento anteriore destro D7545
Errore del solenoide del motore di retro marcia destro D7546 attivato

Errore Solenoide Estensione Sterzo Anteriore Destro D7547 Attivo

Errore del solenoide di estensione dello sterzo sinistro anteriore D7548
Errore del solenoide di estensione dello sterzo destro posteriore D7549 attivato
Errore sul solenoide di estensione della sterzata posteriore sinistra D7550 attivo
Errore della valvola solenoide di controllo della pressione dello sterzo D7551 attivo
Errore allarme di backup D7552 attivato
Errore del solenoide di attivazione sinistra D7553 disattivato
D7554 Errore della valvola solenoide di retromarcia sinistra Disattivato
Errore della valvola solenoide di avanzamento destro D7555 disattivato
D7556 Errore del solenoide di retro nei limiti disattivato
Errore del solenoide di estensione dello sterzo anteriore destro D7557 disattivato

D7558 Errore solenoide di sterzo anteriore destro rientrato spento

D7559 Errore Solenoide di Estensione Sterzo Anteriore Sinistro Spento
D7560 Errore del solenoide di retrazione dello sterzo anteriore sinistro disattivato
D7561 Errore del solenoide dell'estensione dello sterzo posteriore destro Spento
D7562 Errore del solenoide di ritrazione della sterzata posteriore destra disattivato
D7563 Errore del solenoide di sterzo posteriore sinistro esteso spento
D7564 Errore della Valvola di Sterzo Retrattile Posteriore Sinistra Spento
D7565 Errore del solenoide di controllo della pressione dello sterzo disattivato

D7566 Errore Allarme di Backup Spento

D7567 Nessuna comunicazione dal controller del gateway
D7568 Sensori Angolari Non Calibrati
D7569 Tensione della batteria fuori intervallo alta
D7570 Alimentazione Interrotta
Tensione della batteria D7571 fuori intervallo bassa
Pompa a Motore D7572 - Non Calibrata
Interruttore della modalità operativa D7573 attivato durante il funzionamento
D7574 Movimento Non Comandato della Velocità della Ruota Destra
D7575 Movimento Non Comandato della Velocità della Ruota Sinistra
D7577 Sensore di velocità sinistro fuori intervallo alto
D7578 Sensore di Velocità Destro Fuori Scala Alto
D7579 Sensore di velocità sinistro fuori intervallo basso
D7580 Sensore di velocità destro fuori intervallo basso
D7581 Errore solenoide di ritrazione dello sterzo anteriore destro attivo
Errore solenoide di ritrazione sterzo anteriore sinistro D7582 attivato
Errore del solenoide di retrazione della sterzata posteriore destra D7583 attivato
D7584 Errore del solenoide di ritrazione dello sterzo posteriore sinistro attivato

D7585 Fornitura Sensore 5.0 Volt 1 Fuori Intervallo Alto

D7586 Sensore Alimentazione 2 Fuori Intervallo Alto
D7587 Aggiornamento software necessario
D7588 Alimentazione commutata bloccata accesa

Aggiornato giugno 2009

 ESCOPO XX‐XX CODICI

Controller del Display dell'Escavatore Controllore del Display dell'Escavatore

Codice Descrizione Codice Description

02-16 Filtro Idraulico/Istrostatico Non Collegato 20-03 Errore Velocità Doppia Off
02-17 Filtro idraulico/idrostatico intasato 21-02 Errore della candela di accensione acceso
03-09 Tensione della batteria bassa 21-03 Errore della candela di accensione spento

03-10 Tensione della batteria alta 22-02 Errore Avvio Acceso

03-11 Tensione della Batteria Estremamente Alta 22-03 Errore Avvio Spento
03-14 Tensione della batteria estremamente bassa Errore solenoide base anteriore 26-02 Attivo
03-15 Battery Voltage In Shutdown 26-03 Errore del solenoide di base anteriore spento
03-22 Tensione della batteria al di fuori dell'intervallo basso 26-05 Base Anteriore PWM Corto alla Batteria
04-14 Pressione dell'olio del motore estremamente bassa 26-06 Base Frontale PWM Corto a Terra
04-15 Livello di spegnimento della pressione dell'olio del motore 26-07 Base Frontale PWM Circuito Aperto
05-09 Pilota di viaggio pressione bassa Errore del solenoide dell'asta anteriore 27-02 attivato
05-14 Pressione del Pilota di Viaggio Estremamente Bassa 27-03 Errore solenoide barra anteriore spento
05-15 Pressione del pilota di viaggio in spegnimento 27-05 Asta frontale PWM cortocircuito con la batteria
05-21 Pressione del pilota di viaggio fuori intervallo alta 27-06 Asta anteriore PWM cortocircuitata a terra
05-22 Pressione Pilota di Viaggio Fuori Intervallo Basso 27-07 Ast Rod PWM Circuito Aperto
06-10 Velocità del motore alta 28-02 Errore del solenoide deviatore acceso
06-11 Velocità del Motore Estremamente Alta 28-03 Errore della valvola deviatrice Off
06-13 Velocità del Motore Nessun Segnale 31-28 Interruzione di alimentazione
06-15 Velocità del motore in arresto 33-23 Controllore Principale Non Programmato
06-18 Velocità del motore fuori intervallo alta 35-05 Hydraulic Fan Short To Battery
07-10 Temperatura dell'olio idraulico alta 35-06 Ventola Idraulica Cortocircuitata a Terra
Temperatura dell'olio idraulico estremamente alta 62-04 Monitoraggio del Momento di Carico In Errore
07-15 Temperatura dell'olio idraulico in arresto 63-05 Interruttore Console Corto A Batteria
07-21 Temperatura olio idraulico fuori intervallo alta 63-06 Interruttore Console Corto a Terra
07-22 Temperatura dell'olio idraulico fuori intervallo basso Relè di potenza a commutazione 64-05 cortocircuitato alla batteria
08-10 Temperatura del refrigerante del motore alta 64-06 Relè di alimentazione commutato cortocircuitato a terra
08-11 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore estremamente alta Relè di alimentazione commutato 64-07 circuito aperto
08-15 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore in arresto 65-05 Blocco del gruppo di lavoro Solenoide corto a batteria
08-21 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore al di fuori dell'intervallo alto 65-06 Blocco del gruppo di lavoro, solenoide corto a massa
08-22 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo basso 65-07 Blocco gruppo lavoro circuito aperto solenoide
09-21 Livello Carburante Fuori Intervallo Alto 66-05 Pressione del pilota di viaggio cortocircuitata alla batteria
09-22 Livello di carburante fuori intervallo basso 66-06 Pressione del pilota di viaggio cortocircuito a terra
12-21 Interruttore PWM ausiliario fuori intervallo alto 66-07 Viaggio Pilota Pressione Circuito Aperto
12-22 Interruttore ausiliario PWM fuori dalla gamma bassa
12-23 Interruttore PWM ausiliario non in neutro
13-05 Spia di chiusura del carburante, solenoide di arresto corto alla batteria

13-06 Solenoide di blocco del carburante cortocircuito a terra

13-07 Circuito aperto della valvola di chiusura del carburante
Errore del solenoide di chiusura carburante 14-02 attivato
14-03 Errore solenoide di chiusura del carburante spento
20-02 Errore a Due Velocità Attivato

20-03 Errore velocità due Off

Errore della candela di accensione Acceso
Errore candela di preriscaldamento 21-03 spento

Errore di avvio 22-02 Acceso

22-03 Errore di avviamento spento
26-02 Errore Solenoide Base Anteriore Acceso
26-03 Errore della valvola solenoide anteriore disattivato

26-05 Base Front PWM Corto a Batteria

26-06 Base Frontale PWM Corto a Massa
26-07 Base Frontale PWM Circuito Aperto
27-02 Errore Solenoide Barra Frontale Attivo
27-03 Errore del solenoide del rottame anteriore disattivato
27-05 Asta anteriore PWM cortocircuito alla batteria
27-06 Asta Anteriore PWM Cortocircuito a Terra

Aggiornato Giugno 2009

 CODICI ALFANUMERICI DELL'ESCAVATORE

Controllore del display dell'escavatore Controllore del display dell'escavatore (Continua)

Descrizione del codice Descrizione del codice
C0216 Filtro Idraulico/Istatica Non Collegato C2803 Errore di Scambio Idraulico Spento
C0217 Filtro idraulico/idrostatico intasato Errore di memoria del controller C3028
C0309 Tensione della Batteria Bassa C3128 Interruzione di Alimentazione
C0310 Tensione della batteria alta C3323 Controllore Principale Non Programmato
C0311 Tensione della batteria estremamente alta C3397 Programma del Controller Principale
C0314 Tensione della batteria estremamente bassa C4021 Controllo dell'angolo della lama fuori intervallo alto
C0315 Tensione della batteria in spegnimento C4022 Controllo della Lama Angolare Fuori Intervallo Basso
C0322 Tensione della batteria fuori intervallo bassa C4023 Controllo della lama angolare non in posizione neutra
C0414 Pressione dell'olio motore estremamente bassa C4105 Valvola Solenoide Basetta Angolare Corto a Batteria
C0415 Pressione dell'olio motore in arresto C4106 Solenoide di base per lama angolare corto a terra
C0610 Velocità del motore alta C4107 Comune della lama angolare Circuito aperto del solenoide
C0611 Velocità del motore estremamente alta C4205 Asta del blade angolare solenoide cortocircuito alla batteria
C0613 Velocità del motore Nessun segnale C4206 Asta della lama angolare solenoide cortocircuitata a terra
C0615 Velocità del motore in spegnimento C4207 Solenoide dell'asta della lama angolare circuito aperto
C0618 Velocità del motore fuori intervallo alta C4321 Pressione di Carico Sensore Fuori Limite Alta
C0710 Temperatura dell'olio idraulico alta C4322 Pressione di carico fuori gamma bassa
C0711 Temperatura Olio Idraulico Estremamente Alta C4516 Controllore del Gas Nessuna Comunicazione
C0715 Temperatura dell'olio idraulico in arresto C6021 Controllo dell'Offset Fuori Portata Alto
C0721 Temperatura dell'olio idraulico fuori intervallo alta C6022 Controllo Offset Fuori Intervallo Basso
C0722 Temperatura dell'Olio Idraulico Fuori Intervallo Basso C6023 Controllo Offset Non In Neutro
Temperatura del liquido di raffreddamento del motore alta C0810 C6204 Monitoraggio del Momento di Carico In Errore
C0811 Temperatura del refrigerante del motore estremamente alta Interruttore Console C6305 Corto a Batteria
C0815 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore in spegnimento C6306 Interruttore Console Corto A Terra
C0821 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore al di sopra dell'intervallo Relè di potenza commutato C6405 in cortocircuito con la batteria
C0822 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo basso Relè di potenza commutato C6406 cortocircuitato a massa
C0921 Livello Carburante Fuori Intervallo Alto C6407 Relè di Potenza Commutato Circuito Aperto
C0922 Livello Carburante Fuori Limite Basso C6505 Blocco dell'Unità di Lavoro Solenoide Cortocircuitato alla Batteria

C1221 Interruttore PWM ausiliario fuori intervallo alto C6506 Blocco del Gruppo Solenoide Cortocircuito a Terra
C1222 Interruttore ausiliario PWM fuori intervallo basso C6507 Solenoide di blocco del gruppo di lavoro circuito aperto
C1223 Interruttore PWM ausiliario non in neutro
C1305 Elettrovalvola di chiusura del carburante cortocircuito alla batteria
C1306 Solenoide di chiusura del carburante in corto verso terra
Controllore del Motore
C1307 Circuito aperto del solenoide di chiusura del carburante Descrizione del codice
C1402 Errore del solenoide di interruzione di alimentazione tirato E0105 Attuatore del gas cortocircuitato alla batteria
Errore del solenoide di chiusura del carburante C1403 disattivato E0106 Attuatore dell'acceleratore cortocircuitato a terra
C2005 Errore a Due Velocità Acceso E0107 Circuito Aperto Attuatore dell'Acceleratore
C2006 Errore a Due Velocità Spento E0123 Controllore dell'acceleratore non calibrato
Errore C2102 Accensione Candelotto di Accensione E0321 Fornitura di sensore a 5 Volt al di fuori dell'intervallo alto
C2103 Errore della candela di preriscaldamento Spento E0322 5 Volt Sensore Alimentazione Fuori Intervallo Basso
Errore di avvio C2202 E0421 Manopola di Controllo della Velocità del Motore Fuori Intervallo Alto

Errore avviatore C2203 Spento E0422 Dial di controllo della velocità del motore fuori intervallo basso
C2305 Cortocircuito della bobina del solenoide dell'offset alla batteria E0521 Retroazione dell'attuatore della farfalla fuori intervallo alto
C2306 Solenoide di offset base cortocircuitato a massa E0522 Throttle Actuator Feedback Out Of Range Low
C2307 Circuito aperto della solenoide di base di offset
C2405 Sensore Offset Rod Cortocircuito alla Batteria
C2406 Solenoide dell'asta di offset in corto a massa
C2407 Circuito Aperto del Solenoide della Barra Offset

C2505 Offset Ritorno Corto Alla Batteria

C2506 Offset di ritorno corto a terra
C2507 Offset Restituzione Circuito Aperto
C2605 Solenoide ausiliario della base cortocircuito alla batteria
C2606 Solenoide di base ausiliario in cortocircuito a terra
Circuito aperto del solenoide ausiliario C2607
C2705 Solenoide dell'asta ausiliaria corto verso la batteria
C2706 Solenoide dell'asta ausiliaria cortocircuitato a terra
C2707 Circuito aperto del solenoide dell'asta ausiliaria
Errore di Scambio Idraulico C2802

Aggiornato Giugno 2009

 Codici del controller E‐ECU E60/E80

E60/E80 E-ECU Controller

Codice Description
P0117 Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo basso
P0118 Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo alto
P0119 Connessione Intermittente del Sensore di Temperatura del Liquido di Raffreddamento del Motore
P0122 Sensore dell'acceleratore fuori intervallo basso
P0123 Sensore acceleratore fuori intervallo alto
P0124 Connessione Intermittente del Sensore dell'Acceleratore
P0217 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore alta
Sensore di Velocità del Motore P0340 Nessun Segnale
P0562 Tensione della batteria bassa
P0563 Tensione della batteria alta
P0605 Errore di checksum FlashROM interno E-ECU A (Software principale)
P0634 Sensore di temperatura E-ECU alto
P0642 Fornitura di Sensore a 5 Volt Fuori Intervallo Basso
P0643 Fornitura di Sensore a 5 Volt Fuori Intervallo Alto
P0668 Sensore di temperatura E-ECU fuori intervallo basso
P0669 Sensore di temperatura E-ECU fuori intervallo alto
Sensore di posizione rack P1202 fuori intervallo basso
P1203 Sensore di posizione del rack fuori intervallo alto
P1211 Attuatore Rack Solenoide Bloccato
P1212 Attuatore Rack Solenoide Sottocorrente
P1213 Solenoide dell'attuatore del ponte di corrente eccessiva

Errore relè attuatore rack P1222 attivo

Errore Relè Attuatore Rack P1223 Disattivato
P1224 Raccordo dell'attuatore del rack connessione intermittente
Errore relè di pre riscaldamento P1232 attivo
Errore relè di preriscaldamento P1233 spento
P1234 Relè di preriscaldamento connessione intermittente
Errore della Valvola Elettromagnetica CSD P1242 Attivato
P1243 Errore della valvola solenoide CSD Spento
P1244 CSD Elettrovalvola Intermittente
Errore Fase A Valvola EGR Attivo
P1403 Errore Valvola EGR Fase A Off
P1412 Errore Fase B Valvola EGR Acceso
P1413 Errore Valvola EGR Fase B Spento
Errore Fase C Valvola EGR Attivato
Errore Fascia C Valvola EGR Spenta
Errore Fase D Valvola EGR Acceso
Errore di fase D della valvola EGR spenta P1433
P1605 Errore di checksum della FlashROM interna E-ECU B (Software principale)
P1606 E-ECU Errore di checksum della FlashROM interna C (Software principale)
P1644 5 Volt Sensore di Alimentazione Connessione Intermittente
P1664 E-ECU Sensore di Temperatura Connessione Intermittente
 CODES TOOLCAT XX‐XX

Controller di visualizzazione Toolcat Controllore di guida Toolcat

Codice Descrizione Codice Descrizione
02-16 Filtro di Carica Idraulica Non Connesso 50-01 Pedale di guasto fuori portata alto
02-17 Filtro di Carica Idraulica Intasato 50-02 Pedale di accelerazione fuori gamma basso
03-09 Tensione della batteria bassa 50-03 Pedale da Viaggio Non Calibrato
03-10 Batteria Alta Tensione 50-04 Pedale del freno fuori intervallo alto
03-11 Tensione della Batteria Estremamente Alta 50-05 Pedale del freno fuori rango basso
03-14 Tensione della batteria estremamente bassa 50-06 Pedale del freno non calibrato
03-15 Tensione della batteria in arresto Levettore di controllo direzione di viaggio 50-07 senza segnale
03-22 Tensione della batteria al di fuori dell'intervallo basso Leva di controllo della direzione di viaggio 50-08 con input multipli
04-14 Pressione dell'olio del motore estremamente bassa 50-09 Sensore di velocità della ruota anteriore fuori intervallo alto
04-15 Livello di arresto per pressione dell'olio del motore 50-10 Sensore di Velocità della Ruota Anteriore Fuori Intervallo Basso

06-10 Velocità del motore alta 50-11 Sensore di Velocità della Ruota Posteriore Fuori Intervallo Alta

06-11 Velocità del motore estremamente alta 50-12 Sensore di Velocità della Ruota Posteriore Fuori Intervallo Basso
06-13 Velocità del motore Nessun segnale Sensore di velocità della ruota anteriore 50-13 nessun segnale

06-15 Velocità del motore in arresto 50-14 Sensore di Velocità della Ruota Posteriore Nessun Segnale

06-18 Velocità motore fuori intervallo alta Errore del sensore di velocità a doppia ruota 50-15

Temperatura Olio Idraulico Alta 50-19 Sensore della Piastra di Scorrimento Fuori Intervallo Alto

07-11 Temperatura dell'Olio Idraulico Estremamente Alta 50-20 Sensore del piatto oscillante fuori intervallo basso

Temperatura dell'olio idraulico 07-15 in arresto Tensione della batteria 50-24 eccesso di voltaggio

Temperatura dell'olio idraulico fuori intervallo alta Tensione della batteria 50-25 Sottotensione
07-22 Temperatura dell'olio idraulico al di sotto della soglia 50-26 Potenza Interrotta
08-10 Temperatura Elevata del Refrigerante del Motore 50-27 5.0 Volt Sensore di alimentazione 1 Fuori intervallo alto
08-11 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore estremamente alta 50-28 5.0 Volt Sensor Supply 1 Fuori Intervallo Basso
08-15 Temperatura del refrigerante del motore in spegnimento 50-29 5.0 Volt Sensore di Alimentazione 2 Fuori Intervallo Alto
08-21 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo alta 50-30 5.0 Volt Sensore Alimentazione 2 Fuori Intervallo Basso
08-22 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori norma bassa Errore Solenoide PWM Front Drive 50-31 Acceso
09-09 Livello Carburante Basso 50-32 Avanzamento Bobina Cortocircuito alla Batteria
09-21 Livello di carburante fuori intervallo alto 50-33 Pompa PWM Solenoide senza segnale
09-22 Livello di carburante al di fuori dell'intervallo basso 50-34 Solenoide PWM per guida anteriore non calibrato
12-21 Interruttore PWM ausiliario fuori intervallo alto Errore solenoide di avanzamento anteriore 50-35
22-12 Interruttore PWM ausiliario fuori intervallo basso Errore del solenoide di avanzamento anteriore 50-36 Off
12-23 Interruttore PWM ausiliario non in neutro Errore del solenoide di retro della trasmissione anteriore 50-37
13-05 Solenoide di arresto del carburante in cortocircuito con la batteria Errore solenoide retromarcia dell'azionamento anteriore 50-38 Off
13-06 Elettrovalvola di chiusura combustibile cortocircuitata a massa Errore del solenoide PWM del retrotrazione 50-39 attivato
13-07 Circuito aperto della valvola di chiusura del carburante 50-40 Bobina di Retromarcia Corto alla Batteria
Errore attuatore di spegnimento carburante 14-02 attivato 50-41 Elettrovalvola PWM a trasmissione posteriore senza segnale
14-03 Errore valvola di spegnimento carburante elettromagnete disattivato 50-42 Elettronica PWM del motore posteriore non calibrata
18-05 Blocco Spool Corto alla Batteria Errore Solenoide Avanti Retro 50-43 Acceso
18-06 Blocco Spool Corto a Terra 50-44 Errore della Valvola di Avviamento Posteriore Disattivato
18-07 Circuito aperto della serratura del tamburo Errore solenoide retrocambio posteriore 50-45
20-02 Errore di Velocità Doppia Attivato Errore del solenoide di retroazione del motore posteriore 50-46 Disattivato
20-03 Errore Velocità Doppia Spento 50-47 Errore Velocità Doppia Spento
Errore candela di accensione 21-02 acceso Errore di velocità due 50-48 attivato
21-03 Errore candela di preriscaldo spento Errore del solenoide del freno 50-49 Acceso
Errore di avvio 22-02 attivato Errore solenoide freno 50-50 spento
22-03 Errore di avviamento Spento 50-51 Solenoide Freno Nessun Segnale
Errore di uscita frontale 26-02 50-52 Luci di stop cortocircuito alla batteria
26-03 Errore di output della base frontale spento 50-53 Luci di Frenata Cortocircuito a Terra
Errore del solenoide dell'asta anteriore attivo Errore Blocco Differenziale 50-54 Acceso
27-03 Errore solenoide asta anteriore spento Errore bloccaggio differenziale 50-55 spento
28-02 Errore solenoide deviatore On Fallo di comunicazione CAN 50-56
28-03 Errore del solenoide deviatore Spento 50-57 Controllore di guida non calibrato
29-02 Errore Solenoide Alta Portata Attivato 50-59 Sensore di velocità della ruota anteriore mancante impulsi
29-03 Errore della Valvola Elettromagnetica ad Alta Portata Spento Idraulica remota 50-60 corta per batteria
Errore di memoria del controllore 30-28 50-61 Idraulica Remota Cortocircuitata a Terra
31-28 Interruzione della fornitura elettrica Errore di calibrazione del sensore angolare anteriore 50-63
33-23 Controller Principale Non Programmato 50-65 Bobina di base ausiliaria cortocircuito a terra o circuito aperto
35-05 Ventola a Due Velocità Cortocircuitata alla Batteria Errore di calibrazione del sensore angolare posteriore 50-66
35-06 Ventilatore a Due Velocità Corto a Terra 50-67 Front Drive Forward No Signal
36-48 ACD Più Controller Presenti 50-68 Trasmissione Frontale Retromarcia Nessun Segnale

63-05 Sensore TICS Corto Alla Batteria 50-69 Trasmissione posteriore in avanti Nessun segnale

63-06 Interruttore TICS Corto a Terra 50-70 Retroazione Posteriore Nessun Segnale
64-05 Relè di Potenza Commutato Corto a Batteria 50-72 Ventilconvettore Corto a Terra
64-06 Relè di alimentazione commutato in corto con massa 50-74 Sensore Throttle Canale A Fuori Intervallo Basso
Relè di Potenza Commutato Circuito Apertura 64-07 50-75 Sensore del Freno Canale B Fuori Intervallo Alto
65-05 Blocco del gruppo di lavoro solenoide cortocircuitato alla batteria 50-76 Sensore della Valvola a Farfalla Canale B Fuori Intervallo Basso

65-06 Blocco del Gruppo Solenoide Cortocircuito a Terra Errore del deviatore ausiliario 50-77 acceso
65-07 Lavoro Gruppo Blocco Solenoide Circuito Aperto 50-78 Errore Diversore Ausiliario Spento
67-05 Bobtach Corto Alla Batteria Sensore di Velocità PTO 50-80 Fuori Intervallo Alto
67-06 Bobtach breve a terra Sensore di velocità PTO 50-81 fuori intervallo basso
69-05 Relè di presenza operatore cortocircuitato alla batteria Sensore di velocità PTO 50-82 circuito aperto
69-06 Relè di Presenza Operatore Cortocircuito a Terra 50-99 In Modalità di Calibrazione
69-07 Relè di presenza operatore circuito aperto

Aggiornato giugno 2009

 Codici VersaHANDLER XX‐XX

Controller di Visualizzazione VersaHANDLER Controller di guida VersaHANDLER

Codice Descrizione Codice Descrizione
02-16 Filtro di Carica Idraulica Non Connesso 50-02 Controllo Estensione / Ritrattazione Fuori Portata Alta
02-17 Filtro di Carica Idraulica Intasato 50-03 Controllo di Estensione/Ritrattamento Fuori Intervallo Basso
03-09 Tensione della Batteria Bassa 50-04 Controllo di Estensione/Ritrani Non In Neutro
03-10 Tensione della batteria alta 50-05 Controllo ausiliario fuori intervallo alto
03-11 Tensione della batteria estremamente alta 50-06 Controllo Ausiliario Fuori Intervallo Basso
03-14 Tensione della batteria estremamente bassa 50-07 Controllo ausiliario non in neutro
03-15 Voltaggio della batteria in modalità di spegnimento 50-14 Controllo della regolazione fuori intervallo alto
03-22 Tensione della batteria al di sotto del range 50-15 Controllo Inching Fuori Intervallo Basso
04-14 Pressione dell'olio motore estremamente bassa 50-16 Controllo di avanzamento non calibrato
Pressione dell'olio motore in arresto 50-20 Pressione boom fuori intervallo alta
06-10 Velocità del motore alta 50-21 Pressione Boom Fuori Intervallo Bassa
06-11 Velocità del Motore Estremamente Alta 50-23 Controller di guida non programmato
06-13 Velocità del motore Nessun segnale 50-24 Errore della valvola di stabilità attivato

06-15 Velocità del motore in arresto 50-25 Errore della valvola di stabilità disattivato
06-18 Velocità del motore fuori intervallo 50-26 Potere Interrotto
07-10 Temperatura dell'olio idraulico alta 50-28 FNR Nessun input attivo
07-11 Temperatura dell'olio idraulico estremamente alta 50-29 FNR Più di un input attivo
Temperatura dell'olio idraulico 07-15 in arresto 50-30 Errore relè luce posteriore attivato
07-21 Temperatura dell'olio idraulico oltre il limite massimo 50-31 Errore Relè Luce Posteriore Spento
07-22 Temperatura dell'olio idraulico al di sotto del range 50-33 Errore della valvola del freno passivo acceso
08-10 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore alta 50-34 Errore della valvola freno passivo disattivato
08-11 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore estremamente alta 50-36 Errore del relè della luce di freno acceso
08-15 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore in arresto 50-37 Errore del relè della luce di frenata spento
08-21 Temperatura del liquido di raffreddamento del motore fuori intervallo alto 50-42 Errore della valvola ausiliaria idraulica secondaria accesa
08-22 Temperatura del refrigerante del motore al di sotto del range 50-43 Errore della valvola idraulica ausiliaria secondaria spento
09-21 Livello di Carburante Fuori Intervallo Alto 50-45 Errore di estensione/retrazione base su
09-22 Livello carburante fuori campo, basso 50-46 Estendi/Ritrai Errore Base Spento
13-05 Solenoide di Blocco Carburante Cortocircuito alla Batteria 50-48 Alimentazione sensore 5 Volt 1 fuori intervallo basso
13-06 Serranda di chiusura carburante solenoide corto a massa 50-49 5 Volt Sensore Fornitura 1 Fuori Intervallo Alto
13-07 Circuito aperto solenoide di chiusura carburante 50-50 5 Volt Sensore Alimentazione 2 Fuori Intervallo Basso
Errore solenoide di disattivazione del carburante 14-02 attivato 50-51 5 Volt Sensore Alimentazione 2 Fuori Gamma Alto
14-03 Errore dell'elettrovalvola di chiusura del carburante 50-54 Sovratensione della batteria commutata
Errore della candela di preriscaldamento 21-02 acceso 50-55 Batteria Scollegata Sotto Tensione
21-03 Errore Candeletta Spento 50-56 Guasto di comunicazione CAN
Errore di avvio 22-02 Attivo 50-57 Controllore di guida non calibrato
22-03 Errore Avviamento Spento 50-58 Il messaggio RPM può essere obsoleto

30-28 Errore di Memoria del Controller 50-60 Errore di avanzamento della pompa di alimentazione

31-28 Energia Interrotta 50-61 Disabilita l'errore della pompa di alimentazione

33-23 Constant Data Not Calibrated 50-63 Errore della Pompa di Guida Inverso
36-48 ACD (Dispositivo di Controllo degli Allegati) Più Controller Presenti 50-64 Disattivare l'errore del pompa in retromarcia

63-05 Sensore di Presenza Operatore Cortocircuito a Batteria 50-66 Errore Estendi/Ritira Asta Su
63-06 Sensore di presenza dell'operatore in corto a massa 50-67 Errore di estensione/retrazione della barra disattivato
64-05 Relè di alimentazione commutato cortocircuitato alla batteria 50-69 Errore di base dell'idraulica ausiliaria su
64-06 Relè di alimentazione commutato cortocircuitato a terra 50-70 Errore di base idraulica ausiliaria disattivato
Relè di potenza commutato 64-07 circuito aperto 50-72 Auxiliary Hydraulics Rod Error On
65-05 Blocco Joystick Corto Batteria 50-73 Errore barra idraulica ausiliaria disattivata
65-06 Blocco Joystick Corto A Terra 50-78 Errore di attivazione del galleggiante Boom

65-07 Blocco Joystick Circuito Aperto 50-79 Errore di galleggiamento boom off
Fallo di pressione freni 70-28 50-80 Errore del relè a due velocità acceso
Interruttore Chiave Multiplo 77-48 50-81 Errore Relè a Due Velocità Spento
50-82 Errore EEPROM

Aggiornamento Giugno 2009