1301 276 023 - #
MODULO DEL REGISTRO UNICO
AZIENDALE E SOCIALE
VIE
FOGLIO 1 DI 2
Diligenziare la macchina o utilizzare caratteri stampatelli per i dati. Non sono ammessi segni di correzione né modifiche.
Secondo i termini dell'articolo 33 del Codice di Commercio, qualsiasi modifica delle informazioni riportate deve essere aggiornata.
- Nei termini dell'articolo 36 del Codice di Commercio, è possibile richiedere ulteriori informazioni.
Autorizzo l'uso e la divulgazione di tutte le informazioni contenute in questo modulo e nei suoi allegati.
CODICE CAMERA DI COMMERCIO DATA DI COMPILAZIONE GIORNO MES AÑO
INFORMACIÓN DEL REGISTRO
REGISTRO ENTI PRENDITI SENZA SCOPO DI LUCRO
REGISTRO MERCANTILE / VENDETTORI DI REGISTRO UNICO DEI PROPONENTI
ECONOMIA SOLIDALE / VIGILANZE CITTADINE /
GIOCHI DI FORTUNA E AZZARDO
ONG´S EXTRANJERAS
MATRICOLA INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN
1 RENOVAZIONE RINNOVAMENTO AGGIORNAMENTO
TRASFERIMENTO DI RESIDENZA TRASFERIMENTO DI RESIDENZA RINNOVO
AGGIORNAMENTO PER TRASFERIMENTO DI
DOMICILIO, INDICA LA CAMERA DI
COMERCIO ANTERIORE
No. DI MATRICOLA
No. DI ISCRIZIONE
MERCANTILE
CANCELLAZIONE
ANNO CHE RINNOVA ANNO CHE RINNOVA No. DE INSCRIPCIÓN
IDENTIFICACIÓN
RAZIONE SOCIALE (SOLO SE È UNA PERSONA GIURIDICA)
SIGLA
Persone fisiche PRIMO COGNOME SECONDO COGNOME NOMBRES
2
IDENTIFICACIÓN No. TIPO C.C. C.E. T.I. PASSAPORTO Paese
[Link]. D.V.
UBICAZIONE E DATI GENERALI
DIRECCIÓN DEL DOMICILIO PRINCIPAL
COMUNE DEPARTAMENTO PAESE BARRIO
TELÉFONO 1 (Igual al reportado en el formulario de Registro ÚnicoTributario TELÉFONO 2 TELEFONO 3 Autorizzo la Camera di Commercio a inviare messaggi
DIAN casella 44) al numero di cellulare e all'email
SÌ NO
CORRIERE ELETTRONICO FAX A.A.
INDIRIZZO PER NOTIFICA GIUDIZIARIA
3
MUNICIPIO PER NOTIFICA DEPARTAMENTO PER NOTIFICA PAESE BARRIO
TELEFONO 1 PER NOTIFICA TELEFONO 2 PER NOTIFICA TELEFONO 3 PER NOTIFICA Autorizzo la Camera di Commercio a inviare messaggi
al numero di cellulare e all'email
SÌ NO
EMAIL DI NOTIFICA FAX A.A.
QUESTA AZIENDA È SITUATA A: LOCALE UFFICIO LOCALE E UFFICIO FÁBRICA ABITAZIONE Finca
ATTIVITÀ ECONOMICHE
ATTIVITÀ PRINCIPALE ATTIVITÀ SECONDARIA ALTRE ATTIVITÀ
4 CIIU 1 SHD CIIU 2 SHD CIIU 3 SHD CIIU 4 SHD
INDICA IL CODICE SHD SOLO SE LA TUA ATTIVITÀ ECONOMICA VIENE SVOLTA NELLA CITTÀ DI BOGOTÀ, D.C.
INFORMAZIONI FINANZIARIE
In base ai termini della legge, deve essere preso dal bilancio di apertura o con scadenza al 31 dicembre dell'anno precedente.
ATTIVO PASSIVO E PATRIMONIO
STATO PATRIMONIALE
Corrente $ Pasivo Corriente $ Ingresos Operacionales $
Activo Fijo $ Largo Plazo $ Ingresos No Operacionales $
Fijo Neto$ Pasivo Total $ Gtos. Operacionales $
Altri $ Patrimonio Neto $ Gtos. No Operazionali $
5 Valorizazioni $ Passivo + Patrimonio $ Costo de Ventas $
Inventario Ammortamenti e svalutazioni $
Utilità / Perdita Operativa $
Attivo Totale Utilità /Perdita Netta $
MARCA CON UNA X SE È: IMPORTATORE ESPORTATORE No. LAVORATORI A LIVELLO NAZIONALE % DI LAVORATORI TEMPORANEI
FORMA DEL REGISTRO UNICO
IMPRENDITORIALE E SOCIALE
VIE
FOGLIO 2 DI 2
• Compilare la macchina o stampare i dati. Non sono ammessi strappi né correzioni.
• Nei termini dell'articolo 33 del Codice di commercio, qualsiasi modifica delle informazioni riportate deve essere aggiornata.
• Nei termini dell'articolo 36 del Codice di Commercio, potrà richiedere informazioni aggiuntive.
• Autorizzo l'uso e la divulgazione di tutte le informazioni contenute in questo modulo e nei suoi allegati.
NOME O RAGIONE SOCIALE MATRICOLA/ISCRIZIONE No.
TIPO DE ORGANIZACIÓN
SOCIETÀ COLLETTIVA 01 SOCIETÀ IN ACCOMANDITA SEMPLICE 02 SOCIETÀ IN 03 SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA 04
COMANDITA PER AZIONI
FILIALE DI AZIENDA INDUSTRIALE E
SOCIEDAD ANÓNIMA 05 SOCIETÀ DI ECONOMIA MISTA 06 SOCIETÀ STRANIERA
07 COMMERCIANTE DELLO STATO 08
IMPRESA UNIPERSONALE09 SOCIETÀ DI FATTO 10 PERSONA NATURALE 11
AZIENDE ASSOCIATIVE ISTITUZIONI AUSILIARIE
COOPERATIVA 12.1 DI LAVORO
12.2 DI ECONOMIA SOLIDALE
12.3
8 AZIENDA DI SERVIZI IN COOPERATIVA DI
ORGANIZZAZIONI DI FORMA DI AMMINISTRAZIONE PUBBLICA 12.4 FONDO DEI DIPENDENTI 12,5 LAVORO ASSOCIATO
12.6
ECONOMIA SOLIDALE 12 COOPERATIVA
SPECIFICA
IMPRESA SOLIDALE DI
ASSOCIAZIONE MUTUA 12.7 SALUTE
12.8 IMPRESA COMUNITARIA 12.9
ENTITÀ STRANIERE
FEDERAZIONE E
CONFEDERAZIONE
12.10 VEEDURÍA CIUDADANA DI DIRITTO PRIVATO SENZA
ANIMO DI LUCRO
ENTITÀ SENZA SCOPO DI LUCRO SOCIETÀ PER AZIONI
DI LUCRO
13 14 ALTRO 99 Quale?
SEMPLIFICATA
Quale?
NUMERO DI STABILIMENTI CHE COMPONGONO L'AZIENDA, IN BASE ALL'ATTIVITÀ ECONOMICA CHE SVOLGONO
AGROPECUARI MINERAI 3. FABBRICANTI
9 4. SERVIZI PUBBLICI 5. CONSTRUCCIÓN Y OBRAS CIVILES 6. COMMERCIALI
7. RISTORANTI E HOTEL 8. TRASPORTO E STOCCAGGIO 9. COMUNICAZIONI
10. FINANZIERI, ASSICURAZIONI E IMMOBILIARI 11. SERVIZI COMUNALI E PERSONALI
ENTITÀ DI CREDITO CON CUI HA STIPULATO OPERAZIONI
NOMBRE DE LA ENTIDAD UFFICIO
NOME DELL'ENTE UFFICIO
10
REFERENCIAS DE DOS COMERCIANTES INSCRITOS
NOMBRE DIRECCIÓN TELEFONO
NOMBRE DIRECCIÓN TELEFONO
DETTAGLIO DEI BENI IMMOBILI CHE POSSESSA
(In conformità all'articolo 32 del Codice di Commercio)
Matrimonio immobiliare
Indirizzo
Quartiere
Municipio
Dipartimento
11
País
Matrícula immobiliare
Indirizzo
Quartiere
Municipio
QUESTO MODULO È STATO ELABORATO SU CARTA CHIMICA, PERTANTO SI SUGGERISCE DI SEPARARE L'ORIGINALE E LA COPIA DI
OGNI PAGINA E DILIGENZA SEPARATAMENTE PER EVITARE DANNI ALLE SEGUENTI PARTI DEL MODULO
ISTRUZIONI PER COMPILARE IL MODULO DEL REGISTRO UNICO IMPRENDITORIALE E SOCIALE RUES
OBSERVACIONES GENERALES
1. Il modulo può essere compilato a macchina o a mano, in carattere stampatello, preferibilmente con una penna a inchiostro nero. Ricordi che non sono ammessi cancellature né correzioni.
2. Gli spazi ombreggiati sono per uso della Camera di Commercio e pertanto non bisogna scrivere in essi.
COMPILAZIONE
Indica il codice della Camera di Commercio, che appare allegato alle presenti istruzioni, poi la data di compilazione (giorno mese anno)
INFORMACIÓN DEL REGISTRO
Registro Mercantile – Venditori di giochi di fortuna e azzardo:
Seleziona solo una delle opzioni tra le seguenti e contrassegna con una X in base alla pratica che stai seguendo se si tratta di iscrizione, rinnovo o trasferimento di domicilio, poi
scrivi il numero della registrazione commerciale e l'anno di rinnovo.
Registro de entidades sin ánimo de lucro, economía solidaria, veedurías ciudadanas, ong´s extranjeras:
Seleziona solo una delle opzioni tra le seguenti e segna con una X in base alla procedura che stai seguendo, se si tratta di iscrizione, rinnovo o trasferimento di domicilio, poi
scrivere il numero di iscrizione e l'anno di rinnovo.
Registro unico dei proponenti:
Scegli solo una delle opzioni tra le seguenti e segnala con una X a seconda della pratica che stai seguendo, se si tratta di iscrizione, aggiornamento, rinnovo, aggiornamento
per trasferimento di domicilio (indicare la Camera di Commercio precedente) o cancellazione, quindi scrivere il numero di iscrizione.
IDENTIFICAZIONE
Se si tratta di Persone Giuridiche, compilare il campo della Ragione Sociale e dell'Abbreviazione, se è Persona Naturale compilare il primo cognome, il secondo cognome e il nome.
Nel caso di persone giuridiche, scrivere il numero del NIT. Le persone giuridiche straniere senza filiale in Colombia devono prima richiedere il NIT presso la DIAN per
effettuare l'iscrizione alla Camera di Commercio. Quando si tratta di registrazione di persone giuridiche (Per la prima volta), non deve essere compilato questo campo poiché la Camera di
Il commercio effettua la procedura del NIT presso la DIAN.
Se si tratta di persone fisiche, indicare il numero della carta d'identità; per persone fisiche straniere indicare il numero della carta di soggiorno o del passaporto. Se è
minorenne indica il numero della Carta d'Identità. Segna con una croce “X” il tipo di documento. Nel caso di persone fisiche straniere scrivi il numero e il paese
di origine.
UBICACIÓN Y DATOS GENERALES
Compila l'indirizzo della Residenza Principale, il Comune, il Dipartimento, il paese e il quartiere.
Compilare le caselle dei telefoni, contrassegnare con una croce “X” se si autorizza o meno la Camera di Commercio a inviare messaggi tramite cellulare o email.
Indica l'indirizzo email, il numero del fax e il numero postale.
Compilate l'indirizzo di notifica giudiziaria, il comune, il dipartimento, il paese e il quartiere.
Compilare i riquadri dei telefoni, contrassegnare con una X se si autorizza o meno la Camera di Commercio a inviare messaggi via cellulare o email.
Indica l'indirizzo email, il numero del fax e la casella postale.
Marcare con una X "X" secondo la posizione della propria azienda (locale, ufficio, locale e ufficio, fabbrica, abitazione o terreno).
ATTIVITÀ ECONOMICHE
Indica una classificazione principale e fino a tre classificazioni secondarie, secondo il Sistema di Classificazione Industriale Internazionale Uniforme CIIU. Ricorda che le
Le classificazioni informate devono coincidere con quelle riportate nel Registro Unico Tributario e se si tratta di un proponente persona naturale o giuridica iscritta nel Registro Mercantile o di
Le Entità senza scopo di lucro dovranno anche corrispondere alle informazioni registrate in esse. In caso di modifica delle classificazioni in una procedura di Rinnovo o Aggiornamento, alleghi
copia del Registro Unico Tributario (RUT) che supporta queste informazioni.
Il campo identificato come SHD deve essere compilato solo se la tua attività economica sarà svolta nella città di Bogotá.
INFORMAZIONI FINANZIARIE
Se si tratta di registrazione, i dati devono corrispondere al bilancio di apertura. Se è rinnovo devono corrispondere a quelli del bilancio al 31 dicembre dell'anno precedente, anche nel caso
di fare tagli semestrali. I dati devono essere espressi in pesos e decimali (se del caso).
ATTIVO
Activo Corriente:Corresponde a los bienes y derechos que en corto plazo son susceptibles de convertirse en dinero. Tenga en cuenta que al diligenciar el valor del activo corriente en
questo deve includere il valore dell'inventario.
Activo fijo:Son aquellos que no varían durante el ciclo de explotación de la empresa (o el año fiscal). Recuerde que al diligenciar el valor del Activo Fijo en este se debe incluir el Valor
delFijo Netto.
Fisso Netto: Il correlato si riferisce ai beni acquisiti per sviluppare l'attività commerciale e che quindi non sono liquidi. Sebbene sia vero che il Fisso Netto faccia parte dell'attivo fisso, è necessario
discriminare il valore specifico del Fisso Netto nel campo corrispondente del modulo.
Altri: È il valore degli investimenti che si hanno in azioni o in titoli di stato, di pagamenti differiti o anticipati.
Valorizaciones:Corresponde al mayor valor de los activos, distinto al de ajuste por inflación.
Inventario:Inventarios son bienes tangibles que se tienen para la venta en el curso ordinario del negocio o para ser consumidos en la producción de bienes o servicios para su posterior
commercializzazione. Sebbene sia vero che l'inventario fa parte dell'attivo circolante, è necessario discriminare il valore specifico dell'inventario nel campo corrispondente del modulo.
Activo total:Representa los bienes y derechos de una persona o empresa. Para determinar el activo total, debe sumarse unicamente el valor diligenciado en el activo corriente (Que
includere il valore dell'Inventario) l'attivo fisso, (che comprende il valore del Fisso Netto) altri e le valorizzazioni.
Ricordi che questo importo è la base per il calcolo del valore della sua iscrizione o rinnovo, in base alle tariffe vigenti.
PASSIVO E PATRIMONIO
Passivo Corrente: Corrisponde ai debiti e agli obblighi contratti con scadenza inferiore a un anno.
Passivo a Lungo Termine: Corrisponde ai debiti e alle obbligazioni contratte con scadenza superiore a un anno.
Pasivo total:Representa las obligaciones o deudas totales de una persona o empresa. Corresponde a la suma del pasivo corriente y a largo plazo.
Patrimonio neto:El patrimonio neto es la diferencia entre el Activo y el Pasivo, y representa el monto del que son dueños los socios si se vendieran todas las propiedades de la empresa
e si pagheranno tutti i debiti.
Passivo più patrimonio: È la somma del totale passivo e del patrimonio. Il valore dell'attivo totale deve essere uguale alla somma dei valori del passivo e del patrimonio.
STATO DEL RISULTATO
Entrate operative: Corrisponde alle entrate totali dalla vendita di beni o servizi.
Entrate non operative: corrisponde al valore delle entrate ottenute dall'ente economico nella vendita occasionale di certi beni che non appartengono propriamente allo sviluppo.
ordinario delle sue operazioni, come materie prime, materiali di scarto, imballaggi e confezioni e prodotti in svendita.
STATO ATTUALE DELL'AZIENDA
Solo per persone giuridiche. Contrassegna con una x "X" la situazione giuridica, amministrativa, finanziaria e contabile attraverso cui sta attraversando l'azienda alla data di richiesta delle informazioni.
così:
ACTIVA: Quando l'azienda sta operando e sviluppando normalmente il suo oggetto sociale.
ETAPA PREOPERATIVA: Quando l'azienda si trova in fase di montaggio, in fase di attività preoperative necessarie per mettere in funzione l'oggetto del
sociedad.
IN CONCORDATO: Un'azienda entra in processo di concordato quando, in un dato momento, non può far fronte agli obblighi contratti con i creditori. Questo processo consiste
nel negoziare con i creditori per rifinanziare i debiti e per ottenere nuova finanziamento con l'obiettivo che l'azienda continui il suo normale funzionamento che garantisca il
adempimento delle sue obbligazioni. Nel negoziare con i creditori, l'azienda fa alcune concessioni a questi creditori in cambio del beneficio che essi offrono a
azienda.
INTERVENUTA: Quando attraverso un atto amministrativo, l'ente che esercita l'ispezione, vigilanza e controllo dell'azienda, prende possesso dei negozi, beni e patrimoni per essere
amministrati o liquidati.
IN LIQUIDAZIONE: Quando l'azienda sta effettuando le pratiche necessarie per estinguere la persona giuridica, cessa di essere un'azienda attiva e non svolge normalmente il proprio oggetto.
sociale.
ACCORDI DI RISTRUTTURAZIONE: Quando l'azienda si trova in fase di negoziazione, o sta adempiendo a questo accordo, al fine di correggere le carenze.
operazioni volte a rendere fattibile il suo recupero entro il termine e le condizioni previste nell'accordo.
OTRO: Segnare con una croce "X" se lo stato attuale della sua azienda è diverso da quelli già indicati, in questo caso indicare a quale corrisponde.
TAMAÑO DE LA EMPRESA
In caso si intenda avviare un'azione davanti al Registro Unico dei Proponenti, è necessario indicare la Dimensione dell'Impresa, tenendo conto di quanto stabilito nel
articolo 2 della Legge 590 del 2000, modificato dall'articolo 43 della Legge 1450 del 2011 e dai suoi decreti attuativi o dalle norme che lo modificano. Ricorda che è necessario
accompagnare una certificazione che supporti queste informazioni, rilasciata dal Revisore dei Conti o dal Revisore Fiscale secondo il caso.
Indica se l'azienda è stata creata da giovani di età inferiore ai 28 anni, tecnologi, tecnici o professionisti. Se la risposta è affermativa, indica la percentuale di partecipazione dei
precedenti nel capitale sociale dell'azienda.
NOME O RAGIONE SOCIALE: Compila il nome (persona fisica) o RAGIONE SOCIALE (persona giuridica).
MATRICOLA/INSCRIZIONE No.: Compilare il numero di matricola commerciale o iscrizione (se è un ente senza scopo di lucro).
TIPO DE ORGANIZACIÓN
È la forma legale che assume l'azienda per il suo funzionamento, secondo la legge colombiana. Contrassegna con una X la casella corrispondente, secondo documento privato, atto.
di costituzione o ultima riforma sociale.
I diversi tipi di organizzazione giuridica sono definiti dalle norme vigenti che regolano la materia.
ALTRI: Se l'azienda non rientra in nessuna delle forme organizzative menzionate, spuntare questa casella e indicare il tipo.
NUMERO DI STABILIMENTI CHE COMPRONTANO L'AZIENDA, IN BASE ALL'ATTIVITÀ ECONOMICA CHE SVILUPPANO
In questo numero si richiede le informazioni relative alla struttura operativa dell'azienda. Indicare il numero di stabilimenti di proprietà dell'azienda secondo la
attività economica che svolgono, secondo le seguenti istruzioni:
1. Stabilimento agropecuario: Corrisponde a quelle terre (aziende), terreni o gruppi di terreni, di proprietà dell'azienda dedicati principalmente alla produzione
agropecuaria (agricola e zootecnica).
2. Stabilimento minerario: Corrisponde a quelle unità di proprietà dell'azienda, dedicate all'estrazione di ogni tipo di minerali e pietre preziose, trovati in
stato naturale, superficiale, cielo aperto o nel sottosuolo.
3. Stabilimento manifatturiero: Sono quelli dedicati alla trasformazione fisica e chimica di materiali e componenti in nuovi prodotti, sia che il lavoro venga effettuato con
macchine o a mano, in una fabbrica (stabilimento) o a domicilio.
4. Stabbilimento di servizi pubblici (elettricità, gas e acqua): Comprende quelli la cui attività è la generazione, trasmissione, distribuzione e vendita di energia elettrica, gas o
acqua a utenti residenziali, industriali e commerciali, ecc. Non sono inclusi gli stabilimenti dedicati al trasporto, stoccaggio e commercializzazione di questi prodotti, né i
dedicati al servizio di igiene di base o al funzionamento dei distretti di irrigazione.
5. Stabilimenti di costruzione e opere civili: Sono quelli dedicati ad attività di demolizione e abbattimento di edifici e strutture; preparazione dei terreni (scasso,
scavazione); lavori di preparazione per opere civili (perforazione, esplosioni, livellamento, movimenti di terra); costruzione di edifici completi e parti di edifici; la
costruzione di opere civili; adattamento di edifici o opere civili e la finitura o completamento di opere civili ed edifici.
6. Establecimientos commerciali: Comprende quelli che sviluppano attività di rivendita (acquisto e vendita) all'ingrosso e al dettaglio di ogni tipo di prodotti, beni o
merci. Qui sono inclusi quelli dedicati al commercio di veicoli a motore e motociclette, le loro parti, pezzi e accessori; così come i veicoli a motore e quelli che effettuano la
riparazione e manutenzione degli stessi.
7. Ristoranti e Hotel: Comprende gli stabilimenti dedicati a fornire servizi di preparazione e vendita di cibi per il consumo immediato sul posto.
(ristoranti, caffè, merenderi, sale per merende e simili), la vendita di bevande per il consumo all'interno dell'esercizio (bar, cantine e simili) e per fornire servizi
di alloggio (hotel, ostelli, aparthotel, motel, residenze, centri vacanzieri e simili).
8. Stabilimenti di trasporto e stoccaggio: Sono quelli che forniscono servizi di trasporto passeggeri e merci su qualsiasi via e con qualsiasi mezzo di trasporto.
così come a coloro che forniscono servizi ausiliari al trasporto, come: agenzie di viaggio, attività delle terminali di trasporto, parcheggio, movimentazione e stoccaggio di
carico. Include il trasporto tramite tubazioni (oleodotti, gasdotti). Non include la distribuzione domestica di elettricità e acqua né di gas naturale o di gas prodotto.
9. Stabilimento di comunicazione (posta e telecomunicazioni): Sono dedicati alla raccolta, al trasporto e alla consegna nazionale e internazionale di corrispondenza e pacchi:
la vendita di francobolli, classificazione della corrispondenza, affitto di cassette postali e i servizi di cassetta postale. Nel caso di coloro che svolgono attività di
telecomunicazioni, si includono quelli che forniscono servizi di telefonia, commutazione e trasmissione di ogni tipo di segnali auditivi, visivi e di dati.
10. Istituti finanziari, assicurativi e immobiliari: Sono quelli dedicati alla prestazione di servizi di intermediazione finanziaria (banca centrale, banca privata, leasing, fiducia,
fattorizzazione, eccetera.), quelli dedicati al finanziamento di piani di assicurazione e pensione (eccetto quelli della sicurezza sociale di affiliazione obbligatoria), assicurazioni generali, di vita, riassicurazioni,
eccetera. Sono inclusi qui gli stabilimenti il cui oggetto sociale è incentrato sullo sviluppo di attività immobiliari, affitto di macchinari e attrezzature, effetti personali e oggetti.
domestici, noleggio di attrezzature di trasporto, costruzione e ingegneria civile e attrezzature per ufficio. Allo stesso modo, gli stabilimenti di consulenza in attrezzature, programmi, fornitura di
programmi informatici, elaborazione dei dati. Quelli dedicati a svolgere attività di ricerca e sviluppo di base ed esperimentale e stabilimenti che in generale si dedicano
a prestare servizi legali, contabilità, revisione contabile, architettura e ingegneria, pubblicità, eccetera.
11. Stabilimenti di servizi comunali e personali: Sono quelli che svolgono attività amministrative delle istituzioni dello Stato, che vengono portate avanti in funzione di
politiche generali dell'amministrazione pubblica. Include tra l'altro: Amministrazione pubblica e difesa; sicurezza sociale, istruzione, salute, eccetto i promotori della salute e le aziende
di medicina prepagata (quando non forniscono direttamente il servizio sanitario); servizi comunitari, sociali e personali, come: eliminazione dei rifiuti e acque reflue,
sanificazione e attività simili; associazioni imprenditoriali, professionali e di datori di lavoro, religiose, politiche, eccetera; attività ricreative, culturali e sportive;
servizi alla comunità come lavanderia, parrucchiera, trattamenti di bellezza e quelli che rappresentano organizzazioni e organi extraterritoriali: ONG, FMI, Banca Mondiale e
Nazioni Unite, tra gli altri.
ENTITÀ DI CREDITO CON CUI HA CELEBRATO OPERAZIONI
Escriba el nombre completo de dos entidades crediticias con las cuales ha celebrado operaciones, y de la oficina o lugar donde fue atendido. Puede tratarse de un banco, o de cualquiera
otra entidad financiera.
REFERENZE DI DUE COMMERCIANTI ISCRITTI
Escriba el nombre, teléfono y lugar de residencia de dos personas o empresas inscritas en la Cámara de Comercio, con las cuales haya realizado negocios.
DETTAGLIO DEI BENI IMMOBILI CHE POSSEDE
Escriba el número de matrícula inmobiliaria, la dirección, barrio, municipio, departamento y país de los bienes raíces que posea.
ENTITÀ DI CONTROLLO
Solo para las Entidades sin ánimo de lucro, escriba el nombre de la Entidad que ejerce inspección, vigilancia y control sobre la misma.
FIRMA