R

ADLEEPOWER

MANUALE DI ISTRUZIONI

INVERTER AD USO GENERALE

MS2-102 ~ MS2-137

GRAZIE MILLE PER IL TUO ACQUISTO

DEGLI INVERTER MS SERIES DI ADLEE.
PER FAVORE LEGGI QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELL'INVERTER.
 PREFAZIONE
Questo inverter di uso generale è prodotto da ADLEE Powertronic., Ltd.
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima dell'operazione.
Questo manuale sarà utile per l'installazione, la configurazione dei parametri,
risoluzione dei problemi e manutenzione quotidiana dei motori AC. Per
garantire un funzionamento sicuro dell'attrezzatura, leggere la seguente sicurezza
linee guida prima di collegare l'alimentazione ai drive AC. Mantieni questa oper-
manuale di utilizzo pratico e distribuirlo a tutti gli utenti per riferimento.
A. Precauzione Generale
Ci sono alcune coperture e protezioni su questo inverter.
Assicurati che tutte le coperture e i ripari siano sostituiti prima di operare questo.
prodotto.
2. Questo manuale può essere modificato quando necessario a causa di miglioramenti.
ment del prodotto o modifiche nelle specifiche.
3. Contatta il tuo rappresentante ADLEE per ordinare una copia di questo manuale,
se il tuo manuale è stato danneggiato o perso.
ADLEE non è responsabile per alcuna modifica del prodotto effettuata
dall'utente, poiché ciò annullerà la tua garanzia.

B. Simboli di sicurezza
Simboli che possono apparire nel manuale
ATTENZIONE
Indica una situazione potenzialmente pericolosa
che, se non evitato, potrebbe risultare in
morte o grave infortunio al personale.
ATTENZIONE
! Indica un potenziale pericolo
situazione che, se non evitata, potrebbe
risultare in lesioni lievi o moderate a
personale e danni all'attrezzatura.

- Io -
RECEIVING
ATTENZIONE
* Non installare o utilizzare il driver che è danneggiato o ha parti mancanti.
parti.
Il mancato rispetto di questa avvertenza può comportare infortuni personali o
danno all'attrezzatura.

INSTALLAZIONE

! ATTENZIONE
* Solleva il mobile dalla base. Quando sposti l'unità, non sollevarla mai dalla
copertina anteriore.
In caso contrario, l'unità principale potrebbe cadere causando danni al
unità.
* Montare il driver su materiale non infiammabile. (es. metallo)
Il mancato rispetto di questa precauzione può provocare un incendio.
* Quando si montano unità in un involucro, installare una ventola o un altro sistema di raffreddamento
dispositivo per mantenere la temperatura dell'aria in ingresso sotto i 45.
Il surriscaldamento può causare un incendio o danni all'unità.

INSTALLATION
ATTENZIONE
Inizia il cablaggio solo dopo aver verificato che l'alimentazione sia
spento.
La mancata osservanza di questo avviso può comportare una scossa elettrica o un
fuoco.
* L'impianto elettrico deve essere eseguito solo da personale qualificato.
La mancata osservanza di questo avviso può comportare uno shock elettrico o un
fuoco.
Assicurati di mettere a terra il terminale di terra.
Resistenza di terra: 100 Ohm o meno.
La mancata osservanza di questo avviso può comportare una scossa elettrica o una
fuoco.

- II -
 ATTENZIONE
* Verifica che la tensione nominale del driver coincida con la corrente alternata
tensione di alimentazione.
La mancata osservanza di questa avvertenza può comportare infortuni personali o un incendio.
Non eseguire un test di tensione di tenuta dell'attuatore.
Potrebbe causare danni agli elementi semiconduttori.
* Per collegare una resistenza di frenatura, seguire l'APPENDICE A.
Una connessione scorretta può danneggiare l'unità o causare un incendio.
Stringere le viti del terminale.
La mancata osservanza di questa avvertenza può provocare un incendio.
* Non collegare mai l'alimentazione del circuito principale AC ai terminali di uscita
U,VeW.
L'inverter verrà danneggiato e invaliderà la garanzia.

OPERAZIONE

AVVISO
* Accendere l'alimentazione solo dopo aver sostituito il pannello frontale.
Non rimuovere la copertura mentre scorre corrente.
Il mancato rispetto di questo avviso può comportare uno shock elettrico.

III
 ! ATTENZIONE
* Poiché è facile cambiare la velocità di operazione da bassa a alta.
verificare l'intervallo di lavoro sicuro del motore e della macchina prima dell'operazione
erazione.
La mancata osservanza di questa cautela può comportare infortuni personali e
danneggiamento della macchina.
* Non cambiare i segnali durante il funzionamento.
La macchina o l'inverter potrebbero essere danneggiati.
Tutte le costanti dell'invertitore sono state preimpostate in fabbrica.
Non cambiare le impostazioni inutilmente.

MANUTENZIONE E ISPEZIONE

ATTENZIONE
Non toccare mai i terminali ad alta tensione nel conducente.
Il mancato rispetto di questo avviso può comportare una scossa elettrica.
* Sostituire tutte le coperture protettive prima di accendere l'inverter.
Per rimuovere il coperchio, assicurati di spegnere l'interruttore del circuito a contenitore stampato.

interruttore.
La mancata osservanza di questo avviso può comportare una scossa elettrica.
* Esegui manutenzione o ispezione solo dopo aver verificato che il
LA LED DI CARICA si spegne, dopo che l'alimentazione del circuito principale è
spento.
I condensatori sono ancora carichi e possono essere pericolosi.
* Solo il personale autorizzato dovrebbe essere autorizzato a eseguire la manutenzione
manutenzione, ispezioni o sostituzione di parti.
Il mancato rispetto di questo avviso può comportare uno shock elettrico.

- IV -
 ATTENZIONE
* La scheda di controllo PC utilizza circuiti integrati CMOS. Non toccare il CMOS
elementi a mano.
Sono facilmente danneggiati dalla elettricità statica.
* Non collegare o scollegare fili o connettori mentre l'alimentazione è attiva.
applicato al circuito.
La mancata osservanza di questa cautela può comportare lesioni personali.

ALTRO

ATTENZIONE
* Non modificare il prodotto.
La mancata osservanza di questo avviso può comportare una scossa elettrica o
danno personale e invaliderà la garanzia.

-V-
 CONTENTS

1. RICEVIMENTO 1
2. SPECIFICHE 2
[Link] 3
[Link] 6
5. DESCRIZIONE DEI TERMINALI 7
[Link] . 15
7. DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI 16
8. CODICI DI ERRORE DI VISUALIZZAZIONE
72
9. PRECAUZIONI 76
10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 77
11. APPLICAZIONE 78
12. SELEZIONE DELL'INVERTER 83
13. APPENDICE 85
A. Resistenza di frenata opzionale 85
B. Schema di cablaggio del terminale 86
C. Operatore remoto 87
1. RECEIVING
Questo azionamento AC della serie MS ha superato rigorosi test di controllo qualità
nello stabilimento prima della spedizione. Dopo aver ricevuto il drive AC, si prega di controllare
per il seguente:
Non viene riscontrato alcun danno su ciascun prodotto dopo la spedizione.
(2) Il prodotto è conforme all'ordine (controlla la targhetta, la tensione e fre-
frequenza).
(3) Un insieme di unità inverter e manuale di istruzioni è contenuto nel
pacchetto.
Per qualsiasi irregolarità, contatta il negozio di vendita dove hai effettuato l'acquisto.

immediatamente.
(4) Descrizione della targhetta

VER J 803
SOFTWARE
HARDWARE
VERSION
MODEL : MS 2 - 115

Serie MS Motore massimo applicabile (4 poli)

Monofase :
Classe di tensione : 102:0.2KW104:0.4KW107:0.75KW
1 : 110V 115:1.5KW122:2.2KW137:3.7KW
2 : 220V

1
2. SPECIFICHE

Modello MS1 MS2

Tensione 1ψ 110VAC 10%
± 1ψ 220VAC ± 10%
Numerodimodello ["MS1-104","MS1-107","MS2-102","MS2-104","MS2-107","MS2-115","MS2-122","MS2-137"]

Frequenzadiingresso ±
50HZ ~ 60HZ 10%
Tensionediuscita 3 ψ 220VAC
Frequenza di Output 0,5 ~ 1200HZ
Output
2.5 A 4.1 A 1.4 A 2,5 A 4.1 A 7A 10 A 16 A
Corrente nominale (A)

Capacità (KVA) 10,KVA1,6KVA06,KVA1,1KVA1,9KVA3,1KVA4,2KVA6,5KVA

Il motore più grande
0.4 KW 0.75 KW 0,2KW {"0.4KW":"0.4KW","0.75KW":"0.75KW","1.5KW":"1.5KW"}
2,2 kW 3,7 kW
KW ( 4 poli )
Controllo Modulazione di larghezza d'impulso a onda sinusoidale

Frenata Frenata rigenerativa

Sovraccarico
150% della corrente nominale (1 minuto)
Capacità
Tempo di accelerazione 0,1 ~ 6000 SEC
Tempo di decelerazione 0,1 ~ 6000 SEC

Frequency Digitale Usa la tastiera per impostare e confermare da PROG

impostazione
Analogico Con il controllo della frequenza

Tipo di visualizzazione Cifre a LED

Metodo di raffreddamento Raffreddato ad
Auto-raffreddato aria
Autosufficiente Autosufficiente Autosufficiente Raffreddato ad aria Raffreddato ad aria Raffreddato ad aria

Disegnodimensionale Fig 1 Fig 2 Fig1 Fig 1 Fig 1 Fig 2 Fig 2 Fig 3

Peso ( NW . KG ) 1.2KG 1,3 KG 1,2 kg 1.2KG 1,3 KG 1.3KG 1.4KG 4,0 KG

2
3. DISEGNI IN DIMENSIONE
Unità : mm

Fig 1

3
 Unità : mm

Fig 2

4
 Unità : mm

Fig 3

5
4. INSTALLAZIONE

Ambiente inadeguato attorno al sito di installazione e installazione

la superficie può causare danni all'inverter.
Prima di utilizzare l'inverter della serie MS, si prega di controllare quanto segue

points :
(1) Evitare alte temperature, alta umidità, ambienti a facile condensazione.
ambiente. Non esporre a polvere o sporcizia, gas corrosivi e refrigerante
nebbia e luce solare diretta. Posizionare l'unità in una stanza ben ventilata.
(2) Evita un luogo soggetto a vibrazioni notevoli.
(3) Durante l'installazione dell'unità all'interno del mobile. Si prega di prestare attenzione a

ventilazione e limitare la temperatura ambiente tra -10 ~

45 . (14 ~ 113 ).
(4) Utilizzare un materiale non infiammabile, come un foglio d'acciaio sulla parete per

installazione. (Il lato posteriore genererà calore)

(5) Installare l'unità sempre in posizione verticale con uno spazio marginale attorno.

6 cm 6 cm 4 cm

FLUSSO D'ARIA

6
5. DESCRIZIONE DEI TERMINALI
(1) Diagramma di collegamento del circuito principale

L1 L2 U V W P PR

60Ω 80W
TERRA
Resistenza di frenatura esterna
POTERE
MOTORE Fai riferimento all'appendice A
FONTE

Terminale circuito principale

Nessun. Simbolo Descrizione Nome terminale

1 Terra TerminalediTerra

2 L1 (L1,L2) Monofase
220VAC± 10%
Collegare l'alimentazione
110VAC± 10%
3 L2 50/60HZ± 10%

4 U
Terminaliconnessi
5 V Uscita dell'inverter
al motore
6 W

7 P
Terminali collegati al freno
Freno dinamico
Resistor
8 PR

7
(2) Terminale del circuito di controllo

MA CF3 MC A/B C VCC FA1 GNDFWDREV FT1 FT2 MT COM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Relè di guasto
Valutazione del contatto

1A 240VAC
1A 30VDC
FM

8
 Terminale di relay in esecuzione

No Simbolo Nomedelterminale Descrizione

1 MA Segnale A attivo Contatto di funzionamento (normally open)

Segnale di corsa B / contatto multiplo di corsa (normalmente chiuso) / 5-8°

2 CF3
funzione terminale terminal di velocità

3 MC Esecuzione del segnale C Contatto in esecuzione (comune)

Terminale di allarme

No Simbolo Nomedelterminale Description

Contatto di allarme guastoA(normale aperto)
4 A/B Uscita allarme B B(chiusura normale)

5 C Uscita allarme C Contatto di allerta guasto (comune)

Terminale analogico multifunzionale

No Symbol Terminalname Description

6 VCC Fonte analogica Fonte di alimentazione +10V dei terminali analogici

7 FA1 Terminale analogico gratuito 1 Vedi CD44 & 3-1 J7

8 GND Terminale comune analogico Terminale comune di terminali analogici liberi

Terminale del circuito di controllo

No Simbolo Nomedelterminale Description

9 FWD Operazione in avanti Operazione di avanzamento / fermare terminale

10 REV Operazione inversa Operazione inversa / arresta terminale

11 FT1 Terminale multifunzione 1 Vedi descrizione delle funzioni (CD42)

12 FT2 Terminale multifunzionale 2 Vedi descrizione delle funzioni (CD43)

Uscita a collettore aperto 50mA MAX

ESEGUIRE: Indicatore operativo
Uscita multifunzione MET: Collegare al misuratore di frequenza, fare riferimento
13 MT
terminale alla descrizione del CD07
ARR : Indicatore di arrivo della frequenza, fare riferimento a
Descrizione del CD55

14 COM Terminale comune Terminale comune dei terminali di controllo

9
(3) Description of Hardware setting
MS1-104~107, MS2-102~122

J4 J5 J7
J10
JP2

S1
RS485 JP1 J3

MA CF3 MC A/B C VCC FA1 GND FWD REV FT1 FT2 MT COM

MS2-137

J4 J5

JP1
JP2

J10
J3
J7

RS485 S1

MA CF3 MC A/B C VCC FA1 GND FWD REV FT1 FT2 MT COM

10
Configurazione jumper 3-1
1. JP1 : VR sul pannello / VR su F306
VR su pannello VR su F306

2. S1 : selezione MB / CF3
2 e 3 breve CF3→ 1 e 2 brevi CF3→
Relè di comando MB terminale di velocità 5-8
(Riferimento Esempio 05)
3. J4 : selezione RST / FT2 / CF2
RST FT2 CF2

4. J5: selezione FT1 / CF1

FT1 CF1

5. J3 : selezione ARR / MET

ARR MET

6. J10 : Terminale Guasto A / Guasto B

Difetto A Difetto B

7. J7
0~10V 0~5V 4~20mA

8. JP2 : Selezione del segnale di uscita MET

Analogico Metro
0~10VDC

11
(4) CABLAGGIO
Cablaggio del circuito principale 4-1 THRY

L1 U
L2 V IO
Filtro
W

4-2 Wiring equipments

Seleziona l'attrezzatura di cablaggio e la dimensione del cavo, fai riferimento alla tabella

di seguito.
1. Sul lato dell'alimentazione, un interruttore automatico a moldo (MCCB)
per proteggere il cablaggio primario dell'inverter dovrebbe essere installato.
2. Una soglia di interruzione della corrente di dispersione di 200mA e superiore, o di
si consiglia l'uso di un inverter.
3. Uso del contattore magnetico lato ingresso. Un MC di ingresso può essere utilizzato per
preventire un riavvio automatico dopo il ripristino da un'alimentazione esterna
perdita durante l'operazione di controllo remoto. Tuttavia, non utilizzare il MC
affidabilità ridotta.
4. In generale, i contattori magnetici sull'uscita dell'inverter,
Non dovrebbe essere utilizzato per il controllo del motore. Avviare un motore con il
il funzionamento dell'inverter causerà grandi picchi di corrente e l'inverter
protezione da sovracorrente da attivare.
Modello MS1 MS2
Numero di modello 104 107 102 104 107 115 122 137
Capacità (KVA) 1.0 1.6 0,6 1.1 1.9 3.1 4.2 6.5
Attuale (A) 2,5 4.1 1.4 2,5 4.1 7 10 16
Interruttore automatico
15 15 6 10 10 15 20 20
(MCCB) (A)
Elettromagnetico
12 12 8 12 12 12 12 18
Contattore (A)
Relè termico
4.8 7.6 1.2 2.4 3.8 6.8 9 15
RC value (A)

12
Assorbitore di surges 4-3

Per evitare malfunzionamenti, fornire l'assorbitore di picco sul

bobine dei contattori elettromagnetici, relè e altri dispositivi
che devono essere utilizzati adiacenti all'inverter.

Dimensione e lunghezza del cavo 4-4

Se l'inverter è collegato a un motore lontano (soprattutto quando è basso

La frequenza è l'uscita), la coppia del motore diminuisce a causa della tensione
Fai cadere il cavo. Usa un filo abbastanza pesante.
Cambiando la frequenza portante si riduce il rumore RF1 e le perdite
attuale. (Riferirsi alla tabella sottostante)

Distanza sotto sotto sotto sopra

INVERTER→ MOTOR 25M 50M 100M 100M
sotto sotto sotto sotto
SERIE MS2
16KHZ 10KHZ 5KHZ 2,5KHZ

4-5 Cavi e punti di cautela

Circuito principale
1. Non collegare i cavi del lato dell'alimentatore a U, V e
W terminali di uscita per il motore.
2. Non collegare alcun contattore elettromagnetico tra il
inverter e motore. Se è inevitabile, accendere il contattore quando
sia l'inverter che il motore sono entrambi fermi.
3. Non posizionare il condensatore della fase avanzata tra l'inverter e
motore.
4. Inserire il MCCB nell'alimentazione di ingresso.

13
B. Circuito del segnale di controllo
1. Separare i cavi di alimentazione del circuito principale ecc. dai cavi di controllo
cavi della sequenza e segnali analogici passando attraverso i cavi
attraverso i diversi condotti.
Utilizza cavi schermati a coppie ritorte per il segnale di controllo e collega il
schermo al terminale di terra a un'estremità, terminale COMUNE di
scheda di controllo. Lascia l'altra estremità della schermatura aperta.
3. Evitare le gamme di punti in comune tra livelli alti e bassi
apparecchiature di tensione.

C. Messa a terra
Assicurati di mettere a terra sia l'invertitore che il motore.
2. Mantieni i contatti a terra il più brevi possibile.
3. I cavi schermati utilizzati per proteggere i conduttori del segnale a basso livello dovrebbero

ancorato a un punto finale.

4. Fornire la messa a terra di classe 3 (0,1Ω o meno) per un terminale.
5. Quando si collegano più inverter, effettuare le connessioni come mostrato
sotto, nessun ciclo è prodotto come mostrato nella FIG "a", FIG "b".

(a) (b) (c)

14
6. PANNELLO OPERATIVO DIGITALE
Funzionamento del LED MS2-IPM
REV FWD
Model Indication
Indicazione
Indicazione Digitale

FUNZIONE CARICA
Indicazione di funzionamento LED
F306 REVFWD

FERMA PROG Digital Indication

VIVI CONTROLLO

FUNZIONE

FERMA

Chiave di operazione Funzione chiave Descrizione

FWD ESEGUITO Corsainavanti Comandiavanticorri

REV RUN Corsa inversa Comandi inversi esegui

Cursore
TRASFORMATORE Seleziona la cifra
movimento

GIÙ Giù Diminuisci il valore del parametro

SU Su Aumenta il valore del parametro

Memoria
PROG PROG Salva il valore delle impostazioni
immagazzinamento
Premere una volta per selezionare la funzione CDxx e
FUNZIONE FUNZIONE Funzione
press again to change its content

FERMA FERMA Fermati Interrompi operazione / Escape per modalità standby

15
7. DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI
MOSTRA
FUNZIONE VALOREPREDEFINITO
CODICE

60,0HZ
CD00 Prima impostazione di velocità
50,0HZ
CD01 Blocco parametro 0
CD02 Tempo di accelerazione 1 10.0Sec
CD03 Tempo di decelerazione 1 10.0Sec
CD04 Frequenza di jogging 5.0HZ
CD05 Frequenza iniziale 0,5HZ
CD06 Modalitàjogging 0
120,0HZ
CD07 Guadagnodell'uscitaanalogica
100,0HZ
CD08 CWoCCWoCW/CCW 0
CD09 Riservato
CD10 Ingresso di frequenza analogico / digitale 1
CD11 Frenatura dinamica / Esecuzione libera 0
0
CD12 Comando Terminale / Tastierino
1

CD13 Source operation command 0

120,0Hz
CD14 Massimo limite di frequenza
50,0HZ
CD15 Limite di frequenza minima 0.0
1.0
CD16 Visualizzazione della frequenza Scala
30.0
60,0HZ
CD17 frequenza massima di tensione 1°
50,0HZ

16
 REGOLARE UTENTE
UNITÀ OSERVAZIONE
RANGE IMPOSTAZIONE

regione 60HZ
0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
regione 50HZ
0o1 0 = lock 1 = Unlock
0.1 ~ 6000.0Sec 0,1 secondi
0,1 ~ 6000,0Sec 0,1 secondi
0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0,5 ~ 30,0HZ 0,1HZ
0o1 0 = Normal 1 = Jog
regione 60HZ
30,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
regione 50HZ
0o1o2 0 = CW/CCW 1 = CW 2 = CCW

0o1 0 = Digital 1 = Analog

0o1 0 = Dynamic brake 1 = Free running
60HZ region : Keypad
0o1
50HZ region : Terminal
0 = Normal 1 = F306
0~2
2 = comunicazione RS485
regione 60HZ
0,5 ~ 1200HZ 0,1HZ
regione 50HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
regione 60HZ
0,1 ~ 500,0 0,1
regione 50HZ
regione 60HZ
25,0 ~ 1200HZ 0.1HZ
regione 50HZ

17
MOSTRA
FUNZIONE VALOREDIDEFAULT
CODE

CD18 Impostazione del modello V/F 0

CD19 TempodifrenaturaDC 1.0Sec

CD20 Potenzadifrenaturaincorrentecontinua 10
CD21 Incremento di coppia 0,0%
CD22 Seconda impostazione di velocità 20,0HZ
CD23 Terza impostazione di velocità 30,0HZ
CD24 Quarta impostazione di velocità 40,0HZ
CD25 Tempo di accelerazione 2 10.0Sec
CD26 Tempo di decelerazione 2 10,0 secondi
CD27 Frequenza portante 16,0K
CD28 Guadagno di tensione in uscita 100,0%
CD29 Salto di frequenza 1 0,0
CD30 Salto di frequenza 2 0,0
CD31 Salto di frequenza 3 0,0
CD32 Raggiodisalto 0,5HZ
CD33 Bias di riferimento di frequenza 0.0
CD34 Direzione del bias di riferimento della frequenza 0
CD35 Guadagno di frequenza 100,0%
CD36 L'ultimo registro degli errori NESSUNO
CD37 Errori registrati 1 NESSUNO

18
 REGOLARE UTENTE
UNITÀ OSSERVAZIONE
Gamma SETTING

0 : Constant torque
0~2 1 : (Frequency) 2.0
2 : (Frequency) 3.0

0,0 ~ 25,0 secondi 0,1 sec

0 ~ 250 1
0.0 ~ 25.0% 0,1%
0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0,1 ~ 6000,0 sec 0.1Sec
0,1 ~ 6000,0Sec 0,1 secondi
1.0K ~ 16.0K 0.1 K
50,0 ~ 100,0% 0,1%
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0.1HZ
0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0,5 ~ 3,0HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0o1 0 = Positive 1 = Negative
40,0 ~ 200,0% 1%

19
MOSTRA
FUNZIONE VALOREPREDEFINITO
CODICE

CD38 Errori registrati 2 NESSUNO

CD39 Errori registrati 3 NESSUNO
CD40 Cancella registro errori 0

CD41 Display HZ / RPM 0

CD42 FT1 Terminale Multifunzione 1 0

CD43 FT2 Terminale Multi-Funzione 2 0
CD44 FA1 TerminaleAnalogico Gratuito 1 0
CD45 Riservato
CD46 Riservato
CD47 5° impostazione di velocità 25,0Hz
CD48 sesta impostazione di velocità 35,0HZ
CD49 Impostazione di settima velocità 45,0Hz
CD50 8° impostazione di velocità 55,0HZ
CD51 Limite di Energia di Frenata Dinamica 100

CD52 Selettore di versione F60.0

CD53 Curva S 0
CD54 Comando di velocità 4 ~ 20mA 0
CD55 Frequenza di arrivo del segnale 10,0%
CD56 Frequenza di massima tensione secondaria 60.0HZ
CD57 Riservato
CD58 Autorunningmode 0
CD59 timer di 1° passo 0,01

20
 REGOLARE UTENTE
UNITÀ Osservazione
INTERVALLO IMPOSTAZIONE

0o1 1 = Clear

0~1 0 = HZ Display 1 = RPM Display

0 ~ 15
0 ~ 15
0 ~ 15

0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ

0,0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0.0 ~ 1200HZ 0,1HZ
0 ~ 300% 1% 0 = Auto turning
regione 60HZ
F60.0/F50.0
area 50HZ
0 ~ 10
0~3
0,0 ~ 100,0% 0,1%
25,0 ~ 1200HZ 0,1HZ

0~6
0 ~ 15Ore [Link]

21
VISUALIZZA
FUNZIONE VALOREPREDEFINITO
CODICE

CD60 timer a 2 fasi 0.00

CD61 timer a 3 fasi 0.00
CD62 Timer a 4 fasi 0,00
CD63 5st step timer 0,00
CD64 Selettore dell'unità timer 0
CD65~
Riservato
CD73
CD74 Impostazione dell'indirizzo 1
CD75 Velocità di trasmissione 0
CD76 Trattamento del guasto di trasmissione 3
CD77 Riservato
CD78 Protocollo del comunicatore 0
CD79~
Reserved
CD99

Per cambiare versione vedere la descrizione di CD52.

Questa funzione fornisce diversi valori di impostazione standard per
Regione di alimentazione 50/60HZ.
F50.0 : 50HZ power region.
F60.0 : regione di potenza 60HZ.
CD13 dopo aver completato l'impostazione dei parametri, si prega di riaccendere 'ON'.

22
REGOLARE UTENTE
UNITÀ Osservazione
INTERVALLO SETTING

0 ~ 15Hr [Link]
0 ~ 15Ore [Link]
0 ~ 15Hr [Link]
0 ~ 15Ore [Link]
0o1

1 ~ 255
0~3
0~3

0~7

23
Descrizione dell'indirizzo di comunicazione

CODICE FUNZIONE VALOREPREDEFINITO

100 Comando di velocità per RS485 3

101 Uscita dati di frequenza per RS485

102 Riservato
103 Codice di errore per RS485

24
REGOLARE UTENTE
UNITÀ OSSERVAZIONE
INTERVALLA SETTING

0 ~4
0,1HZ

25
7-1. Impostazione della funzione

Prima di iniziare il test, controlla attentamente i seguenti punti:

(1) Assicurati di collegare l'alimentazione a L1, L2 (terminali di ingresso) e
il motore ai terminali U.V.W. (collegamenti errati causeranno)
danneggiare l'inverter.)
(2) Controlla che l'alimentazione in ingresso coincida con la tensione in ingresso e
fase di ingresso dell'inverter.
(3) Controlla le linee del segnale per una corretta cablatura.

(4) Assicurati di collegare un terminale di terra per la sicurezza del personale.

(5) Controlla che altri terminali oltre al terminale di terra non siano
radicato.
(6) Controlla che l'inverter sia installato su una parete non infiammabile
material.
(7) Per l'avvio e l'arresto dell'operazione, utilizzare FERMATIe FWD / REV
terminali. Non utilizzare mai l'alimentazione in ingresso per accendere/spegnere.

26
Operativo
1-1. Pannello
Action : (a) Press per operazione in avanti / indietro.
Speed : (a) Using cambiare la velocità del motore di 1HZ
passo di incremento. oppure selezionare la cifra per un rapido
impostazione e conferma di PROG

Standby : (a) Press FERMA torna in modalità di attesa dopo un viaggio o una funzione
modalità di impostazione.

1-2. F306
Imposta CD13=1 e riaccendi "ON", operazione stessa del pannello 1-1.

Controllo della comunicazione RS485

Imposta CD13=2 e imposta CD74~CD78. (Riferisciti a CD74~CD78).
Usando la funzione 06H scrivi il comando per indirizzare 100(64H).

1 : CW, 2 : CCW, 3 : Stop, 4 : Clear fault.

1-4. Controllo del terminale

Imposta CD12=1, scrivendo riferito al cablaggio del terminale del circuito di controllo

digaram.

27
 Prima impostazione di velocità Impostazione gamma 0.0 ~ 1200HZ
regione 60HZ 60.0HZ
CD00
regione 50HZ 50.0HZ

Premere tasto per aumentare o diminuire la velocità.

Premere tasto per selezionare la cifra per impostazioni rapide.

Press per salvare il valore dell'impostazione.

PROG

Blocco parametro Impostazione dell'intervallo 0o1

CD01 Valore predefinito 0

0 : Lock 1 : Unlock
Funzione per prevenire impostazioni inadeguate.
Per cambiare il contenuto del CD, impostare CD01=1 e premere PROG prima.
Per bloccare il set di dati CD01=0 e premere PROG .

Tempo di accelerazione 1 Impostazione intervallo 0,1 ~ 6000,0 Sec

CD02 Valore predefinito 10.0Sec

Il valore CD02 corrisponde a F

tempo di accelerazione da 0 a 60HZ
60HZ. (Per l'impostazione a 120Hz, il
il tempo di arrivo a 120Hz è il doppio.
0,1 6000 VOLTE (Sec)

28
 Tempo di decelerazione 1 Impostazione Intervallo 0,1 ~ 6000,0 secondi

CD03 Valore predefinito 10,0Sec

Il valore CD03 corrisponde a F

tempo di decelerazione da 50/60HZ 60HZ
a 0.

0,1 6000 VOLTA(Sec)

Frequenza di jogging Impostazione gamma 0,0 ~ 1200HZ

CD04 Valore predefinito 5,0HZ

1200HZ
Usa il controllo del terminale per riferirsi a

Impostazione CD12 e CD42,

il controllo della tastiera si riferisce a CD06.
0HZ Time(Sec)

Comando Jog
Time(Sec)

Frequenza di partenza Impostazione gamma 0,5 ~ 30,0HZ

Valore predefinito 0,5HZ
CD05

Fset
When setting this value, pay
attenzione alla corrente di avviamento.
30HZ
0,5HZ
Time(Sec)
Esegui comando
Time(Sec)

29
 Modalitàjog Impostazione dell'intervallo 0o1
CD06 Valore predefinito 0

0 : Normal 1 : Jog Mode

1. Imposta l'operazione di jogging dal pannello dei tasti & .
2. LED lampeggiante in modalità JOG.
Nota: Fare riferimento a CD12 e CD42 per utilizzare la modalità jog tramite il controllo del terminale.

Misuratore di frequenza Setting Range 30,0 ~ 1200HZ

corrispondere regione 60HZ 120,0HZ
CD07 regione 50HZ 100,0HZ

La specifica dell'output Uscita

Il misuratore è 10V (cioè 1mA) a piena scala
Cambiabile
(metro)
valutazione. 10V
Impostato da CD07 il valore sarà
corrispondere al massimo
corrispondenza del terminale MET 30,00 1200HZ(F)
misuratore di output.

CWo CCWo
CW/CCW Impostazione intervallo 0~2
Valore predefinito 0
CD08

Operazione CW/CCW
1 : Solo CW
2 : Solo in senso antiorario
Se l'operazione è inadeguata, il messaggio di avviso "OPE2" verrà mostrato
indicata.

30
 Analogico / Digitale
input di frequenza Setting Range 0o1

CD10 Valore predefinito 1

0 : Variazione della frequenza operativa utilizzando o chiave e

conferma da PROG .
La frequenza di operazione dipende dall'analogo della manopola.
Nota: Usando chiave per cambiare la velocità del motore quando
CD01=1, verrà visualizzato il messaggio di avviso "OPE3".

Freno dinamico
Corsa libera Impostazione Gamma 0o1
Valore predefinito 0
CD11

FWDRUN
0 : Activates dynamic brake Comando
funzione quando decelerazione. tempo
1 : Uscita interrotta quando accetti F CD11=0
un comando di arresto per essere libero
tempo
corsa. F CD11=1
tempo
Terminale / Tastierino Impostazione dell'area 0o1
comando
regione 60HZ 0
CD12 regione 50HZ 1
0 : Comando RUN/STOP dal pannello di operazione.
1 : Comando RUN/STOP dal terminale di controllo.
Nota: Se l'operazione è inadeguata, verrà visualizzato il messaggio di avviso “OPE4“.
indicato.

31
 Operazione sorgente
comando Impostazione dell'intervallo 0~2
CD13 Valore predefinito 0

0 : Normal
1 : F306
comunicazione RS485
Nota: Dopo aver completato questa impostazione dei parametri, si prega di riaccendere "ON".

Massimo Impostazione intervallo 0,5 ~ 1200Hz

limite di frequenza
regione 60HZ 120,0HZ
CD14 regione 50HZ 50,0HZ

F Max
1200HZ

0,5HZ
Comandodivelocità

Frequenza minima
limite Impostazione gamma 0.0 ~ 1200HZ
Valore predefinito 0.0
CD15

F Max
1200HZ

0,5HZ
Comandodivelocità

32
 Visualizzazione della frequenza Setting Range 0,1 ~ 500,0
scala
Regione 60HZ 1.0
CD16 regione 50HZ 30.0
Utilizza la seguente equazione per calcolare la velocità dell'albero meccanico in
giri al minuto.
RPM = HZ × Impostazione della scala

Quando RPM > 9999 visualizza per avviso di gamma eccessiva in questo
condizione.
Imposta CD41=1 per visualizzare RPM.
Velocità sincronica Scala
Palo
50HZ 60HZ impostazione

2 3000 3600 60
4 1500 1800 30
6 1000 1200 20
8 750 900 15
10 600 720 12
12 500 600 10

1° Massimo Impostazione intervallo 25,0 ~ 1200HZ

frequenza di tensione
area 60HZ 60,0HZ
CD17 regione 50HZ 50,0 Hz

Usa 2° V/F per impostare CD42(43)=7 e terminale FT1(2) chiuso. 2° V/F

l'impostazione è a CD56.

33
 V Potenza costante V impostazione gamma
100%

F 25HZ 400HZ
Coppia costante

impostazione del pattern V/F Impostazione gamma 0~2

CD18 Valore predefinito 0

0 = Curva di coppia costante Volt

100%
1 = Ridurre la curva di coppia F2.0
2 = Ridurre la curva di coppia F3.0

1200(Hz)

Tempo di frenata DC Impostazione della gamma 0.0 ~ 25.0Sec

CD19 Valore predefinito 1,0 secondi

Freno DC a partire da F
frequenza inferiore a 0,5HZ. (HZ)
DC

0 25secondi

34
 Potenzadifrenaturaincorrentecontinua Impostazione intervallo 0 ~ 250
CD20 Valore predefinito 10

DC F
Impostazione della tensione continua CD20 (HZ)
ottenere vari freni 250
potere. Tensione DC
0
25sec

Aumento di coppia Impostazione dell'Intervallo 0,0 ~ 25,0%

CD21 Valore predefinito 0,0%
Il potenziamento della coppia è usato per compensare la coppia persa a causa dello statore.
resistenza. Un eccesso di potenza causerà sovracorrente e alto acustico
rumore. V
100%

25%
0%
0.5(CD17) (CD17)
Seconda velocità
Impostazione dell'intervallo 0,0 ~ 1200HZ
impostazione
Valore predefinito 20.0HZ
CD22

Third speed setting Impostazione gamma 0.0 ~ 1200HZ

CD23 Valore predefinito 30,0HZ

35
 Quarta marcia
impostazione Setting Range 0.0 ~ 1200HZ
CD24 Valore predefinito 40.0HZ

Operazione Segnale Terminale

SU ordine
Terminale CF1 SU ACCESO CF1 CF2
Terminale CF2 ACCESSO VELOCITÀ
VELOCITÀ - 1 SPENTO SPENTO
Frequenza di uscita
VELOCITÀ - 2 ON OFF
Velocità 1 Velocità 1 VELOCITÀ - 3 SPESE OFF SU
Velocità 2 Velocità 4
Velocità 3
VELOCITÀ - 4 ACCESO ON

Tempo di accelerazione 2 Impostazione dell'intervallo 0,1 ~ 6000,0 secondi

CD25 Valore predefinito 10,0Sec

CD42 o CD43 impostando FT1 o FT2=3, quindi CD25 o CD26 possono essere impostati.

Tempo di decelerazione 2 Impostazione dell'intervallo 0,1 ~ 6000,0 secondi

Valore predefinito 10,0 secondi

CD26
Tempo di decelerazione 1 Description 2CH
F
(HZ) 2CH=OFF Tempodiaccelerazione1
Accelerazione SPENTO
tempo 2 Tempo di decelerazione 2
2CH=ON Tempodidecelerazione1
2CH=ON
Accelerazione
tempo 1 Tempo di accelerazione 2
2CH=OFF ACCESO
Time(Sec) Tempo di decelerazione 2
Per far funzionare l'inverter con la funzione 2CH, controlla se CD42 o CD43=3.
Input comandi 2CH dal terminale FT1 o FT2.

36
 Frequenza portante Impostazione intervallo 1.0 ~ 16.0K
Valore predefinito 16,0K
CD27

Aumentare la frequenza portante ridurrebbe il rumore del motore ma l'efficienza

potrebbe essere ridotto.
Ridurre la frequenza portante aumenterebbe il rumore e ridurrebbe il motore
attuale, e guadagnare una migliore efficienza.
corrente attuale

Bassa frequenza di portante Alta frequenza portante

Guadagno di tensione in uscita Impostazione intervallo 50,0 ~ 100,0%

CD28 Valore predefinito 100,0%

Ridurre la tensione di uscita per un funzionamento a risparmio energetico.

Impostando CD44=12 per il controllo terminale FA1.
V
100%
50%

(HZ)

Salto di frequenza 1 Impostazione intervallo 0,0 ~ 1200HZ

CD29 Valore predefinito 0,0HZ

37
Salto di frequenza 2
Setting Range 0,0 ~ 1200HZ
CD30 Valore predefinito 0.0HZ

Salto di frequenza 3 Impostazione intervallo 0,0 ~ 1200HZ

CD31 Default value 0,0HZ

F
SALTA1
SALTA3

SALTA2
Comandodivelocità

Gammadisalto Impostazione gamma 0,5 ~ 3,0HZ

CD32 Valore predefinito 0,5HZ

Comandodivelocità

38
 Frequency
pregiudizio di riferimento Impostazione gamma 0,0 ~ 1200HZ
Valore predefinito 0,0
CD33

Sposta il bias di frequenza con V

100%
stesso gradiente.
Frequenza nell'intervallo di "-" +
pregiudizio, motore è fermo.
+Pregiudizio -
0 Ingresso analogico
-Pregiudizio

Freq. riferimento bias

direzione Impostazione gamma 0o1
CD34 Valore predefinito 0

0 = Positive “+“ V
100%
1 = Negative “-“
Impostazione della polarità per (CD33)
+
bias di riferimento della frequenza.
+Pregiudizio -
0 Ingresso analogico
Bias

Guadagno di frequenza Impostazione dell'intervallo 40,0 ~ 200,0%

CD35 Default value 100,0%

Guadagno dell'input analogico FA1, fare riferimento all'esempio di applicazione.

39
 F 200%
(HZ)
100%
40%

0 Vmax
Ingresso analogico

L'ultimo errore
record
CD36

Errore registro 1

CD37

Record di errore 2

CD38

Errore record 3

CD39

Gli errori registrano un diagramma di flusso quando si verifica un errore. Il nuovo contenuto sarà

sposta gli altri contenuti a un codice CD più alto e il più alto

verrà annullato.

Error occur CD36 CD37 CD38 CD39 Perdita

40
 Cancella il registro degli errori Impostazione dell'Intervallo 0o1

CD40 Valore predefinito 0

Imposta CD40=1 ePROG cancella CD36 ~ CD39 Errore registra i contenuti in

CD36 ~ CD39 sono "NESSUNO"

Visualizzazione HZ/RPM Impostare l'intervallo 0~1

CD41 Valore predefinito 0

0 = HZ Display 1 = RPM Display

Impostazione della scala corrente CD16 per il display R.P.M mostrato.

FT1 Multi-Funzione
Terminal 1 Impostazione Range 0 ~ 15
CD42 Valore predefinito 0

FT1
Simbolo Descrizione della funzione
FT2
0 -------- --------
1 JOGF Comando di operazione Jog FWD

2 JOGR Comando REV operazione Jog

3 2CH ACC/DEC tempo 2 comando
4 FRS Comandodicorsalibera
5 3 - FILO 3 - modalità sequenza filo

6 CF3 Terminale di impostazione della velocità 5 - 8

7 VF2 Impostazione della curva V/F 2 (CD56)

8 Riservato
9 OH Comando di sovratemperatura esterna
10~15 Riservato

41
Nota :
1. Imposta i jumper J4 e J5 nella posizione appropriata prima di utilizzare FT1/FT2
funzioni.
2. Per operare alla funzione a 8 velocità, tutti i terminali FT1/FT2/CF3 devono essere impostati come

FT1=CF1, FT2=CF2 e CF3=CF3.

3 - DIAGRAMMA DI COLLEGAMENTO DEL CIRCUITO ELETTRICO (funzione di blocco del terminale)

CD42=5 FWD(REV) COMMAND

FERMA COMANDO
OUTPUT MS2
CD12=1 COMANDO AVANTI (INDIETRO)

OUTPUT MS2

Circuito di applicazione con funzione di latch

7 11 15 7 11 15
R FWD FERMA

F
WDS
T
O
P
R R e POTENZA DI CONTROLLO non necessario
R
Osservazione: inserimento comando STOP dal controllo
Controllo dell'energia terminale 11 FT1 o 12 FT2, e
imposta CD42(FT1)=5 o CD43(FT2)=5
prima dell'operazione.

FT2 Multi-Funzione
Terminal 2 Impostazione intervallo 0 ~ 15
CD43 Valore predefinito 0

Fare riferimento alla descrizione del CD42.

42
Analogico gratuito

terminal 1 Impostazione dell'intervallo 0 ~ 15

CD44 Default value 0

Impostazione dell'intervallo
FA1 Funzione
Min-------Max
0 ---------- ----------
1 Tempo di accelerazione 1 0 ~ CD02 Contenuto
2 Tempo di decelerazione 1 0 ~ CD03 Contenuto
3 Tempo di accelerazione 2 0 ~ Contenuto CD25
4 Tempo di decelerazione 2 0 ~ Contenuto CD26
5 Impostazione di potenziamento 0,0 ~ 25%
6 Tempo di frenatura DC 0 ~ 25Sec
7 Energia di frenata in CC 0 ~ 250
8 Velocità 2 F-min ~ CD22 Contect
9 Velocità 3 F-min ~ CD23 Contect
10 Velocità 4 F-min ~ CD24 Contect
11 Fmax F-min ~ contenuto CD14
12 Guadagno di tensione in uscita 50% ~ 100%
13 Velocità 1 F-min ~ CD00 Contatto
14 Riservato
15 Riservato

43
 5° impostazione di velocità VELOCITÀ CF3 CF2 CF1
1a impostazione di velocità SPENTO SPENTO SPENTO
CD47
2th speed setting OFF OFF ON

sesto livello di velocità

3th speed setting OFF ON OFF
4th speed setting OFF ON ON
CD48 5th speed setting ON OFF OFF
ImpostazionedisestavelocitàACCESOSPENTOACCESO
7° impostazione di velocità
7th speed setting ON ON OFF
CD49 8th speed setting ON ON ON

ottava impostazione di velocità

For example, set 8th speed as follows :
1. CD12=1 (Funzione terminale)
2. CD42 o CD43=6 (Comando funzione)
CD50
(FT1 o FT2 → CF3)
Frenatura dinamica
limite energetico Impostazione intervallo 0 ~ 300%
CD51 Valore predefinito 100

Maggiore è la percentuale, maggiore è l'energia di frenata.

Minore è la percentuale, minore è l'energia di frenata.
Descrizione del periodo attivo della frenata rigenerativa.
0 : Auto-adjust
1 ~ 100% Periodo di decelerazione
101 ~ 200% Periodo attivo di frenata di
(Decelerazione/accelerazione/frequenza costante)

Periodo attivo di frenata del 201 ~ 300%

(Decelerazione/accelerazione/frequenza costante/in attesa)
Osservazione: N. 1, 2, 3 sono diverse situazioni lavorative, ma il loro freno
le gamme di energia sono 1~100%.

44
 Impostazione dell'Intervallo F50.0 / F60.0
Selettore di versione
regione 60HZ F60.0
CD52
regione 50HZ F50.0
Selezionare la funzione CD52, quindi utilizzare i tasti Su/Giù per selezionare F50.0/F60.0

Versione. Premi per salvarlo. Il sistema tornerà alle impostazioni di fabbrica.

PROG

in attesa e andare in modalità standby.

Curva a S Impostazione gamma 0 ~ 10

CD53 Valore predefinito 0

Impostazione S curve operazione di accelerazione/decelerazione non lineare da 1 a 10.

L'impostazione 0 è il funzionamento normale senza curva S.

F CD53=0
(Hz) CD53=3
CD53=7

TEMPO

COMANDO ESEGUI RUN

COMANDO REV RUN

ACCEL DECEL iniezione di corrente continua

Tempo di frenata
Frequenza di uscita

Periodo della curva S

45
 4 ~ 20 mA velocità
comando Impostazione gamma 0~3
CD54 Valore predefinito 0

Imposta FA1 per il segnale corrente (4 ~ 20mA). Questa funzione ha effetto solo in
CD44=8,9,10,13
0 : NO current signal application
1 : Segnale attuale nel terminale FA1
F
Fmax
2~3 : Riservato

Fmin
4mA 20mA
segnale attuale
Nota: Fare riferimento all'impostazione del terminale FA1 per il segnale 4-20mA.

Frequenza di arrivo
intervallo di segnale Setting Range 0,0 ~ 100,0%
CD55 Valore predefinito 10,0%

1. Uscita del segnale in esecuzione F. impostazione F.x(1-CD55%) per accelerazione.

[Link] del segnale in corso F. impostazione F.x(1+CD55%) per la decelerazione.

Impostazione Frequenza 1 10%

10%
10%
Impostazione Frequenza 2 10%

Terminal ARR
Uscita a collettore aperto SU ACCESO

46
 Secondo massimo
Frequenza di tensione Impostazione gamma 25,0 ~ 1200HZ
Valore predefinito 60,0HZ
CD56

Imposta CD42(CD43)=7 definisci FT1(FT2) terminale per la curva V/F hardware

interruttore.
Apri: seleziona il primo preset della curva V/F in CD17
Chiudi: seleziona il secondo preset della curva V/F in CD56

V
100%
FT1 COM
1 V/F
2 V/F
CD17 CD56 (f)
(1°) (2°)

Modalitàautoinesecuzione
Impostazione dell'intervallo 0~6
CD58 Valore predefinito 0

Il sistema può operare solo con il controllo del pannello digitale impostato su funzionamento automatico.
La modalità. CD10=1 e CD12=1 sono inattivi.
Maestro / VALUE
VELOCITÀ 1st 2nd 3rd 4th UNITÀ
sospendere INTERVALLO
IMPOSTAZIONE VELOCITÀ CD47 CD48 CD49 CD50 CD00 0 ~ 1200 Hz
TIMER SETTING CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 0 ~ 15.00 [Link]

47
 CD58 Modalitàdiesecuzioneautomatica

0 Velocità con controllo del tempo disabilitato

1 Corsa a sequenza poi corsa a velocità costante

2 Sequenza che corre poi si ferma e ripete dal primo passo per il ciclismo

Sequenza che corre e poi si ferma e riprende dal primo passo in inverso
3 indicazioni per il ciclismo

4 Sequenza in esecuzione e ripetizione per il ciclismo

5 Sequenza in esecuzione, poi eseguire la direzione inversa e ripetere per il ciclo

6 Sequenza in esecuzione poi fermati

INIZIA
1stVELOCITÀ 2ndVELOCITÀ 3rdVELOCITÀ 4thVELOCITÀ Velocità maestro
/ sospendere
1stpasso 2ndpasso 3rdpasso 4thpasso 5thpasso

CD58=1
(S)

CD00

CD48

CD49

CD50

CD47

CD59 CD60 CD61 CD62 (T)

CD58=2
(S)
CD48 CD48

CD49 CD49

CD50 CD50

CD47 CD47

CD00 CD00
CD59 CD60 CD61 CD62CD63 CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59 (T)

48
CD58=3
(S)

CD48

CD49

CD50

CD47

CD00
(T)
CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59
CD47
CD50

CD49

CD48

CD58=4
(S) CD00 CD00

CD48 CD48

CD49 CD49

CD50 CD50

CD47 CD47

CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59 (T)

CD58=5
(S)
CD00

CD48

CD49

CD50

CD47

(T)
CD59 CD60 CD61 CD62 CD63 CD59CD60CD61 CD62 CD63 CD59

CD47
CD50

CD49

CD48

CD00

CD58=6
(S)
CD00

CD49

CD48

CD50

CD47

(T)
CD59 CD60 CD61 CD62 CD63

Una sequenza temporale che scorre e poi si ferma.

49
 timer primo passo Impostazione dell'intervallo 0 ~ 15 Ore
CD59 Valore predefinito 0,01 [Link]

Impostazione del tempo di esecuzione per la 1ª velocità. (CD47)

timer a 2 fasi Impostazione intervallo 0 ~ 15Hr

CD60 Valore predefinito 0,00 [Link]

Impostazione del tempo di esecuzione per la 2a velocità. (CD48)

timer a 3 fasi Impostazione intervallo 0 ~ 15Ore

CD61 Valore predefinito 0,[Link]

Impostazione del tempo di esecuzione per la 3ª velocità. (CD49)

timer a 4 fasi Impostare intervallo 0 ~ 15Hr

CD62 Valore predefinito [Link]

Impostazione del tempo di corsa per la quarta velocità.(CD50)

timer a 5 fasi Setting Range 0 ~ 15Ore

CD63 Valore predefinito 0,[Link]

Impostazione del tempo di esecuzione per la 1a velocità. (CD00)

50
 Selettore dell'unità di timer Impostazione dell'intervallo 0~1
CD64 Valore predefinito 0

0 : [Link]
1 : [Link]
Nota 1: CD64 non può essere ripristinato ai valori predefiniti da CD52. Imposta CD64 come
necessitàseparatamente.
Nota 2: Nella comunicazione RS485 in ingresso, CD59~CD63 devono essere trasferiti
unità minima. Es CD64=0, CD59=2.3 contenuto di CD59 per
La comunicazione RS485 è 2×60+30=150(0096H)

Impostazione indirizzo Impostazione dell'intervallo 1 ~ 255

CD74 Valore predefinito 1

Ogni unità deve avere un indirizzo identificato unico se sono controllate da

Comunicazione RS485. Ogni indirizzo non può essere duplicato.
0 : trasmetti a tutti gli inverter.

Velocità di trasmissione Impostazione intervallo 0~3

CD75 Valore predefinito 0

Impostare la velocità di trasmissione tra il computer e l'unità.

0 : 2400 bit/secondo.
1 : 4800 bit/secondo.
2 : 9600 bit/secondo.
3 : 19200 bit/al secondo.

51
 Guasto di trasmissione
trattamento Impostazione dell'intervallo 0~3

CD76 Valore predefinito 0

0 : Allerta e mantiene l'operazione.

1 : Allerta e decelera per fermarti.
2 : Allarme e libero di fermarsi.
3 : Nessun allarme e mantenere operazione.

Comunicatore
protocollo Impostazione gamma 0~7
Valore predefinito 0
CD78

A. Formato data
0 : 8,N,1 RTU (1 bit di start + 8 bit di dati + 1 bit di stop)
8,N,1 RTU (10-bit)(quadro carattere in esadecimale)
Start Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit bit

1 : 8,N,2 RTU (1 bit di avvio + 8 bit di dati + 2 bit di stop)

8,N,2 RTU (11-bit)(struttura del carattere in esadecimale)
Inizio Fermati Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit bit bit

2 : 8,E,1 RTU (1 bit di start + 8 bit di dati + 1 bit pari + 1 bit di stop)
8,E,1 RTU (11-bit)(inserire il frame del carattere in esadecimale)

Inizio Anche Fermati

0 1 2 3 4 5 6 7
bit Bit di parità

52
3 : 8,O,1 RTU (1 bit di avvio + 8 bit di dati + 1 bit dispari + 1 bit di stop)
8,O,1 RTU (11-bit)(frame di caratteri in esadecimale)
Inizio Fermata Strana
0 1 2 3 4 5 6 7
bit Bit di parità

4 : 8,N,1 ASCII (1 bit di start + 8 bit di dati + 1 bit di stop)

8,N,1 ASCII (10-bit)(frame del carattere in esadecimale)
Inizia Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit bit

5 : 8,N,2 ASCII (1 bit di start + 8 bit di dati + 2 bit di stop)

8,N,2 ASCII (11-bit)(cornice carattere in esadecimale)
Inizio Fermati Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit bit bit

6 : 8,E,1 ASCII (1 bit di start + 8 bit di dati + 1 bit pari + 1 bit di stop)
8,E,1 ASCII (11-bit)(frame carattere in esadecimale)
Inizia Anche Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit Parità bit

7 : 8,O,1 ASCII (1 bit di avvio + 8 bit di dati + 1 bit dispari + 1 bit di stop)
8,O,1 ASCII (11-bit)(frame del carattere in esadecimale)
Inizia Strano Fermati
0 1 2 3 4 5 6 7
bit Parità bit

53
B. Protocollo di comunicazione
I contenuti dei dati sono in esadecimale con formato positivo e negativo.
RTU
Inizio Unintervallosilenziosodioltre10ms

Indirizzo indirizzo a 8 bit

Funzione comandoa8bit
Dati (n-1)
Contenuti dei dati :
...
n*8-bit dati, n 16
Dati 0
CRC CHK Basso Controllo somma (CRCL)

CRC CHK High Controllo somma (CRCH)

End Unintervallodisilenziodioltre10ms

[Link]
STX Inizio carattere=' : ' (3AH)
Indirizzo Ciao Indirizzo di comunicazione :
L'indirizzo a 8 bit è composto da 2 codici ASCII.
Indirizzo Lo
FunzioneCiao Codice di comando :
Il comando a 8 bit è composto da 2 codici ASCII.
FunzioneLo
Dati (n-1)
Contenuti dei dati :
...
dati n*8 bit consistono di 2n codici ASCII.
Dati 0
LRC CHKAlto Somma di controllo LRC :
Il checksum a 8 bit è composto da 2 codici ASCII.
LRC CHK Basso
FINE Ciao Caratteri finali :
FINE Hi=CR(0DH)
FINE Lo FINE Lo=LF(0AH)

54
Descrizione del codice ASCII
Carattere 0 1 2 3 "4" "5" "6" "7"
codice ASCII 30H 31H 32H 33H 34H 35H 36H 37H
Carattere "8" "9" "A" "B" "C" "D" "E" "F"
codice ASCII 38H 39H 41H 42H 43H 44H 45H 46H

D. Codice funzione
1. 03H : Leggi le impostazioni del motore AC
2. 06H : Scrivere le impostazioni dei parametri nel drive AC
3. 08H : Rilevamento del loop di comunicazione

03H : Leggi le impostazioni del drive AC

Messaggiodicomandodelcomputer
D1 : Communication address (00~FFh)
D2 : Codice funzione (03h)
D3 : Numero parametro (H) (00h)
D4 : Numero parametro (L) (0~67h)
D5 : Quantity of parameter (H) (word count) (00h)
D6 : Quantità di parametro (L) (conteggio parole) (00~10h)
D7 : CRCL (0~FFh)
D8 : CRCH (0~FFh)
Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

D1 : Communication address (01~FFh)

D2 : Codice funzione (03h)
D3 : Quantità del parametro (conteggio byte) (00~20h)
D4 : Contenuto dei dati (H) (0~FFh)
D5 : Contenuto dei dati (L) (0~FFh)
...
Dn-1 : CRCL (0~FFh)
Dn : CRCH (0~FFh)

55
Leggi due parametri dell'indirizzo dell'azionamento AC 52(34H) da
CD22. CD22=20.00(07D0H) CD23=30.00(0BB8H).
RTU
Computer command message Messaggio di risposta dell'azionamento CA

D1 Address 34H D1 Address 34H

Funzione D2 03H Funzione D2 03H
Quantity of data
Indirizzo di avvio D3 (H) 00H D3 04H
(conta per byte)
Indirizzo di partenza D4 (L) 16H Contenuto D4 CD22 (H) 07H
D5 # di dati (H) 00H Contenuto D5 CD22 (L) D0H
D6 # di dati (L) 02H Contenuto D6 CD23 (H) 0BH
D7 CRCL CRCL Contenuto D7 CD23 (L) B8H
D8 CRCH CRCH D8 CRCL CRCL
D9 CRCH CRCH

[Link]
Messaggio di comando del computer Messaggio di risposta del driveAC

STX 3A STX 3A

Indirizzo '3' 33 Indirizzo '3' 33

D1 D1
Indirizzo '4' 34 Indirizzo '4' 34

Funzione '0' 30 Funzione '0' 30

D2 D2
Funzione '3' 33 Funzione '3' 33

Indirizzo iniziale '0' 30 # of data '0' 30

D3 D3
Inizia indirizzo '0' 30 conta per byte '4' 34

Inizia indirizzo '1' 31 Contenuto CD22 '0' 30

D4 D4
Inizio indirizzo '6' 36 CD22 content '7' 37

# di dati '0' 30 Contenuto CD22 'D' 44

D5 D5
# di dati '0' 30 CD22 content '0' 30

56
 Messaggio di comando del computer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

# di dati '0' 30 CD23 content '0' 30

D6 D6
# of data '2' 32 Contenuto CD23 'B' 42
conta per parola '2' Contenuto CD23 'B' 42
D7
D7 LRC HI LRC Ciao CD23 content '8' 38
D8 LRC LO LRC LO D8 LRC HI LRC CIAO
FINE HI 0D D9 LRC LO LRC LO
FINE LO 0A FINE HI 0D
FINE LO 0A

Nota 1: I valori dei parametri possono essere interi e decimali. Ogni valore
ha processi diversi per leggere e scrivere.
Fai riferimento agli elenchi 8-1 per scoprire l'unità minima e il range di valore
per ogni parametro.
La seguente descrizione del trattamento del valore (Nota2~3), ogni esadecimale
il valore decimale ha 4 cifre. Le prime due cifre sono D4, le ultime due
i numeri sono D5.

Nota 2: Elaborazione del numero intero

Trasferisci il valore in valore esadecimale. I primi due numeri
è D4 e gli ultimi due numeri sono D5.
Es. Velocità=1710 rpm
1710(decimale)=06AE(esadecimale)
D4=06H
D5=AEH

57
Nota 3: Elaborazione di numeri decimali
Utilizzando i seguenti metodi per elaborare se il parametro minimo
il valore è un numero decimale.
Unità minima di 1stnumero decimale : Il valore originale per
10 per essere un nuovo numero.
Unità minima per 2ndnumero decimale : Il valore originale per volte
100 per essere un nuovo numero.
Poi,
Usa questo nuovo numero per trasferire il valore in valore esadecimale.
Restituire i numeri al valore originale, i numeri devono
dividi per 10 o 100 se sono stati temporizzati per 10 o 100.
I primi due numeri sono D4 e gli ultimi due numeri sono D5.
Ex. Acc. tempo 1 CD02=60.0 sec
60.0×10=600(decimale)=0258(esadecimale)
D4=02H
D5=58H
Il valore deve essere diviso per 10 quando ritorna all'originale
forma.
(2) 06H : Scrivere le impostazioni dei parametri nell'azionamento AC

Computer command message

D1 : Communication address (00~FFh)
D2 : Codice funzione (06h)
D3 : Parameter number (H) (00h)
D4 : Numero parametro (L) (0~4Eh)
D5 : Contenuto dei dati (H) (0~FFh)
D6 : Contenuto dei dati (L) (0~FFh)
D7 : CRCL (0~FFh)
D8 : CRCH (0~FFh)
Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

D1 : Communication address (01~FFh)

D2 : Codice funzione (06h)
D3: Numero parametro (H) (00h)
D4 : Numero di parametro (L) (0~4Eh)
D5 : Content of data (H) (0~FFh)
D6 : Contenuto dei dati (L) (0~FFh)
D7 : CRCL (0~FFh)
D8 : CRCH (0~FFh)

58
Computer scrivere il contenuto CD00 (60.00HZ) all'indirizzo dell'inverter=52
[Link]
Messaggio di comando del computer

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 00H 17H 70H CRCL CRCH

Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 00H 17H 70H CRCL CRCH

[Link]
Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

STX 3A STX 3A

Indirizzo '3' 33 Indirizzo '3' 33

D1 D1
Indirizzo '4' 34 Indirizzo '4' 34

Funzione '0' 30 Funzione '0' 30

D2 D2
Funzione '6' 36 Funzione '6' 36

Numero del parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

D3 D3
Numero di parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

Numero di parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

D4 D4
Numero del parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

CD00 contenuto '1' 31 CD00 content '1' 31

D5 D5
CD00 content '7' 37 CD00 contenuto '7' 37

CD00 content '7' 37 CD00 content '7' 37

D6 D6
CD00 content '0' 30 CD00 contenuto '0' 30
D7 LRC HI LRCCiao D7 LRC HI LRC Ciao
D8 LRC LO LRCLO D8 LRC LO LRC LO
FINE HI 0D FINE HI 0D
FINE LO 0A FINE LO 0A

59
Messaggio di comando computer inverter indirizzo=52 esegui in avanti a 60,00HZ
RTU
Passaggio 1. Scrivere CD00=60.00HZ (6000=1770H) all'indirizzo dell'AC drive=52
Messaggio di comando del computer

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 00H 17H 70H CRCL CRCH

Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 00H 17H 70H CRCL CRCH

Passo 2. Scrivi l'indirizzo 100 (64H)=1

Messaggio di comando del computer

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 64H 00H 01H CRCL CRCH

Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
34H 06H 00H 64H 00H 01H CRCL CRCH

Nota: Quando l'indirizzo 100=1, la velocità dipende dall'impostazione del terminale

(CF1, CF2, CF3)

[Link]
Passaggio 1. Scrivi CD00(60.00HZ) all'indirizzo dell'inverter=52
Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

STX 3A STX 3A

Indirizzo '3' 33 Indirizzo '3' 33

D1 D1
Indirizzo '4' 34 Indirizzo '4' 34

Funzione '0' 30 Funzione '0' 30

D2 D2
Funzione '6' 36 Funzione '6' 36

60
 Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

Numero di parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

D3 D3
Numero del parametro '0' 30 Numero del parametro '0' 30

Numero di parametro '0' 30 Numero del parametro '0' 30

D4 D4
Numero di parametro '0' 30 Numero di parametro '0' 30

CD79 content '1' 31 CD79 content '1' 31

D5 Contenuto del CD79 '7' D5
37 Contenuto CD79 '7' 37

Contenuto CD79 '7' 37 CD79 content '7' 37

D6 D6
Contenuto CD79 '0' 30 CD79 contenuto '0' 30
D7 LRC HI LRCCIAO D7 LRC HI LRC Ciao
D8 LRC LO LRCLO D8 LRC LO LRC LO
FINE HI 0D FINE HI 0D
FINE LO 0A FINE LO 0A

Passo 2. Scrivi l'indirizzo 100 (64H)=1

Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamento CA

STX 3A STX 3A

Indirizzo '3' 33 Indirizzo '3' 33

D1 D1
Indirizzo '4' 34 Indirizzo '4' 34

Funzione '0' 30 Funzione '0' 30

D2 D2
Funzione '6' 36 Funzione '6' 36

Content of data '0' 30 Contenuto dei dati '0' 30

D3 D3
Contenuto dei dati '0' 30 Contenuto dei dati '0' 30

Contenuto dei dati '6' 36 Contenuto dei dati '6' 36

D4 D4
Contenuto dei dati '4' 34 Content of data '4' 34

Contenuto CD31 '0' 30 Contenuto CD31 '0' 30

D5 Contenuto di CD31 '0' D5
30 Contenuto CD31 '0' 30

61
 Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

Contenuto CD31 '0' 30 Contenuto di CD31 '0' 30

D6 D6
Contenuto CD31 '1' 31 Contenuto CD31 '1' 31
D7 LRC HI LRCCiao D7 LRC HI LRC Ciao
D8 LRC LO LRCLO D8 LRC LO LRC LO
FINE HI 0D FINE HI 0D
FINE LO 0A FINE LO 0A

(3) 08H : Rilevamento del ciclo di comunicazione

Messaggiodicomandodelcomputer
D1 : Communication address (0~FFh)
Codice funzione D2 (08h)
D3 : Dati 1 (0~FFh)
D4 : Data 2 (0~FFh)
D5 : Data 3 (0~FFh)
D6 : Dati 4 (0~FFh)
D7 : CRCL (0~FFh)
D8 : CRCH (0~FFh)
Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

D1 : Communication address (0~FFh)

D2 : Codice funzione (08h)
D3 : Dati 1 (0~FFh)
D4 : Data 2 (0~FFh)
D5 : Data 3 (0~FFh)
D6 : Dati 4 (0~FFh)
D7 : CRCL (0~FFh)
D8 : CRCH (0~FFh)

Imessaggidirispostadell'azionamentoACdevonoessereglistessidelmessaggiodicomandoquando
eseguire il rilevamento dei loop di comunicazione.

62
Es. Scrivi dati data 1=11, dati 2=22, dati 3=33 e dati 4=44 in AC
indirizzo di guida 52(34H)
RTU
Messaggio di comando del computer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

D1 Address 34H D1 Address 34H

Funzione D2 08H Funzione D2 08H
Dati D3 1 11H D3 Data 1 11H
D4 Dati 2 22H D4 Dati 2 22H
D5 Dati 3 33H D5 Dati 3 33H
D6 Dati 4 44H D6 Dati 4 44H
D7 CRCL CRCL D7 CRCL CRCL
D8 CRCH CRCH D8 CRCH CRCH

[Link]
Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta dell'azionamentoAC

STX 3A STX 3A

Indirizzo '3' 33 Indirizzo '3' 33

D1 D1
Address '4' 34 Indirizzo '4' 34

Funzione '0' 30 Funzione '0' 30

D2 D2
Funzione '8' 38 Funzione '8' 38

Content1 '1' 31 Content1 '1' 31

D3 D3
Content1 '1' 31 Content1 '1' 31

Contenuto2 '2' 32 Content2 '2' 32

D4 D4
Contenuto2 '2' 32 Content2 '2' 32

Content3 '3' 33 Contenuto3 '3' 33

D5 D5
Contenuto3 '3' 33 Content3 '3' 33

Content4 '4' 34 Contenuto4 '4' 34

D6 D6
Content4 '4' 34 Content4 '4' 34

63
 Messaggiodicomandodelcomputer Messaggio di risposta del drive AC

D7 LRC HI LRCCiao D7 LRC HI LRC Ciao

D8 LRC LO LRCLO D8 LRC LO LRC LO
FINE HI 0D FINE HI 0D
FINE LO 0A FINE LO 0A

La CRC (Controllo di ridondanza ciclica) viene calcolata secondo i seguenti passaggi:

Passo 1. Caricare un registro a 16 bit (chiamato registro CRC) con FFFFH.
Passo 2. Eseguire l'operazione OR esclusivo sul primo byte di 8 bit del messaggio di comando con
il byte a bassa priorità del registro CRC a 16 bit, mettendo il risultato
nel registro CRC.
Passo 3. Spostare i registri CRC di un bit a destra con riempimento di zero per il bit più significativo.
Extract and examine the LSB.
Passo 4. Se il LSB del registro CRC è 0, ripeti il passo 3, altrimenti Fai un'esclusiva OR
il registro CRC con il valore polinomiale A001H.
Passo 5. Ripeti il passaggio 3 e 4 fino a quando sono stati eseguiti otto turni. Quando
questo è fatto, un byte completo a 8 bit sarà stato elaborato.
Passo 6. Ripetere i passaggi 2-5 per il prossimo byte di comando a 8 bit.
continua a farlo fino a quando tutti i byte sono stati elaborati.
Il contenuto finale del registro CRC è il valore CRC.

LRC (Controllo di Ridondanza Longitudinale) è calcolato sommando,

modulo 256, i valori dei byte dall'indirizzo all'ultimo carattere dati
quindi calcolando la rappresentazione esadecimale del complemento a 2
negazione della somma.
Ad esempio, fare riferimento a 06H a CD00=60.00HZ
34+06+00+00+17+70=C1H
la negazione in 2's complement di C1H è 3FH

64
E. Errore di comunicazione rispondi
Una volta che si è verificato un errore di comunicazione, l'inverter risponderà "Funzione
codice e 80H" e codice di errore di comunicazione al sistema master.
Definizione del codice di errore di comunicazione
Codice di errore Description
01H Function code error, only 03/06/08 available
02H Valoredidatiilegale(valoredidatialdifuoridelvalorelimite)

03H Indirizzo dati illegale (l'indirizzo dati non è disponibile)

04H Comando operativo illegale

05H Errore di somma
06H Guida occupata (Il tempo d'intervallo tra due strutture dati è troppo breve)

07H Falladiguida,controllalaguidaAC

0BH Struttura dati troppo breve

Struttura dei dati 0CH troppo lunga

0DH Nessun codice di avvio o codice di fine nella comunicazione ASCII

RTU
Una volta che si verifica un errore di comunicazione, il drive AC risponde come segue.

D1 D2 D3 D4 D5
Codice funzione indirizzo e codice errore 80H CRCL CRCH

65
[Link]
Inizia codice 3A
30
Indirizzo (01)
31
38
Codice funzione & 80H (86)
36
30
Codice errore (02)
32
37
LRC (77)
37
Fine codice H 0D
Fine codice L 0A

Esempio. Scrivi CD00=1500HZ(3A98H), ma il valore massimo di CD00 è

1200HZ.
1. RTU
Messaggio di comando del computer

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
01H 06H 00H 00H 3AH 98H CRCL CRCH

Messaggio di risposta dell'azionamento CA

D1 D2 D3 D4 D5
01H 86H 02H CRCL(C3H) CRCH(A1H)

66
[Link]
Messaggiodicomandodelcomputer Messaggiodirispostadell'azionamentoAC

STX 3A STX 3A

Indirizzo '0' 30 Indirizzo '0' 30

D1 D1
Indirizzo '1' 31 Indirizzo '1' 31

Funzione '0' 30 Funzione '8' 38

D2 D2
Funzione '6' 36 Funzione '6' 36

Indirizzo contenuto '0' 30 Codice errore '0' 30

D3 D3
Indirizzo contenuto '0' 30 Codice errore '2' 32

Contenuto indirizzo '0' 30 LRC HI '7' 37

D4 Contenuto dell'indirizzo '0'
D4
30 LRC LO '7' 37

CD00 content '3' 33 FINE HI 0D

D5
CD00 contenuto 'A' 41 FINE LO 0A

CD00 contenuto '9' 39

D6
CD00 content '8' 38
D7 LRC HI LRC Ciao
D8 LRC LO LRC LO
FINE HI 0D
FINE LO 0A

67
Descrizione dell'indirizzo di comunicazione

Comando di velocità di
RS485 Impostazione dell'intervallo 0~4
100 Valore predefinito 3

0 : Normal
1 : Corsa in avanti
2 : Corsa all'indietro
3 : Ferma
4 : Ripristino della modalità di errore
Nota: 1. Modalità di errore ripristinata scrivendo l'indirizzo 100 contenuto=4. Cadra.
in modalità errore EEP1 se viene impostato un comando di operazione prima
ripristina la modalità di errore. Deve essere riaccesa per rimuovere questo errore.
Il comando di velocità è CD00, oppure utilizzando il terminale CF1/CF2/CF3 per
seleziona 2nd~8thvelocità (CD22~CD24, CD47~CD50).

Dati di frequenza
uscita per RS485 Unità 0,1HZ

101
Per conoscere la frequenza di uscita, utilizzare la funzione 03H per leggere l'indirizzo 101

contenuto.

68
 Codice di errore per
RS485
103
Utilizzando la funzione 03H per leggere il contenuto dell'indirizzo 103(67H) per conoscere la causa
di colpa se si è verificata una colpa.
01H : EP0
02H : PF01
03H : PF02
04H : PF03
05H : PF04
07H : OH
08H : OL
09H : EEP1
0AH : EEP2
31H : OPE1
32H : OPE2
34H : OPE4
35H : OPE5
36H : OPE6
37H : OPE7
38H : OPE8
39H : OPE9

69
7-2. Sequenza di inserimento operazione

CAMBIO tempo di accelerazione

Setting Display
Description
indicatore di sequenza

Inmodalitàattesa,ildisplaylampeggia

FUNC Accediallamodalitàfunzione

Selezionare la funzione numero 1 (parametro di blocco)

FUNZ Premi di nuovo "FUNC" per cambiare il valore del parametro

Abilita a cambiare parametro

Premere 'PROG' per salvare il parametro e tornare a
PROG
modalità standby

FUNZIONE Entrainmodalitàfunzione

Selezionalafunzionenumero2(tempodiaccelerazione)

FUNZ Premere di nuovo "FUNC" per cambiare il valore del parametro

Selezionalaprimacifra

Aumenta il valore a 3

Seleziona la seconda cifra

Aumenta il valore a 2

PROG
Premere "PROG" per salvare CD02=12.3 e tornare a
modalità standby.

70
 CAMBIA il limite massimo di frequenza
Impostazione del display
Description
indicatore di sequenza

FUNZIONE Entrareinmodalitàfunzione

Aumenta il valore a 4

Seleziona la seconda cifra

Aumenta il valore a 1

Premi di nuovo "FUNC" per cambiare il massimo

FUNZ
limitedifrequenza

Seleziona la seconda cifra

Riduci il valore a 90HZ

Premere "PROG" per salvare CD14=90HZ e tornare a

PROGRAMMA
standby mode

71
8. CODICI DI ERRORE DI VISUALIZZAZIONE
A. Inverter self-checking errors

Protezione interna

CPU
Protezione dal rumore.
Protezione da guasti del test autodiagnostico

Errore di somma di controllo del programma

EP0

Errore di accesso EEPROM

EEP1

Errore di checksum EEPROM

EEP2

Guasto del dispositivo di alimentazione 1

PF01
Guasto del dispositivo di alimentazione durante l'accelerazione

Guasto del dispositivo di alimentazione 2

PF02

Guasto del dispositivo di potenza durante la frequenza costante

72
 Guasto del dispositivo di alimentazione 3

PF03
Guasto del dispositivo di alimentazione durante la decelerazione (fermata)

Guasto del dispositivo di alimentazione 4

PF04

Power device failure during stand-by

B. Errori di operazione

Parametro bloccato

OPE1

Per cambiare i contenuti di CD02~CD52 impostare CD01=premere PROG primo

Solo FWD o REV

OPE2
Limitatore di direzione del motore.
Vedi descrizione della funzione CD08

Ingresso solo per segnale analogico

OPE3

Motor speed command from control terminal only.

Input segnale analogico tramite il controllo di frequenza.
Vedi la descrizione della funzione CD10

73
 Comandodelterminalesolo

OPE4
Accetta il comando di esecuzione solo dal terminale di controllo.

Not operation panel.

Vedi descrizione della funzione CD12

Over range error

OPE5
Messaggio di errore operativo ~ oltre intervallo.

Avviso di errore logico

OPE6

Logic error when setting.

Impostare F-min > F-max causerà un errore.

Solo cambiato in attesa

OPE7

Il parametro può essere modificato solo in modalità standby.

Parametro di sola lettura

OPE8

Il parametro creato dal sistema. Impossibile da modificare dall'utente.

74
 Errore di comunicazione

OPE9

Surriscaldamento

OH

Surriscaldamento per indicatore esterno.

Fai riferimento a CD42(FT1) o CD43(FT2).

Sovraccarico

OL

75
9. PRECAUZIONI
9-1 Prima della manutenzione, controlla quanto segue:
(1) Prima della manutenzione, assicurati di spegnere l'alimentazione e attendere
fino a quando i numeri a LED svaniscono nel display. Tuttavia, circa.
50 VDC rimane ancora immediatamente dopo il display
svanisce, quindi aspetta un po' più a lungo.
(2) Quando si rimuove o si reinstallare un connettore, non tirare il
cavo.
(3) Fai particolare attenzione a non smarrire il connettore. Con cura
nota eventuali disconnessioni o contatti non buoni. Assicurati di stringere.
i terminali e i connettori in modo sicuro.

9-2 Precauzioni per l'applicazione

(1) Prima di iniziare l'operazione, controlla attentamente la presenza di errori
circuiti o cortocircuiti nel motore o nei cablaggi
tra il tuo motore e l'inverter. Non mettere a terra il
punto neutro del motore con connessione a stella.
(2) Una corsa azionata da inverter genera una certa quantità di
rumore elettromagnetico, rispetto a quello di azionamento
direttamente da un alimentatore commerciale. Quindi dovresti essere
consapevole di tale limitazione quando si utilizza un inverter
motore in un sito sensibile al rumore.
(3) Prima di impostare la frequenza massima a 60HZ o superiore,
conferma che questo intervallo di operazione è accettabile con quello di
iltuomotore.
(4) Quando determini una capacità di inverter appropriata,
assicurati che la corrente nominale del motore non superi
,
la corrente nominale dell'inverter.
(5) Installare un interruttore automatico a involucro (MCCB) presso il
inverter di, alimentazione alla fine per proteggere il cablaggio.

76
10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Causeoffaultmessage
Visualizzasimbolo Puntodicontrollo Rimedio suggerito
contenuti
Revisionailsistemadialimentazione.
Nessun display
DischargeLED Controlla che il MCCB sia stato Acceso o Sostituisci
estinto MCCB
acceso o nessun contatto povero.

Il tempo di accelerazione è troppo breve.

Aumenta l'accelerazione
tempo
Tensionediboosttroppoalta Ridurre i contenuti di CD21

Guastodeldispositivodialimentazione Controlla se il motore è bloccato o il

PF01 Ridurre il fattore di carico
il carico è troppo pesante
durante l'accelerazione
Disconnettereicavidiuscita
U.V.W.
Riavvia (Esegui) il controllo dell'inverter per Riparare
lostessomessaggio
Eliminailcambiamentoimprovviso
Controlla per cambiamenti improvvisi nel carico
Guastodeldispositivodialimentazione
incarico
PF02 durante costante
operazione di frequenza Controlla che l'ambiente Riduci l'ambiente
latemperaturaètroppoalta temperatura
Impostailtempodidecelerazione
Il carico GD2è eccessivo
Guastodeldispositivodialimentazione adatto per carico GD2
PF03
duranteladecelerazione Riducilatensionealli'nterno
Latensionedialimentazioneètroppoalta
intervallospecificato

Controlla intorno alla sorgente di rumore. Rimuovere la causa

Guastodeldispositivodialimentazione
PF04
in attesa Latensionedialimentazioneètroppoalta. Riduci la tensione
Riferirsi all'indirizzo 100
Errorediripristinodellacomunicazione
description
EEP1 Errore di accesso EEPROM
Rielabora con il processo precedente, se
lostessomessaggiosiripetedinuovo.
Riparazione

ControllosommadicontrolloEEPROM Rielaborareconilprocessoprecedente,se
EEP2 Riparare
errore lostessomessaggiosiripetedinuovo.

77
11. APPLICAZIONE

ESEMPIO 01: Utilizza 2 resistori variabili esterni per la velocità multistadio

input di comando
DESCRIPTION :
CD10 = 1 (Usa la manopola di frequenza per la prima impostazione di velocità)

CD12 = 1 ( Comando esterno )

CD44 = 8 ( segnale di seconda velocità entra da FA1 )
SW1 = RUN / STOP
SW2 = 1st / 2nd SPEED

1° MARCIA
IMPOSTAZIONE

2° INGEGNERRIA RUN/STOP 1ª/2ª VELOCITÀ

SETTING

78
ESEMPIO 02 : Funzionamento normale / Jog
DESCRIPTION :
CD00 = Normal speed ; User setting
CD04 = Jog speed ; Impostazione utente
CD12 = 1 ; Comando terminale (Per esterno)
CD42 = 1 ; Definire il terminale FT1 = funzione JOGF
CD43 = 2 ; Definire Terminal FT2 = funzione JOGR
Imposta il jumper FT1 su FT1 e il jumper FT2 su FT2, vedere 3-2 descrizione
tion nella pagina 10.

S1
9 FWD

S2
10 REV
S3
11 FT1 (JOGF)

S4
12 FT2 (JOGR)

14 COM

NORMALE / CORSA
S1=FWDSW
S2 = REV SW
S3 = FWD JOG SW
S4 = REV JOG SW

79
EXAMPLE 03 : Using rheostart for 2stage speed setting
DESCRIPTION :
CD12 = 1 ; Comando terminale (Per esterno)
CD44 = 8 ; segnale di seconda velocità entra da FA1
Imposta il jumper FT1 su CF1, vedere la descrizione 3-1.

TERMINALE
VELOCITÀ INGRESSO COMANDO VELOCE
SW1
1 SPENTO MANOPOLA FREQUENZA

2 ACCESO VR2

SPEED2(VR) ACCESO/ spento SW1

80
ESEMPIO 04 : Auto multi-velocità e programmazione temporale
DESCRIPTION :
Speed :CD47=80 (High speed) Velocità: CD48=12 (Bassa velocità)
Tempo:CD59=1.25 Tempo: CD60=0.18

INIZIO 5ª VELOCITÀ (80HZ) 6ª VELOCITÀ (12HZ) FERMA

1ora25minuti 18 minuti

CD58 Modatilàdifunzoinamentoautomatcio

0 Velocità con controllo del tempo disabilitato

1 Corsa a sequenza poi corsa a velocità costante

2 Sequenza che corre poi si ferma e ripete dal primo passo per il ciclismo

Sequenza che si svolge e poi si ferma e ripete dal 1° passo in reverso

3
direzione per il ciclismo

4 Sequenza di corsa, e ripetere per il ciclismo

5 Sequenza che corre e poi esegui la direzione inversa e ripeti per il ciclismo

Impostazione della funzione:

1. CD01=1 8. CD21=8
2. CD58=1 9. CD27=1
3. CD47=80 10. CD59=1.25
4. CD48=12 11. CD60=0.18
5. CD49=0 12. CD61=0
6. CD50=0 13. CD62=0
7. CD00=0 14. CD63=0

Osservazione:
1. Impostando CD27=16, se il rumore è molto.
2. Impostazione di CD21, se la coppia di avviamento non è sufficiente.

81
ESEMPIO 05: 8a velocità dal controllo terminale
DESCRIPTION :
CD12=1
CD42=6
CD58=0
CD00 : 1a velocità
CD22 : 2° velocità
CD23 : 3a velocità
CD24 : 4° velocità
CD47 : 5ª velocità
CD48 : 6ª velocità
CD49 : 7a velocità
CD50 : 8ª velocità
Jumper S1 Jumper J4
RST
3 FT2 FT2
2 1 e 2 breve CF2
1 FT1
FT1
CF1

Terminale FT1 FT2

CF3
Velocità (CF1) (CF2)
1ª velocità SPENTO SPENTO SPENTO
2a velocità ACCESO FUORI SPENTO
terza velocità SPENTO ACCESSO SPENTO
quarta velocità SU ACCESO SPENTO
5th speed SPENTO SPENTO SU
6ª velocità ACCESO SPENTO ACCESO
settima velocità SPENTO ACCESO SU
ottava velocità ON ACCESO ACCESO

82
12. Selezione dell'Inverter
Metodo di Verifica della Capacità dell'Inverter

Fattore correlato
Description
Carico di attrito e carico di peso
Carico liquido (viscoso)
Tipo di carico caricodiinerzia
Carico con trasmissione di potenza
e accumulo
Velocità di caricamento Coppia costante

e coppia Potenza costante

Carica
caratteristiche Coppia decrescente
characteristics
Motori
Carico in frenata o sospeso
Carico costante
Caricare Carico d'urto
caratteristiche
Carico ripetitivo
Coppia di avviamento elevata
Coppia di avviamento bassa

Operazione continua
Operazione a lungo termine a velocità medie o basse
Operazione a breve termine

Massima uscita richiesta (istantanea) Costante

Output valutato
uscita(continua)
Velocitàmassimainrpm
RPM nominali
RPM nominale
Capacità e percentuale del trasformatore di alimentazione
impedenza
Fluttuazioni della tensione di alimentazione
Numero di fasi, meno protezione delle fasi
Frequenza
Deterioramento di Fruizione meccanica, perdite nei cablaggi
capacità di carico
a causa dell'età Modifica del ciclo di lavoro

83
 Velocità e
Sovraccarico
Coppia ValutazioniTemporali Coppia di avviamento
Capacità
Caratteristiche

84
13. APPENDICE
A. Resistenza di frenatura opzionale

150

130 390 10
140 395

545

Part no : E-MSAA-008000
Specifica: 60 80WΩ

Rimuovere il resistore di freno dinamico integrato.

Collegare una resistenza di maggiore capacità, il valore dovrebbe essere superiore a

tabella sottostante :

Unit : Ohm
Modello
102 104 107 115 122 137
No
MS2 60 60 60 60 60 60

85
 B. Schema di cablaggio dei terminali

Frenata esterna
60 /80W

P PR
MCCB U
Fase Singola L1
110VAC±10% L2 V IO
220VAC±10% E
W Motore
50/60HZ
Terreno

Vcc 6

FA1 7 Reostato
Eseguire/fermare in avanti
9 FWD GND 8

Corsa/fermata inversa 10 REV FT1

CF1
5C Uscita di contatto di guasto
Multi funzione 1 11 FT1 RST
FT2
1A 240VAC
Multi funzione 2 CF2
1A 30VDC
12 FT2
ARR Contatto B normale chiuso 4B
13 MT MT

10 VDC (cioè 1mA) FM

MC Contatto di relay in esercizio (comune)
3
6VCC
CF3 Contatto normalmente chiuso (B) del relè in funzione
2
3
(o terminale di velocità 5-8)
14 COM
2 1 Contatto normale di chiusura (A) del relè a rilascio
1 MA
1A 240VAC
S1
1A 30VDC

86
C. Operatore remoto

UNITÀ : M/M
A-0000-F306G3 Operatore remoto F306
E-WIAA-G5R001 cavodiestensionedi1metro

E-WIAA-G5R003 cavo di estensione da 3 metri

E-WIAA-G5R005 cavo di estensione da 5 metri

87
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
 MANUALE DI ISTRUZIONI
PART NO : E-PHAA-EMSA02
Modello: serie MS
DIC. 2007 1stedizione

ADLEEPOWER
R
UFFICIO SERVIZI
INVERTER PER MOTORI A FREQUENZA
Taiwan Guangdong (Cina)
Tel No : 886-4-25622651 Tel No : 86-757-26656498
Fax No : 86-757-26658515
Fax No : 886-4-25628289
E-mail : webmaster@[Link] Wu Han (Cina)
URL : [Link] Tel No : 86-27-59322991
Fax No : 86-27-59322992
Hong Kong
Shanghai (Cina)
Tel No : 852-24081937 Tel No : 86-21-64843529
Fax No : 852-24071036 Fax No : 86-21-64837594