Tre racconti.

Corso B2.1, Istituto Francese di Firenze, sessione febbraio-maggio 2016

insegnante Catherine Claisse.

Testi scritti con una scelta di ingredienti effettuata sul sito:[Link]

Ecco i nostri ingredienti:

A la ricerca del Santo Champignon page 2

1
 Primo racconto.

A la ricerca del Santo Funghetto

Un racconto scritto da Rebecca e Maddalena.

C'era una volta un piccolo villaggio ai margini della foresta dove gli abitanti vivevano felici come re.
Non mancavano né latte, né verdura fresca, né formaggio, né frutta matura. Nella foresta, un
Il ragazzo viveva anche. Si chiamava Parsival ed era amato da tutti per la sua simpatia. Ma aveva un
problema: aveva sempre fame. La sua povera madre cucinava incessantemente ma lui non ne aveva mai abbastanza.

Una sera, tornando a casa, trovò un grosso fungo sotto il Sacro Quercia dei nani.
foresta. Non resistette alla tentazione: lo raccolse e lo mangiò crudo con qualche goccia di olio e
di limone. All'improvviso il cielo divenne nuvoloso e una voce terribile disse: « Chi ha mangiato il nostro Santo »
Champignon? Maledetto sia colui che ha mangiato il fungo e maledetti siano tutti gli abitanti del
villaggio con lui! Che tutti sentano la fame e la sete! Che la fame colpisca il villaggio!
Il povero Parsival ascoltò la maledizione e poi corse verso il villaggio piangendo. Cercò
l'antico del villaggio per un consiglio e il vecchio uomo gli disse: « Parsival hai commesso una terribile
errore, quindi devi salvarci! Devi ora andare a cercare un altro Santo Fungo in
la foresta dei nani e devi riportarlo qui. Durante il tuo viaggio affronterai molte
prove molto difficili! Per questo ti darò due aiuti: il mio servitore, un elfo molto saggio che ti
indica la strada e un elisir di verità per essere sempre sicuro del tuo cammino. Ma attenzione! Tu
potrai usarli solo una volta.

Parsival lo ringraziò molto, prese due uova, un po' di formaggio, un pezzo di pane e una
quiche lorraine cucinata da sua madre e partì con il suo nuovo amico. Solo un'ora dopo il
partenza, il giovane iniziò a mangiare le provviste. "Padrone, ti ricordo che ci sono tre giorni
« di viaggio » dice l'elfo. « Ma io, ora ho fame! » rispose Parsival mentre finiva
l'ultimo pezzo di quiche. All'improvviso, apparve un grande arco, con un'insegna sulla quale c'era
aveva scritto: « Questo è il legno che bisogna attraversare per raggiungere la terra dei nani. Per arrivarci
dovrete passare tre notti senza mangiare e dormire e dovrete portarvi con voi all'uscita
la spada più pesante di mille tonnellate! ». « Senza mangiare per tre notti?! » gridò Parsival « Ho già una
petite languore !

A mezzogiorno, la fame del giovane era aumentata al punto da fermarlo. "Vado a prendere un po' d'acqua per
« riempi il tuo stomaco » disse l'elfo. Poco dopo, uscì da dietro una roccia un piccolo uomo che
somigliava all'elfo ma con un'aria cupa e grottesca. Infatti era un nano! "Chi sei tu?"
demanda Parsival. « Sono il tuo elfo, padrone. Sono appena andato a prendere un po' d'acqua. Non mi
non ti riconosci? » « No, mi sembri diverso! », disse l'altro.. « Capo: la fame ti
cieca! » gli rispose. « Sì, hai ragione... oh mio Dio! » gridò il giovane con la testa tra le mani.
principalmente. « Prendi queste fragole di bosco, patron! » disse il nano. « Ma… ma il cartello diceva che io non
Non posso mangiarlo!" soffia Parsival. "No, vi sbagliate, capo: non potete
dormire per tre giorni... prendi!". Allora il giovane prese le fragole per mangiarle ma,
fortunatamente, fu fermato in tempo dall'elfo che gridò: «Fermati, patron, no!». Parsival
si fermò e guardò i due personaggi di fronte a lui: erano identici. « Capo, non
2
non dovete fidarvi dei nani! Sono dei bugiardi!" disse l'ultimo arrivato. "Io, un bugiardo?
non vuole farti mangiare e dice che è per il tuo bene! Non devi ascoltarlo! Io,
« Sono il tuo vero amico di viaggio! » rispose l'altro. Iniziarono un dibattito che confondeva
ancora più giovane.

Allora, Parsival ebbe un'idea: prese dell'acqua e la mise in due bicchieri con l'elisir della verità.
« Bevete » disse il giovane e quando terminarono, chiese loro: « Chi siete? ».
rispose: « Io sono l'elfo, il vostro vero compagno di viaggio » mentre il nano pieno di rabbia gridò:
« Sono il nano e ho cercato di ingannarvi! Questa prova è stata facile ma vedremo con la
prossima! » e dicendo questo, scomparve nella foresta. Parsival e l'elfo continuarono il loro viaggio e
il secondo giorno, trovarono la spada in mezzo a un bosco parlante. Il giovane prese la spada e iniziò
a tirarla. Ma la spada divenne troppo pesante per lui perché un nano cominciò a tirarla nella direzione
contrario. Per caso, il buon elfo scoprì l'inganno e lo scacciò. Nello stesso momento, anche l'elfo
disparso.

Alla fine del terzo giorno, Parsival arrivò nella terra dei nani dove trovò il fungo molto grosso.
Con la sua spada tagliò il fungo e tornò nel suo villaggio. Quando tornò, la fame
termina e gli abitanti organizzarono una festa! Parsival riportò il fungo sotto il Sacro Faggio,
ma il profumo era così forte che non resistette alla tentazione! Il giovane pensò: « Posso
mangiare un piccolo pezzo. Non può succedere nulla!". Prepara un piatto di funghi tagliati in
pezzi e saltati con olio e prezzemolo. Ma ancora una volta il cielo divenne nuvoloso e Parsival si
trasforma in champignon.

La morale di questo racconto è la seguente: 'Coloro che dimenticano il passato sono condannati a riviverlo.'

3
 Seconda storia.
Torta e la fame.
Proposta di racconto di Folco, Francesca e Mariella.

C'era una volta un ragazzo che aveva sempre fame. Si chiamava Gâteau e viveva in un piccolo
casa di campagna, con i suoi numerosi fratelli e sorelle.
Sfortunatamente un giorno arrivò la fame, dopo un'estate molto secca. Poiché non c'era nulla da mangiare
Per lui e la sua famiglia, Gâteau decise di lasciare la sua casa e iniziare un viaggio.
Cercando qualcosa da mangiare, si trovò in un paese sconosciuto: un bosco molto particolare. Lui
sentiva delle voci che dicevano: "Cosa fai qui?". Ma Gâteau non riusciva a riconoscere
l'origine di queste voci.

Dopo alcuni momenti di esitazione, capì che erano gli alberi a parlare! Allora lui
rispose: "Sono qui per cercare qualcosa da mangiare, ma non trovo niente. Credo che io ...
dovrai lasciare questa foresta.

E gli alberi: "Se vuoi uscire da qui, devi arrivare a casa dei due nani, che hanno nascosto la spada"
più pesante di mille tonnellate.
Dopo tre notti e tre giorni - senza mangiare né dormire - Gâteau incontrò un gnomi, che lo aiutò a
voler la spada. Ma i due nani, custodi della spada, decisero di proporre un indovinello a Gâteau
per evitare di dargliela. Grazie all'elisir di verità - che Gâteau aveva ricevuto dal nano - riuscì a
rispondere a tutte le domande e prendere la spada.
Non appena uscì dal bosco, Gâteau, accompagnato dal gnomo, arrivò a una prateria piena di
funghi giganti. Pensa: "Qui non mi mancherà mai nulla!"
Ma … nel momento in cui stava per mangiare il primo fungo, Gâteau fu fermato dal gnomo: “Fermati-
Toi! Questi funghi non sono commestibili!”, gli disse.
Ancora questa fame!
Allora Gâteau pensò: “Se devo conoscere la fame, preferisco tornare dalla mia famiglia e condividere
tutto con i miei fratelli”. Così Gâteau smise di viaggiare per il mondo e decise di tornare a casa:
poco da mangiare ma tanto divertimento, e soprattutto non fu mai più solo.
La morale: coloro che dimenticano il passato sono condannati a riviverlo.

4
 Terza storia.
Un ragazzo smunto... e amnesico!
Un conto per Cosimo, Elisa, Marco e Luigi.

C'era una volta un ragazzo che aveva sempre fame. Viveva con sua madre in una casa di
campagne.
Un giorno, una carestia colpì il villaggio e non c'era più niente da mangiare. Il ragazzo, cercando di
Il cibo, quindi, arrivò nella piazza del villaggio dove incontrò un mago che gli disse: «Se vuoi
salvare il villaggio, ti rivelerò un luogo pieno di funghi, ma per questo, devi portarmi
la spada più pesante di mille tonnellate.
Il ragazzo arrivò in un bosco magico dove gli alberi parlavano. Chiese loro dove si trovasse la spada.
e gli dissero: « Se passi tre notti senza mangiare né dormire, te lo diremo ». Dopo due
giorni il ragazzo moriva di fame e, a un certo punto, due nani napoletani vennero lì.
lui offrirono un babà e una sfogliatella, ma il ragazzo dovette rifiutare di malanimo. Gli alberi gli
dire dove si trovava la spada.
Camminando, incontrò un gnomo che gli diede da mangiare e decise di aiutarlo a rubare la spada.
era nascosta in un labirinto dove arrivarono il giorno dopo. Ma c'era una sentinella. Il
il gnomo gli fece bere un elisir di verità e il guardiano rivelò il cammino per trovarlo. Dopo, lo
colpirono e finalmente arrivarono davanti alla spada. Il nano, che era piccolo ma molto forte, la mise sul suo
spalla e, con il ragazzo, lo portò rapidamente dal mago.
Il mago portò poi il ragazzo in una prateria di funghi dove non mancò mai più
di nulla.
Lui ha chiamato sua madre e le ha detto la sua scoperta. Lei ha risposto: « Tesoro, non ti ricordi della fame di
l'anno scorso? Avevi già fatto un lungo viaggio per trovare cibo, ma c'è una
supermercato a 500 metri da casa nostra!
È vero: coloro che dimenticano il passato sono condannati a riviverlo!