Orisas

BÀRÀ(Bará)
Saluto: Làlùpo! (Apri signore del dendé!)
Natura: Fuoco; miele+dendé
Conta: 7
Lugares dominio: strade (se interrompe per aprire strade e lavoro)
rosso
Giorno della settimana: lunedì

Tipi di Bará: Lodé, Laná, Agelú e Adague.

Metalli: ferro e nichel
Rige: pene; pancreas, uretra, urina, ossa delle mani, ossa delle gambe (tutti gli orisa
hanno reggenza sul sangue
Cibi
Bará Lode: pororó, mais tostato, 7 patate arrosto. Con un mucchietto di patate nel mezzo al momento di servire.

si tempera con dendé

Eco de Lode: acqua, un po' di farina e dendé.
Bará agelú: base pororó; mais bollito, 1 patata arrosto, 7 opetes di cocco e miele, 7 caramelle di
miele. Servendosi si tempera con miele
Eco: acqua con miele
Bará adague: base pororó, mais tostato, 7 patatine arrostite. Al momento di servire si condisce con dendé

Eco: acqua con dedé.

Frutas: Bará lodé, angelú, adague: membrillo, caña de azúcar, mora,
Erbe: ora di mora, cipò-mil-uomini.
Animali
Bará lodé: cabrito o chivo con cuernos, di qualsiasi colore tranne nero
Bará adague y agelú: cabrito meno di 4 mesi di età, con corna, di qualsiasi colore tranne
nero.
Uccelli
Bará Lodé:gallo rosso
Bará Adague e Agelú: pollo rosso
Palombe: per tutti i Bará vengono offerte palombe di colore bianco e nero maculato o bianco e
marrone, o colore cenere.
Tipi di vasi usati per insediamenti: per tutti i Barà si utilizzano vasi di argilla
cocido.
Ferramenta e strumenti:
Bará lodé, adague e angelú: catene, chiavi, lucchetti, punte, campana, 7monete; 7 buzios.
Luoghi di spedizione
Bará lodé: in una crociera o incrocio aperto, o in una crociera su un monte, o sul monte.
Bará adague: in una crociera aperta.
Bará agelú: in una crociera aperta vicino a una spiaggia, o in un luogo eco di una spiaggia.
Adjuntos di Bará
Bará adague: con Oiá e Obá
Bará agelú: Osun Epandá e con Oiá Dirá

ÒGÚN(Ogún)
Saluto: Ògún ye! (salve Ogúm!)
Natura: fuoco-dendé
Conto: 7
Luoghi e dominio: strade (si chiede lavoro, protezione in strada)
verde e rosso
Giorno della settimana: giovedì

Tipi di Ogún: Avagan-Onirà-Olobedé- Adiolá

Metalli
denti, muscoli, ossa, colonna vertebrale, costola.
Comidas: Base di farina tostada con dendé, una striscia di costola con 7 ossa arrostita, disposta in
forma di ferro di cavallo. Al momento di servire si tempera con dendé.

Ogún Avagan: Base di farina tostata con dendé e una costoletta arrosto. Al momento di servire si condisce con

dendé.
arancia, quinoto, guava
Dulce: quinoto in sciroppo, marmellata d'arancia.
Erbe: foglia d'arancio, bastone di Ogún, foglie di guava.
Animali: Ogún Avagan: Ram con croci di qualsiasi colore, incluso il nero.
Gallo plateado scuro. Per altri Ogún: pollo plateato (giallastro), montone di qualsiasi colore
meno nero.
Ferramenti o elementi di Ogún Avagan: Tutto tipo di strumenti fatti di ferro o di
acero
di ferri di cavallo, punte, scudo) conchiglie.
Altri Ogún: gli stessi di Ogún Avagan, cobra d'acciaio, incudine, martello, pinza, spada, 7
monete, 7 conchiglie,
Luoghi di Spedizione
Ogún Avagan: nella giungla (luogo con vegetazione) o foresta, nei crocicchi aperti, nel
cruceros delle matas.
Ogún Onirá: in un luogo con vegetazione vicino a un albero.
Ogún Olobedé: in un luogo con vegetazione (erba) vicino a un albero.
Ogún Adiolá: In una pianta vicino a una spiaggia, o in un cespuglio vicino a una cascata o cataratta.

Adjuntos di Ogúm
Ogún Avagan: con Oía Timboá, con Oía Dirá.
Ogún Onirá: con Oía
Ogún Olobedé: con Iansá
Ogún Adiolá: con Osun Epandá, con Yemanjá Bocí.

OYA(Oiá)
Saluto: Ehi o! (Riempire il paese!)
Natura: Fuoco miele+dendé
7
Luoghi e dominio: Tempeste, venti, fulmini. (Si richiede impegno, amore, fidanzato,
matrimonio, costruzione di case e edifici
Rosso - Bianco
Giorno della settimana: martedì

Tipos de Oía: Timboá; Dirá

rame, ferro, piombo, zircone.
Rige: cuore, truppa di Falloppio.
Cibo
Base di pororó con 7 fette di patata dolce fritta con dendé. Al momento di servire si tempera con dendé.

Oía Timboá: Base di pororó, 7 patate dolci arrostite, e un cuore di patata dolce in mezzo (far bollire 2 batate,

armare un cuore e posizionarlo al centro.

mela rossa, frutto della pitanga.
Dulce: dolce di patata dolce

pitanga
Animali: Capretta con croce, di qualsiasi colore tranne il nero.
Aves: Oía Timboá; Oía Dirá, gallina carijó oscura
Ferramenti o elementi: Oía timboá, Oía Dirá; spada, un paio di anelli nuziali, cuore,
escobilla fatta con crini di cavallo, calice, raggi di due o quattro segmenti.
Eco di Oía: si prepara nel seguente modo; acqua, dendé, profumo, rose rosse.
Luoghi di Spedizione
Oia timboà: in un fico in mezzo a una vegetazione (nel cespuglio)
Oía Dirà: in un fico nel mezzo di una vegetazione, vicino a una cascata o salto d'acqua.
Tipo di vaso per insediamento: olio di argilla smaltata con i colori di Oía.
Allegati di Oía
Oía Timboá con bará, con Ogún Avagán
Oía Dirà con Ogún Avagán
Oía con Bará Adague, in pochissime occasioni con Bará Laná e con Bará Agelú, con Ogún
Onirà, con Sangó, con Sangó Agodó, con Sapaná Belujá, con Sapaná Sapatá

SÀNGÓ(Shangó)
Saluto: Káwó kábíyèsí lè!! (Domina il mondo, sua altezza!)
fuoco
Conteggio: 6
Luoghi e dominio: tuono lampo (si chiede equilibrio, ordine, soluzione di problemi di
ingiustizia e/o legali).
Colore: bianco-rossa
martedì
Tipos de shangó: Agandjú Ibeje; Agandjú; Agodó.
Metallo: rame, ma anche piombo e bronzo sono attribuiti a lui.
Rige: trachea, naso, polmone, lingua, ossa del viso e della vita, ossa dell'addome.
Cibo: Amalá e pirón con farina
1- pirón: carne di petto di mucca tagliata a pezzi grandi, friggere e togliere la carne. In la
La gamela si misura l'acqua e si aggiunge sul succo di cottura della carne. Sull'acqua
si aggiunge la farina a pioggia. Una volta cotta, si passa calda a
gamela
2- Posizionare la carne a forma di cerchio coperta con foglie di bietola passate in acqua
hervida. Mettere una mela rossa al centro e attorno si pongono 6 banane sbucciate.
3(la cáscara). Al servire si tempera con dendé.
banana, caqui, nocciole, mora
Dulce: banana schiacciata con miele, sogú.
Erbe:
Animali: ariete bianco
Ave: gallo bianco
Ferramenti e elementi
Sangó Agandjú Ibeje: giocattoli in generale, elementi di giochi, pupazzi maschili di
legno
segmenti, monete, se possibile di rame e conchiglie
Sangó Agandjú e Agodó: spada, bilancia, libro, calamaio, pugnale, enxo (ascia di garela), oxe
(hachad dos filos)
Eco di Sango: Il de Sangó si prepara nel seguente modo; banana schiacciata con miele, acqua,
fariña e olio di dendé.
Luoghi di Deposito
Sangó Agandjú Ibeje: in un luogo con pietre o in una piazza dove ci sono giochi per bambini,
vicino al sube e scendi.
Sangó Agandjú e Agodó: in un luogo con molte pietre vicino alla spiaggia o a una foresta o
cascata.
Tipi di vasi per insediamenti:
Allegati di Sangó
Sangó Agandjú Ibeje: con Osun Epandá Ibeje
Sangó Agandjú: con Oía, con Obá, con Osun Epandá, con Yemanjá Bocí
Sangó Agodó: con Iansá, con Osun Olobá

ODE-OTÌN(Odé-Otin)
Saluto: Benvenuto (ke!)! (Ti accompagno all'arrivo!)
Natura: Fuoco, miele-dendé
Conta: 7
Luoghi e domini: Piazze dove ci sono bambini, parchi divertimento, montagna, boschi (si richiede
coraggio, gioia, notizie
Blu
Giorno della settimana: giovedì

Rene: uretere, rene, vie urinarie.

Cibo: Base di farina tostata con dendè, due costolette di maiale fritte (si mettono le ossa
largos mirando al altar, huesos chicos mirando tra loro) al servire si tempera con dendé.
tutte
Dulce: tutte le caramelle
Erbe:
Strumenti: arco e freccia, la fionda, fionda, monete, conchiglie.
Ave: gallo chiaro argento o dipinto per Ode e gallina per Otin.
coppia di maiali
Allegato: Ode con Otin o Yemanjá Bocí (in questo caso di solito Otin cambia al "passo"). Ode
con Otin
OBA(Obá)
Saluto: E s ó! (Lei protegge!)
Natura: fuoco, miele-dendé
Conteggio: 7
Luogo e dominio: tutto ciò che gira (ruota) fiumi stretti. (si chiede con forza, vitalità,
operazioni, chirurgie, temi di affari e commerci).
rosa, marrone
Giorno della settimana: mercoledì

Tipi:
Strumenti: ruota, coltello, monete, conchiglie.
Rige: orecchio, udito, muscoli delle mani, operazioni.
Cibo: Zuppa gialla, fagiolo tapé bollito. Con prezzemolo fritto in olio dolce, mescolare tutto.
Al servire si tempera con dendé.
ananas
Dulce: ananas e fico in sciroppo.
Erbe: ortica, foglia di ananas, petali di rose rosa.
Animale: chiva di qualsiasi colore tranne nero.
Ave: gallina grigia con collo pelato
Adjuntote Obá: con Bará lodé o Lana o Adague, con Sangó Agandjú con Shapaná Jubeteí o con
Sapataná.

ÒSANYÌN(Osaña)
Saluto: Ewe o!! (Oh foglie!)
fuoco, dendé
Conta: 7
Luogo e dominio: tutto il verde, il monte, la giungla (si chiede per salute denaro)
giallo, verde
Giorno della settimana: mercoledì

Tipi:
nichel, rame giallo, ottone
Rige: piedi, gambe
Cibo: Due opetes di patata, uno con buccia, l'altro senza buccia. Al momento di servire si tempera con dendé.

tutte
Dulce: fico sciroppato
Erbe: Tutte
Animali: capretto con corna di qualsiasi colore tranne nero.
Uccelli: le colombe devono essere di colore bianco e nero, o bianco e marrone, o di colore grigio o
bianche. Galli; di razza, agripato, cioè con le piume all'indietro, di qualsiasi colore
meno nero, può anche essere colorato.
Strumenti e elementi: una stampella, un pupazzo di legno con una sola gamba, aghi, filo di
cucinare, strumenti chirurgici, arco e freccia, un piede di legno, coltello, lima grossa, una
catena di rame, 7 monete, 7 conchiglie.
Luoghi di spedizione: verde, monte.
Tipi di vasellame per insediamenti: otri di argilla, vasellame in ceramica o vetro, una buccia
della frutta di cocco.
Adjunti di Osanyin: con Osun Ademún; con Yemanjá Bomí; con Obá e molto raramente con
Oía.

S ÒNPÒNNÓ(Shapaná)
Saluto: A ba o! (Ci inchiniamo davanti a te!)
Natura: Fuoco, dendé
Cuenta: 7
Luogo e dominio: Tutto verde (è richiesto per salute, pestilenze, parassiti, malattie, stregoneria)
rosa, nero
mercoledì
Tipos: Omolu; Obalubaie; Sapatá; Belujá; Jubeteí
Piombo
Rige: anno, pelle, vescica, intestino crasso.
Cibo: fagioli, mais e arachidi tostate, a base di popcorn. Al momento di servire, si tempera con dendé.

uva nera, mango.

mantecol, rapadura, garrapiñada.
Erbe: tutte le foglie; vite, fico, cactus, gelso.
Animali: capra scura, pollo batarazo e piccione scuro o marrone.
Strumenti e elementi
Luoghi di svolgimento: cimiteri, campi, crocifissi, matos.
Allegati: Oía, Obá, Osun, Yemonja
Tipi di vasi per insediamenti: argilla

Ò SUN (Oshún)
Saluto: Ehi! (Proteggi mamma!)
Natura: acqua e miele (Orisa della dolcezza)
Conta: 8
Luoghi e dominio: fiumi, cascate. (si chiede per amore, ricchezza, dolcezza, bambini)
Colore: giallo o dorato
sabato
Tipi: Epandá Ibeji; Epandá; Ademún; Olobá; Adocó.
oro, rame giallo
Rige: Ventre della persona, apparato riproduttivo femminile.
Cibo: brodo giallo bollito. Al momento di servire, si addolcisce con miele.
mamón, durazno in frutta o sciroppo.
Dulce: dolce cocadas
Erbe: lancia d'amore, monetine.
galline gialle, capre marroni
Strumenti ed elementi: specchio, pettine, ventaglio.
Eco: vaso di terracotta, di vetro o cristallo, si mette acqua, miele 8 gocce di profumo e fiori
gialle.
Tipi di vaschette per insediamenti: vaschette in lastra; vaschette di vetro o cristallo.
Luoghi di distribuzione: sulle rive del fiume o delle cascate.

Allegati di Osun:
Osun Epandá Ibeji con Sangó Aganjú Ibeji
Osun Epandá con Bará Angelú; con Ogún Adiolá; con Sangó Aganjú; con Oshalá Obocúm; con
Oshalá Olocúm.
Osun Ademún con Osanyin
Osun Olobá con Sangó Agodó; con Shapaná Belujá
Osun Adocó con Oshalá Jobocúm e molto raramente con Orumiláia.

YEMOJA (Iemanshá)
Saluto: Omi o! (Oh acque!)
Natura: Acqua (orisa di dolcezza)
Conto: 8
Luogo e dominio: Mari (Si chiede per salute, impegno, famiglia, pensieri chiari):
Celeste
Giorno della settimana: venerdì

Bocí; Bomí: Naná Borocúm

Metallo: argento e stagno
Rige: capelli, seni.
Cibo: Minestra bianca con prezzemolo fritto in olio dolce, mescolarla con la sponda. Non si
atempera con miele perché la madre è di acque salate, non attemperare nemmeno con dendé.
Fruta: sandia, uva rosada
Dulce: pera sciroppata
Erbe: lavanda, rosmarino, lancia d'amore.
Oveja bianca
Uccelli: gallina bianca, piccioni bianchi
Strumenti e elementi: barche, perle, conchiglie marine, conchiglie, mezzaluna,
remo, monete argentate, ostriche, 8 bucce.
Luoghi di uffici: Sulle rive delle spiagge salate o dolci
Allegati di Yemonja:
Yemonja Bocí; con Ogún Adiolá; Sangó Aganjú; con Odé; con Osanyin; con Oshalá Dacúm.
Yemonja Bomí; con Oshalá Jobocúm. Alcune volte sono Oshalá Orumiláia.
Naná Borocúm; con Oshalá Jobocúm.

ÒÒSÀ-NLÀ(Oshalá)
Saluto: Èèpà bàbá! (Padre di nobile lignaggio!)
Natura: acqua-miele (Orisa della dolcezza)
Conteggio: 8
Luogo e dominio: aria (si chiede pace, tranquillità, temperanza, pazienza)
bianco
Giorno della settimana: Domenica

Tipi: Obocúm; Olocúm; Dacúm; Jobocúm; Orumiláia.

argento, oro
Rige: sopra la testa delle persone,
Cibo: Canja bianca bollita, sopra meringa o cocco grattugiato, o entrambi.
Orumiláia: campo bianco bollito, in mezzo a due uova crude, attorno 8 prugne nere
Cocco, uva bianca
Riso con latte, meringhe.
Erbe: incenso-mirra
Animali: A tutti gli Oshalá si offre una capretta bianca con croci.
Uccelli: galline bianche, piccioni bianchi. Per Orumiláia piccioni neri.
Strumenti ed elementi:
Oshalá Obocúm; Olocúm; Dacúm; Jobocúm; gioielli, in particolare d'argento, scarabei, stelle di
8 puntas, spada, bastone, mortaio di legno, colomba di metallo, sole, monete e conchiglie.
Orumiláia; le stesse attrezzature aggiungendo un paio di occhi di vetro (lenti).
Tipi di vasi per insediamenti: vaso di argilla: vaso di porcellana; vaso di vetro o
cristallo.
Luogo di spedizione: in spiagge di acqua dolce o salata.
Allegati di Oshalá:
Oshalá Obocúm; con Osun Epandá
Oshalá Olocúm; Con Osun Epandá
Oshalá Dacúm; con Yemonja Bocí
Oshalá Jobocúm; con Osun Adocó; e con Yemanjá Bomí
Oshalá Orumiláia: Questo Orisa è molto difficile da essere santo di testa o "eleda" di qualche persona,
quando questo accade spetta a Osun Adocó e Yemonja Bomí

Shangó Ibejí: Fare la polenta, aggiungere la farina si fa un purè con entrambe, una volta freddo, si aggiunge

nella scatola come decorazione 4 banane, 1 mela, 2 pasta con crema.

Oshún Ibejí: far bollire la farina di mais gialla e mescolarla con la polenta per ottenere un purè, da mettere in frigo.

l'altra metà della scatola e decorare con 4 flan agli angoli e 2 masse secche.
Si possono anche aggiungere caramelle, lecca-lecca, ciucci, biberon; tenendo conto
sempre che vanno a coppie e la stessa quantità per ciascuno. Es. 2 ciucci per Shangó; 2
ciucci per Oshún.
Questa scatola è adornata con carta colorata di Shangó e Oshún

Eco: Lavora come un magnete, attirando tutte le energie negative; lavori di magia che abbiano
mandato verso il tempio, l'altare, la casa o la persona. Si colloca nella stanza dei Santi accanto a
Acutà dell'entità.
Acutá: pietra vergine
Otá: pietra consacrata.