SIMBOLOGIA ATC
SUBA FL___ E MANTENGA
SCENDE FL ____ E MANTIENE
SOPRACCO O SUPERIORE
SCENDA FL___ O INFERIORE
MANTENERE ___
MENTRE NELL'AREA DI CONTROLLO
INGRESSO NELL'AREA DI CONTROLLO
USCIRE DALL'AREA DI CONTROLLO
ACCEDERE ALLA ZONA DI CONTROLLO
USCIRE DALL'AREA DI CONTROLLO
ATTRAVERSARE LA ZONA DI CONTROLLO
MENTRE IN AEROVIA
CROSSARE AEROVIA
ABANDONARE AEROVIA
FINO
CROSSARE
INTERSEZIONE
DIRETTO
PRIMA
DOPO
SENZA RITARDO
SORVOLARE
SENSO DEL DECOLLO
VIRAJE A DESTRA
Svoltare a sinistra
Piano di volo IFR cancellato
119,7 CAMBIA FREQUENZA / COMUNICA CON
NIVELLO DI Volo PROTETTO
6
0
SUBA FL 140 E MANTENERE
SCENDI FL 140 E MANTIENE
SUBA DA FL120 A FL140
SCENDE DA FL140 A FL120
SUBA FL 140 O SUPERIORE
SCENDERE FL 140 O INFERIORE
SALIRE DA FL120 A FL140 O SUPERIORE
SCENDI DA FL140 A FL120 O INFERIORE
RADIALE 185
RUMBO 185
MARCACION 185
(…….) ISTRUZIONI ALTERNATIVE
ARCO DME
W VFR SPECIALE
VIFN – AUTORIZZAZIONE NON VALIDA DOPO LE...
S ASCENDERE IN CIRCUITO
S SCENDERE IN CIRCUITO
TOCCO E DECOLLAGGIO
IDA DI LARGO
OPERAZIONI CON ELICOTTERI S300C
AUTOROTAZIONE BASICA
AUTOROTAZIONE DI 90°
AUTOROTAZIONE DI 180°
AUTOROTAZIONE DI 360°
RAGGIUNGENDO
LASCIARE
ZONA DI WHISKEY QUADRATO
ZONA DI QUADRATO ECHO
ZONA DI PIANO INCLINATO
LAVORI NEL PRIMO TERZO
PUNTO DI USCITA/ENTRATA SUD
PUNTO DI USCITA/ENTRATA SUD
CONTROL GCA (INIZIO/TERMINE) 01 OPERAZIONE
CONTROL GCA (INIZIO/TERMINE) 01 O PIÙ OPS
ABBREVIAZIONI ATC
ACC CENTRO DI CONTROLLO DELL'AREA
AFIL PIANO DI VOLO PRESENTATO DALL'ARIA
AFIS SERVIZIO DI INFORMAZIONE VOLO DI AEROPORTO
AFTN RETE DI TELECOMUNICAZIONI FISSE AERONAUTICHE
AGL SUL LIVELLO DEL TERRENO
AIC CIRCOLARE DI INFORMAZIONE AERONAUTICA
AIP PUBBLICAZIONE DI INFORMAZIONI AERONAUTICHE
AIRAC REGOLAMENTAZIONE E CONTROLLO DELLE INFORMAZIONI
AERONAUTICA
AIREP AERONOTIFICAZIONE
AIS SERVIZIO DI INFORMAZIONE AERONAUTICA
AMA ALTITUDINE MINIMA DELL'AREA
AMD EMENDAMENTO O EMENDATO (UTILIZZATO PER INDICARE MESSAGGIO
METEOROLOGICO; DESIGNATORE DI TIPO DI MESSAGGIO
AMDT EMENDAMENTO (EMENDAMENTO AIP)
AMS SERVIZIO MOBILE AERONAUTICO
AMSL SUL LIVELLO MEDIO DEL MARE
APP DEPENDENZA DEL CONTROL DI AVVICINAMENTO O SERVIZIO DI
CONTROLLO DELL'APPROSSIMAZIONE
ARP PUNTO DI RIFERIMENTO DELL'AEROPORTO
AOC CERTIFICATO DI ESPLOITATORE AEREO O PIANO DI
OSTACOLI DI AERODROMO.
APAPI INDICATORE SEMPLIFICATO DELLA TRAIETTORIA DI AVVICINAMENTO
DI PRECISIONE.
APN PIATTAFORMA
ASDA DISTANZA DISPONIBILE DI ACCELERAZIONE - FERMATA
ATA ORA REALE DI ARRIVO
ATD ORA REALE DI PARTENZA
ATFM GESTIONE DELLA FLUSSO DEL TRAFFICO AEREO
ATIS SERVIZIO AUTOMATICO DI INFORMAZIONE TERMINALE
ATM GESTIONE DEL TRAFFICO AEREO
VASIS SISTEMA VISIVO INDICATORE DI PENDENZA DI AVVICINAMENTO
T-VASIS SISTEMA VISUALE INDICATORE DI PENDENZA DI AVVICINAMENTO
EN T
AT-VASIS SISTEMA VISIVO INDICATORE DI PENDENZA DI APPROCCIO
SEMPLIFICATO IN T
AWY AEROVIA
B COLASIONE – RETRO ROSSO
BR NEBBIA
SNC COMUNICAZIONI, NAVIGAZIONE E VIGILANZA
CTA AREA DI CONTROLLO
CTR ZONA DI CONTROLLO
CPDLC COMUNICAZIONI TRAMITE LINK DI DATI CONTROLLER -
PILOTA
CWY ZONA LIBERA DA OSTACOLI
DR A ESTIMA
DTHR SOGGLIA DI PISTA DISLOCATA
DZ LLOVIZNA
E EMERGENZA (LETTERA ROSSA)
ETD ORA PREVISTA DI DECOLLO
MANGIA ORA PREVISTA DI APPROCCIO
ETA ORA PREVISTA DI ARRIVO
ETO ORA PREVISTA SUL PUNTO SIGNIFICATIVO
FG NEBBIA
FIS SERVIZIO INFORMATIVO VOLA
FL LIVELLO DI VOLO
FMS SISTEMA DI GESTIONE DEL VOLO
FNA APPROCCIO FINALE
FPR RUTA PIANO DI VOLO
FAP PUNTO DI RIFERIMENTO DI AVVICINAMENTO FINALE
FSL ATERRIAGGIO COMPLETO
GCA SISTEMA DI AVVICINAMENTO GUIDATO DALLA TERRA
GLONASS SISTEMA ORBITALE MONDIALE DI NAVIGAZIONE PER SATELLITE
GND TERRA
GNSS SISTEMA MONDIALE DI NAVIGAZIONE PER SATELLITE
GP TRAIECTORIA DI PLANEAMENTO
GPS SISTEMA MONDIALE DI DETERMINAZIONE DELLA POSIZIONE
GS VELOCITÀ RISPETTO AL SUOLO
HAPI INDICATORE DI TRAIETTORIA DI AVVICINAMENTO PER
ELICOTTERI
HBN FARO DI PERICOLO
HDG ROtta
Ciao ELICOTTERO
HF ALTA FREQUENZA [3.000 A 30.000 KHZ]
HJ DALLE ALBA FINO AL TRAMONTO
H24 SERVIZIO CONTINUO DI GIORNO E DI NOTTE
HX SENZA ORE DETERMINATE DI SERVIZIO
HLDG ASPETTA
HZ CALIMA
IAF PUNTO DI RIFERIMENTO PER APPROCCIO INIZIALE
SE PUNTO DI RIFERIMENTO DI APPROCCIO INTERMEDIO
IAC CARTA DI APPROCCIO PER INSTRUMENTI
IAS VELOCITÀ INDICATA
IFF IDENTIFICAZIONE AMICO/NEMICO
IFR REGOLE DI VOLO STRUMENTALE
IGA AVIATIONE GENERALE INTERNAZIONALE
ILS SISTEMA DI ATERRAGGIO PER STRUMENTI
IO RADIOBALIZA INTERNA
IMC CONDIZIONI METEOROLOGICHE DI VOLO PER
STRUMENTI
INA APPROCCIO INIZIALE
INCERFA FASE DI INCERTEZZA
LDA DISTANZA DI ATERRAGGIO DISPONIBILE
LDAH DISTANZA DI ATERRAGGIO DISPONIBILE PER ELICOTTERI
LLZ LOCALIZZATORE DEL ILS
LM RADIOFARO DI LOCALIZZAZIONE, INTERMEDIA
LMT ORA MEDIA LOCALE
MAPPA MAPPE E CARTINE AERONAUTICHE
MAPP PUNTO DI APPROCCIO FRUSTRATO
MCA ALTITUDINE MINIMA DI INCROCIO
MDA ALTITUDINE MINIMA DI DISCESA
MDH ALTEZZA MINIMA DI DISCESA
MEA ALTITUDINE MINIMA SULLA ROTTA
METAR INFORME METEOROLOGICO AERONAUTICO ORDINARIO (IN
CLAVE METEOROLOGICA AERONAUTICA
MIFG NEBBIA BASSA
MLS SISTEMA DI ATTERRAGGIO PER MICROONDE
MM RADIOBALIZA INTERMEDIA
MOC MARGINE MINIMO DI FRANKING DEGLI OSTACOLI
(NECESSARIO)
MSA ALTITUDINE MINIMA DI SETTORE
MS MENO
NDB RADIOFARO NON DIREZIONALE
NOF UFFICIO NOTAM INTERNAZIONALE
NR NON EFFETTUARE PRIMA DI...
NOSIG SENZA NESSUNA IMPORTANTE VARIAZIONE (SI UTILIZZA NEI
PRONOSTICI DI ATERRIZZAGGIO DI TIPO “TENDENZA”)
NOTAM AVVISO DISTRIBUITO TRAMITE MEZZI DI TELECOMUNICAZIONE
CHE CONTIENE INFORMAZIONI RELATIVE A
ISTITUZIONE, CONDIZIONE O MODIFICAZIONE DI QUALSIASI
INSTALLAZIONE AERONAUTICA, SERVIZIO, PROCEDURA O
PERICOLO IL CUI CONOSCENZA TEMPESTIVA È ESSENZIALE PER
IL PERSONALE INCARICATO DELLE OPERAZIONI DI VOLO
OCA ALTITUDINE DI FRANQUEGGIAMENTO DEGLI OSTACOLI
PIL COMUNICATO DI INFORMAZIONE PREVIA AL VOLO
RCF FALLA DI COMUNICAZIONI
LT Svoltare a sinistra
PJE ESERCIZI DI LANCIO PER PARACADUTISTI
PNR PUNTO DI NON RITORNO
IPP INDICATORE PANORAMICO
PADELLI PROCEDURA PER I SERVIZI DI NAVIGAZIONE AEREA
PAPI INDICATORE DI TRAIETTORIA DI AVVICINAMENTO DI PRECISIONE
PAR RADAR DI APPROCCIO PRECISO
PCN NUMERO DI CLASSIFICAZIONE DEI PAVIMENTI
QDM ROTAZIONE MAGNETICA (VENTO NULLO)
QDR MARCATURA MAGNETICA
QFE PRESSIONE ATMOSFERICA ALL'ELEVAZIONE DELL'AERODROMO (O
SULLA SOGLIA DELLA PISTA
QNH REGOLAZIONE DELLA SOTTOSCALA DELL'ALTIMETRO PER OBTENERE
ELEVAZIONE STANDO IN TERRA
QTE MARCATURA VERITIERA
RAC REGOLAMENTO DELL'ARIA E SERVIZI DI TRAFFICO AEREO
RAP REGOLAZIONE AERONAUTICA DEL PERÙ
RCF FALLA DI RADIOCOMUNICAZIONI (DESIGNATORE DI TIPO DI
MESSAGGIO
RESA ZONA DI SICUREZZA FINE PISTA
RMK OSSERVAZIONE
RNAV DEVE PRONUNCIARSI "AR-NAV") NAVIGAZIONE DI AREA
RNP PRESTAZIONI DI NAVIGAZIONE RICHIESTE
RT VIRA A DESTRA
RWY PISTA
SARPS NORME E METODI RACCOMANDATI (OACI)
SH. . . CHAPARRONES (SEGUIDA DI RA = PIOGGIA, SN = NEVE, PE =
HIELO GRANULADO
COMBINAZIONI PER ESEMPIO SHRASN = CHAPARRONES DI
PIOGGIA E NEVE
SIA APPROCCIO DIRETTO
SID USCITA NORMALIZZATA PER STRUMENTI
SKC CIELO SERENO
STELLA ARRIVO NORMALIZZATO PER STRUMENTI
SPECIE INFORME METEOROLOGICO AERONAUTICO SPECIALE
SELEZIONATO (IN CHIAVE METEOROLOGICA AERONAUTICA)
SPECIALI INFORME METEOROLOGICO SPECIALE (IN LINGUAGGIO CHIARO
ABREVIATO)
SSR RADAR SECONDARIO DI VIGILANZA
STOL DECOLLO E ATERRAGGIO CORTI
SUP SUPPLEMENTO (SUPPLEMENTO AIP)
SUPPS PROCEDIMENTI SUPPLEMENTARI REGIONALI
TAF PRONOSTICO DI AERODROMO
TAS VELOCITÀ REALE
TCAS SISTEMA PER EVITARE LA COLLISIONE E ALLERTA DEL TRAFFICO
TCU CUMULUS ACASTILLADOS
TDZ ZONA DI PRESA DI CONTATTO
TEMPO TEMPORALE O TEMPORALMENTE
TENDA PRONOSTICO DI TIPO TENDENZA
TGL ATERRIZAGGIO E DECOLLO IMMEDIATO
TIBA RADIODIFFUSIONE IN VOLO DI INFORMAZIONI SU
TRASPORTO AEREO
Oggi ho imparato
FINO
TKOF DECOLLO
TL... FINO A (SEGUENDO L'ORA IN CUI SI PREVEDE CHE
TERMINE IL CAMBIO METEOROLOGICO
TMA AREA DI CONTROLLO TERMINALE
TODA DISTANZA DI DECOLLO DISPONIBILE
TORA PERCORSO DI DECOLLO DISPONIBILE
TRA SPAZIO AEREO TEMPORANEAMENTE RISERVATO
TWR TORRE DI CONTROLLO DELL'AERODROMO
U/S FUORI SERVIZIO
UTA AREA SUPERIORE DI CONTROLLO
UFA HASTA POSTERIOR AVVISO (O POSTERIORI ISTRUZIONI)
VAC CARTA DI APPROCCIO VISIVO
VC INMEDIACIONES DEL AERÓDROMO (SEGUIDA DE FG = NEBBIA,
TROMBA
VENTISCA ALTA DE POLVO
ALTA DI SABBIA, O BLSA = BURLA ALTA DI NEVE, PER
ESEMPIO VC FG = NEBBIA NEI DINTORNI
VFPR VIA RUTA PIANO DI VOLO
VMC CONDIZIONI METEOROLOGICHE DI Volo VISUALE
VR APPROCCIO VOR
W PERICOLO (LETTERA ROSSA)
W METEO
In lavorazione OPERE IN CORSO
WX CONDITIONI METEOROLOGICHE