CORONAVIRUS D'ETOILES 2.

In memoria del Signore, che ci ha dato

Rif: Ti salutiamo, o tu, nostra signora, Maria son sangue. In memoria del Signore, noi
Vierge Sainte che copre il sole, coronata sarà il sangue versato.
d'étoiles, la luna è sotto i tuoi passi, in te noi 3. In memoria del Signore che ci ha fatto suoi
corpo. In memoria del Signore, saremo il
è data l'aurora della salvezza. corpo consegnato.
1. Marie, Eve nuova e gioia del tuo Signore, FUMUE tu
ha dato alla luce Gesù il Salvatore. Per te
ci sono aperte, le porte del giardino. Intro : Tala ba yoyo tala benu ekuna zulu. Tala
Guidaci sul cammino, Stella del mattino. ba lekie tala benu ekuna zulu, mfumue.
2. Sei rimasta fedele, madre ai piedi della croce,
sostieni la nostra speranza e conserva la nostra fede. Del Eee mfumue yamba makabu, yamba makabu
côté di tuo Figlio, hai attinto per noi, l'acqua e ya kime ngana beto, tala maboko namono
yokele pamba, kiki ma mono talenda pesa na
il sangue versato che salva dal peccato.
ngueye. Fumue.
3. Quale fu la gioia di Eva quando sei salita, 2. Eee mfumue yamba mampa, yamba mampa ya
più in alto di tutti gli Angeli, più in alto dei kime ngana beto, tala maboko namono yokele
nuvole. E quale è la nostra gioia, dolce vergine pamba, kiki ma mono talenda pesa na ngeye.
Marie di contemplare in te la promessa di vita. Fumare.
Eee mfumue yamba makabu, yamba makabu
PANE DELLE MERAVIGLIE ya kime ngana beto, tala maboko namono
Rif : Ecco il pane, ecco il vino, per il pasto e per la yokele pamba, kiki ma mono talenda pesa na
rota, ecco il tuo corpo, ecco il tuo sangue. Tra le nostre mani, ngeye. Fumue.
ecco la tua vita che rinasce dalle nostre ceneri.
MISERICORDIA
1. Pane delle meraviglie del nostro Dio, pane del Regno,
tavola di Dio. Rif: Misericordia del cuore del mio Signore,
2. Vino per le nozze dell'uomo-Dio, Vino della festa, misericordia del cuore del mio Salvatore.
Pasqua di Dio 1. Mi hai aperto le porte del tuo cuore, del cuore
3. Forza più forte della nostra morte vita eterna in noi broyé non hai disprezzo. Mi hai aperto i
corpo. porte della vita, e hai plasmato il mio cuore.
Hai nutrita il mio cuore di verità, le mie notti
4. Fonte d'acqua viva per la nostra sete, pane che ravviva tutti
le nostre speranze si illuminano al fuoco della tua saggezza. Tutti i miei
i peccati si trasformano in allegrezza, sotto il tuo
TU SEI IL DIO FIDELI perdono che mi ricrea.
[Link], ci condividi il tuo corpo e il tuo sangue (bis)3. EIn tua presenza e per il tuo Spirito Santo, mio
andiamo tutti gioiosi verso di te cantando: cuore conosce la gioia di essere salvato, dona al mio
Rif: Tu sei il Dio fedele, eternamente (bis) non sempre la fermezza, preso da te sarei
2. Per questa eucaristia, o Dio di bontà, (bis) Tu fai di santo.
noi di fratelli che si amano nella pace ASCOLTA SIGNORE TI CHIAMO (J. P.
3. L'amore che ci dai ci ha liberati, (bis) E Gaignard)
camminiamo verso la santità del tuo nome.
[Link] tracciato la strada che ci porta a te, (bis) Rif: Ascolta Signore, ti chiamo.
E noi
andiamo invitando il mondo alla tua gioia.
1. Nel mio cuore ti ho detto che cerco il tuo viso
SALVACI SIGNORE NOSTRO DIO AMEN!
Rif: Salva noi, Signore nostro Dio, riunisci i tuoi 2. Nel mio cuore ti ho detto il tuo volto Signore io
bambini dispersati. la ricerca AMEN!
1. Signore, il nostro ardore è debole e fragile, scava in mio cuore ti ho detto di non allontanarti da me
[Link]
noi il desiderio di Cristo-Gesù ti faccia AMEN!
2. Signore, la nostra fede è debole e fragile, vieni in
noi e ravviva la nostra fede MESSE DEL POPOLO DI DIO
3. Signore, la nostra speranza è debole e fragile, dona
noi annunciamo il Cristo Gesù Kyrie eleison, kyrie eleison, kyrie eleison,
Signore, il nostro cuore è debole e fragile, custodiscici in Kyrie eleison
l'amore di Cristo Gesù 2. Cristo, abbi pietà ...
Kyrie eleison…
PER UN MONDO NUOVO
CAMBIATE I VOSTRI CUORI
Riferimento: Per un mondo nuovo, per un mondo Rif: Cambiate i vostri cuori, credete nel Buono
d'amore, e che vengano i giorni di giustizia e di Nuova. Cambiate vita, credete che Dio vi
pace. amore!
1. Non vengo per condannare il mondo : Io
1. In memoria del Signore, che ci ha spezzato il
vieni affinché il mondo sia salvato.
dolore. In memoria del Signore, saremo il
2. Non vengo per i sani né per
pane rotto.
i giusti: vengo per i malati, i
pescatori.
 3. Non vengo per giudicare le persone: io 8. Tutto solo con Gesù sono scesi di nuovo, su
vieni per dare loro la vita di Dio questo grande mistero dovrete tacere.
4. Io sono il Buon Pastore, dice Gesù, cerco la
pecora smarrita.
5. Io sono la Porta, disse Gesù: Chi entrerà per Me
LA PACE
sarà salvato.
Chi crede in me ha la vita eterna, Credete in i miei Rif: La pace avrà il tuo volto. La pace essa
parole, e vivrete aura tutte le età. La pace sarai tu, sarò io,
sarà noi e la pace sarà ciascuno di noi.
SIGNORE CON TE ANDREMO AL
DESERTO Agnello di Dio che toglie i peccati del mondo.
1. Signore, con te andremo nel deserto, Abbi pietà di noi
Spinti come te dallo Spirito. E noi 2. Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo.
mangeremo la Parola di Dio. E noi Abbi pietà di noi
sceglieremo il nostro Dio, e festeggeremo il nostro 3. Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo.
Pasqua nel deserto: Vivremo il deserto con Dammi la pace
tu.
2. Signore, andremo nel deserto per guarire,
Spinti come te dallo Spirito, e tu rimuoverai di AMBROISE AMON
i nostri cuori il peccato, e tu guarirai il nostro male, Rif: Sanctus, Sanctus, Sanctus dominus Deus
E noi celebreremo la nostra Pasqua nel deserto: Ô sabaoth
Vivo che genera la Vita! 1. I cieli e la terra sono pieni della tua gloria, osanna in
Signore, andremo nel deserto a pregare, excaelsis
Spinti come te dallo Spirito, E noi Benedetto colui che viene nel nome del Signore
assaporeremo il silenzio di Dio, E noi osanna nell'alto dei cieli
rinascere nella gioia, E festeggeremo il nostro
Pasqua nel deserto: Andremo nella forza di
Dio. AMBROISE AMON
4. Signore, andremo nel deserto verso la tua croce,
Rif: Credo in Deum patrem et in Jesum
Spinti come te dallo Spirito, E noi ti
seguiremo nel deserto passo dopo passo, e porteremo Cristo e nello spirito santo amen.
la nostra croce, E festeggeremo la nostra Pasqua al
1. Dio Padre onnipotente creatore del cielo e
deserto : Vivremo la follia della Croce. tarraevisibilium et in visibilium.
MARCHANDO VERSO DI TE SIGNORE
2. E in un solo Signore Gesù Cristo, Figlio
Rif: Camminando verso di te Signore, nostro
Del unigenito ante tutto
il cuore è pieno di gioia, la tua luce ci guida saecoula
vers il padre nello Spirito, al Regno della vita. 3. E si è incarnato per opera dello Spirito Santo, da Maria
1. Per questo pane che mangiamo, pane dei ex Maria Vergine
poveri, pane dei forti tu ristori il nostro 4. Crocifisso anche per noi sotto Ponzio Pilato e
corpo, tu plachi la nostra fame fino al giorno di risuscitato il terzo giorno
il tuo ritorno.
5. E nello Spirito Santo, Signore e
2. Per questo pane che mangiamo pane unico vivificatemqui ex Patre, filio che procede
dolore rotto, tu raduni i credenti, popolo
6. Et in unam Sanctam Catholicam et
santi di battezzati, chiamati all'unità.
apostolica ecclesia et ventura
3. Per questo vino che beviamo gioia dell'uomo, secoli AMEN.
gioia di Dio la tua alleanza è rivelata. Al
regno dei viventi, berremo il vino
nuovo. DONIAMO A DIO
Riferimento: Diamo a Dio ciò che gli spetta,
GESÙ MARCANTE DAVANTI
1. diamo a Dio ciò che Gli spetta, diamo a
Gesù che cammina davanti prende pietra, Giacomo
et Jean. Affinché lo accompagni su una Dio ciò che gli spetta, affinché ci dia questo
montagne. qui ci conviene
2. Quando sono saliti, Gesù è tutto Ecco, ecco i frutti dei nostri sforzi, prendili
cambiato, il suo viso illumina come una luce. O Signore.
3. Si vede con lui Mosè ed Elia, tutti i Per la costruzione del tuo tempio prendi
tre dicono che la Pasqua sta arrivando.
Oh Signore.
E Pierre esclamò che è bello essere qui,
[Link], ecco i nostri doni e i nostri talenti….
fabbrichiamo tre tende e restiamo insieme.
5. Una nuvola arrivò che li avvolse, volta Per l'insegnamento del tuo popolo...
camera luminosa tenebrosa. Ecco, ecco il tempo che ci dai….
6. Venendo dalla nuvola una voce diceva loro, è Per proclamare il tuo vangelo…..
mio figlio che amo mantieni le sue parole. Ecco, ecco le nostre braccia tese verso di te....
7. I discepoli spaventati caddero prostrati, Per aiutare i nostri fratelli in difficoltà…..
ma Gesù li tocca e i loro occhi
si aprirono.
CODA: Ricevi il pane dei nostri giorni che 3. Se sapessi fino a dove ti portano, Le semplici parole
diventerà il tuo corpo. Ricevi il vino dei nostri du viaggiatore, Apriresti le tue labbra morte, Per
vigne che diventerà il tuo sangue. annunciare il dono di Dio!
4. Se tu sapessi il fiume a nascere, Nel deserto del tuo
È IL MIO GIOIOSO SERVIZIO amore, Balli come alla festa, Per
Rif: Accetta la mia offerta, caro figlio di inebriati del dono di Dio!
Dio e che su di me scenda la fiamma del
saint lieu.
È il mio lieto servizio offrire a DIO CI ACCOGLIE
Gesù-
R/Dio ci accoglie nella sua casa Dio ci invita a
Cristo, offrendo in sacrificio vivente il mio corpo e il mio
Spirito. Sono festa Giorno di allegria e giorno di gioia Alleluia
2. Che un nuovo fuoco si accenda, per il tuo amore 1. Ohin che gioia quando mi hanno detto Avviciniamoci a lui
casa Nella città del Dio vivente
io, e nel mio cuore consuma, ciò che non è
2. Gerusalemme, rallegrati perché il Signore è con te
non a te. la tua felicità ti ha scelto
3. Vieni Gesù, sia mio maestro per il tuo sangue 3. Esultate di gioia per il nostro Dio Cantate per lui perché è
riacquistato a te solo voglio essere e per l'eternità. buon Car perché il suo amore è eterno
HO SEMPRE GLI OCCHI SU DI LUI 4. Con Gesù, eravamo morti Con Gesù, rivivremo
SIGNORE Noi partecipiamo alla sua chiarezza
5. Avviciniamoci a questo pasto Dove Dio convoca tutti i suoi
R : Ho sempre gli occhi sul Signore, lui che bambini Mangiamo il pane che dà vita
togli i miei piedi dalla rete.

[Link], Signore, perché sono povero e

Messa del Cenacolo
miserabile.
Pietà per me, Signore, perché ... [Link] è stato inviato a sanare i contriti di cuore Kyrie eleison Qui
[Link] mi, Signore, perché ...
peccatori chiamare sei venuto. Cristo, abbi pietà. X2.
4. Illuminami, Signore, perché …
[Link], Signore, perché ... [Link] alla destra del Padre siede; per intercedere per
nobis. Kyrie eleison.
È da molto tempo che mi ami

Rif: È da tanto che mi ami, Mai io

non ti dimenticherò. È da tempo che mi ami, NUUMBA NAWO OKON
Non ti dimenticherò mai Introduzione: Nuumba nawo Okon o ha.
Rif: Nuumba nawo Okon oo, Tata okun éluni nem o
1. Ti ricordi della Claire Fontaine, e del sentiero nuumba nawe kimuané tata okun o. Imak ban é bend
dove andavo a passeggiare iniziare ecco il numero nuovo che hai!
Era presso il pozzo della Samaritana, eri lì e noi 1. Martedì il tuo pollo è pronto. Ti abbraccerò.
si è incontrato ku finesse tukuo mokossi..Tuku sekeni tu biyikessi…
2. Porterò alla Claire Fontaine, Tutti i miei amici Tuku lembessi a nu kanié wo…Intro+R
per vivere e inventare. Intorno al pozzo del [Link] Tamback efumuene…Tambake si ennili memo…
Kisonole Gesù Cristo... muon ki tumbe u tamback...
Samaritaine, tu sarai lì e potremo ballare
Introduzione+R
3. Quando dimentico il tuo canto Claire Fontaine, Per [Link] eleniebifal bikuss…tuen ossu muon u
ascoltare i miei rifiuti, i miei dolori, Lontano è il pozzo Tamback…anue elenie bifal bikuss…Kol bissokol sias
dalla Samaritaine. Ma tu sei qui e mi tendi la Gesù Cristo…Intro+R
principale. [Link] eneni enie kefume…Anue eneni enie Okon…
4. Fonte di vita canta Claire Fontaine, Noi Anue eneni enie etitil…abilatane nefun kufume…a nu
danzeremo la speranza dal giorno dopo kan nu tamback si…Amen
Attorno al pozzo della Samaritana, Tu sei la vita,
l'amore e il cammino
L'AMORE HA FATTO I PRIMI PASSI

L'amore ha fatto i primi passi L'amore ha preparato la

SORGENTE D'ACQUA VIVA
noce Gli invitati non vengono L'amore ha fatto i
Rif: Fonte d'acqua viva, Gesù Cristo, Dona- premi passi Le posizioni vuote sono offerte a coloro che
noi il tuo Spirito! non ci si aspettava L'amore ha fatto i primi passi
1. Se sapessi la lunga strada, Per raggiungerti Ci rivolge la parola Ci invita al suo pranzo
presso il pozzo, Apriresti il tuo cuore al dubbio, L'amore ha fatto i primi passi L'amore ha fatto i
per accogliere il dono di Dio! primi passi
2. Se sapessi che le tue barriere non fermano questo L'amore ha preso la libertà Di trascurare le convenienze
si è occupato dell'estero L'amore ha preso la libertà
straniero, Sentiresti la voce di un fratello, Che
lascia le pecore fidate per quella che si è smarrita
ti insegnerà il dono di Dio! L'amore ha preso libertà Aspettava il bambino
 prodigue Ci invita a festeggiarlo L'amore ha preso la 2. Mpe essesene bambam ee yage e a nyenge yoo ééé coda
libertà L'amore ha preso la libertà hosanna x3 ee a lolo
3. L'amore annuncia il futuro Fa rinascere dalla cenere
3. Ebege
Laebe la nyo angaso lene a njo njo e a lo nyole ole
fiamma che stava per morire mpouan
L'amore annuncia il futuro. Dà vita alla speranza.
Fa rinascere il desiderio L'amore annuncia il futuro
ci ridà la fiducia Ci invita a distribuire PATERYOH MBÀ
L'amore annuncia il futuro L'amore annuncia il futuro
R/ Yoh mbà ka nta puh la, mbà yoh a nzen nzo mba
letia, wo mba yoh mbà, wo mba yoh mbà
Ti saluto Maria, piena di grazia, il Signore è con te
con voi. Siete benedette tra tutte le donne e
Gesù, tuo figlio è benedetto. Santa Maria, madre di Dio 1.A fu zoo’sàh lee, nkwee ni mo ba sietcha, si pa’ pùh
prega per noi peccatori adesso e nell'ora della nostra morte la, wo mba yoh mbà (bis), wo mba yoh mbà (bis).
della morte amen amen alleluia. [Link] yoh wuza zee le, nkwe mvak ntie wa, , loh si
non so, per favore, non dire, non lasciarmi solo, wo
mba yoh mbà (bis).
AL PARTAGGIO DEL FESTINO 3.O si lok si yoh lee, wo mbà yoh nta, nteh yoh na
nusipe wa ée, nteh yoh (bis) Amen, wo mba yoh mbà
[Link] distribuzione del banchetto I nostri occhi sono pieni di speranza Dio
più grande della nostra fame Tu vieni a riceverci UNO MONE NTOMBA ZAMBA
Aprici la tua mano Dacci il tuo pane Corpo di
Gesù Cristo Che fa rivivereAbbiamo camminato tanto [Link] moneta non cade mai dal cielo
I nostri corpi sono stanchi Sii il pane della nostra forza Tu ea kude bi ngol o ee…
chi può sollevarci x2R2 Aprici la tua mano [Link] mone ntomba zamba w aya wa va minsem o ea
Dacci il tuo vino Sangue di Gesù Cristo che fa va bi, vue o ee…
rivivere
2. A tavola della felicità I nostri cuori saranno ALLELUIA
pronti? Dio NGO NGO
più grande del nostro cuore Tu vieni a perdonarci R1 R. Alleluia aa alleluia aa ngo ngo ghamte Cuaben
Lo abbiamo cercato La notte ci ha feriti Guarisci- non so cosa dire
noi per questa Pasqua Te, sole di libertà R2 Apri- 1. Bin lo sni nfa ghamte nfa ghamte nu len cuaben
noi la tua mano Dacci il tuo vino Sangue di Gesù
2. PU SI BI JUGI BI LO SI GHAMTE CUABEN ;
Cristo che fa rivivere

NEL MIO CUORE CREDO DAVVERO

Nel mio cuore credo, credo (2x)

MADING WA
R/ Mading è una tara, mading wabui, ndo mazu wa fae
oo, minkoe bidi mindzuk miam oo, mazu wave noho oo a Credo in Dio Padre, creatore del cielo e della terra,
tara o mading wa. di tutto ciò che è visibile e invisibile. Nel mio cuore io lo faccio io lo faccio

credere.
[Link] un amico, ma anche un nemico, siamo il pesce che mangia il pesce.
2. Credo nel Signore Gesù Cristo, che è nato da
ya mo moe, minkoe bidi mindzuk miam oo, mazu wave Maria Vergine, crocifissa sotto Ponzio Pilato, su
noho oo a tara o mading wa terzo giorno è risuscitato. Nel mio cuore…
[Link] bonde ndon etam etam è a, wa yean eke ai esye te
3. Credo nello Spirito Santo, nella Chiesa cattolica e
osu, minkoe bidi mindzuk miam oo, mazu wave noho
chiesa apostolica, nella resurrezione dei morti, e
oo a tara o mading wa
3. Coda: Nong ete non oh ee (x– p2) minkoe la luce del mondo a venire. Nel mio cuore…
bidi mindzuk
miam oo, mazu wave noho oo a tara o mading wa.

ENANANGA PANE DI DIO, PANI DI VITA

Riferimento: Enananga, yawhé a vègè se la lo énananga, yom sig R/ pane Dio, pani di vita segno dell'amore del Signore,
Le ndem biè iyè énananga, mon wè o su ma é énananga é. pane del cielo Gesù vieni a seminare l'amore nei nostri cuori.
1. Questo è ciò che si dice... perché veggo il tuo...
bamka bamba tiko bé la ngu yé… 1. Te, il passante dall'altra riva, ci conosci per il nostro
[Link] mèe misè mi lè dja ée… a végé mo la ngu ébanga nom tu sais la faim qui nous abita e i desideri di cui
yée… biom béhèe la ti la koho soo… noi bruciamo, dataci il tuo pane per la vita eterna.
3. La vigilia si è conclusa... ho solo un pensiero nella mente 2. Tu moltiplichi per noi dei segni, ma i nostri sguardi
è... o vég ki tuwe nku wu kolam èe... sono accecati. Sii la luce che libera, dicci i tuoi
SANCTUS: MPOUAN EE parole di verità, dacci il nostro pane per la vita
R. Mpouan eee mpouan eea a lo nyole ole mpouan.
eterno.
Wa nyole botpe essesene bambam ee a lo nyole ole
mpouan 3. Tu l'inviato dal padre, vieni a segnarci di
ton Spirito, tu la manna sulle nostre terre il pane di speranza
 nella nostra notte dacci il tuo pane per la vita 1. Ti cantiamo o Figlio amato del tuo padre,
eterna. Ti lodiamo, Saggezza eterna e Verbo di
Dio,
VENEZ CANTIAMO IL NOSTRO DIO
R/Veniamo a cantare il nostro Dio, lui il re dei Cieli è Ti cantiamo o Figlio della Vergine Maria,
venuto per salvare l'umanità e darci la vita. Ti lodiamo, o Cristo nostro fratello, venuto a noi
Esulta per il tuo re Gerusalemme, danza di gioia. salvare.
1. È venuto a salvarci dal peccato Esulta per il tuo
re re Giustiniano danza di gioia Sì per la sua morte tutti noi
2. Ti cantiamo Splendore della luce
sommi liberati Esulta per il tuo re Gerusalemme danza
di gioia. eterna,
2.Sì, insieme rigettiamo il nostro peccato..... nel suo Ti lodiamo, stella del mattino che annuncia il giorno,
bontà tutti noi siamo perdonati… Ti cantiamo luce che illumina le nostre tenebre,
3. Il re della gloria ci ha dato la salvezza..... la sua maestà
Ti lodiamo,fiamma della nuova Gerusalemme.
possiamo contemplarla.......
NUUMBA NAWO OKON
Introduzione: Nuumba nawo Okon o ha. 3. Ti cantiamo Messia annunciato dai
Rif: Nuumba nawo Okon oo, Tata okun éluni nem o profeti
nuumba nawe kimuané tata okun o. Imak ban é bend Ti lodiamo, o Figlio di Abramo e Figlio di Davide,
begne ekué kuss nuumba nawo okuno! Ti cantiamo, Messia atteso dai poveri,
1. Martedì il tuo pollo sta cantando con loro. Ti lodiamo, o Cristo, nostro Re dolce e umile
ku finesse tukuo mokossi..Tuku sekeni tu biyikessi…
Tuku lembessi a nu kanié wo…Intro+R
di cuore.
[Link] Tamback efumuene…Tambake si ennili memo…
Kisonole Gesù Cristo…muon ki tumbe u tamback… c. VENITE CANTIAMO IL NOSTRO DIO
Intro+R
[Link] l'eleniebifal bikuss…tuen ossu muon u Venite cantiamo il nostro Dio, lui il re dei cieli.
Tamback…anue elenie bifal bikuss…Kol bissokol sias
Gesù Cristo…Intro+R
È venuto per salvare l'umanità e darci
[Link] eneni enie kefume…Anue eneni enie Okon… la vita.
Anue eneni enie etitil...abilatane nefun kufume...a nu Esulta per il tuo re Gerusalemme, danza di gioia.
puoi tornare indietro... Amen

È venuto per salvarci dal peccato.

Esulta Gerusalemme, danza di gioia.
CANTI Sì, con la sua morte tutti noi siamo liberati.
D’ENTREEANTS d’entre Esulta Gerusalemme danza di gioia.

a. VOI IL SALE DELLA TERRA 1. Sì, tutti insieme rifiutiamo il nostro peccato.
Esulta...
Voi siete il sale della terra, Nella sua bontà, tutti noi siamo perdonati.
Tu raggio di luce, Esultate...
Portate in voi la speranza
di vivere da uomini liberi. 2. Il re della gloria ci ha dato la salvezza. Esulta…
Voi, il sale della pace, Sua maestà possiamo contemplarla. Esulta…
il sale della pace.
3. Se è venuto non è per giudicarci.
Camminate guardando avanti, Esulta...
La nostra notte si illumina. Ma solo perché possiamo essere salvati.
Siate un popolo di viventi Esultate...
Qui procede lentamente.
Cerca secondo le tradizioni, d. GESÙ, VENGO
I veri sentieri della passione
Gesù, vengo, vengo a te.
b. POPOLAZIONE DI PRIESTI Così come sono, vengo da te.
Gesù, io vengo, vengo da te.
Popoli di sacerdoti, Prendimi così come sono.
Popolo di re,
Assemblea dei santi, 1. Misericordia insondabile, Dio può tutto
Popolo di Dio, perdonare?
Canta il tuo Signore.
Assolvere un così grande colpevole, tutti i miei peccati Abbiamo offerto
dimenticati. semplicemente il nostro amore.

2. A lungo sono stato lontano dal tuo volto, provocato il tuo 2. Abbiamo camminato
san courroux. in mezzo ai nostri fratelli.
Chiudere il mio cuore alla tua grazia, ferire il cielo davanti Abbiamo portato
tutti. il peso dei loro giorni.
Abbiamo sofferto
3. O Gesù, a Te mi cedo, voglio essere liberato, da tutto vedendo la loro rabbia.
peccato che mi ossessiona, essere per sempre liberato. Abbiamo offerto
semplicemente il tuo amore.
4. Alleluia, più di dubbio, il mio fardello mi è
sollevato 3. Finalmente ci siamo
Per il cielo sono in cammino, felice per tutti intorno al tavolo.
l'eternità. Raccolti qui
per parlare di te.
e. SEI TU SIGNORE Tu ci hai nutrito
di un amore formidabile.
Sei tu, Signore E noi ti cantiamo
qui ci ha scelti. semplicemente la nostra gioia.
Ci chiami i tuoi amici.
Fai di noi i testimoni g. OH! QUANTO È BUONO
del tuo amore!
Oh! È così bello essere tutti insieme.
1. Per andare verso coloro che hanno fame, Oh! quanto è bello cantare il tuo nome, Signore.
dammi la tua gioia Oh! È così bello essere tutti insieme.
Per portare il pane che fa vivere, Oh! che bello nella tua casa.
dacci lo Spirito
Tu che sai e tu che non sai,
2. Per svuotare il calice con te... Tu che ami e tu che non ami,
Per versare il vino della festa... Te, il povero, lo straniero, il piccolo, il mal amato (2x)

3. Per spezzare le catene del male... 2. A te, amico che non conosco,
Per costruire la nuova terra... Tu, l'amico che non mi aspettavo,
Tu, il povero, lo straniero, il piccolo, il mal amato. (2x)
4. Per morire senza fine nella tua morte...
Per seminare la tua vita nei nostri fratelli… 3. Tu, bambino dal cuore delle nostre canzoni,
Tù l'antico nel cuore dei nostri dolori,
5. Per espandere la tua unità… Tu, il povero, lo straniero, il piccolo, il mal amato. (2x)
Per cantare la gloria del Padre...
h. SIGNORE TU CI CHIAMI
f. RASSEMBLEMENT
Signore, tu ci chiami
Signore, stiamo arrivando e noi andiamo verso di te;
dai quattro angoli dell'orizzonte, la tua buona notizia
eccoci, a casa tua. ci rende il cuore gioioso! (bis)
Signore, arriviamo dai quattro angoli di
l'orizzonte, nella tua casa. 1. Camminiamo verso il tuo altare dove aspettiamo
ton scusa,
1. Abbiamo camminato Rispondendo al tuo chiamata,
su strade umane. noi cantiamo il tuo Nome.
Abbiamo portato
il fardello dei giorni. 2. Facci condividere
Abbiamo sofferto la fede che è nei nostri cuori e fa'ci, per la tua
la fatica e il dolore. bontà, diventare migliori.
NOI MARCIAMO VERSO DI TE 1. Nella disperazione che viene come la notte,
nella nostra indifferenza che oscura le nostre vite.
1. Nella pace e nell'unità,
Signore, camminiamo verso di te. 2. In tutte le calunnie che mascherano i nostri
Uniti nella tua carità, saluti,
Noi camminiamo verso di te. nelle nostre guerre, nelle nostre follie nei nostri inverni, i nostri

nebbie.
Riuniti nel tuo amore, Signore, uniti da
stessa fede, 3. Nella paura e nel dubbio che affondano i nostri passi,
Tu ci mostri la via, Signore, che conduce nella speranza in rotta quando si spegne la nostra gioia.
verso di te.
Noi camminiamo verso di te, Signore
2. Con le nostre gioie, le nostre preoccupazioni...
Le nostre speranze e i nostri guai... Camminiamo verso di te, Signore,
tutti uniti nella gioia,
3. Sulla strada dei tuoi Santi… Per benedirti, per glorificarti
Nutrendoci con lo stesso pane… nel tuo tempio sacro. (2x)

4. Senza falsa vergogna e senza giri di parole... 1. Serviamo con gioia il Signore,
Forte del tuo immenso amore... Cantiamo il suo nome molto santo,
Andiamo da lui con canti di gioia.
j. DIO CI ACCOGLIE
2. La salvezza gli viene dal suo braccio di santità,
Dio ci accoglie nella sua casa, Solo lui ha fatto delle meraviglie;
Dio ci invita alla sua festa: Andiamo da lui con canti di gioia.
giorno di allegria e giorno di gioia! Alleluia!
3. Riconosciamo che il Signore è il vero Dio,
O che gioia quando mi hanno detto: « Avviciniamoci- È lui che ci fa.
noi della sua casa, nella città del Dio vivente. Andiamo da lui con canti di gioia.

2. Gerusalemme, rallegrati, 4. Andiamo nei suoi portici rendendo grazie,

perché il Signore è con te: Rientriamo nei suoi cortili,
per la tua felicità, ti ha scelta! Rientriamo, rientriamo con canti di gioia.

3. Facciamo grida di gioia per il nostro Dio, cantiamo per lui m. LO SAI BENE
poiché è buono, poiché eterno è il suo amore!
Sai bene che il mio amore (che il mio amore) è
4. Con Gesù eravamo morti; con Gesù, noi fragile, tieni la mia mano sollevami.
riprenderemo. Abbiamo parte nella sua chiarezza.
1. Sei all'opera nelle nostre vite fin dall'aurora,
5. Avviciniamoci a questo pasto, dove Dio invita vuoi piantare nei nostri deserti, il seme di
tutti i suoi figli, mangiamo il Pane che dà vita. vie.

6. Che Gesù Cristo ci custodisca tutti, nell'unità Tu ci consoli ogni giorno, ad ogni passo,
dello stesso corpo, noi che mangiamo lo stesso perché non siamo nulla senza di te, speranza di
dolore. vie.

7. Siamo testimoni del suo Spirito! 3. Ci condividi il tuo amore con la tua presenza,
Che svanisca ogni paura! ma non viviamo ancora la tua presenza in noi
Mostriamo al mondo la nostra fede! cuori.

k. ACCENDI UN FUOCO D'AMORE 4. Ci inviti a condividere la tua santa tavola, ma

abbiamo bisogno di pane e della verità.
Accendi un fuoco d'amore che non si spegnerà,
perdona ogni giorno tutte le nostre mancanze di fede.
5. Loué sois-tu o nostro Dio, Signore della gloria, 1. Veniamo a te, Signore, cantando,
qui regna sulla creazione per i secoli senza fine. Signore cantando
Ti diciamo la nostra gioia di essere i tuoi figli, di essere i tuoi
n. CON TE, SIGNORE bambini.

Con te, Signore, tutti insieme 2. Noi veniamo a te, con i nostri peccati...
eccoci felici e sicuri del tuo amore, ci hai Questa melma del male, che si attacca ai nostri piedi...
riuniti nella gioia della tua presenza e sei tu
qui ci unisce. 3. Siamo venuti ad aiutarti a portare la croce...
Quando dal dolore, sentiamo il peso...
Sei tu che ci unisci, il tuo amore ha fatto di noi
fratelli, sei vivo in mezzo a noi. 4. Veniamo anche a portarti, Signore...
questo amore umano che canta nei nostri cuori...
2. Le mani tese verso di te, veniamo a offrirti
il canto del mondo, sei vivo in mezzo a noi. 5. Siamo finalmente qui per dirti grazie...
Bouquet di gioia che fioriscono nelle nostre vite...
3. Venere al tuo richiamo, vogliamo ascoltare la tua
Parole, tu sei vivo in mezzo a noi. q. SEI TU SIGNORE NOSTRA GIOIA

5. Signore, abbiamo fame, Sei tu, Signore, la nostra gioia. (2x)

che il tuo Corpo sia il nostro nutrimento, tu sei vivo a Sei tu, Signore, che ci raduni. (2x)
mezzo di noi. Sei tu che ci unisci nel tuo amore.

O. È TE, SIGNORE, CHE CI HAI Signore, guidi i nostri passi. (2x)

SCELTA Il mondo ha tanto bisogno di te. (2x)
Il mondo ha tanto bisogno del tuo amore.
Sei tu, Signore,
qui ci ha scelti, 3. Tu sai il peso delle nostre sofferenze. (2x)
Tu ci chiami amici tuoi: Sai l'aspettativa che ci solleva. (2x)
Fai di noi i testimoni Tu cammini accanto a noi nel tuo amore.
del tuo amore!
4. Ecco il giorno del Signore. (2x)
1. Per andare verso coloro che hanno fame! Dacci Il tuo popolo cerca la tua Parola. (2x)
la tua gioia! Per vivere ogni giorno nel tuo amore.
Per portare il pane che fa vivere, Donaci
Lo Spirito! 5. Signore, ecco il pasto. (2x)
Ecco il pane che ci dai. (2x)
2. Per svuotare la coppa con te... Per non fare più che uno
Per versare il vino della festa... nel tuo amore

3. Per spezzare le catene del male... r. INSIEME

Per costruire la nuova terra...
Insieme, insieme
4. Per morire senza fine nella tua morte... Possiamo farlo insieme.
Per seminare la vita nei nostri fratelli... Insieme, insieme,
Un mondo nuovo.
5. Per espandere la tua unità...
Per cantare la gloria del Padre... Insieme per pregare,
quando siamo riuniti
TON AMORE CI CHIAMA Gesù è tra noi,
prega con noi.
Il tuo amore ci chiama, (3x)
E noi veniamo a te. 2. Insieme per cambiare
questo mondo dal cuore ferito,
dove sapremo amarci, lunghe veglie
e vivere in pace. Car tu mangi il pane delle sofferenze, il pane della
sofferenza.
3. Insieme per trovare 3. Il Signore darà riposo al figlio suo
strade di amicizia, tenerezza
dove si può ascoltare Questo dono del Signore, i tuoi figli, il frutto dei tuoi
e confidarsi. entrails.
4. Insieme per amare, 4. Come frecce nelle mani dei guerrieri i figli
imparare a guardare della giovinezza,
la disperazione e la fame Se puoi riempire il tuo faretra, per te è
dei nostri vicini. l'allegrezza.
5. Senza arrossire, potrai discutere, alle porte della
5. Insieme per costruire città,
un futuro più bello Gloria al Padre, al Figlio, allo Spirito, lungo i
più giusto e più umano, secoli.
senza guerra né fame.
u. TERRE ENTIERE
6. Insieme per mostrare,
quando siamo accordati. Terra intera acclama Dio, Canta il tuo Signore.
Si può andare più in alto,
è molto più bello. Servite Yahweh con gioia
E gridando di gioia, camminate verso di Lui.
7. Insieme per cantare,
le nostre voci sono accordate. 2. Yahvé è Lui, è Dio stesso,
Anche i nostri cuori lo sono, Noi siamo Suoi, Egli ci ha creati.
siamo uniti.
3. E il gregge del suo pascolo,
8. Insieme per costruire Il suo popolo siamo noi. Acclamate Dio.
far vivere e ringiovanire.
L'Eglise di domani 4. Andate a cantare sotto i portici
è nelle nostre mani. Davanti ai sagrati, benedite Dio.
Il Signore sia con noi
5. Yahvé è buono e la sua tenerezza, la sua fedeltà saranno
1. Il Signore sia con noi, alleluia. senza fine.
Che ci custodisca giorno dopo giorno, alleluia.
6. Onore al Padre, al Figlio unigenito,
2. Sa Parole a retenti... E allo Spirito Santo in tutti i tempi.
La Parola è verità...
v. TEBEGE BEBEGE
3. Viviamo del suo amore… Ogni istante di (Ewondo – Centro Camerun)
la nostra vita...

Tebege bebege uno mvon

Signore, tu mi hai sedotto A Gerusalemme yene uno mvon
Zambe woe a nyol azu one mvon.
Signore, tu mi hai sedotto
e mi sono lasciato sedurre; 1- Lugane Zambe woe ane mben
Tu mi hai dominato, mio Dio, Ne bidzeme eding dzie ane dzam mben
Sei stato il più forte, O lugu woe a yian ai nye ane dzam mben.
sei stato il più forte.
2- Ntondobe andugan e long ayon dzie
Se Yahvé non costruisce la casa, invano i muratori Un dugan koan ba bengake a mekaban o yab
peinent O lugu woe a yian ai nye ane dzam mben.
Se Yahvé non sostiene la città, invano la guardia.
veglia.
2. Anche vani il tuo alzarti mattutino, vani i
E ba bawog nem mintié, a lede bó 1. Totondo Nzambe asali malamu totondo ye na
Mentre non sono qui, per favore ascolta loyembo loye.
O lugu woe a yean ai nye ane dzam mben.
2. Tosangisa ekpengbe na mbonda binso bisala
Coda : Zamba wam ngul mësë ane dzam ben mpo ya Nkumu Nzambe.
Zamba woan feg a tut
ane dzam ben 3. Totuta nzembo totuta nzembo bana, bakolo
Tame yen akia dzam ai di…….azu bi kode tosangana banso.
O lugu ye Zamba woan…..ane dzam ben
4. Mpo ya nini e toboya koyemba manso tozwi e,
w. MAZU TOBO AI WA tozwi na Ye e.
(Ewondo - Centro Camerun)
5. Awa toyei e o ndako ya Nzambe Nzambe
Mazu tóbó ai wa a Nti mpenza e asangisi biso.
Mbol ya wa ding ma o o
Abim biyem bi mam wa bó ma 6. Ye mozalisi Ye mobikisi, bomoi bwa sika o
Feg dzam tëgë toan yem akia më vë wa olugu a maboko ma Ye.
Non ti voglio.
7. Tosenge Ye e akolimbisa, Ye nde mosantu biso
Feg dzam isiki djam yem basumuki.
Akia eding ya wa ding ma Nti
Wa onga kom ma ovë ma enying Nti, enying ëtë 8. Toyoka Nzambe toyoka Nzambe ye ndalopesi
dzo ma bëlene ai dzo o Feg dzam tëgë toan yem mateya manene.
akìa më vë wa olugu a Nti wam o.
9. Tomobonzela tomobonzela, nkita ya biso
Mega loe wa a Ntondobë ndo melò moe mega elongo na mpasi.
wog më ntat. Ndo onga zu avol osò ma kode a Nti
akia eding wa ding ma di Feg dzam tëgë toan yem 10. Tosangana na Nzambe bokasi o komunio nde
Akia mi vedo a Nti wam o. tolendi banso.

Non so come dirti ma io ti amo. z. BANDEKO BOYAKANI

dulu mitak, awung dama anga nya wò bia me fong Lingala – R.D.C
a Nti. A kia eding ya wa ding ma di Feg dzam
tëgë toan yem akia më vë wa olugu a Nti wam o. Bandeko boyakani e,
x. MA NYO MA ZU tolakisa Mokonzi esengo
(Ewondo – Centro Camerun) Esengo ya biso (bandeko) (2x)

Ma nyo mazu é é me nyien a nda be Tara 1. Tobetele ye maboko,

Obi ma wá owulu ai ma nsisim wam é. Ye libanga likobikisa biso (2x)

1 Adzo mebun di a Nti, la man me ndamne nnem 2. Tokende kokumisa ye, tomoyembela
Onoñ ma wa owulu yé ma nsisim wam é é Tobetele ye mbonda (2x)

2 Adzo metm di a Nti, la man wa 3. Batata na bamama boya tosepela

Ndamne si Tolakisa ye esengo (2x)
Oggi è un bel giorno per essere felici.
4. Bilenge basi, babali boya tosepela
3 Adzo le zin di la lod ma, la man ma ndamne Tobetele ye mindule (2x)
Enying dzam ese, non ma wa owulu yé ma nsisim
aa. LELO ESENGO E, ESENGO
y. BANSO, TOYEMBELA NZAMBE Lingala - R.D.C
(Lingala – R.D.C)
Lelo esengo e, esengo (2x)
Banso e toyembela Nzambe (2x). Nzambe toyembela a yo,
Sì, mio padre è un grande capo (2x). Nzambe, noi siamo qui oggi con gioia.
1. Batata esengo e, esengo (2x) 1. La tua casa è molto bella, oh Signore
majeshi, ecco perché vengo davanti a te.
2. Bamama esengo e, esengo (2x)
2. Sono molto felice quando mi hai detto di andare da te,
3. Bilenge esengo e, esengo (2x) Ieri c'era gioia nel mio cuore.

4. Bankumu esengo e, esengo (2x) 3. Una parola ho bisogno, oh Signore, nella mia vita,
kuketi nawe kutazama il tuo volto.
5. Basango esengo e, esengo (2x)
4. Il Signore è la mia luce e anche la mia salvezza
6. BAkristu esengo e, esengo (2x) wangu, non vedo paura quando mi attaccano.

bb. NALIFURAHI AHI SANA ee. LEO

Swahili – R.D.C. Swahili - R.D.C.

Sono molto felice che mi abbiano detto Leo tunagiza na furaha wa Kristu
Andiamo a casa del Signore (2x) Na shangwe nyumbani mwa Baba Dio
Nalijazwa con gioia, gioia del Signore, grande gioia Tuingie na furaha (2x)
sana (2x)
1. Siamo qui oggi per ascoltare la parola di
1. Sasa miguu, miguu yetu imesimama per Uzima nostro, chiamaci tuoi bambini (2 x)
la tua porta
Ewe Gerusalemme.(2x) 2. Ti chiediamo e figli, umani
Matumaini e amore, costruiamo la nostra umanità (2 x)
2. Gerusalemme (2x) costruita come una città
mwenyi 3. Wawili o tre dice il Signore
Riunisciti con tutti. (2x) Quando si radunano nel mio nome, io sono in mezzo a loro
yao.
3. Makabila (2x) del signor Yanapanda là.
Yakilitukuza il suo nome. ff. VIENEN CON ALLEGRIA

cc. NAJA KWAKO BWANA Vengono con gioia Signore,

Swahili – R.D.C. cantando vengono con gioia Signore,
coloro che camminano per la vita Signore,
Naja kwako bwana unipokee mtumishi tuo (2x) sembrando la tua pace e amore (2x)
kuijongea altare tua, o Signore, accoglimi
Nei tuoi portoni, Signore, passo per favore aprimi Stanno portando la speranza, un mondo
La tua mano mi benedice. (2x) carico di ansia,
a un mondo che cerca e che non raggiunge,
Nina vengo da te per onorarti. sentieri d'amore e amicizia.
grazie per la mia preghiera 2x
2. Portano tra le mani,
2. Ti loderò, oh Dio mio (fammi pentire) sforzi dei fratelli per la pace;
è davvero così in questa casa santa 2x) desideri di un mondo più umano
che parli bene e di verità.
3. Ti canto canzoni belle, (canzoni belle di
shangwe, kukuabudu ee bwana mio 2x) 3. Quando l'odio e la violenza
all'improvviso nel nostro cuore,
dd. NITAINGIYA NYUMBANI il mondo saprà che per eredità
Swahili - R.D.C. la attende tristezza e dolore.

Nitaingiya a casa sua, signore, mi avvicinerò. gg. ARRIVERÀ LA LIBERTÀ

Il suo altare, mi avvicinerò al suo campo Signore gioisco
nel mio cuore. Camminiamo verso il sole
Aspettando la verità.
La menzogna, l'oppressione, jj. SEGNO DELLA CROCE
quando verrai cesseranno.
Nel nome del Padre, nel nome del Figlio,
Arriverà con la luce Em dello Spirito Santo siamo qui.
La libertà attesa.
Arriverà con la luce 1. Per lodare, ringraziare, benedire e adorare
La libertà attesa. Siamo qui, Signore, a tua disposizione.

Costruiamo oggi la pace 2. Per lodare, ringraziare, benedire e adorare

Nella lotta e nel dolore. Siamo qui, siamo qui.
Il nostro mondo sorge già
In attesa del Signore. kk. CRISTO LIBERTADOR

3. Ti aspettiamo, Tu verrai Cristo ci dà la libertà, Cristo ci dà la

A liberarci dalla paura. salvezza
La gioia e l'amicizia Cristo ci dà la speranza, Cristo ci dà l'amore.
Sono già segni del tuo amore.
1. Quando ho lottato per la pace e la verità, la
hh. FORMIAMO LA GRANDE FAMIGLIA troverò. Quando porterò la croce dei
oltre mi salverò. Dammi Signore la tua Parola, ascolta
Formiamo la grande famiglia Signore, la mia preghiera.
unita dallo Spirito
di Cristo risorto. 2. Quando saprò perdonare di cuore, avrò
scusa. Quando seguirò i sentieri dell'amore, vedrò il
Oggi veniamo, Signore, a darti grazie: Signore.
per la vita che hai messo nelle nostre mani,
per la tua forza che riempie l'universo, SÌ, ENTREREMO NELLA TUA CASA.
per il mondo così bello in cui viviamo.
Sì, entreremo nella tua casa
2. Lavoriamo Signore, allegramente, Per lodare il tuo nome o Signore
tutti insieme uniti come fratelli Sì entreremo nella tua casa con felicità.
non avremo più odio né egoismo,
dunque Cristo ci ha resuscitato. 1. Andiamo
alla casa di Dio
3. Che siamo, Signore, in questa terra Cantare e lodare il suo nome
pueblo nuevo, nazione santificata, per sempre di più.
sacerdoti di un mondo rinnovato,
tu testimoni, la tua luce per gli uomini. 2. come andiamo a chiedere misericordia
ii. SALUTA IL SIGNORE Il Signore perdonerà
e benedici tutti noi.
1. Saudate il Signore, popoli, saudate
Perché Egli è Re dei popoli, saluto 3. gloria e lode al padre
Saudai-povos saudai (4) il Figlio e lo Spirito Santo,
per sempre di più.
2. Cantai al Signore - popoli cantate Coda: Alleluia a a Alleluia aa Alleluia Alleluia
Perché Egli è Grande-popoli cantate con felicità. (bis)
Cantai-povos cantai(4)
Mm. Sto camminando per la mia strada
3. Servirete Signore-popoli servite
Perché Egli è Dio-popoli servi 1. Sto camminando per la mia via verso il Signore,
Servi-povos servi (4) Al mio Signore, Signore, Signore, alla casa del mio Signore.
Sto camminando sulla mia strada verso il Signore,
4. Amai il Signore-popoli, amate Al mio Signore, che mi sta aspettando là.
Perché Egli è Buono - popoli amate
Amai-popoli amai (4)
Allora uniamoci tutti e lodiamo il Signore. indah sulle labbra dell'oceano
Sì, ama il nostro Signore, Signore, Signore; vai da nostro Signore Una vita piena di passione e di energia...
casa. Oh..oh..oh
Quindi uniamo le mani e lodiamo il nostro Signore.
Vai dal nostro Signore, che aspetta pazientemente. Il vento della fede porta una ballata di versi belli per
glorificare Dio
2. Sto cantando mentre mi dirigo verso il Signore… Sopra le colline il Suo nome è invocato dalla natura
e l'uomo
3. Sto applaudendo mentre mi dirigo verso il Signore... Con cuore sincero, onesto e gioioso
Oh..oh..oh
nn. ECCOCI QUI
qq. FRATELLI, VENITE TUTTI
Ecco che siamo tutti insieme Indonesiano
Mentre cantiamo la nostra canzone gioiosamente

Qui siamo uniti insieme Rif: Fratelli, veniamo tutti di fronte all'altare del Signore
Mentre preghiamo saremo sempre. asilo
Accogli il corpo e il sangue del Figlio di Dio
1. Unisciti a noi ora come amici e celebra Allelu...Allelu...Allelu...Alleluia
La fratellanza che condividiamo tutti come uno. Noi siamo uno nell'iniziare una nuova vita
Mantieni acceso il fuoco, accendilo con cura Con lo spirito giovane, viviamo per sempre
E tutti noi ci uniremo e canteremo.
rr. INGRESSO
2. Facciamo del mondo un Alleluya (Portoghese)
Facciamo del mondo un posto migliore.
Mantieni un sorriso a portata di mano, offri una mano d'aiuto Eccomi, Signore.
Uniamoci tutti e cantiamo. Eccomi qui, Signore.
Per fare la tua volontà,
Entra, gioisci e vieni dentro per vivere del tuo amore,
per fare la tua volontà,
1. Entra, gioisci e vieni dentro, per vivere del tuo amore:
Entra, rallegrati e vieni dentro. Eccomi qui, Signore!
Oggi sarà un giorno gioioso,
Entra, gioisci e vieni dentro. Il Signore è il Pastore che mi guida, per sentiero
mai visto mi ha inviato.
2. Sollevate i vostri cuori Sono chiamato a essere lievito, sale e luce e per questo
e entra Eccomi!
Sollevate i vostri cuori e venite inside Lui ha messo una canzone nella mia bocca.
Oggi sarà una giornata gioiosa, Mi ungo come profeta e trovador
Alzate i vostri cuori e entrate. da storia e della vita del mio popolo, e per questo
Ecco, sono qui!
3. Apri il tuo cuore al Signore.
Apri il tuo cuore a tutti gli uomini. Kyrie
Oggi sarà un giorno gioioso,
Entra, rallegrati e vieni dentro. I.1. CEE MA
(Mfèfè – Ovest Camerun)
4. Canta Alleluia, canta Alleluia,
Oggi sarà un giorno gioioso, Cee ma, cee ma,
Entra, rallegrati e vieni dentro. cee ma, cee ma,
Cee ma le le me mbou
pp. KELANA O gwah le me mbi we, mbu ngah nguh walhe-e
(Indonesiano) cee ma (2x)

Noi siamo come un viandante che percorre l'orizzonte, verso Cee ma le mbe Mbo Mba
cielo paradisiaco (Tutti) : questo ma
Tra il canto delle palme da zucchero e l'aria fresca dell'isola che Cee nusipè yoh lé Cee ma
Cee ma me mbe sio le Cee ma (Mbo Mba é) + Coda: Nzute ndé-o ngan te tsem é tessouh, tsa tsa
Rif. nde gha
Nante Nde o te zanlon tessouh, tsa tsa nde gha
2. Cee ma lé ma Cristo-é. Tsa Nde o kon tsem e tessouh
cee ma tsa tsa nde gha
Ola kwa na ghe po fuyok (solo) Tsa tsa nde gha
cee ma Yahwe è,
Cee ma ma kweni moh cee ma
(Kristo-é)+ Ref uu. TSIEPUE TSA
Yemba – Ovest Camerun
3. Cee ma lé mo letia é cee ma
Shuashi no kossi po si cee ma Tsiepue tsa Ndi tsa
Shuashi no panfu pu jwe cee ma (Latia-é) Yahwe è è tsa mezin mek tsa (Bis)

ss. BES BON BON Yahweh è un dio potente,

Bassa – Camerun menhu mek swele wek lô
yé Ndem wek é
Bes bon bon a ta è Tsa men Ndi, le tsa,
Bes bon bon munu nsi Questa non è una buona idea.
Bes bana di nlo di nlong
Soho koblè ni bès 2. Cristo è con noi, dove non possiamo andare senza di lui.
tshiepu Yeso éé
1. Ngoo i kèni oo, ngoo i kèni lè Tsa men Ndi, le tsa,
gog, se mai non è male, gwon se nlog bès tsa mezin mek tsa
I ndè ndi mbon gwo di nyi bè to djam
Un figlio a te è… soho koblè ni bès + Ref. 3. Mbo zek é umm, yé Mbi lé,
anhu jue tsie wek lo
2. L'uomo ha vinto Gesù perché ha portato la mia fede. tsa pek cwetlé
il lèn ini di nyii ma son ni mbog, di nyol oo, di nyi Tsa me Ndi le tsa,
bè lè tsa mezin mek tsa.
Bes bon dibi nol nyè a son a ta ee… soho koblè ni
bès +Ref. Coda : Tsa mezin mek,
njuo swinte zek
tt. TSA YAHWE E Tsa mezin mek tsa. (Bis).
Yemba – Ovest Camerun
Signore, ci hai salvati
Tsa Yahwe è, Swahili – R.D.C.
uomini su uomini nfa le
Nante le tsa gha, 1. Signore, perdonaci, perdonaci (2 x)
tsa tsa ndegha.
2. Cristo è risorto, è risorto (2 x)
1. Mefa’ me gha’ bo
te gha’ gha’é Tsapie 3. Signore, perdonaci, perdonaci (2 x)
Uomini bouh mbo foum gho nzu’te, tsa tsa ndegha
Yahweh è, ww. E E E BWANA

2. Ngué za nfou gha’bo Swahili – R.D.C.

ti sei con Cristo
Dza'kho tsa mezin ma 1. Ee e Bwana e Bwana (2x)
tsa tsa nde gha… Ee e Signore, abbi pietà di noi (E Signore)

Mefa mah ngha mbo 2. Ee Kristu e Kristu (2x)

mejih mah nfou za é Tsapie Ee Cristo, tu sei amato (E Cristo)
Bwo ngwon! nzou' ntsa gha, tsa tsa nde gha...
4. Ee e Bwana………
xx. MFUMU WETU UU UTUFWILE LUSE 2. Non abbiamo più un cuore da bambino,
Kikongo - R.D.C. Qui piange e canta seguendoti,
La speranza è morta nelle nostre mani.
1. Il nostro re è qui, ci ha benedetti (2x)
Utufwile luse yo yo yo Utufwile luse yo yo yo 3. Ecco i nostri fronti di bambini persi
utufwile luse (2x) E i nostri giuramenti mai mantenuti
E i nostri amori così mal vissuti.
2. Cristo, Cristo nostro u u Utufwile luse (2x)
Utufwile luse yo yo yo Utufwile 4. Mai dato sempre innamorato
luse yo yo yo utufwile luse (2x) Facendo dei nostri nemici e
Sempre innamorati di noi stessi.
3. Il nostro Signore è qui, ci ha salvati (2x)
Utufwile luse yo yo yo Utufwile bbb. GESÙ, PASTORE DI TUTTA L'UMANITÀ
luse yo yo yo utufwile luse (2x)
1. Gesù, Pastore di tutta l'umanità,
yy. DIO, SAGGEZZA ETERNA Sei venuto a cercare
coloro che erano perduti.
1. Dio, Parola eterna,
Gesù Redentore degli uomini. Abbi pietà di noi, riportaci indietro,
Abbi pietà di noi. Fai che torniamo da te! Abbi pietà di noi!

2. Dio, Saggezza eterna, 2. Gesù, Pastore di tutta l'umanità,

O Cristo Salvatore degli uomini. Sei venuto a guarire
Abbi pietà di noi. coloro che erano malati,

3. Dio, Luce eterna, sei tu l'amico dei 3. Gesù, Pastore di tutta l'umanità,
pescatori Sei venuto a salvare
Abbi pietà, abbi pietà, abbi pietà di noi. quelli che erano pescatori,

zz. DAVANTI A TE, SIGNORE ccc. SIGNORE ABBI PIETA'

Davanti a te, Signore, veniamo noi Signore, abbi pietà (2x). Signore, mio Dio,
inginocchiarsi abbi pietà.
Per chiederti di perdonare tutti i nostri peccati. O Cristo, abbi pietà (2x). O Cristo, mio Dio,
abbi pietà.
Abbi pietà (2x)
abbi pietà di noi, Signore. Signore, abbi pietà (2x). Signore, mio Dio,
Abbi pietà (2x) abbi pietà.
portaci nella tua dimora.
ddd. KYRIE ELEISON
2. Abbi pietà (2x),
abbi pietà di noi, Signore. Kyrie eleison (2x) abbi pietà di noi, di noi
Pietà (2x) Signore, ascoltaci.
Illumina noi con la tua luce.
O Cristo, eleison (2x). Abbi pietà di noi, di
aaa. NOI INCIAMPIAMO noi O Cristo, ascoltaci.

Abbi pietà, Signore (2x) Kyrie eleison (2x) abbi pietà di noi, di noi
Signore, ascoltaci
Inciampiamo sui nostri cammini.
Non c’è più oro nei nostri mattini. eee. DIO NOSTRO PADRE
La morte è là da molto tempo.
Dio nostro Padre,
abbi pietà di noi
Per tutto il male
che ti abbiamo fatto Ti lodiamo, ti benediciamo,
Ma guarda solo la nostra fede ti adoriamo.
nella tua Chiesa (2x) Ti glorifichiamo,
ti rendiamo grazie
Signore Gesù, per la tua immensa gloria
abbi pietà di noi Signore Dio, re del cielo,
Per tutto il male Dio Padre onnipotente.
cosa ti abbiamo fatto Signore, Figlio unigenito: Gesù Cristo;
Ma vedi solo la nostra fede Signore Dio, Agnello di Dio,
nella tua Chiesa (2x) Il Figlio del Padre;

Dio nostro Padre, Tu che togli il peccato del mondo,

abbi pietà di noi abbi pietà di noi;
Per tutto il male Tu che togli il peccato del mondo,
cosa ti abbiamo fatto ricevi la nostra preghiera;
Ma vedi solo la nostra fede Tu che sei seduto alla destra del Padre,
nella tua Chiesa (2x) abbi pietà di noi;
Perché solo tu sei santo,
fff. DIO, ABBI MISERICORDIA DI NOI Solo tu sei Signore,
Indonesiano Solo tu sei l'Altissimo: Gesù Cristo, con il
Santissimo Spirito
Signore, abbi pietà di noi Nella gloria di Dio Padre.
Cristo, abbi pietà di noi Amen!
Signore, abbi pietà di noi
AU PIÙ ALTO DEL CIELO
Gloria
Al più alto del cielo,
I.2. GLORIA A DIO la gloria di Dio!
Su tutta la terra,
Gloria a Dio agli uomini la pace!
nel più alto dei cieli
Pace agli uomini che ama. Fino ai cieli,
la tua splendore è cantato
1. Hai fatto cielo e terra, Dalla bocca dei più piccoli!
il sole sul giorno,
La splendore dell'amore, 2. Chi quindi è l'uomo
gloria a te, nostro Padre. perché tu pensi a lui?
Chi è dunque l'uomo
2. Tu invii nel mondo, perché tu l'amassi così?
il Signore Gesù Cristo
Chi ci dà la sua vita, 3. Tu lo stabilisci
la nostra gioia è traboccante. sulle opere delle tue mani,
E hai messo ogni cosa ai suoi piedi.
3. Tutto ciò che ci divide,
il Signore l'ha unito, iii. GLOIRE A TE PADER
Per il legame dello Spirito,
nella pace della Chiesa. Gloria a te, Padre, alleluia!
Gloria a te, Figlio, alleluia.
ggg. GLORIA A DIO NELL'ALTO DEI Gloria allo Spirito, alleluia.
CIEUX
1. Per la tua felicità e per la tua gloria, Alleluia
Gloria a Dio nell'alto dei cieli Per la tua grandezza e la tua vittoria. Alleluia
e pace sulla terra
agli uomini che ama. 2. Per la tua bontà e la tua saggezza…
Per il tuo amore e la tua tenerezza...
3. Per tutti i beni che ci dai ... Gloria a Dio nell'alto dei cieli,

Per le grandezze che plasmi ... Gloria a Dio nell'alto dei cieli
Pace a tutti gli uomini di buona volontà,
4. Attraverso gli uomini nostri fratelli ... Pace a tutti gli amici di Dio.
Nella bontà delle loro preghiere ...
1. Signore Dio, nostro re celeste, Dio onnipotente
5. Per la tua gioia, la tua magnificenza. Padre,
E per la pace nella sofferenza ... Lode a te, grazie a te.
Ti ringraziamo per la tua grande gloria.
6. Per la grandezza della tua presenza ...
Per la tua dolcezza dell'alleanza ... 2. O Gesù Cristo nostro Signore, l'unico Figlio del Padre.
Tu porti via tutti i nostri peccati.
GLOIRE A DIO, PACE AGLI UOMINI Mostra pietà e ricevi la nostra preghiera.

Gloria a Dio, 3. Tu sei il Santo, tu Gesù Cristo nostro

Pace agli uomini, Signore.
Gioia del cielo sulla terra (2x) Con il Padre e lo Spirito,
Ti onoriamo come Unico vero Dio.
1. Per le tue meraviglie, Signore Dio,
Il tuo popolo ti rende grazie mmm. DUMA LAYEAN AI WA
Ewondo - Centro Camerun
2. Ami degli uomini sia benedetto
Per il tuo regno che viene! Sol : Duma la yean ai wa
Tutti: Owé, owé, duma è duma è a Nti bia wumu
A te i canti di festa wa wu onga bó bi man menen
Per mezzo del tuo Filo amato, duma la yean ai wa
nello Spirito. Sol : a Zamba
Tutti: duma éé (x3) ah
4. Salvatore del mondo Gesù Cristo, Sol: Fai un messaggio Zamb’Elo
Ascolta le nostre preghiere Tutti: duma ai wa a nti, duma meyon meyeme
Duma layean ai wa.
5. Agnello di Dio, vincitore del male, 1. Duma abo ai Zamba a yob o Ooo
Salvaci dal peccato! Duma ai nye a mvoe ebo eba anga din a…owé

6. Dio Santo, splendore del Padre, Bialugu bia tam ne wa o, Ooo

Dio vivente, l'Altissimo, Nti ngul mese bia wumu wa
il Signore. bia ngeme wa, Owé

kkk. GLORIA A DIO NEL CIELO Tutti: duma ai wa a nti duma meyon meyeme
Gloria a Dio nell'alto dei cieli, grande pace sulla terra, Duma layean ai wa.
Gloria a Dio nell'alto dei cieli, pace in terra ai uomini di buona volontà.
3. Biakan wa asu mod duma woe, Ooo
1. Ti lodiamo, ti benediciamo, ti Duma e a Nti Zamba nkukuma ya yob…Owé
ti adoriamo, ti glorifichiamo, ti rendiamo
grazie per la tua immensa gloria. 4. Zamb’esia uno ngul mës Ooo
duma ééé, duma la yean ai wa’a Owé
2. Signore Dio Re del cielo, il Padre tutto
potente, Signore Dio, Agnello di Dio, il Figlio del Tutti: duma ai wa a nti duma meyon meyeme
Padre. duma layean ai wa.

3. Unico Santo, unico Signore, unico altissimo Sol :° aa aa duma la yean ye wa.
Gesù Cristo con lo Spirito nella gloria del Padre. + ritornello

Gloria a Dio nell'alto dei cieli 5. Il Signore Gesù Cristo tiene mon… Ooo
Duma ai wa a nti Zamba, a kode besem a, Owé
6. Aman ntomba Zamba’o Ooo 2. Gloria a Dio, gloria a Dio, gloria al Figlio. (2 x)
A mvaa misem, a nti Zamba a mon esya, Owé A lui sia la gloria. (2 x)
Alleluia amen. (4 x)
7. Wa ya wa vaa misem misi o..kude mbi ngol
Wa ya wa vaa misem misi o…bia kogel’ai wa a 3. Gloria a Dio, gloria a Dio, Spirito Santo.
nti o engongol o, engongol a nti Zamba, a nkode x)
meyon o (R2) A lui sia la gloria. (2 x)
Alleluia amen. (4 x)
8. Wa y’otoa a mbonnom esya
Byege te owog ngogelan dzan…R2 +R1 ppp. NKEMBO E PADRE ALLELUYA
Lingala – R.D.C.
9. W’one mfufub etam w’etam…o-o
A Gesù Cristo è una vera fonte di vita. Nkembo na Tata, alleluia,
Nkembo e Mwana, alleluia,
10. W’etam one dzom nnena nti…o-o Nkembo n’Elimo, alleluia. (2x)
Abama, ai nsisim a duma esia a biseb bise…owoe
1. Nkembo e Tata a Tata wa ngolu u,
Tutti: duma ai wa a nti duma meyon meyeme Azalisi biso o alleluya. (2x)
duma layean ai wa.
Sol : °A a a a duma la yean ye wa. 2. Nkembo e Gesù, in eterno re
Abikisi biso o alleluya. (2x)
nnn. WUPI MBO YAHWE
NGuemba – Ovest Camerun 3. Nkembo n’Elimo o, Mobondi wa biso o
Asantisi biso o, alleluia. (2x)
Rifer.1: Wupi mbo Yahwé
Wupi mama wupi 4. Tokopesa lokumu u, na Tata na Mwana a
Meketcho wupi mbo Yahwé Mpe n'Elimo o, alleluia. (2x)
Ref.2: Wupi mama, yayakame
qqq. NKEMBO
1. Kwetken sitcha mbo po pe a kouon wuop la Lingala – R.D.C.
(Rif. 2)
Pek guectche o tciapo nsi meku’mo (Rif. 2) Nkembo, a, nkembo na Tata.
Juop wupi no guemtche ô ne ne tso (riferimento 2 + riferimento 1) Nkembo, a, nkembo na Mwana.
Nkembo, a, nkembo n’Elimo.
2. Tchiapo Nsi fo nekan ben nsi tèt gan gu’wuan Nkembo, a, banso lisanga.
(Rif.2)
Tchiapo kui me yéso Kristo (Rif.2) 1. Nkembo na yo Tata mosalisi
Mu djudju Nsi mu Nsi tèt (Ref.2+ref.1) Bins'osali na esengo e.

3. Wo wé o tie mehè sitcha tcha metsin mek 2. Nkembo a te Yezu Mobikisi.

(Rif.2) Tomotondo, tomoyembela.
Wo we’o tie mehe sitcha ju mele mek (Ref.2)
Quello che fai non ti porterà a nulla. Nkembo na yo Nzambe Mosantisi,
(Rif.2+Rif.1) tofukama, toloyembela.

O lè kui dé o met Tchiapo é é (Ref.2) 4. Nkembo, nkembo, seko na seko e,

Pu na juine delé (Ref.2) o bileko binso sek’amen.
Tum wupi Nsi tèt amen (Ref.2+Ref.1) rrr. TOYEMBELA,TOKUMISA
Lingala – R.D.C.
ooo. GLORIA A DIO
Basse: Toyembela, tokumisa Tata Nzambe (2x)
Gloria a Dio, gloria a Dio, gloria al Padre. R/ Nkembo alleluia (2x), O bileko na bileko,
(2x) tokoyemba nkembo (2x), nkembo alleluia.
A lui sia la gloria.(2 x)
Alleluia amén. (4 x)
4. Nkembo e Tata o likolo, asalaki lola, asali Cantate al Signore un canto nuovo.
mokili, nkembo alleluia Cantate al Signore voi tutti del mondo.
2. Parlate e annunciate
5. Nkembo e il Figlio, e il Figlio di lui, abikisi di giorno in giorno la sua salvezza.
biso na nguya ya Ye, nkembo alleluia 3. Raccontate tra le genti
le meraviglie, la gloria sua.
6. Nkembo n’Elimo, ye mobondi e, asantisi biso
na bwanya bwaye, nkembo alleluia. Di tutti gli dèi è il più potente
è il creatore di tutti i cieli.
sss. NOI LODIAMO 5. Gioiscano i cieli, esulti la terra
Indonesiae si commuove il mare e ciò che contiene.

Noi lodiamo, noi adoriamo rispetto e 6. Esulti la campagna

lode a Allah: Padre, Figlio e Spirito e tutto ciò che racchiude.
Kudus 7. Gioiscano gli alberi delle foreste
davanti al Signore perché egli viene.
Tutte le creature lodano Dio 8. Viene il Signore, viene il Signore
Allah creatore per sempre a giudicare tutta la terra.

Oh Signore, Principe supremo uuu. MUSICA DI FESTA Salmo 98 (97)

Gesù, il Figlio unigenito del Padre
1. Cantate al Signore un cantico nuovo:
Orazione allo Spirito Santo splende la sua gloria!
Nella gloria del Padre Reff Grande è la sua forza, grande è la sua pace,
grande la sua santità!
ttt. GLORIA
portoghese In tutta la terra, popoli del mondo,
Gloria a Dio nell'alto dei cieli, pace in terra ai suoi gridate la sua fedeltà!
amati. Musica di festa, musica di lode,
A voi lodano Re celeste, quelli che sono stati musica di libertà!
libertados.
Gloria a Dio nell'alto dei cieli e pace in terra agli uomini di buona volontà. Amen. 2. Agli occhi del mondo ha manifestato
(2x) la sua salvezza.
Per questo si canti, per questo si danzi,
Dio e Padre, ti lodiamo, ti adoriamo, per questo si celebri!
Bendiziamo. In tutta la terra…
Diamo gloria al vostro nome, ai vostri doni
ringraziamo. 3. Con l’arpa ed il corno, coi timpani e flauti,
Signore nostro, Gesù Cristo, unigénito del Padre. Voi con tutta la voce!
Di Dio, Agnello Santo, perdonateci le nostre colpe. Canti di dolcezza, canti di salvezza,
canti d’immortalità!
Voi che siete insieme al Padre come nostro In tutta la terra...
intercessore. Accogli le nostre richieste, esaudisci il nostro
clamore. 4. I fiumi ed i monti battano le mani
davanti al Signore;
Solo Tu sei il Santo, l'Altissimo Signore. la sua giustizia giudica la terra,
Con lo Spirito Divino di Dio Padre il fulgore. giudica le genti.
In tutta la terra...
Salmi
5. Al Dio che ci salva, gloria in eterno!
I.3. LODATE LODATE Sal. 96 (95) Amen. Alleluia!
Gloria a Dio Padre, gloria a Dio Figlio,
Lodate, lodate, lodate il Signore. gloria a Dio Spirito!
Cantate, cantate, cantate il suo nome. In tutta la terra…
vvv. INSIEME COME FRATELLI (Sal. 133/132) 3. Aprimi le porte del trionfo,
e entrerò per dare grazie al Signore.
Oh come è bello e gioioso Questa è la porta del Signore:
stare insieme come fratelli (2x) I vincitori entreranno da essa.
Io non morirò, vivrò
1. Come olio che scende sulla testa, per raccontare le gesta del Signore.
profumando tutto il volto. (2x)
Oh come è bello… yyy. IL CANTO DEGLI UMILI (Cantique)
d'Anne : 1 Sm 2)
2. Come olio che scende sulla barba,
profumando anche le vesti. (2x) 1. L’arco dei forti si è spezzato:
Oh come è bello… gli umili si vestono della sua gloria,
grande è il nostro Dio.
3. Come rugiada che scende dall’Ermon
sui monti di Sion. (2x) Non potrò tacere, mio Signore
i benefici del tuo amore.
www. NEL SUO SANTUARIO (Sal 150)
2. Dio solleva il misero dal fango,
1. Nel suo santuario, nel suo firmamento, libera il povero dall’ingiustizia,
alabad a Yavé. grande è il nostro Dio.
Per le sue gesta, per la sua grandezza, Non potrò tacere…
lodate Yavé.
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia. (2 x) 3. Dio tiene i cardini del mondo,
veglia sui giusti, guida i loro passi,
2. Con le chitarre, con i requinti, grande è il nostro Dio.
Alabad a Yavé. Non potrò tacere…
Con le maracas, con i tamburelli,
lodato sia Yavé zzz. CANTO DELLE CREATURE (Dn 3,57-
88,56
3. Ballando danze con gioia,
lodat a Yavé. Benediciamo il Signore,
Tutto sulla terra, quanto respira, a Lui onore e gloria nei secoli.
lodate a Yavé.
xxx. QUESTO È IL GIORNO Angeli del Signore Benedite il Signore!
E voi, o cieli,
Questo è il giorno in cui ha agito il Signore : Benedite…
Sia la nostra gioia e il nostro gaudio. Acque sopra il cielo…
Dai grazie al Signore perché è buono, Potenze del Signore…
perché la sua misericordia è eterna. Sole e luna...
Alleluia, alleluia! Astri del cielo…
Piogge e rugiade...
1. Che lo dica la casa di Israele: O venti tutti…
è eterna la sua misericordia.
Che lo dica la casa di Aronne: 2. Fuoco e calore…
è eterna la sua misericordia. Freddo e rigore...
Che lo dicano i fedeli del Signore: Rugiade e brine…
Eterna è la sua misericordia. Gelo e freddo...
Ghiaccio e nevi…
2. Ascoltate: ci sono canti di vittoria Notti e giorni...
nei negozi dei giusti: Luce e tenebre…
la destra del Signore è potente, Lampi e tuoni...
è eccelsa la destra del Signore.
La destra del Signore è potente, 3. Tutta la terra Benedica…
è eccelsa la destra del Signore. Monti e colli Benedetti…
Ogni vivente Benedica…
Acque e fonti Benedette… Tu mi hai apparecchiato la tavola per un meraviglioso banchetto
Mari e fiumi… Il tuo calice traboccante mi inebria del tuo vino.
Cetacei e pesci…
Uccelli del cielo... Il tuo olio vivificante brilla sulla mia fronte
Belve e armenti… Trovo l'abbondanza presso la tua casa.

4. Figli dell’uomo… Verso la tua giustizia santa tracci il mio sentiero

Popolo di Dio Benedici… Per far meglio conoscere la tua gloria e la tua bontà.
Sacerdoti del Signore Benedite…
Servi del Signore… La tua grazia e la tua luce senza fine mi perseguiteranno
Anime dei giusti… E un giorno mi introducano nella tua dimora.
Umili di cuore…
Santi di Dio… cccc. TUTTI I POPOLI BENEDITE
Now and forever...
Tutti i popoli, benedite il Signore
aaaa. PIETÀ PER ME (Salmo 50) Cantalo, lodalo, alleluia!

Pietà, Signore, perché abbiamo peccato! Cieli del Signore, lodate il Signore
Mari e fiumi, lodalo
1. Pietà per me, Signore, nella tua bontà Alberi delle foreste, lodate Dio
Nella tua tenerezza, cancella il mio peccato È il Signore.
Lavami da ogni malizia
E di mia colpa, Signore, purificami. 2. Astre del cielo, lodate il Signore
Voi sole e luna, lodatelo
2. Cara, il mio peccato io lo conosco Voi soffiate e venti, lodate Dio
La mia colpa è davanti a me senza sosta Egli è il Signore.
Contro di te, te solo, ho peccato
Ciò che è male ai tuoi occhi, l'ho fatto. 3. Tenebre e nubi, lodate il Signore
Lodatelo notte e giorno
Ma tu ami la verità nel profondo del cuore Lamp flashes and clouds, praise God
Istruiscimi nelle profondità della saggezza Egli è il Signore
Purificami con l’issopo: sarò puro
Lavami, sarò bianco più della neve. 4. Freschezza del mattino, loda il Signore
Dolcezza della primavera, cantala
4. Rendimi il suono della gioia e della festa Calore dei giorni d'estate, canta Dio
E che danzino le ossa che hai schiacciato Egli è il Signore.
Allontana il tuo volto dalle mie colpe
Cancella da me ogni malizia. 5. Montagne e colline, lodate il Signore
Piante della terra, lodalo
5. Rendiamo gloria al Padre Onnipotente Sorgenti e fontane, lodate Dio
Un figlio, Gesù Cristo, il Signore Egli è il Signore.
Allo Spirito che abita nei nostri cuori
Nei secoli dei secoli. Amen! 6. Fedeli del Signore, lodate il Signore
Umili del Signore, lodate-lo
bbbb. TU SEI IL MIO PASTORE I poveri, amici di Dio, lodate Dio
Egli è il Signore.
Tu sei il mio pastore, o Signore
Niente mi mancherà dove mi conduci. CANTATE AL SIGNORE

1. Nei tuoi verdi pascoli, mi fai riposare Cantate al Signore perché si è coperto di gloria
E nelle tue acque limpide, mi hai dissetato. Cavallo e cavaliere il mare li ha inghiottiti.
Cantate al Signore perché si è coperto di gloria
2. Nella valle dell'ombra, non temo la Il Signore è re, in lui mi glorifico
morte
La tua forza e la tua presenza saranno il mio conforto.
Il Signore è la mia forza e il mio canto Dio vivente, Dio altissimo
Dalla morte è lui che mi ha liberato Dio presente, in tutta la creazione.
La mia mano destra schiaccia il nemico
Come una pietra sono caduti 2. Per tutti gli oceani e per tutti i mari,
per tutti i continenti e per l'acqua dei fiumi,
Il tuo amore ha riscattato i tuoi figli, dal fuoco che ti parla come un cespuglio ardente,
E la forza ha trionfato sulla morte. e per l'ala del vento, voglio gridare:
Chi è nel cielo è grande come il nostro Dio,
Lui il cui nome è tre volte santo. 3. Per tutte le montagne e per tutte le
valli
3. Tu li guidi e li porterai per l'ombra delle foreste e per i fiori dei campi,
Al posto santo che le tue mani hanno plasmato. per i germogli degli alberi e l'erba dei
Il Signore regnerà tra il suo popolo, praterie
Da ora in poi e per sempre. per il grano in spiga, voglio gridare:

eeee. ALLELUIA Sal. 118 (117) z558 4. Per gli animali della terra e dell'acqua,
attraverso il canto degli uccelli, attraverso il gatto della vita,
Alleluia, Alleluia, Alleluia! dal uomo che hai fatto giusto un po' più basso di te
e per tutti i suoi bambini, voglio gridare:
Proclamate che il Signore è buono,
Eternale è il suo amore, gggg. PS. DI SUPPLICAZIONE
Che dice la casa di Israele,
Eterno è il suo amore! Dal fondo della mia angoscia, grido verso di te, Signore,
ascolta la mia chiamata! Ascolta la mia chiamata!
Il Signore è la mia forza e il mio canto
Il Signore è la mia salvezza, 1. Grido verso di te, dal profondo del mio rimorso,
Non morirò, no, vivrò, dalle profondità del baratro della morte.
Dirò l'opera di Dio. Ti prego, presta un orecchio attento
al grido della mia preghiera.
Nell'angoscia, ho gridato verso di lui,
Il Signore mi ha esaudito, 2. Se tu ricordi gli scivoloni, le debolezze,
Il Signore è là per difendermi, Chi può quindi restare qui sotto il tuo sguardo?
Ho affrontato i miei nemici. Ma sei buono, sei perdono, lo so.
Spero e ho fiducia.
4. Sì, sei tu mio Dio, ti ringrazio,
Signore mio Dio, ti esalto, 3. Le mie colpe, i miei peccati, li conosci.
Proclamate che il Signore è buono, eterno è il suo Li ammetto e li presento davanti a Te.
amore. Contro di Te, e Te solo ho peccato, quindi perdona-
ciao.
5. Apritemi le porte della giustizia,
Entrerò, renderò grazie; Riponi la tua speranza in Dio, perché è buono.
Questa è la porta del Signore, Non ci tratta secondo le nostre colpe,
Tutti i giusti vi entreranno. molto più lontano dell'orizzonte del mondo
Lui allontana le nostre offese.
ffff. SALMO DELLA CREAZIONE
hhhh. PS. DI RICONOSCIMENTO
1. Per i cieli davanti a te, splendore e maestosità,
attraverso l'infinito grande, l'infinito piccolo Canterò il nome del Signore, sempre e
e dal firmamento, il tuo mantello stellato dappertutto.
e per fratello sole voglio gridare:
Sì, voglio giocare, voglio cantare per il
Oh Dio, sei grande, sei bello, Signore
Dio vivente, Dio molto alto e con tutto il mio cuore, rendergli grazie.
Tu sei il Dio dell'amore. Per la sua grandezza, per la sua bellezza, per i suoi
Mio Dio, sei grande sei Dio
benefici 2. A ogni istante grido verso di te, e la mia anima
tutta la mia vita canterò il suo nome. gemere per te, il Dio vivente.

È il mio sostegno, la mia fortezza, il mio appoggio. 3. Ricordo il tuo saluto, e ogni alba
È il mio scudo e il mio rifugio. mi inspira un canto di speranza.
È la roccia su cui ho fondato la mia vita.
Mi protegge e ho fiducia in lui. 4. Spera in Dio, anima mia, e pubblica le lodi
del tuo Signore.
3. Mi ha liberato dai nemici che mi circondavano,
en criant come cani feroci. 5. Mi dimenticherai, Signore mio Dio, quando
Mi ha guarito, mi ha tirato fuori dalla mia sventura. Dovrò comparire davanti alla morte?
Il mio cuore esulta e gli dico: «Grazie».
6. Onore al Padre e gloria al Figlio, e lode a
4. Amici, venite! Gridate di gioia per il Signore, L'Esprit d'amore, per sempre.
andate da lui rendendo grazie.
Non chiudere il tuo cuore al suo amore, kkkk. MI PIACE LA BELLEZZA (cfr. Sal. 137)
cantate per lui e benedite il suo nome.
Mi piace la bellezza della tua casa, Signore, e il luogo
iiii. TI ESALTO, O RE MIO DIO del soggiorno della tua gloria.

Ti esalto, o Re mio Dio, Scrutami, Signore, provami, passami attraverso il fuoco

Benedico il tuo nome per sempre. i miei reni e il mio cuore, ho davanti agli occhi il tuo
Voglio benedirti ogni giorno, lodare il tuo nome amore e cammino grazie alla tua luce.
sempre e per sempre.
2. Guidami, Signore, e preservami nella retta via,
1. Il Signore è tenerezza e pietà l'amore e la pace; mi appoggio su di Te mio
È lento all'ira e pieno d'amore, roccia, perché sei il Dio della verità.
Il Signore è bontà verso tutti,
Le sue tenerezze vanno a tutte le sue opere. 3. Lasciami Signore tutto vicino a Te, per te
rendere grazie al mio cuore, traboccante d'amore e di
2. Che le tue opere, Signore, ti rendano grazie, gioia; e di dire tutte le tue meraviglie.
Che i tuoi amici benedicano il tuo nome,
Che dicano la gloria del tuo Regno, Salmo dei Pellegrini
Che parlino, o Dio, della tua promessa.
Gerusalemme, la mia gioia è grande nel vederti
3. Il Signore è verità nelle sue parole, infine, lì, davanti ai miei occhi di incontrarti, al
È amore in tutte le sue opere, al termine del mio cammino come sarai, al termine del mio
trattiene tutti coloro che cadono, vie.
Egli raddrizza tutti coloro che sono curvi.
Ho saltato di gioia quando mi hanno detto
4. Voglio dire la lode del Signore, Noi andremo a Gerusalemme
Che tutta la carne benedica il suo santo nome, Ecco finalmente, stupendo e solido
Adesso, sempre e per sempre. O, quanto sei bella mia Gerusalemme
Alleluia, alleluia.
2. Quante tribù, quanti cortei
jjjj. COME LANGUE UNA CERVO (Sal. 42) Umili o grandi re sono saliti verso di te
Pellegrini che cantano salmi o preghiere
Come langue una cerva, dopo l'acqua viva, così Non i tuoi muri sembrano ancora impregnati.
la mia anima ti cerca, mio Dio, la mia anima ha sete di
tu. 3. Quando siamo riuniti in questo modo come fratelli
E che i tuoi grandi muri sembrano proteggerci
1. La mia anima ha sete del Dio vivo, quando andrò a te Preghiamo colui che, dopo le nostre guerre,
vedere Signore, contemplarti. Ci riunirà nella sua grande pace.
4. Poi, tornando indietro, diremo agli altri Neno lago mungu porta grande benedizione
Che camminando verso di te, abbiamo capito Duniani (ieri molto grande)
Che tutta la vita non è che una lunga camminata Chiunque osserverà i suoi comandi
Verso una città d'amore e di pace. Vivrò per sempre.

Gerusalemme! La mia gioia sarà grande di rivederti 2. Dio manda Cristo a informarci
alla fine della mia vita alla fine di una lunga camminata Lago Neno (heri molto grande)
Di speranza, dirò: Finalmente! Ecco la mia patria Sì, prepariamoci a ricevere.
Regno dei cieli.
Acclamazione
3. Simameni e ascoltate la mia parola
I.4. ALLELUIA LILOBA LYA MOKONZI Con rispetto (grande onore)
Lingala – R.D.C. Ciò può permetterci di penetrare,
guidare tutte le nostre azioni.
Alleluia e alleluia e e e
Alleluia e e liloba lya Mokonzi a e (x 2) pppp. ALLELUIA IRLANDESE

1. Io sono sulla strada Lodate Dio, tutti i popoli,

La liberazione di bosolo è canta la sua grande gloria. Sì, il nostro Dio ci
Nzela ya bomoi a e a e (x2) Aime, il suo amore è fedele

2. Io sono sulla strada e Alleluia (x4)

Nzela ya libiki e
La vita è così 1. Cantate il Signore con gli inni, perché egli ha fatto
meraviglie, cantate il Signore, terra intera.
mmmm. MIMINIMESIKIA
Swahili – R.D.C. 2. Egli ha rivelato la sua giustizia. Ha mostrato la sua vittoria, ai
popoli di tutta la terra.
Miminimesikia e e sauti ya Bwana 3. Ha ricordato la sua promessa. Ha mostrato la sua
E e e dentro Mwangu. (bis) tenerezza, nei confronti dei bambini del suo popolo.

Alleluia Alleluia Alleluia (bis) 4. Che tutta la terra l'acclami,

che proclama la sua gloria.
Gli insegnamenti del Signore portano vita Che tutto l'universo sia in festa.
E e e ndi Mwangu. (bis)
ALLELUIA, LE TUE PAROLE SONO LUCE
ALLELUIA MSIFUNI BWANA
Swahili - R.D.C. Alle, alle, alle, alleluia (4x)

Alleluia msifuni Bwana 1. La tua parola è luce,

Atukuzwe alleluia. (bis) nelle nostre vite di tenebre.
Vogliamo sentire La tua parola è luce,
neno la Engili yako il tuo amore ci illumina.
likapenye nyoyo zetu
nella nostra vita. (2 v.) La tua parola è giustizia
Alleluia msifuni Bwana quando il male ci opprime.
atukuzwe alleluia. (bis.) La tua parola è giustizia,
il tuo amore ci libera.
oooo. TUIMBE ALLELUIA
Swahili - R.D.C. 3. La tua parola è pazienza
per i nostri cuori infedeli.
Tuimbe alleluia, alleluia, alleluia (Alleluia, La parola è pazienza,
tuimbe il tuo amore ci chiama.
Tuimbe alleluia, alleluia, alleluia!
rrrr. ALLELUIA
Alleluia, Allelu, Alleluia, Alleluia, Alleluia (2x) Ebugu ane metari, Ebugu nya mana,
Ebugu anga così ayob
Cristo è vivo, è uscito dalla tomba. na kode bot, Ebugu ane Zambe emen alleluia.
Alleluia (2x)
Cristo è vivo nello splendore di un giorno nuovo. wwww. ALLELUIA A A
Bassa – Cameroun
Cristo è vivo, si erge davanti a noi.
Alleluia (2x) Alleluia a a, aaa Alleluia ee, a a Alleluia ee.
Cristo è vivo, con lui l'uomo è in piedi.
1. A maten ma kon isi mè anlè bé mè bamba moo
ssss. GLORIA A CRISTO non ti preoccupare.

Gloria al Cristo, Parola eterna del Dio vivo Tina yahwé lipemba jè ni beghag nyè ni dilela
Gloria a Te, Signore ee.

Gloria al Cristo, Sapienza eterna del Dio vivente 3. A te baci pes bum ni [Link] ma kebel liten li
Gloria a Te, Signore Israele liwanda jee.

Gloria a Cristo, luce eterna del Dio vivente 4. Yahvé Djob ha detto che ci sarebbero stati dei segni.
Gloria a Te, Signore
xxxx. ALLELUIA-A A
tttt. ALLELUIA LA PAROLA. Medjumba – Ovest Camerun

A a alleluia, a a alleluia (bis) Alleluia-a a alléluia- a a

Alleluia, alleluia (bis) Ngo ngo nghamte Cuaben
Njoup ta’ kwi tswe nghamte lense. (bis)
La parola di Dio taglia più finemente
Di qualsiasi spada a doppio taglio, alleluia 1. Bin losi fà nghamte,
Fai attenzione a come ti comporti con i cubani.

La parola di Dio è vita

La parola di Dio è attiva, alleluia. 2. Pu nsiyo, be suke, bin losi
Nghamte Cuaben.
La parola di Dio è la via
È il tramite e il vivo, alleluia 3. Israele tsiamte (bis)
Tsiamte losi o, abe napte o. (bis)
uuuu. ALLELUIA BEBELA
Ewondo – Centro Camerun Bin mbu 'bin niang- a,
Bin mbu' niang- a Fe bafe
Alleluia (x 5) Bebela Bin mbu’ niang- a a. (bis)

1. Duma abo’ye Zamba Esia yyyy. ALLELUIA PEG SIE LEZEN NDEM E
Duma abi’ye Mon Yemba – Ovest del Camerun
Dum ye Nsisim Zamba kom ya kom amen
Alleluia (ter)
2. Lugane Zamba mina meyon Peg sie lezen Ndem é
Mese a mina mise a kom ya kom amen Nzop nkon timie lé

3. Lugane Zamba a me yon mese 1. Peg sie Ndem nuabon é

Bebela woe ane foa kom ya kom tege man Peg sie lezen Ndem é Nzop nkon timie lé
Peg sie Ndem melem é Peg sie lezen Ndem é...
vvvv. ALLELUIA EBUGU Peg sie Fuo me fuo e …
Ewondo – Centro Camerun
2. Nda e yi a la ghu nku’nué ...
Alleluia, Ebug anga non nyol aso tobo ai bot Un registro lega a te lephu ...
Alleluia! Ndog nkwon nghu sitsa’ ntsem é ...
zzzz. ALLELUIA ALLELUIA Invita ognuno a far cantare la propria vita.
Ma le nostre vite cantano, semplicemente accordandosi su
alleluia, alleluia, alleluia, alleluia. lui.

La tua chiamata a parole aperte risveglia le nostre menti. 3. Credo in Gesù Cristo che è canzone del Padre.
Le tue parole a cielo aperto esplodono nei nostri cuori. Credo che l'Evangelo ci canti il suo amore.
Fa cantare le nostre vite, anche le più
La pazienza del Signore risveglia i nostri spiriti. mouvementées
La canzone dei mietitori esplode nei nostri e anche i nostri fallimenti, la sofferenza e la morte.
cuori.
4. Credo nello Spirito Santo, canto di brezza e
La tempesta sul mare risveglia i nostri spiriti. d'uragano
Il tuo cuore vivo in pieno deserto esplode nei nostri qui accorda le nostre vite alle musiche di Dio.
cuori. E credo nella Chiesa, coro dalle molteplici voci,
qui cantano per gli uomini il canto del vero
aaaaa. ALELUIA vie.

Alleluia, Alleluia, Alleluia. QUE LE NOSTRE VOCI

Ide pelo mundo e anunciai o Evangelho, a toda Che le nostre voci nel mondo intero
creatura Boa-Nova proclami. clament la loro gioia senza fine di un solo cuore,
che le nostre voci in tutto il mondo
bbbbb. ALELUYA, ALELUYA credono nel solo Signore.

Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia. 1. Padre nostro che hai creato tutto,
il sole per illuminare il giorno,
Per tutto il mondo andate a proclamare il mio Vangelo, tutto ciò che vive, tutti gli universi.
con voi sarò sempre fino alla fine.
2. Filo unico, nato prima del tempo,
ccccc. ALELUYA, ALELUYA vera luce, nata dalla luce,
in lui, per lui, tutto è stato fatto.
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia 3. In questo mondo, ha portato lo spirito,
Il Signore è risorto. è morto per darci la vita,
Egli vive ancora, il Risorto.
Il Signore è risorto, cantiamo con gioia, diamo
grazie al Signore, alleluia. 4. Al suo popolo inviò lo Spirito,
qui ci fa cantare a voce alta,
Credo un solo Signore, una sola fede.

I.5. CREDO IN DIO CHE CANTA. Signore, credo

Credo in Dio che canta Signore, credo e sono fiero della mia fede.
e che fa cantare la vita (2x).
1. Credo in Dio, Padre onnipotente,
Credo in Dio che canta e che fa cantare la creatore del cielo e della terra.
vie.
Felicità, amore e vita sono canzoni che vengono 2. Credo in Dio, il Figlio nostro salvatore,
di lui. qui donna la vita per tutti i suoi fratelli.
È un canto di sorgente, tutto in fondo a noi
cuori. 3. Credo in Dio, che regna nei nostri cuori,
Per dare sete di bere, l'acqua fresca della vera Dio d'amore, di forza e di luce.
vie.
Rif. di Preghiera Universale
2. Credo che Dio sia padre, si esprime cantando.
Fa cantare la creazione intorno a noi. fffff. Signore ascoltaci
Signore, ascoltaci 1. Le gioie e le speranze, o Signore (Tutti) Un sacrificio
Signore, esaudiscici. della vita, o Signore
I dolori e le tristezze, o Signore (Tutti) A
ggggg. NOI GRIDIAMO VERSO DI TE sacrificio di vita, o Signore

Sì Signore, ti chiamiamo. Abbi pietà di 2. Il lavoro e il riposo, o Signore (Tutti) Un sacrificio

noi della vita, o Signore
Il cibo e i vestiti, o Signore (Tutti) Un sacrificio
hhhhh. QUESTA PREGHIERA CHE NOI della vita, o Signore
T’ADRESSONS SIGNORE,
3. Il corpo e l'anima, o Signore
Questa preghiera, che ti rivolgiamo Signore (Tutti) Un sacrificio di vita, o Signore
È molto sincero. La mente e il cuore, o Signore
Viene dai nostri cuori. (Tutti) Un sacrificio di vita, o Signore

iiiii. GESÙ, FIGLIO DI MARIA 4. I giorni e le notti, o Signore

(Tutti) Un sacrificio di vita, o Signore
Gesù, figlio di Maria La nostra vita e la nostra morte, o Signore
Esaudiscici. (Tutti) Un sacrificio di vita, o Signore.

jjjjj. SIGNORE, ASCOLTACI nnnnn. NA DI BRED

Signore, ascoltaci, 1. Non è di tradimenti che ci fai, Papà

esaudiscici, abbi pietà di noi. Non so se porteremo così.

kkkkk. TI CHIEDIAMO PER FAVORE Papa eh … eh, eh Papa eh.

DIO Prenditi cura di tutto ciò che hai.
Indonesiano
2. Da dove ci dai, Papà
Vi chiediamo di Na im dis che ci portano così (2).
mu o Dio
Accogli la nostra preghiera Kopo … Kola … res … ecc.

lllll. TATA E, BISO BANA E E ooooo. FIGLI DEL SIGNORE

TOKOBONDELA
Lingala – R.D.C. Figli del Signore Ay, figli del grande
Padre, porta i tuoi doni da offrirgli, Alleluia.
Papà e, i bambini ti pregheranno Amen.
yoka losambo.
Canta Alleluia Ay, canta Alleluia
mmmmm. NZAMBE TATA YOKA LOSAMBO Alleluia, Amen, Alleluia, Amen.

Lingala – R.D.C Sorelle, siamo qui per adorare Dio,

Canta e glorificalo con tutto il tuo cuore,
Nzambe Tata, yoka losambo la ngai, Porta tutto ciò che hai da offrirgli,
Nabeleli Yo (2x) Alleluia, Amen.
Nabeleli Yo, Tata, nabeleli Yo (2x)
Fratelli ... Madri ... Padri
Offertorio
ppppp. ECCO QUEL CHE ABBIAMO
I.6. OFFRIAMO AL SIGNORE UN SACRIFICIO
Ecco quel che abbiamo,
Offriamo al Signore un sacrificio di pane e vino, nulla ci appartiene ormai.
Offriamo al Signore un sacrificio di salvezza Ecco i frutti della terra,
che Tu moltiplicherai.
Ecco queste mani, Yahwé Yahwé è
puoi usarle, se lo vuoi, Boo yoh Sie yoh kola è
per dividere nel mondo Kola Yahwé kola è.
il pane che Tu hai dato a noi.
Ref.2 : kola Yahwe, Kola e
1. Solo una goccia hai messo tra le mani mie,
solo una goccia che tu ora chiedi a me… [oh…] 1- Teh ndoo yoh Sie yoo kola é + R.2
Una goccia che in mano a Te, Sie kweni Sie yoo kola é R.2
una pioggia diventerà Kola Yahwe kola è (bis) + R.1
e la terra feconderà. Ecco quel che abbiamo…
2- Zupo yoh Sie yoo kola é….
2. Le nostre gocce, pioggia tra le mani tue, Sei qua, sei soltanto un gioco.
saranno linfa di una nuova civiltà. (oh...) Kola yahwe kola é
E la terra preparerà la festa del pane che
ogni uomo condividerà. 3- Pah la’a sio Sie yoh kola é
Na zen Yeso Sie yoh kola è
Ecco quel che abbiamo…(2x) Kola yahwe kola è.
Sulle strade, il vento, da lontano porterà
il profumo del frumento, 4- Sei n'kwe kae mboo yoh kola é
che tutti avvolgerà. Nga ngu wa pa la’a yansio é
E sarà l’amore Kola Yahwe kola é.
che il raccolto spartirà
e il miracolo del pane in terra si ripeterà. (2x) sssss. YAM ME JULI
Medjumba – Ovest Camerun
qqqqq. TI PRESENTIAMO TUTTI
Yam me juli ô cù aben
Tutti ti presentiamo, Yam me luglio nun ne ghamtie’o
confidando nella tua amicizia, Yam me julio o cùaben o
il nostro sforzo, il nostro sudore, Kwi me là o nsi-amo.
il nostro diario lavorare.
Vogliamo vedere convertiti. Nd’a me sili oo cùabenn
Il nostro vino e il nostro pane Non mi piace andare in giro.
nel tuo corpo e sangue Signore mostra della tua grandezza Nda'me sili o cùaben
amore. Kwi me là o nsi-amo

Guarda le speranze di questo popolo che oggi ti A ke’ ku’tse oo cùaben

lama. A ke’ ku’tse mun ne ghantie’o
Guarda le sofferenze dei poveri che ti cercano. A ke’ ku’tse oo cùaben
Ascolta il grido del tuo popolo Kwé me là oo nsi-amo
che sta vivendo nell'oppressione.
Vogliamo risuscitare nel tuo vino e nel tuo pane. (2x) Bag fa kamsio oo cùaben
Bag fa kamsio mun ne ghante’o
Siamo un popolo affamato Bag fa kamsio oo cùaben
che cammina su terra altrui, Kwi me là oo nsi-amo
solamente sono nostre
la miseria e le catene; ttttt. TI OFFRIAMO SIGNORE NOSTRA
liberaci dall'egoismo, GIOVINEZZA
la schiavitù e l'oppressione.
Vogliamo saziare in Te la nostra sete di salvezza. Ti offriamo Signore,
(2x) la nostra gioventù (2x)

rrrrr. KOLA YAHWE 1. Questo giorno che sorge (tramonta)

Mfèfè - Ovest Camerun tra canti e gioie,
questo giorno in cui sentiamo
la tua presenza nelle nostre vite.
2. Illusioni e speranze, Ti offriamo questo vasto mondo
la gioia di vivere trasformato dall'opera delle nostre mani,
tutti insieme come fratelli, affinché la tua gloria abbondi.
camminando verso di Te.
Ecco il pane, ecco il vino
3. Lo sforzo degli uomini,
il dominio della terra, Ecco il pane, ecco il vino,
la venuta del tuo Regno, Signore, santificaci (2x)
inquietud che diventa eterna.
Questo pane uscito dal lavoro delle nostre mani,
4. Offriamo tutti insieme, che il tuo corpo sia sempre e per sempre. (2x)
le nostre vite al Signore:
i lavori e i dolori, Questo vino è uscito dal lavoro delle nostre mani,
la gioia e l'amore. che sia sempre e per sempre il tuo sangue. (2x)

5. Vino e pane oggi ti offriamo: Te li offriamo per tutti i nostri peccati.

pronto si convertiranno Accettali, Signore, questi doni. (2x)
nel tuo corpo e nel tuo sangue:
fonte di gioia e pace. xxxxx. TUTTO VIENE DA TE

uuuuu. GUARDA QUESTA OFFERTA Tutto viene da te, o Padre molto buono, ti offriamo
le meraviglie del tuo amore.
Guarda questa offerta,
guarda noi Signore. Ecco, Signore, il tuo popolo riunito, gioioso di
Tutto noi ti offriamo ti celebrerò.
per unirci a Te.
2. Ecco il frutto di tutti i nostri lavori, l'offerta
Nella tua messa, di un cuore nuovo.
la nostra messa
nella tua vita, Ecco la gioia della nostra amicizia,
la nostra vita. (2x) l'amore ci ha uniti.

2. Che possiamo offrirti, 4. Ecco lo sforzo degli uomini di pace, che operano
nostro Creatore? nell'universo.
Ecco il nostro niente,
prendilo oh Signor. 5. Ecco la pena del mondo intero, che cerca il suo
unità.
vvvvv. TI OFFRIAMO IL PANE
6. Ecco, Signore, il Pane delle nostre vite, cambiate
Ti offriamo il pane delle nostre sofferenze, nella vita di Cristo.
Ti offriamo il vino delle nostre gioie,
È il frutto delle nostre mani, VIII.1. RICEVI L'OFFERTA
Signore, te lo diamo.
Ricevi l'offerta dei tuoi figli, tutti uniti in un
Olivetti della terra, stessa spinta.
Ho portato la mia testa e le mie due braccia
per trasformare il mondo. 1. Padre Santo, Dio eterno, Onnipotente,
ti offriamo la nostra umile ostia
Studente della vita, per i peccati di tutta la nostra vita,
Ho fatto portare ricerche e lavori sii per noi compassionevole.
per trasformare la vita.
2. Te lo offriamo anche per i vivi,
Sulla terra degli uomini, per le nostre sorelle e per i nostri fratelli,
Ho lavorato migliaia di volte qui con noi ti rivolgono la loro preghiera
per la felicità degli altri. e per coloro che sono assenti.
3. Ricevi anche, Signore, il nostro umile dono 2. Mi hai cercato nelle mie assenze,
per tutte queste anime care, Nei miei rifiuti, nei miei obli.
qui hanno lasciato le nostre case della terra, Mi hai parlato nel silenzio,
ricevili nella tua casa. Eri lì, come un amico.

4. Ti portiamo le nostre pene, i nostri lavori, 3. Vengo verso di Te con il cuore in pace,
le nostre fatiche, le nostre miserie, Quando tutto rinasce, quando tutto finisce.
i nostri problemi, i nostri lutti, le nostre amare sofferenze. Con i miei desideri impossibili
Alleggerisci tutti questi fardelli. Vengo da Te, così come sono.

yyyyy. SIGNORE MIO DIO c. LE MANI APERTE

Signore mio Dio, Le mani aperte davanti a te, Signore,

di un cuore semplice e gioioso, per offrirti il mondo.
Ho dato tutto. Le mani aperte davanti a te, Signore,
la nostra gioia è profonda.
Ecco, Signore, il pane
che portiamo al tuo altare; 1. Tienici tutti piccoli davanti al tuo volto,
che il tuo corpo sia! semplici e puri come un ruscello!
Custodiscici piccoli davanti ai nostri fratelli
3. Ecco, Signore, il vino et disponibili come un'acqua.
qui è maturato per la nostra gioia ;
che sia il tuo sangue! 2. Tienici tutti piccoli davanti al tuo volto,
brucianti d'amore e pieni di gioia !
4. Tutto viene da te, Signore Riteneteci piccoli tra i nostri fratelli
e ti offriamo ciò che la tua mano simpli percorsi davanti ai loro passi.
ci ha dato.
è il mio gioioso servizio 3. Custodiscici, piccoli, davanti al tuo volto,
come la Vergine Immacolata!
Accetta la mia offerta, amato figlio di Dio Tieni con noi trasparenti tutti i nostri fratelli,
e che sulla mia persona scenda la fiamma del luogo santo. dell'amore che l'ha consumata.

È il mio gioioso servizio offrire a Gesù Cristo 4. Insegnaci a cantare il tuo Vangelo,
in sacrificio vivente, il mio corpo e il mio spirito. come Maria accanto a te!
Comble del tuo amore il cuore dei poveri,
Abbandono la mia vita senza rimpianto né paura il cuore dei ricchi cambia.
alla tua grazia infinita, o mio Liberatore.
d. E MFUMU YAMBA.
3. Che un nuovo fuoco si accenda per il tuo amore in Kikongo – R.D.C.
ciao
e nel mio cuore consuma ciò che non è tuo. E e e Mfumu e yamba makabu
Yamba makabu ya kimenga na beto
b. VENGO VERSO DI TE CON LE MANI
APERTE Alza le mani e il tuo cuore è felice
Tala mono kimbeni, nsukami ya nene
Vengo da te, le mani aperte, Nki kima mono ta lenda pesa na ngeye
Con la mia fame, offrirti la mia vita. Mfumu e, Mfumu e, (4x)
Tu vieni verso di me, le mani offerte,
Con questo pane, offrirmi la tua vita. 2. E e e Mfumu e, yamba mampa (2x)
Yamba mampa ya kimenga na beto (2x)
1. Non hai mai smesso di essere in ascolto,
Nel corso dei giorni, nel corso delle notti. E e fumu ee yamba vinu (2x)
Il pane spezzato per questa strada, Yamba vinu ya kimenga na beto (2x)
Lo stavo aspettando, ed ecco qui.
e. YAMBA NGAI LELO T’rimalah, benedici l'offerta semplice
Lingala – R.D.C. Ti ringraziamo, Padre, ti ringraziamo
Unisciti con il sacrificio di Gesù Cristo, Tuo Figlio
Yamba ngai lelo e Tata, Ti ringrazio, o Padre, ti ringrazio, Reff.
Nzambe nalingi komipesa na yo (yamba e) (2x)
Ti ringraziamo per tutti i tuoi doni
1. Dio voglio darti una chiesa Ti ringrazio, Padre, ti ringrazio (bis)
Chiesa a chiesa.
i. OFFERTA D'AMORE
2. Dio, voglio darti
Parrocchia, parrocchia a parrocchia. Offrire la nostra vita vogliamo, come gesto d'amore,
donazione.
3. Dio, voglio darti Cerchiamo di creare un mondo nuovo, portarlo alla gente
Mitema, mitema e mitema la liberazione.
Con le braccia alzate, offriamo a Dio
4. Dio ti ama dare quello che siamo e tutto ciò che amiamo.
Mabonza, mabonza a mabonza. I doni che abbiamo condivideremo,
quelli che soffrono, sorrideremo.
f. PULAU SEMADI L'ingiustizia che ferisce e che uccide, tanto uomo,
Indonesiano bambina e donna.
Fa vivere il giovane senza senso, frustrato, perso,
Di ufuk langit nan merah, kembara semadi distante dalla fede.
Di fronte al più puro nel sacro giorno di oggi
j. MAZU BEWA A TAD
Spero che Egli sia disposto a presentarsi Ewondo – Centro Camerun
accogliendo ogni cuore che si china in preghiera
Mazu bewa a Tad, mazu wavë metuñega mama a
Di tingkah ogni suono, voce naturale Tad.
il più bello e il più puro è dedicato oggi Non posso dire che le cose siano cambiate.
qui
Mazu wavë metuñega mam o, ema maso bewa è a
g. T’RIMALAH PERSEMBAHAN Tad.
Indonesiano Non posso andare a casa adesso.

Accetta la nostra offerta, accetta, oh Signore Mindzug y’asi milode ya ma, ndo mazu wavë
sajian hamba-Tuo, unisci noi dentro metuñega mam a Tad.
il tuo sacrificio Non ho voglia di sistemare i mobili.
Siate tutti i desideri e la mente, uniteci in
nel Tuo sacrificio Mazu wavë bi sege biam o, ebi biasò bewa é a
Il pane e l'uva di T’rimalah Tad,
Trimalah, o Signore, la offerta del Tuo servo, uniscila Nñoñ bio…
noi dentro il Tuo sacrificio
Questa è la nostra preghiera e richiesta Mazu wavë Mi boan miam o, emi miaso bewa é a
T’rimalah ya Signore, offerta del Tuo servo, uniscila Tad,
noi dentro il Tuo sacrificio Nñoñ mio...

h. T’RIMALAH ROTI ANGGUR Mazu wavë A kuma dam o, e di l’aso bewa é a

Indonesiano Tad,
Nñoñ dzò…
T'rimalah roti anggur persembahan diri kami
Ti ringrazio, Padre, ti ringrazio Mazu wavë mbeñ wam o, ewi wasò bewa é a Tad,
Pralambang delle nostre opere, gioie e dolori di questa vita Nñoñ wò…
Ti ringrazio, Padre, ti ringrazio Reff.
Anamnesi
I.7. TU SEI SIGNORE NOSTRA RESURREZIONE p. GLORIA A TE CHE ERI MORTO

Tu sei, Signore, la nostra Risurrezione Alleluia. Gloria a Te che eri morto.

Gloria a Te che sei vivente.
Gloria a te che fossi inchiodato sulla croce. Amen. Il nostro Salvatore e il nostro Dio, vieni, Signore
Gloria a te che fosti sepolto. Amen. Gesù.
Sancto
Gloria a te che sei risorto. Amen.
I.8. SANTO
Gloria a te che sei salito al cielo. Amen.
Gloria a te che regni nella gloria. Amen. Santo, Santo, nel cielo,
Santo è il Signore. (2x)
Gloria a te che sei sempre vivo. Amen.
Gloria a Dio dell'universo,
k. CRISTO È VENUTO gloria a Dio qui sulla terra,
pace e amore tra gli uomini,
Cristo è venuto, Cristo è nato. gloria, gloria a Dio.
Cristo ha sofferto, Cristo è morto.
Cristo è risorto, Cristo è vivo. Santo, Santo, nel cielo,
Cristo ritornerà, Cristo è qui. (2x) Santo è il Signore. (2x)

l. HAI CONOSCIUTO LA MORTE SANTO

Hai conosciuto la morte, sei risorto e stai tornando Santo, Santo, Santo
ancora per salvarci. I cieli ti proclamano
Santo, Santo, Santo
Vieni, Signore, noi ti amiamo. È il nostro re Yahveh.
Vienici, Signore, ti aspettiamo. Santo, Santo, Santo
È colui che ci redime
m. RICORDATI DI GESÙ CRISTO Perché il mio Dio è Santo
La terra è piena della sua gloria.
Ricorda Gesù Cristo
Risorretto dai morti. Cielo e terra passeranno
È la nostra salvezza, la nostra gloria eterna. Ma la tua parola non passerà (bis)
No, no, no passerà. (bis)
Se moriamo con lui, con lui vivremo;
se soffriamo con lui, con lui noi Benedetto colui che viene
regneremo. In nome del Signore.
Dà gloria a Gesù Cristo
In lui sono le nostre pene, in lui sono le nostre gioie; Il Figlio di Davide.
in lui la speranza, in lui l'amore. Osanna nell'alto dei cieli
Al nostro Salvatore.
In lui tutta grazia, in lui la nostra pace; Benedetto colui che viene
in lui la nostra gloria, in lui la salvezza. Nel nome del Signore. (bis)
n. CRISTO È MORTO
r. SANTO
Cristo era morto, Cristo è vivo.
Cristo ritornerà. Alleluia. (2x) 1. Santo santo santo, il Signore Dio dell’
universo
o. PROCLAMIAMO LA TUA MORTE I cieli e la terra sono pieni della sua gloria.

Proclamiamo la tua morte, Signore Gesù, Osanna Osanna Osanna nell’alto dei cieli. (2x)
Celebriamo la tua resurrezione.
Aspettiamo la tua venuta nella gloria. Benedetto colui che viene nel nome del
Signore.
s. OSANNA EH 2. Colui che viene nel nome del Signore è benedetto
sulla terra come in cielo. Colui che viene nel nome
Osanna e osanna e, osanna a Cristo Signore del Signore, osanna nei cieli.

Santo santo santo w. TRE VOLTE IL SIGNORE

Nel nome del Signore
2. Il cielo e la terra o Signore Tre volte santo è il Signore, Dio dell'universo.
Sei pieno di te Tre volte santo è il Signore, il Figlio di Davide.
Tre volte santo è il Signore, che viene a salvarci.
3. Benedetto colui che viene (È la nostra salvezza: è la nostra vita, è la
Nel nome del Signore lumière.) (Bis)

t. MTAKATIFU Il cielo e la terra passeranno, ma le sue parole non passeranno.

Swahili – R.D.C. pas. (2x)
No, no, non passeranno.
Santo, santo, santissimooo u u (x2)
Signore Dio, (uuu) Benedetto colui che viene nel nome del Signore.
E le forze Il cielo e la terra sono pieni della tua gloria.
I cieli e la terra sono pieni della tua gloria Osanna, osanna, ai più alti dei cieli.
È la nostra salvezza: è la nostra vita, è la
Osanna Signore lumière.) Bis
Osanna, osanna, osanna, osanna
Osanna, osanna, osanna, Signore x. IL SIGNORE TRE VOLTE SANTO
Osanna, osanna, osanna, osanna
Osanna, osanna, osanna, osanna e 1. Il Signore tre volte santo, il Signore è
santo. (3x)
2. Benedetti, benedetti, benedettiiii a a (x2) Signore santo, Signore santo, il Signore è
Bwana Mungu, (uuu) santo.
E le forze
I cieli e la terra sono pieni della tua gloria. Benedetto colui che viene nel nome del Signore.
(3x)
u. MOSANTU, YO MOSANTU Signore santo, Signore santo, il Signore è
Lingala – R.D.C. santo.

Mosantu, Yo Mosantu, 3. Osanna, osanna, osanna, osanna. (2x) A te

Io, Dio della grazia, Santo (2x) più in alto dei cieli. Osanna, osanna.
Signore santo, Signore santo, il Signore è
1. Tokumisa Tata Nzambu, Mosantu Yo Mosantu. santo.

2. Toyembela Tata Nzambi, Ozana, Ozana. y. SANTO, SANTO È IL SIGNORE

Ozana, Ozana, Ozana o likolo (2x)
Santo, santo è il Signore, Santo, Eterno è suo
v. TERRA E CIELO, CANTATE IL SIGNORE amore.

Terra e cielo cantate il Signore, il Signore che Il cielo e la terra sono pieni della tua gloria;
è tre volte santo. Osanna nei luoghi altissimi.
Terra e cielo, cantate il Signore, (il Dio
d'amore.) (bis) Benedetto colui che viene nel nome del Signore;
Osanna nell'alto dei cieli.
Terra e cielo, Signore, sono pieni della tua gloria.
O Dio onnipotente, terra e cielo, Signore, sono Z. SIGNORE!
riempi. Osanna, nei cieli.
Santo, Santo, Santo, il Signore. (Ripetere)
Il cielo e la terra sono pieni della tua gloria; dd. UNO MFUFUB
hosanna nei luoghi altissimi. Ewondo – Centro Camerun

Benedetto colui che viene nel nome del Signore; Un mfufub, un mfufubo, un mfufub a
hosanna nei luoghi più alti. Nti Zamba e a, uno mfufub a Ntondobe oah!

aa. TERRA E CIELO 1. A Nti Zamba, wa y’one a minkude ete,

Uno mfufub a ntondobe o ah!
Terra e cielo, cantate senza fine
Il Dio tre volte santo. Yob ai si, biadzie a tud yentomba woe,
Uno mfufub a ntondobe o ah!
È degno e giusto,
Di lodarvi, Signore, 3. Olugu abô ye nyô azu a dzoe doe,
Per la vostra infinita maestà! Uno mfufub a ntondobe o ah!

È degno e giusto, Coda: Hozana, hozana, hozana a,

Di lodarti, Signore, Uno mfufub a ntondobe o ah! (bis)
Per il tuo piano d'amore sugli uomini!
ee. PUBI O MAPUBI MANA
3. Ti rendiamo grazie Bassa – Camerun
Per mezzo di tuo Figlio Gesù
Qui solo può offrirti la lode! R1/ Pubi o mapubi mana ba yem likok
A pob lè pum, ya e e, ya e e e, ya e e hèg a pob
4. È tramite lui che sale, iloo matanga.
Per lodarvi senza fine,
La grande acclamazione dei tuoi angeli! R2/ Ya e e e, ya e e hèg a pob iloo matanga.

bb. SIGNORE TU SEI SANTO 1. Yahwe ha dato il suo amore per il popolo
le pum ya ee + R2.
R : Signore, tu sei santo, sei veramente santo
Osanna nei cieli. (2x) 2. Biangel ingi, higi nkel bi longue lana lè a e bi
tob lè
1. La terra e il cielo, cantate la gloria del Signore. ho ho ho hosanna ingi (2x)
osanna (2x) osanna nell'alto dei cieli.+R
3. Beges iba a e beges iba, beges iba ni nu a lol jol
Benedetto colui che viene nel nome del Signore, li nusan
ho o osanna. osanna (2x) osanna nell'alto dei cieli.+R ho ho ho hosanna ingi (2x)

cc. MFUFUB È WÔ A NTI ff. MAPUBI MÓN A SÓN

Bassa – Camerun
Ewondo – Centro Camerun
Mapubi món a Són ma yon ngi lonni hisi
Mfufub he wô a Nti Non posso seguire il tuo pensiero in questo momento.
Mfufub uno lui wô, Mfufub o o o, Mfufub lui wô Hosanna a hosanna.

1. A Nti Zamab ya minkouda, yob, ye si bialugu 1. Yahvé Giob è un uomo giusto e integerrimo.
bitaman ntomba woe, mfufub he wa. Lipemba è bilama per te e per me
Nanè ngii mè nyètama nyèn aye mpubi a ; Hosana
2. Olugu abo ye nyo asu a dzo Nti hosanna. R/
Olugu abo ye nyo asu a oh ayean ye olugu,
Mfufub ooo mfufub che wa 2. Biangel bi ngii bi beges nyè nanè mbog
Bi tob tjembi ni masè, bilongègè lè a : Hosana
Coda : Osanna, osanna osanna. R/
Osanna a mfufub
ha wa (bis).
3. Yag bes munu si di podna makin lonni gwo Santo sia il mio Dio, santo sia il mio Signore

Diholbè ni masè di longègè lè a : Hosana hosana. Il cielo e la terra sono pieni della Tua gloria
R/ Osanna, osanna, benedetto sia
4. Lipem liba ni nu a nlol djol li Job a : Hosana
hosana R/ Osanna, osanna Allah nei cieli (ripeti)

gg. O LEE, O LEE MBA NDEE Benedetto colui che arriva

Mfèfè – Ovest Camerun In nome di Dio Reff.

O lee, o lee mba ndee Shuepu letia, olee mba ndée kk. KUDUS
O lee, o lee mba ndée Shuepu letia, hozana si ta Indonesiano
thue puh
Kudus, kudus, kudus è il Signore
Coda : Hozana si ta thue puh + Ritornello Allah tutto potente
Il cielo e la terra sono pieni della Tua gloria
1. Pa ange mvah yo nkuni mo Terpujilah Engkau di surga
Wkwe la puh, wkwe sieca Benedetto colui che viene
Pa kwe yoh ndi na yi pa letia in nome di Dio
Non posso andare a quel posto ora. Terpujilah Engkau di surga

2. Fienken bi titiani mbi wen kanza il SANTO È

Nazen shuepu la
Ndun dan bi mbo mbi ngan nfa sie Santo Santo è, Santo Santo è,
Ndinde wkwe mvah nti wan Dio dell'universo il Signore Javé. 2x

hh. SANTO PADRE Il cielo e la terra lo proclamano glorioso

Hosana Hosana nelle altezze
Santo il Padre, santo il Figlio, Benedetto colui che viene nel nome del Signore
Santo lo Spirito, santo è Dio.
La tua gloria riempie tutti i cieli Hosanna Hosanna nell'alto
La tua gloria riempie la terra. Osanna Osanna al Re 2x
Osanna (4) nell'alto dei cieli. Padre Nostro
Benedetto colui che viene
Nel nome del Signore. I.9. PADRE NOSTRO
Osanna (3) nell'alto dei cieli. Padre cantato in spagnolo

ii. KUDUS Padre nostro, tu che sei nei cieli

Indonesiano in coloro che amano la verità
fa che il regno che per Te si è dato
Rifer.: Kudus è il Signore arriva presto nel nostro cuore
di cielo l'amore che tuo figlio ci ha lasciato
Allah ha tutto il potere l'amore abita già in noi.
Osanna all'Altissimo Dio
2. E nel pane dell'unità
1. Rispetto per chi arriva Cristo, donaci Tu la pace
In nome di Dio e dimentica il nostro male
ci dimentichiamo di quelli degli altri
2. Dio è re degli angeli non permettere che cadiamo in tentazione
Hosanna per il Suo nome Reff oh, Signore, e abbi pietà del mondo.

jj. KUDUS padre nostro

Indonesiano Pater cantato in spagnolo

Padre nostro, che sei nei cieli, ecco la

orazione dei tuoi figli, figli (bis)
Santificato sia il tuo nome. oo. NDA O LE SIAM
Venga a noi il tuo regno. Pater cantato in Nguemba – Ovest Camerun

2- Sia fatta la tua volontà così in terra come in cielo Nda o le si wek e ya ya
cielo. (3x) Wouo wéo nehanben é
Il pane nostro quotidiano dacci oggi, Te wek è ya ya. (bis) (Ya Ndi)

3- E perdona le nostre offese come noi 1. Ngue netsutso, netsutso

perdoniamo a chi ci offende, e non bwe ndèlè, bwe ndèlè
non ci lasciare ngue nefe tso(x2) su le, su dumcà
non indurci in tentazione, ma liberaci dal male. ngue nekwon o bwe sicà’a
Non mi piace.
Coda: Tuo è il Regno, tuo è il potere e la gloria
per sempre Signore. Amen, amen. Amen. 2. Ha, ha yek yuntso
line mehè mek é(x2)
Padre nostro ba’a pek dine me notshepon pe ma pek é yadi né
che sei nel cielo
santificato sia il tuo nome 3. Koni wek tchum melantshe
venga a noi, venga il tuo regno per favore non essere triste
e sia fatta la tua volontà ya makwan è, pek noon mekwo lé.
sia in terra che in cielo.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano, pp. NOSTRO PADRE, LASCIACI TE
CANTARE
E perdona le nostre offese
Come noi perdoniamo Padre nostro che sei nei cieli, lasciaci te
A coloro che ci offendono cantante.
Non ci indurre in tentazione, Padre nostro, Padre nostro che sei nei cieli, lasciaci pregarti.
Padre nostro, liberaci da ogni male.
Sì, crediamo che tu sia Dio
nn. A TARA e che tu brilli nei nostri occhi.
Pater cantato in ewondo – Cameroun Sì, crediamo che tu sia Dio,
e che con te, viviamo meglio.
Una tara e e e, un ayob e e e, una tara e e e
2. Vieni a darci già da oggi abbastanza di
Eyole dzoe nekio eluban o o o pane per la nostra fame.
N’yan woe obò a si, a si ndon-mu o o o Vieni a darci fin da oggi abbastanza cuore
minkoman mie mibò a si aval ya yob o o per i nostri amici.

2. Vaa bia bidi në biza wu zie 3. Perdona tutti i nostri peccati,

Abim tam yean e bia amos osë o o, a Tara e e e ti abbiamo spesso offeso.
Perdonaci tutti i nostri peccati,
3. Djamen bia minsem, minsem bia sem o Tu che ci hai sempre amati.
Ane bia dzame eba, eba bese bawulu fufulu ai bia,
a Tara e e e 4. Che il tuo amore abiti in noi,
è più forte delle nostre sventure.
4. Mayeme nu osiki dó yebe Che il tuo amore abiti in noi,
Ne biku a mebobela me satan kode bia a nsem, Tu sei più grande del nostro cuore.
Svegliati ai bia a dzam köm, a Tara e e e.
qq. SIA CANTATO
Coda
Esia ya yob o o o A tara e e e Sia cantato il tuo nome, o nostro Padre, il tuo Regno
Wa obëlë edzoe esë ai e ngul esë, ai e duma esë esaltato dall'universo.
Esia ya yob o o o A tara e e e
Dacci oggi il pane,
il pane di ogni giorno.
Come ci piacerebbe perdonare, Sia fatta la tua volontà
perdonaci, Signore. Come in cielo così in terra
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
Dacci oggi di amare, E rimetti a noi i nostri debiti
amare la volontà. Come noi li rimettiamo ai nostri debitori
In ogni luogo fai brillare l'unità, E non ci indurre in tentazione
sulla terra come in cielo. Ma liberaci dal male
Dacci oggi la pace, Amen
la pace nel nostro tempo. Agnus Dei
Di ogni male a venire e presente,
Liberaci, Signore. I.10. EVENU SHALOM

rr. BAPA KAMI Shalom aleichem.

Pater cantato in indonesiano Salve, pace su di voi
Evenu shalom alejem
Padre nostro che sei nei cieli Evenu shalom shalom shalom alejem
Sia glorificato il tuo nome
Venga il Tuo regno E sia la pace con noi
Sia fatta la tua volontà E la pace sia con noi (3 v.)
Sulla terra come in cielo Endi sia la pace con noi (3 v.)
E la pace sia con noi (3 v.)
PADRE...PADRE nostro che sei nei cieli Segui la pace con noi (3 v.)
Dacci oggi il nostro pane quotidiano E la pace sia con noi (3 v.)

PADRE...PADRE nostro che sei nei cieli Diciamo pace al mondo,

Perdona i nostri peccati come noi perdoniamo cantiamo pace al mondo,
perdonare la tua vita sia gioiosa,
Colui che ci ha fatto del male e il mio saluto – pace – giunga fino a voi.
Padre nostro che sei nei cieli
Allontanaci dalla tentazione ma liberaci L'AGNELLO DI DIO.
Da chi è cattivo
Amin. Agnello di Dio, che togli i peccati del
mondo
ss. PREGHIERA DEL PADRE NOSTRO abbi pietà di noi (2x)
Pater cantato in portoghese
2. Agnello di Dio che toglie i peccati del
Padre nostro che sei nei cieli parola
Santificato sia il vostro nome, concedici la tua pace.
Venga a noi il vostro Regno,
Sia fatta la vostra volontà vv. AGNELLO DI DIO
Come in cielo così in terra.
Il pane nostro quotidiano daci oggi 1. Agnello di Dio che prendi i nostri peccati; (2x)
Perdona le nostre offese Tu porti gioia al mondo: gioia.
Così come noi perdoniamo Tu porti gioia al mondo
A chi ci ha offeso
E non ci indurre in tentazione 2. …Tu dai vita al mondo: vita. …
Ma liberaci dal male.
3…Tu dai pace al mondo: pace. …
Padre Nostro
Padre ww. AMORE CRISTO

Padre Nostro 1-2. Cristo Amore, Tu che togli tutti i peccati

Che sei nei cieli del mondo,
Sia santificato il tuo nome Cristo Amore Agnello di Dio,
Venga il tuo regno Abbi pietà di noi
3. Cristo Amore, Te che togli tutti i peccati La pace, sì la pace, è il dono di Gesù. (2x)
del mondo, Allora disse Gesù, allora il mio nome sarà conosciuto.
Cristo Amore Agnello di Dio La pace, sì la pace è il dono di Gesù.
Dacci la pace.
La gioia, sì la gioia…
xx. AGNELLO VINCITORE
L'amore, sì l'amore...
Agnello di Dio, Agnello vincitore,
abbi pietà di noi, peccatori! bbb. MAN NTOMBA ZAMBA
Agnello di Dio, Agnello vincitore, Ewondo – Centro Camerun
abbi pietà di noi, peccatori!
1-2. E a e, a uomo ntomba Zamba o bia ngolan l’ai
Felice chi lava i suoi vestiti wa a mvaa minsem kude bi ngôl o!
nel sangue dell'Agnello :
Avrà diritto ai frutti dell'albero della vita! 3. E a e a Nti, vai a bi mvoe bia ngolan l’ai wa, owe
a mvaa minsem, vaa bi mvoe a Nti (bis)!
Felicità per chi lava il proprio vestito
nel sangue dell'Agnello: ccc. A NHEYA MABÈ É É
Egli varcherà le porte della città di Dio! Bassa – Camerun

3. Felice chi lava il proprio vestito, 1. Una nheya mabè è è : Sôhô sôhô di nyèmhe wè lè
nel sangue dell'Agnello : kônôg bes ngôô
gratuitamente berrà l'acqua della vita!
2. Non metti mai un piede sopra: Sì sì di
la pace sia con voi non ti preoccupare adesso

La pace sia con noi, la pace di Gesù Cristo. 3. La vita porta bene: Se bene, bene, andrà.
La pace sia tra noi, la pace del suo Spirito. ve l'ho già detto
4. Sôhô oo a Ta ee (ter) : Sôhô sôhô di nyèmhe wè
Agnello di Dio che togli il peccato del lè kônôg bes ngôô.
mondo
(avere pietà di noi.) (bis) ddd. UN UOMO NTOMBA LAVORO
Bassa – Cameroun
3. Vero Fils di Dio, tu che vieni a dare la gioia a
mondo Un uomo ha perso il lavoro, è difficile per lui adesso.
(darci la pace.) (bis) non so come dirlo.
zz. AGNELLO DI DIO
Liten: U nwehlag bes soho kon ndig bes ngoo u
Agnello di Dio, che togli i peccati del nwehlag bes o.
mondo
abbi pietà di noi. (2x) 1. Wèn’ bi somb bes + Liten
Gesù, Agnello di Dio, abbi pietà, abbi pietà 2. Un uomo Ntomba lavoro + Liten
di noi. (2x) 3. Lona bes nsań wôn + Liten
Prendi, prendi pietà di noi, togli, togli i nostri 4. Eeee + Liten
peccati. (2x)
eee. UN UOMO NTOMBA DJOB
Agnello di Dio, che togli i peccati del Bassa – Camerun
mondo
Dacci la pace. (2x) 1-2. Un uomo Ntomba Djob (3x), a héya ma bè ma
Gesù, Agnello di Dio, donaci, donaci nkon isi, kon bes ngô
la pace. (2x) Kon bes ngô (3x), a héya ma bè ma kon isi, kon
Donne, donneci la pace, togli, togli i nostri bes ngô.
peccati. (2x)
3. Un uomo Ntomba Djob(3x), a héya ma bè ma
aaa. LA PACE, SÌ LA PACE non ho capito, puoi ripetere.
Non ci sono (3x), dove si trova per me non lo so, ma ci sono Il Signore è la mia luce.
san.
Il Signore solo è la mia luce, la mia liberazione e
fff. JAWGEL ALLAH Il mio supporto (Bis)
Fufuldé – Nord Camerun
1. Il Signore è la mia luce, la mia salvezza
Jawgel Allah gondo hakeji duni yaru e il mio supporto ;
Yurminu min (x3) jawgel Allah Cosa dovrei temere sulla terra
Poiché tutta la mia forza è in lui
3. Jawgel Allah gondo hakeji duni yaru Il Signore solo è la mia luce, la mia liberazione e
Hoku min salaman, hoku jam il mio supporto
Hoku min salaman hander duni yaru
Comunione La sua destra sicura al mio richiamo nel suo amore mi
soutiendra (bis)
I.11. CRISTO HA BISOGNO DI TE È la mia roccia, la mia cittadella;
In lui il riposo del mio essere
Cristo ha bisogno di te per amare, per amare. La sua destra è sicura al mio richiamo...
Crito ha bisogno di te per amare.
I miei occhi vedranno la salvezza che il Signore
1. Non ti importino le razze né il colore della pelle mi concederà (bis)
Ama tutti come un fratello e fai del bene (bis) Voglio cantarti tra i popoli
Giocare per te nei paesi
2. Al che soffre e al triste dai amore, dai amore. I miei occhi vedranno la liberazione...
Al umile e al povero da' amore.
L'AMOUR DE DIEU
A colui che vive accanto a te dai amore, dai amore
A chi viene da lontano dai amore L'amore di Dio è versato nei nostri cuori
Per lo Spirito Santo che ci è dato
4. A chi parla un'altra lingua dai amore, dai amore. Gioia e luce nelle nostre vite.
A chi pensa in modo diverso dai amore.
1. L'amore è paziente, l'amore rende servizio,
5. Al amico di sempre dai amore, dai amore. L'amore non è geloso; non si vanta.
A chi non ti saluta dai amore. L'amore non passerà mai.

ggg. TU SEI, SIGNORE L'amore è senza orgoglio, non fa nulla

di svantaggio
Tu sei, Signore, la parte del mio cuore E disinteressato, non si irrita.
Tu sei la mia eredità L'amore non passerà mai.
In te, Signore, ho messo la mia felicità
Tu, il mio unico condivido. 3. L'amore è senza rancore, dimentica e perdona,
Metti la sua gioia nella giustizia e nella verità.
1. Penso a te, di giorno, di notte, O Signore; L'amore non passerà mai.
E la tua mano che mi guida, O Signore.
4. L'amore scusa tutto, ha fiducia in tutti,
2. Preservami da ogni passo falso… L'amore spera tutto, l'amore sopporta tutto
Il mio cuore vuole servire solo te... L'amore non passerà mai.

3. Su di te, gli occhi sempre fissi... Signore, prenditi cura di me

Canto e cammino in sicurezza...
Signore, prenditi cura di me. Ho bisogno di te.
4. Cosa può fare la morte per inghiottirmi... Da solo, non sono niente, lo sai bene.
Dalla tomba devo sorgere...
1. Come potrei vivere il tuo amore,
Davanti al tuo volto c’è solo gioia... Come potrei vivere?
Gioia che trabocca accanto a te...
Chi sei Tu Signore e chi sono io? 1. Io sono il pane vivo;
Guardami sempre. Chi mi segue, non avrà mai più fame.
Chi crede in me, non ha più sete;
Mi hai dato la forza del tuo corpo Colui che mi segue, viene alla luce.
Hai cambiato la mia vita.
O Signore, ti ringrazio 2. Sono venuto dal cielo,
Ancora una volta. Non per fare la mia volontà.
kkk. IL SIGNORE CI AMA COSÌ TANTO Chiunque crede nel Figlio,
Ressusciterà un giorno nella gloria.
1. Il Signore ci ama tanto
Noi che siamo suoi figli 3. Vieni a mangiare questo pane,
Ci manterrà sempre Venite a bere la coppa di vino,
Al sole del suo amore (2x) Chi mangerà di questo pane,
E berrebbe di questo vino, riceverà la vita.
2. Il Signore ci ha salvati
Niente ci mancherà 4. O Padre, sia benedetto,
E noi canteremo per lui Di nascondere questo mistero ai potenti,
Ogni giorno della nostra vita. (2x) Di rivelare ai piccoli
L'incredibile amore del tuo cuore di padre.
3. Il Signore guida i nostri passi
Ci invita a cena nnn. O SIGNORE, QUESTO PANE D'AMORE
Lungo i nostri cammini
Lui ci condivide il suo pane. (2x) O Signore, questo pane d'amore,
Sei tu a darcelo.
4. Il Signore è nostro amico Fino alla fine dei nostri giorni,
Ci ha dato la sua vita Tienici nel tuo amore.
Ci ha dato il suo corpo
Ha fatto morire la morte. (2x) 1. E se lunghi sono i nostri cammini, così lunga è la nostra
pena,
lll. PER IL TUO CORPO Come la sera dei pellegrini, vieni a condividere con noi
il tuo pane.
Con il tuo corpo, ci dai la vita.
Ti diciamo grazie, Signore. 2. Tu che vieni per amarci e noi
imparare a vivere
Tu sei il nostro vero pane Fai’ci condividere il tuo amore per la verità.
Tu sei la nostra fonte di vita:
Ci hai invitati a tavola 3. Insegnaci a condividere tutto ciò che ci
Dove ci fai diventare tuoi amici. doni.
O Signore, non tenere nulla, nelle tue mani
2. Per la tua vita data per i tuoi fratelli, abbandonarmi.
Tu ci hai mostrato la strada.
Pieni d'amore e di luce, ooo. TU SEI IL DIO FEDELE
Coloro che nutri con il tuo pane.
Signore, ci condividi il tuo corpo e il tuo sangue
3. Dalla tua tavola dove ci raduni, (bis)
Per mangiare il pane della vita, E noi andiamo tutto gioiosi verso di te cantando:
Facciamo che partiamo tutti insieme
Forti del tuo amore che unisce. Tu sei il Dio fedele, eternamente (bis)

mmm. SONO VENUTO PER LA VITA 2. Per questa eucaristia, ô Dio di bontà, (bis)
Fai di noi dei fratelli che si amano nella pace
Sono venuto per la vita (2x)
Sono venuto per la vita eterna. 3. L'amore che ci dai ci ha liberati,
(bis)
E camminiamo verso la santità del tuo nome.
4. Hai tracciato la strada che ci porta a te, (bis) Dolore vero,
E inviteremo il mondo alla tua gioia. Corpo e sangue di Gesù Cristo,
ppp. DIO È AMORE Dona senza riserva
Dall'amore del Signore,
Dio è amore, Dio è luce, Dio, nostro Corpo reale
Padre. Di Gesù Salvatore.

1. In te, Signore, nessuna tenebra, il tuo Spirito Pane di vita, Corpo risuscitato, Fonte viva di
è verità. l'eternità.

2. Se viviamo nel cuore del mondo, viviamo 2. Pasqua nuova

nel cuore di Dio. Desiderosa di un grande desiderio,
Terre promessa della salvezza
3. Se camminiamo nella luce, ci teniamo Per mezzo della croce,

la mano di Dio. Pasqua eterna,

Gioia eterna.
4. Se vogliamo un mondo giusto, nell'Amore
noi 3. Dolore della strada
restiamo. Dove il mondo ha fame
Nella sofferenza e nell'impegno
5. Conosciamo Dio nostro Padre vivendo Ogni giorno,
nel suo amore. Dolore della strada
Sii il nostro soccorso.
6. Proclamiamo Dio nostro Padre mangiando
lo stesso pane. 4. Vigne du Père
Dove matura un frutto divino
7. Il nostro lavoro costruisce la terra. Il Signore è Quando uscirà il vendemmiatore
con Alla fine,
noi. Qu'auprès du Padre
Bevevamo questo vino.
8. In te, Signore, l'opera dell'uomo è
marcata rrr. TU SEI IL MIO PASTORE
di eternità.
Tu sei il mio pastore, o Signore,
9. Contempliamo in ogni volto il tuo amore, Niente mancherà dove mi conduci.
Signore Gesù.
1. Nei tuoi verdi pascoli mi hai fatto riposare,
10. In te, Signore, la gioia perfetta. Nessuno può E nelle tue acque limpide mi hai dissetato.
noi la rallegreremo.
2. Nella valle dell'ombra non temo la
11. Beato il cuore dell'uomo povero, il morte.
Il Signore è il suo tesoro. La tua forza e la tua presenza saranno il mio conforto.

12. Aspettiamo con speranza il tuo ritorno, 3. Tu mi hai apparecchiato la tavola per un meraviglioso banchetto;
Signore Gesù. La tua coppa, traboccante, mi inebria con il tuo vino.

13. Un giorno finalmente, nella luce, il Signore 4. Il tuo olio vivificante si irradia sulla mia fronte;
ci riceverà. Trovo l'abbondanza nella tua casa.

14. A Gesù Cristo, al nostro Padre, allo Spirito, gloria 5. Vers la tua giustizia santa, tracci il mio sentiero,
senza fine. Per far meglio conoscere la tua gloria e la tua bontà.

PAIN VERITABLE La tua grazia e la tua luce senza fine mi inseguiranno

E un giorno mi introdurranno nella tua dimora.
Signore, tu cerchi i tuoi 3. Signore che il tuo amore
BAMBINI Ci tiene uniti.

1. Signore, tu cerchi i tuoi figli, 4. La Chiesa, ogni giorno,

Perché sei l'amore. Condividi ancora il tuo pane.
Vuoi unire tutti i viventi
Grazie al tuo amore. 5. Nutriti da un solo pane,
Viviamo di un unico amore.
Signore, Signore, oh! Prendi nella tua Chiesa
Tutti i nostri fratelli della terra in un unico amore! 6. In te i nostri corpi sono forti,
I nostri cuori pieni di gioia.
2. Signore, tu savi attraverso la tua morte...
Fai di noi i membri del tuo corpo... 7. Car ton Amour, ô Christ,
Cancella i nostri peccati.
3. Signore, tu calmi la nostra fame...
Condividete tutti lo stesso pane... 8. Felici i pellegrini
Qui camminano sulle tue orme.
4. Signore, vedi il mondo intero...
Fargli trovare la sua unità... 9. Alla sera della nostra vita,
Ci ritroveremo.
5. Signore, ci hai promesso la pace...
Estendi il tuo regno ormai... vvv. TI LODIAMO, DIO CREATORI

ttt. SIGNORE, NELLA TUA CHIESA 1. Ti lodiamo, Dio creatore,

Per il tuo amore e per il tuo pane.
1. Signore, nella tua Chiesa, i tuoi figli, un tempo Tu l'hai voluto per la nostra fame,
dispersi, Ti diciamo grazie, Signore;
Tu stesso li hai riuniti,
2. Ti lodiamo, o Dio molto santo,
Signore, nella tua Chiesa. Per questo pasto che ci unisce.
Custodisci i nostri cuori nel tuo Spirito.
2. Signore, nella tua Chiesa, venuti dalle pianure e dai Tieni le nostre anime nelle tue mani.
monti
È un solo Corpo che formiamo... 3. Ti lodiamo per la tua bontà,
Perché ci hai dato tuo Figlio.
3. Signore, nella tua Chiesa, un unico corpo ci ha Come i chicchi delle nostre spighe,
salvato Degnati di radunarci nel tuo Corpo.
Un solo sangue ci ha lavati...
4. Ti lodiamo, o Dio potente,
4. Signore, nella tua Chiesa, quando mangiamo Per la splendore del tuo disegno.
il Pane sacro Come i chicchi delle nostre uve,
Fai crescere in noi la tua carità... Vieni a raccogliere tutti i tuoi figli.

AIMIAMOCI GLI UNI GLI ALTRI www. I POVERI MANGERANNO

Amatiamo gli uni gli altri I poveri mangeranno

Come Dio ci ama. e saranno saziati.

Il Cristo per il nostro amore Loderanno il Signore,

Dimora nella nostra vita. Coloro che lo cercano.

2. Ô Cristo, nel tuo amore, Il mio cuore vivrà per te

Tu ci raccogli tutti. e per te canterà.
Beati coloro che hanno fame, Sono i membri del suo Corpo
Saranno saziati. Niente può separarli dal suo Amore.

4. Felici gli invitati yyy. SIGNORE, FA ALLA NOSTRA

Al banchetto dell'Agnello.
Signore, fa' di noi
Riuniscici un giorno Lavoratori di pace
nel Regno eterno. Signore, fai di noi
Costruttori d'amore.
6. Lode e gloria al Padre,
al Suo Fils, allo Spirito. Là où demeure la haine,
Che noi portiamo l'amore.
xxx. IL SIGNORE CI HA AMATI Dove si trova l'offesa,
Che noi mettiamo il perdono.
Il Signore ci ha amati
Come non si è mai amato 2. Dove cresce la discordia,
Che facciamo l'unità.
Ci guida ogni giorno Lì dove soggiorna l'errore,
Come una stella nella notte Che mettiamo la verità.
Quando condividiamo il pane
Ci dà il suo amore 3. Lì dove persistono le tenebre,
È il pane dell'amicizia, il pane di Dio. Che noi mettessimo la luce.
Là dove regna la tristezza,
Questo è il mio Corpo, prendete e mangiate, Che facciamo cantare la gioia
È il mio Sangue, prendete e bevetelo.
Perché io sono la Vita e io sono l'Amore, 4. Lì dove si sofferma il dubbio,
O Signore, portaci nel tuo amore. Che portiamo la fede.
Sui sentieri della disperazione,
2. Un bambino ci è stato dato Che portassimo la speranza.
Nella notte di Betlemme
I pastori lo hanno riconosciuto 5. Donaci di consolare
E i magi sono venuti Piuttosto che essere consolati.
Hanno visto il Figlio di Dio da bambino. Facci capire
Più spesso che essere compresi.
3. Per le persone del suo villaggio
È il figlio del falegname 6. Perché bisogna saper dare
Lui lavora con le mani Per poter essere soddisfatti.
Come fanno tutti i suoi amici Perché bisogna dimenticarsi
Conosce il duro lavoro di ogni giorno. Per potersi ritrovare.

4. A caso dei suoi incontri 7. Bisogna sapere perdonare

Per le città e le cittadine Per ottenere il perdono.
Rivela il suo amore Bisogna imparare a morire
E ci parla di suo Padre Per ottenere la vita eterna.
E ognuno ritrova speranza ascoltandolo. zzz. RASSEMBLATI COME FRATELLI

Il suo amore era così grande Riuniti come fratelli

Che morì su una croce Alla tavola del Signore,
Il suo amore era così forte Condividiamo il Pane della vita.
Che trionfi della morte Tutti figli dello stesso Padre,
Uscì dalla sua tomba libero e vincitore. Abbiamo un cuore unico
Nel Cristo che ci unisce.
Riunisce tutti gli uomini
E li fa vivere della sua vita 1. Per tutti i vostri peccati mi hanno crocifisso,
E tutti i cristiani del mondo Ho dato la mia vita.
Come un grano di grano che abbiamo sepolto cccc. IL PANE CHE CI DAI
Ho portato frutta.
Il pane che ci dai
2. Prendi quindi questo pane tra le mani, Rendi tutta la gloria a Dio,
Ci dice il Signore. Corpo consegnato per gli uomini
È un pane guadagnato, un grano mietuto E sangue versato sulla croce.
Attraverso un duro lavoro. Il pane che ci dai
Rendi tutta la gloria a Dio.
3. Voi tutti che soffrite, voi che sopportate
Il peso della croce, La tavola che fai
Che questo corpo frantumato ma resuscitato È il banchetto reale,
Porti la gioia. È la nuova Alleanza
Sigillata nel tuo sangue sulla croce.
4. Per portare il frutto di questo pane di vita, La tavola che prepari
Per essere testimoni, È il festino reale.
Bisogna condividere con l'affamato
Il pane quotidiano. 3. Lo Spirito che ci dai
Brucia i nostri cuori d'amore,
aaaa. PRENDI LA MIA VITA, SIGNORE Membri inseparabili,
In te formiamo un solo corpo.
Prendi la mia vita, Signore, prendi la mia vita Lo Spirito che ci dai
Che la mia vita sia preghiera. Brucia i nostri cuori d'amore.
Prendi la mia vita, Signore, prendi la mia vita
Che la mia vita assomigli alla tua vita (2x) La pace del tuo incontro
Contiene tutti i perdoni,
Questo pane – questo vino – il mio corpo – la mia gioia – la mia Tu che vivi vicino al Padre,
morto – il mio cuore Tu intercedi per noi con la tua croce.
La pace del tuo incontro
bbbb. COS'È QUESTO PASTO Contiene tutti i perdoni.

Chiesa del Signore 5. La tua linfa inesauribile

Popolo di Dio oggi riunito Ci fa portare frutti,
Ecco il Corpo di Cristo. Santa vite del Padre
In cui i rami sono vivi.
1. Qual è quindi questo pasto La tua linfa inesauribile
Qui raccoglie la Chiesa Ci fa portare frutto.
Per un nuovo banchetto?
Qual è quindi questo pasto 6. La Chiesa, in questo mistero,
Chi ci dà la tua vita? Annuncia il tuo ritorno,
Qual è il pane del tuo amore? Ci vedremo nella gloria,
La faccia del Padre per sempre.
2. Qual è dunque questo pasto L'Eglise in questo mistero
Chi fa vivere la Chiesa Annuncia il tuo ritorno.
Fino alla fine dei tempi? dddd. SEI TU, SIGNORE, IL PANE
Qual è dunque questo pasto ROMPU
Dove il popolo è in festa
E condividi lo stesso pane? Sei tu, Signore, il pane spezzato,
Consegnato per la nostra vita.
3. Qual è quindi questo pasto Sei tu, Signore, la nostra unità,
Chi nutre la tua Chiesa Gesù risorto.
Sui sentieri della vita?
Qual è quindi questo pasto 1. Gesù, la notte in cui fu tradito,
Chi costruisce il tuo Regno Rompiti il pane e dì:
Al grande fuoco del tuo amore? « Prendete, mangiate, ecco il mio corpo,
Consegnato per l'universo.
2. Gesù, nella notte in cui fu tradito, 1. Per il tuo corpo, Gesù Cristo, tu riscatti
Montra il vino e disse : Gli uomini, Tu riscatti gli uomini.
« Prendete, bevete, ecco il mio sangue, E tu restauri l'universo.
Versato per l'universo.
2. Per il tuo corpo, Gesù Cristo, cimenti
3. « Darò gratuitamente La Chiesa. Tu cimenti la Chiesa,
A coloro che mi hanno cercato, Dandogli il tuo Spirito Santo.
E tutti i poveri mangeranno
Parola del Signore. 3. Per il tuo corpo, Gesù Cristo, ci apri
La vita. Ci apri la vita,
4. « Io sono il pane che dà vita, L'eternità germina nei nostri cuori.
Chi crede in me vivrà:
E lo risusciterò 4. Per il tuo corpo, Gesù Cristo, fai sciogliere
Al giorno del mio ritorno. L'acqua viva. Fai sciogliere l'acqua viva,
Qui ci porta all'interno di Dio.
5. Sono venuto per salvarvi
E non per giudicarvi 5. Per il tuo corpo, Gesù Cristo, diventi
È nostro Padre che mi manda La nostra Pasqua. Diventi la nostra Pasqua.
Per darvi la vita. Tu vivi in noi risuscitato.

6. Condividiamo lo stesso pane, ffff. A LA TABLE DU ROI

In una stessa fede,
E noi formiamo un unico corpo, Tutti venite il nostro posto è pronto, al palazzo
L'Eglise di Gesù. sempre è festa. Ogni giorno è il Re dei Re.
Alla sua tavola ci riceve allelu, allelu, allelu, alleluia.
7. È ora il tempo di Dio,
Dobbiamo prepararci. 1. Alla tavola del grande Re, nessuno fa valere i suoi
È ora il tempo di Dio : diritti : è la grazia che fa legge, lì sgorga la vita.
Dobbiamo cambiare i nostri cuori.
2. A tavola tutto è buono, ci riempie con i suoi
8. « Prima di andare verso il mio altare, doni, ci concede il suo perdono: è la piena
Guarda il tuo prossimo: vie.
Perdona e riconciliati,
Poi vieni a casa mia. 3. A tavola ci benedice, e la sua gioia in noi
fiorisce, lì, il pane veramente nutre, il pane della
9. Se soffriamo in Gesù Cristo, vie.
In lui regneremo:
Se moriamo in Gesù Cristo, 4. A tavola siamo tutti uno, e si mette tutto in.
In lui rivivremo. comune ; il suo amore è per ciascuno: è nostro
vie.
10. « Lo Spirito di Dio mi ha inviato
Per annunciare la gioia, 5. A tavola vieni anche, vieni e mangia: te lo
Per liberare i prigionieri, Il Re desidera un sì, il tuo sì per la vita.
Per portare la pace.
siamo un corpo
11. « Ecco venire i tempi nuovi,
La terra dei vivi : Siamo un corpo
Diventerete i miei amati; Il corpo di Cristo
Io sono 'Dio-con-voi'. E non siamo soli
Siamo un corpo
eeee. O TE CHE VIVI PRESSO IL PADRE Il corpo di Cristo
E venne affinché potessimo avere vita.
O tu che vivi presso il Padre, Gesù Cristo. Tu vivi
anche vicino agli uomini (2x). Quando mangi il mio corpo
E bevi il mio sangue
Vivrò in te 4. Sei stato spesso vinto dalla tentazione,
E vivrai nel mio amore. Una sensazione di debolezza ha portato angoscia dentro di me,
Siamo un solo corpo... Cristo ti santificherà se pretendi il suo meglio
2. Nel nome di Gesù Nello Spirito Santo ti darà riposo.
Ogni ginocchio si piegherà
Gesù è il Signore Cosa abbiamo di così amico in Gesù
E lui tornerà di nuovo.
Siamo sul corpo... Che amico abbiamo in Gesù,
Io sono la via, la verità, la vita, Tutti i nostri peccati e dolori da sopportare!
Io sono il sacrificio finale, Che privilegio portare
Io sono la via, la verità, la vita, Tutto a Dio in preghiera!
Chi crede in me avrà vita eterna. O che pace spesso perdiamo,
O quale inutile dolore portiamo.
hhhh. OH, L'AMORE DEL MIO SIGNORE Tutto perché non portiamo
Tutto a Dio in preghiera!
Oh, l'amore del mio Signore è l'essenza
Di tutto ciò che amo qui sulla terra. Abbiamo prove e tentazioni?
Tutta la bellezza che vedo me l'ha data lui C'è qualche problema da qualche parte?
E il suo dare è gentile come il silenzio. Non dovremmo mai essere scoraggiati
Portalo al Signore in preghiera.
Ogni giorno, ogni ora, ogni momento Possiamo trovare un amico così fedele?
Sono stato benedetto dalla forza del suo amore. Chi condividerà tutte le nostre sofferenze?
Al cambio di ogni marea, lui è lì al mio fianco Gesù conosce ogni nostra debolezza,
E il suo tocco è delicato come il silenzio. Portalo al Signore in preghiera!

3. Ci sono stati momenti in cui mi sono allontanato da lui Siamo deboli e gravati?
presenza, e ho percorso altri sentieri, altri modi, Appesantito da un carico di preoccupazioni?
Ma ho invocato il suo nome, nell'oscurità della mia vergogna, Prezioso Salvatore, ancora il nostro rifugio
e la sua misericordia era gentile come il silenzio. Portalo al Signore in preghiera.
I tuoi amici ti disprezzano, ti abbandonano?
iiii. VENITE A ME Portalo al Signore in preghiera.
Nei suoi bracci ti prenderà e ti proteggerà
1. Ascolta il benedetto Salvatore chiamare gli oppressi, Lì troverai un conforto.
O voi, che siete afflitti, venite a me e riposate. kkkk. CON TE FAREMO COSE GRANDI
Vieni, non indugiare più, io porterò il tuo peso,
Portami ogni fardello, portami ogni preoccupazione. Con te faremo cose grandi
il cammino che percorreremo insieme
Venite a me, vi darò riposo, di te si riempiranno sguardi
Prendi su di te il mio giogo, ascoltami e sii benedetto, la speranza che risplenderà nei volti.
Sono umile e mite, vieni e affidati alla mia forza, Tu la luce che rischiara
Venite a me, perché il mio giogo è dolce e il mio peso leggero. Tu la voce che ci chiama
Tu sei la gioia che dà vita ai nostri sogni.
2. Sei deluso, vagando qui e
lì, 1. Parlaci Signore come sai
Tirando catene di dubbio e appesantito da sei presente nel mistero in mezzo a noi.
cura. Chiamaci col nome che vorrai
Sentimenti empî lottano nel tuo petto? Porta e sia fatto il tuo disegno
il tuo caso a Gesù, Egli ti darà riposo. su di noi.
Tu la luce che rischiara
3. Inciampando sui monti oscuri con il peccato e Tu la voce che ci chiama
vergogna Tu la gioia che dà vita ai nostri sogni.
Inciampando verso il baratro dell'inferno che consuma
fiamma Con te faremo cose grandi
Dalla potenza del peccato, ingannato e oppresso, il cammino che percorreremo insieme
Ascolta il tenero pastore, vieni da me e riposati. di te si riempiranno sguardi
La speranza che risplenderà nei volti. Doya nidhan Provu Jishur nam joy Jishu joyo joyo
Tu sei l'amore che dà vita nam … (2 volte)
Tu il sorriso che ci allieta
Tu la forza che raduna i nostri giorni Diciamo il nome di Provu Ishshorer, nome gioia Jishu gioia
2. Guidaci Signore dove sai joyo nam…. (2 volte)
da chi soffre, chi è più piccolo di noi Doya nidhan Provu Ishshorer nam joy Jishu joyo
strumenti di quel regno che Tu fai joyo nam … (2 volte)
Di quel regno che ora vive in mezzo a noi.
Tu l'amore che dà vita Nam bolo Provu Attar, nam joy Jishu, joyo joyo
Tu il sorriso che ci allieta nam….(2 volte)
Tu sei la forza che raduna i nostri giorni Doya nidhan Provu Attar nam joy Jishu joyo joyo
nam …(2 volte)
Con te faremo cose grandi Signore ti chiama
il cammino che percorreremo insieme Swahili – R.D.C.
di te si riempiranno sguardi
la speranza che risplenderà nei volti. Il Signore ti chiama, Il Signore ti chiama,
Tu l’amore che dà vita Il Signore ti chiama, per sempre.
Tu il sorriso che ci allieta
Tu sei la forza che raduna i nostri giorni. Kula mwiliwe, Bwana Anakuita,
Kunywa damuye, Bwana anakuita,
Tu sei la mia vita Vivere con lui, il Signore ti chiama,
Anakuita.
Tu sei la mia vita, altro io non ho
Tu sei la mia strada, la mia verità, Vivi con lui, il Signore ti chiama,
Nella tua parola, io camminerò, Ufurahi con te, il Signore ti chiama,
Finché avrò respiro fino a quando tu vorrai Milele amen, Bwana ti chiama,
Non avrò paura sai, se tu sei con me Anakuita.
I beg you, stay with me.
2. Credo in te Signore, nato da Maria, oooo. NZAMBE E NGUYA
Figlio eterno e santo, uomo come noi, Lingala – R.D.C.
Morto per amore, vivo in mezzo a noi:
Una cosa sola con il Padre e con i tuoi, Dio e forza. Dio e saggezza.
Fino a quando io lo so, tu ritornerai Tokoyembela yo Nzambe
Per aprirci il regno di Dio. Tokokumisa yo Nzambe.

3. Tu sei la mia forza, altro io non ho, 1. Otindaki ngai o nse na mokil’oyo na
Tu sei la mia pace, la mia libertà, Batela biloko binso bia nse e ;
Niente nella vita ci separerà. bopeto bonso bozalaki na ngai
So che la tua mano forte non mi lascerà. bozoba bwa ngai bokaboli ngai na yo
So che da ogni male tu mi libererai: Nzambe e.
E nel tuo perdono vivrò.
2. Nazalaki moko wa basali ba yo
4. Padre della vita, noi crediamo in Te Mokili oyo ebungissi ngai nzela na yo
Figlio Salvatore, noi speriamo in Te: Nakomi kotolengana mpamba mpamba
Spirito d’amore vieni in mezzo a noi Kasi na motema nazazli na mposa
Tu da mille strade ci raduni in unità. Sì Signore.
E per mille strade, poi, dove Tu vorrai,
Noi saremo il seme di Dio. 3. Natamboli mingi kati ya mokili oyo
Namoni té nani akoki kobikisa ngai
mmmm. DICIAMO Kasi na ye lelo epai ya yo Nzambe
Bengalese – Bangladesh Nzambe na Nzambe… na Nzambe…na
Nzambe... na Nzambe na nguya
Nam bolo Provu Jishur nam joy Jishu joyo joyo Non ti preoccupare.
nam…. (2 volte)
pppp. MOBEKO MWA SIKA 4. Molti grani fanno una spiga
Lingala – R.D.C. molti spighe fanno una festa
un raccolto che sazi
Mobeko monene mwa bana ba Nzambe: la fame degli uomini sulla terra
Tolingana banso, bana ba Tata moko. uniti come i grani di grano
formiamo la comunità
E bana boyokani mobeko mwa ngai,
mobeko mwa sika: bolingana banso (2x) 5. Come la casa che costruiamo
nel lavoro e nella fatica,
2. Yezumei Mobikisi apesi biso tu vuoi, Signore che i tuoi amici
mayele ma sika: tolingana banso (2x) insieme camminano e poi si aiutano
e che così la nostra fede cresca
3. Esilisi ye bolei o butu bona per Gesù Cristo che ci unisce
Ya nsomo-nsomo, akamati sani (2x) O Padre, ecco i tuoi figli
formando una sola famiglia
4. Abengi apostolo: Pesa makolo: un medesimo spirito li anima
mobeko mwa sika: nasukola banso (2x) la stessa fede, la stessa vita

5. Esempio reale che vi diamo, rrrr. AMAHORO

Na ntina bozala nsuka ya bakristu (2x) Portoghese

6. O ns’eye ya mpasi be, tolinga banso, Pace a voi, figli di Dio

ekolo se yoko: eye ya bakritu (2x) Amahoro meza ntore mwe
Amahoro meza bavandimwe
7. E Yesu Mobikisi pesa nguya e! Dio è grande
Mobeko mwa sika mozala na banso (2x)
Ingo dukundane bana b’Imana
qqqq. O PAPA, IO SONO TUO FIGLIO Ingo dukundane ntore mwe
Ingo dukundane bavandimwe
O padre, io sono tuo figlio Imana ni baganze
Ho mille prove che mi ami
Voglio lodarti con il mio canto Nagasaga lero bana b’Imana
Il canto di gioia del mio battesimo. Nagasaga lero ntore nwe
Nagasaga lero bavandimwe
1. Come la pianta per crescere Imana ni baganze
ha bisogno di aria e di luce,
i tuoi bambini per fiorire Uruguendo rwiza bana b’Imana
ont ta parole qui éclaire. Buon viaggio, amici
Coloro che hanno sete di verità Buon viaggio, fratelli
nel tuo spirito si vedono appagati Iman ni baganze

2. Come il torrente e il mare ssss. ANDREMO A MANGIARE INSIEME

come l'acqua chiara delle fontane,
come il pozzo nel deserto Mangiate lo stesso pane
a tutta vita sono necessarie Che lo stesso amore divino,
Signore, ci riempi sempre Uniamoci a tutti i nostri fratelli,
dalla vera vita, del tuo amore Unisciti a nostro Padre.

3. L'uccello costruisce per i suoi piccoli Andremo a mangiare insieme

la più meravigliosa delle creche Il vero pane che ci unisce,
li difende, li nutre, Dio stesso ci riunisce
riflesso d'amore in tutti gli esseri Per il legame del suo Spirito.
ma Dio si consegna senza riserve
a coloro che fece a sua immagine 2. Il pasto che Dio prepara
Prendiamolo tutti insieme,
Affinché nulla ci separi E' vero, se ne va, è vero Nti ...
I cristiani che sono uno solo.
Coda: Nkode anë woe, nye angakom nye o Nkode
3. Avviciniamoci a questo tavolo Faccio così, Nkode, che quel vino ti porterà via.
Dove i nostri corpi trasfigurati
Troveranno la gioia pasquale Azione di grazie e invio
Del Signore risorto.
I.12. SII SEME
4. Alla tavola dove si dà
Dio invita dei peccatori: Sii il seme che deve crescere,
L'ultimo di tutti gli uomini Sii la stella che deve brillare,
Così bene come i migliori. Sii lievito, sii grano di sale,
Torcia che deve illuminare.
5. Come vive con il Padre Sei il mattino che rinasce,
Gesù ci fa vivere in lui Sii spiga che inizia a graffiare,
Donandoci lo Spirito del padre Sii pungiglione e carezza allo stesso tempo
Qui ci protegge e ci unisce. Testimoni che sto per inviare.

6. Comunione al sacrificio Id amici per il mondo annunciando l'amore,

Qui inchiodò Gesù al legno, Messaggeri della vita, della pace e del perdono,
Rifiutiamo ogni ingiustizia Ma, amici, i testimoni della mia resurrezione,
Chi inchioderebbe un fratello sulla croce. Portando la mia presenza, con voi sono.

7. Oggi prendiamo insieme vvvv. IL MIO PENSIERO

Il pasto dei pellegrini, Spagnolo
Car Dio ci chiama insieme
Alla gloria del banchetto. Il mio pensiero sei Tu, Signore (3x)
Il mio pensiero sei Tu...
tttt. FARE MATAG AI NKODE WAM Perché Tu mi hai dato la vita,
Ewondo – Centro Camerun Perché Tu mi hai dato l'esistere,
perché tu mi hai dato l'affetto,
Ah ah ah fai matag ai Nkode wam. mi hai dato l'amore (2x)
Coda : Alleluia a! alleluia a, aleluia a fare matag
ai Nkode wam. La mia gioia sei Tu Signore (3x)
La mia gioia sei Tu...
1. Rendi dzen Nti un minkol o, ndo Nti ake m’atoe
a mekol a. Mi forza sei Tu Signore (3x)
La mia forza sei Tu...
2. Noi non ci conosciamo bene, ma ti auguro buona fortuna.
wain a. www. UOMINI NUOVI

3. Za’a hm oke di bidi bi edin, oke nyu’u menyu’u Donaci un cuore, grande per amare.
m’edin a. Dacci un cuore, forte per combattere.

uuuu. ZA'AN BICI DI A TEBELE NTI 1. Nuovi uomini creatori della storia,
Ewondo – Centro Camerun costruttori di una nuova umanità.
Uomini nuovi che vivono l'esistenza,
Zaan bikë di a tëbële Nti o, anë mbëñ é. come rischio di una lunga camminata.
Dacci un cuore...
E marzo, ma le mu, ma le enyiñ o,
Tutti: anë mbëñ é. Animatore: E tëbële nyò + rif. 2. Uomini nuovi che lottano nella speranza,
caminatori assetati di verità.
E spero tu, spero Zamba, spero di te ... Uomini nuovi senza freni né catene,
E tùbèle nyò, aneemana minyó o tùbèle Nti o ... uomini liberi che esigono libertà.
Dacci un cuore…
3. Uomini nuovi che amano senza confini, resta qui con noi,
al di sopra delle razze e dei luoghi. Signore è sera ormai.
Uomini nuovi accanto ai poveri, Resta qui con noi,
condividendo con loro tetto e pane. il sole scende già
Dacci un cuore… se Tu sei tra noi
la notte non verrà.
xxxx. L’UOMO NUOVO
[Link] Si allarga verso il mare
Dammi un cuore, Signore, il tuo cerchio d’onda
grande per amare. che il vento spingerà
Dammi un cuore, Signore, fino a quando giungerà
pronto a lottare con te. ai confini di ogni cuore,
alle porte dell’Amore vero
L'uomo nuovo come una fiamma
creatore della storia, che dove passa brucia
costruttore di nuova umanità. così il tuo amore
L'uomo nuovo tutto il mondo invaderà.
che vive l'esistenza
come un rischio 3. Davanti a noi l’umanità
che il mondo cambierà. lotta, soffre e spera,
Dammi un cuore, Signore... come una terra che
nell'arsura chiede l'acqua
L’uomo nuovo ad un cielo senza nuvole
che lotta con speranza ma che sempre le può dare vita;
nella vita cerca verità. con Te saremo
L'uomo nuovo sorgente d'acqua pura,
non stretto da catene, con Te tra noi
l'uomo libero il deserto fiorirà.
che esige libertà.
Dammi un cuore, Signor… zzzz. ANDATE PER LE STRADE

3. L’uomo nuovo Andate per le strade

che più non vuol frontiere, in tutto il mondo
né violenze in questa società. Chiamate i miei amici
L'uomo nuovo per far festa
a fianco di chi soffre c'è un posto per ciascuno
dividendo alla mia mensa
con lui il tetto e il pane. 1. Nel vostro cammino
Dammi un cuore, Signor... annunciate il vangelo,
dicendo : “E’ vicino
yyyy. RESTA QUI CON NOI il Regno dei cieli
Guarite i malati,
Le ombre si distendono, mondate i lebbrosi,
scende ormai la sera rendete la vita
e si allontanano a chi l’ha perduta.
dietro ai monti i riflessi di
un giorno che non finirà Vi è stato donato
di un giorno che ora correrà sempre con amore gratuito.
perché sappiamo Ugualmente donate
che una nuova vita con gioia e con amore.
da qui è partita Con voi non prendete
e mai più si fermerà. né oro né argento,
perché l’operaio
Resta qui con noi ha diritto al suo cibo.
il sole scende già,
3. Entrando in una casa 4. Sappiamo che la sua morte non è stata la fine. Cammina...
donatele la pace; Ha dato il suo Spirito per essere nostro amico. Cammina…
Se c’è chi vi rifiuta
e non accoglie il dono, 5. Con l'amore di Gesù le nostre ferite sono guarite. Cammina...
la pace torni a voi La bontà del Padre è rivelata. Cammina...
e uscite dalla casa
scuotendo la polvere 6. Lo Spirito vive in te e in me. Cammina...
dai vostri calzari. La sua luce brillerà per tutti da vedere. Cammina...

4. Nessuno è più grande UN MONDO MIGLIORE

del proprio maestro,
nè il servo è più importante Chi di noi troverà un mondo migliore
del suo padrone. Chi di noi udrà la voce del Signore?
Se hanno odiato me Aiutati, aiutami e verrà il giorno
odieranno anche voi Dove il mondo sarà un mondo d'amore
Ma voi non temete Chi di noi offrirà di dare il proprio cuore
io non vi lascio soli. Chi di noi canterà un mondo migliore?
Una mattina di primavera, l'ultimo cammino
aaaaa. LAUDATO SII Condurranno neri e bianchi mano nella mano
Chi verrà per primo a squarciare il cielo
Laudato sii, o mio Signore Chi saprà comunicare con l'Eterno?
Laudato sii, o mio Signore Chi di noi troverà un mondo migliore?
Laudato sii, o mio Signore Chi ci troverà un mondo migliore?
Laudato sii, o mio Signore
ddddd. O SIGNORE, COME
E per tutte le tue creature, RICONOSCERE
per il sole e per la luna,
per le stelle e per il vento O Signore, come riconoscere
e per l'acqua e per il fuoco I benefici di cui mi hai colmato?
Ogni giorno celebrerò
2. Per sorella madre terra Le tue grandezze. Alleluia!
ci alimenta e ci sostiene,
per i frutti, i fiori e l’erba Quando la mia anima grida la sua miseria a te,
per i monti e per il mare. Mi ascolti come un Padre
E tu vieni da me.
3. Perché il senso della vita
è cantare e lodarti Se l'angoscia della morte invade la mia anima,
e perché la nostra vita Nella mia notte ti chiamo
sia sempre una canzone. Tu mi rendi più forte.
cammina nella luce
3. La tua giustizia e il tuo amore
1. Lo Spirito vive per liberarci. Cammina, cammina nel Abbiate pietà dei poveri,
luce. Ero debole e tu mi salvi
Ci lega tutti in unità. Cammina, cammina nella luce. Tienimi sempre.

Cammina nella luce, 4. Nessun pericolo accanto a te,

cammina nella luce, Nessun allarme vano,
cammina nella luce, Vicino a te mai lacrime,
cammina nella luce del Signore. Tu guidi i miei passi.

2. Gesù promise vita a tutti. Cammina... 5. Che ti renda per i tuoi beni,
I morti furono risvegliati dal suo richiamo. Cammina... Dio che mi hai fatto grazia?
Ti offrirò davanti al tuo volto
3. Morì nel dolore a Golgota. Cammina... L'opera delle tue mani.
Per salvare i perduti come te e me. Cammina...
6. Sì, benedirò il tuo nome, Nel deserto della tua vita, scorre una fonte...
Degno di lode Sii segno di Vangelo, luce per i tuoi fratelli!
Vivrò nella tua presenza
Fino a casa tua. 2. Nel deserto della tua vita, sgorga la Speranza…
Risveglia in te lo Spirito del tuo battesimo
tutta la mia vita Che la tua libertà cresca
Nel deserto del tuo cuore, sgorga la speranza...
Per tutta la mia vita, canterò il tuo nome, Signore, Sii terra d'Evangelo, luce per i tuoi fratelli!
Per tutta la mia vita, canterò il tuo nome.
3. Nel deserto dei tuoi giorni, soffia una brezza…
1. Il tuo amore che ogni giorno ci dà il pane Risveglia in te la vita del tuo battesimo!
donne, Che appaia il giorno nuovo! Nel deserto dei tuoi
Il tuo amore e la tua bontà che ci perdonano. giorni, soffia una brezza…
Sii la via del Vangelo, luce per i tuoi fratelli!
2. Che il tuo Regno venga in cielo e sulla terra
Che ciascuno sia nell'amore per tutta la sua vita. Ti rendo grazie, Signore

3. E del male, del male della fame, della guerra, Ti ringrazio, Signore, per avermi fatto a tuo
E dal male, Signore, libera la nostra terra. immagine
fffff. RENDI GRAZIE AL SIGNORE Per questa grande bontà, ti do la mia vita.

Rendetegli grazie al Signore 1. Signore, mi hai scelto, mi hai scelto tra

Perché è buono (3x) i miei fratelli
Eternamente è il suo amore! Mi hai dato il tuo amore, io ti do la mia vita.

1. La casa d'Israele può dirlo, 2. Signore, vivo in te, in te ho posto il mio

La casa di Aaron può dirlo, speranza
Tutto il popolo di Dio può dirlo: A me l'acqua viva è zampillata, ti do la mia vita.
Rendete grazie al Signore perché è buono!
3. Signore, tu sei la mia gioia, solo tu, Signore, sei
2. Nell'angoscia, o Signore, ti chiamo. la mia luce,
Tu mi senti e la tua mano mi protegge. Non ho più paura della notte, ti do la mia vita.
Con te non temo più nessuno.
Rendez… 4. Voglio glorificarti, cantare il tuo nome per
mondo
La tua potenza, Signore, mi solleva. Fino alla fine dei miei giorni, ti do la mia vita.
Il tuo amore mi ridà coraggio.
Vicino a te ritrovo la forza. iiiii. SÌ, SIGNORE, SEI BUONO
Rendez...
Sì, Signore, tu sei buono; sì, Signore, tu sei il mio
4. Sì, so che con te posso vivere. forza
Entrerò dalla porta aperta. Sì, Signore, sei buono alleluia.
Vivrò nella gioia del Regno
Rendez… 1. Esultiamo di gioia per il Signore,
Cantiamo pieni d'amore per lui
ggggg. PRENDI LA TUA FONTE Mi ha guarito, mi ha liberato, alleluia!

Prendi la tua fonte dal Vangelo, alzati tra i tuoi Ma forza e la mia gioia sono a lui
fratelli Sì, il mio bastione è il suo Spirito
Dio ti chiama oggi a condividere l'acqua viva. La terra è piena del suo amore, alleluia!

1. Nel deserto della tua vita, scorre una fonte... 3. La tua croce, Gesù, mi ha liberato
Risveglia in te il fuoco del tuo battesimo! Dalla mia angoscia, dal mio peccato
Che ti illuminano tutte le notti! Il tuo lato aperto mi ha guarito, alleluia!
4. Oh! sì, Signore, tu sei la mia forza 3. Qualcuno ci aspetta (2x), in questo bel paese
Tu sei la mia luce e la mia salvezza la ! la !
La mia fiducia è nel tuo amore, alleluia! Qualcuno ci aspetta (2x), in questo paradiso là! là
!
5. Padre molto buono, Dio di Abramo
Gesù Salvatore del mondo intero BAMBINI DELLA STESSA CITTÀ
Spirito di fuoco, torrente di gioia, alleluia!
Restiamo sempre uniti, miei fratelli,
6. Grazie, Signore, per il tuo Spirito Gesù è tra noi
E per la grazia messa nei nostri cuori Come ci ha promesso, miei fratelli
Grazie per le nostre vite purificate, alleluia. Se ci amiamo tutti.
CANTERÒ IL NOME DEL SIGNORE
Bambini della stessa città
Canterò il nome del Signore, sempre e L'Eglise del Signore
ovunque Bambini della stessa città
Abbiamo un solo cuore.
1. Sì, voglio giocare, voglio cantare per il
Signore 2. È l'ordine del nostro Salvatore,
E, con tutto il mio cuore, rendere grazie a lui Qui ci ha amato tanto,
Per la sua grandezza, per la sua bellezza, per i suoi è l'ordine del nostro Salvatore,
benefici « Rimanete nell'unità ».
Per tutta la mia vita, canterò il suo nome.
3. Se i nostri percorsi sono diversi
2. È il mio sostegno, la mia fortezza, il mio appoggio Hanno tutti un solo obiettivo
È il mio scudo e il mio rifugio Se i nostri percorsi sono diversi
È la roccia su cui ho fondato la mia vita. Vanno tutti da Gesù.
Mi protegge e mi fido di lui.
4. Che Dio che vuole la nostra felicità
3. Mi ha liberato dai nemici che mi circondavano Ci tiene nel suo amore
Urlando come cani feroci Che Dio vuole la nostra felicità
Mi ha guarito, mi ha tirato via dalla mia sventura Ci riunisca un giorno.
Il mio cuore esulta e gli dico: Grazie.
mmmm. L'AMORE DI DIO
4. Amici, venite! Gridate di gioia per il Signore
Vai da lui rendendo grazie L'amore di Dio è versato nei nostri cuori
Non chiudere il tuo cuore al suo amore per lo Spirito Santo che ci è dato,
Cantate per lui e benedite il suo nome. gioia e luce nelle nostre vite.

kkkkk. MAI SÌ, IL SIGNORE È BUONO L'amore è paziente, l'amore è servizievole,

l'amore non è geloso; non si vanta,
Ma sì, il Signore è buono (2x) l'amore non passerà mai.
Ha fatto per noi delle meraviglie.
Ma sì, il Signore è buono 2. L'amore è senza orgoglio, non fa nulla
Voglio cantargli il mio amore. d'inconveniente
è disinteressato, non si irrita,
1. Camminiamo insieme (2x), verso questo bello L'amore non passerà mai.
paga la! la!
Noi camminiamo insieme (2x), verso quel paradiso là! 3. L'amore è senza rancore, dimentica e perdona,
la ! mette la sua gioia nella giustizia e nella verità,
L'amore non passerà mai.
Nel profondo del mio cuore, (2x)
C'è quel paese là! là! L'amore scusa tutto, crede in tutto,
Nel profondo del mio cuore, (bis) l'amore spera tutto, l'amore sopporta tutto,
C'è il paradiso là! là! l'amore non passerà mai.
nnnnn. QUANTO SONO BELLI SU LA Sì, sei degno di essere cantato
MONTAGNE in tutte le epoche da voci santificate.
Figlio di Dio, che dà vita,
Ah! Quanto sono belli sulla montagna tutto l'universo ti rende gloria.
i passi di coloro che portano la Buona Novella,
qui annunciano la salvezza e la pace. 2. Arrivati alla fine del giorno,
contemplando questa chiarezza nella sera,
1. Tutto il potere è stato dato al cielo e sulla noi cantiamo il Padre e il Figlio
terre e lo Spirito Santo di Dio.
Di tutte le nazioni fate discepoli
e io sono con voi tutti i giorni Il Cristo Oggi Noi
Fino alla fine dei tempi. APPELLO

2. Proclamate l'Evangelo della salvezza a tutti i Cristo oggi ci chiama

uomini Cristo oggi ci invia!
apri il tuo cuore, il regno è vicino Viva il Signore che ci ama,
et io, sono con voi tutti i giorni Dio ci dà la sua gioia. (bis)
fino alla fine dei tempi.
I suoi sentieri ci conducono verso la vita.
3. Annunciate ai prigionieri la libertà, la gioia ai Partite lontano, l'avventura è infinita!
poveri, Sarete suoi testimoni,
sarete le mie testimonianze su tutta la terra tu che nomini i tuoi amici!
e io sono con voi tutti i giorni
fino alla fine dei tempi. 2. I suoi sentieri sono amore e verità,
Il buon seme, Dio stesso lo ha seminato.
ooooo. L'ULTIMO GIORNO Sarete i suoi testimoni, la parola germoglierà.

1. Nell'ultimo giorno (bis) del grande ritorno (bis), in 3. I suoi percorsi disorientano i vostri sguardi,
la chiarezza di un cielo nuovo, il Signore Dio Questo mattino conforta le tue speranze.
verrà sulla terra per giudicare l'umanità. Sarete i suoi testimoni,
« sii sicuro della tua fede! »
2. Il Signore Dio (bis) radunerà (bis) presso
di lui tutti i suoi amici, tutti gli uomini della terra L'AMORE DI DIO
che hanno creduto nel suo amore.
L'amore di Dio è così meraviglioso. (3x) Oh, quale
3. Nell'ultimo giorno (bis), del grande ritorno (bis), amore! Come sta?
l'amore di Cristo trionferà, niente più odio, niente più
di guerra, più lacrime né paura. È così grande che non si può abbassare.
È così grande che non si può sollevare.
4. Sì, crediamo (bis) in questo amore (bis), che È così vasto che non si può avvicinare: oh, oh
l'ha condotto fino alla croce. Crediamo nel giorno che amore!
di Pasqua, al trionfo del Signore.
È così grande che non lo si può superare.
5. E adesso (bis) è arrivato (bis) il momento È così profondo che non si può misurare.
d’amare e costruire, ogni giorno della nostra vita il È così forte che non si può superare.
Regno del Signore.
3. È così grande che non si può sollevare.
6. Chi può spezzare (bis) la nostra speranza (bis) È così pesante che non si può sopportare.
quando Cristo è con noi? Viviamo di È così forte che non si può fulminare.
la sua presenza, nella Chiesa giorno dopo giorno.
È così grande che non si può sollevare.
ppppp. GIOIA E LUCE È così alto che non si può sopportare.
È così buono che non si può superare.
Gioia e luce della gloria eterna del Padre,
l'Altissimo, l'Altissimo, o Gesù Cristo.
È così lungo che non può essere limitato. 3. Signore Gesù, vieni a me,
È così giusto che non si può giustificare. vieni a guarirmi da ogni male.
È così vero che non si può verificare. Canterò il tuo amore
sssss. TU NON CI CHIAMERAI per sempre, è per questo?

Ci chiami ad amarti amando il mondo dove 4. Signore Gesù, tu sei l'unico

tu ci invii. qui è morto per i nostri peccati.
O Dio fedele, donaci, amando il mondo, Canterò il tuo amore
di amarlo in te per sempre, perché?

Andate per le strade, annunciate il mio vangelo. vvvvv. CHI MI PRESTERÀ

Dai, poveri di tutto, condividete la vostra gioia.
Chi mi presterà una penna da scriba?
2. Siate segni d'amore, di pace e di tenerezza. Chi mi presterà un'anima poeta?
Abbi un cuore di bambino, sii semplice e vero. Chi mi presterà una voce di usignolo?
Che io canti, che esalti il mio Dio. (2x)
3. Per essere miei testimoni, vegliate nella preghiera.
Il mio regno è in voi, attende il vostro cuore. 1. Sì, il Signore si è fidato di me perché, nonostante
nonostante la mia miseria, mi ha fatto diventare il suo testimone.
4. Lo Spirito ti condurrà su strade nuove. Chi sono io? Chi sono io, Signore, che Tu pensi a
Andate, non temete, io resto con voi. io?

ttttt. MI HAI FASCINATO 2. Sì, il Signore mi ha dato fiducia perché nonostante,

nonostante la mia debolezza, lui mi ha fatto suo testimone.
Mi hai affascinato, mi hai sedotto, oh mio Re. Chi sono io? Chi sono io, Signore, che tu pensi a
Ma vita intera è stata trasformata, te lo dico. io?
grazie.
3. Sì, il Signore si è fidato di me perché nonostante
1. Inviami a cantare, o Signore. nonostante la mia piccolezza, mi ha fatto suo testimone.
Inviami a pregare, o Signore. Chi sono, chi sono, Signore a cui pensi
Inviami a predicare, o Signore. io ?

2. La semplicità, o Signore wwwww. IL SIGNORE È RE

e l'umiltà, o Signore,
la pace e l'amore, o Signore. Il Signore è re, che tutta la terra canti la sua
gloria.
3. La gioia di amarti, o Signore, Il Signore è re, alleluia, alleluia.
la gioia di essere amati, ô Signore,
la gioia di amarsi, o Signore. Cantate al Signore un canto nuovo.
Cantate al Signore, tutta la terra.
uuhhhh. CANTERÒ IL TUO AMORE
2. Cantate al Signore e benedite il suo nome,
Cantarò il tuo amore Di giorno in giorno proclamate la sua salvezza.
in unione con gli angeli.
Canterò il tuo amore per sempre. (2x) Grande è il Signore e degno di lode assai.
Che sia temuto sopra tutti i cieli.
Mi hai tirato fuori dalle tenebre.
Mi hai tirato fuori dagli inferi. 4. Lui, il Signore, è lui che ha fatto i cieli,
Cantarò il tuo amore nel suo santuario potenza e splendore.
per sempre, è per questo?
5. Rendete al Signore, famiglia dei popoli,
2. Dio nascosto, sì ti adoro. rendete al Signore la gloria e la potenza.
Di concerto con gli angeli,
canterò il tuo santo Nome
per sempre, è per questo?
6. Presenta l'offerta, entra nei suoi cortili, 3. Vers la terre où tu semina il desiderio di vivere
prostratevi davanti al Signore. libero…
xxxxx. AUTO TUA AMORE Verso i cuori dove hai piantato la speranza di una
festa…
1. Car ton amore (2x) ci dà la vita, (2x)
Car ton amore (2x) ci dà la vita, (2x) 4. Vers la terre où tu sema il desiderio della
Le mie labbra celebrano le tue lodi, incontro...
Perché il tuo amore ci dà la vita. Verso i cuori dove piantasti la speranza di un
visaggio…
2. Annuncerò (2x) il tuo nome ai miei fratelli, (2x)
Annuncerò (2x) il tuo nome ai miei fratelli. (2x) aaaaaa. BERAKHIRLAH DOA E
E dirò loro che Tu li ami, SEI UN SACRIFICIO?
Perché il tuo amore ci dà la vita. Indonesiano

3. Io alzerò (2x) le mani nel tuo nome. (2x) È finita la tua adorazione e il tuo sacrificio
Alzerò (2x) le mani in tuo nome. (2x) Di altar Tuhan Allahmu
Ti benedirò per tutta la mia vita, Esprimi la tua gratitudine
perché il tuo amore ci dà la vita. al Signore Dio tuo

yyyyy. SÌ, IL SIGNORE È LA NOSTRA GIOIA Sorgete il corpo e l'anima secondo la parola del Figlio-
Nya Luhurkanlah Tuhan selamanya, hidup pantas
Sì, il Signore è la nostra gioia, allegria. come un fratello
Ci condivide il suo amore, allegria.
Sì, il Signore è la nostra gioia, allegria. bbbbbb. GESÙ MANDA I SUOI DISCEPOLI
È fedele per sempre, allegria. Indonesiano

È la nostra gioia, allegria. Gesù mandò i suoi discepoli ad andare due a due
È nostro Padre, allegria. Uscire e entrare in città, esplorare tutti i villaggi
È nostro fratello, allegria. Porta buone notizie ai poveri.
È la luce, allegria. Insieme al Creatore, tutti possono ricevere benedizioni
Andiamo a lavorare nella vigna del Signore
2. È il Salvatore, allegria. Menaburkan il bene nel cuore delle persone (bis)
È il Perdono, allegria.
Egli è il Signore, allegria. cccccc. GWON DEMCA’A NWENYE
E del Padre, il dono, allegria. NWENYE
Gwomala’a – Ovest-Camerun
zzzzz. UNA TERRA DA RACCOGLIERE
R./1: Gwon demca’a nwenye nwenye
Un grande campo da mietere una vigna a C/a: Nam kam
vendemmiare R/2: Dove sei! Vengo a morire. Dove vai a pregare!
Dio chiama ora per il suo raccolto. C/b: kam, kam ko morire!
Un grande campo da mietere una vigna a
vendemmiare. Yeso laso’ demca’a
Dio chiama ora i suoi lavoratori. Se dzu pun-pun, bunpun
Non ho nulla da dire
1. Vers la terre où tu sema il desiderio della luce : Kam yok k odie.
Conducici, Signore! C/c: éé! Kam yok ko die!
Verso i cuori dove hai piantato la speranza di una
aurora Yeso lapfu demca’a
Andremo, Signore! Se dzu un’un’, un’un
Ban mwé a gol u
2. Vers la terre où tu semina il desiderio di un mondo Ti ho preso oggi!
solo... C/d: Ga ga kam ko die
Verso i cuori dove hai piantato la speranza di una
aurora…
Yeso Cristo Manwe 3. Ecco l’ancella
Gesù Cristo Manwë che vive della tua parola,
Pie pa msem mie libero il cuore
Kam yok ko die! perché l’amore trovi casa.
Ora l’attesa
R/3: Dove pie lo ta djo è densa di preghiera
Yue yé’ pie a do ya e l’uomo nuovo
Wo pie lo ta djo! è qui, in mezzo a noi.
C/e: Dolo, dolo djo!
Ave Maria...
Lo tsok tse ka cie né
Lo ha detto, yayakam! dddddd. IL SIGNORE MI HA RICOPERTA DI
O Si Nyemgwon yok GIOIA
O gha ne tak genfa' o nan cwelo
E ko thum húyete ba dhu’ ghom tsu Il Signore mi ha colmata di gioia,
Lo ta djo nan gu’ (bis) Alleluia!
R/4: Lo fa dico non gu', non yaya Mi ha rivestita di santità, Alleluia!
Lo prendo per te, djuob yayakam
Lo sto dicendo ora. 1. Il mio spirito glorifica l'Onnipotente
Yé kam ko die! (bis) E la mia anima salta di gioia
Djuop yayakam Pieno d'amore per i poveri di spirito,
Tu mi hai chiamato, amen Il Signore si è chinato sulla sua Serva.
Lo ta djo nan gu’ (bis)
Coda: Gwon demca’a bo wenye 2. Da ora in poi tutti i popoli mi loderanno
Sii pietoso con Dio Ho dato il Salvatore al nostro mondo.
Yue ye pie a do ya Il Signore mi ha scelta da sempre;
Kam ba ko die Kam yayakam Sia benedetto il tuo nome nei secoli.
Mamma wupi Wupi mamma.
Il suo amore va allo stesso modo ogni giorno
Maria A tutti coloro che ascoltano la sua parola.
Dispiegando la potenza del suo braccio,
I.13. GIOVANE DONNA Rifiuta ogni uomo dal cuore superbo.

Giovane donna 4. Egli rovescia il forte e l'orgoglioso;

attesa dall’umanità; Ma aiuta il debole che lo implora.
a wish for love Niente più sete, niente più fame per i suoi amici;
è pura libertà, Li riempie sempre generosamente.
il Dio lontano
è qui vicino a te, 5. Protegge il suo popolo amato;
voce e silenzio, Di età in età gli mostra la sua tenerezza.
annuncio di novità. Gloria al Padre, al suo Figlio, allo Spirito Santo;
In ogni luogo, in ogni tempo e per i secoli!
Ave Maria, Ave Maria.
eeeeee. SALVE REGINA
2. Dio ti ha prescelta
qual madre piena di bellezza Salve Regina,
ed il suo amore Madre di misericordia,
ti avvolgerà nella sua ombra. vita dolcezza
Grembo per Dio speranza nostra salve!
venuto sulla terra, Salve Regina! (2x)
tu sarai madre
di un uomo nuovo. A te ricorriamo,
esuli figli di Eva,
Ave Maria… a te sospiriamo, piangenti,
in questa valle di lacrime.
Avvocata nostra, tutte le genti
volgi a noi gli occhi tuoi, mi chiameranno beata.
Mostraci dopo questo esilio,
il frutto del tuo seno Gesù. L’anima mia magnifica…(1x)

Salve Regina, 2. Deporre i potenti dal trono

madre di misericordia. ed innalzò gli umili,
Oh clemente, oh pia, saziò gli affamati
oh dolce vergine Maria. e rimandò i ricchi a mani vuote.
Salve Regina!
Salve Regina, salve, salve! L’anima mia magnifica…(1x)
ffffff. LA MIA ANIMA CANTA L'anima mia
magnifica il Signore!
La mia anima canta,
canta la grandezza del Signore hhhhhh. MAGNIFICA IL SIGNORE ANIMA
e il mio spirito MIA
si estremece di gioia in Dio,
mi Salvador. (2 v.) Magnifica il Signore anima mia,
Il mio spirito esulta in Dio.
1. Perché ha guardato con bontà Alleluia, alleluia, alleluia!
la piccolezza di sua servidora. (2x) Alleluia, alleluia!
D'ora in avanti tutte le persone
mi chiameranno felice. (3x) Perché ha guardato
La mia anima canta…(1x) l'umiltà della sua serva,
ecco ora mi chiameranno beata;
2. Abbattimento del trono perché il Potente
ai potenti, mi ha fatto grandi cose
e elevò gli umili, e Santo è il suo nome.
colmó di beni Alleluia, alleluia!
ai famelici,
e congedò i ricchi 2. Ha spiegato la potenza
con le mani vuote. del suo braccio,
La mia anima canta, ha disperso i superbi di cuore,
la grandezza del Signore i potenti rovescia dai troni
e il mio spirito e innalza gli umili
si agita di gioia in Dio, e li ricolma di ogni bene.
mi Salvador.
3. Il suo servo Israele
La mia anima canta…(1x) egli solleva,
…mi salvatore. ricordando la sua misericordia,
promessa ad Abramo
Il Magnificat e ai nostri padri
e a tutti i suoi figli,
L'anima mia perché santo è il suo nome.
magnifica il Signore.
L'anima mia SANTA MARIA DEL CAMMINO
magnifica il Signore
perché ha fatto gran cose 1. Mentre trascorre la vita,
e Santo, Santo è il suo nome. (2x) solo tu non sei mai:
santa Maria del cammino
1. Perché ha rivolto sempre sarà con te.
il suo sguardo
all'umiltà della sua serva, Vieni o Madre in mezzo a noi,
ed ecco che fin d'ora Vieni, Maria quaggiù.
Cammineremo insieme a te Offri la tua vita
verso la libertà. come Maria
ai piedi della croce,
2. Quando qualcuno ti dice: e sarai servo, di ogni uomo,
« Nulla mai cambierà » servo per amore,
lotta per un mondo nuovo, sacerdote dell’umanità.
fight for the truth!
Avanzavi nel silenzio,
3. Lungo la strada la gente, tra le lacrime e speravi,
chiusa in se stessa va; che il seme sparso davanti a te
offri per primo la mano cadesse sulla buona terra.
a chi è vicino a te. Ora il cuore tuo è in festa,
perché il grano biondeggia ormai,
4. Quando ti senti ormai stanco è maturato sotto il sole
e sembra inutile andare, puoi riporlo nei granai.
tu vai tracciando un cammino: llllll. LA PREMIÈRE EN CHEMIN, MARIE
un altro ti seguirà.
1. La prima in cammino, Marie tu ci
SANTA MARIA DEL CAMINO (Spagnolo) allena,
A riscare il nostro « sì » agli imprevisti di Dio.
1. Mentre percorri la vita Ecco che viene seminato nell'argilla incerta
tu non sei mai solo, Della nostra umanità, Gesù Cristo, Figlio di Dio
insieme a te lungo il cammino Marcia con noi, Maria,
Santa Maria va. sui nostri cammini di fede,
loro sono i sentieri verso Dio,
Vieni con noi a camminare sono sentieri verso Dio. (2x)
Santa María vieni
Vieni con noi a camminare 2. La prima in cammino, gioiosa, ti slanci.
Santa Maria vieni Profeta di Colui che si è incarnato in te.
La Parola è emersa, Tu sei la sua risonanza
2. Anche se te lo dicono alcuni E tu attraversi montagne per portarne la voce.
che nulla può cambiare, Marcia con noi, Maria,
lotta per un mondo nuovo Ai sentieri dell'annuncio,
lotta per la verità. Sono vie verso Dio,
Sono sentieri verso Dio. (2x)
3. Se per il mondo gli uomini vanno senza conoscersi,
non negare mai la tua mano 3. La prima in cammino, tu provochi il Segno
a colui che è con te. È ora per Gesù di manifestarsi.
« Tutto ciò che vi dirà, fatelo! ». E i nostri
4. Anche se possono sembrare i tuoi passi vigne
inutile camminare Senza sapore e senza frutta, vengono rinnovate.
tu vai facendo cammini Marcia con noi, Maria,
altri li seguiranno. ai sentieri dell'ascolto,
sono percorsi verso Dio,
kkkkkk. SERVO PER AMORE sono i loro percorsi verso Dio. (2x)

Una notte di sudore, 4. La prima in cammino per seguire al Golgota

sulla barca in mezzo al mare, Il Figlio del tuo amore che tutti hanno condannato.
e mentre il cielo si imbianca già, Tu sei lì, in piedi, il più vicino alla Croce,
tu guardi le tue reti vuote. per raccogliere la Vita del suo Cuore trafitto.
Ma la voce che ti chiama, Marcia con noi, Maria,
un altro mare ti mostrerà sui nostri cammini di croce,
e sulle rive di ogni cuore sono sentieri verso Dio,
le tue reti getterai sono vie verso Dio. (2x)
5. La prima in cammino, brilla la tua Speranza Maria, vergine Santa, Maria nostra madre, Amen.
Nei nostri cuori straziati e nella notte della tomba.
Felice te che credi con un'assoluta fiducia; 2. Giardino del Signore, madre degli uomini,
Senza vedere e senza toccare, sai il giorno nuovo. tu generasti il seminatore di vita.
Marcia con noi, Maria,
ai sentieri della speranza, 3. Madre dell'Agnello e Pastore,
sono sentieri verso Dio, Pastora dell'unico gregge.
loro sono sentieri verso Dio. (2x)
oooooo. CERCARE CON TE, MARIA
6. La prima in cammino, con la Chiesa in
marchi, Cercare con te nelle nostre vite, le orme di Dio,
Fin dall'inizio chiami lo Spirito! Vergine Maria, per te accogliere oggi il dono
In questo mondo oggi, assicura il nostro cammino; di Dio, Vergine Maria.
Che cresca il corpo e tuo Figlio Gesù Cristo!
1. Poiché canti con noi, magnificat,
mmmmmm. VERGINE SANTA Vergine Maria,
permetti la pasqua sui nostri passi,
1. Vergine Santa, Dio ti ha scelta fin dall’inizio faremo tutto ciò che dirà.
eternità
per darci tuo figlio amorevole. 2. Poiché soffri con noi, Getsèmani,
Piena di grazia, ti acclamiamo. Vergine Maria, sostieni le nostre croci di oggi,
tra le tue mani ecco la mia vita.
Ave, Ave, Ave, Maria
3. Poiché dimori con noi, per l'Angelus,
2. Per la tua fede e per il tuo amore, o serva del Vergine Maria, guida i nostri passi nell'ignoto, perché tu
Signore, è colei che ha creduto.
tu partecipi all'opera di Dio.
Piena di grazia, ti lodiamo. pppppp. GIOISCI, MARIA

3. Dando agli uomini tuo figlio, madre ricca di Rallegrati, Maria, tutta amata da Dio.
bontà Rallegrati, madre di Dio.
fai la gioia del tuo creatore.
Piena di grazia, ti acclamiamo. 1. Marie, il Signore è sempre con te.
Madre, donna realizzata tra tutte le donne.
4. O Maria, rifugio molto sicuro per gli uomini, tuo
bambini 2. Marie, tuo figlio è il Figlio amato.
tu ci comprendi e vegli su di noi. Madre, Dio ti ha scelto, porta a lui le nostre preghiere.
Piena di grazia, ti lodiamo.
3. Maria, per Gesù ottienici il perdono.
5. Tu dimori vicino alle nostre vite, alle nostre miserie e Madre, guida i nostri passi verso il Dio della luce
le nostre speranze
affinché la gioia riempia i nostri cuori. qqqqqq. A TE, NOSTRA SIGNORA
Piena di grazia, ti acclamiamo.
A te, nostra donna, noi cantiamo
6. O Maria, modello splendente per il mondo A te, nostra madre, noi ti preghiamo!
oggi,
ci insegni cos'è la bellezza. Tu che porti la vita, tu che porti la gioia,
Piena di grazia, ti acclamano. tu che tocchi lo Spirito, tu che tocchi la croce.

nnnnnn. TU PORTI QUELLO CHE PORTA Tu che dai speranza, tu che mantieni la fede,
TUTTO Tu che passi la morte, tu in piedi nella gioia.

Tu porti colui che porta tutto, 3. Tu il cuore in mano, tu la gioia per i

per te Dio si è fatto piccolo bambino. occhi
tu il miele e il vino, ô sorriso di Dio.
rrrrrr. SEI SENZA PARI 6. All'ultima ora,
Chiudici gli occhi;
1. Sei senza pari, o Madre del Salvatore Alla vostra preghiera, si apriranno i Cieli.
Sei la meraviglia delle opere del Signore
O Notre-Dame, delle opere del Signore. uuuuuu. SIATE REGINA

2. O Vergine eletta del Padre per dare alla luce un Da noi sii regina, siamo a tua disposizione
Dio Regna come sovrana, da noi, da noi
Sii ancora la madre di ogni bambino di Dio Sii la madonna a cui si prega inginocchiati
O Notre-Dame, di ogni bambino di Dio. Qui sorride e perdona, da noi, da noi.

3. Voi siete la fontana di grazia e di pietà 1. Sei nostra madre, degnati di tuo figlio
Ingiunzione dei grandi domini su tutta l'umanità Offrire l'umile preghiera dei vostri amati bambini
O Notre-Dame, su tutta l'umanità.
2. Conserva ô vergine pura dal cuore dolce tra tutti
4. O Vergine di luce, stella nei cieli le nostre anime senza macchia, i nostri cuori valenti e
Brillate sulla nostra terra con la chiarezza di Dio dolce.
O Notre-Dame, della chiarezza di Dio.
3. Dite a coloro che faticano e soffrono senza sapere
ssssss. SEI TUTTA BELLA Quanto è pesante l'odio e quanto è dolce
la speranza.
Sei tutta bella, acclamata dagli angeli.
Sei tutta bella, Santa Madre di Dio. 4. La sera quando le fatiche appesantiscono i nostri
corpo
1. Vieni, il giorno sorge al mattino di Dio. assaggiate i nostri cuori prodighi di amore e di sforzo.
Vieni, il giorno sorge al massimo nei cieli.
vvvvvv. O MARIA, AIUTACI A DIRE SÌ
2. Nella gioia avanza nel giardino di Dio. AL SIGNORE
Nella gioia avanza al più alto nei cieli.
O Maria, aiutaci a dire sì al Signore,
3. Entra e sii la Regina nel palazzo di Dio. O Maria, ogni giorno della nostra vita, o Maria.
Entra e sii la Regina al più alto nei cieli.
1. Quando l'angelo Gabriele è apparso, per annunciare
4. Che l'amore ti incanti al banchetto di Dio. la venuta di Gesù,
Che l'amore ti incanti al massimo nel Forse non hai capito bene, o Maria,
cieli. eppure hai detto di sì.

tttttt. I SANTI E GLI ANGELI Hai cercato un tetto per tuo figlio, ma a
dove mettiamo i poveri.
Ave, Ave, Ave Maria. (2x) In una stalla sulla paglia, oh Maria, hai dato
la vita.
1. I santi e gli angeli in cori gloriosi,
Cantano le tue lodi, o Regina dei cieli. 3. Hai visto tuo Figlio morire sulla croce, hai conosciuto
nel tuo cuore di mangiare
2. Siate il rifugio dei poveri peccatori, l'immensa pena di fronte alla morte, o Maria, ma a
O Madre del Giudice che scruta i nostri cuori. Dio, tu dici di sì.

3. O Vergine Maria a questo nome così dolce, wwwwww. DOVE È MIA MADRE
La mia anima rapita canta ai vostri piedi.
Chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
4. Davanti alla vostra immagine vedete i vostri figli, Sono coloro che custodiscono la mia parola.
Accettate l'omaggio dei loro primi anni. Chi crede in me darà vita,
qui accoglierà il Padre darà l'amore.
5. Come ai tempi antichi canta Gabriele,
Ecco il mio canto, o regina dei cieli.
1. Vieni a Betlemme, vedrai Maria. Immacolata, Maria del popolo,
Vieni nella grotta, troverai l'Amore. Madre degli afflitti
che sono vicino alla croce.
2. Vieni a Canaan, troverai Maria.
Vieni alla festa, troverai la gioia. 1- Un cuore che era "Sì" per la vita,
un cuore che era "Sì" per il fratello,
3. Vieni a Nazareth, dove c'è Maria. un cuore che era "Sì" per Dio.
Vieni a casa della povertà. Regno di Dio che rinnovano questa terra.

4. Vieni al Calvario, dove Cristo muore. 2- Occhi aperti per la sete del popolo,
Vieni sulla croce, troverai Maria. passo ben fermo che la paura scaccia,
mani tese che i troni rinnegano,
5. Vieni tra di noi, vieni nella Chiesa, Regno di Dio che rinnova questa terra.
Qui c'è una mamma che ti accoglierà.
3- Sia fatta, o Padre, la vostra piena volontà
xxxxxx. VERGINE DI NAZARETH (Litanie) che i nostri passi diventino memoria
del amore fedele che Maria generò,
Vergine di Luce, Regno di Dio che agisce nella storia.
Marche presso di noi.
Sii la nostra speranza e la nostra gioia, zzzzzz. IL POPOLO TI CHIAMA NOSTRA
Dacci il Salvatore. SIGNORA

1. Figlia del popolo di Dio: Vieni a guidare i nostri passi! Il popolo ti chiama Nostra Signora a causa del
Vergine di Nazareth: Illumina la nostra via! Nostro Signore.
Scegli tra tutte le donne: Dacci il tuo Il popolo ti chiama Madre e Regina perché Gesù
Filo! Cristo è il Re del cielo.
2. Vergine molto semplice: E per non vederti come desidererei, vederti con i
Sposa del falegname : occhi della fede.
Regina dei focolari : Per questo Egli incorona la tua immagine, Maria,
3. Donna del nostro popolo : per essere la Madre di Gesù, per essere la Madre di Gesù
Speranza degli oppressi : di Nazaré.
Luce dei più poveri:
4. Notre-Dame di tutta gioia : Com'è bella una religione che si ricorda della Madre
Vergine con il sorriso così dolce: di Gesù.
Regina della Pace : Ma più bello è sapere chi sei.
5. Vergine Madre di Cristo : Non sei dio, non sei più di Dio,
Vergine Madre della Chiesa : ma dopo Gesù, il Signore,
Vergine Madre degli uomini: in questo mondo nessuno è stato più grande.
5. Madre che ci conosce:
Madre che ci ascolta: Colui che legge la parola divina per amore del Nostro
Madre che ci comprende: Signore.
6. Figlia di un popolo in cammino : Sai già cosa ci insegna il libro di Dio, che solo
Presente nel cuore della Storia: Gesù Cristo è l'intercessore.
Vergine ragazza degli uomini : Tuttavia, se possiamo pregare per gli altri, la Madre di
7. Vergine dei senza fissa dimora : Gesù può di più.
Vergine dei rifugiati : Perciò ti chiediamo in preghiera, o Maria, di portare il
Vergine degli sfollati : povo a Gesù
8. Vergine dal cuore trafitto : perché portare a Gesù capisci di più.
Vergine ai piedi della croce: aaaaaaa. A NNA MARIA E!
Vergine di coloro che soffrono: Ewondo – Centro Camerun

yyyyyy. IMMACOLATA A nna Maria e! A nna Maria e!

Ovuma! A Nyia Nkode ovuma.
Immacolata, Maria di Dio,
cuore povero accogliendo Gesù
1. Zamba angafuu wa nnem o, nye na wayi non Vieni, divino Messia
abum Nkode, wayi bie nkode bësem a a Darci speranza e salvarci
Sei la nostra vita,
2. Biazu wa lugu a nya Nkode, biazu wa lugu a Venite! venite! venite!
mkpeg’ elomo, ovuma a nyia Nkode, ovuma.
1. O Figlio di Dio, non tardare
3. Ledege aben doe a Nyia Nkode, ledege nnem Con il vostro corpo date gioia
nyia woé, engogol a Nyia Nkode, vogolo. Al nostro mondo in disarmo.
Raccontaci di nuovo
4. Binganon Nyia Kristus o, bifae nye Kamerun o, di che amore ci amate
io ho vissuto in Camerun durante un anno. tanti uomini vi ignorano
Venite! venite! venite!
5. Afidi dan ane abe nyo Mon o, teg’ ai dzom ya
lod Kristus a ngul o, ngul Nti ya tege satan a a. 2. A Betlemme, i cieli cantavano
Che il migliore dei vostri benefici
Avvento Era il dono della vostra pace.
Il mondo ti disprezza:
I.14. VIENS, EMMANUEL Ovunque i cuori sono divisi
Venga il tuo Regno!
1. Vieni, Emmanuel, vieni, vieni tra di noi! Venite! venite! venite!
Vieni, Emmanuel, vieni, vieni a salvarci!
Sei nato per i peccatori
2. Vieni, Sole nascente. Vieni, vieni tra di noi! Che la tua grazia, o Dio salvatore,
Vieni sole nascente. Vieni, vieni a salvarci. Dissipa in noi la notte, la paura.
Signore, che la tua infanzia
3. Vieni, primavera di Dio... Ci faccia vivere nella chiarezza.
Siate la liberazione!
4. Vieni, soffio di vita... Venite! venite! venite!

5. Vieni, gioia dei nostri cuori… PEUPLES CHE MARCIATE

6. Vieni, Signore Gesù... Popoli che camminate nella lunga notte, il giorno
sta per alzarsi.
bbbbbbb. IL GIORNO È VICINO Popoli che cercate il cammino della vita, Dio lui
anche viene a salvarvi. (bis)
Veilleur, dove è la notte, vegliare dove è la notte.
La notte avanza, il giorno è vicino, torniamo verso È tempo di alzare gli occhi
il Signore. verso il mondo che verrà.
La mattina viene e ancora la notte, camminiamo in È tempo di gettare il fiore
bambini della luce. qui si fa nelle vostre mani.

Viene il giorno in cui le nostre tenebre incontreranno la tua È tempo di uccidere la paura, che ti tiene in
luce. i suoi legami. È tempo di portare la Croce, fino al
Viene il giorno in cui tutte le lacrime incontreranno il tuo alla fine del sentiero.

sorridere.
Venga il tuo Regno, Signore, venga il tuo amore. 3. È tempo di costruire la pace, in questo mondo che
muore. È tempo di lasciare l'amore, liberare il tuo
2. Viene il giorno in cui la speranza incontrerà il tuo cuore.
stella.
Viene il giorno in cui la nostra strada incontrerà la tua 4. È tempo di lasciare i morti, occuparsi di
dimora. i loro morti. È tempo di lasciare che il fuoco riaccenda
Venga il tuo Regno, Signore, venga il tuo amore. il tuo cuore.

ccccccc. VIENI DIVINO MESSIA eeeeeee. AUBE NOUVELLE

1. Alba nuova nella nostra notte 3. Abbiamo visto danzare i poveri
per salvare il suo popolo Dio verrà Come nel giorno della festa,
Gioia per i poveri, festa oggi. Abbiamo visto rinascere in fondo agli occhi
L'aspettativa già morta.
Bisogna preparare la strada al Signore.
Bisogna preparare la strada al Signore. 4. Abbiamo visto i ricchi andare via
il cuore e le mani vuote,
2. Buone Notizie! Grida e canzoni Abbiamo visto il povero alzarsi
Per salvare il suo popolo Dio verrà lo sguardo pieno di luce.
Voce che si erge nei nostri deserti.
hhhhhhh. QUANDO SI SVEGLIERANNO I NOSTRI
3. Terre nuova, mondo nuovo CUORI
Per salvare il suo popolo, Dio verrà
Pace sulla terra, cielo tra noi. Quando si sveglieranno i nostri cuori
Alla voce del Dio vivente
fffffff. IL SIGNORE VIENE Ritroveremo la fonte della felicità
Quando si alzeranno le nostre mani
Il Signore viene, il Signore viene. Per cantare il Dio vivo
Preparate gli rientri. Ritroveremo la speranza dei giorni a venire.

1. Abbassate le colline e riempite i fossati, 1. Il saprà rompere le nostre armi

Spostate le rocce che bloccano i vostri sentieri. Lui saprà cambiare i nostri cuori
Secherà le nostre lacrime
2. Tu che hai due mantelli, tu che sei fortunato, Verrà a cacciare le nostre paure.
ecco venuto il tempo di imparare a condividere.
2. Più di notte sulla nostra terra
3. Voi che avete armi, soldati e poliziotti, Sarà il nostro faro
è giunto il momento di ristabilire la pace. Niente più odio né guerra
Ci apre un cielo nuovo.
4. Tu che hai la conoscenza, tu che sei laureato,
è per servire gli altri e non per dominarli. 3. Lui abita con gli uomini
Il vecchio mondo può morire
5. Specialisti orgogliosi, stelle di successo, Egli annuncia il Suo Regno
sei un albero morto che sta per essere tagliato. Ci apre il futuro.
iiiiiii. PUTRI SION
6. Abbandonate il vostro peccato, dovete convertirvi, Indonesiano
È necessario cambiare i vostri cuori, il Signore sta per venire.
Figlia di Sion, canta! Esulta, Gerusalemme!
ggggggg. RITORNERA' A CAMMINARE SU Maria, accogli il tuo Re! Re della pace, accogli!
I NOSTRI PERCORSI Figlia di Sion, canta! Esulta Gerusalemme!
Ossiana, Figlio di Davide! Il Tuo nome sia lodato!
Ritornerà a camminare sui nostri sentieri Stabilisci il tuo trono, oh sommo e nobile!
Cambiare i nostri cuori di pietra? Ossiana, Figlio di Davide! Il Tuo nome sia lodato!
Tornerà a seminare nel palmo delle mani
L'amore e la luce? Ossiana, Figlio di Davide! Saluti al nobile Re,
Re della pace eterna, Figlio di Dio che è eterno!
1. Abbiamo visto i passi del nostro Dio Ossiana, Figlio di Davide! Salve nobile Re!
Incrociare i passi degli uomini,
Abbiamo visto bruciare come un grande fuoco XVI.1. HAI, DATANGLAH AMMANUEL !
Per la gioia di tutti i poveri. Indonesiano

2. Abbiamo visto fiorire nei nostri deserti Ciao, arriva Emmanuel,

I fiori della tenerezza, redimi il tuo popolo, Israele!
Abbiamo visto brillare nell'universo Chi viene a lamentarsi
L'alba di una nuova pace. aspettando il Suo aiuto.
Bersukalah, hai Israele, Oggi, nella nostra carne, è entrato Gesù,
accogliere il Sang Emmanuel! per unire in Lui gli uomini che lo hanno atteso
et Marie, à genoux, l’offre à son Père.
Noè
kkkkkkk. È NATALE, SVEGLIATI
I.15. POICHE' DIO CI HA AMATI
È Natale, svegliati, entra nella festa.
Poiché Dio ci ha amati fino a darci È Natale, svegliati, Dio viene da te.
suo figlio,
né la morte, né il peccato potrebbero strapparci Tu, il cieco che inciampa, entra nella festa.
all'amore che viene da lui. Non rifiutare il giorno, Dio viene da te.

Dall'ora in cui il peccato 2. Tu, il sordo con il cuore chiuso, entra nella festa.
s'impara del genere umano, Apriti alla felicità, Dio sta venendo da te
Dio sognava di intervenire tu.
in amico sui nostri cammini
il Signore Gesù suo Figlio. 3. Tu, l'invalido sul tuo letto, entra nella festa.
Oggi ballerai, Dio viene a casa
la stalla di Natale, tu.
i pastori hanno visto il Bambino
e gli angeli nel cielo 4. Tu, che sei rimasto muto, entra nella festa.
hanno detto loro questo nuovo canto Cantaci il canto nuovo, Dio viene
pace per l'universo. da te.

Ma la pace del nostro Dio 5. Tu, che cammini tutto curvo, entra nella festa.
non è né calmo né riposo La giovinezza ti è tornata, Dio viene da te.
e Gesù proclama beati
qui condivide i suoi lavori 6. Tu, che non sai più amare, entra nella festa.
e partecipa alle sue sofferenze. Per insegnarti il perdono, Dio viene a casa
tu.
Al grande albero della croce
l'amarezza non è di corrente; 7. Tu, Lazzaro già morto, entra nella festa.
l'innocente che soffre là Per offrirti ancora la vita, Dio entra in casa tua.
ci rivela per sempre
che i poveri sono amati. lllllll. TUTTO IL CIELO SI REMPLIE

oggi nel nostro mondo 1. Tutto il cielo si riempie di una gioia nuova.
Si sente la notte dire la meraviglia.
Gloria a Dio e pace sulla terra, alleluia. Festa senza pari, il Salvatore è nato.
Il bambino-Dio ci è dato.
Oggi nel nostro mondo, il Verbo è nato
per parlare del Padre agli uomini che ha tanto amato 2. Il Signore appare, Parola di luce.
e il cielo ci insegna il grande mistero. L'univers conosce la bontà del Padre,
Dio sulla nostra terra viene a tracciare la via
2. Oggi nelle nostre tenebre, Cristo ha brillato, dove cammineranno i nostri passi.
per aprire gli occhi degli uomini che vanno nella
notte. 3. Con i pastori, con tutti i saggi,
L'universo è immerso nella sua luce. è il mondo intero che si impegna verso di lui
per vedere il volto dell'amore vivente
3. Oggi nella nostra morte è apparsa la vita qui per noi si è fatto bambino.
per cambiare il cuore degli uomini che sono
indurire 4. Gloria a Gesù Cristo, gloria al Figlio del Padre.
e l'amore è più forte delle nostre miserie. Gloria al suo Spirito di cui l'amore è chiaro.
Il brillante mistero che riempie il cielo.
Gloria all'Uomo-Dio, Natale.
mmmmmmm. UN SALVATORE CI È NATO E l'eco delle nostre campagne
Redit questo canto melodioso
Un Salvatore ci è nato a Betlemme, in
Giudea. (bis) Gloria in excelsis Deo! (bis)

1. Si aspettava da molto tempo, a 2. Annunciano la nascita

Betlemme in Giudea. O liberatore di Israele
Aspettavamo da molto tempo, è nato il E, pieno di riconoscenza
piccolo bambino. Cantano in questo giorno solenne

2. Dio ci è nato, notte meravigliosa, a 3. Cerchiamo tutti il villaggio felice

Betlemme in Giudea. Qui l'ha visto nascere sotto i suoi tetti ;
Nel cielo una stella ha brillato, è nato il piccolo Offriamogli il tenero omaggio
bambino. E dei nostri cuori e delle nostre voci :

3. È venuto come un mendicante, a Betlemme in 4. Nella profonda umiltà

Giudea. Dove vi apparite ai nostri occhi,
Nella paglia di una stella, è nato il piccolo bambino. Per lodarti, Dio del mondo,
Ridiremo questo canto gioioso.
4. Tutti i pastori sono andati a cantare, a Betlemme
in Giudea. ppppppp. È NATO IL DIVIN BAMBINO
Le Salvatore che gli ha dato, è nato il piccolo
bambino. E' nato il divino Bambino
Giorno di festa oggi sulla terra!
5. Che finalmente la pace regni per sempre, a E' nato il divino Bambino
Betlemme in Giudea. Cantiamo tutti la sua venuta.
Che il mondo gridi il suo amore, è nato il piccolo
Bambino. 1. Il Salvatore che il mondo aspetta
Per ogni uomo è la vera luce
POPOLAZIONE FEDELE Il Salvatore che il mondo aspetta
È chiarezza per tutti i viventi.
1. Popolo fedele, il Signore ti chiama.
È festa sulla terra, è nato Cristo. 2. Dalla culla alla crocifissione
Vieni all'asilo a vedere il re del mondo. Dio ci consegna al profondo mistero
Dalla culla alla crocifissione
In lui viene riconosciuto (ter) Ci ama instancabilmente.
Il tuo Dio, il tuo Salvatore.
3. Che torni alla fine dei tempi
2. Verbo, Luce e Splendore del Padre; Guidarci alla gioia del Padre
Nasce da una madre, piccolo Bambino, Che torni alla fine dei tempi
Dio vero, il Signore fatto uomo. E che regni eternamente.

3. Popolo, acclama con tutti gli angeli DOUCE NUIT !

Il maestro degli uomini che viene da te,
Dio che si dona a tutti coloro che ama. Dolce notte! Santa notte!
Nei cieli, l'astro lui,
4. Popolo fedele, in questo giorno di festa, Il mistero annunciato si compie.
Proclama la gloria del tuo Signore. Questo bambino addormentato nella paglia,
Dio si è fatto uomo per mostrarti che ti ama. È amore infinito! (bis)

ooooooo. GLI ANGELI NEI NOSTRI 2. Santo bambino! Dolce agnello!

CAMPAGNE Quanto è grande! Quanto è bello!
Sentite risuonare i pifferi
1. Gli angeli nelle nostre campagne Dei pastori che conducono i loro greggi
Hanno intonato l'inno dei cieli Vers il suo umile lettino (bis).
3. È verso di noi che corre, Sacro infante così tenero e mite:
In un dono senza ritorno! Dormi in pace celestiale,
Di questo mondo ignorante dell'amore Dormi in pace celestiale.
Dove inizia oggi il suo soggiorno
Che sia per sempre! (bis) 2. Notte silenziosa, notte santa
I pastori vedono per primi la luce,
4. Che accoglienza per un re! Ascolta gli alleluia risuonare
Ponte d'abri, ponte di tetto! Quale il coro celeste canta:
Nella sua culla, ha i brividi dal freddo. Cristo Salvatore è nato,
O peccatore, senza aspettare la croce, Cristo Salvatore è nato.
Gesù soffre per te. (bis)
uuuuuuu. BEBEN, BEBEN
5. Pace a tutti! Gloria al cielo!
Gloria nel seno materno Ma guarda come bevono i pesci nel fiume però
Qui per noi in questo giorno di Natale guarda come bevono per vedere Dio nato.
Enfante il Salvatore eterno Bevono e bevono e tornano a bere i pesci nel
Che cosa aspettava Israele! (bis) rido nel vedere Dio nascere.

rrrrrrr. IL PRIMO NOEL La Vergine si sta pettinando

tra una tenda e l'altra
Il primo Natale, gli angeli dissero, i capelli sono d'oro
Furono certi poveri pastori nei campi mentre essi e il pettine d'argento fine.
stendere
Nei campi dove giacevano a badare le loro pecore 2. La Vergine si sta lavando
In una fredda notte invernale che era così profonda. con molto poco sapone
si sono bruciate le mani
Noel, Noel, Noel, Noel, È nato il Re d'Israele. Madre del mio cuore.

2. Alzarono lo sguardo e videro una Stella 3. La Vergine si sta lavando

Splendendo a est, oltre di loro, lontano, e nel rosmarino avendo
E alla terra diede grande luce gli angioletti cantando
E così continuò sia di giorno che di notte. e il rosmarino in fiore.
CAMPANA SULLA CAMPANA
gioia nel mondo
1. Campana sopra campana
1. Gioia per il mondo, il Signore è venuto; e su campana una,
Lasciate che la terra riceva il suo Re; affacciati alla finestra
E ogni cuore gli prepari spazio vedrai il bambino nella culla.
E il cielo e la natura cantano (x 3).
Belén, campane di Belén
2. Gioia per la terra, il Salvatore regna; che gli angeli suonano? Che novità mi portate?
Lasciate che gli uomini impieghino le loro canzoni;

Mentre campi e alluvioni, rocce, colline e pianure, 2. Hai raccolto il tuo gregge? Dove vai pastorello?
Ripeti la gioia che risuona (x 3). porterò al portale ricotta, strutto e vino.

3. Lui governa il mondo con verità e grazia, 3. Campana sopra campana e sopra campana due.
E fa provare le nazioni Affacciati alla finestra perché sta nascendo Dio.
Le glorie della sua giustizia,
E meraviglie del suo amore (x 3). 4. Camminando a mezzanotte? Dove vai
pastorcillo? Porterò al mio Dio tutto ciò che
NOTTE SILENZIOSA ho e sono.

Notte silenziosa, notte santa wwwwwww. VINDE CRISTIANI

Tutto è calmo; tutto è luminoso Portoghese
Circonda la tua madre vergine e il bambino
Vieni cristiani, vieni alla lotta, cantiamo inni di Hai, wartakan di gunung, di bukit
lode. da dove vuoi!
Inni di pace e di gioia, inni degli angeli del Hai, annunziate sulla montagna la nascita del Messia!
Signore.
Quando il pastore custodisce le sue pecore.
Gloria a Dio nell'alto. Gloria a Dio nei Terhampar dal cielo luce
altezze.
bbbbbbbb. ALLELUIA! SIGNORE SEI
Fu in questa notte fortunata della nascita del VENUTO
Signore, Italiano
che gli angeli con voce armoniosa diedero a Dio il
seu lode. Signore sei venuto fratello in mezzo a noi;
Venite a unirvi ai pastori, venite con loro a Signore, hai portato amore e libertà;
Belém, Signore sei vissuto nella povertà: noi ti
vendi correndo pressurosi, Salvador, infine, noi ringraziamo Gesù
ven. Alleluia, Alleluia,
Alleluia, Alleluia
xxxxxxx. NOTTE FELICE Alleluia Alleluia Alleluia.
Portoghese
Signore sei venuto fratello nel dolore;
Notte felice, notte felice! Oh Signore, Dio d'amore, Signore, hai parlato del regno dell’amore;
pobrezinho è nato a Belém. Signore, hai donato la tua vita a noi: noi ti
Ecco nella lapa Gesù nostro bene. Dormi in pace o ringraziamo Gesù.
Gesù.
3. Sei qui con noi Signore, fratello in mezzo a noi,
Notte felice, Notte felice! Oh Gesù Dio della luce, Tu parli al nostro cuore di amore e libertà,
quanto è affabile il tuo cuore, Tu vuoi che ti cerchiamo nella povertà: noi ti
che volesti nascere nostro fratello, e a noi tutti ringraziamo Gesù
salvare. Carnevale

Notte felice, notte felice! Ecco che nell'aria viene a cantare, I.16. LASCIATEVI RICONCILIARE
i pastori, gli angeli del cielo.
Annunciando l'arrivo di Dio, di Gesù 1. Lasciatevi riconciliare con Dio nostro Padre.
Salvador. Lasciatevi riconciliare con Cristo nostro fratello.
Accettate di prendere la mano che vi
yyyyyyy. LAHIR KRISTUS DI DUNIA tenda?
Indonesiano E di dichiararvi come testimone seguendo il suo
percorso ?
Nascita di Cristo nel mondo Riconciliati, riconciliamoci, ora.
puji-pujian menyambut Dia
Nascita di Cristo nel mondo 2. Lasciatevi riconciliare con Dio che è
Lodato sia Dio Alleluia luce.
Lasciatevi riconciliare con la vita intera.
zzzzzzz. MARILAH KAWAN Nel nostro mondo ingrato e pieno di agitazione,
Indonesiano apriamo i nostri cuori e viviamo nella riconciliazione
Riconciliatevi, riconciliamoci, adesso.
Venite amici a presentarsi a Lui
Gesù redentore che dorme lì 3. Che ogni giorno sia la festa del giubileo.
Porta con te ciò che puoi dare Che ogni giorno sia festa per amare.
Spero che Gesù sia gradito nel cuore La riconciliazione tra le nazioni,
tra le famiglie tra fratelli e sorelle dello stesso
aaaaaaaa. EHI, ANNUNCIATE SUL MONTAGNE! sangue.
Indonesiano Riconciliati, riconciliamoci, ora.
4. Riconciliatevi, leader dei nostri paesi. 2. Strappa le spine,
Riconciliati per dissipare tutti i nostri conflitti. strappa i cespugli,
Siate guide che lottano per più giustizia ascolta il Signore :
nei confronti degli oppressi, abusati, dimenticati, respinti. il tuo grano maturerà.
Riconciliamoci con tutto l'universo.
Che il nostro mondo sia completato nell'unità. 3. Sottovaluta la tua ricchezza,
Riconciliati, riconciliamoci, adesso sbagli la tua ricchezza...

cccccccc. SÌ, MI ALZERÒ 4. Resisti alla tempesta,

resisti a tutti i venti...
Sì, mi alzerò e andrò dal mio Padre
5. Risveglia il tuo coraggio,
1. Verso di te Signore, innalzo la mia anima. Lavora bene il tuo campo...
Mi fido di te, mia Speranza.
eeeeeeee. NON TEMETE
2. Vedi il mio dolore, guarda la mia pena:
tutti i miei peccati, perdonali a me. 1. Voi che cedete sotto il peso,
Voi che cercate il vero riposo,
3. Il mio cuore ha detto: cerco il tuo volto.
Ascolta il mio grido, per favore, rispondimi. Non temete per il vostro corpo,
Non temete davanti alla morte,
4. Vers toi, Seigneur, je crie et j’appelle : Alza gli occhi verso il Signore,
non essere sordo, o Tu mio Roccia. Crea verso di lui senza perdere il cuore.

Guarisci il mio cuore e guarisci la mia anima, 2. Voi che cadete sul cammino,
perché ho peccato contro il tuo amore. Il cuore ferito dai dolori,

6. Pietà per me, o Dio di tenerezza, 3. Voi che piangete nelle vostre prigioni,
purificami da tutti i miei peccati. Voi che fuggite da casa vostra,

7. Torna da noi nonostante le nostre offese. 4. Voi che l'odio ha lacerato,

Prendi pietà, Signore, dei tuoi figli. Voi che gli uomini hanno crocifisso,

8. Rendimi la gioia della salvezza. ffffffff. PER INVENTARE LA LIBERTÀ

Apri le mie labbra per cantarti.
1. Per inventare la libertà,
9. Tu sei la mia gioia, tu sei il mio rifugio. Sfondiamo i nostri muri di solitudine.
Tutti i cuori diritti loderanno il Signore. Per accogliere la verità,
Rompere le nostre vecchie abitudini.
10. Il mio cuore ti canta, il mio cuore esulta.
Ti benedico per l'eternità. Dio ci chiama oggi
A noi alzarci dalle nostre tombe.
dddddddd. SUI SENTIERI DEL MONDO Dio ci sveglia oggi
Per darci un cuore nuovo.
Sui sentieri del mondo il Signore ha seminato il
buon grano 2. Affinché la nostra speranza rinasca,
e nel cuore degli uomini raccoglierà il suo Rompiamo i muri dell'impossibile.
raccolta. Affinché l'amicizia fiorisca,
Tessiamo i legami dell'invisibile.
Non chiudere l'orecchio,
non chiudere il tuo cuore, 3. Per condividere sui nostri cammini,
Ascolta il Signore: I nostri gridi di gioia, i nostri canti di dolore.
il tuo grano maturerà. Per scoprire, ogni mattina,
Lo Spirito che fa germogliare il seme.
gggggggg. CAMBIATE I VOSTRI CUORI jjjjjjjj. DIJENJANG MAAF
Indonesiano
Cambiati i cuori, credete nella Buona Novella!
Cambia vita, credi che Dio ti ama! Quando il desiderio arriva davanti a Dio
cuore ingin merendahkan se meminta benedizioni.
1. « Non vengo per condannare il mondo : Quando il cuore è inquieto, incontrarsi negli sguardi,

Vengo perché il mondo sia salvato. come una pecora smarrita nel gradino del perdono
Prepararsi, preparare il cuore verso Dio
2. « Non vengo per i sani né per berhias nubari di awal bakti.
i giusti :
Vengo per i malati, i peccatori. TESTA CHE SANGUINA
Indonesiano
3. « Non vengo per giudicare le persone :
Vengo per dare loro la vita di Dio. La testa sanguinante chinata e triste,
pieno di sofferenza e ferite dolorose.
4. « Io sono il Buon Pastore, disse Gesù : Anche se la corona di spine disprezza la tua dignità,
Cerco la pecora smarrita. Meriti la mia ammirazione, ricevi il mio rispetto.
5. « Chi crede in me ha la Vita eterna :
Credete alle mie parole e vivrete. Oh, volto nobile che merita di essere adorato.
Dan merita elogi dal mondo.
hhhhhhhh. SIGNORE, NON TRATTARCI Ora sputato, umiliato, deriso
SECONDO I NOSTRI PECCATI dihina dilukai ; chi è in errore?

Signore, non trattarci secondo i nostri peccati. Grazie con tutto il cuore ti offro.
Signore, non giudicarci secondo le nostre colpe. Sì Gesù, che è morto per la mia salvezza.
Che la tua misericordia scenda su di noi. Devo essere consolato dalla tua guida.
In Te troverò rifugio alla fine della mia vita.
1. Aiutaci, Signore, o Dio nostro Salvatore,
Liberaci per la gloria del tuo nome. Nel momento in cui morirò, tu rimarrai con me.
Di porta della morte, o Signore, vieni!
2. Perdona a noi, Signore, tutti i nostri peccati, Quando l'ansia stringe il mio cuore,
Liberaci per la gloria del tuo nome. Dacci la forza per mezzo della tua sofferenza!

3. Gloria a te, Signore, nei secoli senza fine, Pasqua

Liberaci per la gloria del tuo nome.
I.17. GESÙ SEI RISUSCITATO
iiiiiiii. O SIGNORE, NOI VENIAMO
Indonesiano Gesù, sei risuscitato
Gesù, sei risorto, alleluia
Oh nostro Dio, veniamo anche se i cuori sono aridi Affinché con te noi riviviamo, alleluia
perché siamo tutti colpevoli.
A te, agli amici, ai compagni e ai nemici 1. Perché cercare tra i morti colui che è
perché siamo tutti colpevoli. vivo?
Lungo il cammino, ci aspetta per camminare con noi.
Dentro l'atteggiamento di odio e desiderio d'amore per se stessi noi.
possiamo presentarci a Te?
Senza scuse, senza benedizioni, 2. Perché dubitare del suo amore più forte di
senza pietà che abbonda la nostra morte?
oh Signore, ci rivolgiamo a Te. Felice colui che, senza vederlo, ha riposto in Lui la sua
è stato.
A Te chiediamo e vogliamo restare fedeli alla promessa.
Oh Dio, saremo sempre buoni. 3. Perché, con gli occhi fissi al cielo, aspettare il suo
A te, amico, compagno e avversario ritorno ?
Oh Signore, abbiamo peccato contro di Te. Lungo il cammino, ci aspetta per camminare con noi
lui.
4. Perché, con gli occhi fissi al cielo, aspettare il suo Vieni! Per il paradiso restaurato. Alleluia!
ritorno ? Benediciamo il nostro Signore pasquale! Alleluia!
Ci invia per il suo Spirito, siamo suoi
testimoni. è risorto

5. Quando sulla nostra vita scende la notte, Signore, 1. È risorto, racconta la storia alle nazioni della notte;
rimani con noi ; Dai loro peccati e dalla loro cecità, lascia che essi
Condividi il tuo pane con noi, ti riconosceremo. camminare nella luce di Pasqua;
Ora inizia una nuova creazione, ora è giunto il nostro
kkkkkkkk. Ecco il giorno vera salvezza
Gesù Cristo, il Figlio di Dio.
Questo è il giorno che ha fatto il Signore, alleluia (4x).
Giorno di allegria, giorno di gioia. 2. Mary va a raccontare agli altri delle meraviglie che ha
ha visto;
1. Signore risorto, trionfi sulla nostra morte, Giovanni e Pietro stanno arrivando di corsa, cosa può significare tutto questo

Vita eterna, sgorgata dal cuore di Dio, alleluia. cosa significa davvero?

O Rabboni, Maestro santo, apparire a uno così

2. Signore risorto, aprici le porte del umile!
cielo Gesù Cristo, il Figlio di Dio.
Terre nuova, dove regnerà la pace, alleluia.
3. Ha abbattuto la morte e il male; ha
llllllll. A TE LA GLORIA ha conquistato tutta la disperazione;

Ha sollevato dalle nostre spalle tutto il peso di

A te la gloria, o Ressuscitato, cura ansiosa;
A te la vittoria per l'eternità. Fratello Risorto, ora davanti a te, renderemo culto
e ti adoro,
1. Brillante di luce l'angelo è sceso Gesù Cristo, il Figlio di Dio.
Rotola la pietra del sepolcro vinto.
4. Ora fatti avanti, porta il messaggio, affinché tutti
2. Sii nella gioia, popolo del Signore, potrebbe venire a sapere
E dice senza sosta: Cristo è vincitore. C'è speranza per santo e peccatore, poiché il nostro Dio ha
ci amava così.
3. È la mia vittoria, il mio liberatore, Ogni campana della chiesa sta suonando, ogni cristiano ora
La mia vita e la mia gloria, Cristo mio Salvatore. è cantare,
Gesù Cristo, il Figlio di Dio.
mmmmmmmm. GESÙ CRISTO È RISORTO
OGGI oooooooo. GRAZIA STRAORDINARIA

Gesù Cristo è risorto oggi! Alleluia! 1. Grazia straordinaria! Che dolce il suono
Peccatori, asciugate le vostre lacrime! Alleluia! Che ha salvato un miserabile come me.
Egli la cui morte sulla Croce! Alleluia! Una volta ero perso, ma ora sono ritrovato,
Salva tutti gli uomini da una perdita senza fine. Alleluia! Ero cieco ma ora vedo.

Vedi le sante donne venire, Alleluia! 2. Fu la grazia a insegnare al mio cuore a temere,
Portando spezie alla tomba; Alleluia! E grazia ha alleviato le mie paure.
Ascolta la voce dell'angelo vestito di bianco Alleluia! Quanto preziosa apparve quella grazia,
L'ora in cui ho creduto per la prima volta.
Che l'universo si rallegri. Alleluia!
Vai a dire a tutti i suoi cari fratelli, Alleluia!
È risorto, non è qui! Alleluia! 3. Attraverso molti pericoli, fatiche e insidie
Non cercarlo tra i morti; Alleluia! Sono già venuto.
È risorto come ha detto! Alleluia! È stata la grazia che mi ha portato in salvo fino a qui
E la grazia mi porterà a casa.
Gloria, Gesù, a te! Alleluia!
La tua stessa forza ti ha liberato! Alleluia Il Signore mi ha promesso del bene;
La sua parola assicura la mia speranza.
Egli sarà il mio scudo e la mia porzione 2. Se anonadó
Finché la vita dura. Prendendo la forma di Servo di Dio,
5. Quando saremo stati lì diecimila anni e si assomigliò
Brillante come il sole, a tutti gli uomini nella loro condizione.
Non abbiamo meno giorni per cantare le lodi di Dio
Di più rispetto a quando abbiamo appena iniziato. 3. Facendosi uomo si umiliò,
Si è reso obbediente
pppppppp. IL SIGNORE È RISORTO Fino a morire sulla croce,
Portoghese Fino a morire sulla croce.

Il Signore è risorto, alleluia, alleluia. 4. Perciò Dio

È l'Agnello Pasquale, alleluia, alleluia. In modo ammirevole esaltò Cristo
Imolato per noi, alleluia, alleluia. E gli conferì
È il Cristo Signore, vive e ha vinto, alleluia. Un numero così alto che superò tutto.

O Cristo Signore è risorto, la nostra speranza 5. Affinché così

realizzato. L'intero cosmos si concentra in Gesù:
Vinta la morte per sempre, trionfa la vita Lui è il Signore
eternamente. Che tutto conduce al Padre. Amen
Pentecoste
O Cristo redense i suoi fratelli, al Padre li guida
per tua mano. I.18. SOFFIO IMPREVEDIBILE
Nel Santo Spirito, unita sia la famiglia di Dio
che cos'è la Chiesa. 1. Soffio imprevedibile
Spirito di Dio
qqqqqqqq. CRISTO È RISORTO Vento che fa rivivere
Indonesiano Spirito di Dio
Raffica di tempesta
Cristo è risorto, Cristo è glorioso Spirito di Dio
annuncialo ad alta voce! Apri le nostre finestre
Il male è stato sconfitto da Lui Spirito di Dio!
canta con gioia!
La morte è stata distrutta da Lui, Spirito di verità
Cristo vincitore trionfante. Brisa del Signore
Spirito di libertà
rrrrrrrr. QUESTO GIORNO Passa nei nostri cuori(2x)

Questo è il giorno che ha fatto il Signore 2. Fiamme sul mondo…

Esultiamo e rallegriamoci in essa. Fuoco che scaccia l'ombra...
Alleluia, alleluia. Fiamma di luce...
Vieni nelle nostre tenebre
Sia lodato Dio onnipotente!
Felicitiamoci, gioiamo! 3. Fiume delle acque viventi...
Alleluia, alleluia. Canto dell'altra riva...
Fiume lungo viaggio…
Coda : Alleluia. Portaci al largo…

ssssssss. INNO PASQUALE 4. Voce che ci unisce…

Cri di una speranza…
Cristo Gesù, Voce che ci sveglia…
Il quale esisteva nella forma di Dio, Rivela la Novità…
Ci ha chiesto di avere
La gloria dovuta alla sua divinità. 5. Sorgente di saggezza...
Puit di tenerezza…
Fonte per il tuo popolo... vvvvvvvv. MARANATHA
Cade nelle nostre dimore...
Maranatha, Maranatha, Maranatha Spirito
6. Gioia data agli uomini… d'amore, Maranatha, Maranatha Spirito di Fuoco,
Festa del Regno... Spirito di Dio.
Gioia del Vangelo...
Fai di noi dei segni... 1. Vieni, Signore da noi, a darci la vita.
Vieni, Signore, da noi, vieni, noi
tttttttt. VIENI, SPIRITO DI SANTITÀ ti aspettiamo.

Vieni, Spirito di santità, 2. Vieni, Signore in noi, per cambiare le nostre vite.
Vieni Spirito di luce Vieni, Signore, in noi, vieni, ti preghiamo.
Vieni, Spirito di fuoco
Vieni ad abbracciarci. 3. Vieni, Gesù Salvatore, riscattare i nostri peccati.
Vieni, Consolatore, asciuga le nostre lacrime.
1. Vieni, Spirito del Padre, sii la luce,
Fai sgorgare dai cieli la tua splendore di gloria. 4. Vieni, Spirito di Dio, ravviva le nostre anime.
Vieni, braciere ardente, vieni a scaldarci.
2. Vieni, Unzione celeste, sorgente d'acqua viva,
Conferma i nostri cuori e guarisci i nostri corpi. 5. Vieni, sorgente d'acqua viva, a darci da bere.
Vieni, fontana d'oro, vieni a saziarci.
3. Spirito di gioia, gioia della Chiesa,
Fai sprigionare dai cuori il canto dell'Agnello. L’ESPRIT DI DIO

4. Facci riconoscere l'amore del Padre, Lo Spirito di Dio riposa su di me,

E rivelaci il volto di Cristo. L'Esprit di Dio mi ha consacrato,
L'Esprit di Dio mi ha inviato
5. Fuoco che illumina, soffio di Vita, Proclamare la pace, la gioia.
Per te risplende la croce del Signore.
L'Esprit di Dio mi ha scelto
uuuuuuuu. QUI FORZERA' LE NOSTRE PORTE Per estendere il regno di Cristo
CHIUSO ? Tra le nazioni, per consolare i cuori
accasciati dalla sofferenza.
Qui forzerà le nostre porte chiuse Esulto di gioia in Dio, mio Salvatore.
Al mattino della primavera?
Affinché l'amore esploda alla luce del giorno, 2. Lo Spirito…
L'universo ci aspetta : Per accogliere il povero che piange e che soffre.
Esulto...
Spirito di Dio, vieni in noi,
Spirito di Dio, radunaci! 3. L'Esprit...
Per annunciare la grazia
Qui brisera i muri dell'odio Dalla liberazione.
Separando le nazioni? Esulto ...
Affinché gli uomini si capiscano
Nella gioia del perdono: 4. Lo Spirito …
Per celebrare la sua gloria
3. Qui seminerà sulla nostra terra Tra tutti i popoli.
Il fermento dell'unità? Esulto ...
Per riportare presso il Padre
I suoi figli dispersi: xxxxxxxx. L'ESPRIT DEL SIGNORE
4. Qui farà nascere sulle nostre labbra
Un linguaggio nuovo? L'Esprit del Signore vi insegnerà ogni cosa
Affinché il mondo intero celebri nuova
Le meraviglie di Dio : Custodisci la mia parola e meditala, ti offre la
vie.
1. Fuoco e luce nei nostri cuori, Gesù risorto, aaaaaaaaa. O SIGNORE MANDA IL TUO SPIRITO
dona lo Spirito senza misura, per rinnovarci
O Signore, invia il tuo Spirito
2. lo Spirito Santo, il difensore, che Dio invia per Egli rinnova la faccia della terra.
suo figlio ci rivela l'Amore del Padre, per ciascuno
dei suoi bambini. 1. O Yahvé, che la mia anima ti benedica,
Signore, sei così grande,
3. Ecco il nuovo patto che concludo con vestito di splendore, magnifico.
Io metterò la mia legge dentro di voi, la scriverò su 2. Tu ti drappi, ô Signore, nella luce,
i vostri cuori. Per te è un cappotto;
Tu getti i cieli come un velo.
4. Dio ci fa dono della sua legge, non su tavole 3. Gloria a Dio che creò tutte le meraviglie.
di pietra, lo Spirito Santo abita in noi, ci Cantiamo gloria al Signore, al Figlio, allo Spirito,
insegna tutto. nei secoli.

5. Dio non abita più la tenda, che accompagnava la Spirito di Dio

nuée, battezzati con acqua e Spirito, siamo
templi sacri. 1. Spirito di Dio nell'acqua corrente chiara
Soffiando verso la grandezza gli alberi sulla collina
yyyyyyyy. VIENI, SPIRITO DEL SIGNORE Spirito di Dio nel dito del mattino

Vieni, Spirito del Signore, vieni, ti aspettiamo, Riempire la terra, portala alla nascita e soffia dove tu
alleluia. soffia, soffia, soffia
Metti la gioia nei nostri cuori per mezzo di Cristo, alleluia. Finché non sarò che soffio dello Spirito che soffia in me.

Se qualcuno mi ama, osserverà la mia parola, 2. Giù nei prati i salici stanno gemendo
e mio Padre lo amerà e noi verremo a lui le pecore nel pascolo non possono stare ferme. Spirito di
e faremo di lui la nostra dimora. Dio, la creazione sta gemendo.

2. Adesso siete tristi, ma io vi ccccccccc. VIENI SPIRITO SANTO VIENI

reverrai
Il tuo cuore si rallegrerà Vieni Spirito Santo, riempi i tuoi fedeli con
E la vostra gioia nessuno potrà portarvela via. amore, vieni Spirito Santo, vieni.
ESPRIT DE DIEU
1. Su Maria a Nazareth, vieni Spirito Santo, vieni,
Spirito di Dio, soffio di vita, Sull Cristo nel Giordano, vieni Spirito Santo, vieni
Spirito di Dio, soffio di fuoco,
Spirito di Dio, consolatore, 2. Dalla Croce di Cristo, vieni Spirito Santo
Tu ci santifichi. come,
Dal Cristo realmente risorto, vieni Spirito Santo, vieni,
1. Vieni, Spirito, vieni nei nostri cuori,
Vieni, Spirito, a visitarci 3. Su Pietro e gli apostoli, vieni Spirito Santo
Vieni, Spirito, a vivificarci, vieni, a noi come
ti aspettiamo. Su Stefano e i martiri, vieni Spirito Santo
come
2. Vieni, Spirito di santità,
Vieni, Spirito di carità, 4. Sul papa N.N., vieni Spirito Santo, vieni
Vieni, Spirito di verità, Sul Vescovo N.N., vieni Spirito Santo, vieni
Vieni, ti aspettiamo.
5. Su tutti questi scelti, vieni Spirito Santo
3. Vieni, Spirito, riuniscici, come
Vieni, Spirito, ci abbraccerai, Su tutti i cristiani qui, vieni Spirito Santo, vieni.
Vieni, Spirito, ricreaci,
Vieni, ti aspettiamo. ddddddddd. VIENI COME A PENTECOSTE
1. Navigherò nell'oceano dello spirito fffffffff. PRIMA CHE TI FORMASTI DI
E ali adorerò il Dio del mio amore VENTRE
(2x)
1. Prima che tu fossi formato nel ventre di tua
Spirito, Spirito che scende come fuoco, madre,
vieni come a Pentecoste e Prima che tu nascessi, ti ho conosciuto e ti ho consacrato.
riempimi di nuovo. (2x) Per essere mio profeta tra le nazioni ti ho scelto.
Andrai dove ti invio e ciò che ti ordino proclamerai!
2. Amerò il Dio della mia vita
che mi ha compreso, Devo urlare, devo rischiare, guai a me se
senza alcuna spiegazione (2x) non lo faccio!
Come scappare da Te, come tacere? Se la tua voce brucia
3. Io servirò il mio Dio fedele nel mio petto!
al mio Liberatore, Colui che ha vinto. (2x) Devo camminare, devo combattere, guai a me se
non lo faccio!
eeeeeeeee. YAKA E KITELA NGAI LELO Come scappare da Te, come zittire? Se la tua voce brucia
Lingala - R.D.C. nel mio petto !

Yaka e yaka e kitela ngai lelo, 2. Non temere di rischiare perché io sarò con te.
Elimo Santu, ti prego oggi. Non temere di annunziarmi, perché sulla tua bocca io
1. Elimo Santu Molendisi Elimo yaka e parlerò.
2. Elimo Santu Mosantisi E… Ti consegno il mio popolo, andrà a strappare e abbattere.
3. Elimo Santu Molobeli E… Per edificare, distruggerai e pianterai!
4. Elimo Santu Mosangisi E…
5. Elimo Santu Mokambi E… 3. Lascia i tuoi fratelli, lascia tuo padre e tua madre.
6. Elimo Santu Mobondi E… Lascia la tua casa, perché la terra sta urlando.
Nada porti con te, poiché io sarò al tuo fianco.
Diversi È ora di combattere perché il mio popolo sta soffrendo.

I.19. CANTO ALLA VERGINE DI GUADALUPE ggggggggg. CIELITO LINDO

1. Madre del cielo mora, Dalla sierra morena

Signora dell'America Latina Cielito lindo vengono giù
Di sguardo e carità così divini un paio di occhietti neri
Di colore uguale al colore di tante razze. cielito lindo di contrabbando.
Vergine così serena,
Signora di questi popoli così sofferenti, Ay, Ay, Ay, Ay, canta e non piangere
Patrona dei piccoli e degli oppressi Perché cantando si rallegrano
Riversa su di noi le tue grazie. Cielito lindo i cuori

Sparse sui giovani la tua luce. Ese lunar che hai,

Ai poveri mostra il tuo Gesù. cielito lindo, vicino alla bocca,
Al mondo intero porta il tuo amore di madre. non darlo a nessuno
Insegna a chi ha tutto da condividere. cielito lindo che a me tocca.
Insegna a chi ha poco a non stancarsi.
E fa' camminare il nostro popolo in pace. hhhhhhhhh. LA LLORONA

Versa la tua speranza su di noi. Salivi dal tempio un giorno

Insegna al popolo a non tacere la voce. Llorona, quando al passar
Desprendi il cuore di chi non si è svegliato. Ti ho visto. (Bis)
Insegna che la giustizia è condizione Portavi un huipil armonioso
Di costruire un mondo più fraterno. Llorona che la vergine
E fai conoscere Gesù al nostro popolo. Ti creo. (Bis)
Ay! di mia piangente, piangente Sento la nostalgia di un passato
Llorona portami, al fiume. Dove la mamma mia ho lasciato
Non ti potrò scordar casetta mia
Coprimi con il tuo scialle In questa notte stellata
Llorona perché sto morendo La mia serenata la canto per te.
Di freddo. (Bis)
Tutti mi chiamano il nero Romagna mia, Romagna in fiore
Llorona, nero ma Tu sei la stella, tu sei l’amore
Carinoso. (Bis) Quando ti penso vorrei tornare
Io sono come il peperoncino verde Dalla mia bella, al casolare.
Llorona, piccante ma Romagna, Romagna mia
Sabroso. (Bis) Lontano da te non si può star.
Ay! Di mia piangente...
mmmmmmmmm. SIAMO, SIAMO NOI
iiiiiiiii. GRAZIE, SIGNORE
Siamo, siamo noi,
Grazie, Signore, rendiamo grazie, Siamo i saveriani,
a Te che regni nei secoli eterni. Forse a prima vista
Vi sembreremo strani
SIGNORE, AIUTACI Non ci manca l’allegria
E nemmeno la fantasia
Signore, aiutaci Il mondo è casa nostra
Ad amarti di più! Tutti amici sotto il sole.
kkkkkkkkk. VOCAZIONE
Andate in tutto il mondo
Era un giorno come tanti altri disse un giorno il Signore,
e quel giorno lui passò. Doveva ancor finire,
Era un uomo come tutti gli altri e forse ancor chiarire.
e passando mi chiamò. Ed ecco da ogni dove
Come faceva a sapere che il mio nome era proprio già qualcuno si muove
quello, un gruppo ben compatto
come mai volesse proprio me lascia tutto a se ne va.
nella sua vita, non lo so.
Era un giorno come tanti altri Un paio di jeans blu
e quel giorno mi chiamò. una maglietta colorata
magari un po' di barba
Tu Dio, che conosci il nome mio more or less cultivated
fa che, ascoltando la tua voce, in sella ad una bici
Io ricordo dove porta la mia strada si corre verso la gente.
nella vita, all’incontro con te. Solo qui si può imparare
ciò che sui libri
Era un’alba triste e senza vita non si può studiare.
e qualcuno mi chiamò.
Era un uomo come tanti altri, E via, via col vento,
ma la voce quella no. per terra cielo e mare
Quante volte un uomo con il nome giusto mi ha e tu li vedi correre,
chiamata li vedi lavorare,
una volta sola l'ho sentito ha mille idee in testa
pronunciare con amore. che cosa non sanno fare.
Era un uomo come nessun altro C’è un mondo che li aspetta,
e passando mi chiamò. sì c'è un mondo
da cambiare.
lllllllll. ROMAGNA MIA
nnnnnnnnn. LA CANZONE DEL PARTIGIANO
Questa mattina mi sono svegliato Non mi hanno invitato a questa festa povera
Oh bella ciao, bella ciao, che gli uomini hanno architettato per convincermi
bella ciao, ciao, ciao. a pagare senza vedere tutta questa droga
Questa mattina mi sono svegliato che era già muscolosa prima che nascessi.
e ho trovato l’invasore. Non mi hanno offerto nemmeno una sigaretta
Sono rimasto alla porta a parcheggiare le auto
Oh partigiano portami via, oh bella… Non mi hanno eletto capo di nulla
Oh partigiano portami via La mia carta è un rasoio.
che mi sento di morire.
Brasile, mostra la tua faccia/
E se io muoio da partigiano, oh bella… Voglio vedere chi paga per farci stare così
e se io muoio da partigiano, Brasile, qual è il tuo affare?
Tu mi devi seppellire. il nome del tuo socio/ fidati di me /
Non mi hanno invitato a questa festa povera
Mi seppellirai lassù in montagna, oh bella… che gli uomini hanno messo in atto per convincermi
Mi seppellirai lassù in montagna, a pagare senza vedere tutta questa droga
sotto l’ombra di un bel fior, che era già malandata prima che io nascessi.
Non mi hanno eletto la ragazza del fantastico
E tutti che passeranno, oh bella… Non mi hanno corrotto, sarà forse la mia fine?
e tutti che passeranno Guardare la TV a colori nella tenda di un indiano
mi diranno “oh che bel fior”. Programmata per dire solo sì.
Brasile, mostra il tuo volto
È questo il fiore del partigiano oh bella… Voglio vedere chi ci paga così
è questo il fiore del partigiano Brasile, qual è il tuo affare?
morto per la libertà. il nome del tuo socio/ fidati di me/
Grande patria disimportante
ooooooooo. EVENOU SHALOM In nessun momento ti tradirò

Evenou shalom alerem (3x). sssssssss. QUANTO È FORMIDABILE AMARE

Evenou shalom, shalom,
shalom alerem. Che è straordinario amare,
Vi annunciamo la pace, che è formidabile.
Vi annunciamo la gioia, Quanto è straordinario amare,
Vi annunciamo l'amore, che è fantastico dare tutto per amare.
Vi annunciamo la pace, la gioia, l'amore di
Gesù. 1. Quando si hanno solo le mani da tendere o a
dare
ppppppppp. È UNA GIOIA quando si hanno solo gli occhi per ridere e per
Indonesiano piangere
quando si ha solo la propria voce per urlare e cantare,
È gioia nel mio cuore, nel mio cuore, nel mio cuore quando si ha solo la propria vita e si vuole darla.
È gioia nel mio cuore nel mio Signore
2. Quando si ha solo il proprio dolore da vivere o da nascondere,
qqqqqqqqq. MALOMA-LOMA quando si ha solo la propria gioia da tacere o da condividere,
Indonesiano7 quando si hanno solo i propri sogni da far viaggiare,
quando si ha solo la propria vita e si vuole darla.
Maloma-loma dongki ginawa
Suranggani tima lo ginawa ttttttttt. CANTO DELL'UNITA
Suranggani, suranggani
Suranggani tima lo ginawa Perché perdere le speranze
Rivedersi?
rrrrrrrrr. BRASILE Perché perdere la speranza
Portoghese C'è tanto amore?
Non è altro che un “Arrivederci”
Non è altro che un breve “addio”
Molto presto e nella vittoria, GIOCA PER IL SIGNORE
Il Signore ci riunirà.
È l'ordine del nostro Salvatore Suonate per il Signore,
Chi ci ha amati così tanto cantate per lui,
È l'ordine del nostro Salvatore perché ha fatto delle meraviglie (2x)
Rimanete nell'unità
Restiamo sempre uniti, miei fratelli, Ha scelto il povero
Gesù è tra noi per abitare da lui,
Come ci ha promesso, miei fratelli, del più piccolo degli uomini
Se ci amiamo tutti. Lo fa diventare suo amico
Uniamo orsù la nostra mano
Or mentre il giorno muore. 2. Lui da la sua parola
Formiamo con le nostre mani e non la riprendere,
Il cerchio dell’amore. per farci trasformare
Quel fuoco che ci brucia in cuor e tracciamo la nostra via
Saprà riunirci un giorno,
quel fuoco che ci brucia in cuor 3. Ci invita a tavola,
saprà riunirci qui. ama i suoi amici.
Se i nostri percorsi sono diversi La sua porta è grande aperta,
Hanno un solo obiettivo siamo così bene da lui.
Se i nostri percorsi sono diversi
Vanno tutti da Gesù. Restiamo... 4. Luce sulla strada,
È arrivato il momento la forza ci guida.
Della nostra separazione, Entra nella sua gloria,
formiamo, compagni, siamo vicino a lui.
Una catena d'amore. Non è di più
Iddio che tutto vede e sa 5. Il met dans notre terre
Ci voglia benedir, il soffio dello Spirito.
Iddio che tutto vede e sa In lui tutto è luce
Ci sappia riunire. e può riprendere vita.

uuuuuuuuu. MARIA ISABEL wwwwwwwww. QUANDO LO SPIRITO DI DIO

Spagnolo
Quando lo Spirito di Dio abita in me,
La spiaggia era deserta, Canto come David,
il mare lambiva i tuoi piedi, Canto, canto,
cantando con la mia chitarra Canto come David
per te Maria Isabel.
Quando lo Spirito di Dio abita in me,
Prendi il tuo cappello e mettilo. Danzo come David…
Andiamo in spiaggia, scalda
Il sole. (Bis) Quando lo Spirito di Dio abita in me,
Chiribiribi Porompompom Esulto come Davide...
Per te Maria Isabel
Quando lo Spirito di Dio abita in me,
Nella sabbia ho scritto il tuo nome Prego come Davide…
E poi l'ho cancellato
Affinché nessuno calpestasse xxxxxxxxx. COME UN BAMBINO
Il tuo nome è Maria Isabel.
Eccomi, Signore
La luna stava camminando Ecco qui come un bambino! (2x)
Insieme alle onde del mare
Ero geloso dei tuoi occhi 1. Come un bambino che cammina sulla strada,
E il tuo modo di guardare. il naso in aria e i capelli al vento ;
come un bambino che non sfiora alcun dubbio Crediamo nel giorno di Pasqua,
e che sorride sognando. al trionfo del Signore.

2. Come un bambino tiene la mano di suo padre, 5. E ora è venuto,

senza ben sapere dove porta la strada; il tempo di amare e di costruire
come un bambino che canta nella luce, ogni giorno della nostra vita
canta anche bene nella notte. il Regno del Signore.

3. Come un bambino che si è reso colpevole, 6. Chi può spezzare la nostra speranza,
ma chi sa bene che gli sarà perdonato, quando il Cristo è con noi?
per scusarsi di essere così miserabile, Viviamo della sua presenza,
viene a gettarsi nelle tue braccia. nella Chiesa giorno dopo giorno.

Andrò verso la montagna aaaaaaaaaa. TU, SEI TUTTO, SIGNORE

Andrò verso la montagna Tu, sei tutto, Signore,

dove mi aspetti, Signore. Non sono niente.
Andrò verso la montagna, Tu, sei per il mio cuore,
là-su, nella tua casa. Il tempo che verrà.

1. Contro l’ingiustizia, 1. Car il tempo dell’amore

se non ho fatto niente, è più forte quando si ama,
sarò complice quando si ama davvero.
di tutti questi misfatti.
2. Perché le tue mani creano la festa
Gente di tutte le razze, per domani se ti piace,
amicizie straniere, se davvero ti piace
venite, prendiamo posto,
è necessario condividere. 3. Car la vie tout en joie
canterai se ti piace,
3. Agli esseri umani, miei fratelli se ti piace davvero.
devo dedicare
ma vita intera 4. Car le pain partagé
per riunirli. è gioia quando si ama,
quando si ama davvero.
zzzzzzzzz. ALL'ULTIMO GIORNO
bbbbbbbbbb. SOGNO DI UN MONDO
1. Nell'ultimo giorno del grande ritorno,
nella chiarezza di un cielo nuovo, Sogno di un mondo
il Signore Dio verrà sulla terra monde più bello da fare insieme.
per giudicare l'umanità. Sogno di un mondo,
mondo nuovo.
2. Il Signore Dio radunerà
vicino a lui tutti i suoi amici, Amare la vita, amare insieme.
tutti gli uomini della terra Creare la vita, creare insieme.
qui hanno creduto nel suo amore. Dare vita, dare insieme.
Amare la vita, rischiare sempre la propria vita
3. Il dernier jour du grand retour, per un mondo più bello.
l'amore di Cristo trionferà, Ho sognato un mondo...
più odio, più guerra
più lacrime né paura. 2. Pagare se stessi, pagare insieme.
Rischiare di sé, rischiare insieme.
4. Sì, crediamo in questo amore, Cercare in sé, cercare insieme.
qui lo ha condotto fino alla croce. Pagare di sé, rischiare sempre di sé
per un mondo più bello.
Ho fatto il sogno di un mondo...
PANE DI DIO, PANI DI VITA
R/ pane Dio, pani di vita segno dell'amore del Signore,
3. Fare un cammino, farlo insieme. pane del cielo Gesù viene a seminare l'amore nei nostri cuori.
tendere la mano, tenderla insieme. 4. Tu, il passante sull'altra riva, ci conosci per il nostro
cambiare finalmente, cambiare insieme.
nom tu sais la faim qui nous abita e i desideri di cui
Fare un cammino, tendere sempre la mano noi bruciamo, datoci il tuo pane per la vita eterna.
per un mondo più bello. Tu moltiplichi per noi dei segni, ma i nostri sguardi
Ho sognato un mondo... sono accecati. Sii la luce che libera, dicci i tuoi
parole di verità, dacci il nostro pane per la vita
cccccccccc. SU DI ME PUOI CONTARE eterna.

Noi siamo cittadini di un mondo GUARDA L'UMILTÀ DI DIO

Chi ha bisogno di una volata di colombe
1. Grandezza ammirevole, bontà sorprendente del maestro di
Chi ha bisogno di un cuore aperto
l'universo che si umilia per noi al punto da nascondersi
Qui è assetato di un'acqua nuova.
in una piccola ostile di pane.
R/ Guarda l'umiltà di Dio, guarda l'umiltà di
È per questo che siamo qui Dio, guarda l'umiltà di Dio e rendigli omaggio
Su di me puoi contare dei vostri cuori
Lascerei da parte i miei bagagli 2. Fatevi piccoli, anche voi davanti a Dio, per
Per avere le mani ben aperte essere allevati da lui. Non tenere nulla per te, offriti
E il mio cuore è pieno di gioia tutto intero a questo Dio che si dà a voi.

2. Siamo cittadini di un mondo MARIE TENEREZZA NELLE NOSTRE VITE

Qui grida giorno e notte per la sua libertà Rif: Maria, tenerezza nelle nostre vite, Maria, cammino che
Qui dimora nelle oscure tenebre porta a Lui, il Tuo "sì" fiorisce, nella nostra vita, Grazie per
Della fame, dell'odio, della guerra. che dono benedetto!
1. Per favore, Santa Vergine, ottienici da Gesù.
3. Siamo cittadini di un mondo fare un bel silenzio, per abitare da LUI.
2. Per favore, Santa Vergine, ottienici da Gesù.
Qui fu creata come la casa di tutti
vivere nella Sua presenza, per dirgli meglio "SÌ"!
Come il focolare di una grande famiglia
3. Ti prego, Santa Vergine, ottienici da Gesù.
Dove noi tutti vivremo in pace.
scegliere la speranza, per fiorire l'oggi.
PANE DI DIO, PANI DI VITA
dddddddddd. FELICE CANTO
R/ pane Dio, pani di vita segno dell’amore del Signore,
pane del cielo, Gesù vieni a seminare l'amore nei nostri cuori.
1. Felice canto, la mia anima è contenta, 6. Tu, il passante sull'altra riva, ci conosci per il nostro
Riconoscente verso il Signore, nome tu sai la fame che ci abita e i desideri di cui
Il mio canto si eleva come una romanza noi bruciamo, dammi il tuo pane per la vita eterna.
Nel cielo immenso, è la mia felicità. 7. Tu moltiplichi per noi dei segni, ma i nostri sguardi
sono accecati. Sii la luce che libera, dicci i tuoi
La vita è bella, Gesù è fedele parole di verità, dacci il nostro pane per la vita
E sotto la sua ala, cammino gioioso eterno.
Non mi preoccupa nulla, la mia parte è perfetta,
Il mio posto è pronto lassù nei cieli. GUARDA L'UMILTA' DI DIO

3. Grandezza ammirevole, straordinaria bontà del maestro di

E mi piace ascoltare sempre in silenzio, l'univers che si umilia per noi fino a
Sa capire il mio debole sospiro, nascosto in un piccolo ostile di pane.
Poi mi inonda di una gioia profonda R/ Guardate l'umiltà di Dio, guardate l'umiltà di
Che l'uomo del mondo non può darmi. Dio, guarda l'umiltà di Dio e rendigli omaggio
dei vostri cuori
3. I miei fratelli e sorelle, mia madre e mio padre, 4. Fatevi piccoli, anche voi, davanti a Dio,
Crediamo in Gesù, è lui il Salvatore. per essere elevato da lui. Non tenere nulla per te
In questa credenza così profonda offritevi interamente a questo Dio che si dà a
Lei ci porterà lassù nei cieli. voi.
ETA, ETA Non so come dirti che ti amo così tanto.
R/ èta, èta, èta ééé nehanen a, èta èta nehanen éééé. èta, dinoyo bekiki o o.
èta, èta ééé nehanen a. one ya bana be kime bana idi. 2. Non so come usarlo, ma voglio che tu me lo faccia.
[Link] be bendo è band èboumagné bassa wele back uso miei si chiama bene ora
bendo onené (×2) usséé tikel sendi dine bakabébé sele [Link]
[Link] be bendo è band eboumagné…. wokomen su o o. dinoyo bekiki o o
[Link] be kime band éboumagné…. [Link] in questo giorno abbiamo incontrato un grande problema
sonano usseke mebo mote kelebia me kelekeSangsu
ISELUK TONDAN NELEN wokomen su o o. dinoyo bekiki o o
R/ mmmm iseluk tondan nelen sonona bessu iseluk son
ooo CORDERO
1.O besu baba (R) 1-2. Agnello che togli il peccato del mondo, agnello
[Link] bakia mabeya(R) dieci pietà ooooo
[Link] ooo
[Link] ndomba wawel 3. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, dona a noi la
Coda: awele iseu mmm, awele mon ooo mmmm, paz.
obuini monan a nan a (R)
KAHA MESUA MAHANEN
R/kaha mesua mahanen oooo, kaha mesua maha NEL MIO CUORE CREDO DAVVERO
nen a ya e ya e iseluk eta mesua mahanen oooo Nel mio cuore credo, credo (2x)
[Link] o yikim opuapueli pounia nock , seleni nomo
Credo in Dio Padre, creatore del cielo e della terra,
di tutto ciò che è visibile e invisibile. Nel mio cuore lo faccio, lo faccio
nebessele Indje wei o nehanenoo(×2). Weya a
ndang o tato weya a ndang o india é weya a ndang o credere.
ikia éé yenine wey o nehanen Credo nel Signore Gesù Cristo, che è nato da
Vergine Maria, crocifissa sotto Ponzio Pilato, su
terzo giorno è risorto di nuovo. Nel mio cuore…
PREFERISCO AVERE CRISTO 3. Credo nello Spirito Santo, nella cattolica e
1. Preferisco avere Cristo che l'oro favoloso, chiesa apostolica, nella resurrezione dei morti, e
Preferisco avere Cristo che un palazzo la luce del mondo a venire. Nel mio cuore…
sontuoso, preferisco avere Cristo che la
renom, preferisco che mi guidi con il suo
principale scoperta. MARIE TENDEZZA NELLE NOSTRE VITE
R/che di essere un grande re vestito di fine lino ma il Rif: Maria, tenerezza nelle nostre vite, Maria, cammino che
cuore deserto senza di lui. Preferisco avere Cristo che porta a Lui, il Tuo “sì” fiorisce, nella nostra vita, Grazie per
questo dono benedetto!
i più grandi beni che il mondo offre
oggi. 4. Per favore, Santa Vergine, otteneteci da Gesù.
fare un bel silenzio, per abitare da LUI.
MA PUBI MON UNA CANZONE
5. Per favore, Santa Vergine, ottienici da Gesù.
vivere nella Sua presenza, per dirgli meglio “SÌ”!
Rif: Mapubi món a Són ma yon ngi lonni hisi U pob
lè pum u nlô sôn lonni hianga bay Hosana a hosana. 6. Per favore, Santa Vergine, ottienici da Gesù. Di
1. Yahvé Giobbe è un nyamb ma yóo ni mapubi a scegliere la speranza, per fiorire l'oggi.
Lipemba è bilama gwo nyen aye ni gwo a Nanè
ngii mè nyètama nyèn aye mpubi a ; Hosana NON RIENTRATE A CASA COME PRIMA
Non tornate a casa come prima, non vivete
osanna da voi come prima cambiate, i vostri cuori cacciate i vostri
2. Biangel bi ngii bi beges nyè nanè mbog Bi tobpaure, vivete da uomini nuovi.
hosanna hosanna. A che servono le parole se non ci si intende?
3. Yag bes munu si di podna makin lonni gwo Bon, le frasi se non ci ascoltiamo, a che serve?
Diholbè ni masè di longègè lè a: Hosana hosana. la gioia se non la si condivide, a che serve la vita se
4. Lipem liba ni nu a nlol djol li Job a : Hosana non amiamo?
Osanna 2. Perché una canzone se non si canta,
perché la speranza se non si crede, perché
l'amicizia se non accogli, perché dire
SANGSU
« amore » se non si agisce?
R/ E Sangsu wokomen su ooo, e Sangsu wokomen su o
3. Ripartirò e ti pregherò, ripartirò e
o. dinoyo bekiki o o Sangsu wokomen su o o, dino yo ti ascolterò, tornerò indietro e ti
bekiki yo. cantante, vado a ripartire e ti annuncerò.
[Link] djambié yé wé dié pélè kwè o, kelo nde bomo
che non sai come fare, io ti aiuterò RACCOLTI IN UN UNICO CORPO
Riuniti in un unico corpo, circonda il tavolo Rif: Ho ricevuto il dio vivente e il mio cuore è pieno
du signore, rendi grazie a voce alta, fa' spazio di gioia
ai canti di gioia allelu, allelu, allelu, alleluia! [Link] ha detto: « Io sono il Pane preparato per voi »
1. Il Signore è il mio pastore, mi riempie di nutrire. Colei che mi mangerà non può temere di
tutto bene. Alla fonte della felicità, Rifai la mia morire
gioventù. [Link] ha detto: «Sono il Cep lontano dal quale niente ne
2. Nelle tenebre del burrone, non ha mai fine il mio matura. Colui che dimora in me porterà molto
speranza. Poco mi importa un lungo cammino, Io di frutta
3. Mi ha detto: «Io sono la Vita e la mia croce distrugge la»
verrai la tua gloria.
morte. Colui che dimora in me rimane membro di
3. Gai pasto ci è servito, Dalla tua mano nella tua
il mio corpo
casa. Ci dai un pane di vita, Vino 4. Mi ha detto: «Io sono la Via e mio Padre vi
nuovo straripa. attendere. Colui che seguirà i miei passi vedrà il mio
4. Anche se gli anni sfuggono, lui tiene fermo il avènement
tuo »
soccorso. E fedele a riemergere WHUPI MBO YAWEH
La tua bontà mi circonda. Riferimento: Wupi mbo Yahwé, Wupi mama wupi.
Meketcho wupi mbo Yahwé
ENTRA NELLA GIOIA DEL TUO MAESTRO
Ref.2: Wupi mamma, yayakame
Antifona: Servitore buono e fedele, sei stato fedele per 1. Kwetken sitcha mbo po pe a kouon wuop la
poche cose, te ne affiderò sempre. 2)
Rif : Entra nella gioia, nella gioia del tuo padrone (*2) Pek guectche o tciapo nsi meku’mo (Ref. 2)
1. Signore, mi hai dato due talenti, io ho Juop wupi no guemtche ô ne ne tso (ref. 2 + ref.1)
guadagnato due altri talenti. 2. Tchiapo Nsi fo nekan ben nsi tèt gan gu'wuan
2. Signore, mi hai dato cinque talenti, io ho (Rif.2)
guadagnato cinque altri talenti.
Tchiapo kui me yéso Kristo (Ref.2)
Mu djudju Nsi mu Nsi tèt (Ref.2+ref.1)
3. Dove wé o tie mehè sitcha tcha metsin mek (Ref.2)
SONO IO, O SIGNORE Wo we’o tie mehe sitcha ju mele mek (Ref.2)
R/ Sono io, sono io ô Signore che ha bisogno di Wo wéo nè po tu Nsi tèt tcha metsin mek
preghiera (×2) (Rif.2+Rif.1)
Non mio fratello, non mia sorella, ma sono io, o Signore 4. O lè kui dé o met Tchiapo é é (Ref.2)
in piedi nel bisogno di preghiera Pu na juine delé (Ref.2)
[Link] mio padre, non mia madre ma sono io, o Signore…. Tum wupi Nsi tèt amen (Rif.2+Rif.1)
[Link] il mio insegnante, non il mio predicatore ma sono io o LEGA
Signore…. Rif: Lègué ee wee (bis) lègué mo son soho lègué
ENGONGOL 1. Non credere a quello che dici, ascolta ciò che dico
Ref: Engongol oooo engongol ooo (×2). lonni mase dinsohè wè o a Son lègué mo o lègué
1-Engongol a zamb ’esia Malone a Nti bise midju legato.
biyema Malone essia eee(×2). 2. Madudu mes lomi bomb wes dinlon iti wé mo
2-Engongol a zambe mon Malone a Nti bise midju Luni masi, dimmi che cosa hai da dirmi che io ti dirò.
biyema Malone essia eee(×2). legato.
3-Ingonfio a Zamb'esia Malone a Nti bise midju 3. Bitatam gwes, mbas minkogo gwgwoo ni makube
biyema Malone essia eee (×2). dinlo iti wè gwo lonni mase dinsohè wè o ason
legato grande scarpe legato.
YAWEH KOLA
RASSEMBLATI IN UN UNICO CORPO
Yahvé Yahvé è Boo yoh Sie yoh kola è
Riuniti in un unico corpo, circonda il tavolo Kola Yahwé kola è.
del Signore, rendete grazie a gran voce, fate spazio Ritornello 2: cola Yahwe, Cola e
ai canti di gioia allelu, allelu, allelu, alleluia! 1. Teh ndoo yoh Sie yoo kola é + R.2 Sie kweni Sie
yoo kola è R.2 Kola Yahwe kola è (bis) + R.1
5. Il Signore è il mio pastore, mi colma di tutto 2. Zupo yoh Sie yoo kola è... Sie kweni Sie yoh kola è
bene. Alla fonte della felicità, Rifai la mia giovinezza. Kola yahwe kola é
6. Nelle tenebre del burrone, la mia speranza non ha tregua. 3. Pah la’a sio Sie yoh kola é Na zen Yeso Sie yoh
Pochi importano un lungo cammino, vedrò la tua gloria. kola è Kola yahwe kola è.
MA DING WA
7. Gai pasto ci è servito, Dalla tua mano nella tua casa.
Ref: Ma ding wa a tara nti ma ding wa boui non
Tu ci dai un pane di vita, Vino nuovo ma zoua fao minkoué bidi mizouk miam o ma zoua
straborda. ve non a tar o ma ding wa.
HO RICEVUTO IL DIO VIVENTE
1. onga kon ma a nti bisse a wa yene yene mod2. aCon ken gli angeli nei cieli, I martiri
ya momoue min koue bidi mizouk miam o ma gloriosi, I martiri gloriosi, Che un tempo hanno
Zoua ve non a tara o ma ding wa. sofferto per te,
2. onga konma etam etam e a wa yene ke aisye [Link] Riscattati al prezzo del tuo sangue, O Salvatore tutto-
min koue bidi mizouk miam o ma zoua ve non a potente, O Salvatore onnipotente, Salvati da
tara o ma ding wa. grazie, per fede,
Coda: non non te non o(bis) min koue bidi mizouk 4. Presto ti vedremo in cielo, sul tuo trono
Miam o ma zoua ve non a tara o ma ding wa. eterno, Sul tuo trono eterno, Ma già non vivendo
in te.
MA PUBI MON UNA CANZONE O VENITE, FEDELI
Rif: Mapubi món a Són ma yon ngi lonni hisi U pob 1. Adeste Fideles Laeti trionfanti Venite,
lè pum u nlô sôn lonni hianga bay Hosana a hosana. venite a Betlemme, natum vedete Rege
5. Yahvé Giob è un uomo giusto e integerrimo. degli angeli
Lipemba è la bilama di tuo figlio e di tuo nonno
Rif: Venite adoremus (x3) Dominum
ngii mè nyètama nyèn aye mpubi a ; Hosana
osanna 2. In grege relicto, Humiles ad cunas, Vocati
6. Biangel bi ngii bi beges nyè nanè mbog Bi tob pastori appropriati e noi in un gradino esultante
tjembi ni masè, bilongègè lè a : Hosana hosana. festinemus
7. Yag bes munu si di podna makin lonni gwo 3. Splendore eterno del genitore eterno
Diholbè ni masè di longègè lè a : Hosana hosana. Velato sotto la carne vedremo Dio bambino
8. Lipem liba ni nu a nlol djol li Job a : Hosana pannis involutum
osanna

VERGINE MARIA
Rif: vergine Maria mamma, felice tu sei benedetta. Fiore
NOSTRO PADRE
Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome distinta del prato, divino sei così bella.
1. Come il sole hai illuminato la terra tra le belle
sia santificato, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
stelle, brillate nella notte. Vergine Maria
sia fatta, sulla terra come in cielo. 2. Vergine di primavera il cui frutto è benedetto tenera madre
Dacci oggi il nostro pane quotidiano, del mondo vieni a consolarci mamma. Vergine Maria
perdona le nostre offese, come noi perdoniamo Rif: insegnami mamma a dire sì quando il Signore
anche a coloro che ci hanno offesi. bussa alla mia porta. Ti prendo per il mio modello pronta-
Non ci indurre in tentazione, ma liberaci mio tuo cuore o Maria.
noi del male. 1. Allo Spirito Santo hai detto sì, a Gabriele hai detto sì.
Amen. Sempre sì per piacere a Dio, prestami il tuo cuore
WA YIAN YE DUMA ô Maria.
2. Tu sei la madre del Signore, sei la madre del Salvatore.
Intro : wa yian ye Duma (×2) wa yian ye Duma a
è la madre di Cristo Gesù, prestami il tuo cuore o Maria
Ntodobe wa yian ye Duma È venuto a camminare
Ref: Duma è Duma è la Ntodobe Duma èéé È venuto a camminare sulle nostre strade, Condividere la nostra vita,
1. Zamb ’esia uno ngul messe wa yo wa kom biom le nostre gioie e le nostre pene; È venuto a salvare tutti i
bise
uomini, Ci insegnano ad amare e a vincere l'odio.
[Link] bia tam ne wa wa fo bia ngueme étam a
Rif: Gesù Cristo si è levato tra noi; Dio ci ha visitato
3. Nti Zamba nkukuma ya yob o Zamb ’esia ono ngul
messa il suo popolo. Gesù Cristo si è levato tra noi; Dio ha
4. Nti Gesù Cristo tiene in mano la moneta tombale visitò il suo popolo.
Zamba o 2. Colui che crede rinasce alla vita e scopre la speranza in
5. Wa ya wa va misem misi oo kud, bi ngol bia Dio che lo salva. Colui che crede in Dio nostro Padre
kogle
wa Riceverà da suo figlio la vita eterna.
6. Ti sei reso conto della situazione in Zambia? 3. Il cieco vede, il morto risuscita, Il zoppo è guarito,
Coda: Duma nyanga kob biom bise a kom yob o a e gioia per il povero. Il cieco vede, il ricco condivide,
come stai o come va, mia madre, stiamo bene, grazie L'affamé è nutrito e Dio ci perdona.
tsoge mane muda a yéééé owé a Ntodobe wa yian ye
Duma.
O NOME DIVINO
1. Oh nome divino, nome redentore, Gesù, potente
Salvatore! Gesù, potente Salvatore! Noi
prosternandosi tutti davanti a Te,
Rif: Ti incoroniamo, Re. Ti incoroniamo,
Re. Sei Tu Gesù, Sei Tu che incoroniamo
Roi.