30.4.

2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/1

(Comunicazioni)

COMMISSIONE

LISTA DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI DESIGNATI DAGLI STATI MEMBRI E DAI PAESI
EFTA (MEMBRI DEL SEE) IN ACCORDO ALLE DIRETTIVE «NUOVO APPROCCIO»

COMPRENDENTE IL LORO NUMERO DI IDENTIFICAZIONE E LE COMPETENZE PER CUI

SONO STATI NOTIFICATI. LA LISTA È STATA IMPOSTA PER DIRETTIVA E CONTIENE GLI
ORGANISMI NOTIFICATI FINO AL 15 MARZO 2001

Gli organismi notificati dopo questa data, incluse aggiunte e modifiche, saranno pubblicati
successivamente

Questa lista sostituisce la precedente lista pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
C 172 del 15 giugno 1996

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2001/C 129/01)
C 129/2 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

SOMMARIO

Pagina

Elenco degli organismi notificati nel contesto della direttiva 89/686/CEE (Dispositivi di protezione
individuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elenco degli organismi notificati nel contesto della direttiva 90/384/CEE (Strumenti per pesare a
funzionamento non automatico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Elenco degli organismi notificati nel contesto della direttiva 93/42/CEE (Dispositivi medici) . . . . . . . . . . . . . . 73
Elenco degli organismi notificati nel contesto della direttiva 96/48/CE (Interoperabilità del sistema ferroviario
transeuropeo ad alta velocità) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Elenco degli organismi notificati nel contesto della direttiva 98/79/CE (Dispositivi medico-diagnostici in
vitro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/3

ELENCO DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI NEL CONTESTO DELLA DIRETTIVA 89/686/CEE

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LLOYD’S REGISTER OF SHIPPING 0038 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Esame del tipo CE Articolo 10
— TYPE-APPROVAL DEPART- duale (DPI) Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
MENT del prodotto finito
71 Fenchurch Street
London EC3M 4BS
United Kingdom

ASSOCIATION FRANÇAISE DE 0049 Tutti i DPI di cui all’articolo 8, paragra- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
NORMALISATION fo 4 produzione con sorveglianza
Tour Europe
F-92049 Paris La Défense Cedex 7

NATIONAL STANDARDS AUTH- 0050 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Esame del tipo CE Articolo 10
ORITY OF IRELAND duale Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Glasnevin del prodotto finito Articolo 11B
Dublin 9 Sistema di garanzia qualità CE della
Ireland produzione con sorveglianza

ISTITUTO ITALIANO DEL MAR- 0051 Dispositivi di protezione individuale di Esame del tipo CE Articolo 10
CHIO DI QUALITÀ IMQ SpA tutte le categorie contro i rischi elettrici Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via Quintiliano, 43 del prodotto finito Articolo 11B
I-20138 Milano Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza

INSTITUTO PORTUGUÊS DA QUA- 0064 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
LIDADE duale produzione con sorveglianza
Rua António Gião, 2 Attrezzature per la protezione dei piedi Esame del tipo CE Articolo 10
P-2829-513 Caparica e delle gambe e atte a prevenire scivola-
menti
Indumenti di protezione Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
produzione con sorveglianza

ISTITUTO DI CERTIFICAZIONE 0066 Protettori auricolari: Esame del tipo CE Articolo 10

EUROPEO PRODOTTI INDUS- — cuffie Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
TRIALI Srl — inserti del prodotto finito Articolo 11B
Via Emilia Parmense, 11 A Protezione contro le cadute dall’alto: Sistema di garanzia qualità CE della
I-29010 Pontenure (PC) — dispositivi di discesa produzione con sorveglianza
— dispositivi anticaduta di tipo guida-
to su una linea di ancoraggio rigida
— cordini
— assorbitori di energia
C 129/4 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— dispositivi individuali di protezione

per il posizionamento sul lavoro e
la prevenzione delle cadute dall’al-
to. Sistemi di posizionamento sul
lavoro
— dispositivi anticaduta di tipo retrat-
tile
— imbracature per il corpo
— connettori
— sistemi di arresto di caduta
Rischi elettrici:
— abiti conduttori
— guanti e muffole di materiale iso-
lante
— manicotti di materiale isolante
— aste adattabili per lavori sotto ten-
sione

ISTITUTO DI RICERCHE E COL- 0068 Elmetti da lavoro speciali con elevata Esame del tipo CE Articolo 10
LAUDI M. MASINI Srl rigidità laterale Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via Moscova 11 Guanti di protezione industriale per del prodotto finito Articolo 11B
I-20017 Rho impieghi meccanici Sistema di garanzia qualità CE della
Guanti da lavoro di cuoio a 5 dita produzione con sorveglianza
Guanti di protezione contro i prodotti
chimici e i microorganismi
Guanti di protezione contro i rischi
termici (calore e fuoco)
Guanti di protezione industriale contro
aggressioni chimiche
Dispositivi di discesa
Dispositivi di arresto, tipo guidato su
una linea di ancoraggio rigida
Dispositivi di arresto, tipo guidato su
una linea di ancoraggio flessibile
Cordini
Assorbitori di energia
Sistemi di posizionamento di lavoro
Sistemi di trattenuta
Sistemi di arresto di caduta di tipo
retrattile
Imbracatura per il corpo
Connettori
Dispositivi di ancoraggio
Imbracature di posizionamento ed
equipaggiamenti associati
Elmetti da lavoro speciali dielettrici
Filtri antigas e combinati
Filtri antipolvere
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/5

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Filtri tipo AX antigas e combinati con-

tro composti organici a basso punto di
ebollizione
Filtri tipo SX antigas e combinati contro
composti specificamente indicati
Filtro per l’emergenza
Respiratori di emergenz — cappucci a
filtro per la protezione in caso di
incendio
Copricapo contro le lesioni al cuoio
capelluto
Elmetti di protezione per l’industria
Elmetti da lavoro
Elmetti da lavoro speciali ininfiamma-
bili

UNION TECHNIQUE DE L’AUTO- 0069 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Esame del tipo CE Articolo 10
MOBILE, DU MOTOCYCLE ET DU duale destinati alla protezione del capo Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
CYCLE del prodotto finito Articolo 11B
Autodrome de Linas-Monthéry - Sistema di garanzia qualità CE della
BP 212 produzione con sorveglianza
F-91311 Monthéry Cedex

INSTITUT NATIONAL DE RECHER- 0070 Attrezzature di protezione respiratoria Esame del tipo CE Articolo 10
CHE ET DE SÉCURITÉ Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
BP 27 del prodotto finito
F-54501 Vandœuvre Cedex Protezione degli occhi e del viso Esame del tipo CE Articolo 10
Attrezzature antiacustiche

LABORATOIRE NATIONAL D’ES- 0071 Tutti i DPI di cui all’articolo 8, para- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
SAIS grafo 4 produzione con sorveglianza
1, rue Gaston-Boissier Attrezzature di arresto della caduta Esame del tipo CE Articolo 10
F-75724 Paris Cedex 16 Dispositivi di protezione individuale Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
destinati alla protezione delle mani e del prodotto finito
delle braccia dalle radiazioni ionizzanti
Indumenti di protezione contro le
radiazioni ionizzanti
Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
destinati alla prevenzione dell’annega-
mento e dispositivi di aiuto al galleggia-
mento
Dispositivi di protezione individuale
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia contro le ferite da coltello
C 129/6 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DPI per la pratica dello sport o per il

tempo libero:
— maschere e visiere di protezione del
viso
— paradenti
— paracostole e conchiglie di prote-
zione
Indumenti di protezione contro le ferite
da coetello
Attrezzature che proteggono specifica-
mente la vista dai raggi laser

INSTITUT TEXTILE DE FRANCE 0072 DPI per la pratica dello sport o per il Esame del tipo CE Articolo 10
BP 60 tempo libero:
— paradenti
F-69132 Écully Cedex
— paracostole e conchiglie di prote-
zione
Indumenti di protezione
Dispositivi di protezione individuale
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia

INSTITUT DE PROTECTION ET DE 0073 Indumenti di protezione contro le Esame del tipo CE Articolo 10
SÛRETÉ NUCLÉAIRE (CENTRE radiazioni ionizzanti
TECHNIQUE D’HOMOLOGATION Apparecchi di protezione delle vie
DES ÉQUIPEMENTS NUCLÉAIRES) respiratorie a filtrazione specifica con-
BP 6 tro i gas o gli APR combinati, che
F-92265 Fontenay-aux-Roses Cedex filtrano sia i gas sia le particelle, con o
senza servo-ventilazione
Dispositivi di protezione individuale
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia dalle radiazioni ionizzanti

CENTRE EXPÉRIMENTAL DE 0074 Indumenti muniti di dispositivi di Esame del tipo CE Articolo 10
RECHERCHES ET D’ÉTUDES DU segnalazione ad elevata visibilità
BÂTIMENT ET DES TRAVAUX
PUBLICS
Domaine de Saint-Paul, BP 37
F-78470 Saint-Rémy-les-Chevreuses

CENTRE TECHNIQUE DU CUIR ET 0075 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
DE LA MAROQUINERIE destinati alla protezione delle mani e Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Parc Sc. T. Garn — 4, rue Herm. delle braccia del prodotto finito
Frankel Tutte le attrezzature di protezione del
F-69367 Lyon Cedex 07 piede e della gamba
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/7

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LABORATOIRE DE RECHERCHE ET 0076 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
DE CONTRÔLE DES CAOUT- destinati alla protezione delle mani e
CHOUCS ET DES PLASTIQUES delle braccia contro i rischi di tipo
60, rue Auber chimico e biologico
F-94408 Vitry-sur-Seine Cedex

APAVE PARISIENNE 0077 Dispositivi di protezione individuale di Esame del tipo CE Articolo 10
97-103, boulevard Victor Hugo tutte le categorie contro i rischi elettrici Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A

F-93400 Saint-Ouen del prodotto finito

INSTITUT NATIONAL DE LA 0078 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
PLONGÉE PROFESSIONNELLE destinati all’uso in immersione o in Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Entrée 3 — Port de la Pointe Rouge ambiente iperbarico del prodotto finito
F-13008 Marseille

LABORATOIRE CENTRAL DES 0081 Dispositivi di protezione individuale di Esame del tipo CE Articolo 10
INDUSTRIES ÉLECTRIQUES tutte le categorie contro i rischi elettrici Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
33, avenue du général Leclerc del prodotto finito
F-92266 Fontenay-aux-Roses

APAVE LYONNAISE 0082 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
BP 3 destinati a proteggere dalle cadute dal- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
l’alto del prodotto finito
F-69811 Tassin

DÉLÉGATION GÉNÉRALE POUR 0083 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
L’ARMEMENT destinati a proteggere dalle cadute dal- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Centre aéroporté de Toulouse, l’alto del prodotto finito
BP 3023
F-31024 Toulouse Cedex

BRITISH STANDARDS INSTITU- 0086 Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
TION all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito Articolo 11B
389 Chiswick High Road Sistema di garanzia qualità CE della
London W4 4AL produzione con sorveglianza
United Kingdom Indumenti protettivi (compresi i giub- Esame del tipo CE Articolo 10
botti di salvataggio e i sostegni alla
galleggiabilità)
Attrezzature di arresto della caduta
Tutte le attrezzature di protezione del
piede e della gamba
Attrezzature di protezione del capo
Attrezzature di protezione degli occhi
Attrezzature di protezione respiratoria
Attrezzature antiacustiche
C 129/8 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LLOYD’S REGISTER QUALITY 0088 Dispositivi seguenti di cui all’articolo 8, Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
ASSURANCE (LRQA) LTD paragrafo 4: produzione con sorveglianza
EUROPEAN DIRECTIVE SERVICES — dispositivi di protezione del capo
Middlemarch Office Village — protezione di occhi e volto
— dispositivi di protezione respira-
Siskin Drive toria
Hiramford — protezione di mani e braccia
Coventry, CV3 4FJ — protezione di tronco e addome
United Kingdom — tutti i dispositivi di protezione del-
l’intero corpo

GERMANISCHER LLOYD AG 0098 Attrezzature di protezione individuale: Esame del tipo CE Articolo 10
Vorsetzen, 32 — per uso sott’acqua Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
D-20459 Hamburg — antiannegamento del prodotto finito
— per il salvataggio in acqua
— per la vela ed il surf

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE 0099 Tutti i DPI di cui all’articolo 8, paragra- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
NORMALIZACIÓN Y CERTIFICA- fo 4 del prodotto finito Articolo 11B
CIÓN Sistema di garanzia qualità CE della
Génova, 6 produzione con sorveglianza
E-28004 Madrid

PHYSIKALISCH-TECHNISCHE 0102 Dispositivi di protezione degli occhi, di Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
BUNDESANSTALT — BRAUN- cui all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito
SCHWEIG (PTB) Dispositivi di protezione degli occhi Esame del tipo CE Articolo 10
Bundesallee, 100 Attrezzature antiacustiche
D-38116 Braunschweig

SGS UNITED KINGDOM LIMITED 0120 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Esame del tipo CE Articolo 10
Worle Park, Weston-Super-Mare duale Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Somerset BS22 0WA del prodotto finito Articolo 11B
United Kingdom Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza

BERUFSGENOSSENSCHAFTLICHES 0121 I dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10

INSTITUT FÜR ARBEITSSICHER- destinati a proteggere dalle cadute dal- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
HEIT l’alto del prodotto finito Articolo 11B
Alte Heerstraße, 111 Dispositivi di respirazione — scafandri Sistema di garanzia qualità CE della
D-53754 Sankt Augustin Attrezzature antiacustiche produzione con sorveglianza
Dispositivi di protezione degli arti infe-
riori contro il caldo, il freddo e gli
agenti meccanici
Dispositivi di protezione totale o par-
ziale del viso contro il caldo, il freddo
e gli agenti meccanici
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/9

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Dispositivi di protezione degli arti

superiori contro il caldo, il freddo, gli
agenti chimici, biologici e meccanici
Dispositivi di protezione per la testa
contro il calore e gli agenti meccanici
Indumenti di protezione contro il cal-
do, il freddo, gli agenti meteorologici,
chimici e meccanici, l’elettricità statica,
i raggi elettromagnetici ad alta frequen-
za, la contaminazione radioattiva
Indumenti di segnalizazione ad alta
visibilità

TÜV PRODUCT SERVICE GmbH 0123 A. Dispositivi di protezione individua- Esame del tipo CE Articolo 10
Ridlerstraße, 65 le per gli sport invernali: Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
— attacchi di sicurezza per sci o del prodotto finito
D-80339 München snowboard con laccini Articolo 11B
Sistema di garanzia qualità CE della
— bastoni da sci produzione con sorveglianza
— scarponi per sport invernali con
funzione di protezione
Indumenti di protezione contro le
radiazioni ionizzanti
Dispositivi di protezione individua-
le destinati a proteggere dalle cadute
dall’alto
Guanti di protezione contro gli
agenti meccanici (tranne perfora-
zione), chimici e microbici
Dispositivi di protezione individua- Esame del tipo CE Articolo 10
le in caso di valanghe
B. Dispositivi di protezione individuale
per l’alpinismo:
— scarponi da alpinismo con fun-
zione di protezione
— dispositivi di protezione indivi-
duale per uso speciale su
ghiaccio
— dispositivo di ancoraggio e di
aggancio per alpinismo
— corde da alpinismo
— fettucce
— fettucce ed asole
— cordini
— imbracature
— bloccanti
— dispositivi di protezione indivi-
duale per bivacco
C 129/10 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

C. Dispositivi di protezione individua-

le per sport d’acqua:
— indumenti per sport acquatici,
di protezione contro il raffred-
damento
— dispositivi di protezione indivi-
duale con imbottitura di sostan-
za solida per protezione contro
l’annegamento
— dispositivi di galleggiamento
— imbracature per tavola a vela
D. Dispositivi di protezione individua-
le per le singole parti del corpo:
— protettori
E. Caschi di protezione per lo sport
F. Scarpe di protezione per lo sport: se
non elencati in A e B

LANDESGEWERBEANSTALT 0125 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10

BAYERN PRÜFSTELLE FÜR GERÄ- destinati alla prevenzione dell’annega-
TESICHERHEIT (LGA) mento e dispositivi di aiuto al galleggia-
Tillystraße, 2 mento

D-90431 Nürnberg

DEUTSCHE MONTAN TECHNOLO- 0158 Indumenti di protezione contro le Esame del tipo CE Articolo 10
GIE GMBH radiazioni Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Am Technologiepark, 1 Tute di protezione contro i prodotti del prodotto finito Articolo 11B
D-45307 Essen chimici Sistema di garanzia qualità CE della
Attrezzature di sicurezza e di salva- produzione con sorveglianza
taggio
Caschi protettivi di lavoro
Dispositivi di protezione respiratoria
Tute complete, combinazioni di elmo
e maschera
Scafandri leggeri per immersione auto-
noma
Dispositivi di protezione respiratoria
contro le radiazioni
Dispositivi di protezione individuale
destinati a proteggere dalle cadute dal-
l’alto
Attrezzature di protezione del capo

CENTRO NACIONAL DE MEDIOS 0159 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
DE PROTECCIÓN impiegati nelle attività lavorative e pro-
INSTITUTO NACIONAL DE SEGU- fessionali, esclusi i dispositivi di prote-
RIDAD E HIGIENE zione contro le radiazioni ionizzanti e
quelli destinati a prevenire l’annega-
Autopista de San Pablo sn mento
E-41007 Sevilla Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/11

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

INSTITUTO ESPAÑOL DEL CAL- 0160 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
ZADO Y CONEXAS, ASOCIACIÓN delle estremità inferiori impiegati nelle
DE INVESTIGACIÓN attività lavorative e professionali, con-
Polı́gono Ind. C. Alto — Apartado tro gli urti meccanici e le aggressioni
de Correos 253 fisiche
E-03600 Elda (Alicante)

ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN 0161 Indumenti di protezione Esame del tipo CE Articolo 10

DE LA INDUSTRIA TEXTIL Dispositivi di protezione individuale
Plaza Emilio Sala, 1 degli arti superiori contro gli agenti
E-3800 Alcoy (Alicante) esterni aggressivi in generale

LABORATORIO DE ENSAYOS E 0162 Indumenti protettivi Esame del tipo CE Articolo 10

INVESTIGACIONES TEXTILES DEL Dispositivi di protezione individuale
ACONDICIONAMIENTO TARRA- degli arti superiori contro gli agenti
SENSE esterni aggressivi in generale
Passeig 22 de Julio 218 — Apartado
de Correos 36
E-08221 Tarrasa (Barcelona)

LABORATORIO OFICIAL JOSÉ 0163 Settore minerario ed in particolare i Esame del tipo CE Articolo 10
MARÍA DE MADARIAGA dispositivi di protezione individuale
Alenza, 1-2 delle vie respiratorie contro le sostanze
pericolose e i dispositivi antistatici di
E-28003 Madrid protezione individuale delle estremità
inferiori destinati ad un impiego in
atmosfera esplosiva

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN 0164 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
APLICADA DEL AUTOMÓVIL della testa contro gli impatti meccanici
L’Albonar — Apartado de Correos (caschi per ciclisti)
20
E-43710 Santa Olivia (Tarragona)

PFI — PRÜF- UND FORSCHUNGS- 0193 Protezioni del piede e della gamba: Esame del tipo CE Articolo 10
INSTITUT FÜR DIE SCHUHHER- Calzature di sicurezza, calzature di pro- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
STELLUNG e.V. tezione e calzature professionali del prodotto finito Articolo 11B
Hans-Sachs-Straße 2 Sistema di garanzia qualità CE della
D-66955 Pirmasens produzione con sorveglianza

INSPEC INTERNATIONAL LTD 0194 Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Upper Wingbury Courtyard all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito Articolo 11B
Wingrave Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza
Aylesbury HP22 4LW
Indumenti protettivi per utilizzatori di Esame del tipo CE Articolo 10
United Kingdom seghe a catena
Attrezzature di protezione respiratoria
C 129/12 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Apparecchi di protezione respiratoria Esame del tipo CE Articolo 10

filtranti (esclusi quelli contro i gas Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
radiotossici) del prodotto finito Articolo 11B
Apparecchi di protezione respiratoria Sistema di garanzia qualità CE della
che isolano completamente dall’atmo- produzione con sorveglianza
sfera (esclusi quelli destinati alle immer-
sioni)
Attrezzature di arresto della caduta
Indumenti di protezione
Tutte le attrezzature di protezione del
piede e della gamba
Attrezzature di protezione del capo
Attrezzature di protezione degli occhi
Attrezzature antiacustiche
Giubbotti di salvataggio
Dispositivi personali di galleggiamento

DIN CERTCO GESELLSCHAFT FÜR 0196 Dispositivi di protezione degli occhi Esame del tipo CE Articolo 10
KONFORMITÄTSBEWERTUNG con o senza protezione del viso
MBH Dispositivi di protezione degli occhi Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Burggrafenstraße 6 con o senza protezione del viso, di cui del prodotto finito
D-10787 Berlin all’articolo 8, paragrafo 4

TÜV RHEINLAND Product Safety 0197 DPI contro le cadute Esame del tipo CE Articolo 10
GmbH Dispositivi di protezione individuale Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Am Grauen Stein destinati alla prevenzione dell’annega- del prodotto finito Articolo 11B
D-51105 Köln mento e dispositivi di aiuto al galleggia- Sistema di garanzia qualità CE della
mento produzione con sorveglianza
Tutte le attrezzature di protezione del
piede e della gamba
Dispositivi di protezione individuale
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia
Attrezzature di protezione del capo
Caschi di protezione
Indumenti protettivi

FORCE-DANTEST CERT 0200 Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Park Alle 345 all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito

DK-2605 Brøndby Dispositivi di protezione del piede Esame del tipo CE Articolo 10
Indumenti di protezione e giubbotti di
salvataggio
Attrezzature di arresto della caduta
Attrezzature di protezione degli occhi
Attrezzature di protezione respiratoria
Attrezzature antiacustiche
Caschi di protezione
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/13

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DEUTSCHE GESELLSCHAFT ZUR 0297 Dispositivi di protezione individuale Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
ZERTIFIZIERUNG VON MANAGE- seguenti di cui all’articolo 8, para- produzione con sorveglianza
MENTSYSTEMEN MBH-QUALI- grafo 4:
TÄTS- UND UMWELTGUTACHTER — dispositivi di protezione respira-
August-Schanz-Straße, 21 toria
D-60433 Frankfurt am Main — dispositivi contro i rischi della cor-
rente elettrica
Attrezzature di arresto della caduta:
— dispositivi per la discesa con corde
— attrezzature di sicurezza e di salva-
taggio
— attrezzature per l’alpinismo
Indumenti di protezione:
— tute di protezione contro i prodotti
chimici
— indumenti di protezione ignifughi
— indumenti di protezione contro il
freddo
— indumenti per l’impiego di anticrit-
togamici
Indumenti di protezione contro il
caldo:
— guanti e calzature di protezione
contro rischi chimici e termici
Dispositivi enunciati qui sopra, di cui
all’articolo 8, paragrafo 4

FACHAUSSCHUSS PERSÖNLICHE 0299 Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
SCHUTZAUSRÜSTUNGEN PRÜF- all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito Articolo 11B
UND ZERTIFIZIERUNGSSTELLE IM Sistema di garanzia qualità CE della
BG-PRÜFZERT produzione con sorveglianza
Klinkerweg 4 Attrezzature per la discesa con corde Esame del tipo CE Articolo 10
D-40699 Erkrath Attrezzature di sicurezza e di salva-
taggio
Guanti
Caschi per l’industria
Stivali e scarpe
Dispositivi di protezione contro l’anne-
gamento
Attrezzature per l’alpinismo
Componenti delle attrezzature di sicu-
rezza e di salvataggio
Dispositivi di protezione degli occhi:
occhiali protettivi
Indumenti di protezione
Attrezzature di protezione respiratoria
Con l’eccezione dei dispositivi di prote-
zione contro:
— radiazioni ionizzanti
— archi voltaici parassiti
— radiazioni laser
C 129/14 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

AGENZIA NAZIONALE CERTIFI- 0302 Dispositivi di discesa Esame del tipo CE Articolo 10
CAZIONE COMPONENTI E PRO- Dispositivi di arresto — tipo guidato Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
DOTTI Srl — ANCCP su linea di ancoraggio rigida del prodotto finito Articolo 11B
Via Bronzino, 3 Dispositivi di arresto — tipo guidato Sistema di garanzia qualità CE della
I-20133 Milano su linea di ancoraggio flessibile produzione con sorveglianza
Cordini
Assorbitori di energia
Sistemi di posizionamento del lavoro
Sistemi di arresto di caduta di tipo
retrattile
Imbracatura per il corpo
Occhiali per uso professionale ed indu-
striale (protezione contro le radiazioni)
Filtri per saldatura e tecniche connesse
Filtri ultravioletti
Filtri infrarossi
Filtri per saldatura con fattore di tra-
smissione nel visibile commutabile e
filtri con doppio fattore e trasmissione
nel visibile
Indumenti di segnalazione ad alta visi-
bilità
Indumenti di protezione per uso dove
c’è un rischio di impigliamento in parti
in movimento
Guanti di protezione per utilizzatori di
motoseghe
Indumenti di protezione per utilizza-
zione di motoseghe (protezione del
piede); ghette, protezione della gamba
Filtri ed occhiali di protezione contro
radiazioni laser
Occhiali di protezione per regolazione
laser
Connettori
Sistema di arresto caduta
Sistemi di trattenuta
Dispositivi di ancoraggio
Imbracature di posizionamento ed
equipaggiamenti associati
Indumenti protettivi contro l’irradia-
zione esterna
Indumenti di protezione contro spruzzi
di metallo liquido
Indumenti di protezione contro pro-
dotti chimici liquidi o aerosol
Indumenti di protezione chimica del
corpo
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/15

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

MERCHANDISE TESTING LABO- 0319 Guanti: protezione contro le abrasioni, Esame del tipo CE Articolo 10
RATORIES (UK) LTD punture, lacerazioni
Oakhurst House Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
57 Ashbourne Road all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito
Derby DE22 3FS Indumenti di protezione generale: Esame del tipo CE Articolo 10
mani, corpo, braccia
United Kingdom
Dispositivi di protezione ad alta visibi- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
lità del prodotto finito

NATIONAL ENGINEERING LABO- 0320 Dispositivi di arresto della caduta: cin- Esame del tipo CE Articolo 10
RATORY ture di sicurezza industriali, ancoraggi Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
East Kilbride autoblocanti, funi, cinture di sicurezza, del prodotto finito
imbracature, cavi di sicurezza
Glasgow G75 0QU
United Kingdom

SATRA TECHNOLOGY CENTRE 0321 Tutti i tipi di calzature di sicurezza, Esame del tipo CE Articolo 10
Satra House protettive e da lavoro e sistemi di Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
protezione per le gambe del prodotto finito
Rockingham Road Articolo 11B
Indumenti di protezione ad alta visi- Sistema di garanzia qualità CE della
Kettering NN16 9JH bilità produzione con sorveglianza
United Kingdom Indumenti protettivi per utilizzatori di
seghe a catena
Dispositivi di protezione individuale
per la pratica dello sport e per il tempo
libero
Indumenti per motociclisti
Indumenti di protezione (compresa la
protezione contro la contaminazione
radioattiva e contro le sostanze chimi-
che liquide e gassose, inclusi gli aerosol
e le particelle solide)
Attrezzature di arresto della caduta
Mute stagne/mute per sommozzatori
Imbragatura e cavo di sicurezza per
uso a bordo di imbarcazioni da diporto
Guanti e indumenti di protezione
contro:
— rischi chimici
— il calore, il fuoco e il freddo
— rischi di aggressioni meccaniche
superficiali (tagli)
Caschi di protezione per uso nell’equi- Esame del tipo CE Articolo 10
tazione
Caschi per sciatori
Caschi per la pratica dello sport aereo
Caschi di protezione per ciclisti, utiliz-
zatori di skateboard e pattinatori
Caschi di protezione per scalatori
C 129/16 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Caschi di protezione per giocatori di

hockey su ghiaccio (tranne protezioni
per il viso, gli occhi e la bocca)
Copricapi contro le lesioni al cuoio
capelluto in ambiente industriale
Caschi di sicurezza per uso nell’indu-
stria
Caschi di protezione per uso nell’indu-
stria
Berretti di protezione per fantini
Berretti di protezione per cavallerizzi
Caschi per la pratica del canottaggio e
di altri sport su acque agitate
Caschi da pompiere

ASSOCIATION FRANÇAISE POUR 0333 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
L’ASSURANCE QUALITÉ (AFAQ) duale produzione con sorveglianza
116, avenue Aristide-Briand - BP 40
F-92224 Bagneux Cedex

ASSOCIATION POUR LA PROMO- 0334 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
TION DE L’ASSURANCE QUALITÉ duale produzione con sorveglianza
DANS LA FILIÈRE TEXTILE Indumenti di protezione Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
14, rue des Reculettes Dispositivi di protezione individuale del prodotto finito
F-75013 Paris destinati alla protezione delle mani e
delle braccia

TNO CERTIFICATION BV 0336 Dispositivi di sicurezza per la preven- Esame del tipo CE Articolo 10
Schoenmakerstraat 97 - Postbus zione dall’annegamento (giubbotti di
6080 salvataggio e di galleggiamento)
2600 JA Delft Caschi di protezione per i cicli

Nederland Calzature di sicurezza, calzature protet-

tive e calzature da lavoro
Dispositivi di protezione dell’udito
Caschi di protezione
Attrezzature per la protezione dei piedi Esame del tipo CE Articolo 10
e delle gambe e atte a prevenire scivola- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
menti del prodotto finito Articolo 11B
Indumenti di protezione Sistema di garanzia qualità CE della
Dispositivi di protezione individuale produzione con sorveglianza
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia
Dispositivi di protezione della respira-
zione dotati o meno di un tubo di
respirazione progettato e fabbricato in
modo da proteggere da particelle, aero-
sol solidi e liquidi, da gas e vapori, ad
accezione dei dispositivi che isolano
completamente gli utilizzatori dall’at-
mosfera esterna
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/17

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Indumenti protettivi
Protezione della gamba e del piede
Protezione di mani e braccia
Dispositivi di protezione respiratoria
Protezione di occhi e volto
Protezione antiacustica

BRITISH TEXTILE TECHNOLOGY 0338 Indumenti di protezione contro i rischi Esame del tipo CE Articolo 10
GROUP chimici Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
SHIRLEY TESTING SERVICES Indumenti di protezione contro le del prodotto finito
Shirley Tower intemperie
856 Wilmslow Road Guanti di protezione contro i prodotti
chimici e i micro-organismi
Didsbury
Indumenti protettivi: indumenti di
Manchester M20 8RX segnalazione ad alta visibilità
United Kingdom Impiego limitato: indumenti protettivi,
le cui varie parti sono collegate con
giunti impermeabili alle polverizzazio-
ni (tipo 4)
Indumenti protettivi
Impiego limitato: indumenti protettivi,
le cui varie parti sono collegate con
giunti impermeabili ai liquidi (tipo 3)

BRITISH TEXTILE TECHNOLOGY 0339 Indumenti di protezione, guanti di pro- Esame del tipo CE Articolo 10
GROUP tezione contro il calore e le fiamme Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
FIRE TECHNOLOGY SERVICES del prodotto finito
Unit 4B Stag Industrial Estate
Broadhe
Alchincham WA14 5DW
United Kingdom

FACHAUSSCHUSS «ELEKTRO- 0340 Dispositivi di protezione degli occhi: Esame del tipo CE Articolo 10
TECHNIK» PRÜF- UND ZERTIFIZIE- — occhiali di protezione per elettricisti Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
RUNGSSTELLE IM BG-PRÜFZERT — occhiali di protezione dalle radia- del prodotto finito Articolo 11B
Gustav-Heinemann-Ufer 130 zioni laser Sistema di garanzia qualità CE della
D-50968 Köln Visiere di protezione: produzione con sorveglianza
— caschi di protezione per elettricisti
— schermi di protezione e visiere per
elettricisti
Indumenti destinati a proteggere dai
rischi elettrici:
— maniche
— tute
— guanti
— protezione del corpo per lavori su
parti sotto tensione
C 129/18 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— scarpe
— stivali
— soprascarpe
Dispositivi personali per segnali di soc-
corso:
— dispositivi per controllare il con-
tatto
— dispositivi individuali per segnali di
soccorso

INTERTEK TESTING SERVICES 0362 Calzature di protezione Esame del tipo CE Articolo 10
(Leicester) Ltd Indumenti di protezione Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Centre Court del prodotto finito
Meridian Business Park
Leicester LE3 2WR
United Kingdom

DEUTSCHE PRÜFSTELLE FÜR 0363 Guanti e indumenti per l’impiego di Esame del tipo CE Articolo 10
LAND- UND FORSTTECHNIK anticrittogamici
Weissensteinstraße 70/72 Protezione dai tagli per gli utilizzatori
D-34114 Kassel di seghe a catena
Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito

ELOT — HELLENIC ORGANIZA- 0365 Caschi di protezione Esame del tipo CE Articolo 10
TION FOR STANDARDIZATION Calzature di protezione per uso profes-
Acharnon Street 313 sionale
11145 Athens Guanti che assicurano una protezione
Greece meccanica

VDE — VERBAND DER ELEKTRO- 0366 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
TECHNIK ELEKTRONIK INFORMA- contro i rischi elettrici e per i lavori a Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
TIONSTECHNIK E.V. — VDE PRÜF- tensioni pericolose del prodotto finito
UND ZERTIFIZIERUNGSSTELLE Articolo 11B
Sistema di garanzia qualità CE della
Merianstraße, 28 produzione con sorveglianza
D-63069 Offenbach (am Main)

LABORATORI GENERAL D’AS- 0370 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
SAIGS I INVESTIGACIONS destinati alla prevenzione dell’annega-
Ctra. de acceso a la Facultat de mento e dispositivi di aiuto al galleggia-
Medicina mento

E-08290 Cerdanyola del Vallès (Bar-

celona)
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/19

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

ORGANISMO CERTIFICAZIONE 0397 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
EUROPEA destinati a proteggere dalle cadute dal- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via Ancona, 21 l’alto del prodotto finito Articolo 11B
I-00198 Roma Attrezzature di protezione degli occhi Sistema di garanzia qualità CE della
Guanti di protezione produzione con sorveglianza
Dispositivi protezione totale/parziale
viso anche sportivi
Guanti di portezione contro prodotti
chimici e microorganismi
Protettori auricolari:
— cuffie
— inserti
Protezione contro le cadute dall’alto:
— dispositivi di discesa
— dispositivi anticaduta di tipo guida-
to su una linea di ancoraggio rigida
— imbracature per il corpo
— connettori
— sistemi di arresto di caduta
Rischi elettrici:
— abiti conduttori
— guanti e muffole di materiale iso-
lante
— manicotti di materiale isolante
— aste adattabili per lavori sotto ten-
sione

SVERIGES PROVNINGS- OCH 0402 Dispositivi di protezione del capo e i Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
FORSKNINGSINSTITUT dispositivi di protezione contro le cadu- del prodotto finito
Box 857 te dall’alto, di cui all’articolo 8, para-
grafo 4
S-501 15 Borås
Indumenti protettivi — protezione dal
calore e dagli agenti chimici
Caschi di qualsiasi tipo Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
Dispositivi contro le cadute dall’alto produzione con sorveglianza
Indumenti protettivi — protezione dal
calore e dagli agenti chimici
Dispositivi di respirazione — scafandri
Dispositivi di protezione del capo e i Esame del tipo CE Articolo 10
dispositivi di protezione contro le cadu-
te dall’alto
Indumenti di segnalizazione ad alta
visibilità
Indumenti protettivi — protezione dal
calore e dagli agenti chimici
Indumenti di protezione
Attrezzature di protezione del capo
C 129/20 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

FINNISH INSTITUTE OF OCCUPA- 0403 Dispositivi di protezione respiratoria Esame del tipo CE Articolo 10
TIONAL HEALTH (DEPARTMENT Indumenti di protezione per utlizzatori
OF PHYSICS) di seghe a catena portatili
Laajaniityntie 1 Scarpe di sicurezza, di protezione e da
FIN-01620 Vantaa lavoro
Dispositivi per il galleggiamento; giub-
botti, bracciali salvagente e tute di
salvataggio
Dispositivi di protezione individuale
destinati a proteggere dalle cadute dal-
l’alto
Attrezzature per la protezione dei piedi
e delle gambe e atte a prevenire scivola-
menti:
— maschere e visiere di protezione del
viso
Indumenti di protezione
Attrezzature di protezione degli occhi
Attrezzature antiacustiche
Caschi di protezione
Guanti di protezione
Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito Articolo 11B
Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza

SVENSK MASKINPROVNING AB 0404 Attrezzature di protezione respiratoria Esame del tipo CE Articolo 10
Fyrisborgsgatan 3 Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
S-754 50 Uppsala del prodotto finito
Indumenti di protezione contro le ferite Esame del tipo CE Articolo 10
da coltello a mano
Calzature per utilizzatori di seghe a
catena
Attrezzature antiacustiche

TÜV- ÖSTERREICH 0408 Ogni categoria di attrezzature destinate Esame del tipo CE Articolo 10
Krugerstraße 16 ad evitare le cadute dall’alto, ivi com- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
presi gli accessori (per il lavoro ed il del prodotto finito
A-1015 Wien tempo libero, in particolare le attrezza- Articolo 11B
ture da montagna) Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza
Abbigliamento di protezione contro gli
impatti meccanici
Tutte le attrezzature di protezione del
piede e della gamba

ZERTIFIZIERUNGSSTELLE FÜR 0414 Protezione respiratoria: facciale filtran- Esame del tipo CE Articolo 10
ATEMSCHUTZGERÄTE UND te, autorespiratori a bombole, dispositi-
AUTONOME LEICHTTAUCHGE- vi di rigenerazione, dispositivi a mani-
RÄTE DER BERGBAU- BERUFSGE- chetta, apparecchi di autosalvataggio a
NOSSENSCHAFT filtro e i filtri del CO
Hunscheidtstraße 18 Autorespiratori leggeri ad aria
D-44789 Bochum Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/21

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

SFS-SERTIFIOINTI OY 0416 Elmetti protettivi da lavoro Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Maistraatinportti 2 Articoli da salvataggio galleggianti del prodotto finito Articolo 11B
PL 116 Articoli per la protezione dell’udito Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza
FIN-00241 Helsinki Articoli per la protezione dalle ferite da
taglio ad uso dei boscaioli
Calzature antinfortunistiche e da lavoro

ISTITUTO RICERCHE BREDA — 0426 Sistemi di posizionamento del lavoro Esame del tipo CE Articolo 10
TÜV ITALIA — TÜV BAYERN Sistemi di trattenuta Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
(ITALCERT)
Sistemi di arresto di caduta di tipo del prodotto finito Articolo 11B
Viale Sarca, 336 retrattile Sistema di garanzia qualità CE della
I-20126 Milano Imbracature per il corpo produzione con sorveglianza
Connettori
Imbracature di posizionamento ed
equipaggiamenti associati
Raccordi filettati per facciali
Filtri antigas e combinati
Filtri antipolvere (esclusi quelli per l’in-
dustria estrattiva del carbone)
Filtri tipo AX antigas e combinati
Filtri AX antigas e combinati contro
composti organici a basso punto di
ebollizione
Filtri tipo SX antigas e combinati contro
composti specificamente indicati
Boccaglio completo
Maschere intere
Maschere intere per usi speciali
Autorespiratori ad aria compessa a
circuito aperto
Respiratori a presa d’aria esterna
Respiratori ad aria compressa alimenta-
ti dalla linea
Semimaschere a quarti di maschera
Valvole per bombole di gas — raccordi
filettati
Elettrorespiratori a filtro antipolvere
completi di elmetti o cappucci
Elettrorespiratori a filtro antipolvere
completi di maschere intere, semima-
schere o quarti di maschera
Facciali filtranti antipolvere
Autorespiratori ad aria compressa a
circuito aperto per subacquei
C 129/22 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Elettrorespiratori a presa d’aria esterna

con cappuccio
Respiratori alimentati ad aria compres-
sa dalla linea, con cappuccio
Respiratori alimentati ad aria compres-
sa dalla linea per uso in operazioni di
sabbiatura
Dispositivi di arresto, tipo guidato su
una linea di ancoraggio rigida
Dispositivi di arresto, tipo guidato su
una linea di ancoraggio flessibile
Cordini
Assorbitori di energia

DET NORSKE VERITAS REGION 0434 Apparecchi di protezione respiratoria Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
NORGE AS (DNV RN) filtranti contro gli aerosol solidi, liquidi del prodotto finito Articolo 11B
Veritasveien 1 o contro i gas irritanti, pericolosi, tossi- Sistema di garanzia qualità CE della
ci o radiotossici produzione con sorveglianza
N-1322 Hovik
Apparecchi di protezione respiratoria
che isolano completamente dall’atmo-
sfera, inclusi quelli destinati all’immer-
sione
Dispositivi di protezione individuale
che assicurano una protezione limitata
nel tempo contro le agressioni chimi-
che o contro le radiazioni ionizzanti
Dispositivi di protezione individuale
destinati a proteggere dalle cadute dal-
l’alto
Dispositivi di protezione individuale
destinati a proteggere dai rischi elettrici
per i lavori con tensioni pericolose o
quelli utilizzati come isolanti per l’alta
tensione

ANCI - SERVIZI Srl — SEZIONE 0465 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
CIMAC (CENTRO ITALIANO arti inferiori Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
MATERIALI APPLICAZIONE CAL- Guanti di protezione industriale per del prodotto finito
ZATURIERA) Articolo 11B
impieghi meccanici Sistema di garanzia qualità CE della
Corso Bradolini, 19 Guanti di lavoro di cuoio a 5 dita produzione con sorveglianza
I-27029 Vigevano Guanti di protezione per utilizzatori di
motoseghe
Guanti che assicurano una protezione
meccanica
Guanti di protezione contro rischi del
freddo (> –50 °C)
Guanti di protezione contro rischi del
freddo (≤ –50 °C)
Guanti di protezione industriale contro
aggressioni chimiche
Guanti di protezione contro prodotti
chimici e microorganismi
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/23

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Guanti di protezione contro rischi ter-

mici
Dispositivi di protezione individuale
destinati a proteggere dai rischi elettrici
per i lavori con tensioni pericolose o
quelli utilizzati come isolanti per l’alta
tensione:
— guanti e muffole di materiale iso-
lante

REGISTRO ITALIANO NAVALE 0474 Boccagli completi Esame del tipo CE Articolo 10
Via Corsica 12 Maschere intere Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
I-16128 Genova Maschere intere per usi speciali del prodotto finito Articolo 11B
Autorespiratori ad ossigeno compresso Sistema di garanzia qualità CE della
a circuito chiuso produzione con sorveglianza
Autorespiratori ad ossigeno compresso
a circuito chiuso, per impieghi partico-
lari
Giubbotti di salvataggio e accessori
Autorespiratori ad aria compressa a
circuito aperto
Autorespiratori ad aria compressa a
circuito aperto per subacquei

CERMET 0476 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
Via Aldo Moro, 22 duale produzione con sorveglianza
I-40068 S. Lazzaro di Savena

RAPRA TECHNOLOGY LIMITED 0478 Guanti di protezione Esame del tipo CE Articolo 10
Shawbury Calzature di sicurezza e calzature pro- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Shrewsbury SY4 4NR tettive del prodotto finito
United Kingdom

DU PONT (UK) LIMITED 0479 Guanti di protezione Esame del tipo CE Articolo 10
KEVLAR PLANT
GLOVES AND FABRIC TESTING
LABORATORY
Maydown Works
PO Box 15
Londonderry BT47 1TV
United Kingdom

INSTITUT SCIENTIFIQUE DES SER- 0492 Apparecchi di protezione respiratoria, Esame del tipo CE Articolo 10
VICES PUBLICS — SIÈGE DE COL- esclusi gli apparecchi per immersione Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
FONTAINE del prodotto finito Articolo 11B
60, rue Grande Sistema di garanzia qualità CE della
F-7340 Colfontaine produzione con sorveglianza
C 129/24 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

WETENSCHAPPELIJK EN TECH- 0493 Indumenti e guanti di protezione con- Esame del tipo CE Articolo 10
NISCH CENTRUM VAN DE BELGI- tro le sostanze pericolose (prodotti chi- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
SCHE TEXTIELNIJVERHEID — mici) e gli agenti infettivi del prodotto finito
DIVISIE GENT Articolo 11B
Indumenti e guanti di protezione da Sistema di garanzia qualità CE della
Technologiepark – Zwijnaarde 7 utilizzare in atmosfera esplosiva produzione con sorveglianza
B-9052 Zwijnaarde Indumenti di protezione che possono
rimanere impigliati durante l’impiego
Indumenti adatti alla segnalazione
visiva
Indumenti e guanti di protezione con-
tro il calore e il fuoco
Indumenti e guanti di protezione con-
tro il freddo e le comuni intemperie
Indumenti e guanti di protezione con-
tre le aggressioni fisiche

INDUSTRIAL ENGINEERING 0495 Attrezzature antiacustiche Esame del tipo CE Articolo 10

CONSULTANTS Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via Botticelli, 51 del prodotto finito Articolo 11B
I-10154 Torino Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza

CONSORZIO DNV MODULO UNO 0496 Protettori auricolari: Esame del tipo CE Articolo 10
Centro Direzionale Colleoni — cuffie Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via Paracelso 20, Palazzo Androme- — inserti del prodotto finito Articolo 11B
da ingr. Protezione contro le cadute dall’alto: Sistema di garanzia qualità CE della
I-20041 Agrate Brianza — dispositivi di discesa produzione con sorveglianza
— dispositivi anticaduta di tipo guida-
to su una linea di ancoraggio rigida

CENTRO SVILUPPO SETTORE 0497 Caschi per sciatori Esame del tipo CE Articolo 10
IMPIEGO Elmetti da lavoro Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Viale Lombardia, 20 Caschi per ciclisti del prodotto finito Articolo 11B
I-20221 Bollate Elmetti da lavoro speciali ininfiamma- Sistema di garanzia qualità CE della
bili produzione con sorveglianza

Elmetti da lavoro speciali con elevata

rigidità laterale
Elmetti da lavoro speciali dielettrici
Caschi di sicurezza per la guida di
automobili da competizione
Caschi per alpinismo
Caschi per bob
Elmetti di protezione per vigili del
fuoco
Copricapo contro lesioni al cuoio
capelluto
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/25

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Caschi per utilizzatori di skateboard e

di pattini a rotelle
Caschi per sporti equestri
Copricapo per fantini
Dispositivi di protezione del capo
Indumenti di protezione del corpo e
loro parti:
— guanti
— calzature professionali
— prodotti tessili

RICOTEST 0498 Calzature antinfortunistiche Esame del tipo CE Articolo 10

Via Einaudi 6/8 - Sandra Indumenti protettivi per motociclisti Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
I-37010 Castelnuovo del Garda (con esclusione dei caschi e delle del prodotto finito
visiere)
Guanti di protezione industriali e da
lavoro

CRITT SPORTS ET LOISIRS 0501 Caschi di protezione per uso sportivo Esame del tipo CE Articolo 10
200, route de Gencay
F-86280 Saint-Benoît

ALLGEMEINE UNFALLVERSICHE- 0511 Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
RUNGSANSTALT SICHERHEITS- all’articolo 8, paragrafo 4 del prodotto finito
TECHNISCHE PRÜFSTELLE Calzature di sicurezza, calzature di pro- Esame del tipo CE Articolo 10
Adalbert-Stifter-Straße, 65 tezione e calzature professionali
A-1200 Wien Dispositivi di protezione individuale
destinati ad evitare le cadute dall’alto,
ivi compresi gli accessori (per il lavoro
ed il tempo libero, in particolare le
attrezzature di montagna)
Attrezzature antiacustiche
Caschi di protezione

ISOQAR LIMITED 0513 Guanti di protezione: con rivestimento Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
Metropolitan House in pelle o sintetico produzione con sorveglianza

City Park Business Village Abbigliamento di protezione: indu-

menti monouso in carta e materiali
Manchester M16 9HQ plastici
United Kingdom Dispositivi di respirazione:
— scafandri
— maschare e visiere di protezione del
viso

FLEETWOOD TESTING LABORA- 0514 Giubbotti salvagente e dispositivi indi- Esame del tipo CE Articolo 10
TORY viduali di galleggiamento
BLACKPOOL AND THE FYLDE Indumenti protettivi (tute di sopravvi-
COLLEGE venza) — indumenti di uso continuo o
Fleetwood Nautical Campus occasionale (tuta di salvataggio)
Broadwater
Fleetwood FY7 8JY
United Kingdom
C 129/26 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

FACHAUSSCHUSS TIEFBAUPRÜF- 0515 Scafandri leggeri per immersione auto- Esame del tipo CE Articolo 10
UND ZERTIFIZIERUNGSSTELLE IM noma Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
BG-PRÜFZERT del prodotto finito
Landsberger Straße, 390
D-80687 München

SÄCHSISCHES TEXTILFOR- 0516 I seguenti dispositivi di protezione indi- Esame del tipo CE Articolo 10
SCHUNGSINSTITUT e.V. viduale: Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Annaberger Straße, 240 — indumenti di protezione contro le del prodotto finito
intemperie
D-9125 Chemnitz
— indumenti di protezione contro il
freddo
— indumenti di protezione contro la
polvere
— indumenti speciali di segnalazione
— indumenti di protezione contro il
calore
— indumenti di protezione ignifughi
— indumenti di protezione per i vigili
del fuoco
— indumenti di protezione contro
sostanze chimiche
— guanti di protezione contro rischi
chimici, meccanici, termici ed effet-
ti della corrente elettrica, ad ecce-
zione dei guanti di maglia metallica
Dispositivi enunciati qui sopra, di cui Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
all’articolo 8, paragrafo 4 produzione con sorveglianza
Indumenti di protezione contro i rischi Esame del tipo CE Articolo 10
meccanici Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Indumenti destinati a proteggere dai del prodotto finito Articolo 11B
rischi elettrici Sistema di garanzia qualità CE della
Indumenti di protezione antistatici produzione con sorveglianza

CERTOTTICA — SOCIETÀ 0530 Occhiali di protezione per regolazione Esame del tipo CE Articolo 10
CONSORTILE arl PER LA CERTIFI- laser Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
CAZIONE DEI PRODOTTI OTTICI Filtri ed occhiali di protezione contro del prodotto finito
Via Fortogna, 1 radiazioni laser
I-32010 Longarone Filtri infrarossi
Filtri ultravioletti
Filtri per saldatura e techniche connesse
Occhiali per usi professionali (abbaglia-
mento, radiazioni, impatti ad alta velo-
cità, per conducenti di autoveicoli)
Visiere protettive
Filtri per saldatura
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/27

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

ÖSTERREICHISCHES TEXTILFOR- 0534 Indumenti di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
SCHUNGSINSTITUT contro:
Spengergasse 20 — azioni meccaniche
A-1050 Wien — intemperie
— calore con o senza radiazioni infra-
rosse
— sostanze chimiche
— contaminazione con sostanza peri-
colose
Guanti contro rischi termici
Gli stessi dispositivi se della categoria III Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
(articolo 8, paragrafo 4) del prodotto finito

SOCIEDAD ESTATAL DE SALVA- 0540 Dispositivi di protezione individuale Esame del tipo CE Articolo 10
MENTO Y SEGURIDAD MARÍTIMA destinati alla prevenzione dell’annega-
CENTRO DE SEGURIDAD MARÍTI- mento e dispositivi di aiuto al galleggia-
MA INTEGRAL mento

E-33393 Veranes

FORSCHUNGSINSTITUT HOHEN- 0555 I seguenti dispositivi di protezione indi- Esame del tipo CE Articolo 10
STEINPROF. DR. JÜRGEN viduale ai sensi dell’articolo 8, paragra- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
MECHEELS GmbH & [Link] fi 2 e 4 della direttiva: del prodotto finito
— indumenti di protezione contro le Articolo 11B
Schloss Hohenstein Sistema di garanzia qualità CE della
intemperie
D-74357 Bönnigheim produzione con sorveglianza
— indumenti di protezione contro il
freddo
— indumenti speciali di segnalazione
— indumenti di protezione contro il
calore
— indumenti di protezione ignifughi
— indumenti di protezione per i vigili
del fuoco
— indumenti di protezione contro le
sostanze chimiche
— indumenti di protezione contro i
rischi meccanici

DRA BRIDGEWATER 0557 Sistemi di filtrazione dell’aria da impie- Esame del tipo CE Articolo 10
Bridgewater gare con dispositivi di protezione respi- Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
ratoria del prodotto finito
Puriton
Somerset TA7 8AD
United Kingdom

NATIONAL LEATHER CENTER 0619 Indumenti muniti di dispositivi di Esame del tipo CE Articolo 10
Thisseos 7a - Kallithea segnalazione ad elevata visibilità Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
GR-176 76 Athens Guanti di protezione del prodotto finito
Calzature di protezione per uso profes-
sionale
Guanti che assicurano una protezione
meccanica
Indumenti di protezione del corpo e
loro parti:
— guanti
— calzature professionali
— prodotti tessili
C 129/28 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

ASSOCIAZIONE CERTITEX 0621 Indumenti di protezione del corpo e Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
Viale Sarca, 223 loro parti: produzione con sorveglianza
— guanti
I-20123 Milano
— calzature professionali
— prodotti tessili

SOCIETÀ ITALIANA CERTIFICA- 0623 Tutti i prodotti della direttiva Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
ZIONE INDUSTRIALE Srl produzione con sorveglianza
Via Fiorini, 5
I-42100 Reggio Emilia

CENTRO TESSILE COTONIERO E 0624 Indumenti di segnalazione ad alta visi- Esame del tipo CE Articolo 10
ABBIGLIAMENTO SpA bilità Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Piazza S. Anna, 2 Indumenti di protezione da utlizzarsi del prodotto finito Articolo 11B
I-21052 Busto Arsizio in presenza di rischi di impigliamento Sistema di garanzia qualità CE della
con parti in movimento produzione con sorveglianza
Indumenti di protezione, guanti ed
accesori, contro il freddo fino a − 50 °C)
Indumenti di protezione, guanti ed
accesori, contro il freddo oltre − 50 °C)
Indumenti di protezione per vigili del
fuoco
Indumenti di protezione, guanti ed
accesori, per operazioni di saldatura e
similare
Dispositivi di protezione individuale
destinati alla protezione delle mani e
delle braccia contro i rischi di tipo
chimico e biologico
DPI per la pratica dello sport o per il
tempo libero:
— indumenti di protezione
— guanti
indumenti di protezione antistatici
Indumenti di protezione, guanti ed
accessori, per lavoratori esposti al
calore
Guanti di protezione contro rischi mec-
canici

AFAQ-ASCERT INTERNATIONAL 0639 Tutti i dispositivi di protezione indivi- Sistema di garanzia qualità CE della Articolo 11B
BP 83 - 16, avenue Artistide-Briand duale produzione con sorveglianza
F-92225 Bagneux Cedex

RGIT LIMITED 0647 Giubbotti di salvataggio Esame del tipo CE Articolo 10

338 King Street Dispositivi personali di galleggiamento
Aberdeen AB2 3BJ Tute di immersione
United Kingdom Tute di salvataggio
Indumenti di uso continuo
Dispositivi di protezione termica
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/29

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LABORATORIO PROVE TECNO- 0721 Attrezzature di arresto della caduta Esame del tipo CE Articolo 10
LOGICHE Snc Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via G. Urbino, 62/A del prodotto finito Articolo 11B
I-26013 Crema Sistema di garanzia qualità CE della
produzione con sorveglianza

LABORATORIO PREVENZIONE 0987 Indumenti protettivi contro il calore e Esame del tipo CE Articolo 10
INCENDI Srl la fiamme Sistema di garanzia di qualità CE Articolo 11A
Via della Quercia, 11 Indumenti di protezione per vigili del del prodotto finito Articolo 11B
I-59100 Prato fuoco (con esclusione degli indumenti Sistema di garanzia qualità CE della
di protezione, guanti ed accesori, per produzione con sorveglianza
operazioni di saldatura e similari)
C 129/30 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

ELENCO DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI NEL CONTESTO DELLA DIRETTIVA 90/384/CEE

STRUMENTI PER PESARE A FUNZIONAMENTO NON AUTOMATICO

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0001 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
1, rue Pierre-Montet Verifica CE punto 3
F-67082 Strasbourg Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0002 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
42, rue du général Larminat - BP 55 Verifica CE punto 3
F-33035 Bordeaux Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0003 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
43, rue de Wailly Verifica CE punto 3
F-63038 Clermont-Ferrand

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0004 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
Citis — Le Pentacle, avenue de Tsu- Verifica CE punto 3
kuba
F-14029 Hérouville-Saint-Clair

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0005 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
15-17, avenue Jean-Bertin Verifica CE punto 3
F-21000 Dijon

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0006 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
9, rue du Clos-Courtel Verifica CE punto 3
F-35043 Rennes Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0007 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
6, rue Charles-de-Coulomb Verifica CE punto 3
F-45077 Orléans Cedex 2
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/31

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0008 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
2, rue Grenet-Tellier Verifica CE punto 3
F-51038 Châlons-sur-Marne

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0009 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
Rés. d’Ajaccio — Bât. A — rue N. Verifica CE punto 3
Péraldi
F-20000 Ajaccio

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0011 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
21b, rue Alain-Savary - BP 1269 Verifica CE punto 3
F-25005 Besançon

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0012 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
21, avenue de la Porte-des-Champs Verifica CE punto 3
F-76037 Rouen Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0013 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
6-10, rue Crillon Verifica CE punto 3
F-75194 Paris Cedex 04

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0014 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
6, avenue de Clavières Verifica CE punto 3
F-30107 Ales Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0015 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
15, place Jourdan Verifica CE punto 3
F-87038 Limoges

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0016 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
15, rue Claude-Chappe - BP 5038 Verifica CE punto 3
F-57071 Metz
C 129/32 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0017 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
12, rue Michel-Labrousse - BP 1345 Verifica CE punto 3
F-31107 Toulouse Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0018 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
941, rue Charles-Bourseul - BP 838 Verifica CE punto 3
F-59508 Douai Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0019 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
La Chantrerie — 2, rue Alfred- Verifica CE punto 3
Kastler, BP 30723
F-44307 Nantes Cedex

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0020 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
44, rue Alexandre-Dumas Verifica CE punto 3
F-80094 Amiens Cedex 03

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0021 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
Maison de l’Industrie — Rue de la Verifica CE punto 3
Goelette
F-86280 Saint-Benoît

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0022 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
67-69, avenue du Prado Verifica CE punto 3
F-13286 Marseille Cedex 6

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0023 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
2, rue Antoine-Charial Verifica CE punto 3
F-69426 Lyon Cedex 03

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0024 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
Impasse Buzaré, BP 7001 Verifica CE punto 3
F-97307 Cayenne Cedex
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/33

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DIRECTION RÉGIONALE DE L’IN- 0025 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DE L’ENVIRONNEMENT zione) Allegato II,
130, rue Léopold-Rambaud, BP 12 Verifica CE punto 3
F-97491 Sainte-Clotilde

NATIONAL STANDARDS AUTH- 0050 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
ORITY OF IRELAND non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Glasnevin zione)
Dublin, 9
Ireland

INSTITUTO PORTUGUÊS DA QUA- 0064 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
LIDADE non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
Rua António Gião, 2 (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
P-2829-513 Caparica zione) punto 2
Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

LABORATOIRE NATIONAL D’ES- 0071 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
SAIS non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
1, rue Gaston-Boissier (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
F-75724 Paris Cedex 16 zione) punto 2
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

BRITISH STANDARDS INSTITU- 0086 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TION non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
389 Chiswick High Road zione)
London W4 4AL
United Kingdom

PHYSIKALISCH-TECHNISCHE 0102 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
BUNDESANSTALT — BRAUN- non automatico punto 1
SCHWEIG (PTB)
Bundesallee, 100
D-38116 Braunschweig

LANDESGEWERBEAMT BADEN- 0103 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
WÜRTTEMBERG — EICHDIREK- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TION zione) Allegato II,
Ulmer Straße 227 B Verifica CE punto 3
D-70327 Stuttgart Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

BAYERISCHES LANDESAMT FÜR 0104 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
MASS UND GEWICHT non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Franz-Schrank-Straße, 9 zione) Allegato II,
D-80638 München Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4
C 129/34 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LANDESAMT FÜR DAS MESS- UND 0105 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
EICHWESEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Kohlrauschstraße, 16 zione) Allegato II,
D-10587 Berlin Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

LANDESAMT FÜR MESS- UND 0106 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
EICHWESEN DES LANDES BRAN- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DENBURG zione) Allegato II,
Berliner Straße, 52 Verifica CE punto 3
D-14467 Potsdam Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

SENATOR FÜR ARBEIT 0107 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
Faulenstraße 69 non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
zione) Allegato II,
D-28195 Bremen
Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

EICHDIREKTION HAMBURG 0108 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
Nordkanalstraße, 50 non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
zione) Allegato II,
D-20097 Hamburg
Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

HESSISCHE EICHDIREKTION 0109 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
Holzhofallee, 3 non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
zione) Allegato II,
D-64283 Darmstadt
Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

WIRTSCHAFTSMINISTERIUM 0110 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
MECKLENBURG-VORPOMMERN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Landeseichbehörde zione) Allegato II,
Johannes-Stelling-Straße 14 Verifica CE punto 3
D-19053 Schwerin Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

MESS- UND EICHWESEN NIEDER- 0111 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
SACHSEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Goethestraße, 44 zione) Allegato II,
D-30169 Hannover Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/35

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LANDESEICHDIREKTION NORD- 0112 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
RHEIN-WESTFALEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Hugo-Eckner-Straße, 14 zione) Allegato II,
D-50829 Köln Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

EICHDIREKTION RHEINLAND- 0113 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
PFALZ non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Steinkaut, 3 zione) Allegato II,
D-55543 Bad Kreuznach Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

MINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT 0114 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
UND FINANZEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
EICHAUFSICHTSBEHÖRDE zione) Allegato II,
Am Stadtgraben 6-8 Verifica CE punto 3
D-66111 Saarbrücken Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

SÄCHSISCHES LANDESAMT FÜR 0115 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
MESS- UND EICHWESEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Hohe Straße, 11 zione) Allegato II,
D-01069 Dresden Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

LANDESEICHAMT SACHSEN- 0116 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
ANHALT non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Merseburger Straße, 1-3 zione) Allegato II,
D-6112 Halle (Saale) Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

DER MINISTER FÜR WIRTSCHAFT, 0117 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TECHNOLOGIE UND VERKEHR non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
DES LANDES SCHLESWIG-HOL- zione) Allegato II,
STEIN — AMT FÜR DAS EICH- Verifica CE punto 3
WESEN
Verifica CE dell’unità Allegato II,
Duppelstraße, 63 punto 4
D-24105 Kiel

LANDESAMT FÜR MESS- UND 0118 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
EICHWESEN THÜRINGEN non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Unterpörlitzer Straße, 2 zione) Allegato II,
D-98693 Ilmenau Verifica CE punto 3
Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4
C 129/36 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

SGS UNITED KINGDOM LIMITED 0120 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
Worle Park non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
zione)
Weston-super-Mare
Somerset BS22 0WA
United Kingdom

NMI CERTIN BV 0122 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
Postbus 15 non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1

9822 ZG Niekerk (garanzia della qualità della produ- Allegato II,

zione) punto 2
Nederland
Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

NATIONAL WEIGHTS AND 0126 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
MEASURES LABORATORY non automatico Verifica CE dell’unità punto 1
Stanton Avenue Allegato II,
Teddington TW11 0JZ punto 4

United Kingdom

DUDLEY METROPOLITAN 0128 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
4 Ednam Road
Dudley DY1 1HW
United Kingdom

WEST SUSSEX COUNTY COUNCIL 0129 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
The Tannery non automatico punto 3

Westgate
Chichester PO19 3HN
United Kingdom

SUFFOLK COUNTY COUNCIL 0130 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
St Edmunds House non automatico punto 3
Rope Walk
Ipswich IP4 1LZ
United Kingdom

STAFFORDSHIRE COUNTY 0132 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Martin Street
Stafford ST16 2LG
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/37

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

GLOUCESTERSHIRE COUNTY 0133 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Hillfield House
Denmark Road
Gloucester GL1 3LD
United Kingdom

NORFOLK COUNTY COUNCIL 0134 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3

Martineau Lane
Norwich
Norfolk NR1 2DH
United Kingdom

OXFORDSHIRE COUNTY 0135 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Rewley Road
Oxford OXI 2EH
United Kingdom

LONDON BOROUGHS OF BRENT 0136 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
AND HARROW CONSORTIUM non automatico punto 3
Trading Standards Service
249 Willesden Lane
Willesden Green
London NW2 5JH
United Kingdom

CHESHIRE COUNTY COUNCIL 0138 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Backford Hall non automatico punto 3

Near Chester CH1 6EA

United Kingdom

SHROPSHIRE COUNTY COUNCIL 0140 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
The Limes, Belle Vue Road non automatico punto 3
Shrewsbury SY3 7LQ
United Kingdom

SANDWELL METROPOLITAN 0141 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
Coneygree Road
Tipton DY4 8XR
United Kingdom
C 129/38 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

EAST SUSSEX COUNTY COUNCIL 0143 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3

Lewes BN7 1SW

United Kingdom

KENT COUNTY COUNCIL 0144 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Springfield non automatico punto 3

Maidstone ME14 2LS

United Kingdom

WARWICKSHIRE COUNTY 0145 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Old Budbrooke Road
Warwick CV35 7DP
United Kingdom

BOLTON METROPOLITAN 0146 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
Weston House
Weston Street
Bolton BL3 2AR
United Kingdom

SHEFFIELD CITY COUNCIL 0147 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
1 Barkers Pool non automatico punto 3

Sheffield S1 1EN
United Kingdom

DORSET COUNTY COUNCIL 0148 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3

Collinton Park
Dorchester DT1 1XJ
United Kingdom

WOLVERHAMPTON METROPOLI- 0150 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TAN BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
103 Salop Street
Wolverhampton WV3 0SR
United Kingdom

BOROUGH OF SOUTHEND 0153 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Civic Centre non automatico punto 3

Southend-On-Sea SS2 6ER

United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/39

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

NORTH YORKSHIRE COUNTY 0155 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
County Hall
Northallerton DL7 8SA
United Kingdom

BUCKINGHAMSHIRE COUNTY 0157 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
County Hall
Aylesbury HP20 1UP
United Kingdom

ESSEX COUNTY COUNCIL 0172 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Beehive Lane non automatico punto 3

Chelmsford CM2 9SY

United Kingdom

LANCASHIRE COUNTY COUNCIL 0173 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
55 Guildhall Street non automatico punto 3
Preston PR1 3NU
United Kingdom

WEST YORKSHIRE TRADING 0174 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
STANDARDS SERVICE non automatico punto 3
Nepshaw Lane
South Morley
Leeds LS27 0QP
United Kingdom

LEICESTERSHIRE COUNTY COUN- 0175 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
CIL TRADING STANDARDS SER- non automatico punto 3
VICE
County Hall
Glenfield LE3 8RN
United Kingdom

SOLIHULL METROPOLITAN 0177 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
PO box 24
Solihull B91 3EG
United Kingdom

SOMERSET COUNTY COUNCIL 0178 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3

Taunton
United Kingdom
C 129/40 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LONDON BOROUGH OF ENFIELD 0179 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
PUBLIC OFFICES non automatico punto 3
Gentleman’s Row
Enfield EN2 6PS
United Kingdom

NORTHUMBERLAND COUNTY 0180 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
County Hall
Morpeth NE61 2EF
United Kingdom

ROTHERHAM METROPOLITAN 0181 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
15B Station Road
Rotherham S60 1HN
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF 0182 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
ISLINGTON non automatico punto 3
159-167 Upper Street
London N1 1RE
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF HAVE- 0183 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
RING non automatico punto 3
Mercury House
Mercury Gardens
Romford RM1 3DS
United Kingdom

BIRMINGHAM CITY COUNCIL 0185 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
1, Lancaster Circus non automatico punto 3

B4 Queensway Birmingham
United Kingdom

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉCO- 0195 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
NOMIQUES — ADMINISTRATION non automatico Verifica CE punto 1
DU COMMERCE — INSPECTION Allegato II,
GÉNÉRALE DE LA MÉTROLOGIE Verifica CE dell’unità
punto 3
24-26, rue J.A. De Mot Allegato II,
B-1040 Bruxelles punto 4

DANSK KALIBRERINGSTEKNIK 0198 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
A/S non automatico punto 3
Johan Gutenbergs Vej 5-9
DK-8200 Århus N
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/41

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DELTA KVALITET & CERTIFICE- 0199 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
RING non automatico punto 1
Venlighedsvej 4
DK-2970 Hørsholm

FORCE-DANTEST CERT 0200 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
Park Alle 345 non automatico Verifica CE punto 1

DK-2605 Brøndby Verifica CE dell’unità Allegato II,

punto 3
Allegato II,
punto 4

DIREZIONE GENERALE DEL COM- 0201 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
MERCIO INTERNO E DEI CONSUMI non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
INDUSTRIALI — UFFICIO CEN- (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
TRALE METRICO zione) punto 2
Via A. Bosio, 15
I-00161 Roma

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0202 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI AGRIGENTO non automatico punto 3
Via Empedocle, 81
I-92100 Agrigento

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0203 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ALESSANDRIA
Via S. Lorenzo, 21
I-15100 Alessandria

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0204 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ALESSANDRIA
Piazza XXIV Maggio, 1
I-60100 Ancona

REGIONE AUTONOMA VALLE 0205 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
D’AOSTA — ASSESSORATO IN- non automatico punto 3
DUSTRIA, ARTIGIANATO ED
ENERGIA — DIREZIONE SERVIZI
CAMERALI E CONTINGENTA-
MENTO
Piazza della Repubblica, 15
I-11100 Aosta

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0206 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI AREZZO
Viale Giotto, 4
I-52100 Arezzo
C 129/42 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0207 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ASCOLI
PICENO
Via Luigi Mercantini, 25
I-63100 Ascoli Piceno

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0208 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ASTI
Piazza Medici, 8
I-14100 Asti

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0209 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI AVELLINO
Viale Cassitto, 7
I-83100 Avellino

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0210 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BARI
Corso Cavour, 2
I-70121 Bari

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0211 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BELLUNO
Piazza S. Stefano, 15
I-32100 Belluno

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0212 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BENEVENTO
Piazza IV Novembre
I-82100 Benevento

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0213 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BERGAMO
Largo Bortolo Belotti, 16
I-24100 Bergamo

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0214 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BOLOGNA
Piazza Mercanzia, 4
I-40125 Bologna
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/43

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0215 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI BOLZANO non automatico punto 3
Via Mendola, 5
I-39100 Bolzano

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0216 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BRESCIA
Via Orzinuovi, 3
I-25125 Brescia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0217 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI BRINDISI
Via Bastioni C. Quinto, 4
I-72100 Brindisi

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0218 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI CAGLIARI non automatico punto 3
Via Rossini, 58 B
I-89100 Cagliari

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0219 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI CALTANISSETTA non automatico punto 3
Via Paladini, 256/40
I-93100 Caltanissetta

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0220 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CAMPOBASSO
Piazza della Vittoria, 1
I-86100 Campobasso

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0221 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CASERTA
Via Roma, 97
I-81100 Caserta

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0222 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI CATANIA non automatico punto 3
Via Grotte Bianche, 150
I-95128 Catania

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0223 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CATANZARO
Via Minniti Ippolito, 16
I-88100 Catanzaro
C 129/44 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0224 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CHIETI
Piazza Giovan Battista Vico, 3
I-66100 Chieti

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0225 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI COMO
Via Parini, 16
I-22100 Como

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0226 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI COSENZA
Via Calabria, 33
I-87100 Cosenza

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0227 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CREMONA
Piazza Cavour, 5
I-26100 Cremona

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0228 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI CUNEO
Via Emanuele Filiberto, 3
I-12100 Cuneo

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0229 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI ENNA non automatico punto 3
Via Pergusa, 110
I-94100 Enna

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0230 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI FERRARA
Largo Castello, 10 Via Borgoleoni,
11
I-44100 Ferrara

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0231 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI FIRENZE
Piazza dei Giudici, 3
I-50122 Firenze
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/45

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0232 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI FOGGIA
Via Dante, 27
I-71100 Foggia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0233 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI FORLI
Corso della Repubblica, 5
I-47100 Forli

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0234 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI FROSINONE
Via Alcide De Gasperi, 2
I-03100 Frosinone

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0235 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI GENOVA
Via Garibaldi, 4
I-16124 Genova

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0236 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI GORIZIA non automatico punto 3
Via P. Diacono, 115
I-34170 Gorizia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0237 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI GROSSETO
Via Cairoli, 10
I-58100 Grosseto

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0238 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI IMPERIA
Viale Matteotti, 48
I-18100 Imperia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0239 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ISERNIA
Corso Risorgimento, 302
I-86170 Isernia
C 129/46 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0240 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI L’AQUILA
Via del Guastatore, 7
I-67100 L’Aquila

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0241 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI LA SPEZIA
Via Veneto, 28
I-19100 La Spezia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0242 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI LATINA
Via Umberto I, 84
I-04100 Latina

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0243 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI LECCE
Viale Gallipoli, 39
I-73100 Lecce

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0244 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI LIVORNO
Piazza del Municipio, 48
I-57123 Livorno

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0245 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI LUCCA
Corte della Campana, 10
I-55100 Lucca

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0246 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI MACERATA
Via Tommaso Lauri, 7
I-62100 Macerata

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0247 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI MANTOVA
Via Fortunato Calvi, 28
I-46100 Mantova
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/47

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0248 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI MASSA CAR-
RARA
Piazza 2 Giugno
I-54033 Massa Carrara

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0249 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI MATERA
Via Lucania, 82
I-75100 Matera

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0250 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI MESSINA non automatico punto 3
Via T. Cannizzaro, 88
I-98100 Messina

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0251 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI MILANO
Via Meravigli, 9/b
I-20123 Milano

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0252 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TURA — CCIAA DI MODENA zione) Allegato II,
Via Ganaceto, 134 Verifica CE punto 3
I-41100 Modena Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0253 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TURA — CCIAA DI NAPOLI zione) Allegato II,
Piazza Bovio Verifica CE punto 3
I-80100 Napoli Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0254 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI NOVARA
Via degli Avogadro, 6
I-28100 Novara

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0255 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI NUORO non automatico punto 3
Via Salaris, 24
I-88100 Nuoro
C 129/48 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0256 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI ORISTANO non automatico punto 3
Via Armando Diaz, 8
I-09170 Oristano

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0257 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PADOVA
Via E. Filiberto, 34
I-35100 Padova

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0258 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI PALERMO non automatico punto 3
Via Campolo, 72
I-90145 Palermo

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0259 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PARMA
Via Verdi, 2/a
I-43100 Parma

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0260 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PAVIA
Via Mentana, 27
I-27100 Pavia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0261 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PERUGIA
Via Cacciatori delle Alpi, 40
I-06100 Perugia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0262 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PESARO E
URBINO
Corso XI Settembre, 116
I-61100 Pesaro

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0263 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PESCARA
Via Conte di Ruvo, 2
I-65100 Pescara
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/49

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0264 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PIACENZA
Piazza Cavalli, 35
I-29100 Piacenza

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0265 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PISA
Piazza V. Emanuele II, 5
I-56100 Pisa

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0266 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI PISTOIA
Corso S. Fedi, 36
I-51100 Pistoia

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0267 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI PORDENONE non automatico punto 3
Via De Paoli, 17
I-33170 Pordenone

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0268 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI POTENZA
Corso XVIII Agosto, 34
I-85100 Potenza

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0269 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI RAGUSA non automatico punto 3
Viale Tenente Lena, 30
I-97100 Ragusa

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0270 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI RAVENNA
Viale L. C. Farini, 14
I-48100 Ravenna

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0271 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI REGGIO
CALABRIA
Via T. Campanella, 12
I-89100 Reggio Calabria
C 129/50 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0272 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI REGGIO
EMILIA
Piazza della Vittoria, 1
I-42100 Reggio Emilia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0273 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI RIETI
Via delle Palme, 26
I-02100 Rieti

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0274 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TURA — CCIAA DI ROMA zione) Allegato II,
Via De Burrò, 147 Verifica CE punto 3
I-00186 Roma Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0275 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI ROVIGO
Piazza Garibaldi, 6
I-45100 Rovigo

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0276 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI SALERNO
Via S. Allende, 19
I-84131 Salerno

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0277 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI SASSARI non automatico punto 3
Via dei Mille, 44
I-07100 Sassari

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0278 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI SAVONA
Via Quarda Inferiore, 16
I-17100 Savona

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0279 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI SIENA
Piazza G. Matteoti, 30
I-53100 Siena
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/51

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0280 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI SIRACUSA non automatico punto 3
Viale Tica, 167
I-96100 Siracusa

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0281 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI SONDRIO
Via Piazzi, 23
I-23100 Sondrio

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0282 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI TARANTO
Viale Virgilio, 19
I-74100 Taranto

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0283 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI TERAMO
Via Savini, 48/50
I-64100 Teramo

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0284 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI TERNI
Largo Don Minzoni, 6
I-05100 Terni

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0285 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TURA — CCIAA DI TORINO zione) Allegato II,
Via San Francesso da Paola, 24 Verifica CE punto 3
I-10123 Torino Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0286 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI TRAPANI non automatico punto 3
Viale Reg. Siciliana, 117
I-91100 Trapani

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0287 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI TRENTO non automatico punto 3
Via Milano, 47
I-38100 Trento
C 129/52 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0288 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI TREVISO
Piazza Borsa
I-31100 Treviso

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0289 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI TRIESTE non automatico punto 3
Via Rossetti, 83
I-34141 Trieste

UFFICIO PROVINCIALE METRICO 0290 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DI UDINE non automatico punto 3
Viale Leopardi, 36
I-33100 Udine

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0291 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TURA — CCIAA DI VARESE zione) Allegato II,
Piazza Monte Grappa, 5 Verifica CE punto 3
I-21100 Varese Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0292 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI VENEZIA
Via XXII Marzo, 2032
I-30124 Venezia

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0293 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI VERCELLI
Piazza Risorgimento, 12
I-13100 Vercelli

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0294 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI VERONA
Corso Porta Nuova, 96
I-37122 Verona

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0295 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI VICENZA
Corso Fogazzaro, 37
I-36100 Vicenza
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/53

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CAMERA DI COMMERCIO, INDUS- 0296 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA, ARTIGIANATO E AGRICOL- non automatico punto 3
TURA — CCIAA DI VITERBO
Via [Link] Rosseli, 4
I-01100 Viterbo

DEUTSCHE GESELLSCHAFT ZUR 0297 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
ZERTIFIZIERUNG VON MANAGE- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
MENTSYSTEMEN MBH — QUALI- zione)
TATS- UND UMWELTGUTACHTER
August-Schanz-Straße, 21
D-60433 Frankfurt am Main

TÜV-ZERTIFIZIERUNGSGEMEIN- 0298 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
SCHAFT e.V. TÜV CERT non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
Reuterstraße, 161 zione)

D-53113 Bonn

CENTRO ESPAÑOL DE METRO- 0300 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
LOGÍA non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
Alfar s/n (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
E-28760 Tres Cantos (Madrid) zione) punto 2
Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

LONDON BOROUGH OF RED- 0305 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BRIDGE non automatico punto 3
17-23 Clements Road
llford 1G1 1BL
United Kingdom

HERTFORDSHIRE COUNTY 0306 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
28 Castle Street
Hertford SG14 1HN
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF 0308 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
HOUNSLOW non automatico punto 3
26 Glenhurst Road
Brentford TW8 9BX
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF 0310 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BROMLEY non automatico punto 3
St Blaise, Civic Center, Stockwell
Close
Bromley BR1 3UH
United Kingdom
C 129/54 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

COMHAIRLE NAN EILEAN SIAR 0311 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Sandwick Road non automatico punto 3

Stornoway HSL 2BW

United Kingdom

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUS- 0312 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ENERGÍA Y MINAS DE LA non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
JUNTA DE ANDALUCÍA zione) Allegato II,
Av. de la República Argentina, 25 Verifica CE punto 3
E-41001 Sevilla Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

SERVICIO ARAGONÉS DE LA 0313 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
CALIDAD Y SEGURIDAD INDUS- non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
TRIAL zione) Allegato II,
Marı́a de Luna, 8 Verifica CE punto 3
E-50015 Zaragoza Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUS- 0314 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
TRIA, ENERGÍA Y MINAS DE LA non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
COMUNIDAD DE MADRID zione) Allegato II,
General Diaz Porlier, 35 Verifica CE punto 3
E-28001 Madrid Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURI- 0315 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
DAD INDUSTRIAL DE LA GENERA- non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
LIDAD DE CATALUÑA (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
Av. de la Diagonal 405 Bis zione) punto 2
E-08008 Barcelona Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

SERVICIO DE CONTROL Y SEGURI- 0316 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
DAD INDUSTRIAL Y MINERA DEL non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
GOBIERNO DE NAVARRA zione) Allegato II,
Erletokieta, 2 Verifica CE punto 3
E-31071 Pamplona Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4

DIRECCIÓN DE ADMINISTRA- 0317 Strumenti per pesare a funzionamento Dichiarazione CE di conformità Allegato II,
CIÓN INDUSTRIAL DEL non automatico (garanzia della qualità della produ- punto 2
GOBIERNO VASCO zione) Allegato II,
Duque de Wellington, 2 Verifica CE punto 3
E-10011 Vitoria-Gasteiz Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 4
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/55

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LONDON BOROUGH OF LEWI- 0324 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
SHAM non automatico punto 3
Laurence House
1 Catford Road
London SE6 4SW
United Kingdom

DURHAM COUNTY COUNCIL 0325 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3
Durham DH1 5UB
United Kingdom

DEPARTMENT OF ECONOMIC 0326 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DEVELOPMENT non automatico punto 3
176 Newtonbreda Road
Belfast BT8 4QS
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF 0327 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
WALTHAM FOREST non automatico punto 3
8 Buxton Road
Walthamstow E17 7E
United Kingdom

BERKSHIRE COUNTY COUNCIL 0328 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Shire Hall non automatico punto 3
Shinfield Park
Reading RG2 7XF
United Kingdom

BEDFORDSHIRE COUNTY 0329 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
23 Gadsby Street
Bedford MK40 3HP
United Kingdom

WILTSHIRE COUNTY COUNCIL 0346 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall East non automatico punto 3

Townbridge BA14 8JE

United Kingdom

NORTHAMPTONSHIRE COUNTY 0347 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Wooton Hall Park
Northampton NN4 9BL
United Kingdom
C 129/56 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

COVENTRY CITY COUNCIL 0349 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Broadgate House non automatico punto 3

Broadgate
Coventry CV1 1NH
United Kingdom

CUMBRIA COUNTY COUNCIL 0350 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
The Courts non automatico punto 3

Carlisle
Cumbria CA3 8LZ
United Kingdom

SVERIGES PROVNINGS- OCH 0402 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
FORSKNINGSINSTITUT non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
Box 857 (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
S-501 15 Borås zione) punto 2
Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

LONDON BOROUGH OF BEXLEY 0419 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BEXLEY CIVIC OFFICES non automatico punto 3
Broadway
Bexleyheath DA6 7LB
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF BARKING 0420 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
AND DAGENHAM non automatico punto 3
2 Stour Road
Dagenham RM10 7IF
United Kingdom

HAMPSHIRE COUNTY COUNCIL 0422 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Mottisfont Court non automatico punto 3

High Street
Winchester SO23 8ZE
United Kingdom

CAMBRIDGESHIRE COUNTY 0423 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Hinchingbrooke Cottage
Brampton Road
Huntingdon PE18 8NA
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/57

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

INSPECTA OY 0424 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
PO Box 44 non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1

FIN-00811 Helsinki (garanzia della qualità della produ- Allegato II,

zione) punto 2
Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

DANSK VÆGTKALIBRERING A/S 0429 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Fanøvej 3 non automatico punto 3

DK-8382 Hinnerup

JUSTERVESENET — DEPARTMENT 0431 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
OF LEGAL METROLOGY non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
NORWEGIAN METROLOGY AND (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
ACCREDITATION SERVICE zione) punto 2
Fetveien 99 Verifica CE Allegato II,
N-2007 Kjeller Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

DEVON COUNTY COUNCIL 0440 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3

Topsham Road
Exeter EX2 4QH
United Kingdom

NOTTINGHAMSHIRE COUNTY 0441 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Trading Standards
County Hall
West Brigdford
Nottingham NG2 7QP
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF BARNET 0442 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Hatchcraft non automatico punto 3

The Burroughs
Hendon NW4 4BN
United Kingdom

ROYAL BOROUGH OF KINGSTON 0443 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
UPON THAMES non automatico punto 3
Guildhall
Kingston upon Thames KT1 1EU
United Kingdom
C 129/58 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LONDON BOROUGH OF WANDS- 0444 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
WORTH non automatico punto 3
78 Garratt Lane
Wandsworth SW18 4D5
United Kingdom

FEDERAL OFFICE FOR LEGAL 0445 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
METROLOGY AND SURVEYS, BEV non automatico Dichiarazione CE di conformità punto 1
Artlgasse 35 (garanzia della qualità della produ- Allegato II,
Postfach 20 zione) punto 2
A-1163 Wien Verifica CE Allegato II,
Verifica CE dell’unità punto 3
Allegato II,
punto 4

VERIFICATION OFFICE BREGENZ 0447 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Rheinstraße, 32 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

A-6900 Bregenz Allegato II,

punto 4

VERIFICATION OFFICE EISEN- 0448 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
STADT non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Johann Permayerstraße, 2A Allegato II,
A-7000 Eisenstadt punto 4

VERIFICATION OFFICE GMUNDEN 0449 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Habertstraße, 13A non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

Postfach 135 Allegato II,

punto 4
A-4810 Gmunden

VERIFICATION OFFICE GRAZ 0450 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Körblergasse, 25 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

A-8010 Graz Allegato II,

punto 4

VERIFICATION OFFICE INNS- 0451 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BRUCK non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Bürgerstraße, 34 Allegato II,
A-6010 Innsbruck punto 4

VERIFICATION OFFICE KLAGEN- 0452 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
FURT non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Bahnhofstraße, 35 Allegato II,
Postfach 601 punto 4
A-9010 Klagenfurt

VERIFICATION OFFICE KREMS/ 0453 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DONAU non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Rechte Kremszeile, 60 Allegato II,
A-3500 Krems/Donau punto 4
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/59

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

VERIFICATION OFFICE LEOBEN 0454 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Erzherzog-Johann-Straße, 5 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

Postfach 14 Allegato II,

punto 4
A-8701 Leoben

VERIFICATION OFFICE LINZ 0455 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Lederergasse, 19 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

Postfach 481 Allegato II,

punto 4
A-4010 Linz

VERIFICATION OFFICE SALZBURG 0456 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Georg-Wagner-Gasse, 8 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

A-5020 Salzburg Allegato II,

punto 4

VERIFICATION OFFICE [Link]̈LTEN 0457 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Praterstraße, 39 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Postfach 275 Allegato II,
punto 4
A-3100 St.Pölten

VERIFICATION OFFICE WIEN 0458 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Gasteigergasse, 2-4 non automatico Verifica CE dell’unità punto 3

A-1200 Wien Allegato II,

punto 4

SERVICE DE MÉTROLOGIE 0460 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Rue J.F. Kennedy non automatico punto 3
L-7327 Steinsel

WALSALL METROPOLITAN 0485 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
Challenge Building
Hatherton Road
Walsall WS1 1YG
United Kingdom

MANCHESTER CITY COUNCIL 0486 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Town Hall non automatico punto 3

Manchester M60 2JB

United Kingdom

DERBYSHIRE COUNTY COUNCIL 0487 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Chatsworth Hall non automatico punto 3
Chesterfield Road
Matlock DE4 3FW
United Kingdom
C 129/60 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LONDON BOROUGH OF SUTTON 0488 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Civic Offices non automatico punto 3

[Link] Way
Sutton SM1 1EA
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF GREEN- 0489 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
WICH non automatico punto 3
Riverside House
Woolwich High Street
Woolwich SE18 6DN
United Kingdom

LINCOLNSHIRE COUNTY 0490 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
County Offices
Newland
Lincoln LN1 1YL
United Kingdom

SURREY COUNTY COUNCIL 0507 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS SERVICE non automatico punto 3
Vine Court
Chalkpit Lane
Dorking
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF MERTON 0508 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Civic Centre non automatico punto 3
London Road
Morden SM4 5DX
United Kingdom

CITY OF LIVERPOOL 0509 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
62 Great Crosshall Street non automatico punto 3

Liverpool L3 2AT
United Kingdom

GATESHEAD METROPOLITAN 0520 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
DEPARTMENT OF HEALTH &
CONSUMER SERVICES
Civic Centre
Regent Street
Gateshead NE8 1HH
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/61

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

OLDHAM METROPOLITAN 0521 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DIVISION
ENVIRONMENTAL HEALTH
DEPARTMENT
North House
130 Rochdale Road
Oldham OL1 2JA
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF SOUTH- 0522 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
WARK non automatico punto 3
SOUTHWARK TRADING STAN-
DARDS
The Chaplin Centre
Thurlow Street
London SE17 2DG
United Kingdom

DELEGAÇÃO REGIONAL DA 0548 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
INDÚSTRIA E ENERGIA DE LISBOA non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
E VALE DO TEJO Allegato II,
Estrada da Portela — Zambujal punto 4
P-2700 Amadora

DELEGAÇÃO REGIONAL DA 0549 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
INDÚSTRIA E ENERGIA DO non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
NORTE Allegato II,
Rua Dr. Alfredo Magalhães, 68 — punto 4
4.o
P-4000 Porto

DELEGAÇÃO REGIONAL DA 0550 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
INDÚSTRIA E ENERGIA DO non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
CENTRO Allegato II,
Rua Câmara Pestana, 74 punto 4
P-3000 Coimbra

DELEGAÇÃO REGIONAL DA 0551 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
INDÚSTRIA E ENERGIA DO non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
ALGARVE Allegato II,
Estrada da Penha punto 4
P-8000 Faro

DELEGAÇÃO REGIONAL DA 0552 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
INDÚSTRIA E ENERGIA DO ALEN- non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
TEJO Allegato II,
Zona Industrial — Lote 18 punto 4
P-7000 Evora
C 129/62 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

ST HELENS METROPOLITAN 0553 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS SECTION
2nd Floor Wesley House
Corporation Street
St Helens WA10 1HF
United Kingdom

VALE OF GLAMORGAN 0559 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNTY COUNCIL non automatico punto 3
2-6 Holton Road
Barry CF63 4HD
United Kingdom

CARDIFF COUNTY COUNCIL 0561 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Hall non automatico punto 3
Atlantic Wharf
Cardiff CF1 5UW
United Kingdom

RHONDDA CYNON TAFF COUN- 0563 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TY BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DIVISION
Forest Grove
Treforest
Pontypridd CF37 1UB
United Kingdom

ANGUS COUNCIL 0564 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
County Buildings non automatico punto 3
Market Street
Forfar DD8 3BQ
United Kingdom

DUNDEE CITY COUNCIL 0565 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Standards House non automatico punto 3

296 Strathmore Avenue

Dundee DD3 6SH
United Kingdom

CAERPHILLY COUNTY BOROUGH 0566 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
ENVIRONMENTAL SERVICES
DIRECTORATE
Civic Centre
Pontllanfraith NP2 2YW
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/63

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BRIDGEND COUNTY BOROUGH 0567 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DEPART-
MENT
Brackla House
Bridgend CF31 1BZ
United Kingdom

LONDON BOROUGH OF RICH- 0568 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
MOND UPON THAMES non automatico punto 3
HEALTH AND CONSUMER SER-
VICES
4 Waldergrave Road
Teddington TW11 8EN
United Kingdom

FLINTSHIRE COUNTY COUNCIL 0569 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DEPART- non automatico punto 3
MENT
Shire Hall
Mold CH7 6NT
United Kingdom

MERTHYR TYDFIL COUNTY 0570 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DEPART-
MENT
Civic Centre
Merthyr CF47 8AN
United Kingdom

SHETLAND ISLANDS COUNCIL 0571 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DEPART- non automatico punto 3
MENT
Town Hall
Hillhead
Lerwick ZE1 0HB
United Kingdom

NORTH LINCOLNSHIRE COUNCIL 0578 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DEPART- non automatico punto 3
MENT
1/3 Cliff Gardens
Scunthorpe DN15 7PH
United Kingdom
C 129/64 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

CITY OF YORK COUNCIL 0579 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
ENVIRONMENTAL REGULATION non automatico punto 3
DEPARTMENT
ENVIRONMENTAL HEALTH SERVI-
CES AND CONSUMER SERVICES
De Grey House
Exhibition Square
York YO1 2HE
United Kingdom

SCOTTISH BORDERS COUNCIL 0580 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
PROTECTIVE SERVICES DEPART- non automatico punto 3
MENT
Newton St Boswells
Melrose TD6 0SA
United Kingdom

CORNWALL COUNTY COUNCIL 0581 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DEPART- non automatico punto 3
MENT
County Hall
Truro TR1 3AY
United Kingdom

ABERDEENSHIRE COUNCIL 0582 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Woodhill House Allegato non automatico punto 3

Westbourne Road
Aberdeen AB9 2LU
United Kingdom

CITY AND COUNTY OF SWANSEA 0584 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DIVISION non automatico punto 3
ENVIRONMENTAL HEALTH AND
TRANDING STANDARDS
DEPARTMENT
Guildhall
Swansea FA1 3SN
United Kingdom

PEMBROKESHIRE COUNTY 0585 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
HOUSING AND REGULATORY
SERVICES DEPARTMENT
Cambria House
Haverfordwest SA61 2DN
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/65

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

WREXHAM COUNTY BOROUGH 0586 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DEPART-
MENT
Ruthin Road
Wrexham LL13 7TY
United Kingdom

NORTH EAST LINCOLNSHIRE 0587 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DEPART-
MENT
King Edwards Street
Grimsby DN31 3LU
United Kingdom

CONWY COUNTY BOROUGH 0591 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
PUBLIC PROTECTION
Civic Offices
Colwyn Bay LL29 8AR
United Kingdom

CARMARTHENSHIRE COUNTY 0592 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DIVISION
County Hall
Carmarthen SA31 1JP
United Kingdom

CITY OF GLASGOW ENVIRON- 0593 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
MENTAL SERVICES DEPARTMENT non automatico punto 3
CALIBRATION AND TEST CENTRE
67 Portman Street
Glasgow G41 1EG
United Kingdom

THE EAST RIDING OF YORKSHIRE 0594 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Council Offices
Church Street
Goole DN14 5BG
United Kingdom
C 129/66 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

THE CITY OF EDINBURGH 0595 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
DEPARTMENT OF ENVIRONMEN-
TAL AND CONSUMER SERVICES
Chesser House
500 Gorgie Road
Edinburgh EH11 3YJ
United Kingdom

SOUTH GLOUCESTERSHIRE 0596 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
COUNCIL OFFICES
Castle Street
Thornbury
Bristol BS12 1HF
United Kingdom

KINGSTON UPON HULL CITY 0597 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS SERVICE
TECHNICAL SERVICES DEPART-
MENT
Kingston House
Bond Street
Hull HU1 3ER
United Kingdom

MIDLOTHIAN COUNCIL 0601 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Midlothian House non automatico punto 3
Buccleuch Street
Dalkeith EH22 1DN
United Kingdom

ABERDEEN CITY COUNCIL 0602 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
ENVIRONMENTAL AND CONSU- non automatico punto 3
MER PROTECTION SERVICES
77-79 King Street
Aberdeen AB24 5AB
United Kingdom

THE MORAY COUNCIL TRADING 0605 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
STANDARDS non automatico punto 3
232 High Street
Elgin TV30 1DJ
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/67

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BLAENAU GWENT COUNTY 0606 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
CIVIC CENTRE
Ebbw Vale
Gwent NP3 6XB
United Kingdom

CYNGOR SIR CEREDIGION COUN- 0610 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TY COUNCIL non automatico punto 3
DEPARTMENT OF ENVIRONMEN-
TAL SERVICES AND HOUSING
Neuadd Cyngor Ceredigion
Penmorfa
Aberaeron SA46 0PA
United Kingdom

DENBIGHSHIRE COUNTY 0611 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
COUNCIL OFFICES
Wynnstay Road
Ruthin OO15 1YN
United Kingdom

CALIB ApS 0616 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Læsøvej 7 non automatico punto 3
DK-8382 Hinnerup

MIDDLESBROUGH BOROUGH 0627 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Public Protection and Trading Stan-
dards
Melrose House
Melrose Street
Middlesbrough TS1 2YW
United Kingdom

FIFE COUNCIL TRADING STAN- 0628 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DARDS SERVICES non automatico punto 3
North Street
Glenrothes
Fife KY7 5LT
United Kingdom

HIGHLAND COUNCIL PROTEC- 0629 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TIVE SERVICES DEPARTMENT non automatico punto 3
COUNCIL OFFICES
Glenurquart Road
Inverness IV3 5NX
United Kingdom
C 129/68 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

MONMOUTHSHIRE COUNTY 0630 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TRADING STANDARDS DEPART-
MENT
County Hall
Cwmbran NP44 2XH
United Kingdom

DUMFRIES AND GALLOWAY 0631 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Council Offices
English Street
Dumfries DG1 2DD
United Kingdom

POWYS COUNTY COUNCIL 0632 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRADING STANDARDS DEPART- non automatico punto 3
MENT
County Hall
Llandrindod Wells
Powys
United Kingdom

MINISTRY OF DEVELOPMENT 0652 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
METROLOGY DEP. non automatico Verifica CE punto 1
Canning Square Verifica CE dell’unità Allegato II,
punto 3
GR-10181 Athens
Allegato II,
punto 4

SALFORD CITY COUNCIL 0658 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
CITY OF SALFORD ENVIRONMEN- non automatico punto 3
TAL AND CONSUMER SERVICES
Crompton House
100 Chorley Road
Manchester M27 6ES
United Kingdom

ISLE OF ANGLESEY COUNTY 0659 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
Swyddfa’r Sir Llangenfni
Anglesey LL77 7TW
United Kingdom

COLEGIO OFICIAL DE PESADORES 0667 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Y MEDIDORES PÚBLICOS DE non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
BARCELONA Allegato II,
Pas de Sota Muralla, s/n punto 4
E-08003 Barcelona
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/69

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

SEFTON METROPOLITAN 0668 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
Balliol House
Stanley Precinct
Bootle L20 3AH
United Kingdom

ORKNEY ISLANDS COUNCIL, 0669 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL OFFICES non automatico punto 3
School Place
Kirkwall
Orkney KW15 1NY
United Kingdom

NEATH PORT TALBOT COUNTY 0670 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
DEVELOPMENT AND CONSUMER
SERVICES
Civic Centre
Neath SA11 3QZ
United Kingdom

ENVIRONMENTAL HEALTH AND 0677 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
CONSUMER SERVICE, BOURNE- non automatico punto 3
MOUTH BOROUGH COUNCIL
COMMUNITY SERVICES DIRECTO-
RATE
Town Hall
St Stephens Road
Bournemouth BH2 6L
United Kingdom

TORBAY COUNCIL 0684 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
DIVISIONAL TRADING STAN- non automatico punto 3
DARDS OFFICE
Town Hall
St Marychurch
Torquay TQ1 3SA
United Kingdom

PLYMOUTH CITY COUNCIL 0693 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
ENVIRONMENT AND CONSUMER non automatico punto 3
PROTECTION
Civic Centre
Plymouth PL1 2EW
United Kingdom
C 129/70 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BOROUGH OF POOLE CONSUMER 0696 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
PROTECTION SERVICES non automatico punto 3
1 New Fields Business Park
Stinsford Road
Poole BH17 0NF
United Kingdom

BRISTOL CITY COUNCIL HEALTH 0701 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
AND ENVIRONMENTAL SERVICES non automatico punto 3
Brunel House
St George’s Road
Bristol BS1 5UY
United Kingdom

HALTON BOROUGH COUNCIL 0702 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
ENVIRONMENTAL SERVICES non automatico punto 3
DEPARTMENT
Grosvenor House
Halton Lea
Runcorn
Cheshire
United Kingdom

NEWPORT COUNTY BOROUGH 0703 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL TRADING STANDARDS non automatico punto 3
DEPARTMENT
Stephenson Street
Newport NP9 0RB
United Kingdom

WORCESTERSHIRE COUNTY 0704 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL TRADING STANDARDS non automatico punto 3
SERVICE
29–30 Foregate Street
Worcester WR1 1DS
United Kingdom

CITY OF STOKE-on-TRENT 0707 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
HOUSING AND CONSUMER PRO- non automatico punto 3
TECTION DEPARTMENT
TRADING STANDARDS SERVICE
PO box 634
Civic Centre
Glebe Street
Stoke-on-Trent ST4 1RJ
United Kingdom
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/71

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

LEGAL METROLOGY SERVICE 0709 Strumenti per pesare a funzionamento Esame del tipo CE Allegato II,
NATIONAL STANDARDS AUTH- non automatico Verifica CE punto 1
ORITY OF IRELAND Verifica CE dell’unità Allegato II,
Glasnevin punto 3
Dublin 9 Allegato II,
punto 4
Ireland

KALIBRA NEDERLAND BV 0710 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
Kalfjeslaan 66 non automatico punto 3

2628 AJ Delft
Nederland

TAMESIDE METROPOLITAN 0711 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
ENVIRONMENTAL HEALTH AND
CONSUMER SERVICE DIVISION
Wellington Road
Ashton-under-Lyne
Tameside OL6 6DL
United Kingdom

WARRINGTON BOROUGH 0728 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
COUNCIL non automatico punto 3
TECHNICAL SERVICES DIRECTO-
RATE
ENVIRONMENTAL HEALTH AND
TRADING STANDARDS DIVISION
Palmyra House
Palmyra Square North
Warrington WA1 1JN
United Kingdom

TELENOR COMMA AB 0811 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
S-19483 Upplands Väsby non automatico punto 3

BUTIKSSERVICE I ÖST AB 0813 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
S-60374 Norrköping non automatico punto 3

METROPOLITAN BOROUGH OF 0846 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BURY non automatico punto 3
Maple House
8 Haymarket Street
Bury BL9 0AF
United Kingdom
C 129/72 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BATH AND NORTH EAST SOMER- 0847 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
SET DISTRICT COUNCIL non automatico punto 3
The Guildhall
High Street
Bath BA1 5AW
United Kingdom

BLACKBURN AND DARWEN 0881 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
BOROUGH COUNCIL non automatico punto 3
THE TECHNICAL STANDARDS
SERVICE
Town Hall
Blackburn BB1 7DY
United Kingdom

EASTERN REGION COORDINA- 0922 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TION OF TRADING STANDARDS non automatico punto 3
(ERCOTS)
SUFFOLK COUNTY COUNCIL TRA-
DING STANDARDS DEPARTMENT
St Edmund Housey
Rope Walk
Ipswich IP4 1LZ
United Kingdom

FRUMHERJI HF 0947 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,

Hesthálsi 6-8 non automatico punto 3

IS-110 Reykjavik

LABORATORIO DE ENSAYOS 0962 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
METROLOGICOS SL non automatico Verifica CE dell’unità punto 3
Avenida Can Sucarrats, 110 — Allegato II,
Nave11/Po punto 4
E-08191 Rubi (Barcelona)

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUS- 0974 Strumenti per pesare a funzionamento Verifica CE Allegato II,
TRIA Y ENERGÍA non automatico punto 3
Avenida de Anaga, 35
E-38071 Santa Cruz de Tenerife
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/73

ELENCO DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI NEL CONTESTO DELLA DIRETTIVA 93/42/CEE

DISPOSITIVI MEDICI

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

TÜV HANNOVER/SACHSEN- 0032 Dispositivi medici attivi Garanzia qualità totale Allegato II
ANHALT e.V. TÜV CERT-ZERTIFI- Esame del tipo CE Allegato III
ZIERUNGSSTELLE
Verifica CE Allegato IV
Am TÜV 1
Garanzia qualità produzione Allegato V
D-30505 Hannover
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

TÜV ANLAGENTECHNIK GmbH 0035 Dispositivi medici attivi: Esame del tipo CE Allegato III
UNTERNEHMENSGRUPPE TÜV — dispositivi per infusione Verifica CE Allegato IV
RHEINLAND/BERLIN- — apparecchi per l’anestesia, apparec-
BRANDENBURG chi respiratori e la somministrazio-
ne di ossigeno
Am Grauen Stein — apparecchi per sorvegliare e misu-
D-51105 Köln rare le funzioni vitali
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— unità di cure mediche
— lettini e dispositivi speciali anche
per il trasporto dei pazienti
— apparecchi per la produzzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

RWTÜV e.V. 0044 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
ZERTIFIZIERUNGSSTELLE FÜR — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
GERÄTESICHERHEIT, AUFZÜGE — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
UND MEDIZINTECHNIK — impianti funzionali
Garanzia qualità produzione Allegato V
Langemarckstraße, 20 — prodotti medici monouso
— prodotti per anestesia, ortopedia e Garanzia qualità prodotti Allegato VI
D-45141 Essen
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
C 129/74 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Dispositivi medici attivi:

— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e la
somministrazione di ossigeno
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

NATIONAL STANDARDS AUTH- 0050 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
ORITY OF IRELAND Garanzia qualità produzione Allegato V
Glasnevin Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Dublin 9
Ireland

ISTITUTO ITALIANO DEL MAR- 0051 Apparecchiature per scopia ottica Garanzia qualità totale Allegato II
CHIO DI QUALITÀ (IMQ SpA) Apparecchiature per elettrochirurgia e Esame del tipo CE Allegato III
Via Quintiliano, 43 relativi accessori Verifica CE Allegato IV
I-20138 Milano Apparecchiature per anestesia, incuba- Garanzia qualità produzione Allegato V
trici, ventilatori, appararecchiature per
ossigeno-terapia e relativi accessori Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Apparecchiature per circolazione
extracorporea, infusione, trasfusione,
emoforesi e relativi accessori
Apparecchiature per dialisi e relativi
accessori
Apparecchiature di controllo e/o regi-
strazione delle funzioni vitali e relativi
accessori
Apparecchiature di stimolazione car-
diaca e muscolare e relativi accessori
Apparecchiature odontoiatriche e rela-
tivi accessori
Apparecchiature per oftalmologia e
relativi accessori
Apparecchiature per disinfezione e ste-
rilizzazione
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/75

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Apparecchiature per aerosolterapia e

relativi accessori
Apparecchiature di diagnostica per
immagini a mezzo di radiazioni ioniz-
zanti, di radiazioni non ionizzanti e
ultrasuoni
Apparecchiature per terapia a mezzo
di radiazioni ionizzanti, di radiazioni
non ionizzanti e di ultrasuoni
Siringhe monouso Garanzia qualità totale Allegato II
Cateteri ureterali, per cardiochirurgia e Garanzia qualità produzione Allegato V
per sistema venoso centrale
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Sacche per nutrizione parenterale ed
enterale e relativi accessori
Lenti a contatto
Soluzioni per lenti a contatto
Protesi acustiche

ISTITUTO DI RICERCHE E COL- 0068 Apparecchiature per aerosolterapia, Garanzia qualità totale Allegato II
LAUDI M. MASINI Srl umidificazione e nebulizzazione Esame del tipo CE Allegato III
Via Moscova, 11 Apparecchiature per anestesia, per la Verifica CE Allegato IV
I-20017 Rho ventilazione assistita e per il supporto
delle funzioni vitali: Garanzia qualità produzione Allegato V
— apparecchi chirurgici e di ausilio Garanzia qualità prodotti Allegato VI
alla chirurgia
Apparecchiature per elettrochirurgia
Apparecchiature per emodialisi e dialisi
peritoneale
Apparecchiature per endoscopia
Apparecchiature per infusione, trasfu-
sione, circolazione extracorporea, pla-
smaferesi e recupero sangue
Apparecchiature per la produzione, la
visualizzazione e l’elaborazione di
immagini mediante radiazioni non
ionizzanti o ultrasuoni
Apparecchiature per misurare e/o sor-
vegliare e/o registrare e/o analizzare
parametri fisiologici e funzioni vitali
Apparecchiature (non sterili) per odon-
toiatria
Apparecchiature per riabilitazione
Apparecchiature per stimolazione ner-
vosa, cardiaca, muscolare e per elettro-
terapia
Apparecchiature per terapia mediante
radiazioni non ionizzanti o ultrasuoni
Incubatrici ed apparecchiature per
patologie neonatali
Strumenti non attivi per anestesia e
ventilazione assistita
Strumenti non attivi per chirugia ed
endoscopia
Strumenti non attivi per misurazione
dei parametri fisiologici
C 129/76 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BRITISH STANDARDS INSTITU- 0086 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
TION Esame del tipo CE Allegato III
389 Chiswick High Road Verifica CE Allegato IV
London W4 4AL Garanzia qualità produzione Allegato V
United Kingdom Garanzia qualità prodotti Allegato VI

LLOYD’S REGISTER QUALITY 0088 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
ASSURANCE (LRQA) Garanzia qualità produzione Allegato V
EUROPEAN DIRECTIVE SERVICES Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Middlemarch Office Village
Siskin Drive
Hiramford
Coventry CV3 4FJ
United Kingdom

PHYSIKALISCH-TECHNISCHE 0102 Dispositivi medici attivi: Esame del tipo CE Allegato III
BUNDESANSTALT — BRAUN- — apparecchi per il controllo dei Verifica CE Allegato IV
SCHWEIG (PTB) malati e apparecchi di registrazione
Bundesallee, 100 delle funzioni vitali
D-38116 Braunschweig Elettrocardiografi
Sfigmomanometri
Apparecchi per la misurazione della
frequenza del polso
Elettrotermometri ad uso medico
Ossimetri da polso
Apparecchi di monitoraggio clinico

BAYERISCHES LANDESAMT FÜR 0104 Dispositivi medici attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
MASS- UND GEWICHT — apparecchi di misurazione della Esame del tipo CE Allegato III
Franz-Schrank-Straße, 9 temperatura corporea
Verifica CE Allegato IV
D-80638 München — tonometri
— sfigmomanometri non invasivi Garanzia qualità produzione Allegato V
— audiometri Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— dosimetri per terapia
— dosimetri per dialisi

LANDESAMT FÜR MESS- UND 0106 Elettrotermometri ad uso medico Verifica CE Allegato IV
EICHWESEN DES LANDES BRAN- Sfigmomanometri non invasivi
DENBURG
Berliner Straße, 52
D-14467 Potsdam

LANDESAMT FÜR MESS- UND 0118 Dispositivi medici attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
EICHWESEN THÜRINGEN — apparecchi di misurazione della Esame del tipo CE Allegato III
Unterpörlitzer Straße, 2 temperatura corporea
Verifica CE Allegato IV
D-98693 Ilmenau — tonometri
— sfigmomanometri non invasivi Garanzia qualità produzione Allegato V
— flussimetri Garanzia qualità prodotti Allegato VI
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/77

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— apparecchi per la sorveglianza ed il

ripristino delle funzioni vitali
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— apparecchi di stimolazione
Strumenti medici di pesatura
Dispositivi clinici di misurazione:
— termometri di vetro a liquido con
indicazione del valore massimo
— siringhe mediche
— tonometri
— sfigmomanometri non invasivi
— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— flussimetri

SGS UNITED KINGDOM LIMITED 0120 Tutti i dispositivi medici: Garanzia qualità totale Allegato II
Worle Park, Weston-super-Mare Garanzia qualità produzione Allegato V
Somerset BS22 0WA Garanzia qualità prodotti Allegato VI
United Kingdom — preservativi e diaframmi anticonce- Esame del tipo CE Allegato III
zionali Verifica CE Allegato IV
Pompe per infusione/pompe per Esame del tipo CE Allegato III
siringhe:
— defibrillatori
Apparecchiature per dialisi e relativi
accessori
Elettrocardiografi
Apparecchiature elettromeccaniche Verifica CE Allegato IV
generiche:
— apparecchi di stimolazione
Sfigmomanometri
Elettrotermometri ad uso medico

TÜV PRODUCT SERVICE GmbH 0123 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
Ridlerstraße, 65 — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
D-80339 München — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
— impianti funzionali
Garanzia qualità produzione Allegato V
— prodotti medici monouso
— prodotti per anestesia, ortopedia e Garanzia qualità prodotti Allegato VI
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
C 129/78 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— attrezzature e strumenti odontoia-

trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
Dispositivi medici attivi:
— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e la
somministrazione di ossigeno
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
Disintettanti e antisettici:
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

DEKRA CERTIFICATION SERVICES 0124 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
(DCS) GmbH — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
Handwerkstraße, 15 — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
D-70565 Stuttgart — impianti funzionali
Garanzia qualità produzione Allegato V
— prodotti medici monouso
— prodotti per anestesia, ortopedia e Garanzia qualità prodotti Allegato VI
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
Dispositivi medici attivi:
— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e la
somministrazione di ossigeno
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/79

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— apparecchi chirurgici e di ausilio

alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilitazione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

LANDESGEWERBEANSTALT 0125 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
BAYERN PRÜFSTELLE FÜR GERÄ- — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
TESICHERHEIT (LGA) — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
Tillystraße, 2 — impianti funzionali
Garanzia qualità produzione Allegato V
D-90431 Nürnberg — prodotti medici monouso
— prodotti per anestesia, ortopedia e Garanzia qualità prodotti Allegato VI
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— impianti odontoiatrici
Dispositivi medici attivi:
— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— apparecchi per la circolazione extra-
corporea, infusioni ed emoforesi
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e la
somministrazione di ossigeno
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
C 129/80 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

DIN CERTCO GESELLSCHAFT FÜR 0196 Dispositivi medici non attivi: Esame del tipo CE Allegato III
KONFORMITÄTSBEWERTUNG — preservativi in lattice naturale Verifica CE Allegato IV
mbH
— siringhe monouso Esame del tipo CE Allegato III
Burggrafenstraße, 6
— dispositivi per fleboclisi e trasfusio-
D-10787 Berlin ne ed accessori
— guanti monouso per uso medico
— leghe per dentisti Verifica CE Allegato IV

TÜV RHEINLAND PRODUCT 0197 Dispositivi medici attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
SAFETY GmbH — apparecchi per determinare le fun- Esame del tipo CE Allegato III
Am Grauen Stein zioni vitali
— dispositivo per la stimulazione Verifica CE Allegato IV
D-51105 Köln Garanzia qualità produzione Allegato V
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e la Garanzia qualità prodotti Allegato VI
somministrazione di ossigeno
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
— impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
— impianti per le parti molli Garanzia qualità produzione Allegato V
— impianti funzionali
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— materiale di sutura e grappette
— prodotti per anestesia, ortopedia e
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici

DEUTSCHE GESELLSCHAFT ZUR 0297 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
ZERTIFIZIERUNG VON MANAGE- — impianti per le parti molli Garanzia qualità produzione Allegato V
MENTSYSTEMEN mbH — QUALI- — impianti funzionali
TÄTS- UND UMWELTGUTACHTER Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— prodotti medici monouso
August-Schanz-Straße, 21 — prodotti per anestesia, ortopedia e
D-60433 Frankfurt am Main riabilitazione
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/81

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— impianti per lo scheletro

— tecnica di misurazione non energe-
tica
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— materiale di sutura e grappette
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
Dispositivi medici attivi:
— apparecchi per determinare le fun-
zioni vitali
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi (escluse le macchine cuore-
polmoni)
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apprecchi respiratori e la som-
ministrazione di ossigeno
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

TÜV- ZERTIFIZIERUNGSGEMEIN- 0298 Dispositivi medici attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
SCHAFT e.V. TÜV CERT — apparecchi per determinare le fun- Garanzia qualità produzione Allegato V
Reuterstraße, 161 zioni vitali
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
D-53113 Bonn — apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— apparecchi per l’anestesia, incuba-
trici, apparecchi respiratori e per la
somministrazione di ossigeno
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
C 129/82 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— apparecchi per la produzione di

immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

BUREAU VERITAS QUALITY 0301 Funzioni riguardanti dispositivi medici Garanzia qualità produzione Allegato V
INTERNATIONAL (BVQI) di classe I sterili/di misurazione Garanzia qualità prodotti Allegato VI
2nd Floor Tutti i dispositivi medici attivi Garanzia qualità totale Allegato II
224-226 Tower Bridge Road Dispositivi medici monouso sterili Garanzia qualità produzione Allegato V
London SE1 2TX (eccetto le protesi)
United Kingdom Materiale per medicazioni Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Protesi ortopediche
Materiale odontoiatrico ed impianti
odontoiatrici
Materiale di sutura

DIRECCIÓN GENERAL DE FARMA- 0318 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
CIA Y PRODUCTOS SANITARIOS Esame del tipo CE Allegato III
MINISTERIO DE SANIDAD Y CON- Verifica CE Allegato IV
SUMO
Garanzia qualità produzione Allegato V
Paseo del Prado, 18-20
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
E-28014 Madrid

TNO CERTIFICATION BV 0336 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
Schoemakerstraat 97 - Postbus 6080 Esame del tipo CE Allegato III
2600 JA Delft Verifica CE Allegato IV
Nederland Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

KEMA REGISTERED QUALITY BV 0344 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
Utrechtseweg 310 - Postbus 9035 Esame del tipo CE Allegato III
6812 AR Arnhem Verifica CE Allegato IV
Nederland Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

ITS TESTING AND CERTIFICATION 0359 Tutti i dispositivi medici eccetto: Esame del tipo CE Allegato III
LTD — dispositivi per la emogasanalisi (in Verifica CE Allegato IV
ITS House vivo)
Cleeve Road — dispositivi per l’anestesia
— respiratori automatici
Leatherhead KT22 7SB
— apparecchiature per la terapia respi-
United Kingdom ratoria
— componenti e parti intermedie di
sistemi di respirazione
— apparecchiature extracorporee per
il trattamento del sangue
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/83

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

VDE — VERBAND DER ELEKTRO- 0366 Dispositivi medici attivi, esclusi: Garanzia qualità totale Allegato II
TECHNIK ELEKTRONIK INFORMA- — apparecchi per la disinfezione e la Esame del tipo CE Allegato III
TIONSTECHNIK e.V. — VDE PRÜF- sterilizzazione
UND ZERTIFIZIERUNGSSTELLE Verifica CE Allegato IV
Merianstraße, 28 Garanzia qualità produzione Allegato V
D-63069 Offenbach (am Main) Garanzia qualità prodotti Allegato VI

ISTITUTO SUPERIORE DI SANITÀ 0373 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
Viale Regina Elena, 299 Esame del tipo CE Allegato III
I-00161 Roma Verifica CE Allegato IV
Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

ISTITUTO DI RICERCHE, PROVE E 0398 Prodotti monouso Garanzia qualità totale Allegato II
ANALISI Srl Garanzia qualità produzione Allegato V
Via Artigiani, 63 Garanzia qualità prodotti Allegato VI
I-25040 Bienno Apparecchiature per elettrochirurgia Garanzia qualità totale Allegato II
Apparecchi di stimolazione muscolare Esame del tipo CE Allegato III
e relativi accessori Verifica CE Allegato IV
Apparecchiature per infusione, perfu- Garanzia qualità produzione Allegato V
sione e trasfusione e relativi accessori
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Apparecchiature di diagnostica e tera-
pia a mezzo di ultrasuoni e accessori
Apparecchiature per dialisi e relativi
accessori
Apparecchiature di diagnostica per
immagini a mezzo di radiazioni ioniz-
zanti e a mezzo di radiazioni non
ionizzanti e accessori
Apparecchiature per terapia a mezzo
di radiazioni ionizzanti e a mezzo di
radiazioni non ionizzanti e accessori:
— apparecchi per il controllo dei
malati e apparecchi di registrazione
delle funzioni vitali
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione

SVERIGES PROVNINGS- OCH 0402 Dispositivi non attivi per registrare le Garanzia qualità totale Allegato II
FORSKNINGSINSTITUT immagini diagnostiche ottenute con i Garanzia qualità produzione Allegato V
Box 857 raggi X (allegato IX, 4.4, regola 16)
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
S-501 15 Borås Apparecchiature per l’anestesia e la
terapia intensiva
Impianti ad ancoraggio osseo per rico-
struzioni dentarie e craniofacciali
Apparecchiature radiodiagnostiche
Strumenti chirurgici monouso
Apparecchiature per diagnosi elettro-
medica
Dispositivi odontoiatrici
C 129/84 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Tutti i dispositivi sterili di classe I Garanzia qualità produzione Allegato V

Funzioni riguardanti dispositivi medici Garanzia qualità prodotti Allegato VI
di classe I di misurazione

TÜV-ÖSTERREICH 0408 Dispositivi medici attivi (e loro acces- Garanzia qualità totale Allegato II
Krugerstraße 16 sori) Esame del tipo CE Allegato III
A-1015 Wien Dispositivi medici non attivi (e rispetti- Verifica CE Allegato IV
vi accessori) Chiodi, viti e placche per
osteochirurgia (compresi i rispettivi Garanzia qualità produzione Allegato V
accessori): Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— prodotti monouso:
— per la conservazione/circolazio-
ne del sangue e di altri fluidi e
tessuti corporei, fluidi o gas
— per la contraccezione
— prodotti per bendaggi e fasciature
— dispositivi odontoiatrici con l’esclu-
sione dei materiali dentari
— apparecchiature per pulizia, disinfe-
zione e sterilizzazione
— apparecchiature per endoscopia e
chirurgia endoscopica
— apparecchiature non impiantabili
per ortopedia e riabilitazione

SEMKO AB 0413 Dispositivi terapeutici attivi Garanzia qualità totale Allegato II

Torshamnsgatan 43 Dispositivi attivi per diagnosi Garanzia qualità produzione Allegato V
S-164 22 Kista Dispositivi per somministrazione al Garanzia qualità prodotti Allegato VI
paziente o eliminazione di medicinali,
liquidi corporei o altre sostanze dal
corpo del paziente
Dispositivi riutilizzabili
Oggetti usa e getta
Fasce per medicazione
Innesti passivi
Dispositivi dentali
Innesti funzionali
Dispositivi di misurazione
Dispositivi sterili
Dispositivi elettrici per somministrare Esame del tipo CE Allegato III
al paziente o eliminare medicine, liquidi Verifica CE Allegato IV
corporei o altre sostanze dal corpo del
paziente
Dispositivi terapeutici elettrici
Dispositivi elettrici per diagnosi
Funzioni riguardanti dispositivi medici Verifica CE Allegato IV
di classe I di misurazione
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/85

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

ISTITUTO RICERCHE BREDA — 0426 Dispositivi in confezione sterile Garanzia qualità produzione Allegato V
TÜV ITALIA — TÜV BAYERN Garanzia qualità prodotti Allegato VI
(ITALCERT)
Dispositivi di misurazione Garanzia qualità totale Allegato II
Viale Sarca, 336
Prodotti monouso: Garanzia qualità produzione Allegato V
I-20126 Milano
— materiale odontoiatrico Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— apparecchi dentistici
— apparecchi ad ultrasuoni
— elettrocardiografi ed elettroencefa-
lografi
— lenti a contatto
Dispositivi non invasivi a contatto con
la cute lesa
Dispositivi impiantabili per lo scheletro
Dispositivi per trattamento lenti a con-
tatto
Dispositivi per disinfezione dispositivi
Dispositivi invasivi in orifizi naturali
Dispositivi invasivi di tipo chirurgico
Sonde e cateteri per urologia, gastroen-
terologia, vie respiratorie, aspirazione
chirurgica e ossigenoterapia
Dispositivi per somministrazione al
paziente o eliminazione di medicinali,
liquidi corporei o altre sostanze dal
corpo del paziente
Dispositivi per la contraccezione
Sacche per il sangue
Prodotti e accessori per uso chirurgico,
come ad esempio aghi di sutura, sirin-
ghe, guanti chirurgici
Apparecchi di stimolazione muscolare
e relativi accessori

ZERTIFIZIERUNSSTELLE FÜR 0432 Dispositivi medici attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
QUALITÄTSSICHERUNGSSYSTE- — apparecchi di irradiazione con Garanzia qualità produzione Allegato V
ME UND PRODUKTE DES radiazione non ionizzante
STAATLICHEN MATERIALPRÜ- Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— apparecchi auditivi e audiometri
FUNGSAMT NORDRHEIN-
WESTFALEN (MPA NRW) — apparecchi ad ultrasuoni
— apparecchi per la produzione di
Marsbruchstraße 186 immagini:
D-44287 Dortmund — con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

DET NORSKE VERITAS REGION 0434 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
NORGE AS (DNV RN) Garanzia qualità produzione Allegato V
Veritasveien 1 Garanzia qualità prodotti Allegato VI
N-1322 Hovik
C 129/86 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

GROUPEMENT POUR L’ÉVALUA- 0459 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
TION DES DISPOSITIFS MÉDICAUX Esame del tipo CE Allegato III
33, avenue du général Leclerc, Verifica CE Allegato IV
BP no 8
Garanzia qualità produzione Allegato V
F-92260 Fontenay-aux-Roses
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

NEMKO AS 0470 Tutti i dispositivi medici, escluse le Garanzia qualità totale Allegato II
Gaustadallen 30 - PO Box 73 Blin- attrezzature per l’irradiazione di raggi X Esame del tipo CE Allegato III
dern e particelle per usi diagnostici e tera-
peutici Verifica CE Allegato IV
N-01314 Oslo Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

AMTAC CERTIFICATION SERVICES 0473 Tutti i dispositivi medici, ad esclusione Garanzia qualità totale Allegato II
LTD dei dispositivi con radiazioni ionizzanti Garanzia qualità produzione Allegato V
Norman Road Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Broadheath
Altrincham WA14 4EP
United Kingdom

CERMET 0476 Apparecchi elettromedicali per fisiote- Garanzia qualità totale Allegato II
Via Aldo Moro, 22 rapia e riabilitazione Garanzia qualità produzione Allegato V
I-40068 S. Lazzaro di Savena Apparecchi elettromedicali per cardio- Garanzia qualità prodotti Allegato VI
logia
Apparecchi elettromedicali per aneste-
sia e cardiochirurgia
Apparecchi elettromedicali per odonto-
stomatologia
Apparecchi elettromedicali per nefrolo-
gia e dialisi
Apparecchi elettromedicali per pedia-
tria e neonatologia
Protesi artificiali Garanzia qualità totale Allegato II
Protesi odontoiatriche Esame del tipo CE Allegato III
Protesi ortopediche Verifica CE Allegato IV
Aghi per infusione e prelievo Garanzia qualità produzione Allegato V
Cannule, sonde e tubi Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Cateteri e accessori
Apparati tubolari in plastica per som-
ministrazioni e prelievi
Filtri per sangue, soluzioni e altri filtri
Siringhe
Circuiti per anestesia, rianimazione e
materiale accessorio
Apparecchiature per dialisi e relativi
accessori
Prodotti per odontoiatria
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/87

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BIOLAB SpA — CENTRO DI ANA- 0477 Impianti chirurgici non riassorbibili Esame del tipo CE Allegato III
LISI E RICERCHE BIOLOGICHE Dispositivi per infusione, trasfusione, Verifica CE Allegato IV
Via Bruno Buozzi, 2 iniezione, prelievi, circuiti extracor-
I-20090 Vimodrone porei:
— apparecchi oftalmologici
Disintettanti e antisettici
Prodotti per la manutenzione di lenti a
contatto
Materiali per sutura non riassorbibili e
grappette
Prodotti monouso
Materiali da medicazione
Dispositivi, materiali e attrezzature per
uso odontoiatrico
Strumenti chirurgici
Guanti per uso medico
Dispositivi per la contraccezione
Dispositivi per anestesia e ventilazione
Cateteri, drenaggi e sonde
Dispositivi riutilizzabili
Dispositivi per nutrizione enterale e
parenterale
Tutti i dispositivi sterili di classe I Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

ECM- ZERTIFIZIERUNGSGESELL- 0481 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
SCHAFT FÜR MEDIZINPRODUKTE — dispositivi monouso: Esame del tipo CE Allegato III
IN EUROPA mbH — dispositivi per infusione e tra- Verifica CE Allegato IV
Eifelstraße, 1C sfusione
— cateteri/set di cateteri Garanzia qualità produzione Allegato V
D-52068 Aachen
— sistemi di drenaggio Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— sistemi tubolari per la circola-
zione extracorporea
— prodotti per interventi chirurgici
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— impianti per le parti molli Garanzia qualità totale Allegato II
— mezzi di disinfezione Garanzia qualità produzione Allegato V
— impianti per lo scheletro Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— lenti a contatto
— prodotti di pulizia per lenti a con-
tatto

MEDCERT ZERTIFIZIERUNGS- 0482 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
UND PRÜFUNGSGESELLSCHAFT — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
FÜR DIE MEDIZIN GmbH — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
Vorsetzen 32 — prodotti medici monouso
Garanzia qualità produzione Allegato V
D-20459 Hamburg — impianti funzionali
— tecnica di misurazione non energe- Garanzia qualità prodotti Allegato VI
tica
— prodotti per anestesia, ortopedia e
riabilitazione
C 129/88 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— strumenti medici non attivi plu-

riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
Dispositivi medici attivi:
— lettini e dispositivi speciali anche
per il trasporto dei pazienti
— apparecchi per l’immaginografia
medica con radiazioni non ioniz-
zanti, eccetto MR
— apparecchi radiologici, esclusi gli
apparecchi per CT e angiografia
— strumenti chirurgici e apparecchi
ausiliari per chirurgia, compresi i
litotritatori; chirurgia HF, laser e
litotritatori a ultrasuoni; endoscopi
— apparecchi per sorvegliare e misu-
rare le funzioni vitali
— apparecchi per la respirazione arti-
ficiale e respiratori ad ossigeno di
terapia iperbarica
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, infusioni ed emofo-
resi
— inalatori per anestesia
— apparecchi di stimolazione
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— unità di cure mediche

MDC MEDICAL DEVICE CERTIFI- 0483 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
CATION GmbH — impianti per lo scheletro Esame del tipo CE Allegato III
Krautstraße, 2 — impianti per le parti molli Verifica CE Allegato IV
D-87700 Memmingen — impianti funzionali
Garanzia qualità produzione Allegato V
— prodotti medici monouso
— attrezzature e strumenti odontoia- Garanzia qualità prodotti Allegato VI
trici
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
— prodotti per anestesia, ortopedia e
riabilitazione
— tecnica di misurazione non energe-
tica
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/89

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— strumenti medici non attivi plu-

riuso
— materiale da medicazione e com-
pressa per ferite
— materiale di sutura e grappette
Innesti di parti molli
Impianti funzionali
Prodotti monouso
Apparecchiatura per scopia ottica: Esame del tipo CE Allegato III
— lenti a contatto
— prodotti di pulizia per lenti a con-
tatto
— lenti intraoculari
— impianti intraoculari senza effetti
ottici
— endotamponi liquidi e gassosi
— liquidi viscoelastici come barriera
meccanica nella chirurgia oftalmo-
logica
— liquidi per irrigazione per la chirur-
gia oftalmologica
— adesivo per tessuti per la chirurgia
oftalmologica
— impianti e tamponi per la chirurgia
dei canali lacrimali
— cheratoprotesi e lenti per medica-
zione
— impianti per la terapia del glaucoma
— impianti sulla sclera
— protesi oculari ed endoprotesi
— materiale di sutura

SLG PRÜF- UND ZERTIFIZIE- 0494 Apparecchi per anestesia generale, Garanzia qualità totale Allegato II
RUNGS- GmbH incubatrici, apparecchi per respirazione Esame del tipo CE Allegato III
Burgstädedter Strasse, 20 assistita ed ossigenoterapia, eccezion
fatta per le camere iperbariche e la Verifica CE Allegato IV
D-09232 Hartmannsdorf relativa apparecchiatura strumenti: Garanzia qualità produzione Allegato V
— apparecchi chirurgici e di ausilio Garanzia qualità prodotti Allegato VI
alla chirurgia
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— unità di cure mediche
— lettini e dispositivi speciali anche
per il trasporto dei pazienti
Apparecchiature per misurare e/o sor-
vegliare e/o registrare e/o analizzare
parametri fisiologici e funzioni vitali
Apparecchiature per riabilitazione
Protesi acustiche
C 129/90 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Software per il funzionamento di appa-

recchi medici:
— apparecchi per la diagnostica per
immagini mediante radiazioni non
ionizzanti, eccezion fatta per i tomo-
grafi a risonanza magnetica nucleare
— apparecchi per terapia radiante con
radiazioni non ionizzanti, eccezion
fatta per i laser usati per applicazio-
ni terapeutiche
— stimolatori Garanzia qualità totale Allegato II
— unità odontotecniche Esame del tipo CE Allegato III
— apparecchi di recupero e rieduca- Verifica CE Allegato IV
zione funzionale nonchè protesi
attive Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— apparecchi per il posizionamento
ed il trasporto dei pazienti
— unità terapeutiche

SERVICE DE L’ÉNERGIE DE L’ÉTAT 0499 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
BP 10 Esame del tipo CE Allegato III
L-2010 Luxembourg Verifica CE Allegato IV
Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

INSTITUTO NACIONAL DA FAR- 0503 Dispositivi medici non attivi Garanzia qualità totale Allegato II
MÁCIA E DO MEDICAMENTO Esame del tipo CE Allegato III
Parque da Saúde de Lisboa — Aveni- Verifica CE Allegato IV
da do Brasil
Garanzia qualità produzione Allegato V
P-1700 Lisboa
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

NORDISK INSTITUTE FOR ODON- 0510 Materiale odontoiatrico Garanzia qualità totale Allegato II
TOLOGISK MATERIALPRØVNING Esame del tipo CE Allegato III
(SCANDINAVIAN INSTITUTE OF
DENTAL MATERIALS) Verifica CE Allegato IV
PO Box 70 Garanzia qualità produzione Allegato V
N-1344 Haslum Garanzia qualità prodotti Allegato VI

SIRA CERTIFICATION SERVICE 0518 Tutti i dispositivi medici attivi Garanzia qualità totale Allegato II
SIRA TEST AND CERTIFICATION Esame del tipo CE Allegato III
LIMITED Verifica CE Allegato IV
South Hill Garanzia qualità produzione Allegato V
Chislehurst BR7 5EH Garanzia qualità prodotti Allegato VI
United Kingdom

EUROCAT — INSTITUTE FOR CER- 0535 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
TIFICATION AND TESTING GmbH — software per l’uso di dispositivi Esame del tipo CE Allegato III
Wittichstraße, 2 medici
Verifica CE Allegato IV
D-64295 Darmstadt — unità di cure mediche
— lettini e dispositivi speciali, anche Garanzia qualità produzione Allegato V
per il trasporto dei pazienti, eccetto Garanzia qualità prodotti Allegato VI
incubatrici
— dispositivi ausiliari per chirurgia
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/91

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Dispositivi medici attivi:

— apparecchi di stimolazione
— apparecchi per la disinfezione e la
sterilizzazione
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi per la circolazione exta-
corporea, infusioni ed emoforesi
— apparecchi oftalmologici
— apparecchi dentistici
— apparecchi per anestesia generale,
incubatrici, apparecchi per respira-
zione assistita ed ossigenoterapia,
eccezion fatta per le camere iperba-
riche e la relativa apparecchiatura
strumenti
— apparecchi per la sorveglianza ed il
ripristino delle funzioni vitali
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, le fleboclisi, l’aferesi
— apparecchi di irradiazione:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante
— apparecchi per la produzione di
immagini:
— con radiazione ionizzante
— con radiazione non ionizzante

VTT AUTOMAATIO (VTT AUTO- 0537 Tutti i dispositivi medici attivi Garanzia qualità totale Allegato II
MATION) Esame del tipo CE Allegato III
PO Box 13071 Verifica CE Allegato IV
FIN-02044 Espoo Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Dispositivi non attivi della classe I Verifica CE Allegato IV
destinati a essere commercializzati allo Garanzia qualità produzione Allegato V
stato sterile
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Dispositivi non attivi della classe I con
funzioni di mesura
Dispositivi non attivi della classe IIa e Garanzia qualità totale Allegato II
IIb Garanzia qualità produzione Allegato V
Garanzia qualità prodotti Allegato VI

ZDH-ZERT — VEREIN FÜR QUALI- 0538 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
TÄT IM HANDWERK UND IN DER — impianti per lo scheletro Garanzia qualità produzione Allegato V
GEWERBLICHEN WIRTSCHAFT — strumenti medici non attivi plu- Garanzia qualità prodotti
e.V. — ZERTIFIZIERUNGSSTELLE Allegato VI
riuso
MEDIZINPRODUKTE
— attrezzature e strumenti odontoia-
Postfach 1948 trici
Köningstraße, 35 — prodotti monouso
D-78628 Rottwell
C 129/92 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Dispositivi medici attivi:

— apparecchiature chirurgiche ad alta
frequenza
— apparecchi dentistici
— apparecchi auditivi e audiometri
— apparecchi per la sorveglianza ed il
ripristino delle funzioni vitali
— apparecchi per respirazione assisti-
ta ed ossigenoterapia, eccezion fatta
per le camere iperbariche e la relati-
va apparecchiatura strumenti
— strumenti chirurgici e parachirurgi-
ci, eccezion fatta per i litotritori
— dispositivi elettrici di stimolazione
e agopuntura, bagno idroelettrico
— onde corte e dispositivi per il tratta-
mento termico
— apparecchi di recupero e rieduca-
zione funzionale nonchè protesi
attive
— lettini e dispositivi speciali anche
per il trasporto dei pazienti

DANSK GODKENDELSE AF MEDI- 0543 Dispositivi medici non attivi: Garanzia qualità totale Allegato II
CINSK UDSTYR — dispositivi per infusione Esame del tipo CE Allegato III
Kollegievej, 6 — materiali odontoiatrici Verifica CE Allegato IV
2920 Charlottenlund — bende e fasce
Garanzia qualità produzione Allegato V
Denmark — impianti odontoiatrici
— mezzi di disinfezione Garanzia qualità prodotti Allegato VI
— strumenti chirurgici
— lenti a contatto
— liquidi per lenti a contatto
— materiali di sutura e adesivi
— preservativi e diaframmi anticonce-
zionali
— anticoncezionali intrauterini
— tubi di drenaggio, sonde e dispositi-
vi di suzione
— protesi chirurgiche (protesi ortope-
diche e il cemento osseo)
Dispositivi medici attivi:
— apparecchio per radioterapia
— software per la pianificazione della
radioterapia
— dispositivo per la stimolazione
— macchine cuore-polmoni
— apparecchi chirurgici e di ausilio
alla chirurgia
— apparecchi dentistici
— apparecchi per la disinfezione et la
sterilizzazione
— apparecchiature per neonati
— dispositivi dentali
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/93

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— apparecchi auditivi e audiometri

— elettrocardiografi ed elettroencefa-
lografi
— sterilizzatori di strumenti medici
— defibrillatori
— apparecchi per il dosaggio del san-
gue e dei gas anestetici
— laser chirurgici
— apparecchi ad ultrasuoni
— apparecchi per il controllo o dei
malati e apparecchi di registrazione
delle funzioni vitali
— attrezzature elettrochirurgiche
— prodotti monouso per apparecchi
cuore-polmoni
— impianti cardiovascolari
— dispositivi di suzione

ISTITUTO DI CERTIFICAZIONE 0546 Strumenti medicali e di misura dotati Garanzia qualità totale Allegato II
DELLA QUALITÀ PER L’INDU- di fonte energetica indipendente o non Garanzia qualità produzione Allegato V
STRIA CHIMICA attivi
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Via G. Giardino, 4 Prodotti e materiali per uso odontoia-
I-20123 Milano trico e loro accessori anche attivi
Prodotti per uso oftalmico, quali ad
esempio occhiali e lenti intraoculari
Prodotti ed accessori per uso chirurgico
Prodotti per endoscopia e laparoscopia
Materiali sensibili ad uso medico
Prodotti per circolazione extracorporea
e loro accessori anche attivi
Cateteri ed accessori non monouso
Prodotti per contraccezione
Pelle artificiale ed affini
Prodotti per disinfezione di dispositivi
medici e per trattamento di lenti a
contatto
Bendaggi, cerotti, gessi ed affini
Materiali per suture
Prodotti monouso
Prodotti per anestesia, rianimazione e
respirazione
Prodotti e materiali per ortopedia e
riabilitazione e loro accessori anche
attivi

MEDICAL PRODUCTS AGENCY 0562 Dispositivi medici non attivi Garanzia qualità totale Allegato II
(LÄKEMEDELSVERKET) Garanzia qualità produzione Allegato V
Box 26
S-751 03 Uppsala
C 129/94 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

NATIONAL QUALITY ASSURANCE 0577 Dispositivi per somministrazione al Garanzia qualità totale Allegato II
LTD paziente o eliminazione di medicinali, Garanzia qualità produzione Allegato V
Warwick House liquidi corporei o altre sostanze dal
corpo del paziente: Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Houghton Hall Park — apparecchi ad ultrasuoni
Houghton Regis Apparecchiature elettromedicali
Dunstable Apparecchiature per l’anestesia e la Garanzia qualità totale Allegato II
LU5 5ZXUnited Kingdom sopravvivenza
Dispositivi di drenaggio e di aspirazio- Garanzia qualità produzione Allegato V
ne (non elettrici) Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Medicazioni chirurgiche (classe IIa)
Apparecchiature di misurazione e di
controllo
Apparecchiature per sala operatoria
Apparecchiature radiodiagnostiche
Inalatori per anestesia
Dispositivi contatto sangue
Funzioni riguardanti dispositivi medici
di classe I sterili/di misurazione

INSTITUT FÜR MIKROTECHNIK 0633 Dispositivi medici attivi: Esame del tipo CE Allegato III
UND MEDIZINTECHNIK DER — apparecchi per anestesia generale, Verifica CE Allegato IV
TECHNISCHEN UNIVERSITÄT incubatrici, apparecchi per respira-
BERLIN PRÜFSTELLE FÜR MEDIZI- zione assistita ed ossigenoterapia,
NISCHE GERÄTE eccezion fatta per le camere iperba-
Dovestraße, 6 riche e la relativa apparecchiatura
strumenti
D-10587 Berlin
— strumenti chirurgici e parachirurgi-
ci, eccezion fatta per i litotritori, gli
apparecchi per ecografia ed i laser
chirurgici
— prodotti per anestesia, ortopedia e
riabilitazione
— protesi ed apparecchi di riabilita-
zione
— apparecchi dentistici
— tecnica di misurazione non energe-
tica
— strumenti medici non attivi plu-
riuso
— apparecchi di irradiazione con
radiazione non ionizzante
— unità di cure mediche
— lettini e dispositivi speciali anche
per il trasporto dei pazienti
— attrezzature e strumenti odontoia-
trici
— apparecchi per la sorveglianza ed il
ripristino delle funzioni vitali
— apparecchi per terapia radiante con
radiazioni non ionizzanti, eccesion
fatta per laser usati per applicazioni
terapeutiche
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/95

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

— apparecchi per la diagnostica per

immagini mediante radiazioni non
ionizzanti, eccezion fatta per i
tomografi a risonanza magnetica
nucleare
— apparecchi per la circolazione
extracorporea, le fleboclisi, l’aferesi
— unità odontotecniche
Dispositivi medici non attivi:
— materiale odontoiatrico
— impianti odontoiatrici
— preservativi in lattice naturale
— stimolatori
— apparecchi per il posizionamento
ed il trasporto dei pazienti
— unità terapeutiche
— prodotti per bendaggi e fasciature
— apparecchiature per pulizia, disinfe-
zione e sterilizzazione
Dispositivi impiantabili per lo scheletro
Innesti di parti molli
Impianti funzionali
Prodotti monouso

PRÜFANSTALT FÜR MEDIZINI- 0636 Dispositivi medici attivi e loro accessori Esame del tipo CE Allegato III
SCHE GERÄTE Verifica CE Allegato IV
Technische Universität Graz
Inffeldgasse, 18
A-8010 Graz

RESEARCH CENTER FOR BIOMA- 0653 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità produzione Allegato V
TERIALS SA Garanzia qualità prodotti Allegato VI
EKEVYL SA Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
Smyrnis 15 Materiali e strumenti impiantabili e non Esame del tipo CE Allegato III
GR-165 62 Glyfada impiantabili per lo scheletro
Altri dispositivi impiantabili
Arti artificiali e relativi accessori per
invalidi
Bende e materiali da medicazione chi-
rurgica, ovatta medicale ed altri articoli
connessi
Dispositivi odontoiatrici
Disinfettante e antisettici
Lenti a contatto e soluzioni per lenti a
contatto
Fili per sutura assorbibili e non assorbi-
bili
Disinfettanti e antisettici
Fili per sutura assorbibili e non assorbi-
bili
Prodotti monouso sterili e non sterili
C 129/96 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

Dispositivi per la contraccezione

Prodotti per la manutenzione di lenti a
contatto
Fili per sutura assorbibili e non assorbi-
bili
Prodotti monouso sterili e non sterili
Dispositivi per la contraccezione
Solo dispositivi menzionati nell’elen- Verifica CE Allegato IV
co B

GERMAN CERT ZERTIFIZIERUNG 0712 Attrezzature e strumenti odontoiatrici Garanzia qualità totale Allegato II
GmbH Materiale odontoiatrico Garanzia qualità produzione Allegato V
Daniel-Eckhardt-Straße, 60 Impianti odontoiatrici Garanzia qualità prodotti Allegato VI
D-45356 Essen Strumenti medici non attivi pluriuso

PRÜF- UND FORSCHUNGSINSTI- 0713 Dispositivi medici non attivi e non Garanzia qualità totale Allegato II
TUT FÜR DIE SCHUHHERSTEL- sterili per l’ortopedia e la riabilitazione Garanzia qualità produzione Allegato V
LUNG e.V. del piede e della gamba della classe IIa
Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Hans-Sachs-Straße, 2
D-66955 Pirmasens

THERAPEUTIC GOODS ADMINI- 0805 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
STRATION Esame del tipo CE Allegato III
PO box 100 Verifica CE Allegato IV
Woden ACT 2606 Garanzia qualità produzione Allegato V
Australia Garanzia qualità prodotti Allegato VI

UL INTERNATIONAL (UK) LTD 0843 Dispositivi medici attivi e loro accessori Garanzia qualità totale Allegato II
Wonersh House Building C Esame del tipo CE Allegato III
The Guildway Verifica CE Allegato IV
Guildford GU3 1LR Garanzia qualità produzione Allegato V
United Kingdom Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Dispositivi medici monouso sterili, Garanzia qualità totale Allegato II
esclusi e dispositivi di classe III, i dispo- Garanzia qualità produzione Allegato V
sitivi oftalmologici, gli impianti e le
medicazioni chirurgiche Garanzia qualità prodotti Allegato VI
Guanti per uso medico Verifica CE Allegato IV
Cateteri ureterali

LABORATÓRIO DE ENSAIOS E 0932 Tutti i dispositivi medici Garanzia qualità totale Allegato II
METROLOGIA DA SAÚDE — Esame del tipo CE Allegato III
LEMES
Verifica CE Allegato IV
Avenida Padre Cruz, Complexo Insti-
tuto Ricardo Jorge Garanzia qualità produzione Allegato V
P-1699 Lisboa Codex Garanzia qualità prodotti Allegato VI
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/97

ELENCO DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI NEL CONTESTO DELLA DIRETTIVA 96/48/CE

INTEROPERABILITÀ DEL SISTEMA FERROVIARIO TRANSEUROPEO AD ALTA VELOCITÀ

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

BENANNTE STELLE INTEROPERA- 0893 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV
BILITÄT — BEIM EISENBAHN-BUN- — infrastrutture di idoneità all’impiego Allegato VI
DESAMT — energia Verifica CE
Vorgebirgsstraße, 49 — controllo-comando e segnalamento
D-5319 Bonn — materiale rotabile
Settori di natura essenzialmente funzio-
nale:
— manutenzione
— esercizio e suoi componenti

ÖSTERREICHISCHES FOR- 0894 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV

SCHUNGS- UND PRÜFZENTRUM — infrastrutture di idoneità all’impiego Allegato VI
ARSENAL — energia Verifica CE
Ges.m.b.H. — arsenal research — controllo-comando e segnalamento
Faradaygasse, 3 — materiale rotabile
A-1030 Wien Settori di natura essenzialmente funzio-
nale:
— manutenzione
— ambiente e suoi componenti

KEMA RAIL TRANSPORT CERTIFI- 0930 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV
CATION — infrastrutture di idoneità all’impiego Allegato VI
KEMA RTC — energia Verifica CE
Postbus 2013 — controllo-comando e segnalamento
3500 GA Utrecht — materiale rotabile

Nederland Settori di natura essenzialmente funzio-

nale:
— manutenzione
— ambiente
— esercizio
— utenti e suoi componenti

RAILCERT 0941 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV

Postbus 2855 — controllo-comando e segnalamento di idoneità all’impiego Allegato VI
e suoi componenti Verifica CE
3500 GW Utrecht
Nederland
C 129/98 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

AGENCE DE CERTIFICATION FER- 0942 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV
ROVIAIRE (CERTIFER) — infrastrutture di idoneità all’impiego Allegato VI
154, boulevard Harpignies — energia Verifica CE
F-59300 Valenciennes — controllo-comando e segnalamento
— materiale rotabile
Settori di natura essenzialmente funzio-
nale:
— manutenzione
— esercizio e suoi componenti

NEDTRAIN CONSULTING BV 0967 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV

Postbus 2016 — materiale rotabile e suoi compo- di idoneità all’impiego Allegato VI
nenti Verifica CE
3500 GA Utrecht
Nederland

ASOCIACIÓN DE ACCIÓN FERRO- 0986 Settori di natura strutturale: Dichiarazione CE di conformità o Allegato IV
VIARIA (ADAF) — infrastrutture di idoneità all’impiego Allegato VI
Avenida Pio XII, no 110 — energia Verifica CE
— controllo-comando e segnalamento
E-28036 Madrid — materiale rotabile
Settori di natura essenzialmente funzio-
nale:
— manutenzione
— esercizio e suoi componenti
30.4.2001 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 129/99

ELENCO DEGLI ORGANISMI NOTIFICATI NEL CONTESTO DELLA DIRETTIVA 98/79/CE

DISPOSITIVI MEDICO-DIAGNOSTICI IN VITRO

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

RWTÜV e.V. ZERTIFIZIERUNGS- 0044 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
STELLE FÜR GERÄTESICHERHEIT, Garanzia qualità totale Allegato IV
AUFZÜGE UND MEDIZINTECHNIK
Garanzia qualità produzione Allegato VII
Langemarckstraße, 20
Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità totale Allegato IV
D-45141 Essen
Garanzia qualità produzione Allegato VII

TÜV PRODUCT SERVICE GMBH 0123 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
Ridlerstraße, 65 Garanzia qualità totale Allegato IV
D-80339 München Garanzia qualità produzione Allegato VII
Prodotti di cui all’allegato II, elenco A Garanzia qualità totale Allegato IV
Esame del tipo CE Allegato V
Garanzia qualità produzione Allegato VII
Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità totale Allegato IV
Esame del tipo CE Allegato V
Verifica CE Allegato VI
Garanzia qualità produzione Allegato VII

DEKRA CERTIFICATION SERVICES 0124 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
(DCS) GmbH Garanzia qualità totale Allegato IV
Handwerkstraße, 15 Garanzia qualità produzione Allegato VII
D-70565 Stuttgart

LANDESGEWERBEANSTALT 0125 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
BAYERN PRÜFSTELLE FÜR GERÄ- Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità totale Allegato IV
TESICHERHEIT (LGA)
Esame del tipo CE Allegato V
Tillystraße, 2
Verifica CE Allegato VI
D-90431 Nürnberg
Garanzia qualità produzione Allegato VII

TÜV RHEINLAND Product Safety 0197 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
GmbH Garanzia qualità totale Allegato IV
Am Grauen Stein Garanzia qualità produzione Allegato VII
D-51105 Köln Prodotti di cui all’allegato II, elenco A Garanzia qualità totale Allegato IV
Esame del tipo CE Allegato V
Garanzia qualità produzione Allegato VII
Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità totale Allegato IV
Esame del tipo CE Allegato V
Verifica CE Allegato VI
Garanzia qualità produzione Allegato VII
C 129/100 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.4.2001

Numero
Nome e indirizzo degli Competenza per le Allegati/articoli
d’identi- Competenza per i seguenti prodotti
organismi notificati procedure/moduli seguenti relativi alle direttive
ficazione

TNO CERTIFICATION BV 0336 Dispositivi medico-diagnostici in vitro Dichiarazione di conformità CE Allegato III
Schoenmakerstraat 97 — Postbus Garanzia qualità totale Allegato IV
6080 Esame del tipo CE Allegato V
2600 JA Delft Verifica CE Allegato VI
Nederland Garanzia qualità produzione Allegato VII

GROUPEMENT POUR L’ÉVALUA- 0459 Dispositivi medico-diagnostici in vitro Dichiarazione di conformità CE Allegato III
TION DES DISPOSITIFS MÉDICAUX Garanzia qualità totale Allegato IV
33, avenue du général Leclerc BP no 8 Esame del tipo CE Allegato V

F-92260 Fontenay-aux-Roses Verifica CE Allegato VI

Garanzia qualità produzione Allegato VII

AMTAC CERTIFICATION SERVICES 0473 Tutti i dispositivi per test autodiagno- Dichiarazione di conformità CE Allegato III
LTD stico
Norman Road Tutti i prodotti di cui all’allegato II, Garanzia qualità totale Allegato IV
Broadheath elenco A Esame del tipo CE Allegato V
Altrincham WA14 4EP Tutti i prodotti di cui all’allegato II, Verifica CE Allegato VI
elenco B e tutti i dispositivi per test
United Kingdom autodiagnostico Garanzia qualità produzione Allegato VII

MDC MEDICAL DEVICE CERTIFI- 0483 Dispositivo per test autodiagnostico Dichiarazione di conformità CE Allegato III
CATION GmbH Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità totale Allegato IV
Krautstraße, 2 Garanzia qualità produzione Allegato VII
D-87700 Memmingen

EUROCAT — INSTITUTE FOR CER- 0535 Dispositivo per test autodiagnostico Garanzia qualità totale Allegato IV
TIFICATION AND TESTING GmbH Prodotti di cui all’allegato II, elenco B Garanzia qualità produzione Allegato VII
Wittichstraße, 2
D-64295 Darmstadt

UL INTERNATIONAL (UK) LTD 0843 Reagenti e prodotti reattivi, compresi i Garanzia qualità totale Allegato IV
Wonersh House Building C materiali associati per la taratura e
il controllo, per l’individuazione e la
The Guildway quantificazione in campioni umani del-
Guildford GU3 1LR le seguenti infezioni congenite: rosolia,
toxoplasmosi
United Kingdom
Reagenti e prodotti reattivi, compresi i
materiali associati per la taratura e il
controllo, per la determinazione delle
seguenti infezioni umane: citomegalo-
virus, clamidia

LABORATÓRIO DE ENSAIOS E 0932 Dispositivi medico-diagnostici in vitro Garanzia qualità totale Allegato IV
METROLOGIA DA SAÚDE — Esame del tipo CE Allegato V
LEMES
Verifica CE Allegato VI
Avenida Padre Cruz, Complexo Insti-
tuto Ricardo Jorge Garanzia qualità produzione Allegato VII
P-1699 Lisboa Cedex