BCF

CCF

INTERRUTTORI DI PROSSIMITA’
INDUTTIVI PARALLELEPIPEDI
CORRENTE CONTINUA O ALTERNATA

SERIE
SERIES BCF-CCF
INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES
BLOCK TYPE
DIRECT OR ALTERNATE CURRENT

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA’ INDUTTIVI
PARALLELEPIPEDI
INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES
BLOCK TYPE
ðINTERRUTTORI DI PROSSIMITA’ INDUTTIVI
PARALLELEPIPEDI
ðCUSTODIA IN PLASTICA
ðUSCITA CAVO (2 m) O CONNETTORE M8
ðALIMENTAZIONE IN C.C. 10 ¸ 30 Vcc
O ALIMENTAZIONE IN C.A. 20 ÷ 230 Vca

ðINDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES BLOCK TYPE

ðPLASTIC HOUSING
ðCABLE OUTPUT (2 m) OR M8 CONNECTOR OUTPUT
ðD.C. 10 ¸ 30 Vdc SUPPLY VERSION OR
A.C. 20 ÷ 230 Vac SUPPLY VERSION

COME ORDINARE HOW TO ORDER

B01 CF1 4 P O V6

CONNESSIONE
LINK
SERIE
SERIES [ - ] = uscita cavo (2 m)
cable output (2 m)
B01 = Corrente continua * V6 = Connettore M8 3 poli
Direct current M8 connector 3 wires
C01 = Corrente allternata * V8 = Connettore M8 4 poli
Alternate current M8 connector 4 wires

FORMA *Solo versioni/ versions only:

SHAPE B01CF12_, B01CF14_,
B01CF22_, B01CF24_
CF0 = Parallelepipedo / Block type
CF1 = Parallelepipedo / Block type
CF2 = Parallelepipedo / Block type USCITA
OUTPUT
O = Normalmente aperto
DISTANZA DI RILEVAMENTO Normally open
SENSING DISTANCE C = Normalmente chiuso
Normally closed
2 = 2 mm Schermato
SC = NA + NC in scambio
2 mm Shielded
NO + NC antivalent
4 = 4 mm Non schermato
4 mm Unshielded

ELETTRONICA
ELECTRONICS

P = PNP
N = NPN
A = Corrente alternata
Alternate Current
PLEASE NOTE: this matrix is intended only to aid you in identifying sensor catalog listing. It is not all-inclusive and must not be used to
form new listings
NOTA BENE: questo schema è fornito solo per aiutare a identificare le caratteristiche dei prodotti a catalogo. Non è onnicomprensivo e
pertanto non deve essere usato per creare nuovi riferimenti di prodotti.

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF
CARATTERISTICHE ELETTRICHE ELECTRICAL FEATURES

VERSIONE IN CORRENTE CONTINUA DIRECT CURRENT VERSION

ALIMENTAZIONE 10 ¸ 30 Vcc/Vdc SUPPLY VOLTAGE
ONDULAZIONE RESIDUA < 10% RIPPLE
ASSORBIMENTO < 10 mA POWER CONSUMPTION
CARICO MASSIMO 200 mA MAXIMUM LOAD
CADUTA DI TENSIONE < 3 Vdc @ 200 mA VOLTAGE DROP
PROTEZIONE C.C. SI / YES SHORT CIRCUIT PROTECTION
PROTEZIONE INVERS. POLARITA’ SI / YES REVERSAL POLARITY PROTECTION
LED DI SEGNALAZIONE SI / YES OUTPUT STATUS LED
COMPATIBILITA’ ELETTROMAGNETICA CE EN60947-5-2 CE COMPLIANCE
CERTIFICAZIONE CE CERTIFICATION

VERSIONE IN CORRENTE ALTERNATA ALTERNATE CURRENT VERSION

ALIMENTAZIONE 20 ¸ 220 Vac SUPPLY VOLTAGE

ASSORBIMENTO < 2,5 mA POWER CONSUMPTION
CARICO MASSIMO 15 ÷ 400 mA MAXIMUM LOAD
CADUTA DI TENSIONE < 6 Vac VOLTAGE DROP
PROTEZIONE C.C. NO SHORT CIRCUIT PROTECTION
LED DI SEGNALAZIONE SI / YES OUTPUT STATUS LED
COMPATIBILITA’ ELETTROMAGNETICA CE EN60947-5-2 CE COMPLIANCE
CERTIFICAZIONE CE CERTIFICATION

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES

B01CF
SCHERMATO • SHIELDED
NON-SCHERMATO • UNSHIELDED
DISTANZA D’INTERVENTO - Sn 2 mm 4mm Sn - SENSING DISTANCE
DISTANZA REALE ± 10% Sn REAL DISTANCE
ISTERESI < 10% Sn HYSTERESIS
RIPETIBILITÀ < 2% Sn REPEATABILITY
FREQUENZA MASSIMA 1000 Hz MAX. SWITCHING FREQUENCY
TEMPERATURA DI LAVORO -25°C ÷ +70°C WORKING TEMPERATURE
MATERIALE CORPO ABS BODY MATERIAL
PROTEZIONE IP67 PROTECTION RATING
CAVO 3x0,35 mm2 / 4x0,35 mm2 – 2 m CABLE
CONNETTORE M8 V6-V7-V8-V9 M8 CONNECTOR

C01CF
SCHERMATO • SHIELDED
NON-SCHERMATO • UNSHIELDED
DISTANZA D’INTERVENTO - Sn 2 mm 4 mm Sn - SENSING DISTANCE
DISTANZA REALE ± 10% Sn REAL DISTANCE
ISTERESI < 10% Sn HYSTERESIS
RIPETIBILITÀ < 2% Sn REPEATABILITY
FREQUENZA MASSIMA 15 Hz MAX. SWITCHING FREQUENCY
TEMPERATURA DI LAVORO -25°C ÷ +70°C WORKING TEMPERATURE
MATERIALE CORPO ABS BODY MATERIAL
PROTEZIONE IP67 (con connettore montato/with connector mounted) PROTECTION RATING
CAVO 2x0,35 mm2 – 2m CABLE

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF
COLLEGAMENTI CONNECTIONS

10...30 Vcc/ Vdc

10...30 Vcc/ Vdc (1) MARRONE / BROWN
(1) MARRONE / BROWN
+ +
PNP - NO (4) NERO / BLACK NPN - NO CARICO / LOAD
OUT (4) NERO / BLACK
PNP - NC NPN - NC OUT
CARICO/ LOAD
(3) BLU / BLUE
-
0V (3) BLU / BLUE
- 0V

Vdc 10...30 Vcc/ Vdc

PNP - SC BROWN
10...30 Vcc/
NPN - SC (1) MARRONE / BROWN
(1) MARRONE /
+ +
NO (4) NERO / BLACK NO (4) NERO / BLACK CARICO / LOAD
OUT WHITE
(2) BIANCO / WHITE
(2) BIANCO / OUT
NC NC

(3) BLU / BLUE

CARICO/ LOAD
- 0 V
(3) BLU / BLUE - 0 V

(1) MARRONE / BROWN

CA / AC
2 FILI /
˜
2 WIRES
(2/3) NERO / BLACK
CARICO/ LOAD ˜
DIMENSIONI MECCANICHE MECHANICAL SIZE

B01CF1_ B01CF2_
B01CF02_
C01CF2_

16 10 27
10 12 16 3 26
Parte 12
Sensibile 16
9
Sensing Parte
Zone Parte Sensibile
28 23 Ø3 32
Sensibile Ø2,5 Ø4 Sensing
Sensing 30 40 Zone
Zone LED 9

LED

B01CF1_V6 B01CF1_V8 B01CF2_V6 B01CF2_V8

27 26
12 16 3 12
16
9 Parte
Sensibile
Parte Ø4 Sensing
32 30 40
Sensibile Ø2,5 Zone
Sensing
Zone LED 9

LED
6

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15

Turin / Torino - Piemont - Italy

La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF
ELENCO PRODOTTI PRODUCTS LIST

CORRENTE CONTINUA DIRECT CURRENT

Serie BCF0 - BCF1 BCF0 - BCF1 Series

USCITA CAVO / CABLE OUTPUT

Schermato / Shielded Schermato / Shielded Non schermato / Unshielded
PNP-NO B01CF02PO B01CF12PO B01CF14PO
PNP-NC B01CF02PC B01CF12PC B01CF14PC
PNP-SC B01CF02PSC B01CF12PSC B01CF14PSC
NPN-NO B01CF02NO B01CF12NO B01CF14NO
NPN-NC B01CF02NC B01CF12NC B01CF14NC
NPN-SC B01CF02NSC B01CF12NSC B01CF14NSC

Serie BCF1 BCF1 Series

USCITA CONNETTORE M8 / M8 CONNECTOR OUTPUT

Schermato / Shielded Non schermato / Unshielded
PNP-NO B01CF12POV6 B01CF14POV6
PNP-NC B01CF12PCV6 B01CF14PCV6
PNP-SC B01CF12PSCV8 B01CF14PSCV8
NPN-NO B01CF12NOV6 B01CF14NOV6
NPN-NC B01CF12NCV6 B01CF14NCV6
NPN-SC B01CF12NSCV8 B01CF14NSCV8

Serie BCF2 BCF2 Series

USCITA CAVO / CABLE OUTPUT

Schermato / Shielded Non schermato / Unshielded
PNP-NO B01CF22PO B01CF24PO
PNP-NC B01CF22PC B01CF24PC
PNP-SC B01CF22PSC B01CF24PSC
NPN-NO B01CF22NO B01CF24NO
NPN-NC B01CF22NC B01CF24NC
NPN-SC B01CF22NSC B01CF24NSC

Serie BCF2 BCF2 Series

USCITA CONNETTORE M8 / M8 CONNECTOR OUTPUT

Schermato / Shielded Non schermato / Unshielded
PNP-NO B01CF22POV6 B01CF24POV6
PNP-NC B01CF22PCV6 B01CF24PCV6
PNP-SC B01CF22PSCV8 B01CF24PSCV8
NPN-NO B01CF22NOV6 B01CF24NOV6
NPN-NC B01CF22NCV6 B01CF24NCV6
NPN-SC B01CF22NSCV8 B01CF24NSCV8

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF

CORRENTE ALTERNATA ALTERNATE CURRENT

SERIE CCF2 CCF2 SERIES

USCITA CAVO / CABLE OUTPUT

Schermato / Shielded Non schermato / Unshielded
C.A.-NO C01CF22AO C01CF24AO
C.A.-NC C01CF22AC C01CF24AC

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]
 BCF
CCF

Altri prodotti
- interruttori di prossimità induttivi;
- interruttori di prossimità capacitivi;
- interruttori di prossimità magnetici;
- interruttori di prossimità fotoelettrici;
- interruttori di prossimità ad ultrasuoni;

- connettori e cassette di connessione per sensori;

- encoder incrementali ed assoluti;

- alimentatori / interfacce per sensori;

- alimentatori da rete e da secondario per uso generico;

- voltmetri, amperometri, contagiri, visualizzatori a pannello;

- contaimpulsi mono e bidirezionali, contaproduzione, contagiri;
- termometri e termoregolatori

- schede logiche programmabili per uso OEM;

- pulsanteria e finecorsa meccanici;

Other products:
- inductive proximity switches;
- capacitive proximity switches;
- magnetic proximity switches;
- photo-electric sensors & proximity switches;
- ultrasonic proximity switches;
- connectors & connection boxes for sensor;

- incremental & absolute encoders;

- supply units / interfaces for sensors;

- power supply units for general purpose;

- voltmeters, ammeters, revolution counters, panel displays;

- counters mono & bi-directional, timers, revolution counters;
- thermometers & temperature controllers;

- OEM programmable logic cards;

- push-button & mechanical limit switches;

File Name: bcf_ccf.cdr

Rev: 0.4 Date: 03/12/15
Turin / Torino - Piemont - Italy
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
E-mail: info@[Link]
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
WEB: [Link]