Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
18 visualizzazioni536 pagine

Intrabordai

Recambios Marinos, attiva dal 1994, si è affermata come leader nella distribuzione di ricambi motore non originali per la nautica in oltre 20 paesi europei, offrendo materiali di qualità a prezzi competitivi. L'azienda si distingue per il servizio clienti fornito da tecnici specializzati e per la continua innovazione nei prodotti e servizi offerti. Il documento include anche dettagli sui prodotti e attrezzature disponibili per la manutenzione e riparazione di imbarcazioni.

Caricato da

toriccino
Copyright
© All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
18 visualizzazioni536 pagine

Intrabordai

Recambios Marinos, attiva dal 1994, si è affermata come leader nella distribuzione di ricambi motore non originali per la nautica in oltre 20 paesi europei, offrendo materiali di qualità a prezzi competitivi. L'azienda si distingue per il servizio clienti fornito da tecnici specializzati e per la continua innovazione nei prodotti e servizi offerti. Il documento include anche dettagli sui prodotti e attrezzature disponibili per la manutenzione e riparazione di imbarcazioni.

Caricato da

toriccino
Copyright
© All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd

Dal suo inizio nell’ Ottobre del 1994, la priorità di Recambios Marinos è stata di

riuscire a proporre tutto il materiale necessario alle imprese legate alla nautica, sia per le
riparazioni che per
il mantenimento delle imbarcazioni, offrendo sempre alla nostrra clientela un ottimo servizio,
ricambi di qualità al costo più conveniente.

Queste sono state le chievi del nostro esito, riuscendo ad essere in pochi anni un impresa
leader nella distribuzione di ricambi motore non originali in più di 20 paesi Europei.
Ringraziamo per avere confidato nella nostra impresa in questi anni, e speriamo di continuare a
collaborare per ancora molto tempo .

Since we started in October 1994, our main priority has always been to supply boating
professionals with all the necessary materials to repair and maintain engines and boats in a fast
and efficient way, offering them the best products at the most competitive prices in the market.
Our clients are always served by specialized marine technicians.
Those are the main reasons of our success, which made Recambios Marinos in only a few
years to become the European leader in the distribution of aftermarket spare parts. Currently
we are represented in more than 20 European countries.

Thank you for your confidence.

RECAMBIOS MARINOS, S.L.


Polígono Industrial “El Regás”
C/ dels Oficis, 23
08850 Gavà (Barcelona)

Tel. 902 10 85 85 Fax: 93 662 66 59


International phone: 00 34 93 662 66 55
International fax: 00 34 93 662 66 59
e-mail: info@[Link]
Web: [Link]

RECMAR, s.r.l.
Via Longhena, 70
07026 OLBIA (OT)

Tel. +39 0789 51962


Fax:+39 0789 600177
e-mail: barbara@[Link]

Assistenza Cliente e Vendite


[Link]: +34 93 662 66 55
Fax Intern: +34 93 662 66 59 Depósito legal: D.L.B. 42.962-2013
INDICE - Table of contains

MOTORI COMPLETI ENGINE BLOCKS


Pag.
BASI MOTORE GM (Nuove) 28, 29, 30 GM ENGINE BLOCKS (New)
BLOCCHI RIGENERATI GM 31, 33 a 37 GM REMANUFACTURED BLOCKS
TESTATE RIGENERATE GM 31, 33 a 37 GM REMANUFACTURED CYLINDER HEADS
BLOCCHI RIGENERATI Ford 31, 32 FORD REMANUFACTURED BLOCKS
TESTATE RIGENERATE Ford 31, 32 FORD REMANUFACTURED CYLINDER HEADS

ESPLOSI MOTORE ENGINE PARTS


Pag.
Ford 8 cil. 302 / 5.0L & 351 / 5.8L 66, 67 Ford 8 cyl. 302 / 5.0L & 351 / 5.8L
GM 4 cil. 3.0L & 4.1L 38 a 43 GM 4 cyl. 3.0L & 4.1L
GM 6 cil. 4.3L 44 a 51 GM 6 cyl. 4.3L
GM 8 cil. 5.0L & 5.7L 52 a 59 GM 8 cyl. 5.0L & 5.7L
GM 8 cil. Blocco grande 7.4L & 8.2L 60 a 65 GM 8 cyl. Big block 7.4L & 8.2L

MANTENIMENTO MOTORI ENGINE MAINTENANCE


Pag.
OLIO E LUBRIFICANTI 9, 10, 11 OILS & LUBRICANTS
VERNICI MOTORE 4, 5 ENGINE PAINTS
PRODOTTI PE R LA PULIZIA E PROTETTORI MOTORI 6, 7, 8, 9 ENGINE PROTECTORS & CLEANERS

ATTREZZATURA TOOLS
Pag.
SOFTWARE DIAGNOSTICA 1, 2, 3 MULTI-ENGINE DIAGNOSTIC PLATFORM
POMPE ESTRAZIONE OLIO 13 PUMP TANKS PAIL OIL
PISTOLE GRASSO E OLIO 12 GREASE & OIL GUNS
SUPPORTI MOTORE, PIEDI E IMBARCAZIONI 14, 15 ENGINE & STERN DRIVES STANDS
SOLLEVAMENTO IMBARCAZIONI 16 BOAT HANDLING JACKS
ESTRATTORI 17, 19 PULLER TOOLS
VARI 18, 19, 20, 21 MISCELANEOUS

VARI MISCELANEOUS
Pag.
TABELLE DI IDENTIFICAZIONE MOTORE 26 , 27 ENGINE’S IDENTIFICATION
CHIAVI D’AVVIAMENTO E SENSORI 24 , 25 STARTER SWITCHES & ALARM SENDERS
TUBI E MANICOTTI SCARICO 23 EXHAUST HOSES & ELBOWS
RACCORDI E VITERIA 22 RACORS & FITTINGS
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
SOFTWARE DIAGNOSTICO - Multi-Engine Diagnostic Platform

NAVIGATOR TXM

NAVIGATOR TXM è l’interfaccia per la diagnosi multimarca da utilizzare in abbinamento ad un comune PC commerciale.
È un dispositivo resistente agli urti ed impermeabile, risultato dell’esperienza maturata da TEXA in più di 15 anni di
ricerca e sviluppo.
Il guscio in alluminio garantisce leggerezza e praticità, mentre il cuore pulsante è caratterizzato da un potente processore INTEL
PXA255 da 400 MHz, con una memoria interna di 64 Mb.
Tutto questo significa velocità nell’elaborazione dei dati, immediatezza nel riconoscimento della centralina e potenzialità di diagnosi
elevata. NAVIGATOR TXM che si connette alla presa di diagnosi attraverso una serie di cavi dedicati consentendo di effettuare i test
quali la lettura dei parametri elettronici, l’azzeramento delle spie di servizio, la verifica e la cancellazione degli errori e molti altri.
NAVIGATOR TXM dialoga con qualsiasi PC grazie alla tecnologia wireless Bluetooth. In questo modo l’operatore potrà lavorare
comodamente intorno all’ imbarcazione senza il vincolo dei cavi.

NAVIGATOR TXM is a multi-brand diagnostic interface designed to be used in combination with any standard PC. NAVIGATOR
TXM is impact resistant and waterproof, and incorporates all the experience TEXA has accumulated in 15 years of research and
development.
NAVIGATOR TXM is lightweight and practical thanks to its aluminium shell. On the inside it features a powerful INTEL PXA255
400 MHz processor and a 64Mb B memory.
This means rapid data processing, instant recognition of control units and advanced diagnostic potential. NAVIGATOR TXM
connects directly to the diagnostic socket via a dedicated set of cables and allows you to perform a great number of important
diagnostic and maintenance procedures; electronic parameter reading, service light resetting, error reading and deleting are just a
few examples of what the NAVIGATOR TXM can do. NAVIGATOR TXM can dialogue with any PC thanks to Bluetooth wireless
technology. Bluetooth allows you to move freely around the boat without the restriction of connecting cables.

1
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
SOFTWARE DIAGNOSTICO - Multi-Engine Diagnostic Platform

NAVIGATOR TXM
APPLICAZIONE

Motori Fuoribordo / Outboard Engines


HONDA Marine : Modello / Models BF
MARINER : Modello / Models 4 Stroke, OptiMax, Verado, DFI, EFI
MERCURY : Modello / Models 4 Stroke, OptiMax, Verado, DFI, EFI
EVINRUDE : Modello / Models E-Tec, DFI (90-115Ficht Ram)
SUZUKI Marine : Modello / Models DF
YAMAHA Marine : Modello / Models F, T, Z

Motori Entrobordo / Inboard Engines


CUMMINS / MW : Modello / Models QSD2.0-115 / 130 / 150 / 170, QSD2.8-220, QSD4.2-270 / 320 / 350
Sistema iniezione Bosch Common Rail
FNM : Modello / Models HPEP, HPE
MERCRUISER : Modello / Models 350, 377, 496, 3.0L, 4.3L, 5.0L, 5.7L, 6.2L, 8.1L, 8.2L, TBI, MPI,
Black Scorpion, Vazer, Mandos SmartCraft.
MERCURY Racing : Modello / Models SCI, EFI
PERKINS : Modello / Models 1106C-E6OTA
SEA-DOO : Modello / Models Speedster, Challenger, Utopia, Islandia, Wake, Wake Speedster
VOLVO PENTA : Modello / Models D, EDC, EGC, EVC, GXI, OSI, GI, GSI, OSXI
VOLKSWAGEN Marine : Modello / Models SDI, TDI
FIAT : Modello / Models C13, C78, GE CURSOR 250E, 350E, 400E, N60, N67, S30
INDMAR : Modello / Models 5.7, 6.0, 8.1, Steyr 256 Diesel
STEYR MOTORS : Modello / Models MO306H43WJ, MO54NA33, MO84K32, MO94K33, MO114K33,
MO126M28, MO144M38, MO156K25, MO164M40, MO166M28,
MO174V40, MO196K35, MO236K42, MO256H45, MO256H43,
MO286H43
YANMAR : Modello / Models 4BY2-150 / 180, 6BY2-220 / 260 Sistema Iniezione Bosch
ILMOR : Modello / Models 5.7L, 6.0L, 6.2L,

Motos de Agua / PWC


HONDA Marine : Modello / Models Aquatrax
KAWASAKI Marine : Modello / Models STX, Ultra.
SEA-DOO : Modello / Models GTI, GTX. RXP, RXT,
YAMAHA Marine : Modello / Models Waverunner FX, FZR, FZS, GP, VX

Cod. Descrizione/ Description

RECD06591 Navigator TXM

REC3901775 Kit valigia per cavi di connessione / Hand case for harnesses etc.

RECAGA00M Contratto di aggiornamento software (rinnovamento annuale)


Software contract and annual renovation

2
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
SOFTWARE DIAGNOSTICO - Multi-Engine Diagnostic Platform
NAVIGATOR TXM
CABLAGGI E COMPONENTI TX MARINE
Harnesses & Accessories for TX MARINE
REC3902358 Notas: REC3903008
Cavo principale Marine I cavi carcati con XX si devonoutilizzare Cavo Marine
(AM01) con il cavo REC3903008 (AM01CAN).
(AM01CAN)
Remarks:
The items marked with XX must use the
interfaz REC3903008 (AM01CAN).

REC3902960 REC3903464 REC3903502


Cavo Marine (AM16) Volvo, MCM Diagnósis Marine Cavo Marine
benzina (AM17) (AM18)
MEFI-5 / EGC Mandos MCM Volvo,
ILMOR Smartcraft EGC-EVC
XX XX XX
REC3902407 REC3902408 REC3902247
Cavo Marine (AM02) Cavo Marine (AM03) Kawasaki Cavo Marine 2 vie (AM04)
Honda Mercury, Mercruiser

REC3902250 REC3902413 REC3902414


Cavo Marine 4 vie (AM05) Cavo Marine (AM06) Cavo Marine 6 vie (AM07)
Mercury, Mercruiser Yamaha Volvo Penta

REC3902417 REC3902467 REC3904048


Cavo OBD Cavo Marine (AM09) Volvo KAD Punte universali
FNM Marine (AM10)
Volkswagen
(AM08)

REC3902659 REC3902864 REC3902865


Cavo Marine Cavo Marine Cavo Marine
(AM11) FPT (AM12) Steyr (AM13)
Evinrude

REC3902907 REC3902931 REC3903560


Cavo Marine (AM14) Diagnósis Marine (AM15) Yanmar Cavo Marine
Volvo, Mercruiser (AM22)
gasolina Suzuki
MEFI-4

REC3904266 REC3904277 REC3900803


Diagnósis Marine (AM23) Perkins Diagnósis Marine (AM24) Cummins, Cavo BRP Group (Sea-Doo, Rotax)
MW (3151/AP19)

REC3904778 REC3905159
Diagnósis Marine Diagnósis Marine
(AM25) (AM26)
Mercury 2010 + Volvo EGC
Connettore rotondo
Round connector

3
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
PITTURE E ANTIVEGETATIVE - Paints

ANTIVEGETATIVA METAL PRIMER “MARLIN”


ANTIFOULING º METAL PRIMER «MARLIN»
Antivegetativa spry universale per apllicazioni in
Primer mordente per metalli. È dotato di
tutte le trasmissioni fuoribordo.
grande adesione su acciao inox,
Spray da 400 ml.
bronzo e alluminio. Diluente Nº 4,
Antifouling for stern-drives.
applicazione a pennello o a rullo.
Spray of 400 ml.
GOLDENSHIP
Metal primer with excellent adhesion
on al metals, stainless steel, bronze,
aluminum, etc. To be used before
Velox. Uses thinner Nº4.
Ref. Colore
GS90008 Trasparente / Clear
GS90009 Nero / Black
GS90010 Grigio / Grey Ref. Latta/Can Colore
GS90011 Bianco / White SED4610100 250 cc. Verde / Green
SED4610101 500 cc. Verde / Green

ANTIVEGETATIVA “VELOX PLUS”


ANTIFOULING «VELOX PLUS»

KIT VERNICE
PAINT KIT Antivegetativa per assi eliche e trasmissioni
poppiere. Protezione extra per le parti
metalliche sempre sommerse.
Resistente alle correnti galvaniche.
Utilizzare con il diluente Nº4.
Antifouling specific for submersed metal
parts, as shafts, propellers and stern-drives.
It’s not degradated by galvanic currents.
Uses thinner Nº4.

Ref. Latta/Can Colore

SED4612903 250 cc. Bianco / White


SED4612902 500 cc. Bianco / White
SED4613003 250 cc. Grigio / Grey
SED4613002 500 cc. Grigio / Grey
SED4613103 250 cc. Nero / Black
SED4613102 500 cc. Nerro / Black
SED4613403 250 cc. Arancione/ Orange
Kit di vernice in poliuretano bicomponente, SED4613402 500 cc. Arancione/ Orange
composto con latta di pittura , indurente e diluente.
Si può applicare con pennello o con pistola, indicato per metalli, poliester e
legno. Molto resistente alla corrosione e alla intemperie , le sue caratteristiche DILUENTE
anti-corrosione, permettono di adoperarla senza l’utilizzo del primer , eccetto THINNER
in casi di materiale poroso.
Resina al alto potere di impermeabilta evita la corrosione per porosità. La
finitura lucida assicura una grandre resistenza alla perdita di colore.
Rendimento per un kit: 1 mano = 10 m2 / 2 mani = 6 m2. Diluente per antivegetativa Velox.
Paint kit of two components polyurethane [Link] application by brush or Latta da 500 cc.
air pistol. Its nature polyurethane and acrylic permits apply without primer Thinner for Velox antifoulings.
except on porous surfaces. Can of 500 cc.

Ref. Motore/Engine Colore


Ref.
PS4688 Mercruiser Nero / Black SED4617201 Nº 4
PS4706 Volvo Rosso 72 / Red 72
PS4707 Volvo Verde acqua 72 / Green

4
MANTENIMENTO MOTORE- Engine Maintenance
VERNICI - Paints

VERNICI MOTORI
ENGINE SPRAY PAINTS
Vernici Spray con i colori originali, ideali per ritocchi dei motori
fuoribordo, entrobordo ed entro-fuoribordo. Capacità : 400ml.
Spray paints with the original colors for maintenance and painting
inboards and outboard marine engine as well as stern-drives units.
Bottle: 400ml.
GOLDENSHIP

Ref. Motore/Engine Colore Ref. Motore/Engine Colore

PS110410 Evinrude Blu/ Blue 89 GS90006 Caterpillar Giallo / Yellow


GS90037 Evinrude Blu/ Blue XP

PS111028 Cummins Bianco / White


PS111139 Honda Grigio / Grey 91 PS111047 Cummins Bianco osso/ White bone
GS90038 Honda Grigio metalizado / Grey Metal

PS111035 Detroit Diesel Argento / Silver


GS90030 Johnson Bianco / White 72->90 y 93+
GS90026 Johnson Bianco / White 81-83
GS90039 Johnson Argento metalizado / Silver Metal PS111091 IVECO / AIFO Rosso / Red

GS90040 Mariner Grigio / Grey GS90002 Mercruiser Nero / Black

GS90002 Mercury Nero / Black PS114704 NanniDiesel BluMetal / Blue Metal

PS114709 OMC Piede Cobra/ Cobra Sterndrive


GS90049 Parsun Nero / Black
GS90041 Onan Marfil / Ivory

GS90032 Suzuki Argento/ Silver 83-89


GS90025 Suzuki Grigio Metalizzato / Grey Metal 89 PS114699 Perkins Verde Metal / Green Metal
GS90042 Suzuki Nero metalizzato / Black Metal PS114700 Perkins Blu/ Blue 83+
PS114701 Perkins Blu/ Blue 87

GS90024 Tohatsu Grigio Metal / Grey Metal 91


GS90031 Solé Diesel Blu/ Blue
GS90027 Tohatsu Blu Cobalto 88-90 / Blue Cobalt
GS90043 Tohatsu Blu / Blue Aquamarine
PS111044 Volvo Grigio motore / Grey engine 95
GS90034 Volvo Grigio / Grey Aquamatic
PS114694 Yamaha Blu Metalizzato / Blue Metal 74 GS90005 Volvo Rosso / Red 72+
GS90021 Yamaha Blu / Blue 84 + GS90007 Volvo Verde Acqua / Green Water 72+
GS90020 Yamaha Blu Origen / Blue Origin GS90029 Volvo Grigio / Grey Aquamatic 89
GS90022 Yamaha Grigio Metalizzato / Grey Metal 94 GS90003 Volvo Grigio Metaliz./Grey Metal SX/DPX
PS110485 Yamaha Grigio Capot / Grey Capot94

GS90004 Yanmar Grigio Metaliz. / Grey Metal 87+

PRIMER PER MOTORI VERNICE TRASPARENTE


SPRAY PRIMER CLEAR VARNISH
Primer spray , da applcare prima delle vernici. Vernice spry trasparente. Capacità: 400ml.
Capacità : 400ml. Clear varnish in spray. Bottle: 400ml
Primer in spray as base for engine paints. Bottle: 400ml
GOLDENSHIP

GOLDENSHIP
Ref. Colore Ref. Colore
GS90001 Grigio / Grey GS90019 Trasparente / Clear
GS90012 Verde / Green

5
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
PROTEZIONE E MANTENIMENTO MOTORE- Engine Protectors & Cleaners

PROTETTORE MOTORE STABILIZZATORE Diesel


ENGINE PROTECTOR DIESEL STABILIZER
GOLDENSHIP

Per tutti i motori diesel.


Prodotto a base di oli e grassi che protegge dalla Favorisce l’eliminazione delle particelle d’acqua
corrosione e dall’ossido le superfici esterne e le che tendono a crearsi nei serbatoi, e pertanto
parti elettriche durante l’invernaggio. riduce in maniera decisiva batteri funghi ed
Facilita l’accensione eliminando i residui d’acqua alghe.
e l’umidità. Previene la formazioni di sedimenti .
Oil & grease made, protects from rust &
corrosion external engine surface during winter Pulisce e lubrifica tutto il sistema di
storage. Removes salt deposit and loosens combustione.
rusted parts. Easy to remove. Protegge contro la corrosione.
Mantiene stabili i valori del gasolio a
distanza di tempo.
Ref. For all diesel engines. Keeps diesel
GS90090 Spray 500 ml. fresh and allows for easier starts after
periods of storage.
Prevent sludge and sediment formation.
PROTETTORE DIELETTRICO Clean and lubricate the entire fuel system.
DIELECTRIC PROTECTOR Protect against rust and corrosion.
Reduces oxidation of diesel fuel caused by
thermal breakdown.
GOLDENSHIP

Ref.
Protettore dielettrico anti umidità specifico per uso GE22254 Bottiglia da 946 ml. / Bottle 32 [Link].
marino. Per trattare 1200 l. / Treats 320 gallons.
Protegge dall’umido e dall’ossido, isolando tutte le
parti elettriche e meccaniche, dei motori marini.
Ideale per l’invernaggio e la manutenzione ANTIMUFFA DIESEL
ordinaria.
BIOGUARD
Prevents humidity and corrosion of all electric and
mechanical parts in marine engines.
Specially indicate for winter storages and
maintenance of the season.

Ref.
GS90092 Spray 400 ml.

OLIO INVERNAGGIO
FOGGING OIL
Da inserire nei carburatori dei motori 2 e 4 t. Protegge le pareti dei cilindri,
fasce, pistoni e le parti della camera di combustione, durante il periodo
dell’invernaggio, facilitando l’accensione dopo questo periodo.
Prevents corrosion when storing inboiard or outboard engines for a
extended period of time
Special formula makes starting engine after storege quick and easy Distrugge e previene la crescita dei microrganismi che causano
ostruzioni del filtro e delle superfici metalliche, nei sistemi di
combustione diesel.
Fuel microbiocide. Prevents microbial growth. Kills existing bacteria,
algae and fungs. Stop corrosion caused by microorganisms. Prevents
plugging of filters due to organic growth.

Ref.
Ref.
Ref. VALVBGDS16 Bottiglia da 475 ml. / Bottle 16 [Link].
STA84800
GE22001 Spray 340 g. Per trattare 1800-3600 l. / Treats 480-900 gal.
Bidone de 3,8 l. / Bottle 1 gallon.

6
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
TRATTAMENTI COMBUSTIBILE - Fuel Maintenance

STABILIZZATORE BENZINA
FUEL STABILIZER

Per tutti i motori benzina


Elimina l’acqua, pulisce i carburatori e gli iniettori, contiene antiossidanti per
prevenire l’ossido e la corrosione.
Mantiene i valori della benzina invariati nel tempo.
For all gasoline engines.
Keeps fuel fresh and allows for easier
starts after periods of storage.
Removes water, cleans carburetors and fuel injectors
Contains antioxidant to prevent rust and corrosion.

Ref.
GE22207 Bottiglia da 475 ml. / Bottle 16 [Link].
Per trattare 150 l. / Treats 40 gallons.

PULITORE CARBURATORI PULITORE INIETTORI E CARBURATORI


CARBURATOR & CHOKE CLEANER CARBURATOR & FUEL INJECTOR CLEANER

Per motori da 2 e 4 tempi. Da utilizzare per Pulisce i carburatori e gli iniettori.


pulire le impurità dal carburatore e della Migliora le prestazioni e il consumo di
camera di combustione. carburante.
Sblocca le fasce dopo il periodo invernale , Facilita il primo avviamento.
facilitando in questo modo il primo Helps clean carburetors, fuel injectors
avviamento. and fuel system.
Spray for all 2 and 4 cycle engines. Improves performance and fuel economy.
Marine motor de-carb. Dissolves gum, Prevents hard starts.
varnish dirt and carbon [Link]
power & performance. Reduce fuel
consumption.

Ref. Ref.
GEGC15 Spray 354 g. GE21201 Bottiglia da 236 ml. / Bottle 8 [Link].

PULITORE INIETTORI PULITORE INIETTORI


FUEL INJECTOR CLEANER FUEL INJECTOR CLEANER

Per tutti i motori diesel. Per tutti i motori benzina.


Migliora l’accelerazione. Migliora l’accelerazione.
Lubrifica tutto il sistema di combustione . Lubrifica tutto il sistema di combustione .
Allunga la vita degli iniettori. Allunga la vita degli iniettori.
For all diesel engines. For all gasoline engines.
Improves power and acceleration. Improves power and acceleration.
Lubricates entire fuel system. Lubricates entire fuel system.
Maximizes fuel economy. Maximizes fuel economy.
Extends life of injectors and engine. Extends life of injectors and engine.

Ref.
GE15210 Bottiglia da 355 ml. / Bottle 12 [Link]. Ref.
Per trattare 130 l. / Treats 35 gallons. GE21204 Bottiglia da 355 ml. / Bottle 12 [Link].

7
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
TRATTAMENTI COMBUSTIBILE - Fuel Maintenance

ADDITIVO DIESEL ADITITVO BENZINA


DIESEL ADDITIVE GASOLINE ADDITIVE
Elimina e previene i problemi derivanti l’etanolo.
Riduce le emissioni dei gas. Riduce tutte le emissioni contaminate.
Riduce il mantenimento dei sistemi di combustibile. Stabilizza la chimica del combustibile per 1 anno.
Elimina la formazione di fuliggine e riduce i consumi. Riduce il mantenimento del sistema di combustibile.
Stabilizza la chimica del combustibile per due anni. Elimina la formazione di fuliggine.
Reduces all emissions. Riduce i consumi.
Stabilizes fuel chemistry for at least 2 years. Eliminates and prevents ethanol fuel problems.
Lower fuel system maintenance. Reduces all emisions.
Eliminates carbon build-up. Prevents fuel oxidation and stabilizes fuel chemistry
Increases fuel economy. for at least 1 year. Lower fuel system maintenance.
Meets low sujfur requirements for diesel engines. Eliminates carbon build-up. Increases fuel economy.
Ref. STA93008 Bottiglia da 237 ml. (Per trattare fino a 475 l.)
Bottle 8 [Link]. (Treat up to 120 gallons)
Ref. STA93116 Bottiglia da 473 ml. (Per trattare fino a1900 l.)
Bottle 16 [Link]. (Treat up to 512 gallons) Ref. STA93016 Bottiglia da 473 ml. (Per trattare fino 950 l.)
Bottle 16 [Link]. (Treat up to 250 gallons)

PULITORE SERBATOI FUEL TANK CLEANER


Eccezionale pulitore dei serbatoi del carburante , evita la Exceptionally effective at cleaning sludge and algae from
crescita di alghe. Nuovo ed efficace , rivoluziona tutti i gasoline and diesel tanks.
vecchi e costosi sistemi di pulizia dei serbatoi. Slows the recurrence of new algae that can contaminate fuel.
A revolutionary new additive that replaces expensive fuel
polishing and tank cleaning.

Ref. Ref.
STA93664 Bottiglia da 1,9 l. (Per trattare fino a 950 l.) STA93664 Bottle 64 [Link]. (Treat up to 250 gal.)

LUBRIFICANTI E ADESIVI - Lubricants-Adhesives


GRASSO AL LITIO SILICONE PER GUARNIZIONI
LITHIUM GREASE LIQUID GASKET

Grasso al litio con Teflón. Si utilizza per l’installazione delle guarnizioni nei
Colore bianco. collettori e nella coppe dell’olio.
Heavy duty white litium Resistente alle alte temperaturas fino a 310ºC.
grease with Teflon Makes gaskets quickly, easily.
For use up to +600ºF

Ref. Ref.
LUB11363 Spray 350 grs. / Spray with 12 oz. STA82910 83 ml. / 2,8 [Link].

SILICONE PER BULLONERIA COLLA PER MANICOTTI


THREADLOCKER PERMANENT BELLOW ADHESIVE
Molto resistente. Colore rosso.
High strength. Red color.
R.O.: OMC 500423, MCM 92-809820 R.O.: MCM 92-86166

Ref. Ref.
PÈR27140 50 ml. SIE18-9031 59 ml. / 2 [Link].

PASTA INCOLLANTE PER GUARNIZIONI


GASKET SEALANT

Pasta incollante per guarnizioni, eccetto guarnizioni in plastico


Form-a-gasket, except rubber. Ref.
R.O.: MCM 92-802881A 1, 92-34227 1, OMC 317201, 508235 PER80057 118 ml. / 4 [Link].

8
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
OLIO e LUBRIFICANTI - Lubricants

OLIO MOTORI 4 TEMPI OLIO MISCELA PER FUORIBORDO 2


4-STROKE TEMPI 2-CYCLE OIL
Olio minerale antifuliggene TC-W3 supera tutti i requisiti che esigono i
Olio per motori fuoribordo 4 produttori dei motori [Link] il TC-W3 per ottenere maggiore
tempi. SAE 10W30 potenza e una miglior lubrificazione dei componenti della camera di
4-Stroke oil for outboards. combustione.
Consigliato per tutti i sistemi d’iniezione d’olio.
Formulated from ultra-clean base stock oil to provide superior protection
against piston scuffing, bearing wear, spark plug fouling, pre-ignition and
Ref. RM92-858045K01 Bottiglia da 1 litro / Bottle 1 quart rust. This formulation has outstanding lubricity and miscibility for better
R.O. 92-858045QB1 mixing of fuel and oil, resulting in a cleaner running engine. Contains no
Ref. RM92-858046K01 Bidone da 3,8 l. / Bottle 1 gallon. phosphorus. Recommended for oil injection systems. Outboard
R.O. 92-858046QB1 motor Oil.

OLIO MOTORI 4 TEMPI


4-STROKE
SAE 25W-40

Olio sintetico per motori fuoribordo 4 tempi, tipo


VERADO, DFI.
4-Stroke synthetic oil for engines type VERADO,
DFI and higher horsepower.
Ref. RM92-858053QE1 Bidone da 4 litri/ Bottle 4 liters
R.O. 92-858053QB1

OLIO MOTORI BENZINA


GASOLINE ENGINES OIL
SAE 25W-40
Olio per motori entrobordo
BENZINA.
Oil for Gasoline inboard engines. Ref. LUB11591 Bottiglia da 1 litro / Bottle 1 quart
Ref. RM92-858021K01 R.O. 92-858021QB1
Ref. RM92-858049K01 Bidone da 3,8 litri / Bottle 1 gallon Ref. LUB11592 Bidone da 3,8 l. / Bottle 1 gallon.
R.O. 92-858049QB1 Ref. RM92-858022K01 R.O. 92-858022QB1

OLIO MOTORI BENZINA MPI Ref. LUB11593 Bidone da 9,5 l. /Bottle 2,5 gallons.
Ref. RM92-858023K01 R.O. 92-858023QB1
GASOLINE ENGINES OIL
SAE 20W-40 OLIO MISCELA PLUS
2-CYCLE OIL
Olio sintetico per motori entrobordo MPI. Olio miscela Premium Plus per motori da
Oil for Gasoline inboard MPI engines. 2 tempi
2 cycle oil. Premium Plus
Ref. RM92-858026K01 Bottiglia da1 litro / Bottle 1 quart
Ref. RM92-858088Q01 Bidone da 3,8 litri / Bottle 1 gallon
R.O. 92-858026K01
R.O. 92-858088QB1
Ref. RM92-858027Q01 Bidone da 3,8 l. / Bottle 1 gallon.
R.O. 92-858027QB1
OLIO MOTORI DIESEL
DIESEL ENGINES OIL OLIO MISCELA
2-CYCLE OIL
SAE 15W-40
Olio miscela per motori OPTIMAX / DFI.
Olio per motori DIESEL. 2 cycle oil for engines type OPTIMAX / DFI.
Oil for Diesel engines.

Ref. RM92-858042K01 Bidone da 3,8 litri / Bottle 1 gallon Ref. RM92-858037K01 Bidone da 3,8 l. / Bottle 1 gallon.
R.O. 92-858042QB1 R.O. 92-858037QB1

9
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
OLI e LUBRIFICANTI- Lubricants

OLIO MINERALE OLIO SINTETICO


MINERAL OILS SYNTHETIC OILS

Indicato per i motori di grande cilindrata o di uso frequente. Grado di Indicato per i motori di grande cilindrata o di uso frequente. Grado di
viscosità SAE80W90. Fabbricato con adittivi speciali per fornire una viscosità SAE80W90. RIduce l’attrito e di conseguenza il surriscaldamento.
massima durata ; inibisce la corrosione per una maggior protezione contro Non si mischia con l’acqua.
l’ossido. High-viscosity 80w/90 Lower Unit Gear Lube. Ideal for modern Conforme con le norme previste dai fornitori per motori in garanzia.
outboard and stern drive lower units. Will not avoid manufacturers’ A synthetic gear lube that protects high-performance lower units in
warranties extreme operating conditions. Highly recommended for all engines over
100 hp. Will not avoid manufacturers’ warranties

OLIO MINERALE
MINERAL GEAR LUBE

Olio minerale di alta qualità.


Per trsmissioni meccaniche.
Tubo da 290 gr.
High-viscosity 80w/90
Lower Unit Gear Lube for mechanical drives.
10 oz. tube

Ref. LUB11540

OLIO MINERALE Olio sintetico di alta qualità.


MINERAL GEAR LUBE Per trasmissioni meccaniche.
Power Pro 80w/90
Olio minerale di alta qualità. Lower Unit Gear Lube for mechanical drives.
Per trameccaniche.
Bottiglia da 1 litro.
High-viscosity 80w/90 Ref. LUB11564 Bottiglia da 1 litro / Bottle 1 quart
Lower Unit Gear Lube for mechanical drives. Ref. LUB11565 Bidone da 19 l. / Drum 5 gallons.
Quart bottle

OLIO HIGH PERFORMANCE


Ref. LUB11552
HIGH-PERF GEAR LUBE

Olio ad alte prestazioni.


Ideale per piedi poppieri e
OLIO MINERALE trasmissioni meccaniche.
MINERAL GEAR LUBE High performance Lower Unit Gear
Lube for mechanical drives.

Olio minerale di alta qualità.


Per piedi poppieri.
Bidone da 19 lts.
High-viscosity 80w/90
Lower Unit Gear Lube for mechanical
drives.
5 gallon drum
Ref. RM92-858065K01 Bidone da 9,5 l./ Bottle 2,5 gallons.
R.O. 92-858065QB1

Ref. LUB11546 Ref. RM92-858064QB1 Bottiglia da 1 litro/Bottle 1 quart


R.O. 92-858064QB1

10
MANTENIMENTO MOTORE - Engine Maintenance
OLI e LUBRIFICANTI- - Lubricants

GRASSO MARINO KIT OLIO PIEDI


MARINE GREASE LOWER UNIT LUBE KIT
Lubrificante insolubile in acqua , ideale per Kit per cambiare l’olio minerale nei piedi poppieri:
applicazioni marine. Eccellente protezione contro OMC, Volvo, Mercruiser, Mercury e Mariner.
ossido e corrosione. Marine Lower unit fill Kit.
Special calcium sulfonate complex, water Includes 2 tubes of 10 oz. of LUB11540 high-
insoluble formula ideal for marine applications.
Provides excellent corrosion protection under viscosity lower unit gear lube.
severe conditions caused by salt water and air. For OMC, Volvo, Mercruiser, Mercury &
Mariner drives
Da utilizzare con la pistola
cod. LUB30190
Use with LUB30190 gun

Ref. LUB11400 Blister da 4 tubi x 85 grs Ref. LUB11101 Blister da 2 tubi x 285 grs
Blister with 4 tubes x 3 oz. Blister with 2 tubes x 10 oz.

GRASSO MARINO OLIO TRIM / TILT


MARINE GREASE POWER TRIM & TILT FLUID

Lubrificante insolubili in acqua , ideale per Garantisce la viscosità e la lubrificazione


applicazioni marine. Eccellente protezione contro necessarie per assicurare il perfetto
ossido e corrosione. funzionamento della pompa, allungando la vita
Special calcium sulfonate complex, water dei paraoli e delle tenute. Tubo da 280 gr.
insoluble formula ideal for marine applications. Power Trim & Tilt fluid. Formulated to provide
Provides excellent corrosion protection under viscosity and lubricity necessary to ensure
severe conditions caused by salt water and air.
proper pump performance and seal life.
Da utilizzare con la pistola cod. LUB30200
Use with LUB30200 gun

Ref. LUB11578 Tubo da 280 grs. / Tube 10 oz.


Ref. LUB11402 Tubo da 400 gr. / Tube 14 oz.

GRASSO MARINO GRASSO MARINO


MARINE GREASE MARINE GREASE
Lubrificante insolubile in acqua,ideale per
applicazioni [Link] protezione contro
l’ossido e la corrosione.
Special calcium sulfonate complex, water Lubrificante insolubile in acqua ideale
insoluble formula ideal for marine applications. per applicazioni marine.
Provides excellent corrosion protection under Special calcium sulfonate complex,
severe conditions caused by salt water and air. water insoluble formula.
Da utilizzare con la pistola ref. LUB30197
Use with LUB30197 gun

Ref. LUB11406 Tubo da 280 gr. / Tube 10 oz. Ref. LUB11407 Bidone da 13,5 kg. / Drum 35 lbs.
Ref. LUB11404 Latta da 450 gr. / Can 16 oz.

11
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

KIT PISTOLA + GRASSO TUBO FLESSIBILE


MIDGET GREASE GUN KIT FLEXIBLE GREASE HOSE
Kit composto da una pistola piccola e molto versatile.
Pressione massima 300 k/cm2 . Include un blocco, per Tubo flessibile da 30 cm da adattare alla pistola
mantenere il tubetto in posizione. Permette l’utilizzo di LUB30200
tubi fino a 3 once (85gr) o grasso sfuso , ideale per le Rubber with 12’’ wire braids flexible hose
cassette attrezzi. Marine corrosion control lubrication kit. to adapt to grease gun LUB30200
Small, versatile gun allows for front or top pipe
placement. Barrel takes 3 oz. grease cartridge or can
be bulk loaded. Develops up to 4,500 psi

Ref. Ref.
LUB30190 LUB10212

PISTOLA GRASSO PISTOLA OLIO


LEVER GREASE GUN BOTTLE GREASE PUMP
Pistola di grasso per cartucce da 14 once da ( Pistola per accoppiare nelle bottiglie
400 gr ) Include tubo curvo e connettore std , d’olio da 1 lt. Si somministra con kit e
pressione massima 6.000 psi. (420 k/cm2) con la valvola anti-ritorno
Standard Lever grease gun takes 14 oz. Lower unit quart pump. Complete with
cartridge or can be suction loaded. Includes metal threaded filler fitting.
curved pipe and std. coupler

Ref. Ref.
LUB30200 LUB55005

PISTOLA PER GRASSO KIT RACCORDI LUBRIFICANTI


LEVER GREASE GUN METRIC GREASE FITTINGS
Kit composto da 8 ingrassatori metrici da
Pistola per tubi di grasso. Include tubo flessibile da 6mm. (4 dritti, 2 a 45º e 2 a 90º)
14 cm e adattatore standard Includes eight 6mm metric fittings:
All purpose gun operates handy squeeze tubes. 4 straight, 2 of 45º and 2 of 90º.
Includes 2-11/16” pipe and plastic push-type coupler.
Ref.
Ref. LUB11957
LUB30197

POMPA ESTRATTRICE ESTRATTORE FILTRI


LOWER UNIT PAIL PUMP OIL FILTER WRENCH

Pompa estrattrice per bidoni da 19 litri. Si accoppia Chiave per estrarre i filtri dell’olio.
direttamente al piede. Si somministra con adattatori Cinghia di nylon e manico per chiave
per piedi poppieri abituali 1/2’’. Per filtri fino a 6’’
For bulk filing of lower units and stern drives. Nylon strap oil filter wrench.
Designed to fit 35lb/5 gal on per pails. Fits filters up to 6”

Ref. Ref.
LUB55011 LUB70719

12
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

POMPA ESTRAZIONE OLIO POMPA OLIO


PUMP-TANK PAIL OIL PUMP-TANK PAIL OIL

Utile e maneggevole grazie alle due ruote, su


cui è montata; incluso manomentro. Capacità
24 lt . Pump-tank pail oil. 4 wheel mounted is
equiped with a level manometre and is a 24
litres capacity. Pails between 13 and 16
litres.

Sistema completo per controllo perdite olio all’interno dei blocchi motore;
deposito da 5,5lt fornito di tubo da 2,4 mt con due connettori universali.
Ref. Riempire il motore con un livello d’olio adeguato, mettere in pressione la
GARER1001 pompa (50-100 psi), e collegarla all’attacco del sensore pressione olio. In
questo modo potremmo verificare se il blocco motore presenta alcune
perdite. Comes complete with 5 quart capacity tank, triple purpose top (oil
POMPA RIEMPIMENTO OLIO fill/dipsticj measure/patented presure release safety cap) 8 ft. oil supply
GREASECASE FILLER hose and 2 universal engine connector fittings.
Simply fill the tank with engine oil, pressurize tank with air (50-100 psi)
connect pre-lube oil supply hose to engine oil sending unit port, open tank
Per inserire l’olio nei piedi. Completa di raccordi flow-control valve, and in just a few seconds prelube is complete.
per la maggior parte di piedi poppieri sia
fuoribordo che entrobordo. Ref.
With check valve venting system to avoid SSPELO5
overflow

KIT CAMBIO OLIO


Ref. OIL CHANGE KIT
CDI551-33GF

Pompa universale , per cambio olio, montata


su un bidone da 13lt . Inclusi tubi per
Ref. l’estrazione e 2,5 m di cavo elettrico.
CDI551-33M Adattatore mentrico (eccetto Suzuki) Reversible pump kit for oil change,
Metric adaptor (excl. Suzuki ) winterizing and liquid transfer.
Hose kit and 3,5 gal. storage container
Ref.
CDI551-33S Adattatore metrico per Suzuki
Metric adaptor for Suzuki
Ref. Capacità/Flow Volt/Amp Dimensioni
SH8050-305-426 14,1 l/m 12 V / 4,7 A 406 x 318 mm
POMPA TRAVASI
DRILL PUMP
POMPA OLIO
Pompa estrazione olio o utilizzabile per
OIL CHANGE PUMP
travasi di liquidi. Include tubi da 2,4m.
Ideal for pumping water or oils. Pompa olio manuale per estrarre l’olio dal
Includes 2,4 m hose. Drill shaft: 6 mm. motore. Materiale PVC e ottone.
Include tubi flessibili.
Made of solid brass and PVC.
With removable tubing for easy
operation and cleaning.

Ref. Flusso /Flow rate Ref. GOLDENSHIP


SH3010-000 760 l/h / 200 gph GS20151

13
ATTREZZI - Tools
SUPPORTI MOTORI e PIEDI - Engine & Sterndrives Stands

YARES1 YARSR5
Supporto motore per blocchi GM e FORD V6 e V8 , fornito di 4 ruote piene; Supporto per il rimessaggio di 5 piedi .Permette di proteggere le trasmissioni
Quest’attrezzo professionale consente di effettuare la riparazione in assoluta durante i periodi invernali evitando di esporle ad eventi atmosferici che
comodità ed inoltre permette la messa in [Link] stand. Holds potrebbero danneggiarle. Piedi protetti da urti e danni, inoltre si avrà un
motors by mounts so they can be completely rigged and tested on officina più pulita e organizzata.
stand. Holds big & small block V6 - V8 Holds 5 stern drives. Keeps shop looking neat and clean. Protects drives
from being cratched and damaged.

YARFHA YARFWSA
Kit supporti motori FORD Supporto girevole a 360º
Ford holder arms Flywheel engines arms

YARSRC
Ruota di ricambio per YARSR5
YARES2 Spare wheel for YARSR5

Carrello supporto motore , permette il movimento per 360º utile per


lavorazioni in coppa. Fornito di ruote piene, può montare tutti i blocchi GM,
FORD, VOLVO. Inoltre consente la messa in moto sostituendo il supporto
girevole con i kit YARCHA per GM e YARFHA per FORD .
Allows engine to be rotated 360º adjustable mounting plate will accommodate
all engine types. YARED36C
Ruota di ricambio per YARES1 - YARES2
Spare wheel for YARES1 - YARES2

YARFHA YARCHA
Kit supporti motori FORD Kit supporti motori GM
Ford holder arms GM engines arms

14
ATTREZZI - Tools
SUPPORTI IMBARCAZIONI e PIEDI - Boats & Sterndrives Stands

YARED36 YARJO6HD
Supporto imbarcazioni . Carica max 1.500 kg . Nuovo carrello idraulico manuale per installazioni di piedi poppieri; Più
Economy dolly system. 3000 lbs. capacity grande e robusto del precedente modello; Permette di smontare e montare
una trasmissione , senza alcuno sforzo . Consente il movimento in tutte le
direzioni possibili, riuscendo in questo modo a montare con estrema facilità
le trasmissioni. Fornito di 4 ruote con camera d’aria che faciltano lo
spostamento anche su terreni difficoltosi. Consente di lavorare anche con i
piedi [Link] drive installer. Works in all makes and models. Allows
one man to remove and install stern drives. Especially helpful on boats
with integrated swim platforms. Built with extra long clamping arms and
wheel base, plus heavyduty lifting capacity for those extra heavy drives.
Also works great on dual prop drives.
Unique low cost shop tool. 4 air tires allow for rugged yard use.

YARED36C
Ruota di ricambio per YARED36
Phenolic wheel for YARED36

YARWS3
YARJOCYL
Supporto di lavoro per ogni tipo di piede. Pistone di ricambio per YARJO6HD
Work station. Holds all kind of drives. Spare piston for YARJO6HD

YARJHDAT
Ruota di ricambio per YARJO6HD
Spare wheel for YARJO6HD

YARWSPH YARJO-5
Supporto blocchi fuoribordo . Supplemento 12 cm per YARJO6HD.
Si adatta al supporto di lavoro YARWS3. Suplement 5” for YARJO6HD.
Outboard mounting plate
for work station YARWS3
YARJO-10

Supplemento 25 cm. per YARJO6HD.


Suplement 10” for YARJO6HD.

15
ATTREZZI - Tools
KITS DI SOLLEVAMENTO BARCHE - Boat Handling Jacks & Stands
YARH10 YARH10
KIT DI SOLLEVAMENTO BARCHE BOAT HANDLING JACKS KIT

Include: Includes:
4 Supportii idraulici 4 Jacks
4 Supporti 4 Straight arms
4 Supporto inclinati 25 cm.(YAR14) 4 10” drop arms (YAR14)
4 Staffe di appoggio 4 4” x 18” contact pads

Per caricare e scaricare imbarcazioni dai rimorchi, questi possono Work station for bottom repair & cleaning. Trailer
entrare ed uscire liberamente senza ostruzioni. Sollevano imbarcazioni rolls in oou out past jacks, allowing you to take boats
fino a 18 tonnellate. Escursione max 51 cm. Fornito di valvole di blocco, on or off trailers easily. Jacks have an outo lock
che permettono di mantenere l’imbarcazione nella posizione desiderata. allowing boats to be left on indefinitely. Can be used
Si posso utilizzare indifferentemente su terra, ghiaia, asfalto o cemento. on dirt, gravel, black top or cement. Can be used
anywhere! Shop, yard, showroom. Lifts boats up to
40,000 lbs.

CARATTERISTICHE TECNICHE - Specifications & Complements


Kg Centímetri Lbs. capacity Height
Ogni supporto idraulico 4.536 48
Each Jack 10,000 19”
1ª posizione - 1st Pin hole 3.630 84-132 8,000 33” - 52”
2ª posizione - 2nd Pin hole 7.258 84-132 16,000 Same
3ª posizione - 3rd Pin hole 10.886 84-132 24,000 Same
4ª posizione - 4th Pin hole 18.144 84-132 40,000 Same

YAR15
Kit 4 supporti inclinati 38 cm 4.536 47-95 10,000 18.5” - 37.5”
Set of 4, 15” drop arms

YAR16
Kit 4 supporti inclinati 51 cm 4.536 32-80 10,000 12.5” - 31.5”
Set of 4, 20” drop arms

YAR17 YARNSTVALVE
Kit 4 supporti sollevatori da 12,5 cm. - Set of 4, 5” riser extension
Chiave di ricambio
YAR18 per YARH10
Kit 4 supporti sollevatori da 25 cm. - Set of 4, 10” riser extension
Spare “T” key for YARH10
YAR19
Kit 4 staffe per imbarcazioni più pesanti di di 6.800 kg - Set of 4, 6” x 30” Big boat pads
YARNSCYL

YARSLKTN Pistone di ricambio


YARJAT per YARH10
Spare piston for YARH10
Ruota di ricambio YARH10 Kit riparazione per YARH10
Spare wheel for YARH10 Repair kit for YARH10

16
ATTREZZI - Tools
ESTRATTORI - Pullers

NATPPF-101

KIT ESTRATTORE ELICHE


KIT PROPELLER PULLER
Per assi da 3/4” a 1-1/8” Kit di 4 supporti include : estrattore, chiave e dado di ottone,
[Link] cavo di sicurezza per prevenire la perdita dell’attrezzo o ferite in caso di
caduta dello stesso.
Distanza mínima tra il cono dell’elica e il supporto dell’asse : 6 mm. Peso: 2,7 kg
For 3/4” - 1-1/8” shafts. Includes shaft diameter propeller puller, a wrench for the puller and
prop nut, a ss cotter pin, a brass prop shaft key, a brass prop nut, watrproof grease, safety
lanyard and is packaged in a rustproof carrying case. Clearance required between propeller hub
and strut is 1/4” minimum. Net weight is 6 lbs.

NATPPF-118

ESTRATTORE ELICHE
PROPELLER PULLER

Per assi da 1-1/4” a 1-1/2” Estrattore con maniglia smontabile.


Distanza mínima tra il cono dell’elica e il supporto dell’asse 16 mm. Peso: 5 kg
For 1-1/4” - 1-1/5” shafts. Includes shaft diameter propeller puller with removable
handle, safety lanyard and heavy duty nylon stowage bag. Clearance required between
propeller hub and strut is 5/8” minimum. Net weight is 11 lbs.

NATPPF-119

ESTRATTORE ELICHE
PROPELLER PULLER

Per assi da 1-5/8” a 2” Estrattore con maniglia smontabile.


Distanza mínima tra il cono dell’elica e il supporto dell’asse : 19 mm. Peso: 11,8 kg
For 1-5/8” - 2” shafts. Includes shaft diameter propeller puller with removable handle,
safety lanyard and heavy duty nylon stowage bag. Clearance required between
propeller hub and strut is 3/4” minimum. Net weight is 26 lbs.

ESTRATTORE PULEGGE ESTRATTORE PULEGGE


PULLER TOOL KIT PULLER TOOL KIT

Kit estrattore pulegge, per estrarre e


Estrattore pulegge. Contiene 5 kit montare pulegge in tutti i motori Ford, GM
di viti con diverse misure. e Chrysler. Si può anche utilizzare per
Harmonic ballancer puller. volani e pulegge generiche.
5 sets of screws are provided. Sforzo max : 20 kg
Harmonic ballancer puller and installation
tool kit. Use on all Ford, GM & Chrysler
engines. Heavy duty tool. Can also be
used for steering wheels and pulleys

Ref. Ref.
SSP4600 SSPHBP100K

17
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

CASSETTA ATTREZZI CUFFIA LAVAGGIO


MECHANICAL TOOL SET MOTOR FLUSHER GOLDENSHIP
Cuffie lavaggio per motori
fuoribordo e entro-fuoribordo.
155 Chiavi metriche e in pollici; For use on most outboards
Garantita a vita. and inboard/outboards engines
155 pcs. Mechanics tool set with side water inlets.
in metric & inches
Lifetime warranty
Ref.
GS30350 Rotonda/Round

CUFFIA LAVAGGIO
Ref. H.D. MOTOR FLUSHER GOLDENSHIP
CRA935155

Cuffie lavaggio per motori


FILIERA fuoribordo e entro-fuoribordo. Uso
TAP AND DIE SET professionale.
Heavy duty motor flusher for use
on most outboards and inboard/
outboards engines
Filiera in pollici. with side water inlets.
Garantita a vita.
In inches. Ref.
Lifetime warranty. GS30351 Rotonda/Round

Ref.
CRA952343 CUFFIA LAVAGGIO GOLDENSHIP
MOTOR FLUSHER
CHIAVE DINAMOMETRICA
TORQUE WRENCH
Cuffie lavaggio per motori
fuoribordo e entro-fuoribordo.
Con scala da 20 - 150 piedi /libre e da 33.9 - 210 N.m For use on most outboards
Incremento ogni 1 piede/libra e 1,4 N.m and inboard/outboards engines
Dado attacco da : 1/2” with side water inlets.
Diminesioni 518 x 35 x40 mm.
Scale in 20-150 ft-lbs. 33.9 - 210 N.m
Increases each 1 ft-lbs. & 1,4 N.m
1/2” drive.
Dimensions: 518 x 35 x 40 mm. Ref.
GS30352 Quadrata /Square
Ref.
CRA944595
CUFFIA LAVAGGIO GOLDENSHIP
H.D. MOTOR FLUSHER
CHIAVE FRENO VOLANTE
FLYWHEEL HOLDER Cuffie lavaggio per motori
fuoribordo e entro-fuoribordo. Uso
Chiave freno volano per professionale.
motori fuoribordo. Heavy duty motor flusher for use
Flywheel holder. on most outboards and inboard/
For outboards outboards engines
with side water inlets.

Ref. Ref.
CDI551-5100 GS30353 Quadrata /Square

18
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

KIT CHIAVE ELICA PULITRICE CILINDRI


PROP WRENCH KIT ENGINE CYLINDER HONE
Per lucidare e pulire i cilindrei dei blocchi
motore .
Quikly removes the glaze from engine
cylinder walls before installing new
piston rings. Lifetime warranty.
Per Mercury, Mariner, Force V4 e V6 e tutti i Mercruiser -
Ref.
Honda BF75-BF130. CRA904633
Mercury, Mariner. Force V4 & V6 and all Mercruiser. Honda BF75-BF130

R.O.: MC 91-854046Q4, HONDA 89-89206-ZW7-000AH KIT SPAZZOLE


ENGINE CYLINDER HONE
Ref.
GLM90065 Kit composto da 3 spazzole di ricambio per la pulitirce CRA904633.
3 pieces spare part for Hone CRA904633

ESTRATTORE GIRANTI
IMPELLER REMOVAL Ref.
CRA946331

Estrattore per giranti di gomma , per motori fuoribordo


ed entrobordo. ATTREZZO FASCE PISTONI
Flexible impeller removal tool, suitable for all marine RING COMPRESSOR
flexible impellers of water pumps, outboard and
inboard engines. Ref.
SSP4206
Per fasce e pistoni fino a 127 mm ∅
GOLDENSHIP Ring compressor. 2-1/8” - 5” ∅ pistons.

Ref.
SSP4207
Ref. Per giranti / For impellers
Per fasce e pistoni fino a 178 mm ∅
GS20198 Max ∅ 25,4 mm. / Max ∅ 1’’
GS20199 Maggiori di a ∅ 25,4 mm / From ∅ 1’’
Ring compressor. 3-1/2” - 7” ∅ pistons.

ESTRATTORE CUSCINETTI E ELICHE ATTREZZO FASCE PISTONI


RING COMPRESOR KIT
PROP AND BEARING PULLER
Attrezzo per montare le fasce dei
pistoni.I nclude 6 bande da
Estrattore cuscinetti ed eliche. Per tutti i 7 a 11 cm
cuscinetti Mercruiser e la maggior parte Ring compressor kit for pistons.
delle eliche. Includes 6 band 2-7/8” - 4-3/8”
Prop and bearing carrier puller.
Capacity: 5 Tons (Min) Ref.
For Mercruiser All Style Bearing Carrier and SSP4213
Most Props.
ATTREZZO VALVOLE
VALVE SPRING COMPRESSOR
Per eliche vecchio Per cuscinetti
Attrezzo per montare e sontare le
modello. nuovo modello
[Link] 3 kit per misure
For prop and old style For new style
[Link] valve spring
bearing carrier. bearing carrier.
compressor. Universal. Includes 3
jaw sets
Ref. Ref.
GLM90095 SSP4265

19
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

INTERRUTTORE AVVIAMENTO PISTOLA MESSA A PUNTO


REMOTE STARTER TIMING LIGHT

Con regolatore avanzamento.


0-60 advance scale

Ref.
Ref.
CRA921023
CRA902175

MONOMETRO TEST SCINTILLE


COMPRESSION TESTER KIT SPARK GAP TESTER

Test scintille .
Per motori benzina base GM e 1 Cyl. Spark gap tester.
Ford. Good for checking spark on running engine
For gas engines with GM or Ford
base.

Ref. Ref.
CRA902171 CDI511-9764

VACUOMETRO DOPPIA FUNZIONE KIT PROLUNGA CAVI CANDELE


PRESSURE/VACUUM TESTER EXTENSION WIRES

Doppia funzione pressione e vuoto.


Ideale per il controllo dei piedi .
Kit con 4 cavi da 18 cm.
Combination unit that does pressure
4 pcs.7 inches extension wires
and vacuum testing in one units.
recommended to test drives.

Ref. Ref.
CDI551-34PV CDI511-9902

SCINTILLOMETRO KIT PROLUNGA CAVI CANDELE


SPARK GAP TESTER EXTENSION WIRES

Kit con 4 cavi da 60 cm


Per 8 cilindri 4 pcs.24 inches extension wires.
8 Cyl. Spark gap tester.

Ref. Ref.
CDI511-9766 CDI511-9903

20
ATTREZZI - Tools
ATTREZZI - Tools

TESTER DIGITALE VACUOMETRO


DIGITAL MULTITESTER VACUUMMATE ALLWEATHER
Multitester con 28 scale differenti. Vacuometro, sincronizzatore d’aspirazione. Impermeabile grazie alla
Display da 3 1/2 dig. custodia custodia. Possiede una maggior sensibilità alle variazioni ,
Può rilevare misurazioni in : rispetto a qualsiasi altro sistema analogico. Si autoregola al cambio di
Corrente AC/DC: 430uA a 10A pressione barometrica. Alimentazione con corrente continua da 12v, si
Tensione DC: da 200Mv A 1000V può utilizzare con qualsiasi batteria per imbarcazioni, indicatori led per
Tensione AC: da 200Mv A 700V batteria scarica e di alimentazione non idonea. Contiene cavi e pinze per
Resistenza: 200 Ohms a 20 Mohms il collegamento alimentazione.
Vacuumate allweather, 4 x carb/throttle [Link] resistant
Temperatura: -20ºC + 1000ºC con composite-moulded polyurethane and polycarbonate casing for
sonda tipo K. maximum strength and resilience. Self-calibrates for barometric
Include custodia in gomma, punte, changes. Solid state sensors are drop proof. It has internal
sonda temperatura TP-01, battería e rechargeable 1,5Ah 7,2V NiMH batteries providing up to 6 hours
istruzioni. autonomy. Battery power is conserved by auto-switch-off 5 minutes
after last being used and LEDs use full power only when
measurements are taken. Kit includes custom travel case, battery
cord-set, T-connector & 2 full sets of unique “flexi-rigid” connection
Ref. adapters.
TEC111

PINZA AMPEROMETRICA
AMPERIC NIPPER

Pinza multifunzione AC e DC.


Diametro max: 30 mm.
Display de 3 3/4 dígitale . Máx. 3999.
Può rilevare misurazioni in :
Corrente AC/DC: 40A/400A
Precisione : +/-(1,9% + 5 d. en AC)
Precisione : +/-(2,5% +10 d. en DC)
Banda larga : 50Hz - 500Hz (AC) Ref.
Risoluzione :AC/DC 10mA. 100mV TCMVRM5
Resistenza : 400 Ohms

TACOMETRO OTTICO
Ref. OPTICAL TACHOMETER
TEC218
Professionale portatile controllato da un
microprocessore e con display a cristalli di
TERMOMETRO MULTIFUNZIONE quarzo di alta precisione.
INFRARED THERMOMETER Misura in R.P.M. fino a 99.999.
Precisione : +/- (0,05% + 1 d.)
Risoluzione : 0,1 (fino 9.999,9)
Misura in rpm.
Distanza ottima di misurazione : da a 50 a 150
Termometro multifunzione digitale, con raggi infrarossi
mm. Fino a 300 mm. Funziona con luce
Emissione fissa : 0,95 : -20ºC + 320ºC.
ambiente. Memoria dell’ultima lettura
lettura in gradi centigradi e farenheit.
nello schermo e registro lettura massima e
Precisione +/- 2%. Risoluzione : 1ºC
minima del periodo di misurazione.
Distanza ottimale di rilevazione: da 6 a 60 cm.
-29ºF to 160ºF. Ref.
TEC384

Ref.
Ref.
TEC786 BANDA PER TACOMETRO
TEC423
Reflective tape for tachometer TEC384

21
RACCORDI e VITERIA - Racors & Fittings
GLM13990 BAMC-50-87238
CONDOTTO CON TAPPO RUBINETTO 1/4”
Hose fitting w/drain plug kit Brass drain cock 1/4”
R.O.: MC862210A01 R.O.: OMC379957 / MC22-87238

REC22-05154
RUBINETTO 3/4”
Drain Plug
R.O.: MC22-16951Q1

RACCORDI RACCORDO A 90º


Male pipe
Prodotti in bronzo.
Made in machined brass.
Prodotti in bronzo.
Made in machined brass. Ref. Passo Tubo Blister
Thread Hose Pack
Codice Tubo Rosca GS31065 1/4” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack
Reference Hose Thread GS31166 1/4” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
GS31155 3/8” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack
BRA125-3/16X1/4 3/16” 1/4” GS31156 3/8” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
GS31157 3/8” NPT 1/4’’ = 6,4 mm 2 x skinpack
BRA125-1/4X1/4 1/4” 1/4”
BRA125-1/4X3/8 1/4” 3/8”
Ref. Passo Tubo R. O. - OEM
BRA125-1/4X1/2 1/4” 1/2” Thread Hose
BRA125-5/16X3/8 5/16” 3/8” BRA2128-1/4X1/4 1/4’’ 1/4’’
REC22-00874 3/8” 3/8’’ OMC 174177
BRA125-3/8X3/8 3/8” 3/8”
BRA125-3/8X1/2 3/8” 1/2”
RACCORDO
BRA125-1/2X3/8 1/2” 3/8”
Prodotti in bronzo.
BRA125-1/2X1/2 1/2” 1/2”
Made in machined brass.
BRA125-1/2X3/4 1/2” 3/4”
BRA125-5/8X3/8 5/8” 3/8” Ref. Passo Tubo Blister
Thread Hose Pack
BRA125-5/8X1/2 5/8” 1/2” GS31067 1/4” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack
BRA125-5/8X3/4 5/8” 3/4” GS31066 1/4” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
BRA125-3/4X1/2 3/4” 1/2” Ref. Passo Tubo R. O. - OEM
BRA125-3/4X3/4 3/4” 3/4” Thread Hose
REC22-00842 1/4” 1/4’’ N/D / N/A
BRA125-1X3/4 1” 3/4” REC22-00845 1/8” 5/16’’ MC22-89772

Ref. R. O. - OEM Descrizione - Description DADI - Nuts


GLM21160 MC11-34932 3/8-24 Acciaio inox - Stainless steel
REC11-34933 MC11-34933 7/16-24 Acciaio inox - Stainless steel
REC11-8267089 MC11-35888 1/4-28 Acciaio inox - Stainless steel
REC11-13436 MC11-45592 5/16-24 Acciaio inox - Stainless steel
GLM21230 MC11-52707 3/4-16 Bronzo - Brass

Ref. R. O.- OEM Descrizione - Description TAPPI - Pipe plugs


SIE18-4263 MC22-32802 1/8-27 Tappo collettore - Pipe plugs
SIE18-4264 MC22-32803 3/8-18 Tappo collettore - Pipe plugs
BA50-090-75 MC22-33198A1 3/4-14 Tappo collettore - Pipe plugs
SIE18-8111 MC22-36382 1/4-18 Tappo bracket - Bracket plugs

22
TUBI DI SCARICO - Exhaust Hoses

TUBO DI SCARICO GOMITO A 90º


EXHAUST HOSE 90º ELBOW
Prodotti in silicone blu.
Temperatura max : 177ºC.
Manufactured in blue silicone rubber.
Max temperature: 350ºF
Ref. ∅ interno/ Inner ∅
TRI290V-4000 4” = 102 mm
TRI290V-4500 4 1/2” = 115 mm Garanzia: 10 anni
Garanzia: 5 anni TRI290V-5000 5” = 127 mm Warranty: 10 years
Warranty: 5 years TRI290V-6000 6” = 152 mm

Tubo in gomma spiralato per sistemi di scarico e refrigerazione. La sua MANICOTTO


particolare struttura permete di effecttuare un raggio di curvatura molto stretto,
senza strozzarsi. BELLOW
General purpose hose. Hardwall corrugated cover rubber hose. Extremly Prodotti in silicone blu.
flexible. The construction ensures bending radius up to 1 / 1.5 for the inside
diameter. Temperatura max : 177ºC.
Manufactured in blue silicone rubber.
Temp.: – 30º C + 100º C. Max temperature: 350ºF
Cumpie le normative / meets or exceeds:
SAE J 2006 - 2003 R2 / ISO 13363 - 2004 T-2 Class B.
Omologazione: Rina n.º 0474 Ref. ∅ interno / Inner ∅ Lung. / Length
Lloyd’s n.º 96/00/127 TRI270V-4000 4” = 102 mm 5 1/4’’ = 133 mm
TRI270V-4500 4 1/2” = 115 mm 5 1/4’’ = 133 mm
Ref. Ø Radio curv. Lunghezza TRI270V-5000 5” = 127 mm 6’’ = 152 mm
mm. Radius bend Length supply TRI270V-6000 6” = 152 mm 7’’ = 177 mm
GS35033 30 30 mm per metro / per meter
GS35034 40 40 mm per metro / per meter TUBO DI SCARICO
GS35045 45 45 mm per metro / per meter
GS35035 51 51 mm per metro / per meter
EXHAUST & WATER HOSE
GS35036 60 60 mm per metro / per meter Prodotti in silicone blu.
GS35037 63,5 63,5 mm per metro / per meter Temperatura max 177ºC.
GS35038 76 76 mm per metro / per meter
GS35039 80 80 mm per metro / per meter
Manufactured in blue silicone rubber.
GS35040 90 90 mm per metro / per meter Max temperature: 350ºF
GS35041 102 152 mm per metro / per meter Garanzia: 10 anni
GS35042 120 240 mm per metro / per meter Warranty: 10 years
GS35043 127 255 mm per metro / per meter
GS35044 152 305 mm per metro / per meter
Ref. ∅ interno / Inner ∅ Lung. / Length
GS35046 203 815 mm per metro / per meter
TRI202V-4004 4” = 102 mm 50 cms.
GS35047 254 1.270 mm per metro / per meter
TRI202V-4124 4 1/2” = 115 mm 50 cms.
GS35048 305 1.830 mm per metro / per meter
TRI202V-5004 5” = 127 mm 50 cms.
TRI202V-5124 5 1/2” = 140 mm 50 cms.
TUBO IN FIBRA TRI202V-6004 6” = 152 mm 50 cms.
TRI202V-8004 8” = 203 mm 50 cms.
TUBING CONNECTOR

Tubo in fibra per congiunzioni


di sistemi di tubazioni. TUBO DI SCARICO
Temperatura max: 121ºC EXHAUST & WATER HOSE
Manufactured in fiberglass.
Max temperature: 250ºF
Garanzia: 10 anni
Warranty: 10 years

Prodotti in silicone blu.. Temperatura max : 177ºC.


Ref. ∅ Esterno Lung. / Length Manufactured in blue silicone rubber. Max temperature: 350ºF
TRI260-4001 4” = 102 mm 152 mm.
TRI260-4121 4 1/2” = 115 mm 152 mm. Ref. ∅ interno / Inner ∅ Lung. / Length
TRI260-5001 5” = 127 mm 152 mm.. TRI252V0340-36 3/4” = 19 mm 1’ = 30 cm
TRI260-6001 6” = 152 mm 152 mm. TRI252V1000-36 1” = 25 mm 1’ = 30 cm
TRI252V1140-36 1 1/4” = 32 mm 1’ = 30 cm
(Su richiesta si può somministrare fino a 18” = 457 mm.) TRI252V1120-36 1 1/2” = 38 mm 1’ = 30 cm
(Availables on demand up to 18’’ = 457 mm.) TRI252V1340-36 1 3/4” = 45 mm 1’ = 30 cm

23
CHIAVI D’AVVIAMENTO - Ignition Starter Switch
CHIAVE D’AVVIAMENTO CHIAVE D’AVVIAMENTO
IGNITION STARTER SWITCH IGNITION STARTER SWITCH
Prodotto in bronzo. 3 posizioni , Prodotto in plastica. Per pannelli da 15mm.
Off-Contatto-Avviamento. 4 posizioni,
Made in brass. 3 positions with return, Accessorio-Off-Contatto-Avviamento.
Off-Ignition-Start. Made in plastic with rubber cap protector.
GOLDENSHIP
For panels up to 5/8’’.
Ref. Caratteristiche/Features GOLDENSHIP
4 positions with return. Acc-Off-Ignition-Start.
GS11150 3 terminali /terminals - 3 Posizioni ***
GS11151 3 terminali /terminals - 3 Posizioni Ref. Caratteristiche/Features
***Con cappuccio in gomma/With rubber cap protector GS11155 7 terminali /terminals - 4 Posizioni

CHIAVE D’AVVIAMENTO CHIAVE D’AVVIAMENTO


IGNITION STARTER SWITCH IGNITION STARTER SWITCH
Prodotto in bronzo con cappuccio frontale Prodotto in plastica . Per pannelli 6mm. 4
in gomma. 3 posizioni, posizioni,
Off-Contatto-Avviamento. Accessorio-Off-Contatto-Avviamento.
Made in brass with rubber cap protector. 3 Made in plastic. For panels up to 1/4’’. GOLDENSHIP
positions with return, Off-Ignition-Start. 4 positions with return, Acc-Off-Ignition-Start.
GOLDENSHIP
Ref. Caratteristiche/Features Ref. Caratteristiche/Features
GS11154 4 terminali /terminals - 3 Posizioni GS11156 7 terminali /terminals - 4 Posizioni

CHIAVE D’AVVIAMENTO CHIAVE D’AVVIAMENTO


IGNITION STARTER SWITCH IGNITION STARTER SWITCH
Prodotto in plastica con cappuccio frontale Prodotto in plastica. 6 terminali.
in gomma. 3 posizioni , Off-Contatto- 3 posizioni,
Avviamento. Off-Contatto-Avviamento. Off-Contatto-Avviamento.
Made in plastic with rubber cap protector. Made in plastic. 3 positions with return,
3 positions with return, Off-Ignition-Start. GOLDENSHIP Off-Ignition-Start(Choke). 6 terminals. GOLDENSHIP

Ref. Caratteristiche/Features
Ref. Caratteristiche/Features GS11157 Per pannelli da 6mm.=1/4’’ panel
GS11152 3 terminali /terminals - 3 Posizioni GS11158 Para pannelli da 15mm.=5/8’’ panel

CHIAVE D’AVVIAMENTO CHIAVE D’AVVIAMENTO


IGNITION STARTER SWITCH IGNITION STARTER SWITCH
Prodotto in plastica con cappuccio frontale in Prodotto in plastica. 6 terminali con cavi
gomma. 3 posizioni, inclusi. 3 posizioni Off-Contatto-
Off-Contatto-Avviamento. Avviamento.(Starter). Made in plastic. 3
Made in plastic with rubber cap protector. positions with return,
3 positions with return, Off-Ignition-Start. GOLDENSHIP
Off-Ignition-Start (Choke).
GOLDENSHIP
6 terminals with wires included.
Ref. Caratteristiche/Features Ref. Caratteristiche/Features
GS11153 5 terminali /terminals - 3 Posizioni GS11159 6 terminali /terminals - 3 Posizioni

CHIAVE D’AVVIAMENTO CHIAVE D’AVVIAMENTO


IGNITION STARTER SWITCH IGNITION STARTER SWITCH
Chiave d’avviamento con 3 posizioni ,
Chiave d’avviamento da 3 posizioni ,
Off-Contatto-Avviamento.
Off-Contatto-Avviamento.
Prodotto in poliester anticorrosione.
Prodotto in poliester anticorrosione.
Da montare in pannelli fino a 28 mm.
Da montare in pannelli fino a 15 mm.
Montata su Chaparral, Baja, Celebrity,
Montata su Bayliner e SeaRay
Four Winns, Larson, Rinker, Wellcraft,
dall’anno 1990.
ChrisCraft.
3 positions, Off-Run-Start. 3 screws.
3 positions, Off-Run-Start. 3 screws.
Conventional
Conventional

Ref. Caratteristiche/Features
Ref. Caratteristiche/Features
MP39200 3 terminali /terminals MP41030 3 terminali /terminals

24
SENSORI E ALLARMI - Senders & Alarms
SENSORI PRESSIONE OLIO SENSORI TEMPERATURA
Oil Pressure sender Temperature sender

Filetto /Thread: 1/8’’ NPTF

Cod. Caratteristiche/Features Ref. Caratteristiche/Features


REC75-01940 80 PSI Americano/American REC806490T Filetto /Thread 3/8’ - 18 NPTF
FA90519 100 PSI Americano/American REC97258A1 Filetto /Thread 1/2’ - 14 NPTF
FA90515 5 bar Europeo/European FA90401 Filetto /Thread 1/8’’ - USA
FA90526 10 bar Europeo/European FA90412 Filetto /Thread 1/8’’ - EURO

MP41400 AQ20222
KIT TEMPERATURA E PRESSIONI DELL’OLIO PANELLO ALLARME PRESSIONE DELL’OLIO
CON ALLARME Low oil pressure warning kit.
Complete temperature & oil pressure warning kit.
Allarme sonoro e luminoso
quando la pressione scende
sotto i 7 kg. Include
sensore con passo1/8’’ da
installare nel blocco motore.

12 Volt Dimensioni / Dimensions 75 x 44 mm.

Activates sound alarm and red light when oil pressure falls
below 10 psi. Supplied with detector 1/8’’ male pipe thread.

SENSORI TEMPERATURA 70-120º «VDO»


Water Temperature senders 70-120º «VDO»

Codice Tipo Filetto Allarme Massa


Type Thread Alarm Earth

RM323-801-001-006N A6 M14x150 NO Filetto /Thread


RM323-801-001-040N A6 M16x150 NO Filetto /Thread
RM323-803-001-006D A7 M14x150 96º Filetto /Thread
RM323-803-001-013D A7 M14x150 106º Filetto /Thread
RM323-805-001-001N G6 M14x150 NO Cavo /Wire
RM325-805-003-001C G6 1/4x18NPTF NO Cavo /Wire

SENSORI PRESSIONE OLIO «VDO»


Oil Pressure senders «VDO»
Codice Tipo Filetto Bar Allarme Massa
Type Thread Bars Alarm Earth

RM360-081-029-010C A1 M10x100 10 NO Filetto /Thread


RM360-081-030-009C A2 M10x100 10 0,5 Filetto /Thread
RM360-081-030-017C A2 M10x100 10 0,9 Filetto /Thread
RM360-081-030-015C A2 1/8x27NPTF 10 0,8 Filetto /Thread
RM360-081-032-003C A2 M10x100 10 NO Cavi /Wire
RM360-081-038-001C E3 M14x150 25 NO Cavi /Wire
RM360-081-032-014C A2 1/8x27NPTF 10 NO Cavi /Wire
RM360-081-038-003C E3 1/8x27NPTF 25 NO Cavi /Wire
RM362-081-001-002C B3 1/8x27NPTF 10 NO Cavi /Wire

25
IDENTIFICAZIONE MOTORE - Engine’s Identification
DATI DI SERRAGGIO Kg/m
MODELLO BASE CIL. C.C ∅ BRONZINE BRONZINE
BIELLA BANCO Torque engine Kg/m
PISTONE
Bearing Bearing
Connecting Crankshaft TESTATA VOLANO BIELLA ALBERO
Rod Head Flywheel Connecting MOTORE
Rod Crankshaft
CHRISCRAFT
185 GM 283 V8 4.6 L 98.42 50.80 58.38 8.8 8.2 4.5 9.5
200 - 215 GM 307 V8 4.9 L 98.42 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
200 - 225 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
210 - 230 GM 327 V8 5.4 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
250 - 300 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
330 GM 454 V8 7.4 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
CRUSADER- RIVA
185 GM 283 V8 4.6 L 98.42 50.80 58.38 8.8 8.2 4.5 9.5
190 - 220 - 210 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
200 GM 307 V8 5.0 L 98.42 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
210-225-230-250 GM 327 V8 5.3 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
265 - 270 - 350 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
320 GM 427 V8 7.0 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
320-350-355-365 GM 454 V8 7.4 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
380 GM 502 V8 8.2 L 113.43 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 14.9
MERCRUISER
120 GM 153 L4 2.5 L 98.42 50.80 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
140 GM 181 L4 3.0 L 101.60 53.34 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
170-180-190-470 GM 224 L4 3.7 L 110.74 63.44 69.77
165 GM250 L6 4.0 L 98.42 50.80-53.34 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
175 - 205 GM 262 V6 4.3 L 101.60 57.14 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
898-200-228-230 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
250-260-270-280 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
300 - 320 - 350 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
6.2 GM 377 V8 6.2 L 101.60 53.34 62.19 1º-3.5 - 2º-6 10 1º = 2.7 Kg 1º-2K / 2º-73º

3º-9 2º = 45º 3º-2K / 4º-43º / 5º-73º

325 GM 427 V8 7.0 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
330-370-400-425 GM 454 V8 7.4 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
8.1 GM 496 V8 8.1 L 108.00 69.81 N.B. 10 1º = 3 Kg 1º-3k / 2º 90º Screw

See remarks 2º = 90º 1º-3k / 2º 80º Stud

500 - 502 GM 502 V8 8.2 L 113.43 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 14.9
215 - 225 - 888 FD 302 V8 5.0 L 101.60 53.94 57.12 8.8-9.8 10.2 - 11.5 2.5 - 3.3 8.2 - 9.5
233 - 255 FD 351 V8 5.8 L 101.60 58.70 76.21 14.2-15.2 10.2 - 11.5 5.5 - 6 13 - 14
OMC
120 GM 153 L4 2.5 L 98.42 50.80 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
140 GM 181 L4 3.0 L 101.60 53.34 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
165 GM 250 L6 4.0 L 98.42 50.80-53.34 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2 - 9.5
155 GM 225 V6 3.6 L 95.25 50.80 63.50 9 a 11 6.2 - 6.9 4.2 - 5.5 13.2-16.5
170 GM 229 V6 3.8 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
175 GM 231 V6 3.8 L 96.52 57.14 63.50 8.8 8.2 6.2 9.5
205 GM 262 V6 4.3 L 101.60 57-14 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
185-200-210-220 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
250-260-270-290 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
310 - 330 - 335 GM 454 V8 7.4 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
160 - 175 - 190 FD 302 V8 5.0 L 101.60 53.94 57.12 8.8 - 9.8 10.2 - 11.5 2.5 - 3.3 8.2 - 9.5
235 - 240 - 250 FD 351 V8 5.8 L 101.60 58.70 76.21 14.2-15.2 10.2 - 11.5 5.5 - 6 13 - 14
295 - 340 FD 460 V8 7.5 L 110.70 63.24 75.95
Nota: 1º - 3 kg / 2º 3 kg + 120º Remark: 1º - 3 kg / 2º 3 kg + 120º
3º- Viti lunghe e corte 60º / 4º- Viti corte 30º 3º- Long and medium screws 60º / 4º- short screws 30º

26
IDENTIFICAZIONE MOTORE - Engine’s Identification
DATI DI SERRAGGIO Kg/m
MODELLO BASE CIL. C.C ∅ BRONZINE BRONZINE
BIELLA BANCO Torque engine Kg/m
Bearing Bearing
TESTATA VOLANO BIELLA ALBERO
Connecting Crankshaft
Head Flywheel Connecting MOTORE
Rod
Rod Crankshaft
VOLVO PENTA
3.0GL - 3.0GS GM 181 L4 3.0 L 101.60 53.34 58.38 12.5-13.8 8.2 - 8.8 4 - 4.5 8.2
155 GM 225 V6 3.6 L 95.25 50.80 63.50 9 a 11 6.2 - 6.9 4.2 - 4.5 13.2 - 16.5
175 GM 229 V6 3.8 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
205-431-432-434 GM 262 V6 4.3 L 101.60 57.14 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
200-211-225-231 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
500 - 501 GM 305 V8 5.0 L 95.00 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
255-260-261-271 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
280-290-311-570 GM 350 V8 5.7 L 101.60 53.34 62.19 8.8 8.2 6.2 9.5
740-7.4GL-7.4Gi GM 454 V8 7.4 L 108.00 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 10.8
8.1 GM 496 V8 8.1 L 108.00 69.81 N.B. 10 1º = 3 Kg 1º-3k / 2º 90º Screw

See remarks 2º = 90º 1º-3k / 2º 80º Stud


8.2GL-8.2GSi GM 502 V8 8.2 L 113.43 55.88 69.81 10.8 6.2 6.8 14.9
190-5.0FL-5.0Fi FD 302 V8 5.0 L 101.60 53.94 57.12 8.8-9.8 10.2 - 11.5 2.5 - 3.3 8.2 - 9.5
240-5.8FL-5.8Fi FD 351 V8 5.8 L 101.60 58.70 76.21 14.2-15.2 10.2 - 11.5 5.5 - 6 13 - 14
B 18 L4 1.8 L 84.14 54.08 63.44 9 5 5.5 12.5
B 20 L4 2.0 L 88.90 54.08 63.44 9 5 5.5 12.5
B 21 L4 2.1 L 92.00 54.08 63.44 9 7.2 6.2 10.8
B 23 L4 2.3 L 96.00 54.08 63.44 10.8 7.2 6.2 10.8
B 25 L4 2.5 L 96.00 48.98 54.98 2+4+120º 7 2 + 90º 11
B 30 L6 3.0 L 88.90 54.08 63.44 9 5 5.5 12.5
MD 1 A L1 0.445 L 79.37
MD 1 B L1 0.560 L 88.90 53.96 66.64 11 70 6.5 4.5
MD 2 A L2 0.890 L 79.37
MD 2 B L2 1.12 L 88.90 53.96 66.64 11 70 6.5 4.5
MD 3 B L3 1.168 L 88.90 53.96 66.64 11 70 6.5 4.5
MD 5 L1 0.443 L 84.00 51.00 54.00 7 50 7 7
MD 6 L2 0.631 L 70.00 50.00 50.00 7 18 5 5
MD 7 A L2 0.744 L 76.00 50.00 50.00 7 18 5 5
MD 7 B L2 0.744 L 76.00 50.00 50.00 7 18 5 5
MD 11 L2 1.12 L 88.90 53.96 66.64 11 50 6.5 4.5
MD 17 L3 1.68 L 88.90 53.96 66.64 11 59 6.5 4.5
MD 21 L4 2.112 L 90.00 49.99 55/55.19 7 6.5 6 10
D 30 L4 2.39 L 92.00 56.48 69.98 13 11.5 11.3 14
D 31 L4 2.39 L 92.00 56.48 69.98 13 11.5 11.3 14
D 32 L6 3.17 L 90.00 49.99 55/55.19 7 6.5 6 10
D 40 L6 3.59 L 92.00 56.48 69.98 13 11.5 11.3 14
D 41 L6 3.59 L 92.00 56.48 69.98 13 11.5 11.3 14
D 42 L6 3.59 L 92.00 56.48 69.98 13 11.5 11.3 14
2001 L1 0.43 L 79.00 48.00 60.00 2-7 6.5 7 2-6
2002 L2 0.852 79.00 48.00 60.00 2-7 6.5 7 2-6
2003 L3 1.278 L 79.00 48.00 60.00 2-7 6.5 7 2-6
2003 T L3 1.278 L 79.00 48.00 60.00 2-7 6.5 7 2-6

Nota: 1º - 3 kg / 2º 3 kg + 120º Remark: 1º - 3 kg / 2º 3 kg + 120º


3º- Viti lunghe e medie 60º / 4º- Viti corte 30º 3º- Long and medium screws 60º / 4º- short screws 30º

27
BASE MOTORE GM - GM Engine Blocks
Modello motore - Engine model: 181 Standard (3.0L)

RECGM181 RECGM181
BASE MOTORE NUOVA Base Engine GM 3.0L & 3.0LX
GM 3.0L e 3.0LX
Standard equipment base engine.
Versione standard base motore. Replace Mercruiser, Volvo and OMC.
Sostituisce Mercruiser, Volvo e OMC from 1991 up today, with base GM.
dal1991 in avanti, con base GM.
ENGINE DETAILS:
CARATTERISTICHE MOTORE: = Displacement: 3.0L (181 CID)
= Cilindrata : 3.0L (181 CID) = Horse power: 140 hp @ 4800 rpm.
= Potenza all’albero motore:140 hp 4800 rpm = 1 piece crankshaft seal
= Paraolio posteriore albero mot. 1 pz
STANDARD EQUIPMENT
CARATTERISTICHE STANDARD = All internal components
= Tutti i componenti interni = 14” Flywheel
= Volano 14” = Cylinder Head
= Testata = Valve Cover
= Coperchio punterie = Timing Cover
= Carter distribuzione = Oil Pan
= Coppa dell’olio = Water Pump
= Pompa dell’acqua

IMPORTANTE IMPORTANT
Per sostituire i motori prima del 1989 , con paraolio albero motore To replace the engines before 1989 with 2 pieces crankshaft
in 2 pz, e volano di dimensioni più piccole, bisogna sostituire il seal and flywheel of less diameter, you must substitute the
motorino d’avviamento e l’accoppiamento del motore. starter and the drive plate of the engine

Modello motore - Engine model: 4.3L - 4.3LX & 4.3L MPI


RECGM262VORTEC RECGM262VORTEC
BASE MOTORE NUOVA PER MOTORI MPI Base Engine GM 4.3L & 4.3LX
GM 4.3L & 4.3LX Aggiungere la ref. REC15253
Carter distribuzione con sensore Standard equipment base engine.
Versione standard base motore. Replace Mercruiser, Volvo and OMC.
Sostituisce Mercruiser, Volvo e OMC from 1991 up today, Vortec 4.3 with
For engine MPI composite timing cover.
dal 1991 in avanti, Vortec 4.3 con carter Order ref. REC15253
distribuzione in plastica. Timing cover with sensor

CARATTERISTICHE MOTORE: ENGINE DETAILS:


= Potenza all’albero motore :226 hp a 4800 rpm. = Horse power: 226 hp @ 4800 rpm.
= Cilindrata : 4.3L (262 CID) = Displacement: 4.3L (262 CID)
= Paraolio post. albero motore 1 pz = 1 piece crankshaft seal
= Asse bilanciato = Balance shaft

CARATTERISTICHE STANDARD STANDARD EQUIPMENT


= Tutti i componenti interni = All internal components
= Testata = Valve covers
= Coperchio punterie = Timing cover
= Carter distribuzione = Oil Pan
= Coppa dell’olio

IMPORTANTE IMPORTANT
Il collettore d’ aspirazione di questo motore va montato The intake manifold in this engine is fixed to the heads
con 8 viti. Nel caso il vecchio motore avesse montato il with 8 screws. If the engine to substitute have 12
modello con 12 viti, bisognerà ordinare : screws, you must order:
- MP425036 Collet. aspirazione carburatore a 4 corpi. - MP425036 Intake manifold carburetor 4 bbl.
- MP425024 Collet. aspirazione carburatore a 2 corpi. - MP425024 Intake manifold carburetor 2 bbl.
- MP001204 Viteria collettore - MP001204 Bolt for intake manifold

28
BASE MOTORE GM - GM Engine Blocks
Modello motore - Engine model: 5.0L
RECGM305VORTEC
BASE MOTORE GM 5.0L
Base Engine GM 5.0L
PER MOTORI MPI
Aggiungere la ref. REC15254
Carter distribuzione con sensore
Versione standard base motore Standard equipment base engine.
Sostituisce Mercruiser, Volvo e OMC For engine MPI Replace Mercruiser, Volvo and OMC.
Carburatori o TBI dal 1996 in avanti. Order ref. REC15254 Carbureted or TBI Long Block
Timing cover with sensor from 1996 up today.
CARATTERISTICHE MOTORE:
= Potenza all’albero motore: 250 hp a 4800 rpm. ENGINE DETAILS:
= Cilindrata: 5.0L (305 CID) = Horse power: 250 hp @ 4800 rpm.
= Predisposto anche per pompa benzina = Displacement: 5.0L (305 CID)
meccanica = Accepts mechanical fuel pump
= Teste Vortec = Vortec heads
= Paraolio post. albero motore1 pz = 1 piece crankshaft seal
= Collettore aspirazione con 8 viti. = 8 bolt style intake manifold
CARATTERISTICHE STANDARD
= Tutti i componenti interni STANDARD EQUIPMENT
= Coperchio punterie = All internal components
= Carter distribuzione = Valve covers
= Coppa dell’olio = Timing cover
= Oil Pan

Modello motore - Engine model: 5.7L

RECGM350PREVORTEC
BASE MOTORE GM 5.7L
Base Engine GM 5.7L

Versione standard base motore Standard equipment base engine.


Sostituisce Mercruiser, Volvo, OMC Replace Mercruiser, Volvo, OMC and
e Crusader. a carburatori ó TBI Crusader. Carbureted or TBI Long
dal 1987 fino al 1995. Block from 1987 up 1995.

CARATTERISTICHE MOTORE: ENGINE DETAILS:


= Potenza asse albero motore: 275 hp a = Horse power: 275 hp @ 4800 rpm.
4800 rpm. = Displacement: 5.7L (350 CID)
= Cilindrata: 5.7L (350 CID) = Accepts mechanical fuel pump
= Predisposto per pompa benzina meccanica = 1 piece crankshaft seal
= Paraolio albero motore; 1 pz = 12 bolt style intake manifold
= Collettore aspirazione 12 bulloni

CARATTERISTICHE STANDARD STANDARD EQUIPMENT


= Tutti i componenti interni = All internal components
= Coperchio punterie = Valve covers
= Carter distribuzione = Metallic Timing cover
= Coppa dell’olio = Oil Pan

29
BASE MOTORE GM - GM Engine Blocks
Modello motore - Engine model: 5.7L

RECGM350VORTEC PER MOTORI MPI RECGM350VORTEC


BASE MOTORE NUOVA GM 5.7L Aggiungere la ref. REC15254 Base Engine GM 5.7L
Carter distribuzione con sensore

For engine MPI


Order ref. REC15254
Timing cover with sensor
Versione standard base motore Standard equipment base engine.
Sostituisce Mercruiser, Volvo, OMC e Crusader Replace Mercruiser, Volvo, OMC and
Carbuaratori e TBI dal 1996 in avanti. Crusader. Carbureted or TBI Long
Block from 1996 up today.
CARATTERISTICHE MOTORE :
= Potenza all’albero motore: 330 hp a 5000 rpm. ENGINE DETAILS:
= Cilindrata : 5.7L (350 CID) = Horse power: 330 hp @ 5000 rpm.
= Predisposto anche per pompa benzina = Displacement: 5.7L (350 CID)
meccanica = Accepts mechanical fuel pump
= Paraolio albero motore in 1 pz = 1 piece crankshaft seal
= Collettore aspirazione con 8 viti = 8 bolt style intake manifold
= Ratio 9.0:1 = Ratio 9.0:1

CARATTERISTICA STANDARD STANDARD EQUIPMENT


= Tutti i componenti = All internal components
= Coperchio punterie = Valve covers
= Carter distribuzione in plastica = Composite Timing cover
= Coppa dell’olio = Oil Pan

Modello motore - Engine model: 6.2L

RECGM6.2MPI RECGM6.2MPI
BASE MOTORE NUOVA GM 6.2L Base Engine GM 5.7L
Versione standard base motore Standard equipment base engine.
Sostituisce Mercruiser 6.2L MPI Replace Mercruiser 6.2L MPI Long
dal1996 in avanti Block from 1996 up today.
CARATTERISTICHE MOTORE : ENGINE DETAILS:
= Potenza all’albero motore: 355 hp a 4500 rpm.
= Horse power: 355 hp @ 4500 rpm.
= Cilindrata: 6.2L (350 CID)
= Paraolio albero motore in 1 pz = Displacement: 6.2L (350 CID)
= Richiede l’ultilizzo del sensore di posizione = 1 piece crankshaft seal
albero motore = Requires use of crank position
= Collettore aspirazione con 8 viti sensor
con iniezione MultiPort. = 8 bolt style MultiPort injection intake
manifold

CARATTERISTICHE STANDARD STANDARD EQUIPMENT


= Tutti i componenti
= All internal components
= Coperchio punterie
= Carter distribuzione in plastica = Valve covers
= Coppa dell’olio = Composite Timing cover
= Oil Pan

30
BLOCCHI E TESTATE RIGENERATI GM e FORD
GM & Ford Remanufactured Long Blocks & Cylinder Heads Engine Blocks

FirstMate Marine, offre blocchi motore,completamente At FirstMate Marine, your complete satisfaction is our first
rigenerati, nudi o completi di coppa olio e carter and foremost concern, We offer long blocks, cylinder
distribuzione. Inoltre fornisce testate complete di molle e head kits, and some long block assemblies with oil pan
valvole, già pronte da montare. Se necessita un motore and timing cover. If you need an engine that is not listed
che non trova nella lista, non dubiti nel contattarci, i numeri in our catalog, please call us. Cylinder head, and block
di fusione del blocco e delle testate ci aiuteranno a casting numbers will assist us in supplying your exact
identificare il modello corretto. needs.
Caratteristiche Engine Features
Identificazione modello
= 12 mesi Garanzia Limitata = 12-month Limited Warranty
= Pistoni e fasce nuove
motore Base GM = New Pistons, Moly Rings
= Bilanceri e Lifters Marini Identifying type of engine = Marine Cam and Lifters
= Tappi di dilatazione in bronzo base GM = Brass Block Plugs
= Cuscinetti nuovi albero motore = New Rod, Main and Cam Bearings
= Catena e pignoni distribuzione nuovi Entrata aspirazione Viti collettore aspirazione = New H.D. Timing Chain and Gears
= Pompa dell’olio nuova Intake Ports 12 Bolt Intake Manifold = New Oil Pump
= Kit guarnizioni motore nuove = New Marine Gasket Set
= Blocco rettificato e calibrato = Block Resurfaced, Bored and Honed
= Albero motore rigenerato = Crankshaft Reconditioned
= Bielle rigenerate = Connecting Rods Reconditioned
= Testate rigenerate = Heads Resurfaced
= Molle valvole nuove = New Valve Springs
= Testato e fatto girare a motore spento = Spin Tested
= Testato e messo in pressione per = Pressure Tested
verificare eventuali perdite

Viti nel perimetro


Perimeter Bolt

Entrata aspirazione 8 viti collettore aspiraz.


Intake Ports 8 Bolt Intake Manifold

Carter Carter
distribuzione distribuzione Paraolio posteriore Paraolio posteriore
6 viti 10 viti 1 pz 2 pz
6 Bolt 10 Bolt 1 Piece 2 Pieces
Timing Cover Timing Cover Rear Seal Rear Seal

Viti coperchio punterie centrali


Center Bolt Valve Cover

Identificazione blocco e testata


Identifying block & head numbers

Blocco FORD / Block FORD [Link] testata/ Heads N. fusione GM / Block GM

31
FORD
MOTORI RIGENERATI BASE FORD - Rebuilt engines Ford blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STANDARD Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard head Block casting Cylinder head
Year rotation number number

140 / 2.3L - 4 in linea / 4 in line


87-88 1 Paraolio posteriore Non FIRH6052 E5ZE
1 rear seal crankshaft disponible E6ZE
N/A E59E
E68R

302 / 5.0L - V8
68-81 Modello vecchio. Numero albero motore deve FIRFO-302LA FIRH6061 D4DE-AA DOOE
corrispondere a 2M, 2MA, 2MAB. D8YE-A3A D2OE
Early style. Crank casting numbers must be D9DE-E3A C9TE
2M, 2MA, 2MAB D5ZY-AA D34E
D44E

81-95 Candela ∅ 14 mm. Lifter piani. Potenza FIRFO-302LB FIRH6062 E1AE-AA E5AE, F3JE-CA
approssimata da 180 a 200hp. Ordine d’accensione E5AE D7OE, D8OE
1,5,4,2,6,3,7,8. Numero albero motore 2MAE. E0AE DETE
∅ 14 mm. spark plug. Flat tappets. E6SE E5AE-CA,
Crank casting numbers must be 2MAE. E5AS, D8AE
Firing order 1,5,4,2,6,3,7,8
FIRH6062A E7TE, E5TE

95-98 Motori ad iniezione e a carburatori. FIRFO-302LD FIRH6062 F1SE F3JE-CA


Asticella dell’ olio da un lato del motore. Lifter piani, F3JE-CE
asse a camme del 5.8 (351). D8OE
Ordine accensione 1,3,7,2,6,5,4,8 D7OE-DA
Firing order 1,3,7,2,6,5,4,8. Has a 351 camshaft. E8JL-AA
Flat tappet, Dipstick on side of block E5AE
FIRH6062A E7TE, E5TE

351 / 5.8L - V8
69-94 Candele ∅ 14 mm. Asticella dell’olio nella coppa. FIRFO-351LA FIRH6063 D4AE-AA D8OE
Lifter piani. Potenza approssimata da 235 a 250hp. D4AE-DA D7OE-DA
∅ 14 mm. spark plug. Flat tappets. Standard 351 D9AE-ED
engine. Dipstick in pan oil or front cover FIRH6064 E3AE-BA E5AE-CA
E4AE D8OE

FIRH6064A E5TE, E7TE,

460 / 7.5L - V8
78-90 Candele ∅ 14 mm. Lifter piani. Paraolio posteriore FIRFO-460LB FIRH6065 D9TE D3VE-A2A
albero motore in 2 pz. Potenza approssimata da D6TE-DA
300 a 340hp. Numero dell’albero motore 3Y o
3YAABC
∅ 14 mm. spark plug. Late style. Crank casting
numbers must be 3Y or 3YAABC

NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare la versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già montati. The letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

32
GENERAL MOTORS
MOTORI RIGENERATI BASE GM - Rebuilt engines GM blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STD Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard head Block casting Cylinder head
Year rotation number number

153 / 2.5L - 4 in linea / 4 in line


62-86 Non disp. FIRH6001 *770,*952,*031
N/A

FIRH6002 *198,*519,*433
*889,*988,*306
*998

181 / 3.0L - 4 in línea / 4 in line


Paraolio posteriore albero motore in 2 pz Non disp. FIRH6003 *087, *886 *748,*954,*950
75-90 *678, *104 *758,*087,*852
2 pieces rear seal crankshaft N/A
*446, *613 *531
*080, *746

90-04 Paraolio posteriore albero motore in 1 pz Non disp. FIRH6004 *613, *080 *619, *770
1 piece rear seal crankshaft N/A

229 / 3.8L - V6

80-84 Lifter piani, asticella dell’olio nel blocco, paraolio FIRGM229LA FIRH6005 471594 471595
posteriore albero motore in 2 pz. 14020553
Potenza approssimata a 175hp.
Flat tappet, dipstick in block, 2 rear seals. Valve
covers bolt around perimeter. Aprox. 175hp.

250 / 4.1L - 6 in linea / 6 in line


70-80 Lifter piani, paraolio posteriore albero motore in FIRGM250LA FIRH6007 3850817 3962084
2 pz. Potenza approssimata 160hp. 473483 3927763
Flat tappet, 2 rear seals. Aprox. 160hp. 377127 331184
366855, *575 *052
348675, *466

262 / 4.3L - V6

85-86 Paraolio posteriore albero motore in 2 pz. FIRGM262LA FIRH6009 14071177 17079268
Cop. punterie con viti nel centro. *107, *476
Potenza approssimata da 175 a 205hp.
2 rear main seals. Central valve cover.
Aprox. 175 to 205hp.

86-88 Paraolio posteriore albero motore in 2 pz. FIRGM262LB FIRH6009 14088553 14079268
Cop. punterie con viti centrali. Potenza *683 14131996
approssimata da 175 a 205hp. 14094768
2 rear main seals. Central valve cover. FIRGM262LBT *107, *476
Aprox. 175 to 205hp. *103, *066

* = últimi numeri - last digits


NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare la versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già [Link] letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

33
GENERAL MOTORS
MOTORI RIGENERATI BASE GM - Rebuilt engines GM blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE TESTATA NÚMERO NUMERO
Aprox. Description STANDARD Cylinder BLOCCO TESTATA
Year Standard head Block casting Cylinder head
rotation number number

262 / 4.3L - V6
87-92 Bicchierini tondi, paraolio posteriore in 1 pz. FIRGM262LH FIRH6009 14093611 14131996
Cop. punterie con viti nel centro.10 viti nel 10105867 14094768
carter distribuzione e 12 nel collettore 10066011 *107, *476
aspirazione. FIRGM262LHT *756,*256,*073 *103, *066
Potenza approssimata da 175 a 205hp. *683,*061
1 piece rear main seal. Roller cam engine.
10 bolt Timing cover.12 bolt intake.

92-96 Bicchierini tondi, motore senza asse FIRGM262LF FIRH6011 *061,*073, *064, *181
equilibrato. Pompa benzina elettrica. *756 *209, *626
Collettore aspirazione con 12 viti. Potenza
approssimata da 175 a 205hp.
Roller cam engine with wide intake. 12 bolt
intake. Electric fuel pump. Aprox. 175 to 205hp.

92-99 Bicchierini tondi con asse equilibrato . 6 o 10 viti nel FIRGM262LI FIRH6011 *196, *359 *181, *209,
carter distribuzione. 14 nella coppa dell’olio e 12 nel *534, *535 *064
collettore aspirazione.
Roller cam engine with balance shaft. 6 or 10 bolt timing
cover, 14 oil pan and 12 intake manifold. FIRGM262LIT

96-99 VORTEC. Bicchierini tondi con asse equilibrato FIRGM262LG FIRH6010 *090 *772,*140
10224542 . 6 viti nel carter distribuzione, 10 nella coppa
dell’olio 8 nel collettore aspirazione.
Roller cam engine with balance shaft 10224542. Has 6 FIRGM262LGT
bolt timing cover, 10 bolt oil pan rail and 8 in intake
manifold. 175 & 205 hp aprox.

00-09 Bicchierini tondi con asse equilibrato . 6 viti nel carter FIRGM262LJ FIRH6014 *090M *113
distribuzione e 8 nel collettore aspirazione . Roller cam
engine with balance shaft. Has roller rocker casting. Has
6 bolt timming cover and 8 bolt intake manifold. FIRGM262LJT

305 / 5.0L - V8
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE ROTAZIONE TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STANDARD STANDARD Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard Standard head Block casting Cylinder head
Year rotation rotation number number

76-85 Paraolio posteriore albero motore in FIRGM305LA FIRGM305RA FIRH6015 14016381 14022601
2 pz. Cop. punterie con viti nel 14010203 14022301
perimetro.
Potenza approssimata da 200 a 230HP.
14010202 14014416
2 piece rear main seal.
FIRGM305LAT FIRGM305RAT 14010201 462424
Valve covers bolt around perimeter. 361797, 357841
200 & 230 hp aprox. *371,*776,*777 *354,*434,*741
*778,*909,*979

FIRH6015A *416,*450,*513

* = ultii numeri - last digits


NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare la versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già [Link] letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

34
GENERAL MOTORS
MOTORI RIGENERATI BASE GM - Rebuilt engines GM blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIÓNE CONTRO TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STANDARD ROTANTE Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard Reverse head Block casting Cylinder head
Year rotation rotation number number

305 / 5.0L - V8
85-87 Bicchierini piani , paraolio posteriore FIRGM305LB FIRGM305RB FIRH6015 14102058, 14022601
1 [Link]. punterie con viti nel 14093627, 14022301
[Link] approssimata da
200 a 230hp. With carburetor, 1
14088551, 14014416
piece rear main seal. Valve covers *535 *434, *741
bolt arount perimeter. 200 & 230hp
aprox. Double check rear main seal. FIRGM305LBT FIRH6015A *450,*513,
*416

87-99 12 viti nel collettore aspirazione, FIRGM305LC FIRGM305RC FIRH6017A 14102058 *081
Carter distribuzione in metallo , 14093627 Deben cambiarse
fissato con 10 viti. Coperchio
punterie con viti nel centro, paraolio
14088551, las dos culatas
*535 Must be replaced
posteriore 1 pz FIRGM305LCT both Cylinder Heads
1 piece rear main seal. Valve
covers bolt down center.
10 bolt metal timing cover.
12 bolt intake.
FIRH6017A *187

*081
87-99 Carter distribuzione in plastica FIRGM305LD FIRH6017A 14102058
fissato con 10 viti. 12 viti nel 14093627 Deben cambiarse
collettore aspirazione las dos culatas
10 bolt plastic timing cover.
14088551,
*535 Must be replaced
12 bolt intake. both Cylinder Heads
200 & 230 hp aprox.

FIRH6017A *187

96-12 VORTEC. Paraolio posteriore 1 pz FIRGM305LF FIRH6018 *878, *880 *620, *059,
8 viti nel collettore aspirazione.
Carter distribuzione in plastica con *520
10 viti. FIRGM305LFT
1 piece rear main seal.
8 bolt intake.
10 bolt Plastic timing cover.

350 / 5.7L - V8

67-85 Asticella dell’olio nella parte sinistra FIRGM350LAF FIRGM350RAF FIRH6021 *245, *379, *993, *624,
del blocco. *010, *014, *882, *487
paraolio posteriore 2 pz,
Coperchio punterie con viti nel
*678, *388,
perimetro. *618
Potenza approssimata 260hp. FIRGM350LAFT FIRGM350RAFT
2 pieces rear main seal.
Valve covers bolt around perimeter.
4 bolt main. 260 hp aprox.

86-87 Paraolio posteriore 1 pz. FIRGM350LBF FIRGM350RBF FIRH6021 14101148 *993, *624,
Coperchio punterie con viti nel 14093638 *882, *487
perimetro
Potenza stimata 260hp.
14088548
1 piece rear main seal. Valve 10054727,
covers bolt around perimeter.
FIRGM350LBFT *526
2 bolt main. 260 hp aprox.

* = ultimi numeri - last digits


NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare la versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già [Link] letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

35
GENERAL MOTORS
MOTORI RIGENERATI BASE GM- Rebuilt engines GM blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE CONTRO TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STANDARD ROTANTE Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard Reverse head Block casting Cylinder head
Year rotation rotation number number

350 / 5.7L - V8
88-95 12 viti nel collettore aspirazione, FIRGM350LC FIRGM350RC FIRH6023 14101148 *193, *083,
paraolio posteriore 1 pz . 14093638 *217
Coperchio punterie con viti nel
centro, carter distribuzione in
14088548
metallo. Potenza stimata 260 hp. 10054727,
1 piece rear main seal. *526
Valve covers bolt down center.
2 bolt main. Has metal timing cover.
FIRGM350LCT FIRGM350RCT
12 bolt intake. 260 hp aprox.

95-99 Paraolio posteriore 1 pz, 12 viti FIRGM350LE FIRH6023 *880 *193, *083,
collettore aspirazione , carter *217
distribuzione in plastica fissato con
6 viti. Bicchierini tondi, predisposto
No Vortec
per pompa benzina meccanica No Vortec
(monta anche l’elettrtica ). Potenza FIRGM350LET
approssimata 260HP.
1 piece rear main seal. Roller cam.
6 bolt timing cover plastic.
Mechanical or electric fuel pump.
12 bolt intake.
260 hp aprox.

96-12 Paraolio posteriore 1 pz, 8 viti FIRGM350LF FIRH6013 *880 *906, *062
collettore aspirazione. Carter
distribuzione in plastica fissato con Modelo Vortec
6 viti predisposto per pompa Vortec model
benzina meccanica
(monta anche l’elettrtica ). FIRGM350LFT
Potenza approssimata 260HP.
1 piece rear main seal. 6 bolt timing
cover plastic. 8 bolt intake.
Mechanical or electric fuel pump.
260 hp aprox.

454 / 7.4L - V8

73-90 Fori d’aspirazione ovali, blocco FIRGM454LAS FIRGM454RA FIRH6031 14005445 6272292
generazione IV entrate 1-5/8”, 3999293 353049
paraolio posteriore 2 pezzi. 336781
Carter distribuzione con 10 viti.
3999289
2 piece rear main seal. 3963512 14081045
Oval intake port heads. 3916321 14092360
Block IV Generation , FIRGM454LAST FIRGM454RAT 361959 348236
10 bolt timing cover. Flat tapped. 14005445 6272292
*286,*289*775 353049
336781,
*186,*039,*416

91-97 Fori d’aspirazione ovali, blocco FIRGM454LB FIRGM454RB FIRH6033 10114182 10114156
generazione V, bicchierini piani, *297, 313 *932
Paraolio posteriore 1 pz.
Carter distribuzione con 10 viti. FIRGM454LBT FIRGM454RBT
1 piece rear main seal.
Oval intake port heads.
10 bolt timing cover.

* = ultimi numeri - last digits


NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare la versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già montati. The letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

36
GENERAL MOTORS
MOTORI RIGENERATI BASE GM - Rebuilt engines GM blocks
ANNO DESCRIZIONE ROTAZIONE CONTRO TESTATA NUMERO NUMERO
APROX. Description STANDARD ROTANTE Cylinder BLOCCO TESTATA
Aprox. Standard Reverse head Block casting Cylinder head
Year rotation rotation number number

454 / 7.4L - V8

91-97 Blocco V generazione, H.O Serie FIRGM454LC FIRH6033 *182 *156,*932


(Magnum), paraolio posteriore 1 pz,
Carter distribuzione con 10 viti.
Potenza approssimata 360HP. FIRGM454LCT
1 piece rear main seal. 10 bolt timming
cover 360 hp aprox.

96-99 Blocco VI generazione, paraolio FIRGM454LD FIRH6036 *297, 313 *279


posteriore 1 pz. Bicchierini tondi,
Carter distribuzione con 6 viti.
Pompa benzina elettrica. potenza
approssimata 330hp. FIRGM454LDT
1 piece rear main seal. Roller cam
engine. Gen VI, 6 bolt timing
[Link] fuel pump. 330 hp

96-03 Blocco VI generazione, paraolio FIRGM454LH FIRH6033 *297 *156, 932


posteriore 1 pz. Carter distribuzione
con 6 viti. Potenza approssimata
330hp.
1 piece rear main seal. Gen VI,
6 bolt timing cover.

496 / 8.1L - V8

00-11 VORTEC. No H.O. FIRGM4960CT FIRH4608 *110 *162


Potenza 375hp.
VORTEC. Not for H.O. (Babordo)
375 hp.
FIRH4609
(Tribordo)

VORTEC. Solo H.O. FIRGM4961CT *110 *162


00-11 Potenza 420hp.
FIRH4608
VORTEC. Only for H.O. (Babordo)
420 hp.

FIRH4609
(Tribordo)

502 / 8.2L - V8

91-98 Base standard per sostituire i blocchi FIRGM502LA FIRH6037 *859 *088,*188
motore 8.2L. Standard base to
replace 8.2L

* = ultimi numeri - last digits


NOTA:
La lettera “T” nei blocchi motore , sta a indicare la possibilità di ordinare lla versione completa con pompa dell’olio, succhiarola, coppa dell’olio e carter
distribuzione già montati. The letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.

37
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L e 250 CID, 4.1L - Block engine 181 CID, 3.0L & 250 CID, 4.1L

# 54 KIT SMERIGLIO # 55 GUARNIZIONE


Upper Gasket kit Manifold Gasket

# 52 VOLANO 12-3/4’’ # 53 CORONA DENTATA


Flywheel 12-3/4’’ Gear Ring

38
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L e 250 CID, 4.1L - Block engine 181 CID, 3.0L & 250 CID, 4.1L

Nº QNT. DESCRIZIONE CODICE


# Qty. Description Reference

2 4 PISTON: 181 RX 3.0L REC10001


2 4 PISTON: 181 RX 3.0L 0.20 REC10016
2 4 PISTON: 181 3.0LX STD RM733-810852
2 6 PISTON: 4.1L STD REC10002
2 6 PISTON: 4.1L 0.30 REC10003
3 4 RING SET: PISTON 181 3.0L REC11007
3 4 RING SET: PISTON 181 3.0L 0.20 REC11008
3 4 RING SET: PISTON 181 3.0LX REC11001
3 6 RING SET:. PISTON 4.1L STD REC11002
3 6 RING SET:. PISTON 4.1L 0.30 REC11003
4 4 CONNECTING ROD: 181 MP0014-036
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 3.0L & LXSTD REC13001
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 3.0L & LX 0.10 REC13002
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 3.0L & LX 0.20 REC13024
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 3.0LX & GS RM23-804982 (Larghezza 19mm Width)
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 4.1L STD REC13003
6 4 BEARING: CONNECTING ROD 4.1L 0.10 REC13004
15 1 GEAR: CAMSHAFT 54 DENTI (54 Teeth) REC15001
18 1 BEARING: CAMSHAFT (Set of 4) REC13005
19 1 CAMSHAFT: 181 RX REC16001
23 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 3.0L STD REC13006
23 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 3.0L 0.10 REC13007
23 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 3.0L 0.20 REC13026
23 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 4.1L STD REC13008
23 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 4.1L 0.10 REC13009
25 1 SEAL: CRANK FRONT OIL REC74241
26 1 GEAR: CRANKSHAFT 181 RX REC15003 27 denti(27 Teeth)
27 1 GASKET: CRANK COVER GLM30360
28 1 COVER: TIMING 181 MP0014-058
30 1 BALANCER: HARMONIC 181 MP0025-004
40 1 GASKET: CRANKSHFT OIL SEAL HOUSING GLM30354
43 1 SEAL: CRANKSHAFT RR OIL GLM85790
44 4 BOLT: VALVE PUSH ROD COVER MP0014-403
45 1 COVER: VALVE PUSH ROD MP0014-401
46 1 GASKET: VALVE PUSH ROD COVER 181 FEL17903
46 1 GASKET: VALVE PUSH ROD COVER 4.1L FEL17926
52 1 FLYWHEEL 12-3/4’’ REC095009
53 1 GEAR RING 157 Teeth ∅ 12” REC157-N - Corona Dentata 157 denti
53 1 GEAR RING 168 Teeth ∅ 13-3/4” REC1685 - Corona Dentata 168 denti
53 1 GEAR RING 180 Teeth ∅ 14-1/2” FED416-124 - Corona Dentata 180 denti
54 1 GASKET SET 2.5L / 3.0L (4L) FEL17200
(Excluded Intake Gasket)
54 1 GASKET SET 4.1L (6 In Line) FEL17219
(Excluded Intake Gasket)
55 1 INTAKE / EXHAUST GASKET 2.5L FEL17300
55 1 INTAKE / EXHAUST GASKET 181 FEL17301
55 1 INTAKE / EXHAUST GASKET 3.0L FEL17302
55 1 INTAKE / EXHAUST GASKET 3.0LX FEL17304
55 1 INTAKE / EXHAUST GASKET 4.1L FEL17319

39
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L e 250 CID, 4.1L - Block engine 181 CID, 3.0L & 250 CID, 4.1L

40
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L e 250 CID, 4.1L - Block engine 181 CID, 3.0L & 250 CID, 4.1L

Nº QNT DESCRIZIONE CODICE


# Qty. Description Reference
needed

1 5 BOLT: VALVE COVER MP0025-107


2 1 CAP: OIL FILL MP370700
4 1 VALVE COVER: 3.0L MP0014-100
5 1 GASKET: VALVE COVER 3.0L FEL17900
5 1 GASKET: VALVE COVER 4.1L FEL17925
6 4 ROTATOR: VALVE 181 RM59340
7 8 KEY: VALVE STEM 3.0L MP0007-380
8 8 NUT: VALVE ROCKER ARM 3.0L & 4.1L MP0014-122
9 8 BALL: VALVE ROCKER ARM 3.0L & 4.1L MP0014-121
10 8 ROCKER ARM: W/BALL 181 3.0L & 4.1L REC10351
11 8 PUSH ROD: 3.0L & 4.1L REC12001
12 8 STUD: ROCKER ARM BALL MP0025-940
13 8 SEAL:VALVE STEM OIL 3.0L & 4.1L SIE18-0518
16 8 SPRING: VALVE 3.0L & 4.1L REC11501
17 1 REMANUFACTURED CYL. HEAD 3.0L 1975-90 FIRH6003
17 1 CYLINDER HEAD 3.0L (1990-04) RM936-810840
17 1 REMANUFACTURED CYL. HEAD 3.0L 1990-04 FIRH6004
17 1 CYLINDER HEAD 3.0LX (1990-99) RM936-810849
17 1 REMANUFACTURED CYL. HEAD 4.1L FIRH6007
18 10 BOLT: CYLINDER HEAD REC10501
20 1 GASKET: CYLINDER HEAD 181 RX FEL17000
20 1 GASKET: CYLINDER HEAD 4.1L FEL17019
21 4 VALVE: EXHAUST 4.1L (38-8,5-125,5) REC13500
21 4 VALVE: EXHAUST 3.0L (40.7-8.7-125) REC13501
21 4 VALVE: EXHAUST 2.5L (38.1-8.7-125) REC13502
22 4 VALVE: INTAKE 4.1L (43.7-8.7-125) REC13503
22 4 VALVE: INTAKE 3.0L (49.3-8.7-124) REC13504
22 4 VALVE: INTAKE 2.5L (43.7-8.7-125) REC13503
23 8 LIFTER: VALVE REC14000

41
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L e 250 CID, 4.1L - Block engine 181 CID, 3.0L & 250 CID, 4.1L

# 22 KIT GUARNIZIONI
Gasket kit

23

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE


[Link] Description Reference

1 1 DIPSTICK 181 OIL MP0314-002


2 1 DIPSTICK TUBE 181 OIL MP0314-001
4 1 PUMP: 181 RX OIL REC14100
6 1 SCREEN: OIL PUMP MP0007-256
7 1 OIL PAN 181 3.0L y 3.0 LX(1990-2005) RM810845
12 1 GASKET OIL PAN 4 Pcs. FEL17950
12 1 GASKET OIL PAN 3.0L - 1 Piece rear seal FEL17952
Paraolio posteriore albero motore 1 pz
12 1 GASKET OIL PAN 3.0L - 2 Pieces rear seal FEL17951
Paraolio posteriore albero motore 2 pz
12 1 GASKET OIL PAN 4.1L FEL17975
13 1 FILTER OIL In base alla marinizzazione - See engine model
22 1 GASKET SET 3.0L (4 oil pan gaskets 2 [Link] seal) FEL17100
(guarn. coppa 4 pz , paraolio post 2 pz)
22 1 GASKET SET 3.0L (1 oil pan gasket 2 [Link] seal) FEL17101
(guarn. coppa 1 pz, paraolio post 2 pz)
22 1 GASKET SET 3.0L (1 oil pan gasket 1 pc. rear seal) FEL17102
(guarn. coppa 1 pz , paraolio post 1 pz)
22 1 GASKET SET 4.1L 24 bolt oil pan / Coppa con 24 viti FEL17119
(16 bolt oil pan use sellant) (Coppa con 16 viti, utilizzare mastice)
23 1 DRAIN HOSE MCM-OMC1/2” MPI305-0380
23 1 DRAIN HOSE VOLVO 3/4” MPI307-0380

42
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 181 CID, 3.0L - Block engine 181 CID, 3.0L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE


# Qty. needed Description Reference

1 4 SPARK PLUG: 181 in base alla marinizzazione- See engine model


2 1 IGNITION WIRE SET: 181 in base alla marinizzazione- See engine model
3 1 COIL: DELCO REC3854002
6 1 WIRE LEAD: COIL TO DIST. MP500428
7 1 MODULE: DISTRIBUTOR DELCO REC3854003
8 1 IGNITION WIRE: SHIFT INTERUPTER MP500492
9 1 TIMING JUMPER: IGNITION MP009159
10 1 DISTRIBUTOR: ELECTRONIC 181 MP480133
Include 7, 11 & 12 Included
11 1 ROTOR: DISTRIBUTOR 181 RX REC3854261
12 1 CAP: DISTRIBUTOR 181 RX REC3854260
13 1 WIRE LEAD: COIL HARNESS MP500442

43
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L
# 63 KIT SMERIGLIO
Gasket kit

20 20

64
62

65

66

44
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE - Description CODICE - Reference


# Qty. needed

1 6 RING SET: 262 Height 81 mm. REC11001


1 6 RING SET: V6 ANNO 1996 & + STD REC11004
1 6 RING SET: V6 ANNO 1996 & + 0.30 REC11016
1 6 RING SET: PISTON 262/350 Up to 1995 STD REC11005
1 6 RING SET: PISTON 262 Up to 1995 0.30 REC11006
2 6 PISTON: 262/350 Up to 1995 STD REC10004
2 6 PISTON: 262 Up to 1995 0.30 REC10005
2 6 PISTON: V6 ANNO 1996- & + STD REC10006
2 6 PISTON: V6 ANNO 1996- & + 0.30 REC10013
3 6 CONNECTING ROD: 262 MP0009-036
5 6 BEARING: CONNECTING ROD 262 REC13010
5 6 BEARING: CONNECTING ROD 262 0.10 REC13011
15 1 PLUG: CAMSHAFT REAR MP0009-208
16 1 BEARING: BALANCE SHAFT REAR MP0009-091
20 1 BRASS EXPANSION PLUG KIT MP0009-208
31 1 SEAL: CRANKSHAFT RR OIL REC26-14240
31 1 SEAL: CRANKSHAFT RR OIL VORTEC RM26-879194364
31 1 SEAL: CRANKSHAFT RR OIL VORTEC-MPI RM26-8049090001
33 1 GASKET: CRANKSHAFT RR OIL SEAL HSG GLM30354
39 1 SEAL: CRANKSHAFT FRONT OIL REC74241
40 1 INDICATOR:TIMING OPPOSITE ROTATION CRU30173
41 1 GASKET: ENGINE FRONT COVER GLM30530
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT REC13012
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT 0.10 REC13013
46 1 COVER: TIMING 262 REC15251
46 1 COVER: TIMING 4.3v 97> W/O SENSOR(no sensore) REC15252
46 1 COVER: TIMING 4.3v 97> W SENSOR (con sensore) REC15253
47 1 DAMPER: TORSIONAL 262 MP0009-004LC
48 1 KIT BOLTS: TIMING COVER REC859021
52 1 CHAIN: TIMING 262 Up to / Hasta 1986 REC12502
52 1 CHAIN: TIMING 262 1987-1998 REC12501
52 1 CHAIN: TIMING 4.3L 1998 + RM883494
54 1 CAMSHAFT: 262 REC10251
54 1 CAMSHAFT: 262 With Roller Cam REC10252
Con bicchierini tondi
56 1 BEARING KIT: CAMSHAFT REC13014
62 1 GEAR RING 157 Teeth ∅ 12” REC157-N Corona dentata
62 1 GEAR RING 168 Teeth ∅ 13-3/4” REC1685 Corona dentata
62 1 GEAR RING 180 Teeth ∅ 14-1/2” FED416-124 Corona dentata
63 1 GASKET SET (except balanced shaft) FEL17210
(eccetto motori con asse equilibrato)
63 1 GASKET SET (Balanced shaft engines) FEL17211
(Motori con asse equilibrato)
64 1 DUAL GROOVE PUMP PULLEY ∅ 150 mm. MP514516
65 1 DUAL GROOVE CRANK PULLEY MP514693
66 1 SERPENTINE PULLEY MCM (Plastica) SIE18-6457

45
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

FEL17410
KIT GUARNIZIONI
GLM32170 Manifold Gasket Set
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold Gasket

46
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE- Description CODICE- Reference


# Qty. needed

1 8 BOLT: INTAKE MANIFOLD MP001204


3 1 INTAKE MANIFOLD PRE VORTEC 4BBL MP425001
3 1 INTAKE MANIFOLD VORTEC 4BBL MP425036
3 1 INTAKE MANIFOLD VORTEC 2BBL MP425024
6 2 GASKET: INTAKE MANIFOLD FEL17310
6 2 GASKET: INTAKE MANIFOLD VORTEC MAL9-61214
7 2 CAP OIL FILL- TAPÓN REC6532
9 2 GROMMET: VALVE COVER RECTW9760
10 6 BOLT: VALVE COVER MP0009-107
11 1 VALVE COVER VORTEC With Seal MP0009-194LC (Con Tappo)
11 1 VALVE COVER VORTEC Without Seal MP0009-195LC (Senza Tappo)
11 1 VALVE COVER PREVORTEC With Seal RECTW6502T (Con Tappo)
11 1 VALVE COVER PREVORTEC Without Seal RECTW6502 (Senza Tappo)
12 2 GASKET KIT: VALVE COVER PRE VORTEC FEL17920
12 2 GASKET KIT: VALVE COVER VORTEC FEL17921
13 10 BOLT: CYLINDER HEAD LONG MP0007-027
14 4 BOLT: CYLINDER HEAD MEDIUM MP0007-028
15 12 BOLT: CYLINDER HEAD SHORT MP0007-029
17 6 VALVE: EXHAUST 262 REC13502 (38,2-8,8-125,2)
17 6 VALVE: EXHAUST 262 VORTEC 1993+ REC13505 (38-8,7-125)
18 6 VALVE: INTAKE 262 REC13506 (49-8,8-124)
18 6 VALVE: INTAKE 262 VORTEC 1993+ REC13507 (49,2-8,7-124)
19 12 LIFTER: VALVE 4.3 VORTEC 1996+ RM811844T
19 12 LIFTER: VALVE 262 DESDE 1987 REC14001
19 12 LIFTER: VALVE 262 HASTA 1986 REC14000
21 12 ROD: PUSH 262 HASTA 1986 REC12000
21 12 ROD: PUSH 262 DESDE 1986 REC12002
25 2 GASKET: CYLINDER HEAD FEL17010
28 6 SEAL: INTAKE VALVE STEM REC70817B
29 12 SPRING: VALVE 262/350 REC11500
31 12 SEAL: VALVE STEM OIL SIE18-0518
32 6 ROTATOR: VALVE RM59340
33 12 KEY: VALVE STEM MP0007-380
34 6 CAP: INTAKE VALVE SPRING MP0007-378
35 12 ARM: ROCKER REC10352
37 12 NUT: ROCKER ARM MP0007-122
38 2 CYLINDER HEAD See First Mate Cylinder Heads
Ved pag. 33-34 First Mate

47
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

# 16 KIT GUARNIZIONI
Gasket set

17

48
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE


# Qty. needed Description Reference

1 1 DIPSTICK 262/350 REC551455


3 1 TUBE & SCREEN: OIL PUMP MP0007-256
4 1 PUMP: OIL PRE VORTEC REC14101
4 1 PUMP: OIL VORTEC RM809907002
8 1 OIL PAN: 262 REC15351
8 1 OIL PAN ALUMINUM GM BLOCK: 8LK, 8LJ RM809980T1
8 1 OIL PAN ALUMINUM GM BLOCK: 9LK,9LJ,0LJ RM804912T01
10 1 FILTER: OIL 262 See Filters per engine’s brand
In base alla marinizzazione
11 18 BOLT: OIL PAN RECPNRS-1100
12 1 GASKET: OIL PAN 4 PCS. FEL17970
12 1 GASKET: OIL PAN 1 PC. FEL17971
12 1 GASKET: OIL PAN 262 VORTEC 1 PC. RM27-142471
13 1 DIPSTICK TUBE: 262 MP0307-002
13 1 DIPSTICK TUBE: 4.3V +1999 MP0009-002N5
16 1 GASKET SET (4 Oil pan gaskets & 2 pcs rear seal) FEL17110
(Guarn. coppa olio 4pz, paraolio post 2 pz)
16 1 GASKET SET FEL17115
(1 Oil pan gasket & 1 pcs rear seal, excluded balanced shaft)
(Guarn. coppa olio 1pz, paraolio post 1 pz, eccetto motori con asse equilbrato)
16 1 GASKET SET FEL17116
(1 Oil pan gasket & 1 pcs rear seal, with balanced shaft)
(Guarn. coppa olio 1pz, paraolio post 1 pz,motori con asse equilbrato)
17 1 DRAIN HOSE MCM-OMC1/2” MPI305-0380
17 1 DRAIN HOSE VOLVO 3/4” MPI307-0380
17 1 DRAIN HOSE Metric FORD 14mm MPI309-0380

49
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE - Description CODICE - Reference


# Qty. needed

4 1 FLAME ARRESTOR 262/350 STD REC5250078


6 1 CARBURETOR REMANUFACTURED See guide per engine brand
In base alla marinizzazione
6 1 NEW CARBURETOR 262 HOLLEY 2 BBL MP426422
6 1 NEW CARBURETOR 262 HOLLEY 4 BBL MP426434
7 1 GASKET CARBURETOR See guide per engine brand
In base alla marinizzazione
8 1 FUEL LINE FUEL PUMP to CARB MP429905
9 1 PLATE BLOCK-OFF (MECH FUEL PUMP) MP0309-021
10 2 WASHER LOCK 3/8" MPWOL0-006
15 2 GROMMET VALVE COVER MP806200
16 2 FITTING VENT HOSE MP231263
21 1 FUELFILTER / WATER SEPARATOR See Fuel filters per engine brand
In base alla marinizzazione
22 1 BASE FILTER FUEL / WATER SEPARATOR GLM25000
25 1 BRACKET FILTER / WATER SEPARATOR MP0436-055F3
26 1 FITTING FUEL PUMP OUT V6 V8 MP222048
29 1 FUEL PUMPS See Pumps per engine brand
In base alla marinizzazione
30 1 FUEL LINE: SEP-PUMP PORT MP429415

50
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE 262 CID, V6, 4.3L - Block engine 262 CID, V6, 4.3L

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE


# Qty. needed Description Reference

1 6 SPARK PLUGS See engine model / In base alla marinizzazione


2 7 IGNITION WIRE: SET V6 See engine model / In base alla marinizzazione

3 1 COIL: DELCO E.l. REC3854002

6 1 WIRE LEAD: COIL to DIST. MP500428


7 1 MODULE: DELCO DIST REC3854003

8 1 IGNITION WIRE: SHIFT INTERUPTER MP500492

9 1 TOOL: TIMING MP009159


10 1 DISTRIBUTOR: 262 MP480140
Include 7, 11 & 12 Included
11 1 ROTOR: V6 DIST REC3854311

12 1 CAP: V6 DIST REC3854331

13 1 WIRE LEAD: COIL HARNESS MP500442

51
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block

28

28

# 59 KIT SMERIGLIO
Gasket set

61 58

60

62

52
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block
Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE Description CODICE Reference
# Qty. needed

1 1 INDICATOR TIMING MP0011-045


3 1 COVER TIMING SB NR REC15251
3 1 COVER TIMING (PLASTICA) Since 1996 MP804007 Senza - W/O Sensor
3 1 COVER TIMING (PLASTICA) Since 1996 REC15254 Con - With Sensor
4 1 GASKET TIMING COVER GLM30530
9 1 CHAIN TIMING 305, 350 87> REC12503
9 1 CHAIN TIMING Since 1996 MP0017-082
15 1 SEAL FRONT CAMSHAFT SB NR REC74241
15 1 SEAL FRONT CAMSHAFT SB OR FEL17760
17 2 BEARING CAMSHAFT REC13014
23 8 PISTON 5.0L STD. 1998+ RM735-802557T
23 8 PISTON 5.0L STD 1987-1997 REC10007
23 8 PISTON 5.0L 0.20 1987-1997 REC10015
23 8 PISTON 5.0L 0.30 1987-1997 REC10008
23 8 PISTON 5.0L Up to / fino al 1987 REC10009
23 8 PISTON 5.0L 0.30 Up to / fino al1987 REC10010
23 8 PISTON 5.7L 1996+ REC10006
23 8 PISTON 5.7L 1996+ 0.30 REC10013
23 8 PISTON 5.7L STD Up to / fino al 1995 Altezza 71 REC10004
23 8 PISTON 5.7L 0.30 Up to / fino al 1995 Altezza 71 REC10005
24 8 RING SET 5.0L STD 1998+ RM39-802559
24 8 RING SET 5.0L STD 1976-1997 REC11009
24 8 RING SET 5.0L 0.20 1976-1997 REC11020
24 8 RING SET 5.0L 0.30 1976-1997 REC11010
24 8 RING SET 5.7L STD 1996+ REC11004
24 8 RING SET 5.7L STD 1996+ 0.30 REC11016
24 8 RING SET 5.7L STD Height / Altezza pistone71mm REC11005
24 8 RING SET 5.7L 030 Height / Altezza pistone71mm REC11006
24 8 RING SET 5.7L 040 Height / Altezza pistone71mm REC11011
24 8 RING SET 5.7L STD Height / Altezza pistone81mm REC11001
25 8 CONNECTING ROD: 350 MP0007-036
27 1 BEARING KIT: CONN ROD 5.0 & 5.7 REC13001
27 1 BEARING KIT: CONN ROD 0.10 5.0 & 5.7 REC13002
27 1 BEARING KIT: CONN ROD 0.20 5.0 & 5.7 REC13024
28 1 BRASS EXPANSION PLUG KIT MP0009-208
38 1 CAMSHAFT: 350 NR REC10253
41 1 DAMPER: TORSIONAL 5.0L MP0009-004LC
41 1 DAMPER: TORSIONAL 5.7L MP0009-004
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT NR REC13012
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT NR Since 1996 REC13015
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT NR 0.10 REC13013
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT NR 0.20 REC13025
45 1 BEARING KIT: CRANKSHAFT NR 0.10 Since 1996 REC13016
46 1 SEAL: CRANKSHAFT RR SB 1996+ REC26-14240
46 1 SEAL: CRANKSHAFT RR SB 2 pcs. FELBS40013
46 1 SEAL: CRANKSHAFT OR 2 pcs. MAL9-61628
46 1 SEAL: CRANKSHAFT OR 1 pcs. FEL17725
50 2 STUD: CRANKSHAFT OIL SEAL RECPNRS-1100
53 1 GASKET: CRANKSHAFT RR GLM30354
58 1 GEAR RING 157 Teeth ∅ 12” REC157-N Corona dentata
58 1 GEAR RING 168 Teeth ∅ 13-3/4” REC1685 Corona dentata
58 1 GEAR RING 180 Teeth ∅ 14-1/2” FED416-124 Corona dentata
59 1 GASKET KIT 5.0L With valve cover holes in perimeter FEL17220
(Coperchio punterie con viti nel perimetro)
59 1 GASKET KIT 5.0L With valve cover holes in center FEL17224
(Coperchio punterie con viti nel centro)
59 1 GASKET KIT 5.7L With valve cover holes in perimeter FEL17230
Coperchio punterie con viti nel perimetro)
59 1 GASKET KIT 5.0L With valve cover holes in center FEL17214
Coperchio punterie con viti nel centro)
59 1 GASKET SET 5.7L GENE+ VORTEC FEL17232
60 1 DUAL GROOVE PUMP PULLEY ∅ 150 mm. MP514516
61 1 DUAL GROOVE CRANK PULLEY MP514693
62 1 SERPENTINE PULLEY MCM (Plastic) SIE18-6457

53
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8, 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block

FEL17420
KIT GUARNIZIONI COLLETTORE
Manifold gasket Set

REC27-33395
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold gasket

54
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8, 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE Description CODICE Reference


# Qty. needed

6 1 MANIFOLD: INTAKE 5.7 VORTEC REC425062


13 8 BOLT INTAKE MANIFOLD MP001204
17 8 BOLT: VALVE COVER SB MP0009-107
18 1 CAP: OIL FILL 1986 & + REC6532
18 1 CAP: OIL FILL 1978-1985 REC4804
19 1 VALVE COVER: 5.0 & 5.7L 1987-88 REC14200
Viti nel perimetro
19 1 VALVE COVER: 5.0 & 5.7L 1987 & - REC14201
Viti nel perimetro
19 1 VALVE COVER: 5.0 & 5.7L 1989+ 1 Seal - 1 Tappo REC14202 Viti centrali
19 1 VALVE COVER: 5.0 & 5.7L 1989+ 2 Seals - 2 Tappi REC14203 Viti centrali
20 1 GASKET VALVE COVER 5.0 & 5.7L Up to 1986
Bolt around perimeter - Viti nel perimetro FEL17930
20 1 GASKET VALVE COVER 5.0 & 5.7L Since 1987
Central Bolts - Viti centrali FEL17931
22 16 BOLT: CYLINDER HEAD SHORT MP0007-029
23 4 BOLT: CYLINDER HEAD MED MP0007-028
24 14 BOLT: CYLINDER HEAD LONG MP0007-027
25 16 KEY: VALVE STEM 350 MP0007-380
26 8 CAP: INLET VALVE SPRING MP0007-378
27 16 SEAL: VALVE STEM OIL SIE18-0518
29 16 SPRING: VALVE REC11500
29 16 SPRING: VALVE Since 1996 RM24-48347 1
30 8 SEAL: INTAKE VALVE STEM SIE18-0518
31 16 STUD: VALVE ROCKER ARM BALL MP0025-940
32 16 ROCKER ARM: VALVE REC10352
34 16 NUT: VALVE ROCKER ARM MP0007-122
35 8 ROTATOR: VALVE EXHAUST RM59340
38 2 HEAD: CYLINDER See First Mate Cylinder Heads
Vedere First Mate
39 2 GASKET: CYLINDER HEAD 5.0L FEL17020
39 2 GASKET: CYLINDER HEAD 5.7L FEL17030
40 16 PUSH ROD: VALVE 1987-1995 5.0 & 5.7 REC12003
40 16 PUSH ROD: VALVE Since 1996 5.0 & 5.7 REC12004
40 16 PUSH ROD: VALVE Up to 1986 5.0 & 5.7L REC12000
42 16 LIFTER: VALVE REC14002
42 16 LIFTER: VALVE 1996+ 5.0 & 5.7 MP0017-097
43 8 VALVE: EXHAUST 5.0L ( 38 - 8,7 - 126) REC13502 (2 slot - gole )
43 8 VALVE: EXHAUST 5.0L & 5.7L (38 - 9,4 - 125) REC13508 (2 slot - gole )
43 8 VALVE: EXHAUST 5.0L & 5.7L (38 - 8,7 - 125) REC13500 (2 slot - gole )
43 8 VALVE: EXHAUST 5.0L & 5.7L VORTEC 1996+(38-8,7-125) REC13505 (1 slot - gola )
44 8 VALVE: INTAKE 5.0L (47 -8,8 - 125) REC13509 (2 slot - gole )
44 8 VALVE: INTAKE 5.7L (49 - 8,8 - 124) REC13510 (2 slot - gole )
44 8 VALVE: INTAKE 5.7L VORTEC 1996+ (49 - 8,8 - 124) REC13507 (1 slot - gola )
44 8 VALVE: INTAKE 5.0L VORTEC 1996+ (46,5 - 8,7 - 124) RM802555 (1 slot - gola )
48 2 GASKET KIT: INTAKE MANIFOLD PREVORTEC FEL17320
48 2 GASKET KIT: INTAKE MANIFOLD VORTEC SIE18-0488
49 2 GROMMETT: VALVE COVER 5.0 & 5.7L 1986+ MP0007-006
49 2 GROMMETT: VALVE COVER 5.0 & 5.7L 1978 a 1985 RECTW9760

55
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8, 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block

# 38 KIT GUARNIZIONI
Gasket set

39

56
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 5.0 & 5.7L - Block engine V8 Small block

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE - Description CODICE - Reference


# Qty. needed

1 1 GASKET OIL PAN (4 gaskets port dipstick) FEL17980


(Guarn. coppa dell’olio 4pz asticella a babordo)
1 1 GASKET OIL PAN (4 gaskets stbd. dipstick) FEL17981
(Guarn. coppa dell’olio 4pz asticella a tribordo)
1 1 GASKET OIL PAN (1 gasket + 1 piece rear seal) FEL17982
(Guarn. coppa dell’olio 1 pz , paraolio post 1 pz)
1 1 GASKET OIL PAN (1 gasket + 2 pieces rear seal) FEL17983
(Guarn. coppa dell’olio 1 pz , paraolio post 2 pz)
2 1 DIPSTICK TUBE 5.0L, 5.7L MP0307-002
2 1 DIPSTICK TUBE PLASTISOLPAN SB MP373201
5 1 DIPSTICK 5.0L, 5.7L REC551455
5 1 DIPSTICK 5.7V 1999+ MP371663
7 1 SCREEN OIL 350 (W/TUBE) MP0007-256
8 1 PUMP OIL 350 REC14101
12 1 OIL PAN 350 <86 REC15352
12 1 OIL PAN 350 87> REC15353
37 1 BOLTS KIT RECPNRS-1100
38 1 GASKET SET (4 oil pan gaskets 2 pieces rear seal) FEL17120
(Guarn. coppa dell’olio 4pz, paraolio post 2 pz)
38 1 GASKET SET (1 oil pan gasket 1 piece rear seal) FEL17125
(Guarn. coppa dell’olio 1pz, paraolio post 1 pz)
38 1 GASKET SET (1 oil pan gasket, 1 seal plastic [Link]) FEL17124
(Guarn. coppa olio 1pz, paraolio post 1 pz, carter distribuzione in plastica)
39 1 DRAIN HOSE MCM-OMC 1/2” MPI305-0380
39 1 DRAIN HOSE VOLVO 3/4” MPI307-0380
39 1 DRAIN HOSE Metric FORD 14mm MPI309-0380

57
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 5.0 & 5.7L - Block engine 350, V8 Small block

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE - Description CODICE- Reference


# Qty. needed

3 1 FLAME ARRESTOR: 350 REC525007


6 1 CARBURETOR Remanufactured See engine guide
In base al modello e alla marca
6 1 NEW CARBURATOR 5.7 Holley 4 BBL MP426574
7 1 GASKET: CARBURETOR See carburetor guide
In base al modello e alla marca
14 1 FILTER: FUEL/WATER SEP. See engine guide
In base al modello e alla marca
15 2 BRACKET GLM25000
16 1 FITTING: FUEL PUMP OUT V6 V8 MP222048
20 1 FITTING: FUEL PUMP OUT V6 V8 MP222048
21 1 FUEL PUMP See engine guide
In base al modello e alla marca
22 1 GROMMET: VALVE COVER MP0307-006
23 1 FITTING: VENT HOSE MP231263

58
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 5.0 & 5.7L - Block engine 350, V8 Small block

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE - Description CODICE - Reference


# Qty. needed

1 8 SPARK PLUG: V8 See engine model / In base al modello


2 1 IGNITION WIRE: SET V8 See engine model / In base al modello
3 1 COIL: DELCO E.l. REC3854002
6 1 WIRE LEAD: COIL DIST MP500428
7 1 MODULE: DELCO REC3854003
8 1 IGNITION WIRE: SHIFT INTRPTR MP500492
9 1 TOOL: TIMING MP009159
10 1 DISTRIBUTOR V8 DELCO E.l. MP480169
Include 7, 11 & 12 Included
11 1 ROTOR: V8 DELCO E.l. REC3854549
12 1 CAP: V8 DELCO E.l. REC3854548
13 1 WIRE LEAD: COIL HARNESS MP500442

59
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L e 8.2L - Block engine V8 Big block
#52 KIT SMERIGLIO
Gasket set

51
54 53

60
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L e 8.2L - Block engine V8 Big block
Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE CODICE
# Qty. needed Description Reference Reference
7.4 8.2
4 1 KIT TIMING CHAIN MKIV REC12504 -
4 1 KIT TIMING CHAIN GENE V & VI REC12505 REC12505
7 1 BEARING KIT: CAMSHAFT MKIV REC13017 -
7 1 BEARING KIT: CAMSHAFT GENE V SIE18-1305 SIE18-1305
8 1 CAMSHAFT: MKIV & GENE V REC10254 REC10255
12 8 CONNECTING ROD MKIV, GENE V & VI MP0003-036 MP0003-036
13 8 PISTON: MKIV Std REC10011 -
13 8 PISTON: MKIV Std Magnum REC10014 -
13 8 PISTON: MKIV 030 REC10012 -
13 8 PISTON: MKIV 030 Magnum REC10017 -
13 8 PISTON: GENE V Std 91-95 MP0053-037F8 -
13 8 PISTON: GENE V 030 91-95 - RM737-811602
14 8 RING SET MKIV Std REC11012 -
14 8 RING SET MKIV Std Magnum REC11019 -
14 8 RING SET MKIV 030 REC11013 -
14 8 RING SET MKIV 030 Magnum REC11018 -
14 8 RING SET GENE V & VI Std REC11014 -
USE CODE GM 4XW, 5XW, 4XX, 5XX, 4XA, 5XA
14 8 RING SET GENE V & VI 030 REC11015 -
USE CODE GM 4XW, 5XW, 4XX, 5XX, 4XA, 5XA
14 8 RING SET 8.2 Std MKIV & GENE V - REC11017
16 8 BEARING CONNECTING ROD MKIV REC13022 -
16 8 BEARING CONNECTING ROD MKIV 010 REC13018 -
16 8 BEARING CONNECTING ROD GENE V REC13019 REC13022
16 8 BEARING CONNECTING ROD GENE V 010 REC13018 -
28 1 SEAL: CRNKSHFT OIL REAR NR - REC26-811554
28 1 SEAL: CRANKSHAFT 454 MKIV GLM85960 REC26-14756
28 1 SEAL: CRANKSHAFT CONTROROTANTEOposite rot. FEL17740 FEL17440
30 1 KIT BEARING CRANKSHAFT 7.4 REC13020 REC13020
MKIV, GENE V, GENE VI
30 1 KIT BEARING CRANKSHAFT 7.4 REC13021 REC13021
MKIV, GENE V, GENE VI - 010
30 1 KIT BEARING CRANKSHAFT 8.2 REC13020 REC13020
30 1 KIT BEARING CRANKSHAFT 8.2 - 010 REC13021 REC13021
32 1 GASKET: TIMING COVER GENE V MP0053-061F8 MP0053-061F8
32 1 GASKET: TIMING COVER MKIV GLM30440 GLM30440
37 1 BOLT: CRANKSHAFT MP0053-002F3 MP0053-002F3
39 1 DAMPER: TORSIONAL 454 NR MP0053-004F8 MP0053-004F8
40 1 COVER: TIMING GEN V NR MP0053-058F8 MP0053-058F8
40 1 COVER: TIMING 454 MKIV REC15255 REC15255
41 1 SEAL: CRANKSHAFT OIL FRONT GENE IV,V,VI MP0053-005 MP0053-005
51 1 GEAR RING 157 Teeth ∅ 12” - Corona dentata REC157-N REC157-N
51 1 GEAR RING 168 Teeth ∅ 13-3/4” - Corona dentata REC1685 REC1685
51 1 GEAR RING 180 Teeth ∅ 14-1/2” - Corona dentata FED416-124 FED416-124
52 1 GASKET SET MKIV FEL17240 FEL17241
52 1 GASKET SET MKIV 385,400,420 & 425 HP FEL17246 -
52 1 GASKET SET GENE V Only EFI FEL17280 FEL17280
52 1 GASKET SET GENE V Except EFI FEL17242 FEL17243
52 1 GASKET SET GENE VI Except EFI FEL17242 FEL17201
52 1 GASKET SET 8.2L MKIV - FEL17248
52 1 GASKET SET 8.2L GENE V - FEL17249
52 1 GASKET SET 8.2L GENE V EFI - FEL17281
52 1 GASKET SET 8.2L GENE VI EFI - FEL17207
53 1 SERPENTINE PULLEY MCM (Plastica) SIE18-6457 -
54 1 DUAL GROOVE CRANKSHAFT PULLEY MP514720 MP514720
∅ 6-3/4” Height 1-5/8”

61
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L e 8.2L - Block engine V8 Big block

FEL17440
KIT GUARN. COLLETTORE
Manifold gasket set

GLM33760
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold gasket

62
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L e 8.2L - Block engine V8 Big block
Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE CODICE
# Qty. needed Description Reference Reference
7.4 8.2

4 2 VALVE COVER: MKIV REC14204 -


5 2 GASKET KIT: VALVE COVER GENE V & VI FEL17937 FEL17937
5 2 GASKET KIT: VALVE COVER MKIV FEL17935 FEL17935
6 14 BOLT: VALVE COVER MP0025-107 MP0025-107
10 16 SEAL: VALVE STEM OIL MKIV SIE18-4022 SIE18-4022
10 16 SEAL: VALVE STEM OIL GENE V & VI REC26-827645 REC26-827645
11 16 SPRING: VALVE MKIV, GENE V REC11502 RM24-801879
11 16 SPRING: VALVE 1996-98 GENE VI RM24-850465T -
13 24 BOLT: CYL HEAD LONG MP0003-027 MP0003-027
18 8 BOLT: CYL HEAD SHORT MP0003-029 MP0003-029
21 8 VALVE: INTAKE 1982-98 MKIV, GEN V & VI REC13511
(52,5-9,2-133)
21 8 VALVE: INTAKE 1986-88 MKIV REC13511
(52,5-9,2-133)
21 8 VALVE: INTAKE 1988-96 MKIV, GENE V RM801877
(56-9,3-133)
22 8 VALVE: EXHAUST 1982-87 MKIV REC13512
(44-9,2-136)
22 8 VALVE: EXHAUST 1988-98 MKIV, GENE V & VI REC13513
(44-9,2-136)
22 8 VALVE: EXHAUST 1986-88 MKIV REC13512
(44-9,2-136)
22 8 VALVE: EXHAUST 1988-97 MKIV & GENE V RM816962
(48-9,3-136)
23 16 LIFTER VALVE MKIV REC14000 RM811583
23 16 LIFTER VALVE GENE V REC14003 REC14003
24 8 PUSH ROD: INTAKE VALVE MKIV (∅ 10) REC12005 REC12006
24 8 PUSH ROD: INTAKE VALVE MKIV (∅ 8) REC12007
24 6 PUSH ROD: EXHAUST VALVE MKIV (∅ 8) REC12008 REC12010
24 6 PUSH ROD: EXHAUST VALVE MKIV (∅ 8) REC12009
25 2 GASKET: CYL HEAD MKIV FEL17040 FEL17049
25 2 GASKET: CYL HEAD GEN V & VI FEL17042 FEL17042
25 2 GASKET: CYL HEAD 385,400,420,425 hp (7.4L) - FEL17046
25 2 GASKET: CYL HEAD 8.2L MKIV,GENE V & VI - FEL17048
25 2 GASKET: CYL HEAD 8.9L (525 & 950 hp) - FEL17048
25 2 GASKET: CYL HEAD 9.4L (750 hp) - FEL17048
28 2 HEAD See First Mate - Vedere First Mate
41 1 MANIFOLD: INT MKIV & GENE V MP425113 MP425149
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD GEN V & VI FEL17340 FEL17341
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD MKIV FEL17340 FEL17341
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD GEN V & VI EFI
Up to 1997 FEL17342 FEL17342
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD GEN VI MPI
1998-2000 REC27-803184 -
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD 8.2L - FEL17341
42 2 GASKET KIT: INT MANIFOLD 8.2L EFI - FEL17342

63
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L 8.2L - Block engine V8 Big block

# 39 KIT GUARNIZIONI
Gasket set

41

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE CODICE


# Qty. needed Description Reference Reference
7.4 8.2

1 1 GASKET: OIL PAN 7.4 & 8.2L GEN V & VI FEL17986 FEL17986
1 1 GASKET: OIL PAN 7.4 & 8.2L MKIV FEL17985 FEL17985
5 1 DIPSTICK: 454 MP0303-001 MP0303-001
7 1 SCREEN: OIL PUMP MP0005-256 MP0005-256
8 1 PUMP: OIL GENE IV REC14102 REC14102
8 1 PUMP: OIL GENE V MP0053-255F8 MP0053-255F8
12 1 OIL PAN: 454 PLASTISOL GENE V MP370039 -
22 2 OIL FILTER See Filters per engine’s brand
In base alla marinizzazione.
37 1 BOLT OIL PAN KIT RECPNRS-1101 RECPNRS-1101
39 1 GASKET SET MKIV (4 oil pan gaskets 2 rear seal) FEL17140 FEL17140
(Guarniz. coppa dell’olio 4pz, paraolio posteriore 2 pz) - -
39 1 GASKET SET GENE V (1 oil pan gasket 1 rear seal) FEL17145 FEL17145
(Guarniz. coppa dell’olio 1pz, paraolio posteriore 1 pz) - -
39 1 GASKET SET GENE VI FEL17146 FEL17146
39 1 GASKET SET 8.2L MKIV - FEL17140
39 1 FEL17140 8.2L EFI GENE V - FEL17145
39 1 GASKET SET 8.2L EFI GENE VI - FEL17146
41 1 DRAIN HOSE MCM-OMC 1/2” MPI305-0380 -
41 1 DRAIN HOSE VOLVO 3/4” MPI307-0380 -
41 1 DRAIN HOSE Metric FORD 14mm MPI309-0380 -

64
GENERAL MOTORS
BASE MOTORE V8 7.4L 8.2L - Block engine V8 Big block

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE CODICE


# Qty. needed Description Reference Reference
7.4 8.2

1 8 SPARK PLUG: V8 See engine’s brand / In base alla marca


2 1 IGNITION WIRE SET: V8 See engine’s brand / In base alla marca
3 1 COIL: IGNITION REC3854002
6 1 WIRE LEAD: DIST-~COIL MP500428
7 1 MODULE: DISTRIBUTOR REC3854003
8 1 WIRE: SHIFT INTERUPTER MP500492
9 1 TOOL: TIMING MP009159
10 1 DISTRIBUTOR: DELCO V8 E.I. MP480169
Include 7, 11 & 12 Included
11 1 ROTOR: DISTRIBUTOR REC3854311
12 1 CAP: DISTRIBUTOR REC3854331
13 1 WIRE LEAD: COIL HARNESS MP500442

65
FORD
BASE MOTORE FORD 302/5.0L 351/5.8L - Ford block engine

FORD 302 - OMC 175 - 190 - MERCRUISER 888 - 215 - 225 - VOLVO AQ 190A
FORD 351 - OMC 235 - 240 - 250 - MERCRUISER 233 - 255 - VOLVO AQ 240A
Nº DESCRIZIONE CODICE Nº DESCRIZIONE CODICE
# Description Reference # Description Reference

1 MOLLA ASPIRAZIONE 5.O FEDVS-718 5 KIT DISTRIBUZIONE 5.0 FINO1986 FEDKT3358SA


intake spring 5.0 Timing kitn5.0 up to 1986
1 MOLLA SCARICO 5.0 FEDVS-733 5 KIT DISTRIBUZIONE 5.8 DAL 1988 FEDKT31635A1
Exhaust spring 5.0 Timing kit 5.8 from 1988
1 MOLLA ASPIRAZIONE 5.8 FEDVS-918 5 KIT DISTRIBUZIONE 5.8 DAL 1986 FEDKT3358SA
Intake spring 5.8 Timing kit 5.8 up to 1986
1 MOLLA SCARICO 5.8 FEDVS-733 6 KIT BRONZINE DI BANCO 5.0 FED4125M
Exhaust Spring 5.8 Main bearing set 5.0
2 VALVOLA DI SCARICO 5.0 FEDV-1961 6 KIT BRONZINE DI BANCO 5.8 FED5078M
Exhaust valve 5.0 Maing bearing set 5.8
2 VALVOLA ASPIRAZIONE 5.0 FEDV-2045 6 KIT BRONZINE DI BANCO 5.0 A 010 FED4125M010
Intake valve 5.0 Main bearing set 5.0 - 010
2 VALVOLA DI SCARICO 5.8 FEDV-1961 6 KIT BRONZINE DI BANCO 5.8 A 010 FED5078M010
Exhaust valve 5.8 Main bearing set 5.8 - 010
2 VALVOLA ASPIRAZIONE 5.8 FEDV-2045 7 KIT BRONZINE DI BIELLA 5.0 FED2600CP
Intake valve 5.8 Bearing rod 5.0
3 FASCE PISTONE 5.0 e 5.8 FEDE-251K 7 KIT BRONZINE DI BIELLA 5.8 FED 3380CPA
Piston rings 5.0 & 5.8 Bearing rod 5.8
3 FASCE PISTONE A 030 FEDE251K030 8 POMPA DELL’OLIO 5.0 FED224-41118
Piston rings 030 Oil pump 5.0
4 PISTONE 5.0 DAL1087 FED517P 8 POMPA DELL’OLIO 5.8 FED224-41143
Piston 5.0 from 1987 Oil pump 5.8
4 PISTONE 5.0 A 030 DAL 1987 FED517P030 9 LIFTER 5.0, 5.8 e 460 FEDHT900
Piston 5.0 030 from 1987 Lifter 5.0, 5.8 y 460
4 PISTONE 5.8 DAL 1977 FED463P 9 LIFTER 5.0, 5.8 e (1992-2001) FEDHT900
Piston 5.8 up to 1977 Lifter 5.0, 5.8 y (1992-2001)
4 PISTONE 5.8 A 030 DAL 1977 FED463P030 10 ASTICELLA PUNTERIE 5.0 (174,5) FEDRP3167
Piston 5.8 030nup to 1977 Push Road 5.0 (174,5)
4 PISTONE 5.0 DAL 1977 FED463P 10 ASTICELLA PUNTERIE 5.0 (158,75) FEDRP3241
Piston 5.0 from 1977 Push Road 5.0 (158,75)
4 PISTONE 5.0 A 030 DAL 1977 FED463P030 10 ASTICELLA PUNTERIE 5.8 (174.5) FEDVRP3166
Piston 5.0 030 from 1977 Push Road 5.8 (174.5)
5 KIT DISTRIBUZIONE 5.0 DAL 1987 FEDKT3163SA1
Timing kit 5.0 from 1987
9
1

10

2
3 8
4
6
5
5 7

66
FORD
BASE MOTORE FORD 302/5.0L 351/5.8L - Ford block engine
FORD 302 - OMC 175 - 190 - MERCRUISER 888 - 215 - 225 - VOLVO AQ 190A
FORD 351 - OMC 235 - 240 - 250 - MERCRUISER 233 - 255 - VOLVO AQ 240A
DESCRIZIONE - Description 5.0L 5.8L

GUARNIZIONE TESTATA FEL17060 FEL17060


Head gasket
KIT SMERIGLIO FEL17260 FEL17260
Upper gasket set
KIT GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE IN ALLUMINIO FEL17261 FEL17261
Gasket set Aluminum valve cover
KIT PARTE BASSA (Guarnizione coppa 1 pz, paraolio posteriore 1 pz) FEL17161 FEL17166
Lower gasket set (1 oil pan gasket, 1 piece rear seal)
KIT PARTE BASSA (Guarnizione coppa 4 pz, paraolio posteriore 1 pz) FEL17160 FEL17165
Lower gasket set (4 oil pan gaskets, 2 pieces rear seal)
KIT GUARNIZIONI ASPIRAZIONE FEL17360 FEL17360
Intake manifold gasket set
KIT GUARNIZIONI SCARICO FEL17460 FEL17460
Exhaust manifold gasket set
GUARNIZIONE COPPA 1pz FEL17997 FEL17998
1 piece Oil pan gasket
GUARNIZIONE COPPA 4 pz FEL17995 FEL17996
4 pieces Oil pan gasket
KIT GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE FEL17945 FEL17945
Valve cover gasket set
KIT GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE ALLUMINIO FEL17946 FEL17946
Aluminum valve cover gasket set
PARAOLIO `POSTERIORE ALBERO MOTORE CONTRAROTAZIONE FEL17746 FEL17748
Crankshaft rear seal Opposite rotation
PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE FEL17795 FEL17795
Distributor cap seal

FEL17260 FEL17166
KIT SMERIGLIO KIT PARTE BASSA
Upper gasket kit Lower gasket kit

67
MERCRUISER
INDICE - Table of contains
SISTEMA REFRIGERAZIONE Pag. SISTEMA ELETTRICO Pag.
COOLING SYSTEM ELECTRIC SYSTEM

COLLETTORI DI SCARICO 73 a 92 MOTORINI D’AVVIAMENTO 99


MANIFOLDS STARTERS
GUARNIZIONI SCARICHI E GOMITI 73 a 92 ALTERNATORI 100
GASKETS & ELBOWS ALTERNATORS
KIT VITERIA SCARICHI 73 a 93 MOTORI TRIM 101
MANIFOLDS GASKET & BOLT KITS TRIM MOTORS
GOMITI INOX DIESEL 92 REGOLATORI 100
REGULATORS
[Link] DIESEL ENGINES
SOLENOIDI 101
DISTANZIALI SCARICO 93
SOLENOIDS
RISERS & MOUNTING KITS
RELE 101
CORPO TERMOSTATO 94, 95
RELAYS
THERMOSTAT HOUSING & COMPONENTS
FUSIBILI 101
TERMOSTATI E GUARNIZIONI 96, 97 FUSES
THERMOSTAST, GASKETS & KITS SENSORI TEMPERATURA 182, 209
POMPE ACQUA DI RICIRCOLO 98 TEMPERATURE SENSORS
CIRCULATING & SEA WATER PUMPS SENSORI PRESSIONE OLIO 209
GIRANTI 130 OIL PRESSURE SENDER
IMPELLERS & SERVICE KITS SENSORI DETONAZIONE 209
CUFFIE, MANICOTTI E FARFALLE DI SCARICO 145 KNOCK SENSOR
EXHAUST BELLOWS & WATER SHUTTERS ALLARME TEMPERATURA 209
MANICOTTI MOTORE 204 a 208 WATER TEMP. SENSOR
MOTOR HOSES SENSORE POSIZIONE GAS 182
REFRIGERATORI 209 THROTTLE POSITION SENSOR
OIL COOLERS SENSORE DI ANTICIPO 182
SCAMBIATORI DI CALORE 209 KNOCK SENSOR
HEAT EXCHANGER SENSORE POSIZIONE ALBERO MOTORE 182
CRANKSHAFT SENSOR
KIT RIPARAZIONE POMPE ACQUE PIEDE 131 a 133
SENSORE MAP 182
STERN DRIVES SEA WATER KIT REPAIRS
MAP SENSOR
MANICOTTI DI SCARICO 145
VALVOLA PCV 182
EXHAUST BELLOWS
PVC VALVE
ADESIVO PER CUFFIE SCARICO 145 REGOLATORE PRESSIONE BENZINA 183
ADHESIVE FOR BELLOWS FUEL PRESSURE REGULATOR
SENSORE FLUSSO DELL’ACQUA 183
WATER FLOW SENSOR
ACCENSIONE Pag. VALVOLA ARIA 183
IGNITION SYSTEM AIR VALVE
SENSORE IAC 183
CALOTTE SPINTEROGENO 189 IAC SENSOR
DISTRIBUTOR CAPS GUIDA SENSORI 184, 185
ROTORE 189 SENSORS APPLICATION
ROTORS
PUNTINE 190, 191
PONTERS
CONDENSATORI 190, 191 RICAMBI MOTORE Pag.
CONDENSERS ENGINE PARTS
KIT ACCENSIONE 190, 191
TUNE UP KITS BLOCCHI base General Motors 38 a 65
BLOCKS General Motors.
KIT CONVERSIONE ELETTORNICO 192
BLOCCHI base Ford 66, 67
ELECTRON IC CONVERSION KITS
BLOCKS Ford
SPINTEROGENO 193, 194
Esploso motore 470, 3.7L 71, 72
DISTRIBUTORS
BLOCK ENGINE 470, 3.7L
BOBINE 195 SUPPORTI MOTORE 134, 135
COILS ENGINE MOUNTS
MODULI 196 GUARNIZIONI BLOCCO MOTORE 151 a 168
IGNITION MODULES INTERNAL ENGINE GASKETS
CANDELE CHAMPION 197 CINGHIE A V 200, 201
CHAMPION SPARK PLUGS V-BELTS
CANDELE NGK 198 CINGHIE A SERPENTINA 202, 203
NGK ÀRK PLUGS SERPENTINE BELTS
CAVI CANDELE 199 PARAOLIO ALBERO MOTORE 150 a 167
SPARK PLUGS WIRE SETS CRANKSHAFT OIL SEALS
MERCRUISER
INDICE - Table of contains
SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE Pag. PIEDI POPPIERI ,TRANSOM TRASMISSIONI Pag.
FUEL & FILTRATION SYSTEM STERNDRIVES, TRANSOMS & TRANSMISIONS

SUPPORTI FILTRI BENZINA 102 PIEDE COMPLETO ALPHA ONE 106


BRACKETS & FUEL FILTERS COMPLETE DRIVE SHAFT ALPHA ONE
RACCORDI BENZINA 102 PIEDE COMPLETO ALPHA ONE GEN II 108
BRACKETS FOR FUEL FILTERS COMPLETE DRIVE SHAFT ALPHA ONE, GEN II
FILTRI COMPLETI 103 PARTE SUPERIORE E INFERIORE ALPHA ONE 107
FUEL FILTERS & BRACKETS DRIVE SHAFTS & GEAR HOUSINGS ALPHA ONE
FILTRI OLIO MOTORI BENZINA 104 PARTE SUPERIORE E INFERIORE ALPHA GEN II 109
OIL FILTERS FOR GAS ENGINES DRIVE SHAFTS & GEAR HOUSINGS ALPHA ONE GEN II
FILTRI OLIO MOTORI DIESEL 105 ESPLOSO PARTE SUPERIORE ALPHA ONE 110, 111
OIL FILTERS FOR DIESEL ENGINES DRIVE SHAFT HOUSING COMPONENTS ALPHA ONE
FILTRI BENZINA 102 ESPLOSO PARTE INFERIORE ALPHA ONE 112 a 115
FUEL FILTERS GEARCASE HOUSING COMPONENTS ALPHA ONE
FILTRI GASOLIO 105 ESPLOSO PARTE SUPERIORE ALPHA GEN II 116 a 119
FUEL FILTERS FOR DIESEL ENGINES DRIVE SHAFT HOUSING COMPONENTS ALPHA ONE GEN II
FILTRI ARIA MOTORI A BENZINA 104 ESPLOSO PARTE INFERIORE ALPHA GENE II 120, 121
GAS ENGINE AIR FILTER GEARCASE HOUSING COMPONENTS ALPHA ONE GEN II
FILTRI ARIA MOTORI A GASOLIO 105 ESPLOSO PARTE SUPERIORE BRAVO 122, 123
DIESEL ENGINE AIR FILTER DRIVE SHAFT HOUSING COMPONENTS BRAVO
FILTRI CARBURATORE 104, 180 PARTE INFERIORE BRAVO 124 a 126
CARBURETOR FILTERS GEARCASE HOUSING COMPONENTS BRAVO
KIT AGHI CARBURATORE 175 ATTREZZI DA LAVORO PER PIEDI POPPIERI 127 a 129
CARBURETOR INLET NEEDLE & SEATS TOOLS FOR STERNDRIVES
GUARNIZIONI CARBURATORE 175 ACCOPPIAMENTO MOTORE-PIEDE 134
CARBURETOR MOUNTING GASKETS ENGINE COUPLERS
GALLEGGIANTI CARBURATORI 175 GUARNIZIONE TRANSOM 135
CARBURETOR FLOATS BELL HOUSING GASKET KITS
KIT RIPARAZIONE CARBURATORE 176 a 179 CAVI CAMBIO 135
CARBURETOR KITS SHIFT CABLE ASSEMBLIES
CARBURATORE 172, 173 ESPLOSO TRANSOM ALPHA ONE E GEN II 136, 140
CARBURETORS GIMBAL HOUSINGS ALPHA ONE & GEN II
TUBI BENZINA PER CARBURATORI 174 TRANSOM COMPLETI ALPHA ONE E GEN II 137
FUEL TUBES TO CARBURETOR TRANSOM ASSEMBLIES ALPHA ONE & GEN II
KIT VITERIA CARBURATORE 174 ESPLOSO TRANSOM BRAVO 141 a 143
CARBURETOR SCREW KITS GIMBAL HOUSINGS BRAVO
ADATTATORI CARBURATORE 174 CUFFIE PIEDI POPPIERI 144
CARBURETOR ADAPTOR KITS U-JOINT BELLOWS
CHOKE 180 PISTONI POWER TRIM E RICAMBI 146 a 149
CHOKE POWER TRIM ARMS & PARTS
PARAFIAMMA 180 ANODI ZINCO, ALLUMINIO E MAGNESIO 169, 171
FLAME ARRESTORS ZINC, ALUMINUM & MAGNESIUM ANODES
INIETTORI E TENUTE 181 BOTTIGLIA OLIO PIEDE 209
INJECTION ENGINES ONJECTOR & SEAL KITS RESERVOIR ASSEMBLY KITS
POMPE BENZINA ELETTRICHE 186 ELICHE BRAVO III 210, 212
ELECTRIC FUEL PUMPS & KITS PROPELLERS BRAVO III
POMPE BENZINA MECCANICHE 187, 188 ELICHE ALPHA E BRAVO ONE 211 a 213
MECHANIC FUEL PUMPS PROPELLERS ALPHA & BRAVO ONE
PISTONI STERZO ALPHA 136
POWER STEERING CYLINDER KITS ALPHA’S
PISTONI STERZO BRAVO 142
POWER STEERING CYLINDER KITS BRAVO’S
TRANSOM BRAVO 143
TRANSOM & GIMBAL HOUSING BRAVO
MERCRUISER
GUIDA DI IDENTIFICAZIONE MODELLO MOTORE - Model Identification Chart

69
MERCRUISER
GUIDA IDENTIFICAZIONE MODELLO MOTORE - Model Identification Chart

70
MERCRUISER
BASE MOTORE MERCRUISER - Mercruiser block engine
Modelli 470, 485, 488, 165, 170, 180 y 190 hp 4 cilindri in linea
Models 470, 485, 488, 165, 170, 180 y 190 hp 4 cylinders in line (4L)

GLM39110 GLM 39040


# 6 224 (3.7L) 470
# 7 224 (3.7L) CID 165, 170, 180, 190 HP
R.O.: 27-74830A3
R.O.: 27-43186A1

4
8
5
Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE
# Qty. needed Description Reference
1 1 GIUNTO PARASTRAPPI 470 (1983-89), 165, 170, 3.7L MAL9-72505
Engine coupler assembly model 470 (1983-89), 165, 170, 3.7L
1 1 GIUNTO PARASTRAPPI 470 e 485 (1976-82) REC69354A2
Engine coupler assembly model 470 & 485 (1976-82)
2 1 KIT BRONZINE DI BANCO STD. TUTTI I MODELLI FED7205M
Bearing set std. all models
4 4 VALVOLA ASPIRAZIONE 470 FEDV-3929
Intake valve 470
4 4 VALVOLA ASPIRAZIONE RESTO DEI MODELLI ECCETTO 485 RM44181A1
Intake valve all models except 485
4 4 VALVOLA SCARICO 470 FEDV-1984
Exhaust valve 470
4 4 VÁLVOLA SCARICO RESTO DEI MODELLI ECCETTO485 RM44182A1
Exhaust valve all models except 485
5 8 MOLLA VALVOLA FEDVS-718
Spring Valve
6 1 KIT GUARNIZIONE MOTORE 224 (3.7L) 470 GLM39110
Engine gasket set
7 1 KIT GUARNIZONE MOTORE 224 (3.7L) CID165,170,180,190 HP GLM39040
Engine gasket set
8 1 PARAOLIO POSTERIORE Once piece rear main seal R.O.26-90925 MAL9-61623

71
MERCRUISER
BASE MOTORE MERCRUISER - Mercruiser block engine

Modelli 470, 485, 488, 165, 170, 180 y 190 hp 4 cilindri in linea
Models 470, 485, 488, 165, 170, 180 y 190 hp 4 cylinders in line (4L)

Nº QUANTITÀ DESCRIZIONE CODICE

# Qty. needed Description Reference 7

6 4 BRONZINE DI BIELLA STD. TUTTI I MODELLI FED4180CP

Rod bearing std. all models

6 4 BRONZINE DI BIELLA 0.10 TUTTI I MODELLI FED4180CP010


Rod bearing 010 all models

7 4 FASCE PISTONE STD. TUTTI I MODELLI SIE18-3928

Piston rings std. all models


6
7 4 FASCE PISTONE 0.30 TUTTI I MODELLI SIE18-3930

Piston rings 030 all models


8 8 LIFTER PER TUTTI I MODELLI FEDHT-900

Tappet all models

GLM31820 GLM31710
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO
Valve cover gasket Exhaust manifold gasket
R.O.: 27-73666 R.O.: 27-68715

GLM36120 GLM31750
GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE COLLETTORE ASPIRAZIONE
Head gasket Intake manifold gasket
R.O.: 27-13709 R.O.: 27-70905

72
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 120 HP GM 153 4 cyl

BAMC-1-63122 BAMC-20-55538
COLLETTORE SCARICO GOMITO DI SCARICO
Manifold Elbow
R.O.: 63122A14 R.O.: 55538A2

BAR1-47638 GLM51030
COPERCHIO COLLETTORE COERCHIO COLLETTORE
End cap assy End cap assy
R.O.: 47638A1 R.O.: 73813A1

HGE4870
COPERCHIO COLLETTORE
End cap assy
R.O.: 73813A1

FEL17300 GLM31390 GLM31410


GUARNIZIONE COLLETTORE GUARNIZIONE COLLETTORE GUARNIZIONE GOMITO
Manifold gasket Manifold gasket Elbow gasket
R.O.: 27-52546 R.O.: 27-35898T R.O.: 27-39915

GLM31550
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold gasket
R.O.: 27-52546

GLM30190 BAMC47-27-39923
GUARNIZIONE COPERCHIO GUARNIZIONE
COLLETTORE COPERCHIO COLLETTORE
End cap gasket End cap gasket
R.O.: 27-39917 R.O.: 27-39923

73
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 140 HP Inline GM 181 4 cyl (1968-82)

74
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI e GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 140 HP Inline GM 181 4 cyl (1968-82)

# CODICE OEM No. Descrizioni / Description Qnt/Qty

1 GLM51212 96705A1 Collettore - Exhaust Manifold Assembly 1


2 GLM31570 27-53354 Guarnizione collettore - Gasket-Exhaust Manifold 1
2 FEL17301 27-53354 Guarnizione collettore - Gasket Manifold 1
3 GLM30920 27-807218 Guarnizione coperchio - Gasket End Cap 1
4 GLM31520 27-99777Q02 Guarnizione intermedia-Gasket Manifold to Elbow 1
5 GLM31490 27-480431 Guarnizione coperchio - Gasket End Cap 1
6 REC27-64692 27-64692 Guarnizione base Carb. - Gasket Carburetor Base 1
7 GLM51030 73813A1 Coperchio - End Cap Exhaust Manifold 1
7 HGE4870 73813A1 Coperchio - End Cap Exhaust Manifold 1
8 RM10-25299 10-824941 Vite coperchio - Screw End Cap 4
9 OSC60252 60252A2 Coperchio collettore - End Cap Exhaust Manifold 1
10 GLM21756 10-35386 Vite coperchio- Screw End cap 4
11 GLM22482 16-70236 Prigioniero carburatore - Stud Carburetor 4
12 GLM21664 12-20084 Rondella- Washer Carburetor 4
13 GLM19354 11-862902 Dado - Locknut Carburetor 4
14 GLM13980 22-862557 Rubinetto - Straight Fitting 1
15 GLM51120 76351A04 Gomito di scarico - Exhaust Ellbow Assembly 3” 1
15 OSC6351 76351A04 Gomito di scarico - Exhaust Ellbow Assembly 3” 1
16 GLM22391 16-49545 Prigioniero - Stud 4
17 GLM21887 22-36382 Tappo - Plug 1
18 GLM21248 46335 Dado- Flange Serrated Nut 4
19 OSC6771 76771A2 Gomito di scarico - Exhaust Ellbow Assembly 3” 1
19 GLM51190 76771A2 Gomito di scarico - Exhaust Ellbow Assembly 3” 1

SIE18-8549 OSC6371-MK
KIT VITERIA COLLETTORE KIT VITERIA
Manifold Bolt Kit E GUARNIZIONE GOMITO
Manifold Gasket & Bolt Kit

75
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 2.5L GM 153 4 cyl / 3.0L 181 4 cyl (1983-89)

MODELLO VECCHIO -Old Style Option MODELLO MODERNO-New Style Option

76
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 2.5L GM 153 4 cyl / 3.0L 181 4 cyl (1983-89)
# Codice Rif OR Descrizione/ Description Qnt /Qty

1 BAMC-1-95862 95862A5 Collettore- Exhaust Manifold Carb. Rochester 1


1 BAMC-1-99798 860235A04 Collettore- Exhaust Manifold Carb. Mercab 1
2 GLM33570 27-96429 Guarnizione- Gasket Exhaust Manifold 1
3 GLM30920 27-807218 Guarnizione- Gasket End Cap 2
4 GLM31520 27-99777Q02 Guarnizione- Gasket Manifold to Elbow or Adaptor 2
5 GLM51020 805629A1 Coperchio- End Cap Exhaust Manifold 1
6 GLM51030 73813A1 Coperchio- End Cap Exhaust Manifold 1
6 HGE4870 73813A1 Coperchio- End Cap - Exhaust Manifold 1
7 GLM13980 22-862557 Viteria - Straight Fitting 1
8 RM10-25299 10-824941 Vite - Screw End Cap to Exhaust Manifold 8
9 GLM32180 27-8079821 Guarnizione - Gasket Carburetor Base (Mercab.) 1
9 REC27-64692 27-64692 Guarnizione - Gasket Carburetor Base (Rochest.) 1
10 GLM21745 10-53728 Vite - Screw (New Design) 3
11 GLM22445 10-668631 Vite - Screw 2
12 GLM22484 16-56826 Prigioniero - Stud 4
13 GLM21892 22-41622 Tappo - Plug Exhaust Elbow 4
14 GLM21248 46335 Dado - Flange Serrated Nut 4
15 GLM22482 16-70236 Prigioniero - Stud Carburetor 4
16 GLM21664 12-20084 Dado - Washer Carburetor 4
17 GLM19354 11-862902 Chiusura - Lock Nut Carburetor 4
18 OSC2076 12076A2 Gomito - Exhaust Elbow Assembly 1
18 GLM51160 12076A2 Gomito - Exhaust Elbow Assembly 1
18 SED3092610 12076A2 Gomito scarico Inox - Stainless Steel Exhaust elbow 1
19 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia - Exhaust Bellow Exhaust Elbow 4” 1
20 GS38010 54-815504372 Fascetta - Clamp Bellow 4” 2
21 GLM51130 76325A2 Gomito scarico- Exhaust Elbow Assembly 1
22 GLM22446 10-72094 Vite - Screw Exhaust Elbow 2
23 GLM22447 10-34354 Vite - Screw Exhaust Elbow 2
24 GLM21893 22-328022 Tappo - Plug 1
25 GLM21887 22-36382 Tappo - Plug 1
26 GLM13984 22-866725 Raccordo- Straight Fitting 3/4-14 x 1 (Brass) 1
27 GLM21493 13-35048 Rondella - Lockwasher 4
28 REC70981A3 70981A3 Cuffia - Exhaust Bellow (use with2-piece Exhaust Elbow) 1
29 REC32-90949T 32-90949T Cuffia- Exhaust Tube 1
30 GS38010 54-815504456 Fascetta- Hose Clamp 3
31 GS38011 54-815504456 Fascetta- Hose Clamp 1
32 GLM21675 12-20553 Fascetta- Washer 2
33 GLM13960 N/A Gomito - Elbow Fitting 1

OSC6325-MK
KIT VITERIA E GUARNIZIONE GOMITO
Elbow Gasket & Bolt Kit

77
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 3.0L & 3.0LX GM 181 4 cyl (1990 +)

# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt/Qty.

1 BAMC-1-860235 860235A03 Collettore - Exhaust Manifold ** 1


** Questo collettore sostituisce il cod originale 806867A12
** This manifold replaces the original ref. 806867A12
2 OSC2076 12076A2 Gomito di scarico - Exhaust Elbow 1
2 GLM51160 12076A2 Gomito di scarico - Exhaust Elbow 1
2 SED3092610 12076A2 Gomito di scarico Inox - Exhaust Elbow Stainless Steel 1
3 GLM22445 10-668631 Vite- Screw 2
4 GLM31520 27-99777Q02 Guarnizione gomito - Gasket Exhaust Manifold to Elbow 1
5 GLM33580 27-815528 Guarnizione Collettore - Gasket Exhaust Manifold 1
5 FEL17304 27-815528 Guarnizione Collettore - Gasket Exhaust Manifold 1
6 GLM13980 22-862557 Viteria - Straight Water Draining 1
7 GLM21745 10-53728 Vite - Screw 2
8 GLM22475 16-806300 Prigioniero - Stud 3
9 GLM21248 46335 Dado - Flange Serrated Nut 3
10 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia gomito di scarico - Exhaust Bellow 4” 1
11 GS38010 54-815504372 Fascetta cuffia - Clamp 4” 2

78
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 165-170-180-190-470-485-488 3.7L & 3.7LX
MCM 224 CID 4 cyl (1980-89)

OSC0879-MK GLM32460
KIT VITERIA GOMITO E Guarnizione
GUARNIZIONE Elbow gasket
Per collettori in ghisa R.O.: 27-856705
Elbow Gasket & Bolt Kit
For Cast Iron Manifold

OSC8561-MK
KIT VITERIA GOMITO E
GUARNIZIONE
Per collettori in alluminio
Elbow Gasket & Bolt Kit
For Aluminum Manifold

# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt/Qty.


0 RM816219A4 816219A4 Kit collettore+gomito - Exhaust Elbow/Manifold 1
1 HGE6219-A 816219A5 Collettore in alluminio- Exhaust Manifold (Aluminum ) 1
2 GLM31710 27-68715 Guarnizione collettore scarico- Gasket - Exhaust Manifold 1
3 GLM32470 27-18272 Guarnizione collettore-gomito - Gasket - Elbow to Manifold 1
4 GLM22397 10-74727 Vite - Screw 3
5 GLM22479 8M0034454 Prigioniero- Stud 7
6 GLM21495 13-35048 Rondella - Lockwasher 3
7 GLM21248 46335 Dado- Flange Serrated Nut 1
8 OSC8561 98562A6 Gomito per collettori in allumino - Exhaust Elbow for [Link] 1
8 HGE8561 98562A6 Gomito per collettori in allumino - Exhaust Elbow for [Link] 1
8 OSC0879 90880A2 Gomito per collettori in ghisa - Elbow for cast. manifold 1
9 GLM21748 10-78259 Vite - Screw 1
10 GLM30820 27-71614 Guarnizione - Gasket Filler Cap 1
11 GLM21897 22-13234A1 Boccola - Fitting Kit Filler Hole 1
12 GLM80290 25-45257 Anello - O-Ring Filler Base 1
13 GLM13890 36-13130 Coerchio - Cap 1
14 GLM13986 22-866725 Raccordo collettore - Hose Fitting 1
15 GLM13940 22-76170 Raccordo gomito 90º - Elbow Fitting 90º 1
16 GLM13930 22-99498 Raccordo 45º - Elbow Fitting 45º 1
17 GLM32100 27-896561 Guarnizione - Gasket 1
18 GLM13590 89659A3 Corpo termostato - Thermostat Housing 1
19 GLM21662 12-26825 Rondella - Washer 2
20 GLM21496 13-39107 Rondella - Lockwasher 2
21 GLM23233 10-73657 Vite- Screw 2
22 GLM13830 15995 Sensore temperatura - Temperature Sender 1
23 GLM21894 22-32803 Tappo - Plug 1
24 GLM13040 99155T2 Termostato - Thermostat 1

79
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines GM 160 - 165 - 200CID - 250 - 292CID 6 cyl in linea in line

# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt /Qty


1 BAMC-1-58759 58759A14 Collettore scarico - Exhaust Manifold Assembly 1
2 GLM31440 27-46401 Guarnizione collettore Asp/Scarico - Gasket Int./Exhaust Manifold 1
2 FEL17319 27-46401 Guarnizione collettore Asp/Scarico - Gasket Int./Exhaust Manifold 1
3 GLM30920 27-807218 Guarnizione coperchio - Gasket End Cap 1
4 GLM31520 27-99777Q02 Guarnizione intermedia - Gasket Exhaust Manifold to Elbow 1
5 GLM31490 27-480431 Guarnizione coperchio - Gasket End Cap 1
6 GLM30510 27-58764 Guarnizione carburatore - Gasket Carburetor 1
7 GLM51030 73813A1 Coperchio - End Cap Exhaust Manifold 1
7 HGE4870 73813A1 Coperchio - End Cap Exhaust Manifold 1
8 RM10-25299 10-824941 Vite- Screw End Cap 4
9 OSC60252 60252A2 Coperchio - End Cap Exhaust Manifold 1
10 GLM21746 10-37562 Vite - Screw 4
12 OSC6351 76351A04 Gomito di scarico - Exhaust Elbow Assembly 3" 90º Angle 1
12 GLM51120 76351A04 Gomito di scarico - Exhaust Elbow Assembly 3" 90º Angle 1
13 GLM51130 76325A2 Gomito di scarico - Exhaust Elbow Assembly 3” 90º Angle 1
14 GLM22391 16-49545 Prigioniero - Stud 4
15 GLM21248 46335 Dado - Nut 4

80
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 262 MAG (TBI) - 4.3L (GEN+) - 4.3 L EFI (GEN+) - 4.3 LH (GEN+)
4.3LX (GEN+) - GM 262 V6 (1996-2001)

Kit di trasformazione : quì sotto troverete i pezzi necessari per


sostituire il collettore rappresentato nella figura a lato;
Needs parts to replace V6 manifold-elbow

# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt/Qty

1 OSC9745 99746A17 Collettore in ghisa - Iron Manifold 2


1 GLM51220 99746A17 Collettore in ghisa - Iron Manifold 2
1 HGE9746 99746A17 Collettore in ghisa - Iron Manifold 2
1 GLM51225 Collettore in alluminio - Aluminium Manifold 2
2 OSC4354 807988A03 Gomito in ghisa 4’’ - Iron Elbow 4’’ 2
2 GLM51140 807988A03 Gomito in ghisa 4’’ - Iron Elbow 4’’ 2
2 HGE4354 807988A03 Gomito in ghisa 4’’ - Iron Elbow 4’’ 2
2 GLM51145 Gomito alluminio 4’’ - Aluminium Elbow 4’’ 2
2 SED3092600 Gomito Inox. 4’’ - Stainless Steel Elbow 4’’ 2
3 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia scarico superiore - Upper exhaust Bellow 2
4 REC32-14358001 32-14358001 Cuffia scarico inferiore - Lower Exhaust Bellow 2
5 GLM50750 14478T01 Curva scarico V6 - Exhaust elbow assy 2
6 GS38011 Fascetta Inox - Inox clamp 4
7 GLM32175 Kit viteria e guarnizioni - Gaskets & Bolts Kit 2
8 GLM53400 Kit viteria e guarnizioni gomito - Bolts & elbows Gaskets kits 2
9 FEL17410 27-99757 Kit guarnizioni - Manifold Gasket Kit 1
9 GLM32170 27-99757 Guarnizione collettore - Manifold’s Gasket 2
10 GLM13990 22-862210A01 Kit rubinetto - Hose Fitting W/Drain Plug Kit 2

81
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI E DISTANZIALI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 175 - 185 - 205 - 262 MAG - 4.3L - 4.3LX - 4.3 LH - 4.3 LXH - 4.3 EFI
4.3 MPI - GM 262 CID V6

4” 3”

OSC8503A-MK GLM53400
KIT VITERIA GOMITO E KIT VITERIA GOMITO E
GUARNIZIONE GUARNIZIONE
Elbow Gasket & Bolt Kit Elbow Gasket & Bolt Kit

82
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, DISTANZIALI E GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 175 - 185 - 205 - 262 MAG - 4.3L - 4.3LX - 4.3 LH - 4.3 LXH - 4.3 EFI
4.3 MPI - GM 262 CID V6
# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt /Qty.
1 OSC9745 99746A17 Collettore in ghisa - Manifold (Iron Casting) 1
1 GLM51220 99746A17 Collettore in ghisa- Manifold (Iron Casting) 1
1 HGE9746 99746A17 Collettore in ghisa- Manifold (Iron Casting) 1
1 GLM51225 - Collettore in alluminio nero - Manifold (Aluminum Black) 1
2 GLM21892 22-41622 Tappo in acciaio - Plug (Steel) 2
2 GLM21896 22-42861 Tappo in bronzo - Plug (Brass) 2
3 GLM32170 27-99757 Guarnizione collettore - Gasket Exhaust Manifold 1
3 FEL17410 27-99757 Kit guarnizioni collettore - Gasket Exhaust Manifold kit 1
4 GLM13990 22-862210A01 Kit tappo e condotto - Hose Fitting with Drain Plug Kit 1
5 REC27-863724Q 27-863724Q Guarnizione per circuito chiuso - Gasket Manifold for - 1
Raw Water Cooling
6 GLM30220 27-863725
Guarnizione per circuito chiuso - Gasket Manifold for - 1
Fresh Water Cooling
7 REC27-863726 27-863726 Guarnizione - Gasket Manifold and Spacers 1
11 OSC8503A 98504A3 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 3" 15º 1
11 GLM51110 98504A3 Gomito in ghisa Elbow (Iron Casting) 3" 15º 1
12 OSC4354 807988A03 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 4" 7º 1
12 GLM51140 807988A03 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 4" 7º 1
12 HGE4354 807988A03 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 4" 7º 1
12 GLM51145 - Gomito in alluminio nero Elbow (Aluminum Black) 4" 7º 1
12 SED3092600 - Gomito inox - Elbow Inox 1
13 GLM22391 16-49545 Prigioniero in acciao - Stud (Steel) 4
17 GLM21493 - Chiusura in acciaio inox per collettore in alluminio - 4
Lockwasher (S.S ) For Aluminum Manifold
18 GLM21248 46335 Dado gomito- Nut Flange Serrated Nut 4
20 GLM22381 10-43749 Vite - Screw 4
21 GLM22379 22-73379 Tappo- Plug 1
22 GLM21745 10-53728 Vite - Screw 6
24 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia di scarico 4” - Exhaust bellow 4” 1
25 GLM50750 14478T01 Tubo 4” - Tube 4” 1
26 REC32-14358001 32-14358001 Cuffia di scarico - Exhaust bellow 1
27 GS38011 54-815504372 Fascetta - Clamp 8
28 REC70981A3 70981A3 Cuffia di scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
29 REC32-90949T 32-90949T Cuffia di scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
30 GS38010 54-815504456 Fascetta - Clamp 6
31 GLM12691 - Kit Anodo - Anode kit 1
32 GLM22355 10-865982005 Vite- Screw 4

GLM32175 HGE3320 PAR


KIT VITERIA COLLETTORE E GUARNIZIONE KIT DISTANZIALE 3”
Manifold Gasket & Bolt Kit 3” Riser Kit
R.O.: 93320A13

GLM50610 GLM50310
KIT DISTANZIALE 6” KIT DISTANZIALE 3”
6” Riser Kit 3” Riser Kit
R.O.: 93322A12 R.O.: 93320A13

83
MERCRUISER
COLLETTORI , GOMITI , DISTANZIALI , COPERCHI E GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 4.3L CARB & 4.3L MPI - GM 262 CID V6
BAMC-20-864591 HGE4612
GOMITO ALTO 25 cm - Elbow High 10’’ COLECTOR
∅ 4’’ - Viti da / Screws 7-1/2’’ Manifold
R.O.864591T02 R.O.864612T01
HGE4309
GOMITO BASSO - Elbow Low
∅ 4’’ - Viti da / Screws 5-3/4’’
R.O.864309T02
BAMC20-864929A3 BAMC20-864908A1 MAL9-61430
KIT DISTANZIALE 3’’ KIT DISTANZIALE 6’’ GUARNIZIONE INTERMEDIA
Kit Riser 3’’ Kit Riser 6’’ Circuito Aperto
R.O.864929A3 R.O.864908A1 Elbow Gasket. Full Flow
R.O.27-864547A02
REC27-864850A02
GUARNIZIONE INTERMEDIA
Circuito Chiuso
Elbow Gasket. Restricted Flow
R.O.27-864850A02

RM27-864549A02
GUARNIZIONE INTERMEDIA
Circuito Chiuso
Elbow Gasket. Fresh Water Cooled
R.O.27-864549A02
GLM 32170 FEL17410
GUARNIZIONE COLLETTORE KIT GUARNIZIONI COLLETTORE (2 Unit.)
Manifold Gasket Manifold’s Gasket Kit (2unid.)
R.O.27-99757 R.O.27-99757
Motori - Engines 5.0 L - 5.0 MPI - GM 305 CID - V8 / 350 MAG MPI - MX 6.2 L MPI
Black Scorpion GM 350 CID V8
BAMC-20-864591 HGE5735
GOMITO ALTO 25 cm- Elbow High 10’’ COLLETTORE Manifold
∅ 4’’ - Vite / Screws 7-1/2’’ R.O.865735A02
R.O.864591T02
HGE4309
GOMITO BASSO- Elbow Low
∅ 4’’ - Vite/ Screws 5-3/4’’
R.O.864309T02
BAMC20-864929A3 BAMC20-864908A1 MAL9-61430
KIT RISER 3’’ KIT RISER 6’’ GUARNIZIONE INTERMEDIA
Kit Riser 3’’ Kit Riser 6’’ Circuito Aperto
R.O.864929A3 R.O.864908A1 Elbow Gasket. Full Flow
R.O.27-864547A02
REC27-864850A02
GUARNIZIONE INTERMEDIA
Circuito
Elbow Gasket. Restricted Flow
R.O.27-864850A02
RM27-864549A02
GUARNIZIONE INTERMEDIA
Circuito Chiuso
Elbow Gasket. Fresh Water Cooled
R.O.27-864549A02
REC27-33395 FEL17420
GUARNIZIONE COLLETTORE KIT GUARNIZIONI COLLETTORE (2 Unit.)
Manifold Gasket Manifold Gasket Kit (2unid.)
R.O.27-33395 R.O.27-33395

84
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, DISTANZIALI e GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 198MIE - 228 - 228MIE & 898 - GM305CID - V8 / 250 - 255MIE & 260
GM350 CID V8 (1977 - 1982)

# Codice R.O. Descrizioni / Description Qnt/Qty.


1 OSC7234B 77234A7 Collettore di babordo - Exhaust Manifold Port 1
1 HGE7234 77234A7 Collettore di babordo - Exhaust Manifold Port 1
1 OSC7235B 77235A8 Collettore di tribordo - Exhaust Manifold Starboard 1
1 HGE7235 77235A8 Collettore di tribordo - Exhaust Manifold Starboard 1
2 REC27-33395 27-33395 Guarnizione collettore - Gasket Exhaust Manifold 1
2 FEL17420 27-33395 Kit guarnizioni collettore - Exhaust Manifold Kit 1
3 GLM31490 27-480431 Guarnizione coperchio - Gasket End Cap 2
4 GLM31520 27-99777Q02 Guarnizione coperchio - Gasket Exhaust Elbow 2
5 GLM50006 60207 Piastra - Plate 1
6 OSC6351 76351A04 Gomito 90º - Exhaust Elbow Assy. 3” 90º 1
6 GLM51120 76351A04 Gomito 90º - Exhaust Elbow Assy. 3” 90º 1
7 OSC6771 76771A2 Gomito 0º - Exhaust Elbow Assy. 3” 0º 1
7 GLM51190 76771A2 Gomito 0º - Exhaust Elbow Assy. 3” 0º 1
8 GLM21248 46335 Dado - Flange Serrated Nut 4
9 GLM22391 16-49545 Prigioniero - Stud 4
10 OSC60252 60252A2 Coperchio collettore - End Cap Exhaust Manifold 2
11 GLM51030 73813A1 Coperchio collettore - End Cap Exhaust Manifold 1
11 HGE4870 73813A1 Coperchio collettore - End Cap Exhaust Manifold 1
12 GLM22449 10-35386 Vite - Screw End Cap 8
13 RM10-25299 10-824941 Vite - Screw - End Cap 4
14 GLM50330 61851A2 Distanziali 3” - Spacer 3" 1
15 GLM22481 16-97520 Prigioniero - Stud 4

OSC6371-MK OSC7214-MK
KIT VITERIA E GUARNIZIONE GOMITO KIT VITERIA E GUARNIZIONE COLLETTORE
Elbow Gasket & Bolt Kit Manifold Gasket & Bolt Kit

85
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, DISTANZIALI e GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 200 - 228 - 230 - 230MIE - 5.0L - 5.0LX - 898 - 5.0L MPI - GM305 CID
260 - 260 MIE - 320 EFI - 350 MAG - GM350 CID - 5.7L - 5.7LX
6.2L MPI V8 (1983 + 2003)

4” 3”

GLM50310
KIT DISTANZIALE 3”
Riser Kit 3” R.O.: 93320A13

OSC7214-MK
KIT VITERIA E GUARNIZIONE
COLLETTORE
Manifold Gasket & Bolt Kit

GLM53400 OSC8503A-MK
KIT VITERIA E GUARNIZIONI KIT VITERIA E GUARNIZIONE GOMITO
GOMITO Per gomiti 3” senza distanziale.
Per gomito 4” senza distanziale. Elbow Gasket & Bolt Kit
Elbow Gasket & Bolt Kit For 3” Riser without Spacer
For 4” Riser without Spacer

86
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, DISTANZIALI e GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 200 - 228 - 230 - 230MIE - 5.0L - 5.0LX - 898 - 5.0L MPI - GM305 CID
260 - 260 MIE - 320 EFI - 350 MAG - GM350 CID - 5.7L - 5.7LX
6.2L MPI V8 (1983 + 2003)
# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt/Qty.
1 OSC7114B2 860246A15 Collettore in ghisa - Manifold (Iron Casting) 2
1 GLM51230 860246A15 Collettore in ghisa - Manifold (Iron Casting) 2
1 HGE7114 860246A15 Collettore in ghisa - Manifold (Iron Casting) 2
1 GLM51235 - Collettore in alluminio - Manifold (Aluminum Black) 2
2 GLM21892 22-41622 Tappo in acciaio- Plug (Steel) 2
2 GLM21896 - Tappo in bronzo - Plug (Brass) 2
3 REC27-33395 27-33395 Guarnizione collettore - Gasket Exhaust Manifold 2
3 FEL17420 27-33395 Kit guarnizioni - Gasket Exhaust Manifold 2
4 GLM13990 22-862210A01 Kit tappo - Hose Fitting with Drain Plug Kit 1
5 REC27-863724Q 27-863724Q Guarnizione collettore circuito aperto -Gasket Manifold Raw Water Cooling 1
6 GLM30220 27-8637251 Guarnizione collettore circuito chiuso - 1
Gasket Manifold for Fresh Water Cooling 1
7 REC27-863726 27-863726 Guarnizione per distanziale Gasket - Manifold and Spacers 1
11 OSC8503A 98504A3 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 3" 15º 2
11 GLM51110 98504A3 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 3" 15º 2
12 OSC4354 807988A03 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 4" 7º 2
12 GLM51140 807988A03 Gomito in ghisa - Elbow (Iron Casting) 4" 7º 2
12 HGE4354 807988A03 Gomito in ghisa- Elbow (Iron Casting) 4" 7º 2
12 GLM51145 - Gomito in alluminio nero- Elbow (Al. Black) 4" 7º 2
12 SED3092600 - Gomito inox - Elbow Inox 4" 7º 2
13 GLM22391 16-49545 Vite - Stud (Steel) 1
17 GLM21493 13-35048 Chiusura - Lockwasher 4
18 GLM21248 46335 Dado gomito - Flange Serrated Nut 4
20 GLM22381 10-43749 Vite in acciaio - Screw Steel Zinc Plated 4
21 GLM22379 22-73379 Tappo- Plug 1
22 GLM21745 10-53728 Vite - Screw 4
23 GLM21899 - Tappo - Plug 1
24 GLM22355 10-865982005 Vite - Screw 1
25 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia scarico 4” - Exhaust bellow 4” 1
26 GLM50750 14478T01 Tubo - Tube 1
27 REC32-14358001 32-14358001 Cuffia scarico 4” - Exhaust bellow 4” 1
28 GS38011 54-815504372 Fascetta - Clamp 1
29 REC70981A3 70981A3 Cuffia scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
30 REC32-90949T 32-90949T Cuffia scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
31 GS38010 54-815504456 Fascetta - Clamp 1
32 GLM12691 - Kit Ánodo - Anode kit 1

HGE3320 PAR GLM50610


KIT RISER 3” KIT RISER 6”
Riser Kit 3” Riser Kit 6”
R.O.: 93320A13 R.O.: 93322A12

GLM50320 GLM50620
KIT RISER 3” KIT RISER 6”
Riser Kit 3” Riser Kit 6”
OEM: 93320A10 OEM: 93322A10

Fits: 2001-02 MCM 4.3L MPI (0M300000-0M614999), 2001-02 MCM Fits: 2001-02 MCM 4.3L (0M300000-0M314999), 2001-02 MCM
V8 (305, 350 & 377 CID) MPI engine (0M300000-0M599999), 2001- V8 (305, 350 & 377 CID) MPI engine (0M300000-0M599999), 2001-
02 MIE & Ski V8 (350 & 377 CID) MPI engines (0M300000- 02 MIE & Ski V8 (350 & 377 CID) MPI engines (0M300000-
0M316999). Fits only the above engines with cast iron elbows. 0M316999).

87
COLLETTORI, GOMITO, DISTANZIALI e GUARNIZIONE.
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 330 - 340MIE - 370TRS - 454EFI - 454MAG - 7.4MIE - 7.4L - 7.4LX
GM454 CID V8 / 502 EFI - 502 MAG - 8.2L - GM502 CID V8

OSC8503-MK GLM53400
KIT VITERIA e KIT VITERIA e GUARNIIZONE
GUARNIIZONE GOMITO GOMITO
Elbow Gasket & Bolt Kit Elbow Gasket & Bolt Kit

88
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITO, DISTANZIALI e GUARNIZIONI
Manifolds, Elbows, Risers, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 330 - 340MIE - 370TRS - 454EFI - 454MAG - 7.4MIE - 7.4L - 7.4LX
GM454 CID V8 / 502 EFI - 502 MAG - 8.2L - GM502 CID V8
# Codice R.O. Descrizione / Description Qnt /Qty.
1 OSC9011A 807078T10 Collettore in ghisa - Exhaust Manifold Assembly (Iron ) 2
1 GLM51240 807078T10 Collettore in ghisa - Exhaust Manifold Assembly (Iron ) 2
1 HGE9011 807078T10 Collettore in ghisa - Exhaust Manifold Assembly (Iron ) 2
1 GLM51245 - Collettore in alluminio nero - Exhaust Manifold (Alum Black) 2
2 GLM21892 22-41622 Tappo acciaio - Plug (Steel) 2
2 GLM21896 - Tappo in bronzo - Plug (Brass) 2
3 GLM33760 27-46820 Guarnizione collettore - Gasket Exhaust Manifold 2
3 FEL17440 27-46820 Kit guarnizioni collettore - Gasket Exhaust Manifold 2
4 GLM13990 22-862210A01 Kit rubinetto - Hose Fitting with Drain Plug Kit 1
5 REC27-863724Q 27-863724Q Guarnizione collettore circuito aperto - Gasket Exhaust - 1

6 GLM30220 27-8637251 Guarnizione collettore circuto chiuso- Gasket-Exhaust - 1

7 REC27-863726 27-863726 Guarnizione - Gasket Exhaust Manifold and Spacers 1


11 OSC8503A 98504A3 Gomito in ghisa - Exhaust Elbow (Iron Casting) 3",15º 1
11 GLM51110 98504A3 Gomito in ghisa - Exhaust Elbow (Iron Casting) 3",15º 1
12 OSC4354 807988A03 Gomito in ghisa - Exhaust Elbow (Iron Casting) 4", 7º 1
12 GLM51140 807988A03 Gomito in ghisa - Exhaust Elbow (Iron Casting) 4", 7º 1
12 HGE4354 807988A03 Gomito in ghisa - Exhaust Elbow (Iron Casting) 4", 7º 1
12 GLM51145 - Gomito alluminio nero - Elbow (Aluminum Black) 4", 7º 1
12 SED3092600 - Gomito Inox - Exhaust Elbow Inox, 4", 7º 1
13 GLM22391 16-49545 Prigioniero - Stud 3/8” x 1-3/4” 4
17 GLM21493 13-35048 Chiusura - Lockwasher 4
18 GLM21248 11-46335 Dado - Flange Serrated Nut 4
20 GLM22381 10-43749 Vite - Screw Steel Zinc Plated 4
21 GLM22379 22-73379 Tappo - Plug 1
22 GLM21755 10-37612 Vite - Screw 8
23 GLM22355 10-865982005 Vite - Screw 4
24 REC32-44348001 32-44348001 Cuffia scarico 4” - Exhaust bellow 4” 1
25 GLM50750 14478T01 Tubo - Tube 1
26 REC32-14358001 32-14358001 Cuffia scarico 4” - Exhaust bellow 4” 1
27 GS38011 54-815504372 Fascetta - Clamp 10
28 REC70981A3 70981A3 Cuffia scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
29 REC32-90949T 32-90949T Cuffia scarico 3” - Exhaust bellow 3” 1
30 GS38010 54-815504456 Fascetta - Clamp 6
31 GLM12693 - Kit Ánodo - Anode kit 1

GLM33765 HGE3320PAR
KIT VITERIA E GUARNIZONE KIT RISER 3”
COLLETTORE Riser Kit 3”
Manifold Gasket & Bolt Kit R.O.: 93320A13

GLM50310 GLM50610
KIT RISER 3” KIT RISER 6”
Riser Kit 3” Riser Kit 6”
R.O.: 93320A13 R.O.: 93322A12

89
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, COPERCHI e GUARNIZIONI- Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 225 - 225MIE - 250 - 250MIE - GM327CID / 228 - 228MIE - GM305 CID
250 - 270 - 270MIE - 280TRS - GM350 CID V8

BAMC1-47737 BAMC1-47738 BAMC20-72963


COLLETTORE BABORDO COLLETTORE TRIBORDO GOMITO
Port Manifold Stdb. Manifold Elbow
R.O.: 47737A1 R.O.: 47738A1 R.O.: 72963A9

BAMC20-76668 GLM51030 OSC60252


GOMITO COPERCHIO COPERCHIO
Elbow End Cap Manifold End Cap Manifold
R.O.:76668A3 R.O.: 73813A1 R.O.: 60252A2

HGE4870
COPERCHIO
End cap
R.O.: 73813A1

GLM31480 GLM31490
GUARNIZIONE GUARNIZIONE
Gasket Gasket
R.O.: 27-48042 R.O.: 27-48043

FEL17420
KIT GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold Gasket Set
R.O.:27-33395

REC27-33395
KIT GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold Gasket
R.O.:27-33395

90
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI, COPERCHI e GUARNIZIONI- Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 325 - 325MIE - GM427CID / 330 - 330MIE - 370TRS - 400TRS
440TRS - GM454CID / 390 - 390MIE - 460TRS - GM472CID V8
BAMC1-47735 BAMC1-47736 BAMC20-72963
COLLETTORE BABORDO COLLETTORE TRIBORDO GOMITO
Port Manifold Stdb. Manifold Elbow
R.O.: 47735A17 R.O.: 47736A17 R.O.: 72963A9

BAMC20-76668 GLM51030 OSC60252


GOMITO COPERCHIO COPERCHIO
Elbow End Cap Manifold End Cap
R.O.: 76668A3 R.O.: 73813A1 R.O.: 60252A2

HGE4870
COPERCHIO
End Cap
R.O.: 73813A1

GLM31490 GLM31480
GUARNIZIONE- Gasket GUARNIZIONE- Gasket
R.O.: 27-480431 R.O.:27-48042

FEL17440
KIT GUARNIZIONI
Manifold Gasket Set
R.O.:27-46820

GLM33760
GUARNIZIONE
Manifold Gasket
R.O.:27-46820

91
MERCRUISER
COLLETTORI, GOMITI e GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, End Caps & Gaskets
Motori - Engines 215 - 225 - 225MIE - 888 Ford 302 V8
233 - 233MIE - 255 - 255MIE - Ford 351 V8
OSC5604 FEL17460
COLLETTORE BABORDO
KIT GUARNIZIONE
Port Manifold COLLETTORE
R.O.: 65604A12 Manifold Gasket Set
R.O.:27-73866
OSC5603
COLLETTORE TRIBORDO
Stbd. Manifold
R.O.: 65603A12

OSC560-MK GLM33790
GUARNIZIONE COLLETTORE
KIT VITERIA E GUARNIZIONE
Manifold Gasket
COLLEOTTRE
R.O.:27-73866
Hardware Mounting Kit

OSC6351 OSC6371-MK OSC6771


GOMITO KIT VITERIA GOMITO E GUARNIZIONE GOMITO
Elbow Per gomito GLM51120 e GLM51190 Elbow
R.O.: 76351A04 Elbow Gasket & Bolt Kit For R.O.: 76771A2
GLM51120 - GLM51190

GLM31520 GLM31490 OSC60252


GUARNIZIONE GUARNIZIONE COPERCHIO
Gasket Gasket COLLETTORE
R.O.: 27-99777Q02 R.O.: 27-480431 End Cap Manifold
R.O.: 60252A2

GOMITI SCARICO INOX MOTORI DIESEL - Elbow S.S. Diesel Engines


SED3093300 SED3092000
GOMITO SCARICO OVALE INOX 316 GOMITO SCARICO IN ACCIAIO INOX 316
316 SS Elbow Oval Exhaust 316 SS Elbow Exhaust
MCM Diesel: 530DTA, 636,D183, D2.8L MCM Diesel:
D219, D254, D3.0L, D3.6L, D4.2L 2.8L, D254, D3.6L, D4.2L
R.O.: 805602A2 R.O.: 805602A1

SED3093301 SED3092900
GOMITO SCARICO IN ACCIAIO INOX GOMITO IN ACCIAIO INOX
316 SS Elbow Exhaust 316 SS Elbow Exhaust
MCM Diesel MCM Diesel
D183T. / D219T / D530TA QSD 2.8, 4.2 / DSD 2.8, 4.2
R.O 801763206 R.O 805265A1

92
MERCRUISER
KIT DISTANZIALI E CURVE DI SCARICO
Risers & Risers Mounting Kits
BAMC20-61811A4 BAMC20-61851A3
KIT DISANZIALI GOMITO DA 76 mm KIT DISANZIALI GOMITO DA 76 mm
Riser mounting kit 3’’ Riser mounting kit 3’’
Per motori / for engines 225, 250, 255, 270, 280, 325, 330, Per motori / for engines 3.0L
350, 370, 400 - R.O.: 61851A3
R.O.: 61811A4

GLM50310 GLM50320 GLM50610 GLM50620


KIT RISER 3” KIT RISER 3” KIT RISER 6” KIT RISER 6”
Riser Kit 3” Riser Kit 3” Riser Kit 6” Riser Kit 6”
R.O.: 93320A13 R.O.: 93320A10 R.O.: 93322A12 R.O.: 93322A10

HGE3320 PAR BAMC20-864929A3


KIT RISER 3” KIT RISER 3’’
Riser Kit 3” Riser Kit 3”
R.O.: 93320A13 R.O.864929A3

RM14865A1 RM14801A1
KIT CURVE DI SCARICO V6 KIT CURVE DI SCARICO V8
Riser inst. assembly V6 Riser inst. assembly V8
R.O.: 14865A1 R.O.: 14801A1

GLM50017 GLM50018
PIASTRA RISER 3” PIASTRA 6”
MCM 4’3 MPI Nº: M-OM300000-OM614999 MCM 4’3 Nº: OM300000-OM314999
MCM V8 (305-350 y 377 CID) MCM V8 (305-350 y 377 CID)
MPI Nº OM300000-OM619999 MPI Nº OM300000-OM599999
MIE e SKI V8 - 2001-2002 MIE e SKI V8 - 2001-2002
Nº OM300000-OM316999 Nº OM300000-OM316999
R.O. 863714T01 R.O. 863715T01

93
MERCRUISER
CORPO TERMOSTATO - Thermostat Housings
BAMC29-47587 GLM13530
CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO
Thermostat Housing Thermostat Housing
R.O.: 861493A07 R.O.: 78984A08

SIE18-1989 GLM13540
CORPO TERMOSTATO ACCIAIO INOX CORPO TERMOSTATO PER V6 e V8 CON CIRCUITO DI
Thermostat Housing in Stainless Steel ACQUA CHIUSO
R.O.: 861006A1 Thermostat Housing
V6 & V8 with raw water cooling system
R.O.: 861188A1

GLM13230 GLM13550
CORPO TERMOSTATO PER V6 e V8 CON CIRCUITO
CORPO TERMOSTATO
D’ACQUA
Thermostat Housing
Thermostat Housing
R.O.: 87290A4
V6 & V8 with raw water
cooling system
R.O.: 55131A5

RM863457A2 MAL9-42500
CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO
Thermostat Housing Thermostat Housing
4,3 L, 350MAG, 5.0L, 6.2L GM V6 & V8 (305 & 350 CI)
(Tutti i motori ad iniezione Con piede bravo
-All Injection) With Bravo sterndrive
R.O.863457A2 R.O.860256A4

BAMC29-63588 BAMC29-78985 RM23-806922


CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO BOCCOLA TERMOSTATO
Thermostat Housing Thermostat Housing Thermostat Sleeve
R.O.: 889333 R.O.: 78985A1 R.O.: 23-806922

94
MERCRUISER
KIT CORPOTERMOSTATO e COMPONENTI
Thermostat Housings Kits, Covers & Components
GLM13231 GLM13221
KIT CORPO TERMOSTATO PER V6 KIT CORPO TERMOSTATO 7.4L
e V8 BLOCCO 4.3 5.0 5.7 Thermostat Housing Assembly Kit
Thermostat Housing Hssembly Kit 7.4L
for V6 and V8 small blocks R.O.: 90736A24
R.O.: 87290A23

I FORI DEL COLLETTORE ASPIRAZIONE SONO A 90º I FORI DEL COLLETTORE ASPIRAZIONE SONO A 80º
DAL CENTRO DELL’ALBERO MOTORE.(VEDI FIGURA) DAL CENTRO DELL’ALBERO MOTORE.(VEDI FIGURA)
Intake manifold bolt holes at 90º from the crankshaft Intake manifold bolt holes at 80º from the crankshaft
centerline centerline

NOTA: SOSTITUISCE QUESTO MODELLO NOTA: SOSTITUISCE QUESTO MODELLO


Note: replaces this housing Note: replaces this housing

RM863631T1 RM863444T1
CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO
Thermostat Housing Thermostat Housing
R.O.: 863631T1 R.O.: 863444T1

BAMC29-60372 BAMC29-62898 GLM13220 GLM13710


COP. TERMOSTATO COPERCHIO - Cover COPERCHIO COPERCHIO
Thermostat Cover R.O.: 62898A1 Cover Cover
R.O.: 861493A3 R.O.: 47441A1 R.O.: 47442A1

BAMC29-59498
COPERCHIO - Cover
R.O.: 59498A1
Motori ford Engines with Shaft

GLM13232 GLM13236 GLM13700


ALBERINO TERMOSTATO VALVOLA “T” TERMOSTATO COPERCHIO
Check Ball Kit Tee Valve Assembly Cover
R.O.: 30-98475T1 R.O.:22-98477A2 R.O.: 17494A1

95
MERCRUISER
GUARNIZIONI TERMOSTATI - Thermostat Gaskets
GLM31630 GLM31631 GLM31510
GUARNIZIONE TERMOSTATO GUARNIZIONE TERMOSTATO GUARNIZIONE TERMOSTATO
Thermostat By-pass Gasket Thermostat By-pass Gasket Thermostat By-pass Gasket
R.O.: 27-41812Q R.O.: 27-418122 R.O.: 27-48818Q01

REC25-30224 REC27-47510Q GLM31560 REC27-33918


ANELLO GUARNIZIONE GUARNIZIONE TERMOSTATO- GUARNIZIONE TERMOSTATO-
O-ring Gasket COLLETTORE ASPIRAZIONE COLLETTORE ASPIRAZIONE
R.O.: 25-30224 R.O.: 27-47510Q Thermostat Housing to Intake Thermostat Housing to Intake
Manifold Gasket Manifold Gasket
R.O.: 27-53045Q01 R.O.: 27-8M2021920

GLM31340 REC27-47590 1 GLM31840 GLM32100


GUARNIZIONE CORPO GUARNIZIONE BY-PASS GUARNIZIONE CORPO GUARNIZIONE CORPO
TERMOSTATO-TESTATA TERMOSTATO TERMOSTATO TERMOSTATO A
Thermostat Housing to Thermostat By-pass Gasket Thermostat Gasket COLLETTORE
Cylinder Head R.O.: 27-47590-1 R.O.: 27-74830 Thermostat Gasket
R.O.: 27-8146801 R.O.: 27-89656-1

Per 4 e 6 cil. in linea. Per 4 e 6 cil. in linea. MCM 470 3,7 L MCM 470 3,7 L
For inline 4 & 6 cyl For inline 4 & 6 cyl 1976-1982 1976-1982

GLM31620 GLM30500 GLM35070 GLM31670


GUARNIZIONE GUARNIZIONE DA CORPO GUARNIZIONE DA CORPO GUARNIZIONE CORPO
BY-PASS TERMOSTATO TERMOSTATO A COLLET. TERMOSTATO A COLLET. TERMOSTATO Thermostat
Thermostat By-pass ASPIRAZIONE ASPIRAZIONE Housing to Cover Gasket
Gasket Thermostat Housing to Thermostat Housing to R.O.: 27-33179Q02
R.O.: 27-60208 Intake Manifold Gasket Intake Manifold Gasket
R.O.: 27-54505 R.O.: 27-54506

Per / For FORD 302/351 Per / For FORD 302/351 Per / For FORD 302/351

96
MERCRUISER
TERMOSTATI - Thermostats & kits

GLM13020 GLM13370
PER 4 E 6 CIL. IN LINEA KIT TERMOSTATO 140º Y
140º GUARNIZIONE
Fits 4 & 6 cil. inline 140º termostat & gasket
Chevy engine (140º) R.O.: 59078 Q3
R.O.: 59078

GLM13040 GLM13420
PER MOTORI DA 4 CIL. 224 KIT TERMOSTATO 160º E GUARNIZIONE
(3.7L) PER MOTORI DA 4 CIL. 224 (3.7L)
CON COLLETTORE SCARICO CON CIRCUITO DI REFRIGERAZIONE
IN ALLUMINIO 160º CHIUSO E COLETTORE DI SCARICO IN
Fits Mercruiser 4 cyl. engines ALLUMINIO.
with closed cooling & Fits Mercruiser 4 cyl. engines with closed
aluminium exhaust manifold. cooling & aluminium exhaust manifold.
R.O.: 99155A1 R.O.: 99155T2

GLM13030 GLM13390
TERMOSTATO INOX 140º KIT TERMOSTATO 140º Y
PER GM V6 e V8 e Ford V8 GUARNIZION PER GM V6 E V8
Fits V6 & V8 Chevy and 140º thermostat & gasket kit
Ford V8 engine (140º) for GM V6 & V8
R.O.: 807252T1 R.O.: 807252Q4

RM807252T1
TERMOSTATO INOX 140º
PER GM V6 e V8 e Ford V8
ORIGINALE IN ACCIAIO INOX
Stainless steel oem thermostat 140º
R.O.: 807252T1

GLM13100 GLM13101
TERMOSTATO INOX PER V6 e V8 MODERNI 160º
GM V6 & V8 - 160º Fits Mercruiser V6 & V8 enigne
GM V6 & V8 late models (160º)
Stainless steel 160º R.O.: 807252Q5
R.O.: 807252T2

GLM13380
TERMOSTATO INOX 140º PER TUTTI FORD V8
Fits all Ford V8 140º
R.O.: 807252Q3

97
MERCRUISER
POMPE DI RICIRCOLO e ASPIRAZIONE
Water Circulating & Sea Water Pumps
GLM15100 GLM15201 SIE18-3506
POMPA BASE GM 4 IN LINEA POMPA BASE GM V6 e V8 BLOCCO POMPA ACQUA MOTORI V6
Water Pump GM 4L PICCOLO MCM MPI [Link] OW658583 +,
R.O.: 884727 Water Pump GM V6 & V8 Short Block MCM Carb. [Link] 1A063240 +
R.O.: 8503991 Water Pump V6 Block
R.O.: 46-879194401

MESWP425M MESWP520M GLM15301


POMPA BASE GM 8.1L POMPA BASE FORD V8 POMPA BASE GM V8 BLOCCO GRANDE
Water Pump GM 8.1L Water Pump FORD V8 Water Pump GM V8 Big Block
R.O.: 883925 R.O.: 883885 R.O.: 8504541

RM46-807151A8 SHEG155 RM46-862914T10


POMPAACQUA SALATA POMPA ACQUA SALATA POMPA ACQUA SALATA
Mercruiser 454 Magnum Mercruiser 7.3L Diesel Sea water pump
7.4 e 502 dal 1996 Sea Water Pump for Motori - Engines 4.3L MPI,
Con accoppiamento pompa MCM 7.3L diesel 5.0L MPI, 350 Mag MPI
benzina. R.O.: 806152 & MX 6.2L MPI
Sea Water Pump Assembly with ECM 555
for MCM 454 Magnum 7.4 & 502 R.O.: 46-862914T10
since 1996. Includes fuel pump
adapter
R.O.: 46-807151A8

SHEG2603X
POMPA ACQUA SALATA
Per motori Cummins Diesel RM862351T
Sea Water Pump for Cummins eng. PULEGGIA PER POMPA
RM46-862914T10
Pulley for Water Pum RM46-862914T10
R.O.: 862351T

REC46-807151A9 REC46-72774A32
POMPAACQUA SALATA POMPA ACQUA SALATA
In bronzo con viteria inox. Motori V6 e V8 In bronzo con viteria inox. Motori V8 con cinghia a “V”
con cinghia serpentina. Sea Water Pump. Brass assembly with stainless steel
Sea Water Pump. Brass assembly fittings for V8 engines with V-belt
with stainless steel fittings R.O.: 46-807151A12
for V6 & V8 engines
with serpentine belt.
R.O.: 46-807151A9

98
MERCRUISER
MOTORINO D’AVVIAMENTO - Starters
MES8000108 MP0174-000
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO HEAVY DUTY
Per sostituire a tutti i motori V 6 E V8 con motorini con viti Viti di supporto trasversali.
di supporto trasversali. eccetto i motori 7.4L Per tutti i motori V-6 y V-8
Starter to replace all the little engines with diagonally Starter with diagonally fixation screws.
fixation screws exepting 7,4L For all engines V6 & V8.
R.O.:50-863007A1 R.O.: 50-864340A2

BOLTST-0199 BOLTST-0199
VITE PER VITE PER
Bolt for: Bolt for:
MES8000108 MP0174-000

MES5314M MP0172-000
MOTORINO D’AVVIAMENTO 4 IN LINEA MOTORINO D’AVVIAMENTO PICCOLO 4 IN LÍNEA
(Viti di supporto parallele) Starter Clockwise for 4L
Starter heavy duty standard rotation 4 in line. R.O.: 50-806965A4
In line mounting holes.
R.O.: 50-806965A4
MP0180-001
VITE CORTA
Short bolt
MP0180-000
VITE CORTE - Short bolt
MP0181-001
VITE LUNGA - Long bolt
MP0181-000
VITE LUNGA - Long bolt

MES5323M MES5500M
MOTORINO D’AVVIAMENTO (VITI DI MOTORINO D’AVVIAMENTO 4 IN
SUPPORTO TRASVERSALI) LINEA Modello 470
Starter heavy duty standard rotation. Starter Clockwise 4 in line 470 mod.
Offset mounting holes and engines with
R.O.: 50-863007A1 transmission
R.O.: 50-72550A2

MP0181-000
VITE LUNGA - Long bolt

MES5500ML
MOTORINO D’AVVIAMENTO
CONTRAROTAZIONE MONTATO NELLA CAMPANA
Motori 5.7 MIE / 6.2 MIE
MES337M Starter Counter Clockwise
MOTORE D’AVVIAMENTO FORD Engines 5.7 MIE / 6.2 MIE.
Starter Clockwise Ford R.O.: 50-808011A05, 50-88671A1
R.O.: 50-69865A1

99
MERCRUISER
ALTERNATORI - REGOLATORI
Alternators, Voltage Regulators & Stator
MES3147M MES3186M REC862031T1
ALTERNATORE NUOVO 12V. ALTERNATORE NUOVO 12V, 61Amp. ALTERNATORE NUOVO
61Amp. New alternator 12V. 61 Amp. Per 4.3 e 5.7L Dal 1998.
New alternator 12V. 61 Amp. R.O.: 817119A4 12V 70 Amp. Puleggia a serpentina.
R.O.: 78403A2 New Alternator for 4.3 & 5.7L 1998-up.
Serpentin pulley.
R.O.: 862031T1

MES3144M MES3159M MES3203M


ALTERNATORE MANDO NUOVO ALTERNATORE MANDO NUOVO 12V. ALTERNATORE NUOVO
12V 55 Amp . 65 A. Per motori benzina iniezione e 12 V 70 Amp. Per 3.0L Dal 1999.
Alternator MANDO New diesel. New Alternator
R.O.: 817119A4 Alternator MANDO New For 3.0L 1999-up
For EFI & diesel engines R.O.: 862030T01
R.O.: 805884T

MES3146M MES3145M ARC20815


ALTERNATORE MANDO NUOVO 12V ALTERNATORE MANDO NUOVO ALTERNATORE NUOVO
65 Amp. Con puleggia a serpentina. 12V. 55 A. Inclusa puleggia a Per 4,3L y 6,2L 12V-70AMP
Alternator MANDO New with internal serpentina. Alternator MANDO New Inclusa puleggia a serpentina 50 mm
regulator and serpentine pulley with internal regulator and serpentine Alternator New. With serpentine pulley
R.O.: 807653T pulley R.O.863077T
R.O.: 807652T

SIE18-5953 SIE18-5740 REC882571


KIT SOSTITUZIONE REGOLATORE ALTERNATORE 12V. 50A.
ALTERNATORE 470 (3.7L) ALTERNATORE MANDO Alternator 12V. 50A.
Alternator Conversion Kit Mando Voltage Regulator Per / For
R.O.: 42785 MCM 1.7L DTI.
R.O.882571

100
MERCRUISER
MOTORE TRIM, SOLENOIDI RELE e FUSIBILI
Tilt/Trim Motors, Solenoids, Relay & Ignition Circuit Breaker
REC14336A20 REC891736T REC18525A1 REC883166A2
MOTORE TRIM MOTORE TRIM VASCHETTA TRIM 1 vite VASCHETTA TRIM
COMPLETO CON Replacement Motor One Bolt Reservoir Con 4 viti di supporto.
VASCHETTA R.O.: 891736T R.O.: 18525A1 Four Bolt Reservoir
Oildyne Complete R.O.: 883166A2
for late -MCM
R.O.: 865380A13

MESSKB-01 MES3371M REC89-96054T REC89-96158T


PIASTRA INOX SUPPORTO SOLENOIDE SOLENOIDE MOTORINO SOLENOIDE TRIM
MOTORE TRIM Solenoid D’AVVIAMENTO Trim Solenoid
Per REC14336A20 R.O.: 89-818997T1 Starter Solenoid R.O.: 89-96158T
Stainless Steel Bracket R.O.: 89-96054T
for REC14336A20

REC89-818864T BS2142 MESFU001M RM88-79023A91


SOLENOIDE FUSIBLE MOTORE FUSIBILE MOTORE FUSIBILE MOTORE
Circuit Breaker 50 AMP
Solenoid TRIM 110 AMP TRIM 90 AMP
R.O.: 88-11178A01
R.O.: 89-818864T Per / for MEST-1088M Fuse Assembly 90 AMP
Fuse Assembly 110 AMP R.O.: 88-79023A91
R.O.: 88-79023T10

BS2143
FUSIBILE MOTORE
Circuit Breaker 60 AMP
R.O.: 88-79023A91

MES3373M REC852565 REC87-76416A1 MES1937M MES3368M


SOLENOIDE SOLENOIDE TRIM SOLENOIDE SOLENOIDE SOLENOIDE
Solenoid Trim Solenoid Solenoid Solenoid Solenoid
R.O.: 89-818999A2 R.O.: 89-853654A1 R.O.: 87-76416A1 R.O.: 25661T1 R.O.: 65057T1

MES1902M MES197M MES325M REC86-865202T


SOLENOIDE MOTORI SOLENOIDE DELCO REMY SOLENOIDE DELCO REMY RELÉ DI AVVIAMENTO, e
Starter Solenoid LUNGHEZZA 9,5 cm. LUNGHEZZA 7,5 cm. DELLA POMPA BENZINA
MES8000108, Delco 10MT long Solenoid Delco 5MT short Solenoid Relay for ignition & fuel pump
MP0172-000, R.O.: 13037 R.O. 86-865202T
MP0174-000

101
MERCRUISER
SUPPORTI e FILTRI BENZINA- Brackets and Fuel Filters
GLM25000 GLM25010 GLM25030
BRACKET ALLUMINIO BRACKET INOX AISI316 BRACKET INOX AISI316
Con 2 tappi di bronzo e 2 prolunghe. Con 2 tappi di bronzo e 2 Con 2 tappi di bronzo e 2 prolunghe.
Bracket Cast Aluminum prolunghe. Bracket S.S. AISI316 Bracket S.S. AISI316
With 2 brass plugs and 2 extension With 2 brass plugs and 2 extension With 2 brass plugs and 2 extension
tubes. tubes.
tubes.

Prese 1/4” NPTF Ports Prese 3/8” NPTF Ports


(2 entrate nputs & 2 uscite outputs) (2 entrate nputs & 2 uscite outputs)

Prese 1/4” NPTF Ports


(2 entrate nputs & 2 uscite outputs)
RACCORDI 90º
GOLDENSHIP
Fabbricato in bronzo.
Made in machined brass.
GLM25020
BRACKET ALLUMINIO Ref. Passo/Thread Tubo./Hose Blister/Pack
Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi GS31065 1/4” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack
prolunga. GS31166 1/4” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack
Bracket Cast Aluminum GS31155 3/8” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack
With 2 brass plugs and 2 extension GS31156 3/8” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack
tubes. GS31157 3/8” NPT 1/4’’ = 6.4 mm 2 x skinpack

RACCORDI GOLDENSHIP
Fabbricato in bronzo.
Made in machined brass.
Ref. Passo/Thread Tubo./Hose Blister/Pack
Prese 3/8” NPTF Ports GS31066 1/4” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack
(2 entrate nputs & 2 uscite outputs) GS31067 1/4” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack

RACPFF5510 REC24942
FILTRO BENZINA RACOR FILTRO COMBUSTIBLE
Fuel Racor Filter SEPARATORE D’ACQUA
R.O.: 35-802893Q01 Water Separator Fuel Filter
R.O.: N/D N/A

10 micron micron
10 micron micron
Altezza - Height 4-7/16”
Altezza - Height 4-7/16”

RM35-802893Q REC855686
FILTRO BENZINA ORIGINALE FILTRO BENZINA
Oem Water Separating Fuel Filter SEPARATORE D’ACQUA
R.O.: 35-802893Q01 Water Separator Fuel Filter
25 micron micron R.O.: 35-802893Q01
Altura - Height 3-3/4”
28 micron micron
Altura - Height 4-7/16”

REC35-802893Q01 REC35-802893Q
FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA
SEPARATORE D’ACQUA SEPARATORE D’ACQUA
Water Separator Fuel Filter Water Separator Fuel Filter
R.O.: 35-802893Q01 R.O.: 35-802893Q01

10 micron micron 25 micron micron


Altura - Height 3-3/4” Altura - Height 3-3/4”

102
MERCRUISER
FILTRI BENZINA COMPLETI
Water Separating Fuel Filters & Racors
GLM24960 (24940+25011) GLM24956 (24940+25010) REC24950 (24940+25000)
FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA
Con Supporto Rosso Inox AISI316 Con Bracket Inox AISI316 Con Bracket in Alluminio
Water Separating Fuel Filter Water Separating Fuel Filter Water Separating Fuel Filter
With S.S. AISI316 Bracket With S.S. AISI316 Bracket With Cast Aluminum Bracket
R.O.: N/D N/A R.O.: N/D N/A R.O.: 35-60494A4

Prese da1/4” NPTF Ports Prese da1/4” NPTF Ports Prese da 1/4” NPTF Ports
Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH
Elemento 28micron con 2 tappi in Elemento 28micron con 2 tappi in Elemento 28micron con 2 tappi in
bronzo e 2 prolunghe. bronzo e 2 prolunghe. bronzo e 1 prolunghe.
28 micron filter element with 2 brass 28 micron filter element with 2 brass 28 micron filter element with 2 brass
plugs & 2 extension tubes. plugs & 2 extension tubes. plugs & 1 extension tubes.

RAC320R-INOX-02 GLM24957 (24942+25010) REC24952 (24942+25000)


FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA
Con Bracket Inox e vaschetta Con Bracket Inox AISI316 Con Bracket in Alluminio
metallica Water Separating Fuel Filter Water Separating Fuel Filter Water Separating Fuel Filter
With Stainless Steel Bracket and With S.S. AISI316 Bracket With Cast Aluminum Bracket
metallic bowl. R.O.: N/D N/A R.O.: N/D N/A

Prese 1/4” NPTF Ports Prese 1/4” NPTF Ports


Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH
Cartuccia da 10 micron 2 micron Cartuccia da 10 micron include 2
include 2 tappi in bronzo 2 prolunghe. tappi in bronzo 1 prolunghe.
10 micron filter element with 2 brass 10 micron filter element with 2 brass
plugs & 2 extension tubes. plugs & 1 extension tube.
RAC320R-RAC-02
FILTRO BENZINA
Con Bracket e vaschetta metallica STABILIZZATORE BENZINA
Water Separating Fuel Filter
With metallic Bracket and bowl.
FUEL STABILIZER
R.O.: 35-802893Q4
Per tutti i motori a benzina.
Elimina l’acqua, pulische i carburatori e gli iniettori. Contiene
antiossidante per prevenire l’ossido e la corrosione.
Permette di evitare di svuotare il serbatoio per l’invernaggio e
mantiene il combustibile fresco per un rapido e facile
avviamento.
For all gasoline engines.
Keeps fuel fresh and allows for easier
starts after periods of storage.
Removes water, cleans carburetors and fuel injectors
Contains antioxidant to prevent rust and corrosion.

RACS3220UL
CARTUCCIA FILTRO Ref.
Element GE22207 Bottiglia da 475 ml. / Bottle 16 [Link].
Per trattare 150 l. / Treats 40 gallons.
R.O.: 35-809101

103
MERCRUISER
FILTRI BENZINA - Fuel Filters
MAL9-37826 REC1397-8767Q
FILTRO COMBUSTIBILE FILTRO BENZINA
Motori EFI & MPI, 8.1L & 496 CID Fuel filter
Water Separating Fuel Filter R.O.:1397-8767Q
R.O.: 35-864572

REC35-53336
FILTRO BENZINA CARBURATORE
SIE18-7977 Carburetor Fuel Filter
FILTRO BENZINA
R.O.: 35-53336Q
Per motori:
5.0 - 350 - 6,2 y 8.1 MPI
Fuel Filter for engines:
5.0 - 350 - 6,2 y 8.1 MPI GLM24810
R.O.:35-866171A01 FILTRO COMBUSTIBILE
CARBURATORE HOLLEY 4 CORPI.
Fuel Filter for Holley 4 bbl
RM35-892665 R.O.: 35-93568
VASCHETTA FILTRO BENZINA
Per motori :
5.0 - 350 - 6,2 e 8.1 MPI REC35-49088A2
Fuel Filter for engines: FILTRO BENZINA CARBURATORE
5.0 - 350 - 6,2 y 8.1 MPI Fuel Filter for carburetor
R.O.:35-892665 R.O.: 35-49088Q2

GLM24850 GLM24980
FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA CARBURATORE
4-7/16” Fuel Filter for carburetor
Fuel Filter R.O.: 1397-2150
R.O.: 35-8M0046752

FILTRI ARIA MOTORI BENZINA- Gas Engine Air Filters


RM35-863829 RM35-8M2001030
FILTRO ARIA FILTRO ARIA
Air Filter Air Filter
Per motori / For engines:
350 MAG, 4.3L MPI, 5.0L MPI,
496 MAG, 6.2L MPI Per motori / For engines:
R.O.:35-863829 350 MAG MPI, 5.0L MPI, 6.2L MPI
R.O.:35-8M2001030

FILTRI MOTORI BENZINA - Gas Engine Oil Filters


REC35-06004
FILTRO OLIO V6 GM
Oil Filter for GM V6
R.O.: 35-883702Q
RM35-883702Q
FILTRO OLIO ORIGINALE V6 GM REC35-06003
Oem Oil Filter for GM V6 FILTRO OLIO 4L e V8 GM
R.O.: 35-883702Q Oil Filter for GM 4 in line & V8
R.O.: 35-866340Q03

RM35-866340Q02 REC35-06007
FILTRO OLIO ORIGINALE 4L e V8 GM FILTRO OLIO FORD V8
Oem Oil Filter for GM 4 in line & V8 Oil Filter for V8 Ford
R.O.: 35-866340Q03 R.O.: 35-802886Q

104
MERCRUISER
FILTRI DIESEL- Water Separating Diesel Filters
RAC245R2
REC882376 FILTRO DECANTATORE RACOR COMPLETO
FILTRO DIESEL Water separating diesel filter with bracket
Per 1.7DTI Originale RACR25S
Filter Diesel Original CARTUCCIA DI RICAMBIO 2 MICRON
for 1.7DTI Element 2 micron
R.O.:882376
RACR25T
CARTUCCIA DIRICAMBIO 10 MICRON
Element 10 micron

REC35-19486 REC35-807256
FILTRO DIESEL FILTRO DIESEL
Filter Diesel Filter Diesel
D254, D4.2L D3.0L, D3.6L, D7.3L D-Tronic
R.O.: 35-19486 R.O.: 35-807256T

REC35-808275 REC35-879172104
FILTRO DIESEL FILTRO DIESEL
Filter Diesel Filter Diesel
D7.3/270 Bravo 2.0L, 2.8L, 4.2L
& MIE Diesel (1994-96) base VM
R.O.: 35-808275 R.O.: 35-879172104

FILTRI ARIA MOTORI DIESEL - Diesel Engine Air Filters


REC35-19487 REC35-805312
FILTRO ARIA DIESEL FILTRO ARIA DIESEL
Air Filter Diesel Air Filter Diesel
530D, 636D, D183, D219, D2.8L, D254, D4.2L
D254, D7.3L R.O.: 35-805312
R.O.: 35-19487

FILTRI OLIO MOTORI DIESEL - Diesel Engine Oil Filters


REC4785974 REC35-805809
FILTRO OLIO DIESEL FILTRO OLIO DIESEL
Oil Filter Diesel Oil Filter Diesel
530D, 636D, D2.8L, D3.0L, D3.6L, D7.3L
D4.2L. Motores VM engines R.O.: 35-805809
R.O.: 35-19485

REC882687 REC895207 REC35-816168


FILTRO OLIO DIESEL FILTRO OLIO DIESEL FILTRO OLIO DIESEL
Oil Filter Diesel Oil Filter Diesel Oil Filter Diesel
1.7DTS CUMMINS 2,8L D254, D3.0L, D3.6L, D4.2L
R.O.: 882687 R.O.: 895207 R.O.: 35-816168

FILTRO TRASMISSIONE HURTH - Filter Hurth Transmission

REC016940
FILTRO TRASMISSIONE HURTH
Filter Hurth Transmission
R.O.: 879194241

105
MERCRUISER
PIEDE COMPLETO - R/MR/ALPHA ONE
Complete Drive Shaft / Gear Housing Assembly

Codice - # R.O. - oem Riduzione - Ratio Motore - Engine

5-5010147CP 1.47 (20/22) TUTTI I V8


REC5-5010147CP hasta 300 HP - most V8

REC5-5010162CP 5-5010162CP 1.62 (24/24) 6 CIL IN LINEA - 6 cyl. inline

REC5-5010181CP 5-5010181CP 1.81 (17/19) V6 e 470/485 - V6 & 470/485

REC5-5010194CP 5-5010194CP 1.94 (20/24) 4 CIL IN LINEA - 4 cyl. inline

V8 da 300 HP i poi
REC5-5010130CP 5-5010130CP 1.30 (16/20)
V8 from 300hp

106
MERCRUISER
PARTE SUPERIORE COMPLETA - R/MR/ALPHA ONE
Complete Drive Shaft Housing Assembly

Codice - # R.O. - oem Riduzione - Ratio Motore - Engine

1547-9412A20
TUTTI I V8 Fino a 300 HP
REC1547-9412A20 1.50 ó 1.47 (20/22) All V8 up to 300hp
1547-9412A21
6 CIL. IN LINEA
REC1547-9412A21 1.65 ó 1.62 (24/24) 6 cyl. inline

REC1547-9412A22 1547-9412A22 1.84 ó 1.81 (17/19) V6 & 470/485


4 CIL. IN LINEA
REC1547-9412A23 1547-9412A23 1.98 ó 1.94 (20/24)
4 cyl. inline
1.32 ó 1.30 (16/20) V8 da 300 hp in poi
REC1547-9412A19 1547-9412A19 V8 from 300hp
CARCASSA PARTE SUPERIORE - MC1/R/MR/ALPHA ONE
Drive Shaft Housing

REC1547-9412A18
CARCASSA PARTE SUPERIORE
Drive Shaft Housing
R.O.: 1547-9412A18

PARTE INFERIORE COMPLETA - MC-1/R/MR/ALPHA ONE


Complete Gear Housing Assembly

REC1623-8951A43 REC1623-8951A33
PARTE INFERIORE COMPLETA PARTE INFERIORE COMPLETA
No. Serie 6225577 in avanti CONTROROTANTE
Complete Gear Housing Assembly No. Serie 6225577 in avanti
Serial no. 6225577 & up Complete Gear Housing Assembly
R.O.: 1623-8951A43 Opposite rotation
Serial no. 6225577 & up
R.O.: 1623-8951A33

CARCASSA PARTE INFERIORE - MC1/R/MR/ALPHA ONE


Gear Housing

REC1623-5356A4 REC1623-8951A37
CARCASSA PARTE INFERIORE CARCASSA PARTE INFERIORE
Per piedi 1 e R Per piedi ALPHA ONE e MR
Gear Housing Gear Housing
For 1 & R drives For Alpha One & MR drives
R.O.: 1623-5356A4 R.O.: 1623-8951A37

107
MERCRUISER
PIEDE COMPLETO- ALPHA ONE GENE II
Complete Drive Shaft / Gear Housing Assembly

Codice R.O. Riduzione Anno Motore


# OEM Ratio Year Engine

REC5-5121200TP 5-5121200TP 1.47 (20/22) 1991& + 5.0L EFI/5.7/350 MAG

REC5-5121300TP 5-5121300TP 1.62 (24/24) 1991& + 4.3LH/4.3L EFI/5.0L

REC5-5121400TP 5-5121400TP 1.81 (17/19) 1991& + 4.3L/4.3LX

REC5-5121500TP 5-5121600TP 1.94 (20/24) 1991& + 3.0L/3.0LX

108
MERCRUISER
PARTE SUPERIORE COMPLETA - ALPHA ONE GENE II
Complete Drive Shaft Housing Assembly

Codice # R.O. oem Riduzione Motore


Ratio Engine

REC1547-861063A12 1547-861063A12 1.47 (20/22) 5.0LEFI/5.7/350 MAG

REC1547-861063A10 1547-861063A10 1.62 (24/24) 4.3LH/4.3LEFI/5.0L

REC1547-861063A8 1547-861063A8 1.81 (17/19) 4.3L/4.3LX

REC1547-861063A6 1547-861063A6 1.94 (20/24) 3.0L/3.0LX

CARCASSA PARTE SUPERIORE - ALPHA ONE GENE II


Drive Shaft Housing

REC1547-815930A7
CARCASSA PARTE SUPERIORE
Drive Shaft Housing
# OD469859-OK999999, 1991-1997
R.O.: 1547-815930A7

PARTE INFERIORE COMPLETA ALPHA ONE GENE II


Complete Gear Housing Assembly

REC1623-815822A53 REC1623-815822A47
PARTE INFERIORE COMPLETA PARTE INFERIORE COMPLETA
Dal nº di serie OD469859 in poi. CONTROROTANTE
Complete Gear Housing Assembly Dal nº di serie OD469859 in poi.
Serial nr. OD469859 and up. Complete Gear Housing Assembly
R.O.: 1623-815822A53 Opposite rotation.
Serial nr. OD469859 and up.
R.O.: 1623-815822A47

CARCASSA PARTE INFERIORE - ALPHA ONE GENE II


Gear housing

REC1623-815822A30
CARCASSA PARTE INFERIORE
Gear housing
nº di serie OD469859-OK999999
R.O.: 1623-815822A30, 1623-815822A36

109
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - R/MR/ ALPHA ONE
Drive Shaft Housing Components
SERIAL# 6225577 - OD469858

GLM11212 REC26-32511A1
KIT PIGNONI E CUSCINETTI RINFORZATI KIT RIPARAZIONE
20/22 Denti (Riduzione 1.50) Per V8. Per R/MR e ALPHA ONE
Drive Shaft Housing Gear Set Seal Kit D.S. Housing
Heavy duty 20/22 For R/MR & Alpha One
(ratio 1.50) for V8 R.O.: 26-32511A1
R.O.: 43-18411A4

110
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - R/MR/ALPHA ONE
Drive Shaft Housing Components
Codice # R.O. - oem Descrizione - Description
REC1547-9412A18 1 1547-9412A18 Carcassa - Housing
REC94998A4 2 94998A4 Coperchio con cuscinetto - Cover assembly
REC25-32546 3 25-32546 Anello - O-Ring
GLM23260 4 15-45691A1 Spessore (Per cuscinetto GLM21510) - Shim for GLM21510
GLM23261 4 15-32563A1 Spessore (Per cuscinetto GLM21520) - Shim for GLM21520
REC31-61100A1 5 31-61100A1 Cuscietto ∅ esterno 49 mm - Bearing Assy. external ∅ 49mm
REC31-32575T1 5 31-32575T1 Cuscietto ∅ esterno 45 mm - Bearing Assy. external ∅ 45mm
REC45-55796 6 45-55796 Asse pignone - Drive Shaft
GLM80190 7 25-55801 Anello - O-Ring
RM43-66773A3 8 43-66773A3 Kit pignoni (rid. 1.32) (16-20) - Gear Set (1.32) (16-20)
REC43-18411A2 8 43-18411A2 Kit pignoni riforzati ( rid.1.50) (20-22)-Gear Set HD(1.50)(20-22)
REC43-45814A5 8 43-45814A5 Kit pignoni (rid.1.65) (24-24) - Gear Set (1.65) (24-24)
REC43-75325A3 8 43-75325A3 Kit pignoni riforzati (rd.1.84) (17-19) - Gear Set HD(1.84)(17-19)
REC43-55778A3 8 43-55778A3 Kit pignoni (rid.1.98) (20-24) - Gear Set (1.98) (20-24)
REC31-32573A1 9 31-32573A1 Cuscinetto (rid.1.50) Vecchio modello - Roller bearing (1.50) Old
REC31-35990A1 9 31-35990A1 Cuscinetto (rid.1.65-1.84-1.98)- Roller bearing (1.65-1.84-1.98)
REC31-66818A1 9 31-66818A1 Cuscinetto (rid.1.32) - Roller bearing (1.32)
GLM23270 10 15-36178A02 Spessore - Shim
REC26-32511 11 26-32511 Paraolio - Oil Seal
REC26-965031 12 26-965031 Paraolio - Oil Seal
REC25-25439 13 25-25439 Anello - O-Ring
REC814819A2 14 814819A2 Cardano completo - U-Joint assembly
REC59830A7 15 59830A7 Asse cardano - Yoke assembly
REC3850812 16 75832T1 Crociera cardano - U-Joint
REC75832T 16 75832T Crociera cardano per motori 4 in linea e V-6-U-Joint for 4 inline &V6
REC805536A2 16 805536A2 Crociera autoingrassante - U-Joint self grease
REC393831 17 393831 Sede crocera- Socket
REC46020T02 18 46020T02 Asse cardano - Yoke
REC8168112 19 8168112 Dado, sede paraolio - Retainer
GLM28390 20 35983 Anello metallico - Ring
REC25-70937 21 25-70937 Anello - O-Ring
REC66081A2 22 66081A2 Chiusura carcassa- Carrier assembly
REC26-823894 23 26-823894 Paraolio - Oil Seal
REC31-35988A12 24 31-35988A12 Cuscinetto eccetto 1.32 - Roller bearing (all ratio except 1.32)
GLM23280 25 15-35980A1 Spessore - Shim
GLM28380 26 15-71013 Spessore - Shim
GLM28330 27 12-45810 Rondella - Washer
REC11-22339 28 11-22339 Dado Nut
REC10-79953Q04 29 10-79953Q04 Tappo olio - Screw
GLM31170 30 12-191833 Guarnizione tappo - Washer
REC10-98794 31 10-98794 Vite - Screw
GLM21890 32 19-47579 Coperchio in plastica - Plug
REC11-34933 33 11-859116 Dado - Nut
GLM31150 34 27-558101 Guarnizione - Gasket
GLM22440 35 10-28668 Vite - Screw
REC42724A3 36 42724A3 Kit refrigerazione - Water pocket cover kit
GLM21423 37 23-32632 Boccola - Bushing
REC32-54236 39 32-54236 Tubo in gomma - Water tube
REC19-42682 40 19-42682 Tappo - Welch plug (1-174 O.D.)
GLM22032 41 ------------ Coperchio tappo - Pipe plug
GLM85150 42 26-36557 Boccola in gomma- Grommet

111
MERCRUISER
ESPLSO PARTE INFERIORE PIEDE - MC1/R
Gear Housing Components

REC43-96084A4
KIT PIGNONI
Gear Set
R.O.: 43-96084A4

GLM87510
KIT RIPARAZIONE
Seal Kit
R.O.: 26-33144A2

112
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE INFERIORE PIEDE - MC1/R
Gear Housing Components
Codice # R.O. Descrizione Codice # R.O. Descrizione
REC1623-5356A4 1 1623-5356A4 Carcassa REC11-34933 39 11-859116 Dado
REC46-96148T1 2 46-96148T1 Corpo pompa acqua GLM21740 40 10-32470 Vite - Screw
GLM12810 3 48752T Boccola pompa GLM22430 41 10-30206 Vite
REC47-89984T4 4 47-89984T4 Girante CM31640 42 31640Q4 Anodo trim zinco
CEF500313G 4 47-89984T4 Girante CM31640A 42 31640Q4 Anodo trim allum.
GLM21720 5 12-36001 Rondella GLM12670 42 31640Q4 Anodo trim allum.
REC10-30720 6 10-30720 Vite - Screw GLM21600 43 31-92366A1 Cuscienetto
REC11-8267089 7 11-8267089 Dado REC43-96084A4 44 43-96084A4 Kit pignoni
REC26-38970 8 26-38970 Paraolio REC11-35921 45 11-35921 Dado pignone
REC23-29804T 9 23-29804T Tubo REC818349T1 46 818349T1 Alberino
REC25-30613 10 25-30613 Anello in gomma REC76865 47 76865 Forcella cambio
REC11-13436 11 11-13436 Dado GLM23220 48 15-47397A1 Rondella
GLM21490 12 12-29245 Rondella REC31-35928T1 49 31-35928T1 Cuscinetto
GLM11070 13 28-8M0032834 Chiavetta GLM11420 50 31-30895T Cuscinetto
GLM31020 14 27-858524 Guarnizione GLM11050 51 24-30893 Molle
GLM12510 15 324351 Coperchio pompa GLM21131 52 8M0020941 Chiavistello
GLM31010 16 27-856081 Guarnizione pompa REC52-853594T 53 52-853594T Selettore
REC46-57234A1 17 46-57234A1 Base pompa REC44-824110 54 44-824110 Asse elica
REC26-16977 18 26-16977 Paraolio GLM23290 55 15-97166 Rondella
REC26-89238 19 26-89238 Paraolio REC35915 56 35915 Anello
GLM82260 20 25-33145 Anello REC30-88957T 57 30-88957T Cuscinetto
GLM31040 21 27-856704 Guarnizione REC25-31534 58 25-31534 Anello
GLM21570 22 31-53079A1 Cuscinetto GLM11410 59 31-30956T Cuscinetto
GLM23300 23 15-57007A1 Spessore REC818763A10 60 818763A10 Cuscientto
GLM21800 24 12-8M0042641 Rondella REC26-76868 61 26-76868 Paraolio interno
GLM30010 25 12-31266 Rondella REC26-12224 62 26-12224 Paraolio esterno

REC26-8164641 26 26-8164641 Paraolio GLM11080 63 28-30281 Chiavistello


REC23-30617A2 27 23-30617A2 Accoppiamento asse GLM11380 64 14-79447 Rondella

REC25-25439 28 25-25439 Anello REC8M2011027 65 8M2011027 Dado

GLM32790 29 12-27880 Anello REC12-835467Q01 66 12-835467Q01 Distanziale

REC774811 31 774811 Asse trasmissione GLM21760 67 13-42351-1 Rondella chiusura

REC26-455771 32 26-455771 Paraolio REC12-31211Q03 68 12-31211Q03 Boccola

REC22-67892A05 33 8M0058389 Vite con paraolio GLM21200 69 816629Q Chiusura

GLM31170 34 12-191833 Guarnizione GLM21230 70 11-52707Q1 Dado asse

REC934231 35 934231 Coperchio GLM11110 71 45-41939F1 Asse trasmissiono

REC934241 36 934241 Coperchio GLM21330 72 25-30271 Rondella

REC10-76156 37 10-76156 Vite Screw GLM21138 74 17-35973 Chiavistello

GLM21161 38 11-859124 Dado

113
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE INFERIORE PIEDE - MR/ALPHA ONE
Gear housing components
GLM11312
77
KIT PIGNONI E CUSCIETTI(13:21)
Complete lower housing gear set
R.O.:43-878087A4
Cuscinetto No. 21590

Il pignone anteriore viene


fornito con un anello di
tenuta che impedisce
l’uscita degli [Link]
gear has retaining ring to
stop needle bearing
moving rearward

GLM11091
KIT PIGNONI (13:21)
Pinion and forward gear set
R.O.: N/D Include cuscinetto
GLM21590 - Includes forward bearing

CM806105
ANODO ASSE ELICA
Prop shaft anode
R.O.: 806105Q1
75
CM806105A
ANODO ALLUMINIO
Aluminum Prop shaft anode
GLM12702
ANODO ALLUMINIO
Aluminum Prop shaft anode

74

GLM87510
KIT RIPARAZIONE
76 Kit riparazione - Gearcase seal kit
R.O.: 26-33144A2

114
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE INFERIORE PIEDE - MR/ALPHA ONE
Gear housing components
Codice # R.O. Descrizione Ref. # R.O. Descripción
REC1623-8951A37 1 1623-8951A37 Carcassa piede GLM22430 41 10-30206 Vite
REC46-96148T1 2 46-96148T1 Corpo pompa CM31640 42 31640Q4 Anodo trim zinco
GLM12810 3 48752T Boccola pompa CM31640A 42 31640Q4 Anodo trim alluminio
REC47-89984T4 4 47-89984T4 Girante GLM12670 42 31640Q4 Anodo trim alluminio
CEF500313G 4 47-89984T4 Girante GLM21610 43 31-42647A1 Cuscinetto
GLM23200 5 824519 Rondella GLM11091 44 43-878087A4 Kit pignoni
GLM12833 6 10-96411 Vite REC11-35921 45 11-35921 Dado pignone
REC11-8267089 7 11-8267089 Dado REC818349T1 46 818349T1 Alberino
REC26-38970 8 26-38970 Paraolio REC76865 47 76865 Forcella cambio
REC23-29804T 9 23-29804T Tubo GLM23220 48 15-47397A1 Rondella
REC25-30613 10 25-30613 Anello REC31-35928T1 49 31-35928T1 Cuscinetto∅ 47,6 mm
REC11-13436 11 11-13436 Dado REC31-828437A2 49 31-828437A2 Cuscientto ∅ 44,4 mm
GLM21720 12 12-36001 Rondella GLM11420 50 31-30895T Cuscienetto
GLM11070 13 8M0032834 Chiavetta GLM11050 51 24-30893 Molla
GLM31020 14 27-858524 Guarnizione pompa GLM21131 52 8M0020941 Chiavistello
GLM12510 15 324351 Coperchio pompa REC52-853594T 53 52-853594T Pignone cambio
GLM31010 16 27-856081 Guarnizione pompa REC44-824110 54 44-824110 Asse elica
REC46-44292Q03 17 46-44292Q03 Base pompa GLM11013 55 43-828073A1 Pignone retro-marcia
REC26-16977 18 26-16977 Paraolio GLM23140 56 681001 Distanziale pignone
REC26-89238 19 26-89238 Paraolio REC30-88957T 57 30-88957T Cuscinetto
REC25-90011 20 25-90011 Anello (∅ 2.188”) REC25-31534 58 25-31534 Anello
GLM82270 20 25-38099 Anello (∅ 2.125”) GLM11410 59 31-30956T Cuscinetto
GLM31050 21 27-42631-1 Guarnizione REC818763A10 60 818763A10 Cuscinetto
REC31-36387A1 22 31-36387A1 Cuscinetto REC26-76868 61 26-76868 Paraolio interno
GLM23210 23 15-42637A1 Spessore REC26-12224 62 26-12224 Paraolio esterno
GLM21800 24 8M0042641 Rondella GLM32800 63 12-92721 Chiusura
GLM30010 25 12-31266 Rondella REC14-18323 64 14-18323 Rondella
REC26-816464 1 26 26-8164641 Paraolio REC8M2011027 65 8M2011027 Dado
REC23-30617A2 27 23-30617A2 Accopiamento asse REC12-835467Q01 66 12-835467Q01 Distanziale
REC25-25439 28 25-25439 Anello GLM21760 67 13-423511 Rondella chiusura
GLM32790 29 12-27880 Anello REC12-31211Q03 68 12-31211Q03 Boccola
REC774811 31 774811 Asse trasmissione GLM21200 69 14-816629Q Rondella
REC26-455771 32 26-455771 Paraolio GLM21230 70 11-52707Q1 Dado Asse
REC22-67892A05 33 8M0058389 Vite con paraolio REC45-42634 71 45-42634 Asse trasmissione
GLM31170 34 12-191833 Guarnizione GLM21330 72 25-30271 Paraolio
REC934231 35 934231 Coperchio GLM21490 73 12-29245 Rondella
REC934241 36 934241 Coperchio GLM11012 74 23-824108 Distanziale
REC10-76156 37 10-76156 Vite GLM21138 75 17-35973 Chiavistello
GLM21161 38 11-859124 Dado GLM11080 76 28-30281 Chiavetta
REC11-34933 39 11-859116 Dado GLM11113 77 24-34576 Molla
GLM21740 40 10-32470 Vite

115
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Drive shaft housing components
1
SERIAL# OD469859-0K999999
(1991-97)
32
11
2
12
3
10

13
4
14

5 13
16
15
17
18
19
6 20

7
21
8

9 22
40
23
6
24 31
26 25
27
35
42

30

29
41
37
36
28

33 GLM11212
KIT PIGNONI RINFORZATI
20/22 (Riduzione 1.50 o 1.47) per V8
38
Heavy duty gear set for V8 (ratio 1.50 or 1.47)
34
R.O.: 43-18411A4
REC26-88397A1
KIT RIPARAZIONE
Gearcase seal kit
R.O.: 26-88397A1

116
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Drive shaft housing components
Codice Nº R.O. - oem Descrizione - Description
REC10-98794 1 10-98794 Vite
REC25-32546 2 25-32546 Anello
GLM23260 3 15-45691A1 Spessore (Per cuscinetto 21510)
GLM23261 3 15-32563A1 Spessore (Per cuscinetto 21511)
REC31-61100A1 4 31-61100A1 (1991 a 1995) Cuscinetto ∅ esterno 49 mm
REC31-32575T1 4 31-32575T1 (desde 1996) Cuscientto ∅ esterno 45 mm
REC45-55796 1 5 45-55796-1 Asse pignone
REC43-18411A2 6 43-18411A2 Kit pignoni (Riduzione 1.50/1.47) (20-22) 1991-97
REC43-45814A5 6 43-45814A5 Kit pignoni (Riduzione 1.65/1.62) (24-24) 1991-97
REC43-75325A3 6 43-75325A3 Kit pignoni (Riduzione 1.84/1.81) (17-19) 1991-97
REC43-55778A3 6 43-55778A3 Kit pignoni (Riduzione 1.98/1.94) (20-24) 1991-97
REC31-35990A1 7 31-35990A1 Cuscinetto (Riduzione 1.65, 1.84, 1.98, 2.40)
REC31-32573A1 7 31-32573A1 Cuscinetto (Riduzione 1.47)
GLM23270 8 15-36178A02 Distanziale
REC26-66302 9 26-66302 Paraolio
REC814819A2 10 814819A2 Kit trasmissione (1991-97)
REC864281A2 10 864281A2 Kit trasmissione (1998+)
REC25-25439 11 25-25439 Anello
REC25-35027 11 25-35027 Anello
REC59830A7 12 59830A7 Accoppiamento piede-motore
REC3850812 13 75832T1 Crociera (1991-95)
REC805536A2 13 805536A2 Crociera 1996 in poi.
REC75832T 13 75832T Crocera per 4 in línea e V6 fino al 1995
REC393831 14 393831 Cardano
REC46020T02 15 46020T02 Accoppiamento piede-cardano (1991-97)
REC8168112 16 8168112 Dado sede paraolio
GLM28390 17 35983 Anello
REC25-70937 18 25-70937 Anello
REC66081A2 19 66081A2 Sede paraolio cardano
REC26-823894 20 26-823894 Paraolio
REC31-35988A12 21 31-35988A12 Cuscinetto (1991-97)
GLM23280 22 15-35980A1 Spesspre
GLM28380 23 15-71013 Distanziale
GLM28330 24 12-45810 Romdella
REC11-22339 25 11-22339 Dado
REC10-79953Q04 26 10-79953Q04 Vite
GLM31170 27 12-191833 Guarnizione
GLM28410 28 859135 Dado
GLM28420 29 35935 Rondella
GLM28430 30 10-816601 Vite
REC24-17997A1 31 24-17997A1 Kit molle
REC828692A1 32 828692A1 Coperchio superiore (con ispezione livello olio )
REC26-88397 33 26-88397 Tuboi in gomma
REC32-860220 34 32-860220 Tubo mandata acqua
CM821629 35 821629Q1 Anodo zinco
CM821629A 35 821629Q1 Anodo alluminio
GLM12711 35 821629Q1 Anodo alluminio
GLM22440 36 10-28688 Vite
REC815932 38 815932 Distanziale
RM8M2015937 41 8M2015937 Coperchio babordo
RM8M2015938 41 8M2015938 Coperchio tribordo
REC1547-815930A7 42 1547-815930A7 Carcassa

117
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Drive shaft housing components

SERIAL# OL100040 & up


37
(1998+)

40

11
2
3 12
10
13
4
14
5 13
16
15
17
18
21 19
6
20

7
44

8
9 44
38 22
23
6
31
26 24
25
27

34

REC26-88397A1
KIT RIPARAZIONE
30 Gearcase seal kit
R.O.: 26-88397A1
29

42

36
28

32

41 SIE18-6402
33 GIUNTO CARDANICO GKN
Yoke Assembly GKN
R.O.: 864281A2

118
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE SUPERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Drive shaft housing components

Codice # R.O. - oem Descrizione - Description


REC25-32546 2 25-32546 Anello - O-Ring
GLM23261 3 15-32563A1 Spessore per cuscinetto 21511-Shim (21511 Bearing)
REC31-32575T1 4 31-32575T1 Cuscinetto - Bearing Assembly (O.D. 1-25/32)
REC45-55796 1 5 45-557961 Asse - Drive Shaft
REC43-853641A2 6 43-853641A2 Kit pignoni - Gear Set (1.47 Ratio) (20-22)
REC43-853640A2 6 43-853640A2 Kit pignoni - Gear Set (2.00/1.62 Ratio) (24-24)
REC43-853643A2 6 43-853643A2 Kit pignoni - Gear Set (1.81 Ratio) (17-19)
REC43-853642A2 6 43-853642A2 Kit pignoni - Gear Set (2.40/1.94 Ratio) (20-24)
REC31-35990A1 7 31-35990A1 Cuscinetto-Roller Bearing (1.62,1.81,1.94,2.00,2.40 Ratio)
REC31-32573A1 7 31-32573A1 Cuscinetto -Roller Bearing (1.47 Ratio)
GLM23270 8 15-36178A02 Spessore - Shim
REC26-66302 9 26-66302 Paraolio fio al N di serie - Oil Seal up to ...OM400411
SIE18-3289 9 26-864319 Paraolio dal N di serie - Oil Seal from ...OM400412
REC864281A2 10 864281A2 Kit trasmissione - U-Joint Assembly
REC25-25439 11 25-25439 Anello - O-Ring
REC25-35027 11 25-35027 Anello - O-Ring
REC59830A7 12 59830A7 Accoppiamento fino al - Yoke Assy. up to ...OM400411
SIE18-6405 12 865491A01 Accoppiamento dal - Yoke Assy. from ...OM400412 gkn
REC805536A2 13 805536A2 Crociera cardano fino al - U-Joint up to ... OM400411
SIE18-6406 13 865496A02 Crociera cardano dal - U-Joint from ...OM400412
REC393831 14 393831 Cardano fino al - Socket up to ...OM400411
SIE18-6404 14 865503T Cardano dal - Socket from ...OM400412 (GKN)
REC853635 15 853635 Accoppiamento fino al - Yoke up to ...OM400411
SIE18-6403 15 864282T Accoppiamento dal - Yoke from ...OM400412
REC8168112 16 8168112 Anello - Retainer
GLM28390 17 35983 Anello - Ring
REC25-70937 18 25-70937 Anello - O-Ring
REC66081A2 19 66081A2 Sede paraolio cardano - Carrier Assembly
REC26-823894 20 26-823894 Retén aceite - Oil Seal
GLM21522 21 31-30894A5 Kit cuscinetto - Bearing Kit
GLM23280 22 15-35980A1 Spessore - Shim
GLM28380 23 15-71013 Distanziale - Spacer
GLM28330 24 12-45810 Rondella - Washer
REC11-22339 25 11-22339 Dado - Nut
REC10-79953Q04 26 10-79953Q04 Kit vite - Screw Kit
GLM31170 27 12-191833 Rondella - Washer
GLM28410 28 11-859135 Dado - Locknut
GLM28420 29 12-35935 Rondella - Washer
GLM28430 30 10-816601 Vite - Bolt
REC24-17997A1 31 24-17997A1 Kit ingrassatore - Sprint Kit
REC26-88397 32 26-88397 Spessore - Grommet
REC32-860220 33 32-860220 Tubo - Guide Tube
CM821629 34 821629Q1 Anodo zinco - Zinc Anode
CM821629A 34 821629Q1 Anodo alluminio - Aluminum Anode
GLM12711 34 821629Q1 Anodo alluminio - Aluminum Anode
GLM22440 36 10-28668 Vite - Screw
REC10-98794 37 10-98794 Vite - Screw
REC828692A1 40 828692A1 Coperchio superiore - Cover Assembly
REC815932 41 815932 Distanziale - Filler Wall
RM8M2015937 42 8M2015937 Spessore babordo - Wear Pad - Port
RM8M2015938 42 8M2015938 Spessore tribordo - Wear Pad - Starboard
GLM21820 44 31-30894A1 Cuscinetto - Bearing

119
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE INFERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Gear housing components

CM806105 GLM11312
ANODO ASSE ELICA
Prop shaft anode 51 KIT PIGNONE E CUSCINETTO (13:21)
R.O.: 806105Q1 R.O.:43-878087A4
55 Con Cuscinetto GLM21590 Per 1991-1995
Gear set 1991-95. Includes bearing 21590
54

CM806105A
ANODO ALLUMINIO
Aluminum anode
58
GLM12702 60
ANODO ALLUMINIO 57
Aluminum anode
57

REC26-816575A3
KIT RIPARAZIONE
Il pignone anteriore viene fornito con
Gearcase seal kit
50 un anello di tenuta che impedisce
R.O.: 26-816575A3
l’uscita degli aghi. Forward gear
has retaining ring to stop needle
bearing moving rearward

52
GLM11313
KIT COMPLETO PIGNONI
(13:21) Per1996 In avanti.
Con cuscinetto GLM21820
59
Gear set 1996+
56 Includes bearing
GLM21820
R.O.: 43-878087A2 + 43-828073A1

61

GLM11091
KIT PIGNONE(13:21)
Per 1991-1995
Con cuscinetto
21590 - Pinion & forward
gear set (1991-95)
includes bearing
GLM21590 R.O.: N/D
REC43-878087A2
KIT PIGNONE (13:21) Per
1996 in avanti con cuscinetto 21820
Pinion & forward gear set (1996+)
includes bearing R.O.: 43-878087A2

120
MERCRUISER
ESPLOSO PARTE INFERIORE PIEDE - ALPHA ONE GEN. II
Gear housing components

Codice # R.O. Descrizione Codice # R.O. Descrizione


REC25-21836 1 25-21836 GLM11420 28 31-30895T Cuscinetto
Anello
REC26-816575A2 2 26-816575A2 Paraolio gomma GLM11050 29 24-30893 Molla

REC47-43026Q02 3 47-43026Q02 Girante GLM21131 30 8M0020941 Chiavistello

REC27-8172771 4 27-8172771 REC52-853594T 31 52-853594T Pignone cambio


Guarnizione
REC8172761 5 8172761 Coperchio pompa REC44-824110 32 44-824110 Asse elica(1991-1997)

REC27-430331 6 27-430331 Guarnizione REC44-850308 32 44-850308 Asse elica (1998+)

REC25-90011 7 25-90011 Anello GLM11013 33 43-828073A1 Pignone retro-marcia

REC26-66302 8-9 26-66302 Paraolio (1996 in poi +) GLM23140 34 681001 Anello

GLM23200 10 8245191 Anello tenuta REC30-88957T 35 30-88957T Cuscientto a sfere

REC31-36387A1 11 31-36387A1 Cuscinetto REC25-31534 36 25-31534 Anello

GLM21584 11 31-33138A1 Cuscinetto (1998+) GLM11410 37 31-30956T Cuscinetto

GLM23210 12 15-42637A1 Spessore REC26-76868 38 26-76868 Paraolio

REC45-816919 13 45-816919 Asse trasmissione REC26-12224 39 26-12224 Paraolio

REC26-8164641 14 26-816464-1 Paraolio REC14-18323 40 14-18323 Coperchio

REC25-36318 15 25-36318 Anello REC8M2011027 41 8M2011027 Dado

REC26-455771 16 26-45577-1 Paraolio REC12-835467Q01 42 12-835467Q01 Distanziale

GLM31170 17 12-191833 Guarnizione tappo GLM21760 43 13-423511 Chiusura

REC22-67892A05 18 8M0058389 Dado REC12-31211Q03 44 12-31211A2 Chiusura elica

GLM21610 19 31-42647A1 Cuscinetto GLM21200 45 14-816629Q Chiusura

GLM11091 20 43-878087A4 Kit pignone (91-95) REC11-52707Q1 46 11-52707A1 Dado

REC43-878087A2 20 43-878087A2 Kit pignone (96>) REC818763A10 47 818763A10 Cuscinetto

GLM32800 21 12-92721 Guarnnizione REC815919A1 48 815919A1 Asse trasmissione

REC11-35921 22 11-35921 Dado REC23-67370 49 23-67370 Leva

CM762145 23 76214Q5 Anodo zinco GLM11071 50 28-8M0032833 Cierre

CM762145A 23 76214Q5 Anodo alluminio REC807929A1 51 807929A1 Base bomba (1991+)

GLM12710 23 76214Q5 Anodo alluminio REC23-815921A21 52 23-815921A21 Shift bushing

REC76865 24 76865 Forcella Cambio REC816597A1 54 816597A1 Tubo acqua

REC818349T1 25 818349T1 Asse GLM12825 55 23-816583 Tubo

GLM23220 26 15-47397A1 Spessore (1991-95) REC1623-815822A30 56 1623-815822A30 Carcassa piede

GLM23221 26 15-44491A1 Spessore (1996 e +) RM817275A1 57 817275A1 Coperchio pompa

REC31-828437A2 27 31-828437A2 Cuscinetto ∅ 44,45-88,9mm REC10-816928 58 10-816928 Vite

REC31-35928T1 27 31-35928T1 Cuscinetto ∅47,62-88,9mm GLM21741 59 10-806327 Vite

GLM21820 27 31-30894A1 Cuscinetto ∅44,45-82,93mm GLM21136 60 53-29641 Chiusura

REC31-828439A2 27 31-828439A2 Cuscinetto∅47,62-82,93mm GLM11012 61 23-824108 Spessore

121
MERCRUISER
ESPLOSO SUPERIORE PIEDE - BRAVO
Drive shaft housing components

GLM87563
KIT RIPARAZIONE
Shift shaft busing
R.O.: 23-861209A1

Per tutti i piedi Bravo


All Bravos

GLM87480
KIT RIPARAZIONE per Bravo I, II, III
Gearcase seal kit for Bravo I, II, III
R.O.:26-16709A2

GLM87580
KIT RIPARAZIONE per
TR e TRS
Gearcase seal kit for
TR & TRS
R.O.: N/D

122
MERCRUISER
ESPLOSO SUPERIORE PIEDE - BRAVO
Drive shaft housing components
Codice # R.O. - oem Descrizione - description
MAL9-76581 1 25-97387 Anello
RM97351 2 97351 Fermo
REC12784 3 12784 Forcella cardano
REC3850812 4 75832T1 Crociera
RM862132T 4 862132T Crociera fino / up to OM750174
RM866136A01 4 866136A01 Crociera dal / since OM750175
REC393831 5 393831 Cardano
REC59830A7 6 814819A3 Accoppiamento
GLM81190 7 25-29845 Anello
REC25-35027 7 25-35027 Anello
REC31-815900 8 31-815900 Cuscinetto
GLM86310 9 16755Q1 Paraolio
GLM80430 10 25-62706 Anello
REC25-62705 11 25-62705 Anello
REC25-457101 12 25-457101 Anello
GLM31170 13 12-191833 Guarnizione
REC12708 14 12708 Paraolio
GLM21525 15 31-86763A2 Cuscinetto (fino al / up to OM198372)
RM31-86763A04 15 31-86763A04 Cuscinetto (dal / since OM198373)
REC26-12709 16 26-127091 Paraolio
REC24-17997A1 17 24-17997A1 Kit molle
REC26-807006 18 26-807006 Paraolio
REC31-87156 19 31-87156 Cuscinetto
RM11-92004 20 11-92004 Paraolio
GLM28372 21 86779A1 Sede paraolio
REC864244A2 22 864244A2 Kit trasmissione piedi Bravo
RM865425A03 22 865425A03 Kit trasmissioni per Bravo X
GLM87563 23 23-861209A1 Modello
REC22-67892A05 24 8M0058389 Vite
CM821630 25 821630Q1 Anodo zinco
CM821630A 25 821630Q1 Anodo alluminio
GLM12712 25 821630Q1 Anodo alluminio
RM45-812773T 26 45-812773T Asse trasmissione
GLM21418 27 12711 Asse selettore
REC31-86771 28 31-86771 Cuscinetto
RM52-865344A01 29 52-865344A01 Selettore
RM43-887906A1 30 43-887906A1 Kit pignoni 29/27) B.I. 1.36,[Link]. 1.5 y 1.81,[Link].1.36 y 1.81
RM43-887903A1 30 43-887903A1 Kit pignoni (32/27) B.I. [Link],1.65 y 2.00 y B.III1.65 Y 2.00
RM43-887909A1 30 43-887909A1 Kit pignoni (30/23) B.I.1.65, [Link].2.2 y [Link]. 2.20 y 2.43
RM23-87560091 31 23-87560091 Spessore .091 Rosso - Red
RM23-87560094 31 23-87560094 Spessore .094 Blu - Blue
RM23-87560097 31 23-87560097 Spessore .097 Verde - Green

123
MERCRUISER
ESOLOSO INFERIORE PIEDE - BRAVO I (1996-98)
Drive shaft housing components

GLM87490
KIT RIPARAZIONE
per Bravo I, II y III
Gearcase seal kit
for Bravo I, II, III
R.O.: 26-76868A04

124
MERCRUISER
ESPLOSO INFERIORE PIEDE - BRAVO I (1996-98)
Drive shaft housing components
Codice # R.O. - oem Descrizione - description
GLM82280 1 25-20826 Anello
GLM21512 2 31-86748A1 Cuscinetto
GLM81430 3 25-33465 Anello
REC26-45577 1 4 26-45577 Paraolio
GLM31170 5 12-191833 Guarnizione
REC22-67892A05 6 8M0058389 Vite
CM762145 7 76214Q5 Anodo zinco
CM762145A 7 76214Q5 Anodo alluminio
GLM12710 7 76214Q5 Anodo alluminio
REC25-31534 8 25-31534 Anello (Bravo I)
REC26-76868 9 26-76868 Paraolio
REC14-18323 10 14-18323 Rondella (Bravo I)
REC8M2011027 11 8M2011027 Cuscinetto
GLM21760 12 13-42351-1 Chiusura
REC12-835467Q01 13 12-835467Q01 Coperchio
REC12-31211Q03 14 12-31211Q03 Chiusura ellica
GLM21200 15 14-8166290Q Coperchio
GLM21230 16 11-52707Q1 Dado chiusura elica
REC31-66668A1 17 31-99328A1 Cuscinetto Bravo I e II
GLM21592 18 31-86752A1 Cuscinetto
CM806188 19 806188Q01 Anodo
REC41641A8 20 41641A8 Cuscinetto
REC31-66668A1 21 31-99328A1 Cuscinetto
RM43-14063A1 22 43-14063A1 Kit pignone
RM44-41630T 23 44-41630T Asse elica
RM45-41629A2 24 45-858517A3 Asse trasmissione
RM1656-8866A17 25 1656-8866A64 Carcassa piede
GLM85200 26 26-36556 Tubo acqua ∅ esterno 12,7 mm
GLM85250 26 26-805344 Tubo acqua ∅ esterno 15,88 mm
GLM21741 27 10-806327 Vite
REC31-54042T 28 31-54042T Cuscinetto
REC31-86754T 29 31-86754T Cuscinetto

REC1656-8866A55 REC1656-8866A63
PARTE INFERIORE COMPLETA PARTE INFERIORE COMPLETA
(1 Entrata per l’acqua superiore) (2 Entrate per l’acqua)
Complete lower unit Entrata acqua Complete lower unit
superiore
(1 Upper Water Intake) Upper water
(2 Water Intakes)
R.O.:1656-8866A55 Pick Up R.O.:1656-8866A63

Entrata acqua
inferiore
Lower water
Pick Up

125
MERCRUISER
ESPLOSO INFERIORE PIEDE - BRAVO III
Drive shaft housing components

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GLM87490
KIT RIPARAZIONE
per Bravo I, II e III
Gearcase seal kit
for Bravo I, II, III
R.O.: 26-76868A04

Codice Nº R.O.- Oem Descrizione Description


GLM81430 1 25-33465 Anello O-Ring
GLM85250 2 26-805344 Paraolio Seal (.625 O.D.)
REC26-45577 1 3 26-45577-1 Paraolio Seal
GLM21741 4 10-806327 Vite Screw
GLM12710 5 76214Q5 Anodo alluminio Aluminum Anode
CM762144A 5 76214Q5 Anodo alluminio Aluminum Anode
RM86754T 6 86754T Cuscinetto Bearing Assembly
REC22-67892A05 7 22-8M0058389 Vite con paraolio Draining Screw Set
GLM31170 8 12-19183-3 Guarnizione Gasket
REC31-66668A1 9 31-99328A1 Cuscinetto Tapered Roller Bearing
GLM21512 10 31-86748A1 Cuscinetto Tapered Roller Bearing
RM86739 11 86739 Rondella Tab Washer
GLM82280 12 25-20826 Anello O-Ring
GLM21592 13 31-86752A1 Cuscinetto Tapered Roller Bearing
RM805322 14 805322 Cuscinetto Caged Bearing
RM805182A1 15 805182A1 Cuscinetto Tapered Roller Bearing
RM57410 16 57410 Cuscinetto Roller Bearing
GLM85372 17 26-8M0033407 Paraolio Oil Seal
GLM82425 18 25-805331 Anello O-Ring
GLM85371 19 26-861694 Paraolio Oil Seal
GLM28430 20 10-816601 Vite Screw
GLM28420 21 12-35935 Rondella Washer
REC11-34933 22 11-859116 Dado Locknut
CMPNDAF14UNS 23 Kit Anodo Bravo III fino 2003 Zinc Kit Anode Bravo III up to 2003 Zinc
CMPNDAF14UNSA 23 Kit Anodo Bravo III fino 2003Alum. Kit Anode Bravo III up to 2003 Alum.
CM865182KITA 23 865182A01 Kit Anodo Bravo III 2004+ Alum. Kit Anode Bravo III 2004+ Alum.
GLM12710 27 76214Q5 Anodo alluminio Aluminum Anode
CM762144A 27 76214Q5 Anodo alluminio Aluminum Anode
GLM22368 28 10-865321 Vite Screw
RM44-865322T 29 44-865322T Asse Shaft

126
MERCRUISER
ATTREZZATURA - Tools
GLM90095 GLM90065
ESTRATTORE CUSCINETTI E ELICHE CON PERNI KIT CHIAVE ELICA. Per Mercury, Mariner, Force V4 e
Per tutti i cuscinetti Mercruiser e la maggior parte V6 e tutti i Mercruiser - Honda BF75-BF130
delle eliche. PROP WRENCH KIT. Mercury, Mariner. Force V4 & V6 and
PROP AND BEARING CARRIER PULLER all Mercruiser.
For Mercruiser All Style Bearing Carrier and Most Props. R.O.:MC 91-859046Q4

Per eliche e Per cuscinetti


cuscinetti vecchio moderni
modello. For new style
For prop and old bearing carrier. GLM90150
style bearing ESTRATTORE PER PIGNONI E CUSCINETTI
carrier. UNIVERSAL PULLER PLATE
R.O.: 91-37241
GLM90360
ATTREZZO PER CUFFIE
BELLOWS EXPANDER TOOL
R.O.: 91-45497A1

RM91-31229A7
KIT ATTREZZATURA PROFESSIONALE PER
LAVORAZIONI NEI PIEDI
Permette di smonare , cuscinetti , paraoli in tutti i piedi
Meecruiser , Alpha, Alpha Gene II e Bravo.
Compatibile con MC-1/MR/Alpha One/ Alpha One Gene II, GEAR CASE TOOL KIT -Removes and installs bearings in
Bravo e Blackhawk.
MC-I, R-MR, Alpha One, Alpha One Gen Two and Bravo.
Installs exhaust bellows on MC-1/R/MR/Alpha One/Alpha R.O.: 91-31229A7
One Gen II, Bravo, and Blackhawk drive units.

RM91-43579
CHIAVE PER SMONTARE E MONTARE
LA GHIERA DEL TUBO ACQUA
Per piedi Bravo I, II e III
DRIVE SHAFT ADAPTER
For all Bravo I, II & III drive units
R.O.: 91-43579

RM91-17275A1
CHIAVE PER SMONTARE PARAOLIO E GHIERA ASSE RM91-17302
CAMBIO Per i piedi Bravo I, II e III CHIAVE ESTRATTORE ASSE CAMBIO
DRIVESHAFT SHIMING TOOL Para todas las colas Bravo I, II e III
For all Bravo I, II & III drive units SHIFT HANDLE TOOL
R.O.: 91-17275A1 For all Bravo drive units
R.O.: 91-17302

RM91-17273
RM91-34569A1 CHIAVE PER MONTARE GHIERA ASSE CAMBIO
ESTRATTORE CUSCINETTI Per tutti i piedi Bravo I, II e III
DRIVER BEARING BUSHING REMOVAL TOOL
R.O.: 91-34569A1 For all Bravo drive units
R.O.: 91-17273

127
MERCRUISER
ATTREZZATURA - Tools
GLM90470 GLM90490
Attrezzo per l’installazione di cuffie per Transon CHIAVE DADO CARDANO
[Link] e Bravo Per smontare il cardano nei piedi Bravo II e Bravo III.
Tool to install Gene II & BRAVO transom bellows BEARING RETAINER WRENCH. Installs and removes
R.O.91-818162 bearing carrier retainer nuts on Bravo II & Bravo III
sterndrive units.
R.O.: 91-17257T,
91-8053741

GLM90270
ESTRATTORE
Per smontare i cuscinnetti nei piedi
MC-I, R-MR, Alpha One.
DRIVER HEAD
Removes pinion bearing
from MC-I, R-MR, and
Alpha One drive units.
R.O.: 91-36569T
GLM90200
CHIAVE VITE LATERALE TRANSOM GLM90280
Per tutti i piedi Mercruiser ESTRATTORE
HINGE PIN TOOL Per utilizzare con l’attrezzo GLM90260 e GLM90270 per
Removes and installs hinge pins from all Mercrusier installare e smontrare i cuscinetti
drive units. PULLER ROD
R.O.: 91-78310 Used with No. 90260 & 90270 tools to install & remove
pinion bearing.
R.O.: 91-31229

GLM90050
CENTRATORE MOTORE GLM90220
Centra il motore con il piede durante l’installazione CHAIVE ASSE A MILLERIGHE
ENGINE ALIGNMENT TOOL
Permette di avere una superficie per poter girare
Aligns engine and drive unit during installation.
l’asse cabio nei piedi MC-I, R-MR, Alpha One e Alpha
R.O.: 91-805475A1
One Gen II
DRIVE SHAFT ADAPTER
Provides a wrench surface to turn the
drive shaft on MC-I; R-MR; Alpha
One; and Alpha One, Gen Two
drive units.
GLM90230 R.O.: 91-56775T
CIHAVE ASSE A MILLERIGHE
Permette di avere una superficie per poter girare GLM90240
l’asse mei piedi MC-I, R-MR, TRS, Alpha One e CHIAVE PER DADO ASSE VERTICALE
Gene II e Bravo I Per montare e smontare il fermo ed il cuscinetto
PROP SHAFT ADAPTOR superiore nei piedi Alpha e fuoribordo
Provides a wrench surface to turn the DRIVE SHAFT BEARING RETAINER WRENCH
propeller shaft on MC-I; R-MR; Removes and installs
Alpha One; Alpha One, Gen Two; threaded bearing retainer
Bravo One; and TRS drive units. on Alpha stern drives.
R.O.: 91-61077T R.O.: 91-43506T

128
MERCRUISER
ATTREZZATURA - Tools
GLM90110 REC91-17256
CHIAVE CAVO CAMBIO CHIAVE CARDANO
Per l’installazione e lo smontaggio del cavo cambio Per l’installazione e lo smontaggio del cardano nei piedi
nei piedi MC-I,R-MR, Alpha One,Gene II MC-I, R-MR, Blackhawk, Alpha e Bravo
BEARING RETAINER WRENCH. Installs and removes drive
SHIFT CABLE TOOL. Installs and removes drive shaft shaft bearing retainer on MC-1, R-MR, Blackhawk, all Bravo,
bearing retainer on MC-1, R-MR, Blackhawk, all Bravo, and all Alpha drive units.
and all Alpha drive units. R.O.: 91-17256
R.O.: 91-12037

GLM90140 GLM90160
CHIAVE DADO ASTICELLA CAMBIO CHIAVE INSTALLAZIONE PIGNONI
Per i piedi MC-I, R-MR, Alpha One. Misura l’altezza dei pignoni nei piedi
SHIFT SHAFT BUSHING TOOL. Removes and installs MC-I, R-MR, Alpha One e Gene II
the shift shaft bushing in the gear case of MC-I, R-MR, PINION GEAR SHIMMING TOOL
and Alpha One, drive units. Measures pinion height of MC-I; R-MR; Alpha One; and
R.O.: 91-31107T Alpha One, Gen Two drive units.
R.O.: 91-56048001

GLM90180 GLM90170
CHIAVE INSTALLAZIONE PIGNONI CHIAVE INSTALLAZIONE PIGNONI
Misura la distanza dei pignoni della parte alte nei Misura la distanza dei pignoni della parte alte nei piedi
piedi MC-I, R-MR, Alpha One,Gene II MC-I, R-MR,
Alpha OneGene II.
DRIVEN GEAR SHIMMING
TOOL DRIVE GEAR SHIMMING
Measures upper driven gear TOOL
clearance on MC-I; Measures upper drive gear
R-MR; and Alpha One; and clearance on MC-I; R-MR;
Alpha One, Gen Two drive Alpha One; and Alpha one,
units. Gen Two drive units.
R.O.: 91-60526T R.O.: 91-60523

REC91-61069T REC91-61067A04
CHIAVE DADO DIAVOLO CHIAVE DADO ASSE VERTICALE
Permette di installare e smontare il diavolo nei Include un adatttore per asse GLM90220
MC-I, R-MR, TRS, Alpha One y Gene II e Per i piedi MC-I, R-MR, Alpha One
PINION NUT ADAPTOR KIT
Bravo I e II Holds pinion nut when
BEARING CARRIER RETAINER WRENCH removing pinion gear
Removes and installs bearing carrier retainer nuts on and drive shaft on
Bravo One and Two; MC-I; R-MR; and Alpha One, Gen. MC-I, R-MR, and Alpha
Two; and TRS; drive units. One drive units.
R.O.: 91-61069T Comes with one
GLM #90220 drive shaft
adaptor
R.O.: 91-61067A04

129
MERCRUISER
GIRANTI
Impellers & Water pump service kit
SHE26000K SHE15000K SHE15979
GIRANTE GIRANTE KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA
Per CUMMINS con pompa Per motori Diesel 7.3L Motori Diesel 7.3L
SHERWOOD G2601 e G2603X Impeller for 7.3L diesel engines Water pump service kit for diesel
Impeller for Sherwood pump R.O.:47-853126 engines
G2601 & 2603X R.O.:808145T

CEF500183G CEF500167

SHEG2603X SHEG155

JOH09-1028B JAB17018-0001 REC47-89984T4


GIRANTE GIRANTE GIRANTE MC-1/R/MR/Alpha One
Motori 530DTA, 636DTA, D219, D183, Motori D254, D3.6L, D4.2L models Impeller
D281, D4.2L models Impeller R.O.: 47-89984T4
Impeller R.O.: 47-816814T
R.O.: 47-801332602

CEF500106GT CEF500177GT CEF500313G

REC47-59362Q01 REC47-862232A2 REC47-43026Q02


GIRANTE BRAVO GIRANTE BRAVO GIRANTE ALPHA GENE II
Impeller Motori ad iniezione. Impeller
R.O. 47-59362Q01 Impeller R.O.: 47-43026Q02
Injection engines
R.O. 47-862232A2

CEF500159
CEF500109 CEF500301

RM45-862914T10

130
MERCRUISER
COMPONENTI POMPE ACQUA SALATA - MC-1/R/MR/ALPHA ONE
Sea water pump components
RECMC00001 RECMC00002
KIT RIPARAZIONE KIT RIPARAZIONE
COMPLETO COMPLETO
Per # 1 con nº di serie Per # 1 Alpha One
2663442-6225576 con nº di serie 622557
Complet kit repair. in avanti.
For #1 with serial Completo kit riparaz.
#2663442 to 6225576 For #1 & Alpha One
with serial #622557
and up

REC46-64141A11 GLM12110 GLM12120


KIT RIPARAZIONE KIT RIPARAZIONE KIT RIPARAZIONE
R.O.: 46-64141A11 R.O.: 46-96148A8 R.O.: 46-96148A8

Per Mercruiser I Per Mercruiser I Per MR/ALPHA I


Nº Serie 2062141-2791956 eccetto MR/ALPHA Nº Serie 6225577 in avanti
For Mercruiser 1 with serial Nº Serie 2791957-6225576 For MR/Alpha One
#2062141-2791956 For Mercruiser 1 (except MR/Alpha) serial nº 6225577 and up
with serial nº 2791957-6225576

REC46-48748A1 REC46-57234A1 REC46-44292Q03


BASE POMPA ACQUA CON BASE POMPA ACQUA BASE POMPA ACQUA CON KIT
FORO Water pump base with flush Water pump base GUARNIZIONI
screw hole R.O.:46-57234A1 Water pump base and gasket kit
R.O.: 46-48748A1 R.O.: 46-44292Q03

REC46-48748T1 GLM12311 GLM12322


MC-1 DAL FROM 1969 MR-ALPHA ONE 1970-1983 MR1 ALPHA ONE 1984-1990
R.O.: 46-48748T1 R.O.: 46-57234T1 R.O.: 46-44292Q03

131
MERCRUISER
KIT DI RIPARAZIONE POMPE ACQUA - 1/MR/ALPHA ONE
Water pump service kits
GLM12280
KIT POMPA ACQUA PARTE SUPERIORE PER MC1 Il kit contiene - Kit contains:
E ALPHA ONE
Upper water pump housing kit for all #1 and Alpha One R.O. DESCRIZIONE R.O. DESCRIZIONE
R.O.: 46-60367A1 324351 Cop. pompa 26-455771 Paraolio
12-191833 Guarnizione 27-32438 Guarniizone
23-29804T Tubo 27-426311 Guarnizione
25-30224Q Anello 27-856081 Guarnizione
25-30271 Romdella 27-856091 Guarnizione
25-30613 Anello 27-856704 Guarnizione
25-33145 Anello 48-96148T1 Corpo pompa
25-90011 Anello 47-89984T4 Girante

REC47-89984Q5 RECMC00003
KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA PER MC1 e ALPHA KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA
ONE Water pump service kit for all MCM 110-260hp
Water pump service kit for MC I & Alpha I GLM12280 & 12290
R.O.: 47-89984Q5
Il kit contiene - The kit contains
Il kit contiene - The kit contains
R.O. DESCRIZIONE R.O. DESCRIZIONE
324351 Coperchio pompa 12-191833 Guarnizione
12-191833 Guarnizione 25-30224Q Anello
23-29804T Tubo
25-30224Q Anello 25-30271 Rondella
25-30271 Rondella 25-30613 Anello
25-30613 Anello 25-33145 Anello
25-33145 Anello 25-90011 Anello
25-90011 Anello
26-455771 Paraolio 26-455771 Paraolio
27-32438 Guarnizione 27-32438 Guarnizione
27-426311 Guarnizione 27-426311 Guarnizione
27-856081 Guarnizione 27-856081 Guarnizione
27-856091 Guarnizione
27-856091 Guarnizione
27-856704 Guarnizione
47-89984T4 Girante 27-856704 Guarnizione
26-38970 Accoppiamento 25-38099 Anello
25-38099 Anello 25-26722 Anello
25-26722 Anello

KIT DI RIPARAZIONE POMPE ACQUA - ALPHA ONE GENE II


Water pump service kits
GLM12043 RECMC00004 GLM12414
KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA KIT RIPARAZIONE POMPA
ALPHA ONE GENE II ALPHA ONE GENE II DAL 1991 ACQUA ALPHA ONE GENE II
R.O.: 47-43026Q06 For Alpha One gene II 1991 & up Complete water pump kit for
Alpha One Gene II
R.O.: 817275Q05

Il kit contiene-Kit Contains


Il Kit contiene-Kit contains:
QTY. ITEM OEM Il Kit contiene-Kit contains:
1 Impeller 47-43026Q2 QTY. ITEM R.O.
1 Wear Plate 8172761 QTY. ITEM R.O. 1 Water pump housing 46-96148T1
1 Gasket 27-8172771 1 Wear Plate 8172761 1 Gasket 27-430331
1 Gasket 27-430331 1 Gasket 27-430331 1 Impeller 47-43026Q02
2 Gasket 12-191833 1 Impeller 47-43026Q02 1 Pump seal carrier 807929A1
1 Key 28-8M0032833 1 Pump seal carrier 807929A1 1 Gasket 27-8172772
1 Face Seal 26-816575A2 1 Gasket 27-8172772 1 Wear Plate 8172761

132
MERCRUISER
KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA - Sea water pump service kits
BRAVO I, II, III
REC47-59362Q08 REC46-807151A14
KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA SALATA PER KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA SALATA CON
BRAVO. POMPA IN 2 PZ IN PLASTICA CORPO IN PLASTICA
Water pump serice kit for Bravo 2 pcs. plastic bodies Sea water pump service kit for one piece plastic body
Sea Water pump pump
R.O.: 47-59362Q08 R.O.: 46-807151A14

REC59503
PIASTRA
Wear plate
R.O.: 59503

REC47-59362T6 GLM12082 GLM12083 SIE18-3160


R.O.: 47-59362T6 R.O.: 47-59362A4 R.O.: 47-59362T5 R.O.: 46-862914A13

Per pompe in bronzo GLM in Per pompe Mercruiser in 2 Per pompe in bronzo in 1 pz CORPO POMPA ACQUA
1 pz Mercruiser . pz . Mercruiser fino 1982. SALTA
Fits GLM one piece brass
body pump. Fits Mercruiser Fits Mercruiser two piece Fits Mercruiser 1982 & older Prodotta in bronzo.
one piece pump. pump. with one piece brass pump Brass Sea Water Pump

ESPLOSO POMPA ACQUA SALATA - Sea water pump assembly


POMPA CON 2 PZ Codice # R.O. Qnt. Descrizione POMPA CON 1 PZ
IN PLÁSTICA IN PLASTICA
2 pcs. plastic pump oem qty. description 1 pc. plastic pump

2 GLM21664 2 12-20084 5 RONDELLA / WASHER 22


GLM32740 4 27-8052151 1 GUARNIZIONE/ GASKET
4 REC94916 5 94916 1 COPERCHIO/ WEAR PLATE 10
5 REC27-94914 6 27-94914 1 GUARNIZONE / GASKET
6 9
REC47-59362Q01 7 47-59362Q01 1 GIRANTE/ IMPELLER
8 11
GLM12826 8 19-59504 1 TAPPO / PLUG
7
GLM81450 9 25-33465 1 RONDELLA O-RING 7
REC46-807151A14 10 46-807151A14 1 CORPO POMPA/ PUMP HOUSING
12
6 GLM32731 11 - 1 GUARN POMPA / GASKET GLM P.
13
12 REC94576 12 94576 1 COPERCHIO/ WEAR PLATE
13 GLM84026 13 25-94288 1 ANELLO / QUAD-RING 14

14 REC26-90562 14 26-90562 2 PARAOLIO / OIL SEAL 15


GLM22725 15 46-94913A5 1 CORPO CUSCINET / BEARING HOUSING
15 16
REC30-72961 16 30-72961 2 CUSCINETTO / BEARING
16 1
GLM22401 17 59501A1 ASSE / SHAFT
17
GLM21772 18 53-23720 1 ANELLO / RETAINER RING
17
GLM85810 19 26-72785 1 PARAOLIO / OIL SEAL 16
16
GLM22212 20 47530 1 NUCLEO / HUB 18
18
19
19 GLM21720 22 12-36001 5 RONDELLA / WASHER
20
20 GLM22213 23 861579 1 PULEGGIA / PULLEY 23

133
MERCRUISER
ACCOPPIAMENTO MOTORE - Engine coupler assemblies
GLM11500 REC59826A3
Si usa in tutti i Chevy con PER TUTTI I MOTORI FORD
paraolio posteriore in 2 pz. Used on all Ford engines
4 cil V6 e V8 R.O.: 59826A3
Used on all older Chevy
engines with 2 piece rear
main seals
R.O.: 76850A2

REC69354A2
PER I MOTORI 470, 485 # SERIE REC14505A2
Serial # 42208730-6218036 Compatibile V6 e V8 , con paraolio posteriore albero
(1976-1982) motore in 1pz e in 2pz
For 470 & 485 engines Used when a new replacement V6 or V8 Chevy with one
R.O.: 69354A2 piece rear main seal is use to replace an older 2 piece
R.O.: 14505A2

MAL9-72505 MAL9-72503
PER MOTORI 165, 170, 470,180, 190, PER MOTORI 5.7, 7.4, 454
488, 3.7LX ,3.7L dal # serie 6170297 Magnum e 502
(1986-1989) CON PIEDI BRAVO
For 165, 170, 470,3.7, 180, 190,488, Engines with Bravo drives
3.7LX engines serial # R.O.: 861523A9
6170297 & up (1986-1989)
R.O.: 97432A2

GLM11530 SIE18-2195
PER MOTORI V6 e V8 CON PER MOTORI 4L CON VOLANO
VOLANO GRANDE (14”) PICCOLO (12” 3/4)
For V6 & V8 engines with For 4L engines with 12” 3/4
14” flywheel flywheel
R.O.: 18643A7 R.O.: 12632A7

COMPONENTI TRANSOM e SUPPORTI MOTORE


Transom assembly components & Engine mounts
GS38105 GS38122 GLM21040
SUPPORTO MOTORE SUPPORTO MOTORE KIT SILEMBLOCKS
Vite da 19 mm. Vite da 16 mm. MOTORE
Engine mount screw 3/4’’ Engine mount screw 5/8’’ Kit Rears motor mount
R.O.: 35852 R.O.: 865329A02
R.O.: 814263A1
5/8-16
3/4-19

GLM21050
DISTANZIALE Spacer
2-3/4” R.O.: 23-99322
4-3/4”
GLM21811
KIT RIPARAZIONE ACCOPPIAMENTO
MOTORE Rear Motor mount bolt kit
R.O.: N/D N/A

4”
5-1/4”

134
MERCRUISER
COMPONENTI TRANSOM e SUPPORTI MOTORE
Transom assembly components & Engine mounts
GLM21810 GLM19320
KIT SILEMBLOCK CAMPANA Motor mount RONDELLA SILEMBLOCK
bolt kit Washer motor mount
OEM: 10-97934A1
R.O.: 12-35777

GLM19340
DISTANZIALE SILEMBLOCK
Spacer motor mount
R.O.: 23-99299

GLM19310 GLM19350
VITE SILEMBLOCK DADO SILEMBLOCK
Bolt motor mount Lock nut motor mount
R.O.: 10-97934 R.O.: 11-863332

GLM30020 GLM19330
RONDELLA FIBRA MOLLA SILEMBLOCK
Fibre washer Spring motor mount
R.O.: 12-32834 R.O.: 13-33734

GUARNIZIONI TRANSOM e CAVI CAMBIO - Bell housing kits & Shift cable assemblies

GLM39622 GLM39600 REC27-64818Q4 REC16755Q1


KIT GUARNIIZONE KIT GUARNIZIONI KIT GUARNIZIONI KIT PARAOLIO BRAVO
Bell housing gasket kit Bell housing gasket kit Bell housing gasket kit Bravo seal kit
R.O.: 27-94996Q2 R.O.: 27-54014Q1 R.O.: 27-64818Q4 R.O.: 16755Q1

MC1/R/MR/Alpha One/Gene II TR/TRS MC1/120 fino 260 (up to)

GLM87580 GLM21470 GLM 21710 REC865437A02


KIT GUARNIZIONI E GUAINA CAVO CAVO CAMBIO CAVO CAMBIO
PARAOLI Shift cable core wire Shift cable assy Shift cable assy
Upper gear case seal kit R.O.: Non disponible Oem n/a R.O.: 865436A02 R.O.: 865437A02

RM19543A10 RM865437A02
CAVO CAMBIO - Originale
Shift cable assy - Original CAVO CAMBIO - Originale
Shift cable assy - Original
TR/TRS Mercruiser moderno Mercruiser moderno
Newer MCM Newer MCM Bravo I, II, III

GLM21450 GLM21453
KIT CAVO CAMBIO KIT CAVOCAMBIO
Shift cable assy kit Shift cable assy kit
R.O.: 815471T1

MC1/R/MR/Alpha One/Gene II Bravo I, II, III

135
MERCRUISER
TRANSOM - ALPHA ONE Gen I & II
Gimbal housing & Power steering cylinder kit

17

21
20

15

16

14

18

GLM16005 22
KIT DADO TAPPO
Plug kit
R.O.: 22-88847A1

24

CM55989 CM55989A
ANODO TRANSOM ANODO TRANSOM
GLM21905 Button ALLUMINIO
CUSINETTO R.O.: 55989Q9 Aluminum Button
Per tutti i transom
Alpha One Gen I - Gen II GLM12700
Gimbal Bearing assy. for KIT TRANSOM
all transom Alpha One Gen I - Gen II ALLUMINIO
R.O.: 30-879194A01 Kit Aluminum Button

136
MERCRUISER
TRANSOM - ALPHA ONE Gen I & II
Gimbal housing & Power steering cylinder kit

Ref. # R.O.- Oem Descrizione - Description


GLM85420 1 26-54925 Paraolio - Seal
GLM85440 2 26-32911 Paraolio - Seal
GLM21905 4 30-879194A01 Cuscinetto transom - per Alpha One Gen I - Gen II
Gimbal bearing for all transom Alpha One Gen I - Gen II
REC26-88416 5 26-88416 Paraolio - Seal
REC54-38863 6 54-38863 Fascetta - Clamp
REC74639Q02 7 74639Q02 Cuffia cambio - Shift bellow
REC54-815504320 8 54-815504320 Fascetta - Clamp
GLM32500 9 27-988231 Guarnizione - Gasket
GLM21970 10 98825A4 Connettore- Trim connector kit
GLM32160 11 27-995061 Guarnizione - Gasket
GLM22440 13 10-28636 Vite - Screw
RM94989A6 14 94989A6 Transom Gen I (eje cuadrado fijación) - Gene Transon(Squared Fixation shaft)
RM43881A14 14 8M0062568 Transom dal 1991 Gene II- Gimbal housing assy. since 1991
GLM86711 15 43713 Guarnizione Transom Gene II, Bravo, Blackhawk Transom seal
GLM86712 15 65533A1 Guarnizione Transom MC1/R/Alpha One Transom seal
GLM86217 16 41802 Paraolio Transom - Seal
REC806034A1 17 866200A01 Pistone idraulico moderno a partire dal 1991(plastica)
Newer Power steering piston (since 1991 - plastic)
RM806034A2 17 806034A2 Pistone idraulico vecchio modello ant 1991(metallo)
Older Power steering piston (up to 1991 - metalic)
REC32-4172533 18 32-4172533 Tubo acqua ∅ 3/4 Water hose
REC32-32461 18 32-32461 Tubo acqua ∅ 5/8 Water hose
RM23-98356 20 23-98356 Boccola superiore - Bearing
RM23-983571 21 23-983571 Boccola inferiore - Bearing
CM821631 22 821631Q1 Anodo zinco - Zinc anode
CM821631A 22 821631Q1 Anodo alluminio - Aluminium anode
GLM12713 22 821631Q1 Anodo alluminio - Aluminium anode
GLM32160 24 27-995061 Guarnizione - Gasket

TRANSONALPHA1 TRANSONALPHA2G
TRANSOM COMPLETO TRANSOM COMPLETO
Alpha One Gen I Alpha One Gen II
Transom Assembly Transom Assembly
R.O.: 6-6010000CP R.O.: 6-6111002LP

137
MERCRUISER
CAMPANA TRANSOM, CAVO CAMBIO e POMPA STERZO
Transom plate, shift cable & pump assy. power steering

RM87-814281A5
MICROITERRUTTORE
Shift plate kit
3.0L, LX, 4.3L, LXL,
5.0L, LX
(1996 in avanti / & up)

R.O.: 87-814281A5

RM8M0052936
MICROINTERRUTTORE
Shift plate kit
4.3MPI, 5.0LMII,
350MAB MPI, MX, 6.2L MPI

R.O.: 8M0052936

RM87-808009A2
MICROINTERRUTTORE
Shift plate kit
4.3MPI, 5.0LMII,
350MAB MPI, MX, 6.2L MPI

R.O.: 87-808009A2

REC73873A1 SIE18-8297
PULEGGIA “V” PULEGGIA
P/S Pump Pulley SERPENTINA
R.O.: 73873A1 POMPA SERVO REC10-31700
P/S Pump Pulley VITE
R.O.: 861578 Screw
R.O.: 10-31700

Cod. # R.O. - Oem Descrizione - Description


GLM21810 1 10-97934A1
Kit silentblock campana - Motor mount bolt kit
GLM21050 7 99322
Distanziale silentblock - Spacer
GLM21040 8 865329102 Silentlock motore - Motor mount
GLM21433 9 10-20518 Vite - Bolt
GLM21432 10 43436 Sede - Anchor
REC02644 11 43433+43436+20518 Guida cavo cambio - Guide
GLM21710 12A 865436A02 Cavo cambio R/MR/ALPHA ONE GEN II Shift cable
RM19543A10 12A 865436A02 Cavo cambio originale R/MR/ALPHA ONE GEN II Shift cable original
REC865437A02 12B 865437A02 Cavo cambio BRAVO Shift cable
RM865437A02 12B 865437A02 Cavo cambio Originale BRAVO - Original Shift cable
REC01028 13 8507521 + 10-31700 Kit accoppiamento cavo cambio - Shift cable slide
RM864363A1 16 864363A1 Microinteruttore - Shift plate kit
RM864364A1 17 864364A1 Microinteruttore - Shift plate kit
SIE18-7508 18 16792A39 Pompa di sterzo - Pump ass. power steering
GLM32600 19 12-815472 Rondella - Washer
RM11-49910 20 11-49910 Dado - Nut

138
MERCRUISER
PARTE SUPERIORETRANSOM- MC-MR1-ALPHA ONE ALPHA ONE GENE II
Bell housing

1A

15

13 3
4 1

5 13

13
12 13
13 2
GLM89181 12
ANELLO
Bellow Flange Ring GLM87562
R.O.: 816607 14 KIT TENUTE
Shift shaft busing
6 R.O.: 23-806036A1
12

8 Alpha Gen II, dal F094775 & up

REC45518T1 10
REC23-805041A2
KIT CAMBIO KIT TENUTE
9
Shift lever kit Shift shaft busing
R.O.: 45518T1 11 R.O.: 23-805041A2

R/MR, Alpha Gen. II,


fino al- up to F094774

Ref. Nº [Link] Descrizione Description


REC60932A4 1 60932A4 Kit cuffia per R/MR/Alpha One U-joint bellow kit
REC816431A1 1A 816431A1 Kit cuffia per Alpha One Gene II U-joint bellow kit
REC18654A1 2 18654A1 Kit cuffia di scarico U-joint bellow kit
REC45518A3 3 45518A3 Chiavistello Shift arm
REC10-45590 4 10-45590 Vite Set screw
REC12-39116 5 12-39116 Guarnizione Gasket
GLM21419 8 816685 Asse cambio Alpha One Gene II Upper shift shaft
REC45589A3 8 45589A3 Asse cambio Alpha One Gene I Upper shift shaft
REC621041 9 621041 Asse Intermediate shift shaft
GLM21422 10 12-32666 Rondella Washer
SIE18-3740 11 18-32665 Chiavistello Cotter pin
GLM39622 12 27-94996Q2 Kit guarnizioni Transom (per Alpha One y Gene II) Gasket kit
REC27-64818Q4 12 27-64818Q4 Kit guarnizioni Transom (per i piedi MC1) Gasket kit
REC54-86049 13 54-86049 Clip cuffia Grounding clip
RM42815A6 14 42815A6 Campana Transom Alpha One (1983-1990) Alpha One bell housing
assy (1983-1990)
RM806031A2 14 806031A2 Campana Transom Gene II (dal 1991) Gene II bell housing
assy (from 1991)
REC32-4172533 15 32-4172533 Tubo acqua ∅ 3/4” Water hose ∅ 3/4”
REC32-32461 15 32-32461 Tubo acqua ∅ 5/8” Water hose ∅ 5/8”

139
MERCRUISER
SUPPORTO TRANSOM - ALPHA ONE GENE II
Gimbal housing ring assembly

10

Codice Nº R.O.- Oem Descrizione Description


RM805320A1 1 805320A03 Kit sensori trim Trim sensor kit
RM865328A01 2 865328A01 Supporti transom Gimbal ring assembly
MAL9-73130 3 77123 Vite Alpha fine 1998 Up to 1998 Alpha Screw
SIE18-1706 3 10-86801 Vite Alpha, dal 1998 Screw Alpha, since 1998
RM23-99352 4 23-99352 Cuscinetto Bearing
RM54-12078 5 54-12078 Fascetta Clamp
RM10-28635 6 10-28635 Vite Screw
MAL9-73131 7 98230A1 Asse Shaft
RM866322A01 8 866322A01 Biella sterzo Lever assy
RM12-98548 9 12-98548 Rondella Washer
RM10-807204 10 10-807204 Vite Screw

140
MERCRUISER
TRANSOM - BRAVO - Gimbal Housing
15
GLM16005
KIT TAPPI 4
Plug kit 16 1
R.O.: 22-88847A1
5

14 25
2 17

9 18

6
8 7 22 24 CM821631
ANODO - Anode
10 R.O.: 821631Q

11 CM821631A
ANODO ALLUMINIO
12 Aluminum Anode
13
GLM12713
ANODO ALLUMINIO
Aluminum Anode

Codice # R.O. Descrizione Description


REC26-88416 2 26-88416 PARAOLIO OIL SEAL
GLM21905 3 879194A01 CUSCINETTO GIMBAL BEARING
RM43881A17 4 43881A17 CARCASSA GIMBAL HOUSING ASSY.
GLM86711 5 43713 GUARNIZIONE TRANSON TRANSOM SEAL
REC32-43437 6 32-43437 TUBO ACQUA WATER HOSE
REC74639Q02 7 74639Q02 CUFFIA CAMBIO SHIFT CABLE BELLOW
REC54-38863 8 54-38863 FASCETTA CLAMP
REC54-815504320 9 54-815504320 FASCETTA CLAMP
GLM32500 10 27-988231 GURNIZIONE GASKET
GLM21970 11 98825A4 CONNETTORE CONNECTOR
REC11-8267089 13 11-8267089 CCHIUSURA LOCKNUT
GLM21896 14 22-428611 TAPPO PLUG
RM23-983571 15 23-983571 BOCCOLA INFERIORE BUSHING - LOWER
RM23-98356 16 23-98356 BOCCOLA SUPERIORE BUSHING - UPPER
GLM33000 17 27-441081 GUARNIZIONE GASKET
GLM86217 18 41802 PARAOLIO SEAL
GLM47133 24 41674T BOCCOLA INSERT
RM22-43828 25 22-43828T PIPETTA Nº.S.OW099999 y - CONNECTOR
RM865470 25 865470 PIPETTA Nº.S.OW100000 y + CONNECTOR

141
MERCRUISER
PARTE SUPERIORE PIEDE BRAVO - Bell housing

REC806034A1 SIE18-1710
PISTONE STERZO MODERNO 1991 + ANELLO METALLICO
Power Steering piston 1991 + Bellow Flange Ring
R.O.: 866200A01 R.O.: 862209

10 4
9 4

6 4

13
8 11
12

Codice NO. R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

REC86840A05 1 86840A05 CUFFIA TRANSON U-JOINT BELLOW


REC54-86049 4 54-86049 CLIP CLIP
REC18654A1 6 18654A1 CUFFIA SCARICO EXHAUST BELLOW
REC25-62705 7 25-62705 ANELLO O-RING
REC25-48171 8 25-48171 ANELLO O-RING
REC11-34933 9 11-859116 CCHIUSURA LOCKNUT
GLM28420 10 12-35935 RONDELLA WASHER
REC78458A1 11 78458A1 TUBO EXHAUST TUBE
RM41646A9 12 41646A9 CAMPANA BRAVOI-II-III BRAVO I-II-III BELL HOUSING
RM12-806241 13 12-806241 RONDELLA WASHER

REC16755Q1 GLM87563
KIT RIPARAZIONE KIT TENUTE
Gasket set Shift shaft busing
R.O.: 16755Q1 R.O.: 23-861209A1

Bravo & Blackhawk Per tutti i piedi Bravo - All Bravos

142
MERCRUISER
SUPPORTO TRANSOM - BRAVO ONE (I-II-III)
Gimbal housing ring assembly

10

TRANSONBRAVO
TRANSOM COMPLETO
Bravo One (I-II-III)
Transom Assembly
R.O.: 6-6311002NZ

Codice Nº R.O.- Oem Descrizione Description


RM8M0062440 1 8M0062440 Supporto transom Gimbal ring assembly
RM23-847638 2 23-847638 Cuscinetto Bearing
RM12-41721 3 12-41721 Rondella Washer
RM23-847637 4 23-847637 Boccola Bushing
SIE18-1706 5 10-86801 Vite Bravo I,II,III dal 1998 Screw Bravo I,II,III, since 1998
RM805320A1 6 805320A03 Kit Sensores Trim Trim Sensor Kit
RM12-98548 7 98548 Rondella Washer
RM866322A01 8 866322A01 Biella sterzo Lever assy
RM10-807204 9 10-807204 Vite Screw
MAL9-73131 10 98230A1 Asse Shaft

143
MERCRUISER
CUFFIE - U-joint bellows
REC60932A4 REC36223A2 REC86840A05
CUFFIA TRANSOM CON CUFFIA TRANSOM CON CUFFIA TRANSOM BRAVO CON
FASCETTE FASCETTE PER PIEDI VECCHIO FASCETTE E BOCCOLA
1/R/ALPHA ONE MODELLO Bravo U-joint bellow kit
U-joint bellow kit Old style drives R.O. 8M0062406
R.O.60932A4 U-joint bellow kit
R.O.: 36223A2

CEF500516K CEF500522K CEF500509K

REC18654A1 REC816431A1 REC78458A1


CUFFIA SCARICO CON CUFFIA TRANSOM ALPHA ONE TUBO SCARICO CON FASCETTA
FASCETTE GENE II U-joint bellow kit Exhaust tube kit
U-joint bellow kit R.O.: 816431A1 R.O.: 78458A1
R.O.: 18654A1

CEF500512K CEF500515K CEF500520K

REC74639Q02 REC54-38863 REC54-86049


CUFFIA CAMBIO Cable Bellow Clamp Bellow Clip
Shift cable bellow R.O.: 54-38863 R.O.: 54-86049
R.O.: 74639Q02

CEF500513K

COMPONENTI CAMBIO - Shift components


REC45589A3 REC621041
ALBERINO ASSE INTERMEDIO
SUPERIORE CAMBIO CAMBIO
Upper shift shaft Intermediate shift shaft
R.O.: 45589A3 R:O.: 621041

MC-1/R/MR/Alpha One MC-1/R/MR/Alpha One

REC45518T1 GLM21419
KIT CAMBIO ALBERINO SUPERIORE
Shift lever kit CAMBIO
R.O.: 45518T1 Upper shift shaft
R.O.: 816685

MC-1/R/MR/Alpha One / Alpha One Gen II Alpha One Gen II

144
MERCRUISER
CUFFIE E FARFALLE DI SCARICO - U-joint bellows & water shutters
REC53114A1 REC32-14358001 REC32-44348001
CUFFIA GOMITO CUFFIA SCARICO INFERIORE 4" CUFFIA SCARICO 4"
SCARICO Exhaust bellow 3” lower Exhaust bellow 4” upper
Exhaust elbow bellow R.O.: 32-14358001 R.O. 32-44348001
R.O.: 53114A1

CEF500508K CEF500507K
CEF500524

REC32-90949T REC70981A3
CUFFIA SCARICO INFERIORE 3" CUFFIA SUPERIORE 3"
Exhaust bellow 3” lower Exhaust bellow 3” upper
R.O.: 32-90949T R.O.: 70981A3

CEF500511K CEF500523

REC32-807458T SIE18-9031 GLM89160


CUFFIA SCARICO ADESIVO PER CUFFIE FARFALLE SCARICO
4.3L dal 1996 (from 1996) Bellows adhesive Water shutter 3”
Exhaust bellow R.O: 92-86166Q1 R.O.: 99370A2
R.O.: 32-807458T

CEF500532K

RM807166A1 REC60930 SIE18-2732-9


CUFFIA SCARICO CUFFIA SCARICO CUFFIA SCARICO (2 uni)
Water shutter 140/3.0L/3.0LX Water shutter 4” (2 units)
R.O.: 807166A1 Water shutter R.O.: 807166A3
R.O.: 60930

PROTEZIONE SCARICO - Exhaust protector valves


REC34765A2 REC12644A1 GLM89260
∅ SCARICO : 76mm. ∅ SCARICO : 101mm. ∅ SCARICO : 127 e 152mm.
3” Manifold ∅ 4” Manifold ∅ 5 & 6” Manifold ∅
R.O.: 34765A2 R.O.: 12644A1 R.O.: N/D - n/a

145
MERCRUISER
PISTONI POWER TRIM e TUBI IDRAULICI
Modelli 120-140-165-228-250-260-470-485-888-898
Models Power trim arms & power steering hoses
GLM21310 GLM21390
KIT POWER TRIM (lunghezza asse 26cm) KIT POWER TRIM (lunghezza asse 19cm)
Power trim ram bushing kit (ram lenght 26 cm) Power trim ram bushing kit (ram lenght 19 cm)
For front anchor pin on early Mercruisers with small For rear anchor pin on early Mercruisers with small
rubber bushings. rubber bushings.

MC1 120-260 MC1 120-260

GLM21930
CORPO CILINDRO POWER TRIM
Power trim cylinder housing kit
R.O.: 77442A1

MC-1 1970-1980

GLM87410
KIT ANELLI E TUBO
O-ring kit & tube
R.O.: 25-60342A2

GLM21990
KIT RIPARAZIONE CILINDRO
POWER TRIM
Power trim cylinder service kit

Per 120 / 140 / 160 / 165 / 888 / 898


228 / 225-S / 233 / 250 / 260
470 / 485

Codice # R.O. - Oem DESCRIZIONE Description

GLM26220 1 32-58432A2 Tubo trim Trim hose assembly


MAL9-71504 3 32-59841 Tubo trim Trim hose
REC32-59842 4 32-59842 Tubo trim Trim hose
REC32-86036 5 32-86036 Tubo trim Trim hose
GLM21980 6 45706A14 Braccio trim Trim cylinder
GLM21130 7 17-45735 Asse (26 cm) Anchor pin (26 cm)
GLM21640 8 12-45737 Rondella Washer
REC23-89574 9 23-89574 Adattatore in gomma Power trim ram bushing
GLM21650 10 12-46765 Rondella Washer
GLM21160 11 11-34932,82671013 Dado acciaio inox Lock nut
GLM21100 12 17-45738 Asse (19 cm) Anchor pin (19 cm)

146
MERCRUISER
PISTONI POWER TRIM e TUBI IDRAULICI - R/MR/ALPHA ONE 1983-1990
Power trim rams & Power steering hoses

GLM21380 GLM21370
KIT ASSE POWER TRIM KIT ASSE POWER TRIM
Power trim ram bushing kit Power trim ram bushing kit
For rear anchor pin on late For front anchor pin on late
Mercruisers with large rubber Mercruisers with large rubber bushings.
bushings. R.O.: 17-14873A1
R.O.: 17-14872A1

R/MR/Alpha One R/MR/Alpha One

GLM26380
KIT RIPARAZIONE CILINDRO
TRIM Power trim cylinder
17
overhaul kit
R.O.: 87399A2

17
ALPHA ONE Gen I

REC88035
TAPPO CILINDRO POWER
TRIM
∅ esterno 52,8 mm
Power trim ram end cap
R.O.: 88035

Codice # R. O. Descrizione Description


SIE18-2435 1 861127 Tubo trim nero OW099999 e anteriore Trim hose black
SIE18-2436 2 861128 Tubo trim grigio OW099999 e anteriore Trim hose gray
REC32-99904 3 32-99904Q Tubo trim Trim hose
GLM26400 4 98704A3 Pistone trim tribordo (395 mm) Trim cylinder Stbd
GLM26410 5 98703A3 Pistone trim babordo (395 mm) Trim cylinder Port
GLM26500 4 14034A3 Pistone trim tribordo (411 mm) Trim cylinder Stbd
GLM26510 5 14035A3 Pistone trim babordo (411 mm) Trim cylinder Port
REC32-864589 6 32-864589 Tubo trim per GLM26400 Trim hose
REC32-864588 7 32-864588 Tubo trim per GLM26410 Trim hose
REC32-864960 6 32-864960 Tubo trim per GLM26500 Trim hose
REC32-864959 7 32-864959 Tubo trim per GLM26510 Trim hose
GLM26390 8 85060 Supporto tubo Plate
GLM22306 9 10-85486 Vite Screw
GLM21410 10 17-14873A1 Asse da (30 cm) Anchor pin
GLM21660 11 12-85058 Rondella Washer
REC23-99291 12 23-99291 Adattatore in gomma power Ball gear nut
GLM21670 13 12-44163 Rondella Washer
REC11-34933 14 11-34933 Dado acciaio inox Lock nut
GLM21400 15 17-14872A1 Asse supporto (23 cm) Anchor pin
GLM21970 16 98825A4 Connettore Trim connector kit
GLM26480 17 19-14842 Coperchio in Plastica Cap
* Per sapere il codice del pistone bisogna verificare il nº di fusione sullo stesso
* Number on cylinder must be checked in order to know piston reference

147
MERCRUISER
PISTONI POWER TRIM E TUBI IDRAULICI- ALPHA ONE GENE II
Power trim rams & Power steering hoses hoses

REC87399A3 GLM11610
KIT RIPARAZIONE TRIM TAPPO CILINDRO POWER TRIM
Power trim cylinder ∅ esterno 48 mm
overhaul kit Power trim ram end cap
R.O.: 87399A3 R.O.: 806191T

GLM87400
KIT TENUTE POWER TRIM 17
Power trim seal kit 18
R.O.: 25-87400A2

GLM21425
KIT SUPPORTO
Power trim ram bushing kit
R.O.: N/D - N/A

16

16
Codice # R. O. Descrizione Description
REC32-99904 1 32-99904Q Tubo trim Trim hose
REC32-864960 2 32-864960 Tubo trim Trim hose
REC32-864959 3 32-864959 Tubo trim Trim hose
GLM21970 4 98825A4 Connettore Trim connector kit
CM806189 5 806189Q1 Anodo Zinco Zinc Anode
CM806189A 5 806189Q1 Anodo Aluminio Aluminum Anode
GLM12703 5 806189Q1 Anodo Aluminio Aluminum Anode
GLM12832 6 10-806290 Vite Screw
GLM21491 7 13-69432 Rondella Washer
GLM26390 8 85060 Supporto tubo Plate
GLM22306 9 10-85486 Vite Screw
GLM21424 10 17-815953 Asse Upper shift shaft
REC23-8159501 11 23-815950 Boccola Power trim ram bushing
GLM21672 12 12-815952 Rondellla Washer
REC53-815949 13 53-815949 Chiusura metallica E-ring
GLM26530 14 815935A7 Cilindro trim babordo Trim cylinder Port
GLM26520 15 815954A7 Cilindro trim tribordo Trim cylinder Stbd
GLM26490 16 19-815951 Coperchio in plastica Cap
SIE18-2435 17 32-861127 Tubo Trim nero Trim hose black
OW099999 e anteriore OW099999 & below
SIE18-2436 18 32-861128 Tubo Trim grigio Trim hose gray
OW099999 e anteriore OW099999 & below

148
MERCRUISER
PISTONI POWER TRIM E TUBI IDRAULICI- BRAVO
Power trim rams & Power steering hoses hoses

18 GLM21910
19 KIT ASSE POSTERIORE
Power trim ram
20 bushing kit (rear)
R.O.: 17-44166T1

20
GLM21920
KIT ASSE ANTERIORE
Power trim ram
bushing kit (front)

GLM26380
KIT RIPARAZIONE TRIM
Power trim cylinder overhaul kit
R.O.: 87399A2
Codice # R. O. Descrizione Description
CM806190 1 806190Q1 Anodo Zinco Zinc Anode
CM806190A 1 806190Q1 Anodo Alluminio Aluminum Anode
GLM12704 1 806190Q1 Anodo Alluminio Aluminum Anode
GLM21491 2 13-69432 Rondella Washer
GLM12832 3 10-806290 Vite Screw
REC32-99904 4 32-99904Q Tubo trim Trim hose
BRAVO
GLM21480 5 17-44166 Asse trim Anchor pin
REC32-864589 6 32-864589 Tubo trim Trim hose GLM87400
REC32-864588 7 32-864588 Tubo trim Trim hose KIT TENUTE POWER TRIM
GLM26390 8 85060 Supporto tubo Plate Power trim seal kit
R.O.: 25-87400A2
GLM22306 9 10-85486 Vite Screw
GLM21481 10 17-44167A1 Asse supporto trim Anchor pin
GLM21770 10A53-805272 Anello bloccante Retaining ring
GLM21671 11 12-44164 Rondella Washer
REC23-807073 12 23-807073 Adattatore gomma P.T. ram bushing
GLM21670 13 12-44163 Rondella Washer
REC11-34933 14 11-859116 Dado inox Lock nut
GLM21970 15 98825A4 Connettore Trim connector kit GLM11610
TAPPO CILINDRO POWER TRIM
GLM26470 16 98703A26 Pistone trim babordo Trim cylinder Port
∅ esterno 48 mm
GLM26460 17 98704A26 Pistone trim tribordo Trim cylinder Stbd
Power trim ram end cap
SIE18-2435 18 32-861127 Tubo trim nero Trim hose black R.O.: 806191T
OW099999 e anteriore OW099999 & below
SIE18-2436 19 32-861128 Tubo trim grigio Trim hose gray
OW099999 e anteriore OW099999 & below
GLM26480 20 19-14842 Coperchio in plastica Cap

149
MERCRUISER
GUIDA PARAOLIO - Oil seals Guide
Codice R.O. Oem ∅
∅Asse/Shaft ∅ Esterno Codice R.O. Oem ∅ Asse/Shaft ∅ Esterno
REC26-12224 26-12224 1.1875 1.6875 GLM85800 26-48443 0.7500 1.3750
REC26-12709 26-12709 0.5000 0.6875 GLM85440 25-55682 1.0000 1.2500
REC26-76868 26-14077 1.1875 1.6875 GLM85460 26-56397 0.7500 1.1250
GLM85790 26-14240 3.8125 4.5000 GLM85480 26-56788 0.8750 1.2500
REC26-16977 26-16977 0.8750 1.2500 GLM85500 26-62818 1.6250 2.2500
GLM86590 26-20070 0.6250 1.0000 REC26-66302 26-66302 1.2500 1.8750
GLM85210 26-23517 0.7500 1.2500 GLM85120 26-69188 0.8750 1.2500
GLM85110 26-26226 1.0000 1.5000 GLM85520 26-69189 0.8750 1.3125
GLM85100 26-26805 0.6875 1.1250 GLM85530 26-70081 1.1875 1.7500
GLM85100 26-27163 0.6875 1.1250 GLM85810 26-72785 0.7500 1.8750
GLM85260 26-30530 0.5625 1.0000 REC26-76868 26-76868 1.1875 1.6875
GLM85270 26-30913 0.5000 1.1875 GLM85580 26-79831 0.7500 1.1250
GLM85680 26-31249 0.3750 0.5625 GLM85370 26-805080 2.5000 3.1875
GLM85290 26-32121 0.7500 1.0000 REC26-807006 26-807006 1.6875 2.2500
REC26-32511 26-32511 1.2500 2.0000 REC26-816464 1 26-8164641 0.3750 0.7500
GLM85440 26-32911 1.1250 1.2500 GLM85510 26-821092 1.5000 2.2500
GLM85330 26-33467 0.6250 1.1250 REC26-823894 26-823894 2.2500 3.0000
GLM85010 26-41953 1.1875 1.8750 REC26-816464 1 26-892361 0.3750 0.7500
GLM85160 26-43035 1.0625 1.4375 REC26-89238 26-89238 0.8750 1.5000
GLM85170 26-43036 1.0312 1.4687 REC26-90562 26-90562 0.7500 1.2500
REC26-45577 1 26-45577 1 0.3125 0.4375 GLM85600 26-94038 1.0000 1.5000
GLM85380 26-45587 0.3750 0.6250 GLM85610 26-96063 0.4375 0.8750
REC26-965031 26-965031 0.8750 1.3750
Misure in pollici / Diameters in Inches : 1” = 25,4mm. GLM85100 26-99325 0.6875 1.1250

GUIDA ANELLI TENUTE - O-rings Guide


Ref. R.O. Ref. R.O. Ref. R.O. Ref. R.O. Ref. R.O.
GLM82340 25-20081 GLM83415 25-29976 GLM82350 25-35029 GLM82390 25-47254 GLM80330 25-823683
GLM80070 25-20415 REC25-30224 25-30224Q GLM82100 25-35276 GLM81220 25-47632 GLM81080 25-64068
GLM80070 25-16524 GLM81360 25-30529 GLM81240 25-35480 REC25-48171 25-48171 GLM80440 25-64966
GLM82280 25-20826 REC25-30613 25-30613 GLM81170 25-36318 GLM82120 25-48452 GLM81250 25-65936
GLM82310 25-20863 GLM82360 25-31305 GLM80170 25-36390 GLM80160 25-48462 GLM82480 25-67202
REC25-21836 25-21836 GLM83345 25-31986 GLM82270 25-38099 GLM80380 25-53421 GLM81470 25-67202
GLM82140 25-23145 GLM80140 25-32509 GLM81150 25-38101 GLM81430 25-54029 REC25-70937 25-70937
REC25-25439 25-25439 REC25-32546 25-32546 GLM80090 25-38933 GLM81510 25-54030 GLM82530 25-805197
GLM81080 25-26543 GLM82260 25-33145 GLM82440 25-39695 GLM80190 25-55801 GLM82425 25-805331
GLM82240 25-26722 GLM81430 25-33465 GLM82710 25-42357 GLM80230 25-58390 GLM81420 25-822370
GLM81110 25-26802 GLM81260 25-33466 GLM80160 25-45254 GLM80350 25-62457 GLM82050 25-88198
GLM82230 25-26855 GLM82200 25-33504 GLM80290 25-45257 GLM81520 25-62700 GLM81530 25-89497
GLM81230 25-29439 GLM82400 25-33756 REC25-457101 25-457101 GLM81100 25-62704 REC25-90011 25-90011
GLM81030 25-29619 GLM83505 25-34821 GLM81140 25-45711 REC25-62705 25-62705 GLM80390 25-92311
GLM80430 25-62707 MAL9-76581 25-97387

GUIDA PARAOLIO ALBERO MOTORE - Crankshaft oil seals Guide


Modello # Serie Posteriore Anteriore Modello # Serie Posteriore Anteriore
Model Serial # Rear Front Model Serial # Rear Front
120/2.5L 1666601 + - REC74241 340 (7.4L) 4623115 + - SIE18-1233
120/2.5L 2786857 + FELBS40013 REC74241 370 TRS 5889914 + - SIE18-1233
140/3.0L & LX 2508261 + - REC74241 400 TRS 4179554 + - SIE18-1233
140/3.0L & LX 6229718 + FELBS40013 REC74241 420 A398941+ - SIE18-1233
150/160/165/200 (I/L-6) 1666495 + - REC74241 440 TRS 4179554 + - SIE18-1233
150/160/165/200 (I/L-6) 2770032 + FELBS40013 REC74241 454 MAGNUM A631894 + - SIE18-1233
175/185/205/262/ 460 TRS 4179554 + - SIE18-1233
4.3L (V-6) 6330183 + FELBS40013 REC74241 7.4/8.2L/454/502
200/228/225/230/250 Rotazione STD 1 Pz REC26-811554 SIE18-1233
255/260/270/280/300 7.4 BRAVO B771113 + - SIE18-1233
320/5.0L/5.7L/898 (V-8) 2453769 + FELBS40013 REC74241
224I/L4 Tutti/ All MAL9-61623 SIE18-0578 REC74241 GLM85790
5.0L/5.7L, 4.3L, 3.0L R.O.: 26-97335 R.O.: 26-14240
Rotazione STD 1 Pz GLM85790 REC74241
SIE18-1233 REC26-811554
R.O.: 26-8219471 R.O.: 26-811554
FELBS40013 GLM85790 REC26-14756
R.O.: 26-814622 R.O.: 26-14240 R.O.: 26-14756 SIE18-0578 MAL9-61623
R.O.: 26-67388 R.O.: 26-90925

5.0/5.7L 4.3/5.0/5.7L
Fino / Up to 1986 Standard Rot. 7.4/8.2L, 1991+

150
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER MOTORI GM e FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Sono le migliori gurnizioni prodotte per motori marini, la qualità è assolutamente paragonabile a quelle originali.
I kit di guarnizioni FEL-PRO, sono disegnati e fabbricati specificatamente per applicazioni marine.
They are the best marine gaskets ever manufactured. Their quality is even better than the oem’s. FEL-PRO gaskets kits
are designed and cataloged specifically for marine engine applications

FEL17000 - FEL17099 GUARNIZIONI TESTATA - Cylinder head gasket series:


Guarnizione testata quantità n 1. Single-packed

FEL17100 - FEL17199 KIT PARTE BASSA - Conversion kits series: Include tutte le guarnizioni ed i paraoli
della parte bassa del motore, viene fornita anche la guarnizione della coppa dell’olio
All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes
timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals.

FEL17200 - FEL17299 KIT PARTE ALTE ( SMERIGLIO ) - Head sets series:


Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte alta del motore, testate, carter distribuzione, aspirazione e
scarico. (Nota: solo nei motori a 4 cilindri la guanrizione aspirazione va ordinata separatamente.
All gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets,
intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cil intake set), and valve stem seals.

FEL17300 - FEL17399 KIT GUARNIZIONI ASPIRAZIONE - Intake manifold sets series: .


Kit guarnizioni aspiraxione motore/ intake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting
gasket.

FEL17400 - FEL17499 KIT GUARNIZIONI SCARICO - Exhaust manifold sets series: Kit guarnizioni
collettore di scarico. (dalla testata al collettore).
Exhaust manifold (manifold-to-cylinder head) gaskets.

FEL17700 - FEL17749 PARAOLIO MOTORI CONTROROTANTI


ALBERO MOTORE- Reverse rotation rear main bearing seal sets series:
Paraolio albero motore contorotante. ( nei motroi rotazione STD il paraolio viene già incluso nel kit della
parte bassa.
Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (stan
dard rotation seal is included in conversion set).

FEL17750 - FEL17799 PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE CONTROROTANTI Reverse rotation timing


cover seal sets series:
Paraolio carter distribuzione per motori controrotanti. ( modelli rotazione STD , incluso nella parte bassa )
Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard
rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set)

FEL17900 - FEL17949 KIT COPERCHIO PUNTERIE - Valve cover set series:


Guarnizioni coperchi punterie.
All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine.

FEL17950 - FEL17999GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO - Oil pan sets series: Guarnizione coppa dell’olio
All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine.

151
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM e FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 120/205L (120 hp)

FEL17000 FEL17200 FEL17100 FEL17101

FEL17300 FEL17302 FEL17950 FEL17951 FEL17900 FEL17903

KIT PARTE ALTA Gasket Head Set


FEL17200 Non include guarnizioni collettore
scarico /aspirazione Int. & Exh. manifold
gskt. not included
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17100 Dal Nº serie 2361802, paraolio in 2 pz,
4 pz guarnizone coppa dell’olio.
From serial nº 2361802. Two piece rear main
bearing seal & 4 piece oil pan gasket
FEL17101 Dal Nº serie 2361802 paralio in 2 pz,
guarnizione coppa in 1 pz.
From serial nº 2361802. Two piece rear main
bearing seal & 1 piece oil pan gasket;
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
Guarnizione testata / Head gasket FEL17000

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


FEL17300 Nº serie 1666601 - 6229717

FEL17302 Nº serie 6229718 +

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


FEL17950 Paraolio posteriore in 2 , guarnizione coppa in
4 pz .
Two piecerear main bearing seal & 4 piece oil
pan gasket
FEL17951 Paraolio in 2 pz. guarn coppa 1 pz .
2 piece rear main bearing seal & 1 piece oil
pan gasket.
COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover
FEL17900

COPERCHIO ASTE PUNTERIE Push Rod Cover


FEL17903

152
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 140/3.0L, 140/3.0LX (115,130, 135, 140 hp)

FEL17000 FEL17200 FEL17102 FEL17100 FEL17101

FEL17302 FEL17304 FEL17301 FEL17952 FEL17950 FEL17951

KIT PARTE ALTA Gasket Head Set


FEL17200 Non include guarnizioni scarico-spirazione
Int. & Exh. manifold gskt. not included.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17102 Paraolio in 1 pz, guarn coppa 1 pz.
One piece rear main bearing seal & 1 piece
oil pan gasket
FEL17100 Paraolio in 2 pz, guarn coppa 4 pz.
Two piece rear main bearing seal & 4 piece
oil pan gasket
FEL17101 Paraolio in 2 pz, guarn coppa 1 pz.
2 piece rear main bearing seal & 1 piece oil
pan gasket;
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
FEL17000

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


FEL17302 Nº serie 6229718 + eccetto. 3.0 LX

FEL17304 Nº serie 6229718 + solo 3.0LX only

FEL17301 Fino to nº serie 9229717

GUARNIZIONE COPPA OLIO/ Oil Pan


FEL17952 Paraolio di 1 pz, guarnizione coppa 1pz .
One piece rear main bearing seal & 1 piece
oil pan gasket.
FEL17950 Paraolio di 2 pz, guarnizione coppa 4pz .
Two piece rear main bearing seal & 4 piece
oil pan gasket.
Solo guarnizione coppa / only gasket FEL17951 Paraolio di 2 pz, guarnizione coppa 1pz .
Two piece rear main bearing seal & 1 piece
oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil
pan gasket included.

153
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 140/3.0L, 140/3.0LX (115,130, 135, 140 hp)
GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover

FEL17900

FEL17900

GUARNIIZONE COPERCHIO PUNTERIE / Push Rod Cover

FEL17903 FEL17903

Modello 165, 170, 180, 190, 470, 485, 488

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17069
FEL17069

Modello 160 hp, 165 hp. Serie nº 2770032 - 6916778

FEL17019 FEL17119
FEL17219

FEL17975
FEL17319 FEL17925 FEL17926

KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set


FEL17219
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17119 Solo coppa con 24 viti. 24 bolt oil pan only
GUARNIZIONE TESTATA / Head gasket FEL17019

COLLETTORE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


FEL17319

GUARNIZIONE COPPA OLIO / Oil Pan


FEL17975 Solo coppa con 24 viti. 24 bolt oil pan only

GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover


FEL17925

GUARNIZIONE COPECHIO ASTE PUNTERIE / Push Rod Cover


FEL17926

154
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 4.3L: 155, 175 hp, 4.3LX: 175, 180, 205 hp, 175 & 185 hp 2 corpi Bbl.,
205 hp 4 corpi Bbl.

FEL17010 FEL17210 FEL17211

FEL17115 FEL17110 FEL17116

KIT PARTE ALTA


FEL17210 Motore senza asse [Link]
guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole
Eng. w/o balance shaft; PermaDry molded
rubber valve cover gskts and premium valve
stem seals incl.

FEL17211 Motore con asse [Link]


guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole.
Eng. with balance shaft; PermaDry molded
rubber valve cover gskts and premium valve
stem seals incl.
KIT PARTE BASSE / Conversion Gasket Set
FEL17115 Motore con asse bilanciato. paraolio post in 1
pz e guarniz. coppa in 1 pz.
Eng. w/o balance shaft w/one-piece rear main
bearing seal & 1 piece oil pan gasket;
PermaDry molded rubber oil pan gasket incl.

FEL17110 Motore senza asse bilanciato. paraolio post in


2 pz e guarniz. coppa in 4 pz.
Eng. w/o balance shaft w/two-piece rear main
bearing seal & 4 piece oil pan gasket;
PermaDry molded rubber oil pan gasket incl.

FEL17116 Motore con asse bilanciato paraolio post in 1


pz e guarnizione coppa in 1 pz.
Eng. with balance shaft w/one-piece rear main
bearing seal & 1 piece oil pan gasket;
PermaDry molded rubber oil pan gasket incl.
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
FEL17010 Si necesitano n 2

155
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelo 4.3L: 155, 175 hp, 4.3LX: 175, 180, 205 hp, 175 & 185 hp 2 corpi Bbl.,
205 hp 4 corpi Bbl.

FEL17310 MAL9-61214 FEL17410

FEL17970 FEL17971 RM27-142471 FEL17920 FEL17921

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


.
Kit guarnizioni Asp. / Intake Gasket set FEL17310
Guarnizione Aspirazione Vortec (2 unit.) MAL9-61214 Quantità da ordinare n 2
Intake Gasket Vortec (2 units)
Kit guarnizioni scarico FEL17410
Exhaust Gasket set

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


FEL17970 Guarnizione coppa in 4 pz/ 4 piece oil pan gasket
FEL17971 Guarnizione coppa in 1 pz 1 piece oil pan gasket
RM27-142471 Guarn per coppa in alluminio.
Aluminum oil pan
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover
FEL17920 Motore senza asse equilibrato.
Eng. w/o balance shaft,
PermaDry molded rubber gskts. incl.

FEL17921 Motore con asse equilibrato.


Eng. with balance shaft,

Modello 5.0L: 215 hp, 225 hp , 888 (198 hp) BASE FORD Block

FEL17060 FEL17260 FEL17160

KIT PARTE ALTA


Gasket Head Set FEL17260 Include paraoli valvole
KIT PARTE BASSA/ Conversion Gasket Set
FEL17160
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
FEL17060 Se necessitano n 2 required

156
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 5.0L: 215 hp, 225 hp , 888 (198 hp) BASE FORD Block

FEL17360 FEL17460 FEL17995 FEL17945


GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh.
FEL17360 Kit aspirazione / admsion set
FEL17460 Kit scarico / exape set

GUARNIZIONE COPPA OLIO / Oil Pan


FEL17995

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


FEL17945

Modello 5.0L: 180, 190, 200, 228, 230 hp; 5.0LX: 205, 230 hp; 198/888 (198hp)

FEL17020 FEL17224 FEL17220

FEL17125 FEL17120

KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set


FEL17224 Coperchio punterie con viti nel centro.
Include paraoli valvole.
w/center bolt desing valve covers;
PermaDry molded rubber valve cover gskts;
Premium valve stem seals inc.
FEL17220 Coperchio punterie con viti nel perimetro.
Include paraoli válvole.
Rim bolt desing valve covers.
Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17125 Paraolio in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz
One-piece rear main bearing seal
& 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17120 Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz
Two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket
GUARNIZIONE TESTATA/ Cylinder Head
FEL17020 Necessita n 2. / 2 required.

157
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 5.0L: 180, 190, 200, 228, 230 hp; 5.0LX: 205, 230 hp; 198/888 (198hp)

FEL17320 SIE18-0488 FEL17420 FEL17982 FEL17983

FEL17980 FEL17981 FEL17725 MAL9-61628 FEL17931 FEL17930

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh.


FEL17320 Kit aspirazione / Intake Gasket set
Guarniz. Vortec necessita n 2 . SIE18-0488 Guarnizione in plastica. / Gasket in plastic.
Intake Gasket Vortec (2 units)
FEL17420 Kit guarnizioni scarico/ Exhaust Gasket set

GUARNIZIONE COPPA OLIO / Oil Pan


FEL17982 Guarnizione in 1 pz
1 piece oil pan gasket. PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17983 Guarnizione in 1 pz, paraolio posteriore in 2 pz
1 piece PermaDry molded rubber gasket for
engines w/Two-piece rear main bearing seal
FEL17980 Asticella olio a babordo con paraolio
posteriore in 2 pz e guarniizone a 4 pz.
Port dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.
FEL17981 Asticella olio tribordo con paraolio posteriore
in 2 pz. trasero e guarnizione coppa da 4 pz.
Starboard dipstick w//Two-piece rear main
bearing seal & Four-piece oil pan gskt.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE/ Crankshaft rear seal

FEL17725 Controrotante, in 1 pz.


Rev. rotation, rubber; one-piece

MAL9-61628 Controrotazione; in 2 pz.


Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIIZONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover
FEL17931 Coperchio punterie con viti centrali.
w/Center bolt desing valve covers;
PermaDry molded rubber gskts. incl.
FEL17930 Coperchio puterie con viti nel perimetro.
Rim bolt desing

158
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello Black Scorpion (315hp) 5.7L: 230, 235, 260 hp, 5.7L Blue water Inboard 250, 260 hp;
5.7L Bravo, 240, 250, 270 hp 5.7L Comp Ski, 250, 260 hp, 255 hp, 300, 300 MR/TR,
350 Magnum, 350 Magnum Tournament Ski (240, 250, 265, 270 hp)

FEL17030 FEL17214 FEL17230 FEL17232

FEL17125 FEL17124 FEL17120

KIT PARTE ALTA Gasket Head Set


FEL17214 Eccetto Gen+ con guarnizione aspirazione
in plástica. Coperchio punterie con viti nel
centro. Include paraoli valvole.
Exc. GEN+ eng. w/Center bolt design valve
covers; PermaDry molded rubber valve cover
gskts. incl. Premium valve stem seals incl.
FEL17230 Eccetto Gen+ con guarnizione aspirazione
in plastica,coperchio punterie con viti nel
[Link] paraoli valvole.
Exc. GEN+ eng. w/Rim bolt desing valve
covers; PermaDry molded rubber valve cover
gskts. incl. Premium valve stem seals incl.

FEL17232 Gen+ con guarnizione aspirazione in plastica


con guarnizione PermaDry. Inclusi paraoli
valvole GEN+ w/ plastic intake manifold
gskts. PermaDry molded rubber valve cover
gskts. incl; Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17125 Carter distribuzione in metallo, paraolio
postereiore in 1 pz, e guarnizione coppa olio
in 1 pz.
Eng. w/o plastic timing cover, 1 piece rear
main bearing seal & one piece oil pan gskt.
PermaDry molded rubber oil pan gskt incl.

FEL17124 Carter distribuzione in plastica, paraolio


posteriore in 1 pz, e guarniizone coppa olio
in 1 pz .
Eng. with plastic timing cover, 1 piece rear
main bearing seal & one piece oil pan gskt.
PermaDry molded rubber oil pan gskt incl.

FEL17120 Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione


coppa in 4 [Link]-piece rear main bearing
seal & four piece oil pan gskt
GUARNIZIONE TESTATA/ Cylinder Head
FEL17030 Necessita n 2. / 2 required.

159
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello Black Scorpion (315hp) 5.7L: 230, 235, 260 hp, 5.7L Blue water Inboard 250, 260 hp;
5.7L Bravo, 240, 250, 270 hp 5.7L Comp Ski, 250, 260 hp, 255 hp, 300, 300 MR/TR,
350 Magnum, 350 Magnum Tournament Ski (240, 250, 265, 270 hp)

FEL17320 SIE18-0488 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 FEL17981

FEL17725 MAL9-61628 FEL17760


FEL17931 FEL17930

GUARNIZIONE COLLETTORE ASPIRAZIONE- SCARICO / Manifold int. & exh.


Kit aspirazione / Intake Gasket set FEL17320 Eccetto GEN+ Guarnzione aspirazione in
plastica.
Excl. GEN+ eng. w/plastic intake gaskets.
Guarnizione aspirazione Vortec (2 unid.) SIE18-0488 In plastica / Plastic Gasket
Intake Gaskets Vortec (2 units)
Guarnizione scarico / Exhaust Gasket set FEL17420
GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan
FEL17982 Guarnizione coppa in 1 pz .
1 piece oil pan gasket. PermaDry molded
rubber oil pan gasket included.
FEL17983 Guarnizione coppa in 1 pz. Paraolio
posteriore 1 pz . 1 piece PermaDry molded
rubber gasket for engines w/Two-piece rear
main bearing seal.
FEL17980 Asticella olio a babordo con paraolio
posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.
Port dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.
FEL17981 Asticella olio a tribordo con paraolio
posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.
Starboard dipstick w//Two-piece rear main
bearing seal & Four-piece oil pan gskt.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal
FEL17725 Controrotante, 1 pz
Rev. rotation, one-piece
MAL9-61628 Controtante, 2 pz
Rev. rotation, two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover
FEL17931 Coperchio punterie con viti nel centro.
w/Center bolt desing valve covers.
PermaDry molded rubber gskts. incl.
FEL17930 Coperchio punterie con viti nel perimetro. /
Rim bolt design
PARALIO DISTRIBUZIONE / Oil seal timing Cover
Paraolio controrotante FEL17760 Motore con carter distribuzione in plástico.
Reverse rotation oil seal Engines w/o plastic timing cover.

160
MERCRUISER
GUARNIZIONE FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 5.8L 233 Ser. No. 3258728 - 4175499 (233 hp); 255 Ser. No. 3258728 - 4175499 (255 hp)
BASE FORD Block

FEL17060 FEL17260 FEL17165

FEL17360 FEL17460 FEL17996 FEL17748 FEL17945 FEL17795

KIT PARTE ALTA


FEL17260 Include paraoli valvole Premium valve stem
seals incl.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17165

GUARNIZIONE TESTATA/ Cylinder Head


FEL17060 Necessita n 2. 2 required
GUARNIZIONE ASPIRAZIONE -SCARICO / Manifold int. & exh.
FEL17360 Kit aspirazione / Intake Gasket set
FEL17460 Kit scarico / Exhaust Gasket set

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17996

PARAOLIO POSTERIORE / Crankshaft rear seal


FEL17748 Controrotante ,2 Pz
Rev. rotation, two-piece

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


Kit guarnizioni. FEL17945

PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE / Oil seal timing Cover


FEL17795 Per motori Controrotanti /Rev. rotation

161
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 7.4L 454 V8: 420 hp Gen IV & V, hp425 (385, 400, 425 hp Gen IV & V), hp 525 SC (500 hp
Gen V), 7.4L Blue Water Inboard fino / up to Ser. no. D715493 (310, 340 hp Gen IV), 7.4L Blue
Water Inboard dal / from Ser. no. D715494 (310 hp Gen V), 7.4L Bravo fino/ up to Ser. no. D603117
(300, 330 hp Gen. IV), 7.4L Bravo I dal/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo II
dal/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo III dal/ from Ser. no. D603118 (3350 hp
Gen V), 7.4L EFI dal/ from Ser. no. F215800 (310 hpGen V), 330, 340, 350, 370TRS, 400 TRS Gen
IV; 450 hp Gene V, 454 Magnum Alpha dal/ from Ser. no. A631894 - B785148 (330 hp Gen IV), 454
Magnum Bravo Ser. no. B721206-D805068 (350, 365 hp Gene IV); 454 MAgnum Bravo dal / from
Ser. no. D805069 (350 hp Gene V)

FEL17040 FEL17049 FEL17046 FEL17042

FEL17240 FEL17241 FEL17246

GUARNIZONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17040 Gene IV exc. H.O. Necessita n2.
2 required
FEL17049 Gene IV sólo H.O. maggiorata
Necessita n2.
Gene IV, H.O. only super bore 2 required
FEL17046 Gene IV sólo H.O. Necessita n 2.
Gene IV, H.O. only 2 required
FEL17042 Gene IV & V. Necessita n 2.
Gene IV & V. 2 required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set
FEL17240 Gene IV exc. H.O. con aspirazione ovale.
Inclusi paraoli valvole.
Gen IV exc. H.O. w/oval intake ports;
premium valve stem seals incl.
FEL17241 Gene IV exc. H.O. con aspirazione
rettangolare. Inclusi paraoli valvole.
Gen IV exc. H.O. w/rectangular intake ports;
premium valve stem seals incl.

FEL17246 Gene IV sólo H.O. con aspirazione


rettangolare. Inclusi paraoli valvole.
Gen IV only H.O. w/rectangular intake ports;
premium valve stem seals incl.

162
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 7.4L 454 V8: 420 hp Gen IV & V, hp425 (385, 400, 425 hp Gen IV & V), hp 525 SC (500 hp
Gen V), 7.4L Blue Water Inboard fino / up to Ser. no. D715493 (310, 340 hp Gen IV), 7.4L Blue
Water Inboard dal / from Ser. no. D715494 (310 hp Gen V), 7.4L Bravo fino / up to Ser. no.
D603117 (300, 330 hp Gen. IV), 7.4L Bravo I dal/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L
Bravo II dal / from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo III dal / from Ser. no. D603118
(3350 hp Gen V), 7.4L EFI dal / from Ser. no. F215800 (310 hpGen V), 330, 340, 350, 370TRS, 400
TRS Gen IV; 450 hp Gene V, 454 Magnum Alpha dal / from Ser. no. A631894 - B785148 (330 hp
Gen IV), 454 Magnum Bravo Ser. no. B721206-D805068 (350, 365 hp Gene IV); 454 MAgnum Bravo
dal / from Ser. no. D805069 (350 hp Gene V) ... cont.

FEL17242 FEL17280 FEL17243

FEL17205 FEL17201

KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set


FEL17242 Gene V escluso . EFI o H.O. con
aspirazione ovale. Include paraoli valvole.
Gen V exc. EFI or H.O. w/oval intake ports;
premium valve stem seals incl.
FEL17280 Gene V solo EFI Guarnizione coperchio
punterie e paraoli inclusi.
Gen V, EFI only, PermaDry molded rubber
valve cover gskts and premium valve stem
seals incl.
FEL17243 Gene V solo H.O. con aspirazione
rettangolare, guarnizione coperchio
punterie e paraoli inclusi.
Gen V, H.O. only,w/rectangular intake ports
PermaDry molded rubber valve cover gskts
and premium valve stem seals incl.
FEL17242 Gene VI exc. EFI y H.O. con aspirazione
ovale , guarnizione coperchio punterie e
paraoli inclusi.
Gen VI, exc. EFI or H.O.,w/oval intake ports
PermaDry molded rubber valve cover gskts
and premium valve stem seals incl.
FEL17205 Gene VI solo EFI guarnizione coperchio
punterie e paraoli inclusi.
Gen VI, EFI only, PermaDry molded rubber
valve cover gskts and premium valve stem
seals incl.
FEL17201 Gene VI solo H.O. con aspirazione
rettangolare, guarnizione coperchio
punterie e paraoli inclusi.
Gen VI, H.O. only,w/rectangular intake ports
PermaDry molded rubber valve cover gskts
and premium valve stem seals incl.

163
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 7.4L 454 V8: 420 hp Gen IV & V, hp425 (385, 400, 425 hp Gen IV & V), hp 525 SC (500 hp
Gen V), 7.4L Blue Water Inboard fino / up to Ser. no. D715493 (310, 340 hp Gen IV), 7.4L Blue
Water Inboard dal / from Ser. no. D715494 (310 hp Gen V), 7.4L Bravo fino / up to Ser. no.
D603117 (300, 330 hp Gen. IV), 7.4L Bravo I dal/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L
Bravo II dal / from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo III dal / from Ser. no. D603118
(3350 hp Gen V), 7.4L EFI dal / from Ser. no. F215800 (310 hpGen V), 330, 340, 350, 370TRS, 400
TRS Gen IV; 450 hp Gene V, 454 Magnum Alpha dal / from Ser. no. A631894 - B785148 (330 hp
Gen IV), 454 Magnum Bravo Ser. no. B721206-D805068 (350, 365 hp Gene IV); 454 MAgnum Bravo
dal/ from Ser. no. D805069 (350 hp Gene V) ... cont.

FEL17145 FEL17146
FEL17140

FEL17341 FEL17340 FEL17342 FEL17440

KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set


FEL17140 Gene IV con paraolio posteriore in 2 Pz
e guarnizione coppa dell’olio in 4 pz.
Gene IV w/two piece rear main bearing seal &
four piece oil pan gskt.
FEL17145 Gene V con paraolio posteriore in 1 pz
e guarniizione coppa dell’olio in un 1pz.
Gene V w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gskt. PermaDry molded
rubber oil pan gskt. incl.
FEL17146 Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz
e guarniizione coppa dell’olio in un 1pz.
Gene VI w/one piece rear main bearing seal
& one piece oil pan gskt. PermaDry molded
rubber oil pan gskt. incl.
GUARNIZIONE ASPIRAZIONE- SCARICO / Manifold int. & exh.
FEL17341 Gene IV, V y VI sólo H.O. con aspirazione
rettangolare.
Gene IV, V & VI, H.O. only w/rectangular
intake ports
FEL17340 Gene IV,excl. H.O. con aspirazione ovale.
Gene IV excl. H.O. w/oval intake ports
FEL17341 Gene IV,excl. H.O. con aspirazione
rettangolare.
Gene IV excl. H.O. w/rect. intake ports
FEL17340 Gene V & VI, excl. EFI & H.O. Con
aspirazione ovale. w/oval intake ports
FEL17342 Gene V y VI solo EFI. Gene V & VI, EFI
only.
FEL17440 Gene IV, V y VI. Gene IV, V & VI

164
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 7.4L 454 V8: 420 hp Gen IV & V, hp425 (385, 400, 425 hp Gen IV & V), hp 525 SC (500 hp
Gen V), 7.4L Blue Water Inboard fino / up to Ser. no. D715493 (310, 340 hp Gen IV), 7.4L Blue
Water Inboard dal / from Ser. no. D715494 (310 hp Gen V), 7.4L Bravo fino / up to Ser. no. D603117
(300, 330 hp Gen. IV), 7.4L Bravo I dal/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo II dal
/ from Ser. no. D603118 (300, 330 hp Gen V), 7.4L Bravo III dal / from Ser. no. D603118 (3350 hp
Gen V), 7.4L EFI dal / from Ser. no. F215800 (310 hpGen V), 330, 340, 350, 370TRS, 400 TRS Gen
IV; 450 hp Gene V, 454 Magnum Alpha dal / from Ser. no. A631894 - B785148 (330 hp Gen IV), 454
Magnum Bravo Ser. no. B721206-D805068 (350, 365 hp Gene IV); 454 MAgnum Bravo dal / from
Ser. no. D805069 (350 hp Gene V) ... cont.

FEL17985 FEL17986 FEL17740 FEL17935 FEL17937


GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan
FEL17985Gene IV, guarnizione in 4 pz.
Four-piece gasket
FEL17986 Gene V & VI, guarnizione in 1 pz,.
One-piece oil pan gskt. PermaDry molded
rubber gskt. incl.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal
FEL17740 Gene IV Controrotante, 2 pz
Rev. rotation, two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover
FEL17935 Gene IV
FEL17937 Gene V & VI . Gene V & VI PermaDry molded
rubber [Link].

Modello 8.2L 502 V8 HP465 (465 hp Gen. V); HP 600 SC (550hp Gen. V), 8.5L fino to sEr. no.
D857199 (400 hp Gen. IV); 8.2L Ser. no. D857200-F819619 (400 hp Gen.V); 500 (470 hp Gen V); 502
Magnum Bravo fino to Ser. no. D824588 (390hp Gen IV); 502 MagnumBravo dal from Ser. no.
D824589 (390 & 415 hp Gen. V)

FEL17049 FEL17048 FEL17248 FEL17249

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17049 Gene IV, V & VI maggiorata ,necessita n 2.
Gene IV, V & VI super bore. 2 required
FEL17048 Gene IV, V & VI .Necessita n 2
Gene IV, V & VI. 2 required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set
FEL17248 Gene IV. Se Include paraoli valvole.
Gene IV. premium valve stem seals incl.
FEL17249 Gene V exc. EFI. Include paraoli valvole
Gen V exc. EFI; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover [Link].

165
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 8.2L 502 V8 HP465 (465 hp Gen. V); HP 600 SC (550hp Gen. V), 8.5L fino to sEr. no.
D857199 (400 hp Gen. IV); 8.2L Ser. no. D857200-F819619 (400 hp Gen.V); 500 (470 hp Gen V); 502
Magnum Bravo fino to Ser. no. D824588 (390hp Gen IV); 502 MagnumBravo dal from Ser. no.
D824589 (390 & 415 hp Gen. V)

FEL17281 FEL17207 FEL17140

FEL17145 FEL17146 FEL17341 FEL17340

KIT PARTE ALTA Cylinder Head ...cont.


FEL17281 Gene V solo EFI. Si include paraoli valvole e
guarnizione coperchio valvole Gen V EFI only;
premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl.
FEL17207 Gene VI solo EFI. Si include paraoli valvole e
guarnizione coperchio valvole.
Gen VI EFI only; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17140 Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz e
guarnizione coppa dell’olio in 4 pz.
Gene IV w/two piece rear main bearing seal &
four piece oil pan gskt.
Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17145 Gene V con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa dell’olio in 1 pz
Gene V w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gskt. PermaDry molded rubber
oil pan gskt. incl.
Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17146 Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa dell’olio in 1 pz. Gene VI w/
one piece rear main bearing seal & one piece oil
pan gskt. ermaDry molded rubber oil pan gskt.

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh.


FEL17341 Gene IV Kit aspirazione . Gene IV
FEL17340 Gene V & VI sólo EFI Kit aspirazione
FEL17341 Gene V,excl. EFI Kit aspirazione

166
MERCRUISER
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASE GM FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 8.2L 502 V8 HP465 (465 hp Gen. V); HP 600 SC (550hp Gen. V), 8.5L fino to sEr. no.
D857199 (400 hp Gen. IV); 8.2L Ser. no. D857200-F819619 (400 hp Gen.V); 500 (470 hp Gen V); 502
Magnum Bravo fino to Ser. no. D824588 (390hp Gen IV); 502 MagnumBravo dal from Ser. no.
D824589 (390 & 415 hp Gen. V)

FEL17985 FEL17986 FEL17740 FEL17935 FEL17937

GUARNIZIONE COPPPA OLIO / Oil Pan


FEL17985 Gene IV, In 4 Pz . Four-piece gasket
FEL17986 Gene V & VI, in 1 pz,
One-piece oil pan gasket.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO ALBERO / Crankshaft rear seal


FEL17740 Gene IV Controrotante, 2 Pz
Rev. rotation, two-piece

GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE Valve Cover


FEL17935 Gene IV
FEL17937 Gene V & VI
Gene V & VI

PARAOLIO VALVOLE - Valve stem seal


SIE18-0518 SIE18-4023 SIE18-4022 REC70817B
4 IN LINEA e 6 CIL 165, 170, 180, 190 4 CIL. 330 dal # 4623115 & up PARAOLIO VALVULA
VECCHIO MOD, (224 cid) dal # 6916779 & up 340 dal # 5889914 & up ASPIRAZIONE
305-350 CID R.O.: 26-75413, 454 Mag dal # A631894 4.3L, 5.0L, e 5.7L
Most inline 4 & 6 cyl. GM 26-75624 & up Intake valve seal
(early) 305-350 CID R.O.: 26-75988 R.O.: 26-97664
R.O.: 26-34217

GUARNIZIONE - Gaskets
GLM32300 GLM31830 GLM31850 GLM30370
SPINTEROGENO COPERCHIO COPERCHIO ANTERIORE ASTICELLA
4 CIL. POSTERIORE SCAMBIATORE 224 CID CÁRTER
4 cyl distributor SCAMBIATORE 224 CID heat exchanger cap Oil pan drain plug
R.O.: 27-87707 Heat exchanger R.O.: 27-75450 R.O.: 27-49955
end cap
R.O.: 27-99960

GLM31330 GLM30020 GLM31170 GLM30010


ANELLO ANELLO ANELLO ANELLO
Washer Washer Washer Washer
R.O.: 19643 R.O.: 12-32834 R.O.: 12-191833 R.O.: 12-31266

167
MERCRUISER
GUARNIZIONI- Gaskets
GLM39720 GLM39740 GLM30460
KIT GUARNIZIONI E ANELLI KIT GUARNIIZONI E TENUTE CARTER FORD V8
GM 305 & 350 CID Gasket GM 454 CID Gasket set Ford V8 timing cover
set LEBLAR.O.: 27-34895A2 R.O.: 27-54529A1 R.O.: 27-56108

GLM32040 GLM30360 GLM30440


CARTER FORD V8 CARTER 4 e 6 CIL. CARTER 454 CID
V8 timing cover 4 & 6 Cyl. Timing chain cover 454 CID timing cover
R.O.: 391-5076 R.O.: 27-54529
R.O.: 27-49953

GLM30530 REC27-805760 GLM39760


CARTER V6 e V8 CARTER V6 e V8 CARTER DISTRIBUZIONE 224
V6 & V8 Timing V6 & V8 distributor CID 224 CID timing cover
chain cover R.O.: 27-805760 R.O.: 27-68714
R.O.: 27-14250

BAMC47-27-39923 GLM31900 GLM32690


SCARCO POMPA ACQUA BASE FORD POMPA ACQUA
Exhaust manifold end V8 water pump
R.O.: 27-39923 Ford V8 water pump R.O.:27-803192A2
R.O.: 27-56880 454-502 CHEVY

GLM31380 GLM31350 REC27-49110


BASE POMPA ACQUA GM POMPA ACQUA 4 e 6 CIL. POMPA ACQUA V-8 7.4
GM water pump mounting 4 & 6 Cyl. water pump V-8 water pump big blog
R.O. 27-34897 R.O.: 27-33956 R.O.: 27-49110,
454-502 CHEVY

GLM31700 GLM31800 GLM31360


BASE POMPA BENZINA V6 POMPA COMBUSTIBILE 224 CID BASE POMPA COMBUSTIBILE GM
V6 fuel pump mounting 224 CID fuel pump GM fuel pump mounting
R.O. 27-42457 R.O.: 27-72805 R.O. 27-34213

GLM31470 GLM32750 GLM30354 REC27-47510Q


CONNETTORE BASE POMPA BENZIA GM CARTER TERMOSTATO
IDRÁULICO GM fuel pump mounting Retainer cover Thermostat
Hydraulic connector R.O.: 27-34898 R.O.: 27-14241 R.O.: 27-47510Q
R.O.: 27-47644-1

168
MERCRUISER
KIT ANODI ALLUMINIO E MAGNESIO PER PIEDI POPPIERI
Aluminum & Magnesium Anode Kits for Sterndrives
CMALPHAGEN1KITA CMALPHAKITA
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum
MR e ALPHA ONE (1984-90) Alpha One Gen II
R.O.: 888756Q02 R.O.: 888756Q01,
888756Q03.

GLM12722
ALLUMINIO / Aluminum

CMALPHAGEN1KITM CMALPHAKITM
MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium

GLM12754 CMBRAVO1KITA
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum
MR & ALPHA ONE (1984-90) Bravo I
R.O.: 888756Q02 R.O.: 888758Q01

GLM12724
ALLUMINIO / Aluminum

CMBRAVO1KITM
MAGNESIO / Magnesium

CMBRAVO2&3KITA CMBRAVO3KITA
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum
Bravo II & III Bravo III (+2004)
R.O.: 888761Q01 R.O.: 888761Q02

GLM12726 GLM12891
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CMBRAVO2&3KITM CMBRAVO3KITM
MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium

KIT ASSE ALLUMINIO - Prop nut aluminum anode Kits

Con anello interno dI nylon. Conferisce una protezione extra ai piedi


poppieri.
Internal nylon ring. Provides extra corrosion protection for Bravo drives

Codice Kit R.O. Asse Passo ∅ est. SOLO ANODO R.O.


Kit Reference Oem Shaft Thread ext.∅ Just Anode Oem

CMPNAAC13 809658 3/4 1/2 NC 13 1-1/4 CMPNAA 809658


GLM12727 809658 3/4 1/2 NC 13 1-1/4 - 809658
CMPNBAC13 809660A1 7/8 5/8 NC 11 1-5/8 CMPNAB 809660A1
GLM12706 809660A1 7/8 5/8 NC 11 1-5/8 - 809660
CMPNCAC11 809662A1 1 3/4 NC 10 2 CMPNAC 809662T
GLM12717 809662A1 1 3/4 NC 10 2 - 809662T
CMPNDAC09 809666A1 1-1/4 7/8 NC 9 2-5/6 CMPNAD 809666T
GLM12708 809666A1 1-1/4 7/8 NC 9 2-5/6 - 809666T
CMPNDAF14 809668A1 1-1/4 7/8 NF 14 2-5/16 CMPNAD 809666T
GLM12729 809668A1 1-1/4 7/8 NF 14 2-5/16 - 809666T

169
MERCRUISER
ANODI ALLUMINIO PER PIEDI POPPIERI
Aluminum Anodes with Screw for Sterndrives
CM31640KITA TIMONE ALPHA ONE-Trim Tab Alpha One
CM55989KITA PALLA TRANSON- Button
CM762144KITA TRIM TAB BRAVO III 2003 - Trim Tab Bravo III
CM762145KITA TRIM TAB ALPHA ONE G II e BRAVO III 2003 +
- Trim Tab Alpha ONE GII & BRAVO III 2003 +
CM806105KITA KIT ASSE ALPHA ONE GEN. II - Bearning Carrier Alpha One G II
CM806188KITA ASSE ELICA BRAVO - Bearning Carrier Bravo
CM806189KITA PISTONE TRIM GENE II - Lifft Ram Gen. II
CM806190KITA PISTONE TRIM BRAVO - Lifft Ram Bravo
CM821629KITA ALETTA CAVITAZIONE ALPHA - Transom Plate Alpha
CM821630KITA ALETTA CAVITAZIONE BRAVO - Transom Plate Bravo
CM821631KITA TRANSOM MODERNO - Waffle Bar for new stile gimbal
CM865182KITA ANODO ASSE ELICA BRAVO III 2004 y +
Anode Bravo shaft propeller

ANODO ASSE ELICHE BRAVO - Prop Nut Anodes Bravo


CMPNDAF14UNS CMPNCZF16Z
Kit anodo zinco Bravo III fino al 2003 Kit anodo zinco Alpha I e Bravo I
Anode Kit zinc Bravo III up to 2003 Anode Kit zinc Alpha I and Bravo I

CMPNDAF14UNSA CMPNCAF16
Kit anodo alluminio Bravo III fino 2003 Kit anodo alluminio Alpha I y Bravo I
Anode Kit aluminum Bravo III up to 2003 Anode Kit aluminum Alpha I and Bravo I

CMPNEZF14Z CM865182CZ
Kit anodo zinco Bravo II Anodo zinco Bravo III 2004 in avanti
Anode Kit zinc Bravo II Anode Kit zinc Bravo III 2004 and up

CMPNEZF14A CM865182CA
Kit anodo alluminio Bravo II Anodo alluminio Bravo III 2004 in avanti
Anode Kit aluminum Bravo II Anode Kit aluminum Bravo III 2004 and up

ANODI ZINCO e ALLUMINIO - Zinc & Aluminum Anodes


CMCC CMX-1 CM806190 CM806189
MERCRUISER PISTONE TRIM ALPHA ONE PISTONE TRIM BRAVO PISTONE TRIM GEN. II
MCM drives Alpha One Zinc shaft Lift ram Lift ram Gen II
R.O.: 85538,823341 R.O.: 806190Q1 R.O.: 806189Q1

CM806190A CM806189A
PISTONE TRIM BRAVO ALU. PISTONE TRIM GEN. II ALU.
Aluminum Lift ram Aluminum Lift ram Gen II
CMC
RICAMBIO ZINCO GLM26600 GLM12704 GLM12703
ANODO CMCC BRACCIO ALPHA ONE PISTONE TRIM BRAVO ALU. PISTONE TRIM GEN. II ALU.
Zinc only ALLUMINIO Alpha One Aluminum Lift ram Aluminum Lift ram Gen II
Aluminium shaft

170
MERCRUISER
ANODI IN ZINCO e ALLUMINIO - Zinc & Aluminum Anodes

CM762144 CM762145 CM31640 CM46399


PIEDE BRAVO III 2003+ PIEDE ALPHA ONE GEN II e TRIM TAB ALPHA ONE TRIM TAB ALPHA ONE
R.O.: 76214-4 BRAVO III 2003 + Trim tab Trim tab Alpha One GEN. II
flat Gen II & Bravo 3 2003 + R.O.: 31640A4R.O.: 31640A4 ZINCO
R.O.: 76214A2, 76214Q5 Trim tab Alpha One Gen II
Zinc
R.O.: 46399A1 / 822777Q1

CM762144A CM762145A CM31640A


PIEDE BRAVO III 2003+ TRIM TAB ALPHA ONE GEN II e TRIM TAB ALPHA ONE ALUM.
ALLUMINIO - Aluminum BRAVO III 2003 + ALLUMINIO
Aluminum Trim tab flat Gen II & Alum. Trim tab Alpha One
R.O.: 76214-4 Bravo 3 2003 +
GLM12734 GLM12710 GLM12670
PIEDE BRAVO III 2003+ TRIM TAB ALPHA ONE GEN II e TRIM TAB
BRAVO III 2003 + ALLUMINIO
ALLUMINIO - Aluminum Aluminum Trim tab flat Gen II &
ALPHA ONE ALUM.
R.O.: 76214-4 Bravo 3 2003 + Alum. Trim tab Alpha One

CM806188 CM806105 CM55989 CM43994


ASSE ELICA BRAVO ASSE ELICA ALPHA ONE e BOLLA TRANSOM TRANSOM VECCHIO
Bravo bearing carrier GEN. II. Bearing carrier Button MODELLO - ZINCO
R.O.: 806188A1 Alpha One & Gen II R.O.: 55989A9, 55989Q9
R.O.: 806105Q1 Old style Gimbal
Zinc
R.O.: 43994A2 / 821631A1

CM806105A
CM806188A ASSE ELICA ALPHA ONE e CM55989A
ASSE ELICA BRAVO ALUM. GEN. II ALUMINIO BOLLA TRANSOM
Aluminum Bravo bearing Aluminum Bearing carrier ALLUMINIO Aluminum Button
carrier Alpha One & Gen II
R.O.: 55989A9, 55989Q9
GLM12756 GLM12702
ASSE ELICA BRAVO ASSE ELICA ALPHA ONE e GLM12700
GEN. II ALUMINIO BOLLA TRANSOM
ALUM. Aluminum Bravo Aluminum Bearing carrier ALLUMINIOAluminum Button
bearing carrier Alpha One & Gen II R.O.: 55989A9, 55989Q9

CM821629 CM821630 CM821631


PIASTRA TRANSOM PIASTRA TRANSOM BRAVO Bravo TRANSOM MODERNO
ALPHA ONE GEN. II transom plate R.O.:821630A1/Q1 Waffle bar for new style gimbal
Transom plate R.O.:821631Q1
R.O.: 821629Q1

CM821629A
PIASTRA TRANSOM
ALPHA ONE GENE. II ALLU.
CM821630A CM821631A
Aluminum transom plate PIASTRA TRANSOM BRAVO ALUMINIO TRANSOM MODERNO ALLUMINIO.
Alum. Bravo transom plate Aluminum waffle bar for new style
R.O.:821630A1 gimbal.
GLM12711
PIASTRA TRANSOM GLM12712 GLM12713
ALPHA ONE GENE. II ALU. PIASTRA TRANSOM BRAVO ALUMINIO TRANSOM MODERNO ALLUMINIO.
Aluminum transom plate Alum. Bravo transom plate Aluminum waffle bar for new style
R.O.:821630A1 gimbal

171
MERCRUISER
GUIDA CARBURATORI RIGENERATI - Rebuilt carburetors
MODELLO Nº di SERIE Serial # R. O. R. O. MODELLO CODICE
Dal Fine
From To Oem Oem Model Reference
90 2851424 3225967 1351-4263A1 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
90 3225868 3226957 1351-4263A2 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
110 1357370 2044033 1336-2076 - R2/2GC MAL9-34000
120 3377341 3770649 1351-4263A3 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
120 3770650 4469865 1351-5202A1 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
120 4469866 5192048 1351-6065A2 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
120 5192049 6229717 1351-7354A1 1347-818619 1 R2/2GC MAL9-34000
120/2.5L 6229718 OC853255 1351-8480A2 1348-818621 1 R2/2GC MAL9-34002
140 2816417 6229717 1351-4032A1 1347-818620 1 R2/2GC MAL9-34001
TUTTI - All 2911440 3771644 1351-7355A1 1347-818620 1 R2/2GC MAL9-34001
140/3.0L 6229718 OC856556 1351-8480A2 1348-818621 1 R2/2GC MAL9-34002
165 (6 Cyl) 2770032 5813433 1351-4282A1 1347-818620 1 R2/2GC MAL9-34001
180/190 3.7LX 6916779 1347-8460 R4/4ME MAL9-34009
1347-9142A2
205/4.3LX OA331455 OD714369 3304-9354A2 3304-9354A2 R4/4MV MAL9-34009
898/200/5.0L OB525982 OF600999 1389-9670A2 3310-807312A1 M2/MERCARB MAL9-34013
888 3108723 4887829 1376-5659A1 1376-818622 1 R2/2GC MAL9-34003
228 4765100 5069430 1347-6427A1 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
228 TR &MIE 4765100 5069430 1347-6438A1 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
228 5069431 6021783 1347-7361A1 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
228 6021784 6218461 1347-8296A4 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
223/230/5.0LX 6218462 OF600999 1347-9661A3 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
228 MIE 5069431 6040745 1347-7364A1 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
230 MIE 6040746 OB788151 1347-8290A1 1347-9661A3 R4/4MV MAL9-34007
255 MIE (GM) 4175500 4924564 1347-5732A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
255 MIE (GM) 4924565 5195908 1347-7062A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
255 MIE (GM) 5195909 5907057 1347-7365A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
260 MIE 5907058 OB522505 1347-8289A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
260/5.7MIE OB522506 OF024999 1347-966A4 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34004
5.7 MIE OF622100 OK999999 3310-807262A2 3310-807262A2 WEBER MAL9-34011
255 41745500 4767999 1347-5732A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
260 4908850 5060805 1347-6492A1 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34004
260 5060806 6024393 1347-7362A1 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34004
260 6024393 OB525981 1347-8292A4 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34004
260/5.7L
ALPHA OB525982 OF000454 1347-9662A4 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34004
5.7L(2BBL) OF601000 OK999999 3310-807312A1 3310-807312A1 M2/MERCARB MAL9-34013
5.7LX (4BBL) OF601000 OK999999 3310-807262A2 3310-807262A2 WEBER MAL9-34011
5.7L BRAVO OB525982 OD617327 1347-9662A4 1347-816373A4 R4/4MV MAL9-34008
5.7L BRAVO
350 MAGNUM
ALPHA OA635178 OD617327 1347-8289A1 1347-8289A1 R4/4MV MAL9-34008
350 MAGNUM
ALPHA OF601000 OK999999 3310-807262A2 3310-807262A2 WEBER MAL9-34011
5.7L SKI OA338533 OF025099 1347-9415T 1347-9415T R4/4MV MAL9-34004
5.7L SKI(2BBL) OF775200 OK999999 3310-807312A1 3310-807312A1 M2/MERCARB MAL9-34013
350 MAG SKI OD505450 OK999999 3310-807262A2 3310-807262A2 WEBER MAL9-34011
300MR/TRS 6668677 OB430367 1347-7498A7 1347-7498A7 R4/4MV MAL9-34004
330 MCM 4623115 5027230 1347-6493A1 1347-8291A3 R4/4MV MAL9-34005
330 MCM 5027231 6083144 1347-7363A1 1347-8291A3 R4/4MV MAL9-34005
330 MCM 6083145 OB816540 1347-8291A3 1347-8291A3 R4/4MV MAL9-34005
330 MIE 4623115 5226384 1347-6493A1 1347-8288A1 R4/4MV MAL9-34005
330 MIE 5226385 5889913 1347-7366A1 1347-8288A1 R4/4MV MAL9-34005
340/7.4L MIE 5889914 OD715493 1347-8288A1 1347-8288A1 R4/4MV MAL9-34005
7.4L MIE OF350000 OK999999 3310-806969A1 3310-806969A1 WEBER MAL9-34011
7.4L BRAVO I/II OB771113 OD603117 1347-8291A3 1347-8291A3 R4/4MV MAL9-34005
7.4L BRAVO I/II OF352000 OK999999 3310-806969A1 3310-806969A1 WEBER MAL9-34011
7.4L BRAVO III OF800700 OK999999 3310-806969A1 3310-806969A1 WEBER MAL9-34011
370/400 4179554 OB714586 1347-7498A2 1347-9863A3 R4/4MV MAL9-34005
454 MAGALPHA OA631894 OB785148 1347-8291A3 1347-8291A3 R4/4MV MAL9-34005
454 MAGBRAVO OB721206 OD808068 1347-7498A2 1347-9863A3 R4/4MV MAL9-34005

172
MERCRUISER
CARBURATORI RIGENERATI - Rebuilt carburetors
MAL9-34009 MAL9-34007 MAL9-34001
ROCHESTER 4 CORPI - 4 bbl. ROCHESTER 4 CORPI - 4 bbl. ROCHESTER 2 CORPI - 2 bbl.
R,O,:3304-9354A2 R,O,:1347-9661A3 R,O,:1347-818620

MAL9-34002 MAL9-34013 MAL9-34011


ROCHESTER 2 CORPI - 2 bbl. MERCARB 2 CORPI - 2 bbl. WEBER 4 CORPI - 4 bbl.
R,O,:1348-818621 R,O,:3310-807312A1 R,O,:3310-806969A1, 1347-804624R02

MAL9-34008 MAL9-34004 MAL9-34005


ROCHESTER 4 CORPI - 4 bbl. ROCHESTER 4 CORPI - 4 bbl. ROCHESTER 4 CORPI- 4 bbl.
R,O,:1347-8289A1 R,O,:1347-816373A4 R,O,:1347-8288A1

MAL9-34000 MAL9-34080 MAL9-34081


ROCHESTER 2 CORPI - 2 bbl. MOTORI V-6 MOTORI V-8
R,O,:1347-818619, 1347-818619R02 Sostituisce i carburatori WEBER, Sostituisce a carburatore WEBER,
EDELBROCK, CARTER AFB EDELBROCK, CARTER AFB
V-6 engines replaces WEBER, V-8 engines replaces WEBER,
EDELBROCK, CARTER AFB EDELBROCK, CARTER AFB
Carburetors Carburetors

173
MERCRUISER
CARBURATORI NUOVI, e KIT TUBI
New carburetors, mounting hose kit
MP426422 MP426434
CARBURATORE HOLLEY 4.3L CARBURATORE HOLLEY 4.3L
2 CORPI 500 CFM 4 CORPI 600 CFM
New 4.3L HOLLEY carburetor New 4.3L HOLLEY carburetor
2 BBL. 4 BBL.
500 CFM 600CFM

MP426574 MP426766
CARBURATORE HOLLEY 5.7L CARBURATORE HOLLEY 7.4L Y 8.2L
4 CORPI 600 CFM 4 CORPI 750 CFM
New 5.7L HOLLEY carburetor New 7.4L & 8.2L HOLLEY
4 BBL. carburetor 4 BBL.
600 CFM 750 CFM

MAL9-34075 SIE18-7373N
KIT ADATTATORE CARBURATORE DA CARBURATORE MERCARB 2 CORPI
ROCHESTER A HOLLEY Per motori 4.3L 2002-2004
HOLLEY carburetor adaptador kit (s/n OM615000-OW300012)
Carburetor MERCARB 2V
R.O.: 3310-864941A01

HOL717-7
KIT ADATTATORE CAVI MCM A HOLLEY
MCM to HOLLEY adaptor cable kit
SIE18-8115
TUBO DA COMBUSTIBILE A POMPA CARBURATORE
Fuel tube from pump to carburetor
3/8”X25”. TUBO-tube 5/8”
KIT BULLONERIA CARBURATORI
Carburetor screw kit

SIE18-8114
TUBO COMBUSTIBLE DALLA POMPA
AL CARBURATORE
MAL9-35175 Fuel tube from pump to carburetor
1”1/2 LUNGH. PASSO- thread 5/16” 3/8”X31”. TUBO-tube 5/8”

MAL9-35176
1”3/8 LUNGH. PASSO- thread 5/16”

MAL9-35177 MAL9-36702
2” LUNGH. PASSO- thread 5/16” TUBO COMBUSTIBILE
Fuel tube
MAL9-35178 5.7L MCM
2”1/2 LUNGH. PASSO- thread 5/16” R.O.: 32-86107OT

174
MERCRUISER
GALLEGGIANTI CARBURATORI - Carburetor floats
SIE18-7202 MAL9-36903 REC1397-3327
ROCHESTER & MERCAB ROCHESTER 2 CORPI- 2 bbl ROCHESTER 4 CORPI- 4 bbl
2 CORPI- 2 bbl R.O.: 1397-2060 R.O.: 1397-3327
R.O.: 1397-5837, 3302-9031

SIE18-7206 GLM77210 MAL9-36906


HOLLEY 2 CORPI - 2 bbl R.O.: 1397-2610 WEBER 4 CORPI - 4 bbl
R.O.: 1396-4088 R.O.: 811536T

KIT AGHI CARBURATORE - Inlet needle and seats


GLM40780 GLM40770 GLM40760
WEBER V6 WEBER V8 ROCHESTER QUADRIJET
R.O.: 823727 R.O.: 811534 R.O.: 1397-8548

GLM40740 GLM40750
MERCAB MODERNO MERCAB VECCHIO
Mercab New Style MODELLO
R.O.: 3302-804689 Mercab Old Style
R.O.: 3302-9407

GUARNIZIONI CARBURATORI - Carburetor mounting gaskets


GLM32130 GLM32140 REC27-64692 REC27-60715
Holley 4 corpi bbl Holley 2 Corpi bbl Rochester 2 Corpi bbl Holley 2 Corpi bbl
R.O.: 27-65577 R.O.: 27-70142 R.O.: 27-64692 R.O.: 27-60715

GLM31540 GLM30510 REC27-524572 GLM32180


R.O.: 27-48399 Rochester 4 Corpi bbl Rochester & Weber Rochester & Mercarb
R.O.: 27-58764 4 Corpi bbl 2 Corpi bbl
R.O.: 27-524572 R.O.: 27-8079821

GLM30363 GLM30362 GLM30361


5.7L & 7.4L MPI Holley 4 Corpi bbl. Holley 4 Corpi bbl.
R.O.: 27-805396 R.O.: 27-12732 R.O.: 27-41609

175
MERCRUISER
KIT CARBURATORI - Carburetor kits
GLM76068 REC1397-5831 GLM76083
R.O.: 823427A1 FORD + ROCHESTER 1970-77 R.O.: 1397-6367A1
R.O.: 1397-5831

GLM76150 GLM76096 REC1397-8760


ROCHESTER 4 CORPI - 4 bbl FORD 351, 1970-74 R.O.: 1397-8760
R.O.: 823426A1 R.O.: 1396-5238/5222

GLM76085 GLM76111 GLM76086 SIE18-7751


MERCAB R.O.: 1397-3458 MERCAB R.O.: 13220
GM420 V8 (87-89), GM425 V8 454 (90-93),
R.O.: 3302-9437, 3302-864845 R.O.: 3302-804844002 GM425 Gen- V V8 454 (92-93), GM440 TRS
454 (83-86), GM450 V8 454 (95-96), GM460
TRS V8 482 (83-86), GM465 V8 502 (90-92),
GM465 Gen-V 502 V8 (92-94), 500 Gen+
GM502 V8 (1999), 500 Gen V 502 V8 (94-98),
500 Buldog 540 V8 (90-01)

REC1396-4656 REC809064 GLM76170 GLM76082


R.O.: 1396-4656 WEBER 4 CORPI - 4 bbl WEBER 4 CORPI - 4 bbl R.O.: 1398-3089
R.O.: 809064 R.O.: 809065

176
MERCRUISER
GUIDA KIT CARBURATORI e GALLEGGIANTI - Carburetor repair kits & floats application
MODELLO / R. O. MCM Modello Kit Carb. Galleggiante Guarn. base Kit aghi
Nº MOTORE carburatore carburatore Mounting
Model / Serial # Oem Carb. model Carb. Kit Float gasket Needle kit
MCM 120/2.5L
2520425-3377340 1336-3594A1 R2/2GC N.D. MAL9-36903 REC27-64692 -
337341-3770649 1351-4263A3 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
3770650-4469865 1351-5202A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
4469866-5192048 1351-6065A2 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
5192049-6229717 1351-7354A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
6229718-OC853255 1351-8480A2 R2/2GC GLM76068 - REC27-64692 -
6229718-OC853255 1389-8490A2 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
6229718-OC853255 1389-9350A2 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
6229718-OC853255 1389-9562A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
MCM 140/3.0L/3.0LX (4Cil.)
2816417-2911439 1351-4032A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
2911440-3771644 1351-4293A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
3771645-5157668 1351-5203A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
5157669-6229717 1351-7355A1 R2/2GC GLM76068 MAL9-36903 REC27-64692 -
6229718-0C856556 1351-8480A2 R2/2GC GLM76068 - REC27-64692 -
6229718-0C856556 1389-8490A2 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
6229718-0C856556 1389-9350A2 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
6229718-0C856556 1389-9562A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
0C856559-0D447414 1389-815396A2 M2/Mercarb
0D447415-0D836075 1389-9562A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
0D836076-0F603999 1389-815396A2 M2/Mercarb
LX Dal 0C856559 & up 1389-815397A2 M2/Mercarb
MCM 165/170/3.7L (4 Cil.)
6916779 in avanti & up 1389-9564A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
MCM470
4208730-6916778 1376-5990A1 R2/2GC GLM76068 SIE18-7202 GLM32180
6218037-6916778 1389-8489A5 M2/Mercab GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
MCM185 (229CID)
6330183-6919655 3300-8886A 2 R4/4ME GLM76150 MAL9-36903 REC27-524572 GLM40760
MCM485
5688394-6218036 1376-5990A1 R2/2GC GLM76068 SIE18-7202 REC27-64692 -
MCM180/190/3.7LX
6916779 y posterior & up 1347-9142A2 R4/4ME GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM488
6170297-6916778 1347-8460A3 R4/4ME GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
MCM 175/185/4.3L V6
0A221455-0B527954 3304-9353A2 M2/Mercarb GLM76085 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
0A221455-0D714106 3304-9565A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
0F000878 in avanti & up 3310-80776A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
MCM205/4.3LX/4.3LXH/LHV6
0A331455-0D714369 3304-9354A2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
0D714370-OF802999 3310-807826A1 WEBER REC809064 MAL9-36906 REC27-524572 GLM40780
MCM198MIE/898-V8
4762210-0B525981 1376-8295A3 R2/2GC REC1397-5831 SIE18-7202 GLM32180 -
MCM898/200 V8
6218462-0B525981 1389-9563A1 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40750
MCM200/5.0L V8
0B525982-0F600999 1389-9670A2 M2/Mercarb GLM76086 SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
MCM5.0L (GENE+)V8
0L157751 in avanti & up 3310-861448A1 M2/Mercarb - SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
MCM888 V8
3108723-4887829 1356-4642 H2/2300 REC1396-4656 SIE18-7202 REC27-60715 -
3108723-4887829 1376-5659A1 R2/2GC REC1397-5831 - GLM32180 -
MCM228/TR/MIE V8
4765100-5069430 1347-6427A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
4765100-5069430 1347-6438A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
MCM228V8
5069431-6021783 1347-7361A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
6021784-6218461 1347-8296A4 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM228/230/5.0LX
6218462-0F600999 1347-9661A3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM228MIE V8
5069431-6040745 1347-7364A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -

177
MERCRUISER
GUIDA KIT CARBURATORI e GALLEGGIANTI - Carburetor repair kits & floats application
MODELLO / R. O. MCM Modello Kit Carb. Galleggiante Guarn. base Kit aghi
Nº MOTORE carburatore carburatore Mounting
Model / Serial # Oem Carb. model Carb. Kit Float gasket Needle kit
MCM230MIE V8
6040746-0B788151 1347-8290A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM233/MIE V8
4173000-4465029 1346-57744A1 R2/2GC REC1397-5831 SIE18-7202 GLM32180 -
4465030-4902304 1346-6152A2 R2/2GC REC1397-5831 SIE18-7202 GLM32180 -
MCM250 (350CID) V8
4768000-4908849 1347-3353 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 GLM31540 -
4768000-4908849 1347-3237A3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 GLM31540 -
MCM255/MIE (Ford)
3258728-4175499 1356-5169 H4/4160 GLM76096 - GLM32130 -
MCM255/MIE V8
4175500-4924564 1347-5732A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
4924565-5195908 1347-7062A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
5195909-5907057 1347-7365A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
MCM260MIE V8
5907058-0B522505 1347-8289A1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM260MIE/5.7MIE
0B522506-0F024999 1347-9662A4 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
MCM5.7MIE V8
0F025000-0F349299 3310-806761A1 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0F025000-0F349299 3310-806761A2 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0F349300-0F622099 3310-806761A3 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0F622100-0K999999 3310-806762A2 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
MCM5.7MIE (2BBL)
Desde from 0L002003 3310-861245A1 MERCAB - SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
255 V8
4175500-4767999 1347-5732A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
260 V8
4908850-5060805 1347-6492A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
5060806-6024393 1347-7362A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 -
6024393-0B525981 1347-8292A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
260 V8/5.7L Alpha
0B525982-0F000454 1347-9662A 4 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
5.7L Alpha V8
0F000455-0F273497 3310-806761A 1 WEBER - - REC27-524572 GLM40770
0F273498-0F600999 3310-806761A 3 WEBER - - REC27-524572 GLM40770
5.7L (2BBL) V8
0F601000-0K999999 3310-807312A 1 MERCAB - - GLM32180 GLM40740
5.7L (Gen+) (2BBL)
Dal from 0L010037 3310-861245A1 MERCAB - - GLM32180 GLM40740
5.7LX (4BBL) V8
0F601000-0K999999 3310-807262A 2 WEBER - - REC27-524572 GLM40770
5.7L Bravo V8
0B525982-0D617327 1347-9662A 4 R4/4MV 76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
0B525982-0D617327 1347-8289A 1 R4/4MV 76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
0B525982-0D617327 3310-806970A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
350 Magnum Alpha
0A635178-0D617327 1347-8289A 1 R4/4MV 76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
0D617328-0F600999 3310-806970A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0F601000-0K999999 3310-807262A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
5.7L Ski V8
0A338533-0F025099 1347-9415T R4/4MV 76150 REC1397-3327 REC27-524572 GLM40760
0F025100-0F449999 3310-806761A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0F450000-0F775199 3310-806761A 3 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
5.7L Ski (2BBL) V8
0F775200-0K999999 3310-807312A 1 MERCAB - SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
5.7L Ski (Gen+) (2BBL) V8
Dal from 0L002005 3310-861245A 1 MERCAB - SIE18-7202 GLM32180 GLM40740
350 MAG Ski V8
0D505450-0K999999 3310-807262A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770
0K040400-0K999999 3310-860371A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-524572 GLM40770

178
MERCRUISER
GUIDA KIT CARBURATORI e GALLEGGIANTI - Carburetor repair kits & floats application
MODELLO / R. O. MCM Modello Kit Carb. Gallegiante Guarn. base Kit aghi
Nº MOTORE carburatore carburador Mounting
Model / Serial # Oem Carb. model Carb. Kit Float gasket Needle kit
270 MCM/MIE V8
2851074-3385720 1347-4180A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
280 TRS V8
4176250-4176468 1347-4179A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
4176469-4770199 1347-5981A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
300 MR/TRS V8
6668677-0B430367 1347-7498A 7 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
325 MCM/MIE V8
2278747-3042730 1347-3342 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
3042731-3780449 1347-4533A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
2278747-3080449 1347-3689A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
330 MCM V8
4623115-5027230 1347-6493A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
5027231-6083144 1347-7363A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
6083145-0B816540 1347-8291A 3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
330 MIE V8
4623115-5226384 1347-6493A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
5226385-5889913 1347-7366A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
340/7.4L MIE V8
5889914-0D715493 1347-8288A 1 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 GLM40760
7.4L c/ Hurth V8
0D715494-0F349999 3310-80969A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
7.4L c/BORG WARNER V8
0D715494-0F349999 3310-80969A 3 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
7.4L MIE V8
0F350000-0K999999 3310-86969A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
7.4L BRAVO I/II V8
0B771113-0D603117 1347-8291A 3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 GLM40760
0D603118-0F351999 3310-86969A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
0F352000-0K999999 3310-86969A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
7.4LBRAVO III V8
0D838819-0F800699 3310-806755A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
0F800700-0K999999 3310-806969A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
370 V8
4179554-0B714586 1347-7498A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
400 V8
TODOS - All 1347-7498A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
420/425 V8
0A398941-0D937011 13549A 4 H4 SIE18-7751 - - -
440/460 V8
4179554-0B485220 1393-8862A 1 H4 SIE18-7751 - - -
450 V8
0F347100-0F347277 13549A 4 H4 SIE18-7751 - - -
454 MAG Alpha V8
0A631894-0B785148 1347-8291A 3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 GLM40760
0A631894-0B785148 1347-8291A 3 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
454 MAG Bravo V8
0B721206-0D808068 1347-7498A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 -
0D808069-0F304999 3310-806755A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
0F305000-0K999999 3310-806755A 2 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
465 V8
0C849992-0F213244 N/D H4 SIE18-7751 - - -
500 (502 CID) V8
0F213293-0F615766 13549A12 H4 SIE18-7751 - - -
Dal 0F615767 & up 13549T21 H4 SIE18-7751 - - -
500 Bulldog (540 CID) V8
0C577254-0F348987 13549A10 H4 SIE18-7751 - - -
Dal 0F615767 & up 13549A23 H4 SIE18-7751 - - -
502 MAG V8
0C878221-0D824588 1347-814623A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 GLM40760
0D824589-0F114528 3310-806971A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770
8.2L MIE V8
0C878221-0D857199 1347-814623A 2 R4/4MV GLM76150 REC1397-3327 REC27-52457-2 GLM40760
0D878221-0F819619 3310-806971A 1 WEBER - MAL9-36906 REC27-52457-2 GLM40770

179
MERCRUISER
FILTRI E ACCESSORI CARBURATORE - Filter kits & choke
REC1397-8767Q GLM24850 REC35-49088A2
KIT FILTRO COMBUSTIBILE KIT FILTRO POMPA BENZINA FILTRO BENZINA CON TENUTA
Fuel pump filter kit Fuel pump filter kit Fuel pump filter kit
R.O.: 1397-8767Q R.O.: 35-8M0046752 R.O.: 35-49088Q2

SIE18-7666 SIE18-7665 GLM24810 GLM24980


DEPRESSORE CHOKE FILTRO CARBURATORE FILTRO
R.O.: 70125A02 Carburetor Filter CARBURATORE
Choke pull-off
R.O.:93568 Carburetor Filter
R.O.: 1397-8582
R.O.: 1397-2150

RM63922 REC35-53336
COPERCHIO FILTRO CARBURATORE
CHOKE Carburetor filter
Choke cap R.O.: 35-53336
R.O.:63922
SIE18-7227 MAL9-34041
CHOKE CHOKE
R.O.: 1396-4148 R.O.: 809066

SIE18-7667 RM77931
TERMOSTATO ASTICELLA
Thermostat Choke rod
R.O.:71464 R.O.:77931

PARAFIAMMA - Flame arrestors


MAL9-31104 MAL9-31105 MAL9-31106 MAL9-31103
R.O.:806637A1 R.O.: 861443T R.O.: 861259 R.O.: 863416T
A:7.62 / B:5.71 / C:12.82 A:7.57 / B:5.20 / C:10.03 A:6.04 / B:3.94 / C:9.40 A:7.36 / B:5.20 / C:9.40

MAL9-31100 SIE18-7229 REC805298A1


4 & 6 Cil. V8 V8
A: 5.46 / B: 2.76 / C: 7.92 cm A: 5.71 / B: 3.73 / C: 12.83 cm A: 5.71 / B: 3.73 / C: 12.83 cm
R.O.: 85784A1 R.O.: 85785T, R.O.: 41639A-1,
85785-2, 41639,
805298A1 805298A1

REC85785A2 MAL9-31101
V8 4 & 6 Cil.
A: 5.71 / B: 3.73 / C: 12.83 cm A: 5.79 / B: 3.94 / C: 7.87 cm
R.O.: 85785A2 R.O.: 805016A1

180
MERCRUISER
INIETTORI E TENUTE
Injection Engines injectors & seal kits

MAL9-33305 MAL9-33300 MAL9-33301 MAL9-33303


KIT TENUTE INIETTORE KIT PARAOLI INIETTORI KIT PARAOLIO INIETTORE DI KIT PARAOLIO INIETTORE
COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE
Fuel injector seal Kit Fuel injector seal Kit Fuel injector seal Kit Fuel injector seal Kit
Usare con-Use with: Usare con-Use with: Mercury Usare con-Use with: Mercury Usare con-Use with: Mercury
Mercury iniettore #852956A1 & iniettore #806807A1 on iniettore #885176 on MCM/MIE iniettore #805225A1 on
R.O.:853998A1 on MCM GM Ski 350 Mag MPI & Blk Scorpion 4.3L, [Link], 350 Mag MPI, MCM/MIE Ski GM V-8 350,
V-6 & V-8 (305 & 350) TBI Ski MX 6.2L w/ECM 555 377, 454, 502 MPI
(s/n OF350583-OK040000)

MAL9-33302 MAL9-33304 MAL9-33306 MAL9-33106


KIT PARAOLIO INIETTORE DI KIT PARAOLIO DI KIT PARAOLIO KIT INIETTORE
COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE Fuel injector seal Kit COMBUSTIBILE
Fuel injector seal Kit Fuel injector seal Kit Usare con-Use with: Mercury Fuel injector Kit
Usare con-Use with: Mercury Usare con-Use with: injector R.O.: 852956A1
iniettore #861260T on Mercury R.O.:881693 on MCM 496 Mag Per -For: MCM GM V-6 & V-8
350 Mag MPI 1998 & injector #802632T & & HO, MIE 8.1S & HO (305 & 350) TBI
Newer, MX 6.2L MPI, 849896 on MCM/MIE 7.4L
7.4L/502 Mag MPI 1999 & MPI (L29)
Newer, 8.2L MPI

MAL9-33100 MAL9-33104 REC3858941 MAL9-33101


INIETTORE INIETTORE INIETTORE INIETTORE
Fuel injector Fuel injector Fuel injector Fuel injector
R.O.: 805225A1 R.O.: 802632T R.O.: 852956A1 R.O.: 861260T
Per-For: MCM/MIE & Ski 350, Per -For: MCM/MIE 7.4L Per -For: MCM GM V6 & V8 Per -For: MCM/MIE 350,
377,454,502MPI MPI (L29) (305 & 350 cid) TBI Mag MPI 1998 & Newer,
MX 6.2L MPI, 454 Mag
MPI, 502 Mag MPI,
8.2L MPI 1999 & Newer

REC881693002 REC885176 MAL9-33105


INIETTORE INIETTORE INIETTORE
Fuel injector Fuel injector Fuel injector
R.O.: 881693002 R.O.: 885176 R.O.: 8M0051200
Per -For: MCM 496 Mag & Per -For: MCM/MIE 4.3L MPI, Per-For:
HO, MIE 8.1S & HO 5.0L MPI, 350 Mag MPI, MCM 500 EFI
MX 6.2L MPI engines
w/ECM555

181
MERCRUISER
SENSORI MOTORI INIEZIONE -injection Engines sensors

MAL9-33604 REC3850396 MAL9-33603 REC861249A1 MAL9-33602


SENSORE MAP SENSORE MAP SENSORE MAP SENSORE MAP SENSORE MAP
MAP sensor MAP sensor MAP sensor MAP sensor MAP sensor
V6 & V8 MPI con / with MCM/MIE GM V-6 & 350, MCM 525 EFI MCM/MIE GM V-6 & 305, MCM 575SC
555 ECM 377, MX 6.2L MPI, 7,4L R.O.: 854445 350, MX 6.2L MPI, 7,4L R.O.: 879150150
R.O.: 881731 MPI, 454, 502 EFI MPI 1998 & Newer
R.O.: 864856A1 R.O.:861249A1

REC805544T REC806612T MAL9-33502 MAL9-42406


SENSORE DI BATTITO SENSORE DI BATTITO SENSORE DI BATTITO SENSORE
Knock sensor Knock sensor Knock sensor TEMPERATURA
MCM/MIE GM V-8 454, MCM/MIE 305, MCM/MIE GM V-6 & 305, Temperature Sender
502, 540, 572 350, 377 350, 496 MPI w/ECM555 V6 & V8 (350, 454, 496
R.O.: 805544T R.O.: 806612T R.O.: 878187 & 502 CID)
R.O.: 805223T

REC853678T MAL9-33700 REC805226A1 MAL9-33800


SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE VALVOLA PCV
FARFALLA FARFALLA FARFALLA PCV Valve
Throttle position sensor Throttle position sensor Throttle position sensor MCM 262 Mag EFI, 4.3L EFI
MCM/MIE 4.3L, MCM/MIE 350 Mag, Blk MCM/MIE V-6 & 305, R.O.: 21-806118
5.0L, MX 6,2L w/ECM555, Scorpion Ski 350, 454, 502 EFI
350 Mag MPI, Blk Scorpion (0L005900 & +) R.O.: 805226A1
Ski, 7,4L MPI (L29), MCM R.O.: 803148
496 Mag & HO, 8.1S & HO
R.O.: 853678T

REC3863130 MAL9-29823 REC892615002 MAL9-29820


SENSORE POSIZIONE ASSE A SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE
CAMME Camshaft Sensor ALBERO MOTORE ALBERO MOTORE ALBERO MOTORE
3.0, 4.3, 5.0, 5.7L Crankshaft position sensor 350 Magnum, 377 Magnum MPI,
MCM 496 Mag, 8.1 Inboard
R.O.:898141 5.0L MPI, 5.7L MPI, 6.2L MPI,
Motores / Engines 8.1L Crankshaft sensor
8.2L MPI.
R.O.: 892617 R.O.892615002 Crankshaft sensor
R.O.864297T01

182
MERCRUISER
SENSORI E REGOLATORI MOTORI AD INIEZIONE
Injection Engines Sensors & Regulators
REC802630T01 MAL9-33204 MAL9-33205
REGOLATORE PRESSIONE COMBUSTIBILE REGOLATORE PRESSIONE COMBUSTIBILE REGOLATORE PRESSIONE COMBUSTIBILE
Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator
R.O.: 802630T01 R.O.: 12026 R.O.: 807952A1
MCM/MIE 7.4L MPI (L29) 496 Mag, 8.1L MCM/MIE 4.3L, 5.0L, 350 Mag, 6.2L MPI w/ MCM/MIE GM V-6, V-8 305, 350, 377 EFI,
Si monta nella linea dello scambiatore di calore ECM555 MCM 575SCi
della benzina . Mounts on fuel rail Si monta nella linea dello scambiatore di calore Si monta nella linea dello scambiatore di calore
della benzina . Mounts on fuel rail della benzina (colore - rosa)
Mounts on fuel cooler (pink mark)

MAL9-33211 MAL9-33206 MAL9-33207


REGOLATORE PRESSIONE REGOLATORE PRESSIONE COMBUSTIBILE REGOLATORE PRESSIONE COMBUSTIBILE
COMBUSTIBILE Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator
Fuel pressure regulator R.O.: 861126A1 R.O.: 860349A1
R.O.: 892681 MCM 4.3 MPI 5.0 MPI, 350 Magnum, 8.1L, MCM/MIE 7.4L/LX MPI, 454 Mag MPI, 502
8.1L, 796 Mag HO, 6.2 MPI, 7.4 MPI. Mag MPI, MIE 8.2L MPI
502 Mag MPI 375-425hp Da montare su motori con tubo con codice Si monta nella linea dello scambiatore di calore
colore marrone blu/verde della benzina (senza codice colore)
Mounts on fuel cooler brown & blue/green mark Mounts on fuel cooler (no color mark)
on base of tube

MAL9-33202 MAL9-33201 MAL9-33200 REC885174


REGOLATORE PRESSIONE REGOLATORE PRESSIONE REGOLATORE PRESSIONE REGOLATORE PRESSIONE
COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE
Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator Fuel pressure regulator
R.O.: 849899 R.O.: 806808A2 R.O.: 805227A1 R.O.: 885174
MCM 500 EFI MCM & Ski 350 Mag MPI MCM/MIE 7.4L/LX MPI, 4.3L, 5.0L, 5.7L & 6.2L MPI
1995-96 454 & 502 Mag MPI, con 555 ECM en linea combustible,
8.2L MPI with 555 ECM in fuel rail.

REC8M6000623 SIE18-7701 REC3855194 MAL9-33400


SENSORE ACQUA VALVOLA ARIA SENSORE IAC SENSORE IAC
Sensor Air valve IAC Sensor IAC Sensor
R.O.: 8M6000623 R.O.862998 R.O.: 805224A1 R.O.: 803149
3.0LMPI, MCM/MIE GM V-6 & 305, MCM/MIE 350 Mag MPI
4.3 MPI, 350, 454, 502 EFI Black Scorpion Ski, 377
5.0L MPI, Scorpion, MCM & Ski MX
350 MAG MPI, 6.2L MPI, 7.4L MPI
MX6.2 MPI, (L29), 575SCi
8.1L

183
Modello CID/ Year/ Serial Range Fuel Fuel IAC TPS Fuel Presure Fuel Presure Map Knock PCV
#Cyl Range Injector Injector Valve Regulator Rail Regulator Cooler Sensor

184
Sensor Valve
Seal Kit Mounted Mounted
262 MAG EFI 262/V6 1996-97 OF803800-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33501 MAL9-33800
4.3L EFI 262/V6 1998-2001 OL012009-OM299999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 9-33600 MAL9-33501 MAL9-33800
4.3L MPI 262/V6 200-/2007 OM300000up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 MAL9-33800
5.0L EFI 305/V8 1998-2001 OL012052-OM299999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 9-33600 - -
5.0L MPI 305/V8 2002-2007 OM300000up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
5.0L MPI DTS 305/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
320 EFI 350/V8 1987-89 OA543604-OC622418 - - SIE18-7701 - MAL9-33200 N/A - N/A
350 Mag Alpha EFI(gen+) 350/V8 1996-97 OF800300-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
350 Mag Bravo MPI 350/V8 1995-96 OF415189-OK001500 - - REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33503 -
350 Mag Bravo MPI (gen+) 350/V8 1997 OK001501-OK999999 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
350 Mag EFI Ski 350/V8 1994-96 OF215561-OF820706 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A N/A REC3850396 MAL9-33503 N/A
350 Mag EFI Ski 350/V8 1996 OF820707-OK040005 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
350 Mag EFI Ski 350/V8 1997 OK040006-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
350 Mag MPI 350/V8 1998 OL010019-OL331598 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI 350/V8 1998 OL336000-OL346999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI 350/V8 1999 OL331599-OL-335999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI 350/V8 1999-2001 OL340000-OM299999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI 350/V8 2002-2007 OM300000up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
350 Mag MPI DTS 350/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
350 Mag MPI Horizon 350/V8 2002-2007 OM300000up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
350 Mag MPI Horizon DTS 350/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
350 Mag MPI Horizon MIE 350/V8 1999-2001 OL304700-OM299999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI Horizon MIE 350/V8 2002-2004 OM300000-OM398371 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
350 Mag MPI Horizon MIE 350/V8 2004-2007 OM398372-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - - - MAL9-33502 -
350 Mag MPI Horizon MIE DTS 350/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
350 Mag MPI MIE 350/V8 1998 OL002008-OL304999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI MIE 350/V8 2002-2004 OM300000-OM398371 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
350 Mag MPI MIE 350/V8 2004-2007 OM398372-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - - - MAL9-33502 -
350 Mag MPI MIE DTS 350/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
350 Mag EFI Ski 350/V8 1994-96 OF215561-OF820706 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A N/A REC3850396 MAL9-33503 N/A
350 Mag MPI Ski 350/V8 1998 OL002600-OL304599 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
350 Mag MPI Ski 350/V8 1999-2001 OL304600-OM299999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
MERCRUISER

350 Mag MPI Ski 350/V8 2002-2007 OM300000-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 _ MAL9-33502 -
5.7L EFI 350/V8 1995-97 OF225560-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 N/A
5.7L EFI (Gen+) 350/V8 1998-2001 OL010035-OM299999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
GUIDA SENSORI - Sensors Application

5.7L EFI (Gen+) 350/V8 1997 OK040300-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
5.7LX Bravo EFI (Gen+) 350/V8 1996-97 OF800300-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
5.7LX EFI 350/V8 1995-97 OF225560-OK999999 MAL9-33106 9-33305 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 N/A
Black Scorpion Ski 350/V8 1996 OF350583-OK040000 - - MAL9-33400 REC853678T - - REC3850396 MAL9-33503 -
Black Scorpion Ski 350/V8 1997 OK040001-OL002699 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
Black Scorpion Ski 350/V8 1998 OL002700-OL005600 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 - MAL9-33503 -
Black Scorpion Ski 350/V8 1998-2005 OL005601-OM391599 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 - MAL9-33503 -
Black Scorpion Ski 350/V8 2003-2007 OM391600-up MAL9-33100 9-33303 SIE18-7701 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 - MAL9-33502 -
377 Scorpion MCM 377/V8 1999-2005 OL416146-OM907201 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
377 Scorpion Ski 377/V8 1997-98 OK000656-OL600314 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 REC853678T N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33503 -
MX 6.2L MPI 377/V8 2000-2001 OL68003-OM299999 MAL9-33101 9-33302 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 MAL9-33600 MAL9-33503 -
MX 6.2L MPI 377/V8 2002-2004 OM300000-OW059999 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI 377/V8 2004-2007 OW060000-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - - - MAL9-33502 -
MX 6.2 MPI DTS 377/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A - - - MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Horizon 377/V8 2002-2004 OM300000-OW059999 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - MAL9-33206 - MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Horizon 377/V8 2004-2007 OW060000-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T - - - MAL9-33502 -
Modello CID/ Year/ Serial Range Fuel Fuel IAC TPS Fuel Presure Fuel Presure Map Knock PCV
#Cyl Range Injector Injector Valve Regulator Rail Regulator Cooler Sensor Sensor Valve
Seal Kit Mounted Mounted
MX 6.2L MPI Horizon DTS 377/V8 2005-2007 OW310000-up REC885176 9-33301 N/A N/A _ _ _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Horizon MIE 377/V8 2002-2004 OM300000-OM398394 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T _ MAL9-33206 _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Horizon MIE 377/V8 2004-2007 OM398395-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T _ _ _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Horizon MIE DTS 377/V8 2005-2007 OW390000-up REC885176 9-33301 N/A N/A _ _ _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI MIE 377/V8 2002-2004 OM300000-OM398394 REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T _ MAL9-33206 _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI MIE 377/V8 2004-2007 OM398395-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T _ _ _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI MIE DTS 377/V8 2005-2007 OW390000-up REC885176 9-33301 N/A N/A _ _ _ MAL9-33502 -
MX 6.2L MPI Ski 377/V8 2002-2007 OM317000-up REC885176 9-33301 SIE18-7701 REC853678T _ MAL9-33206 _ MAL9-33502 -
MX 6.2L Black Scorpion Ski 377/V8 2001-2003 OL005601-OM391599 MAL9-33100 9-33303 MAL9-33400 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 _ MAL9-33503 -
MX 6.2L Black Scorpion Ski 377/V8 2003-2007 OK391750-up MAL9-33100 9-33303 SIE18-7701 MAL9-33700 N/A MAL9-33205 _ MAL9-33502 -
454 Mag EFI 454/V8 1994-96 OF115700-OF802349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
454 Mag EFI Ski 454/V8 1994-96 OF215800-OF820099 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
454 Mag EFI Ski 454/V8 1996-97 OF820099-OK999999 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 -
454 Mag MPI 454/V8 1996-97 OF802350-OK147349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
454 Mag MPI 454/V8 1996-97 OK147350-OL085399 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
454 Mag MPI 454/V8 1997-98 OL085400-OM024999 MAL9-33101 9-33302 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33206 REC3850396 MAL9-33500 -
454 Mag MPI Horizon MIE 454/V8 1999-2001 OL002200-OL086049 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
454 Mag MPI Horizon MIE 454/V8 1998 OL086050-OL674000 MAL9-33101 9-33302 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33206 REC3850396 MAL9-33500 -
74.L MPI (L29) 454/V8 1999-2001 OL010003-OM024330 MAL9-33104 9-33304 MAL9-33400 REC853678T REC802630T01 MAL9-33206 MAL9-33600 MAL9-33500 -
7.4L MPI MIE 454/V8 1198-2001 OF503052-OK147349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
7.4L MPI MIE 454/V8 1995-96 OK147350-OK999999 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
7.4L MPI MIE (L29) 454/V8 1997 OL010003-OL674613 MAL9-33104 9-33304 MAL9-33400 REC805226A1 REC802630T01 MAL9-33206 MAL9-33600 MAL9-33500 -
7.4LX TBI 454/V8 1998-2001 OF820000-OK999999 - - REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 REC3850396 MAL9-33500 -
7:4LX MPI 454/V8 1996-97 OF602010-OK147349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
7.4Lx MPI 454/V8 1996 OK147350-OK999999 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
496 Mag 496/V8 1997 OM025000-OW059999 REC881693002 9-33306 - REC853678T REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
496 Mag 496/V8 2001-2004 OW060000-up REC881693002 9-33306 - REC853678T N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
496 Mag DTS 496/V8 2004-2007 OM025000-OW059999 REC881693002 9-33306 N/A N/A REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
496 Mag DTS 496/V8 2001-2004 OW060000-up REC881693002 9-33306 N/A N/A N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
496 Mag HO 496/V8 2004-2007 OM025000-OW059999 REC881693002 9-33306 - REC853678T REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
496 Mag HO 496/V8 2001-2004 OW060000-up REC881693002 9-33306 - REC853678T N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
MERCRUISER

496 Mag HO DTS 496/V8 2004-2007 OM025000-OW059999 REC881693002 9-33306 N/A N/A REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
496 Mag HO DTS 496/V8 2001-2004 OW060000-up REC881693002 9-33306 N/A N/A N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
8.1L MIE 496/V8 2004-2007 OM026000-OW059999 REC881693002 9-33306 - REC853678T REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
GUIDA SENSORI - Sensors Application

8.1L MIE 496/V8 2001-2004 OW090000-up REC881693002 9-33306 - REC853678T N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
8.1L HO MIE 496/V8 2004-2007 OM026000-OW089999 REC881693002 9-33306 - REC853678T REC802630T01 MAL9-33206 - MAL9-33502 N/A
8.1L HO MIE 496/V8 2001-2004 OW090000-up REC881693002 9-33306 - REC853678T N.S.S. - - MAL9-33502 N/A
500 EFI 502/V8 2004-2007 OL001477-up MAL9-33105 9-33304 REC3855194 - MAL9-33202 MAL9-33206 REC3850396 MAL9-33500 -
502 Mag MPI 502/V8 1999-2005 OD840650-OK147349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 N/A
502 Mag MPI 502/V8 1993-1996 OK147350-OL085432 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
502 Mag MPI 502/V8 1997-1998 OL085432-OM024999 MAL9-33101 9-33302 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33206 REC3850396 MAL9-33500 -
525 EFI 502/V8 1999-2001 OM900146-up MAL9-33100 9-33303 - REC805226A1 N/A MAL9-33206 MAL9-33603 MAL9-33502 -
575 Sci 502/V8 2003-2007 OL306696-OM950526 - - REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33205 MAL9-33602 MAL9-33500 -
8.2 MPI MIE 502/V8 2000-2005 OF819620-OK147349 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 N/A REC3850396 MAL9-33500 -
8.2 MPI MIE 502/V8 1996 OK127350-OL086012 MAL9-33100 9-33303 REC3855194 REC805226A1 MAL9-33200 MAL9-33207 REC3850396 MAL9-33500 -
8.2 MPI MIE 502/V8 1997-98 OL086013-OL674200 MAL9-33101 9-33303 REC3855194 REC805226A1 N/A MAL9-33206 REC3850396 MAL9-33500 -

185
MERCRUISER
POMPA BENZINA ELETTRICHE - Electric fuel pumps & kit

CARP74021 * Conforme con tutte le misure di sicurezza necessarie


12 Volt. Bassa pressione Listed by Marine Division UL
Low pressure fuel pump
4-6PSI /20-30 GPH * Si può utilizzare per travasi di gasolio.
Used for diesel fuel transfer

REC861156A1 CARP61122
POMPA BENZINA ALTA PRESSIONE
High pressure fuel pump POMPA BENZINA ELETTRICA BASSA
R.O.: 861156A1 PRESSIONE PER V6 - V8
350 Mag M.P.I. Alpha/Bravo/Horizon/MIE/Ski Electric fuel pump low pressure V6 - V8
4.3L EFI/Gen+ TBI/M.P.I. Alpha/Bravo-454 Mag M.P.I. R.O.: 805656A2, 805656A5, 805656A6
Bravo & Horizon 861155A6
5.0/5.7L EFI/M.P.I. Alpha/Bravo-502 Mag M.P.I.
7.4L M.P.I. Bravo & MIE 8.1L/8.2L MIE M.P.I.
MX6.2L M.P.I. Alpha/Bravo/Horizon & MIE Black Scorpion
Scorpion 377 Stendrive Racing

SIE18-8862 SIE18-8863 SIE18-8861


POMPA BENZINA e KIT SCAMBIATORE POMPA BENZINA e KITPOMPA BENZINA ELETTRICA
(#865356) 4.3 MPI, 5.0 MPI, 350 MAG KIT SCAMBIATORE (#807950) MOTORI AD INIEZIONE V6 e V8 - EFI
MPI, MX6.2 MPI . Electric fuel pump & Todos MPI, EFI & TBI all Electric fuel V6 & V8 EFI Electric fuel pump kit
cooler #865356 kit pump & cooler # 807950 kit R.O.: 807949A1 861156A1
R.O.: 861156A03 R.O.: 861156A04

SIE18-8864 SIE18-8865 REC861155A3


POMPA BENZINA ELETTRICA POMPA BENZINA ELETTRICA POMPA BENZINA ELETTRICA
Con regolatore. Per GM V-8 con Per GM V-8 con modulo a Per 5.0 / 5.7L V-8
modulo sd alta pressione Gen III. bassa pressione Gen III. Electric fuel pump
Electric fuel pump with regulator for GM Electric fuel pump for GM V-8 with For 5.0 / 5.7L V-8.
V-8 with Gen III cool fuel module high Gen III cool fuel module low pressure. R.O.: 861155A3
pressure. R.O.: 866170A01
R.O.: 866169T01

SIE18-2641 SIE18-8867
KIT GUARNIZIONI SEPARATORE VAPORE
Vapor separator tank O-ring POMPA BENZINA ELETTRICA
R.O.: 808500 Per 4.3L V-6.
Electric fuel pump
For 4.3L V6.
R.O.: 861155A6

186
MERCRUISER
POMPE BENZINE MECCANICHE - Mechanic fuel pumps & gaskets

CARM60315 CARM73039 CARM60601


V6; 231 & 262 R.O.: 62092T V8; 305, 350, 454
R.O.: 41141A2, R.O.: 812454A1,
862077A1 812454A3,
862048A1

CARM60032 CARM60337 CARM61073


R.O.: 86234A4 V6; 225 R.O.: 8M0058164
R.O.:8M0073435

CARM73021 CARM73042 REC861677T


V8; 305, 350, 400 V8; 454 R.O.: 861677T
R.O.: 86246T R.O.: 86247T

GLM31360 GLM31700 GLM31800


R.O.: 27-34213 R.O.: 27-42457 R.O.: 27-72805

187
MERCRUISER
GUIDA POMPE BENZINA MECCANICHE
Mechanic fuel pumps & gaskets

Modello Nº di serie Cod. Modello Nº di serie Cod.


Model Serial # Model Serial #

120 1666601- 3377340 CARM60032 255 GM 4175500 - 5195908 CARM73021


120 up to 4469866 e anteriori CARM60032 255 GM 5195909 in avanti & up CARM73021
120 4469866 - 4952700 CARM60032 260 GM 4908850 - 6218461 CARM73021
120 4952701 in avanti & up CARM60032 260 GM 6218461 in avanti & up CARM61073
120 5192049 - 6229717 CARM60032 260/5.7 GM B525982 in avanti & up CARM61073
120/2.5L 6229718 in avanti & up CARM60032 260 GM Intraborda 5907058 in avanti & up CARM61073
120/2.5L 6229718 in avanti & up CARM60337 260/5.7L GM (IB) 5907058 in avanti & up CARM61073
140 (4 Cil.) 2508261 - 3332137 CARM60032 5.7L-GM F025000 in avanti & up CARM61073
140 up to 4460664 e anteriori CARM60032 280 GM 4176250 in avanti & up CARM73021
140 4460665-4918569 CARM60032 300MR/TRS GM 6668677 in avanti & up CARM61073
140 4918570 in avanti & up CARM60032 325-GM 2278747 - 3640670 CARM73042
140 (4 Cil.) 5157669 - 6229717 CARM60032 330 GM 4623115 in avanti & up CARM73042
140/3.0L 6229718 in avanti & up CARM60032 330 GM/W.B.W. 6083145 in avanti & up CARM60601
140/3.0L 6229718 in avanti & up CARM60337 340/7.4L-GM (IB) 5889914 in avanti & up CARM60601
3.0L/3.0LX C856559 in avanti & up CARM60337 350 GM 3780450 in avanti & up CARM73042
160 2048022 - 2770031 CARM60032 350-GM (MAGNUM) A635178 in avanti & up CARM61073
165 4471566-4884834 CARM60032 350 (MAG-TOURNEY SKI) D505450 in avanti & up CARM61073
165 5178959 in avanti & up CARM60032 370 TRS-GM 6721528 in avanti & up CARM60601
165/3.7-LX (4 Cil.) 6916779 in avanti & up CARM60337 390-GM 2781129 al 2825059 CARM73042
170 (4 Cil.) 6916779 in avanti & up CARM60337 420-GM A398941 in avanti & up CARM60601
180/3.7-LX (4 Cil.) 6916779 in avanti & up CARM60337 425-GM A398941 in avanti & up CARM60601
175/4.3L (262 CID) B527955 in avanti & up CARM60315 454 GM (MAGNUM) A631894 in avanti& up CARM60601
185 (229 CID) 6330183 in avanti & up CARM60315 454 MAG. BRAVO GM B840126 in avanti & up CARM60601
185 (262 CID) A331455 in avanti& up CARM60315 470 up to 5097479 e anteriori CARM60032
190 (4 Cil.) 6916779 in avanti & up CARM60337 470 5097480 in avanti & up CARM60032
200 2453769 - 2712072 CARM60032 470 5520115 - 6218036 CARM60032
200 GM 6218462 in avanti & up CARM61073 470 6218037 in avanti & up CARM60032
200/5.0L GM B525982 in avanti & up CARM61073 485 5685394 in avanti & up CARM60032
205 (262 CID) A331455 in avanti& up CARM60315 488 6170297 in avanti & up CARM60032
205/4.3L-LX (262 CID) B527955 in avanti & up CARM60315 888 Ford 3108723 in avanti & up CARM73039
215 Ford up to 3085036 e anteriori CARM73039 898/198-GM 4762210 - 6218461 CARM73021
215 Ford 3258182 in avanti & up CARM73039 898 GM 6218462 in avanti & up CARM61073
225 Ford 3385721 in avanti & up CARM73039 5.7 GM (SKI) A338553 in avanti & up CARM61073
228 GM 4765100 - 5170008 CARM73021 5.7 GM (SKI) B514627 in avanti & up CARM61073
228 GM 5170009 - 6218461 CARM73021 5.7L BRAVO (GM)350 B525982 in avanti& up CARM61073
228 GM 6218462 in avanti & up CARM61073 7.4L BRAVO GM B771113 in avanti & up CARM60601
230 GM Inboard 5907058 in avanti & up CARM61073 7.4L W/HURTH (IB) C391564 in avanti & up CARM60601
230/5.6L-GM (IB) B522506 in avanti & up CARM61073
230 GM 6218462 in avanti & up CARM61073
230/5.0L-LX GM B525982 in avanti & up CARM61073
233 Ford 4500860 in avanti & up CARM73039
250 GM 4768000 - 4908849 CARM73021
255 Ford 3258728 in avanti & up CARM73039

188
MERCRUISER
CALOTTE SPINTEROGENO - Distributor caps
SIE18-5384 REC33765T REC982209 REC835702 GLM71600
Delco V8 Delco 6 Cil CALOTTA ALTA CON CLIP - w/ clip Prestolite V6
R.O.: 33708 R.O.: 33765T - High cap Para Prestolite V8 R.O.: 392-9086
Mallory V8 R.O.: 392-6318
R.O.: 391-5075

REC392-9766 REC393-4988 SIE18-5385 REC805759Q01 REC898253T23


CHIUSURA A VITE Autolite 8 Cyl Delco 4 Cil Merc. V8 Vortec V6 MPI
w/ nut R.O.: 393-4988 R.O.: 393-9459Q1 R.O.: 805759Q01 R.O.: 888731, 898253T23
Prestolite V8
R.O.: 392-9766

REC3854260 REC3854331 REC3854548 REC815407A2 REC898253T22


Delco 4 cil & 3.0LX Delco V6 E. elect. Delco V8 E. elect. Merc. V6 Late Vortec V8 MPI
R.O.: 811635T3 R.O.: 898253010 R.O.: 808483T3 R.O.: 815407A2 versione moderna
R.O.: 884792, 898253T22

ROTORI - Rotors
REC898253013 MAL9-29222 SIE18-5420 REC58217
Vortec V6 & V8 MPI GM V8 HEI-1998 + Autolite V8 Mercury Delco 4 y 6 Cil
R.O.: 898253013 (except. MPI con 555 ECM) R.O.: 65864 R.O.: 58217
R.O.: 898253009

TRIGGERS
MAL9-29207 REC834975 REC3853801 Rotor + sensor wheel
Mallory V8 Prestolite V8 Presolite V6 e V8
REC13524A6
R.O.: 391-5088, 391-7057 R.O.: 392-6326 R.O.: 392-9089, 392-9767
R.O.: 13524A6

Merc. V6

REC3854549 REC3854311 REC3854261


Delco V8 E. eléc. Delco V6 Delco 4 cil. REC13524A1
R.O.: 808484 R.O.:850485 R.O.: 811636 R.O.: 13524A1
Merc. V8

189
MERCRUISER
PUNTINE - Points
GLM70010 GLM70020 MAL9-29003 REC58033 MAL9-29000 REC391-5090
R.O.: 392-6325 R.O.: 34235 R.O.: 33700 R.O.: 58033 R.O.: 71831 R.O.: 391-5090

Prestolite Delco Delco Autolite Mercury Mallory

CONDENSATORI - Condensers

MAL9-29108 REC33662 MAL9-29114 MAL9-29101 SIE18-5344


R.O.: 392-6324 R.O.: 33662 R.O.: 64851 R.O.: 391-5092 R.O.: 33706

Mallory V8,
Prestolite V8 Delco 4 & 6 Cil. Autolite Delco 4 & 6 Cil. Delco V-8

KIT D’ACCENSSIONE - Tune up kits


GLM72610 MAL9-29301 REC801766 REC801767
R.O.: 34235A1 R.O.: 391-5090A1 R.O.: 801766 R.O.: 801767

Delco 4 & 6 cil. Mallory V8 Delco V8 Merc. V8

REC801768 MAL9-29304 MAL9-29305


R.O.: 801768 R.O.:392-6324A1 R.O.: 392-6325A1

Autolite 8 Cil Prestolite V6 & V8 Prestolite V8

190
MERCRUISER
GUIDA KIT D’ACCENSIONE, PUNTINE, CONDENSATORI e ROTORI
Ignition Application Guide
Modelo # Cil. Avviamento Anno N di Serie Kit Puntina Cond. Rotore
Modelo # [Link] Years Serial # Kit Point Cond. Rotor

110 L-4 Delco 1963-1966 1537370-2044033 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217


120 L-4 Delco 1964-1974 1666601-3825578 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
120/2.5L L-4 Delco 1974-1989 3825579-0C853255 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
140 L-4 Delco 1968-1974 2508261-3826282 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
140/3.0L L-4 Delco 1974-1989 3826283-0C856558 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
3.0L/LX L-4 Prestolite 1990-1995 0C856559-0F603999 MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
165/3.7L L-4 Delco 1987-1989 0B434940 in avanti & up GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
170 L-4 Delco 1985-1986 6916779-0B434940 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
180/3.7LX L-4 Delco 1987-1989 0B436391 in avanti & up GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
180/3.7LX L-4 Prestolite 1987-1989 0B436391 in avanti & up MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
190 L-4 Delco 1985-1986 6916779-0B436390 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
470 L-4 Delco 1976-1984 4208730-691778 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
485 L-4 Delco 1980-1982 5685394-6218036 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
488 L-4 Delco 1983-1984 6170297-6916778 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
Todos Prestolite L-4 Tutti - All Tutti - All MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29101 REC3853801
Repuesto (4 Cil.)
140 L-6 Delco 1963 1538930-1725960 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
150 L-6 Delco 1964-1966 1666495-2048046 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
160 L-6 Delco 1967-1969 2048022-2494926 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
160 L-6 Delco 1969 2494927-2770031 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
165 L-6 Delco 1970 2770032-2771483 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
165 L-6 Delco 1971-1981 2771484-5813433 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
200 L-6 Delco 1969 2453769-2712072 GLM72610 GLM70020 REC33662 REC58217
Tutti Prestolite L-6 Tutti - All Tutti - All MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
(6 Cil.)
185 (4 BBL.) (3.8L) V-6 Prestolite 1983-1984 6330183-6919655 MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
190 (GM 283) V-8 Delco 1963-1964 1564539-1730903 REC801766 N/D N/D N/D
215 MCM e MIE (Ford 302) V-8 Autolite 1970-1972 2781153-3563181 REC801768 REC58033 MAL9-29114 SIE18-5420
215 MCM e MIE (Ford 302) V-8 Mallory 1970-1972 2781153-3562181 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
225 MCM e MIE V-8 Autolite 1973-1974 3385721-4166999 REC801768 REC58033 MAL9-29114 SIE18-5420
225 MCM e MIE V-8 Mallory 1973-1974 3385721-4166999 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
225 MCM e MIE V-8 Mercury 1973-1974 3385721-4166999 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
888 (Ford 302) V-8 Mercury 1971-1977 3108723-4887829 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29101 SIE18-5420
888 (Ford 302) V-8 Prestolite 1971-1977 3108723-4887829 MAL9-29305 GLM70010 MAL9-29108 REC834975
888 (Ford 302) V-8 Mallory 1971-1977 3108723-4887829 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
888 (Ford 302) V-8 Autolite Ign. 1971-1977 3108723-4887829 REC801768 REC58033 MAL9-29114 SIE18-5420
225 (GM 327) V-8 Delco 1963-1969 1539620-2694014 REC801766 N/D-n/a N/D-n/a N/D-n/a
228 MCM e MIE V-8 Mallory 1977-1982 4765100-6218461 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
898/198 MCM e MIE V-8 Mallory 1977-1982 4762210-6218461 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
233 MCM e MIE V-8 Mercury 1975-1977 4173000-4902304 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
233 MCM e MIE V-8 Prestolite with 1975-1977 4173000-4902304 MAL9-29305 GLM70010 MAL9-29108 REC834975
233 MCM e MIE V-8 Prestolite with 1975-1977 4173000-4902304 MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
250 (GM 350) V-8 Mallory 1977 4768000-4908849 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
255 MIE e MCM (Ford 351) V-8 Mallory 1973-1980 3258728-5907057 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
255 MCM e MIE (Ford 351) V-8 Mercury 1973-1980 3258728-5907057 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
255 (GM 350) V-8 Mallory 1975-1976 3258728-4501254 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
255 (GM 350) V-8 Mercury 1976 4498701-4767999 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
260 V-8 Mallory 1978-1982 4908850-6128461 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
5.7L Ski V-8 Mallory Ign. 1985-1995 0A338533-0F775199 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
5.7L Ski V-8 Prestolite 1985-1995 0A338533-0F775199 MAL9-29304 GLM70010 MAL9-29108 REC3853801
280 TRS V-8 Mercury 1975 4176250-4499390 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
280 TRS V-8 Mallory 1976 4499391-4770199 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
330 MCM e MIE V-8 Mallory 1977-1981 4623115-6083144 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
370 TRS V-8 Mallory 1978-1985 4179554-6721527 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
370 TRS V-8 Holley 1978-1985 4883520-6721527 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
400 TRS V-8 Mallory 1980-1986 5668232-0B457644 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
400 TRS V-8 Holley 1980-1986 5668232-0B457644 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
440 TRS V-8 Mallory 1983-1986 6181070-0B485220 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
440 TRS V-8 Holley 1983-1986 6181070-0B485220 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420
460 TRS V-8 Mallory Ign. 1983-1986 6180970-6181046 MAL9-29301 REC391-5090 MAL9-29101 MAL9-29207
460 TRS V-8 Holley Ign. 1983-1986 6180970-6181046 REC801767 MAL9-29000 MAL9-29114 SIE18-5420

191
MERCRUISER
KIT DI CONVERSIONE ELETTRONICO - Electronic conversion kits
* Sustituisce condensatori e contatti per * Facile installazióne, una pz e due cavi.
componenti elettronici. Easy installation; one piece, two cables.
To subsitute condensers for electronic devices * Precisione 1/4’’ calibrato da 0 a 8000
* Utilizza bobina, calotta e rotore standard. [Link] calibrated between 1/4 from 0 to 8000
Uses [Link], cap & rotor

REC26900 REC26904 REC26903


GM 4 cil. Per la maggior parte deglli Per spinterogeni Prestolite V8 con
spinterogeni da 8 cilindri Mallory YL o clip nella calotta. For most Prestolite
YD con rotazione std e controrotante. v8 distributors with clip on cap
For most Mallory V8 distributors

REC26902 REC26901
Per la maggior parte degli Per la maggior parte degli
spinterogeni Prestolite V8 con vite spinterogeni da 6 cilindri
nella calotta Delco.
For most Prestolite v8 distributors For most Delco 6 cyl.
with screw on cap distributors

GUIDA KIT CONVERSIONE ELETTRONICO - Electronic conversion kits Guide

Modello # cil. # Codice


470R Delco, dal # n serie 6218037 & up 4 Tutti - All REC26900
485 Delco, dal # n serie 5685394 & up 4 Tutti - All REC26900
488R Delco, dal # n serie 6170297 & up 4 Tutti - All REC26900
140 Delco, # serie 1538930 - 1725960 6 Tutti - All REC26901
150 Delco, # serie 1666495 - 2048046 6 Tutti - All REC26901
160 Delco, # serie 2048022 - 2770031 6 Tutti - All REC26901
165 Delco, dal # serie 2770032 & up 6 Tutti - All REC26901
Alpha 1/120-140 Delco dal # serie 6229718 & up 6 Tutti - All REC26901
200 Delco, # serie 2453769 - 2712072 6 Tutti - All REC26901
190 Delco, # serie 1564539 - 1730903 8 Tutti - All N/D n/a
198 Mallory, dal # serie 4776402 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
215 Mallory, dal # serie 2781153 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
225 Delco, # serie 1539620 - 2694014 8 Tutti - All N/D n/a
225 Mallory, dal # serie 3385721 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
228 Mallory, # serie 4765100 - 6218461 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
233 Prestolite, dal # serie 4173000 & up 8 Tutti - All REC26903
233 Prestolite vite sotto il coperchio, dal # 4173000 & up 8 Tutti - All REC26902
198 Mallory, dal # serie 4776402 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
250 Mallory, # serie 4768000 - 4908849 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
255 Mallory, dal # serie 3258728 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
260 Mallory, # serie 4908850 - 6218461 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
260 Mallory entrobordo dal # serie A338553 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
280 Mallory, dal # serie 4499391 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
330 Mallory, dal # serie 4623115 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
370, 400, 440, 460TRS con Mallory, desde # 4179554 &up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
888 Mallory, dal # serie 3108723 & up 8 Tutti (except. YL670AV) REC26904
888 Prestolite, dal # serie 3108723 & up 8 Tutti - All REC26903
888 Mallory, # serie 4762210 - 6218461 8 Tutti (except YL670AV) REC26904
5.7 Ski Mallory, dal # serie 85B14627 & up 8 Tutti (except YL670AV) REC26904

192
MERCRUISER
SPINTEROGENO THUNDERBOLT IV y V - Distributor assembly
Cod. # R.O. Oem Descrip-Description

GLM71240 1 805185A37 Spinterogeno V6 con terminal


Distributor Assy. V6 w/Bullet
GLM71250 1 805185A36 Spinterogeno V8 con terminale
Distributor Assy. V8 w/Bullet
3
REC815407A2 2 815407Q02 Calotta V6
Distributor Cap V6
REC805759Q01 2 805759Q01 Calotta V8
Distributor Cap V8
GLM22305 3 10-90926 Vite -Screw
REC27-805760 4 27-805760 Guarnizione - Gasket
REC13524A6 5 13524Q06 Rotore V6- Rotor Assembly.
2 REC13524A1 5 13524T1 Rotore V8- Rotor Assembly.
GLM31370 6 27-34486-3 Guarnizione - Gasket
GLM22311 7 10-66686 Vite - Screw (1”)
2
GLM22312 7 10-72202 Vite - Screw (1-1/4”)
REC87-892150Q02 8 87-892150Q02 Modulo distribuidor
Sensor Assembly.
4 GLM21426 9 23-90915 Boccola - Bushing
GLM21661 10 12-90931 Rondella- Washer
GLM19360 11 43-818807 Pignone delco - Drive Gear
5 5
GLM22195 12 17-47617 Chiavistello - Pin

GLM71240
8 SPINTEROGENO ELETTRONICO V6
6 V6 Electronic distributor
(late model HEI)
R.O.: 805185A3

GLM71250
9 SPINTEROGENO ELETTRONICO V8
V8 Electronic distributor
10 (late model HEI)
11 R.O.: 805185A36

12

193
MERCRUISER
SPINTEROGENI- Distributor assemblies

MAL9-26106 MAL9-26105
SPINTEROGENO 4 CIL SPINTEROGENO V8
GM 4 CIL. GM V8

R.O.: 87581T R.O.: 17177A1

MAL9-26101 MAL9-26102
SPINTEROGENO V8 SPINTEROGENO V8
FORD 302 CID V8 FORD 351 CID V8

R.O.: 392-6316 R.O.: 392-6330

REC40005334 REC21622232
SPINTEROGENO V6 SPINTEROGENO V8
V6 Distributor V8 Distributor
Vortec V6 4.3l MPI (2002-06) Vortec V8 2001 +
5.0L, 5.7L, 6.2L MPI
R.O.: 888751A03 (Nº serie OM300000 +

R.O.: 884794A02

194
MERCRUISER
BOBINE - Coils

REC300-00879 REC1463-9382
NON UTILIZZA RESISTENZA ESTERNA. ACCENSIONE UTILIZZA RESISTENZA ESTERNA. ACCENSIONE
ELETTRONICA CONVENZIONALE
Use without external resistor. Electronic ignition Use with external resistor. Conventional ignition
R.O.: 392-7803A4, 392-805570A2 R.O.: 898253T24, DELCO 1115202

REC3854002 REC806673T1
BOBINA ACCENSIONE BOBINA ACCENSIONE
Ignition coil Ignition coil
R.O.: 898253T27 R.O.806673T1

REC3859078 REC3861267
BOBINA ACCENSIONE BOBINA ACCENSIONE
Ignition coil Ignition coil
8.1L & 496 Mag Motores 496 Magnum
(OM315053 +) 8.1 Inboard
R.O.: 392889925 R.O.392-881732

195
MERCRUISER
MODULI - Ignition modules
RM392-8M0054588 RM805361T1 RM805361T2
BOBINA ACCENSIONE 4.3 L (1993-96) 7.4 L (1992-96)
Ignition coil R.O.: 805361T1 R.O.: 805361T2
4.3L MPI, 5.0L MPI
350 MAGNUM MPI
MX6.2L MPI
R.O.: 392-8M0054588

RM805361T3 RM805361T6 REC3854003


5.0/5.7 L (1987-95) 5.0/5.7/7.4 L (1987-96) 4L, V6 & V8
R.O.: 805361T3 R.O.: 805361T6 R.O.: 811637

RM15247A1 RM821125A1 RM15248A1


4.3 L (1987-93) 5.0/5.7 L (1987-96) 7.4/8.2 L (1981-96)
R.O.: 15247A1, 15247T02 R.O.: 821125A1, 821125T02 R.O.: 15248A1, 15248T02

REC3854001 RM15899A1
R.O.: 811639T
5.0/5.7 L (1987-95)
R.O.: 15899A1, 15899T02

196
MERCRUISER
GUIDA CANDELE- Spark Plugs Guide
MODELLO MODEL CIL. CANDELE CHAMPION PLUG
110 4, 153 CID CHARN5C
110 4, 153 CID CHARV15YC4
140 FINI UP TO 3826282 4, 181 CID CHARN5C
140 DAL FROM 3826283 4, 181 CID CHARV15YC4
3.0 DAL UP TO 0F353100 4, 181 CID CHARV15YC4
3.0 DAL FROM 0L010042 4, 181CID CHARS12YC
3.0 LX 4, 181 CID CHARS12YC
470, 165, 170, 485, 488, 180, 190, 4, 224 CID CHARS12YC
3.7L, 3.7LX, 4, 224 CID CHARS12YC
140, 150, 160, 4, 224 CID CHARS12YC
165 FINO UP TO 2771483 6, 194, 230 & 292 CID CHARN5C
165 DAL FROM 2771484 6, 194, 230 & 292 CID CHARV15YC4
200 6, 194, 230 & 292 CID CHARN5C
185 V6, 229 CID CHARV15YC4
175, 185, 205 V6, 262 CID CHARV15YC4
262 MAG EFI GEN+ 0F80800-0L000000 V6, 262 CID CHARS12YC
4.3L MPI V6, 262 CID CHARV15YC4
4.3L FINO UP TO 0F802999 V6, 262 CID CHARV15YC4
4.3LX DAL FROM 0F802999 V6, 262 CID CHARV15YC4
4.3 GEN+ DALFROM 0L010065 V6, 262 CID CHARS12YC
4.3LL EFI GEN+ DAL FROM 0L012009 V6, 262 CID CHARS12YC
4.3LH GEN+ DAL FROM 0L010044 V6, 262 CID CHARS12YC
4.3LX GEN+ 0F803000-0L000000 V6, 262 CID CHARS12YC
4.3LXH GEN+ 0F803000-0L000000 V6, 262 CID CHARS12YC
888 DAL FROM 4169597 Testata 14mm FORD V8 CHARV15YC4
233 TESTATA 14mm HEADS FORD V8 CHARV15YC4
255 DAL FROM 4175499 TESTATA 14mm FORD V8 CHARV15YC4
190 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARJ12YC
898, 200 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
225 DAL FROM 2278647 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARJ12YC
228, 230 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
250 DAL FROM 4768000 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV15YC4
255 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV15YC4
260 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
280, 300 Tempest, 320 EFI V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV15YC4
350 Mag (Carb) V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
350 Mag EFI/MP Fino al UP TO 0F602199 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
350 Mag EFI GEN+ Dal FROM 0F800500 V8 CHARS12YC
350 Mag MPI GEN+ Dal FROM 0F602000 V8 CHARS12YC
350 Mag MPI GEN+ Dal FROM 0L604000 V8 CHARS12PYP
377 Scorpion Dal FROM 0L416146 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.0L MPI V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.0L FINO UP TO 0L000000 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
5.0L GEN+ 0L015751 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.0L EFI GEN+ 0L012052 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.0LX V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
5.7L FINO UP TO 0L000000 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
5.7L EFI FINO UP TO 0L000000 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
5.7L GEN+ DAL FROM 0L010037 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.7L EFI GEN+ DAL FROM 0L010035 V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
5.7LX, 5.7LX EFI V8 283, 327, 305, 350 CID CHARV9IMC
5.7LX EFI GEN+ V8 283, 327, 305, 350 CID CHARS12YC
325 DAL FROM 3043030 V8 427, 454 & 482 CID CHAV63C
330, 330 (B-W), 370, 400, 400 Cyclone V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
420, HP425, 440 Cyclone, HP450 V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
454 Mag Alpha, Bravo, EFI/MP/MPI V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
460 Cyclone, 475 Turbo, HP525 SC V8 427, 454 & 482 CID CHAV63C
7.4L Alpha, 7.4L Bravo V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
7.4L TR OB771113-OC407646 V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
7.4L MPI (L29) Dal FROM 0L010003 V8 427, 454 & 482 CID CHARS12YC
7.4LX EFI, 7.4LX MPI V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4
HP465, HP500 (502 CID), HP500 EFI V8 502, 540 & 572 CID CHAR15YC4
HP500 Bulldog 540, HP525 SC 454 V8 502, 540 & 572 CID CHAV63C
HP575, HP600SC Bobtail (502 CID) V8 502, 540 & 572 CID CHAV63C
HP800SC (572 CID) V8 502, 540 & 572 CID CHAV63C
502 MAG (CARB.), EFI/MA/MPI V8 502, 540 & 572 CID CHARV15YC4
600SC, 800SC V8 502, 540 & 572 CID CHAV63C

197
MERCRUISER
GUIDA CANDELE - Spark Plugs Guide

MODELLO-MODEL CIL CANDELA NGK MODELLO-MODEL CIL CANDELANGK


STANDARD IRIDIUM STANDARD IRIDIUM
110 4 NGKBR6ES - 5.7 MPI MIE 8 - NGKITR4A15
120 Fino al TO3825578 4 NGKBR6ES - 5.7 Black Scorpion OM391852 + 8 NGKTR55 NGKTR55IX
140 Fino al TO3825578 4 NGKBR6ES - 5.7 Black Scorpion OM391778 + 8 NGKTR55 NGKTR55IX
2.5L 153, CID 4 NGKBR6EF - 350 MAG EFI GEN+ dal OF800500 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
3.0L 181 CID dal OL010042 4 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 350 MAG EFI/MP dal OF602199 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
3.0L 181 CID fino OF3353100 4 NGKBR6ES - 350MAGMPIGEN+
3.0LX 4 NGKBPR6EFS NGKTR6IX dal OF602000 al OM320489 8 NGKBR6FS NGKTR6IX
165 224 CID, 170 224 CID 4 NGKBR6FS - 350 MAG MPI GEN+dal OM320590 8 NGKTR55 NGKTR55IX
180 224CID, 190 224 CID 4 NGKBR6FS - 350 MAG MPI GEN+ Horizon
3.7L 224 CID, 3,7LX 224 CID 4 NGKBR6FS - del OL304700 al OM309999 8 NGKTR5 NGKTR55IX
470 224CID, 485 224CID, 488 224CID 4 NGKBR6FS - 350MAGMPIGEN+Horizon
140, 150, 160 6 NGKBR6ES - dal OM310000 8 NGKTR55 NGKTR55IX
165 Fino alTO2771483 6 NGKBR6ES - 350 MAG MPI Alpha/Bravo 8 - NGKITR4A15
200, 175, 185, 205, 185 229 CID 6 NGKBR6FS - 350 MAG MPI Horizon Alpha/Bravo 8 - NGKITR4A15
262MAGEFIGEN+ 377Magnum MPI Bravo 8 - NGKITR4A15
del OF803800 al OL00000 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 898, 200 8 NGKYR5 NGKYR5IX
4.3L Fino al OF802999 6 NGKBR6ES - 6.2 MPI MIE 8 - NGKITR4A15
4.3L EFI GEN+ dal OL012009 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 6.2 MPI Horizon MIE 8 - NGKITR4A15
4.3L GEN+ dal OL010065 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX MX6.2MPIFino alOM320613 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
4.3LH EFI GEN+ dal OL010044 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX MX6.2LMPIdal OM320614 8 NGKTR55 NGKTR55IX
4.3L mpi gen + dal OM322781 6 NGKTR55 NGKTR55IX MX6.2 MPI Horizon dal OM320614 8 NGKTR55 NGKTR55IX
4.3LX Fino al OF802999 6 NGKBR6ES - Scorpìón dal OL416146 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
4.3LXGEN+ 233 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
dal OF803000 Fino al OL00000 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 255 Fino al 4175498 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
4.3LXHGEN+ 255 dal 4175499 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
dal OF803000 Fino al OL00000 6 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 888 dal 4169597 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
250 dal 4768000 - 255 - 260 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 330 8 NGKBR6ES -
280, 300 Tempest, 320 EFI, 350 MAG 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 390 8 NGKBR6ES -
5.0L Fino al OL00000 8 NGKTR5 NGKYR5IX 420, 440 Ciclone, 454MAGALPHA 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.0L EFI GEN+ dal OL015751 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 454MagnumBravo,454MAFEFI-MPI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.0LMPIGEN+dal OM320415 8 NGKTR55 NGK TR55IX 502MAG,502MAGEFI-MP,MPI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.0L MPI Alpha/Bravo 8 - NGKITR4A15 7.4LALPHA, 7.4L Bravo 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.0LX 8 NGKYR5 NGKYR5IX 7.4LMPI(L29) 8 NGKBPR6EFS NGKTR6FIX
5.0L MPI 2002+ 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 7.4LXEFIBravo,MPIBravo 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.7l, 5.7LEFI Fino al OL000000 8 NGKBR6FS NGKBRFIX 7.4TR dal OB771113 hasta OC407646 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5,7L EFI GEN+ dal OL010035 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX HP425,HP450,HP465,HP500,502CID 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX
5.7L GEN+ dal OL010037 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 8.1L, 8.1 SHO, 8.1 S Horizon
5.7LX, 5.7LX EFI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX (2000-2006) 8 NGKTR55 NGKTR55IX
5.7LXEFIGEN+ 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 8.1 SHO, 8.1 S Horizon (2007 +) 8 - NGKIZFR7M
5.7 MPI Horizon MIE 8 - NGKITR4A15

198
MERCRUISER
KIT CAVI CANDELE - ALTE PRESTAZIONI - HD Spark plug wire set
Nucleo dei cavi di Kevlar da 8 mm antimagnetico -Fodera in silicone gialla -Terminali candele con molle di acciaio inox-
Terminale lato spinteorgeno in rame- Silicone resistente alle alte temperature-Garanzía 5 anni-
Antimagnetic Kevlar core -Yellow silicone boot & jacket -SS snaplock -Brass distributor terminal -Coil terminals - High resistant silicone - 5 year warranty

1 Guaina in silicone da 8 mm. - 8 mm silicone jacket


2 Latex resistente alle alte temperature-heat resistant latex
3 Acciaio inox - Stainless Steel
4 Nucleo de Kevlar - Kevlar core
4
1
3
2

1 Cappucio in silicone - silicone jacket


2 Fibra di vetro - Fiberglass braiding
3 Terminale in acciaio inox
Stainless Steel terminal
1
3
2

Cod. Nº MODELLO AVVIAMENTO - Ignition CIL. R.O.(84-...)


MAG15-401 110/120/2.5L/140/3.0L CONVENZIONALE 4 813720A5
MAG15-405 120/2.5L/140/3.0L/3.0LX ACCENSIONEELETTRONICA 4 813720A13
MAG15-602 140-185(IN LINEA 6) CONVENZIONALE 6 813720A8, 816761Q8
MAG15-402 165-180,LX/470- 485, 190(3.7L) CONVENZIONALE 4 813720A5
MAG15-601 175/185(228,262) /4.3L(GENI) ACCENSIONEELETTRONICA 6 813720A11
MAG15-604 185 (229) CONVENZIONALE 6 813720A7, 816761Q7
MAG15-801 180 (GM) CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-804 200/5.0L (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 813720A4/818781A4/8167681A17/813720A3
MAG15-606 4.3L 2002 + MPI ACCENSIONELETTRONICA 6
MAG15-801 215-225S,223FORD/22S-228GM CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-804 228-230/5.0L, LX (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 813720A4/816761A4/816878A17/813720A3
MAG15-801 255 (FORD)/250-225-225-280(GM) CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-815 5.0L GENE+ 2002+ MPI ACCENSIONEELETTRONICA 8 84-816608A1
MAG15-804 350 (5.7L) MAG.,SKI ACCENSIONEELETTRONICA 8 813720A2/816781A4/816761A17/813720A3
MAG15-815 5.7L GENE+ 2002+ MPI ACCENSIONEELETTRONICA 8 84-816608A1
MAG15-801 270/280/350 (GM) CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-804 300MR/TRS (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 260/3201325/330/340 (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 813720A4/816781A4/816761A17/813720A3
MAG15-801 370-380-400-440-460 TRS CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-804 420/425/486/525/575 ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A8/816761A15
MAG15-804 454/500/502 MAG,BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A8/816761A15
MAG15-801 888 (FORD) 898,198 (GM) CONVENZIONALE 8 813720A8/813720A10
MAG15-804 888 (GM)/5.7 BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A8/816761A15
MAG15-801 5.7 SKI CONVENZIONALE 8 813720A9/813720A10
MAG15-804 7.4L BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A8/816761A15
MAG15-804 7.4L -8.2L CON HURTH ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A8/816761A15
MAG15-804 300MR/TRS (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 330-340 (GM) ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 454 MAG BRAVO/420/425/465/525/575 ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 898 (GM) / 5.7 BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 500/502 BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-803 500/502 BRAVO ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 7.4L BRAVO/7.4L-8.2L CON HURTH ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-804 7.4L BRAVO/7.4L-8.2L CON HURTH ACCENSIONEELETTRONICA 8 816761A2/816781A15/816761A6/816761A15
MAG15-813 6.2L MPI, MIE ACCENSIONEELETTRONICA 8 84-863656A1
MAG15-809 454 MAGNUM ACCENSIONEELETTRONICA 8
MAG15-808 8.1L 496 ACCENSIONEELETTRONICA 8

199
MERCRUISER
GUIDA CINGHIA MOTORE - V-Belts Guide
Codice R.O. Codice R.O. Codice R.O.
REC57-13457Q 57-13457Q REC57-48122Q 57-48122Q REC3852106 57-69143Q
REC966931 57-13458Q SIE18-15410 57-49043A1 REC966903 57-74271Q
REC3852106 57-32850 REC57-64416 57-49211 REC966900 57-77274
REC57-34359 57-34359 REC966700 57-49213A1 REC57-78200Q1 57-78200Q1
SIE18-15415 57-36356 SIE18-15390 57-52692 REC57-816295Q 57-816295Q
REC57-34359 57-37619T, Q SIE18-15410 57-64032Q1 REC57-91035Q1 57-91035Q1
REC966700 57-45856 REC57-64416 57-64416 REC966700 57-93658Q
REC829207 57-48120Q1 REC57-65607Q 57-65607T SIE18-15410 57-98043
MOTORE ANNO # SERIE ALTERNATORE/ IDROGUIDA POMPA ACQUA
POMPA ACQUA SALATA
Engine Years Serial # Alternator/ Power steering Sea water pump
Water pump
110 1963-66 1537370 - 2044033 SIE18-15410 — —
120 1964-73 1666601-3770649 SIE18-15410 — —
120 1974-82 3770650-6229717 SIE18-15410 REC57-65607Q (37") —
120 1974-82 3770650-6229717 SIE18-15410 REC3852106 (40") —
120(2.5L) 1982-89 6229718 - C853255 SIE18-15410 — —
120(2.5L) 1982-89 6229718 - C853255 W/P/SREC3852106 REC57-65607Q
140 1968-73 2508261-3770649 SIE18-15410 — —
140 1974-82 3770650-6229717 SIE18-15410 REC57-65607Q (37") —
140 1974-82 3770650-6229717 SIE18-15410 REC3852106 (40") —
140/3.0L/3.0LX 1982+ 6229718 & UP SIE18-15410 — —
140/3.0L/3.0LX 1982+ 6229718 & UP W/PS REC3852106 REC57-65607Q —
150 1964-66 1666495-2048646 SIE18-15410 — —
160 1967-69 2048022-2770031 SIE18-15410 — —
165 1970-73 2770032 - 3774864 SIE18-15410 — —
165 1974-81 3774865 - 5813433 SIE18-15410 REC57-65607Q (37") —
165 1974-81 3774865 - 5813433 SIE18-15410 REC3852106 (40") —
165/170/180/190/3.7L 1985-89 6916779 - C762299 — SIE18-15410 —
470 (170HP) 1976-82 4208730 - 6218036 — — —
470 (170HP) 1983-84 6218037 - 6916778 — SIE18-15410 —
488 1983-84 6170297 - 6916778 — SIE18-15410 —
175 1987 OB527955-OB773242 — REC57-816295Q —
175/185/4.3L 1985-92 A331455 - D714106 REC966700 REC57-34359 REC966903
4.3L 1992-96 D714107 - F802999 REC829207 — SIE18-15290
4.3L (2bbl) 1988-32 OB773243-OD714106 — REC57-816295Q —
4.3L (GenII) (2 bbl) 1992-96 OD714107-OF802999 — REC57-816295Q —
4.3LX (4bbl) 1988-92 OB775130-OD714369 — REC57-816295Q —
4.3LX (Gen II) 1992-96 OD714370-OF802999 — REC57-816295Q —
888 1971-77 3108723 - 4887829 REC966700 — —
888 1971-77 3108723 - 4887829 REC966700 REC57-13457Q (30") REC966700
898 W/O HIGH MT P/S 1977-84 4762210 - 6218461 REC829207 REC966900 REC966903
898 W/ HIGH MT P/S 1977-84 4762210 - 6218461 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903
898/200/5.0L 1985-95 6218462 - F600999 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903
898/200/5.0L 1985-95 6218462 - F600999 REC829207 REC57-34359 SIE18-15290
200 1969 2453769 - 2712072 SIE18-15410 — —
205 1985-1991 A331455 - D714369 REC966700 REC57-34359 REC966903
215 1970-72 2781153 - 3563181 REC966700 — —
215 MIE 1970-72 2781153 - 3563181 REC966700 — —
225 1973-74 3385721 - 4166999 REC966700 REC57-34359 REC966903
225 MIE 1973-74 3385721 - 4166999 REC966700 — —
225 MCM/MIE 1967-69 2278647 - 2694014 REC829207 — —
228 W/O HIGH MT P/S 1977-82 4765100-6218461 REC829207 REC966900 REC966903
228 W/ HIGH MT P/S 1977-82 4765100-6218461 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903
228/230/5.0L 1983-95 6218462 - F600999 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903
228/230/5.0L 1983-95 6218462 - F600999 REC829207 REC57-34359 SIE18-15290
228 MIE 1977 4765100 - 4929030 REC829207 — REC966900
228/230/5.0L MIE 1978-87 4929030 - B788151 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903
228/230/5.0L MIE 1978-87 4929030 - B788151 REC829207 REC57-34359 SIE18-15290
233 1975-77 4173000 - 4902304 REC966700 — —
233 1975-77 4173000 - 4902304 REC966700 REC57-13457Q REC966903
233 MIE 1975-76 4173000 - 4775784 REC966700 — —
250 1968-69 2314301 - 2639854 REC829207 — —
250 1977 4768000 - 4908849 REC966700 REC966903 REC966903
255 MCM/MIE 1973-74 3258728 - 4175499 REC966700 — —
255 1975-76 4175500 - 4498700 REC829207 — —
255 1976 4498701-4499060 REC829207 — —
255 1976 4499061-4767999 REC829207 — —
255 MIE 1975-77 4175500 - 4498700 REC829207 — —
255 MIE 1977-78 4498701 - 4924564 REC829207 — REC966903
255/260/5.7L MIE & Ski 1978-86 4924565 - B522505 REC966700 — REC966903
260/5.7L MIE & Ski 1987-93 B522506 - F024999 REC966700 — REC966903
260/5.7L MIE & Ski 1987-93 B522506 - F024999 REC829207 — SIE18-15290
5.7L MIE & Ski 1994-96 F025000 - K040306 REC829207 N/A SIE18-15290
260 W/HM P/S 1978-82 4908850 - 6218461 REC966700 REC57-91035Q1 REC966903

200
MERCRUISER
GUIDA CINGHIA MOTORE - V-Belts Guide
MOTORE ANNO # SERIE ALTERNATORE/ IDROGUIDA POMPA ACQUA
POMPA ACQUA
SALATA
Engine Years Serial # Alternator/ Power steering Sea water pump
Water pump
260 W/LM P/S 1978-82 4908850 - 6218461 REC829207 — REC966903
260/5.7L 1983-95 6218462 - F600999 REC966700 REC57-91035Q REC966903
260/5.7L 1983-95 6218462 - F600999 REC829207 REC57-34359 REC57-13457Q
5.7L/5.7LX 1996 F601000 - K001526 REC829207 REC57-816295Q REC57-13457Q
350 MAG 1986-95 A635178 - F600999 REC966700 REC57-34359 REC966903
350 MAG 1986-95 A635178 - F600999 REC829207 — REC57-13457Q
350 MAG 1996 F601000 - K001500 REC829207 — REC57-13457Q
350 MAG Ski 1991-96 D505450 - K040005 REC829207 — REC57-13457Q
Black Scorpion Ski 1996 F800000 - K040000 REC829207 — REC57-13457Q
270 MCM/MIE 1969-72 2851074 - 3385720 REC829207 — —
280 1975 4176250 - 4176468 REC829207 — —
280 1975-76 4176469 - 4499390 REC829207 — —
280 1976 4499391 - 4499780 REC829207 — —
280 1976 4499781 - 4770199 REC829207 REC96900 —
5.7L 1988-96 OB525982-OF600999 __ REC57-816295Q __
5.7LEFI (2bbl) 1996 OF752400-OK001505 __ REC57-816295Q __
5.7L Alpha EFI (TBI) 1995 OF355305-OF752389 REC57-816295Q __
5.7L Bravo EFI (TBI) 1995 OF225560-OF752399 __ REC57-816295Q __
5.7LX Bravo EFI (Gen+) 1996 OF800300-OK001508 __ REC57-816295Q __
5.7LX EFI (4bbl TBI) 1996 OF752400-OK001505 __ REC57-816295Q __
320(EFI) 1987-89 A543604 - C622418 REC966700 REC57-34359 —
325 MCM/MIE 1968-74 2278747 - 3780449 REC57-48122Q — —
330 1977-81 4623115-6083144 REC57-78200Q1 — REC966903
330 1982-87 6083144 - B816540 REC57-78200Q1 REC57-96834Q (50") REC966903
330 1982-87 6083144 - B816540 REC57-78200Q1 REC966931 (55") REC57-13457Q
340 (7.4L) 1981-92 5889914 - D715493 REC57-78200Q1 — REC966903
340 (7.4L) 1981-92 5889914 - D715493 REC57-78200Q1 — REC57-13457Q
350 MIE 1974-75 3780450-4501640 REC57-48122Q — —
350 MIE 1976 4501641 - 4623109 REC57-48122Q — REC966903
350 Mag Alpha 1987-95 OB525982-OF600999 __ REC57-816295Q __
350Mag Alpha (4bbl) 1996 OF601000-OK001526 __ REC57-816295Q __
350Mag Alpha EFI (Gen+) 1996 OF800300-OK001508 __ REC57-816295Q __
350Mag Bravo MPI 1995 OF415189-OF601999 __ REC57-816295Q __
350Mag Bravo MPI (Gen+) 1996 OF602000-OK001500 __ REC57-816295Q __
7.4L BRAVO 1988-91 B771113 - D603117 REC57-78200Q1 REC966931 REC57-13457Q
7.4L BRAVO 1988-91 B771113 - D603117 REC57-48122Q — REC57-13457Q
7.4L/LX BRAVO 1992-97 D603118 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
7.4LX Bravo (TBI) 1996-97 F820000 - K999999 REC57-48122Q — REC57-13457Q
7.4LX Bravo (MPI) 1996-97 F602010 - K147349 REC57-48122Q — REC3852106
7.4LX Bravo (MPI) 1997 K147350 - K999999 REC57-48122Q — REC57-13457Q
7.4L MIE 1989-92 C391564 - D715493 REC57-78200Q1 — REC57-13457Q
7.4L MIE 1989-92 C391564 - D715493 REC57-48122Q — REC57-13457Q
7.4L MIE 1992-97 C391564 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
454 MAG Alpha 1986-88 A631894 & UP REC57-78200Q1 REC57-96834Q (50") —
454 MAG Alpha 1986-88 A631894 & UP REC57-78200Q1 REC966931 (55") —
454 MAG 1988-92 B721206 - D805068 REC57-78200Q1 REC966931 REC57-13457Q
454 MAG 1988-92 B721206 - D805068 REC57-48122Q — REC57-13457Q
454 MAG 1992-97 D805069 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
454 MAG (MPI) 1994-97 F115700 - K147349 REC57-48122Q — REC3852106
454 MAG (MPI) 1997 K147350 - K999999 REC57-48122Q — REC57-13457Q
454 MAG Ski 1995-97 F215800 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
370(TRS) 1978-85 4179554 - 6721527 REC57-48122Q — —
370(TRS) 1985-87 6721528 - B714586 REC57-48122Q REC57-96834Q —
390 MCM/MIE 1969-70 2781129 - 3042731 REC57-48122Q — —
400 (TRS) 1980-86 4179554 - B457644 REC57-48122Q — —
420/425 1987-92 A398941 - D725499 REC57-48122Q REC57-96834Q —
420/425 1992 D725500 - D937011 REC57-48122Q — REC3852106
440 (TRS) 1983-86 4179554 - B485220 REC57-48122Q — —
450 1995-96 F347100 - F347227 REC57-48122Q — REC3852106
460 (TRS) 1983-86 4179554 - 6181046 REC57-48122Q — —
502 MAG 1990-97 C878221 - D824588 REC57-48122Q — REC57-13457Q
502 MAG 1990-97 C824589 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
502 MAG (MPI) 1994-97 D840650 - K147349 REC57-48122Q — REC3852106
502 MAG (MPI) 1997 K147350 - K999999 REC57-48122Q — REC57-13457Q
8.2L MIE 1990-93 C878221 - D857199 REC57-48122Q — REC57-13457Q
8.2L MIE 1993-97 D857200 - K999999 REC57-48122Q — REC3852106
8.2L MPI MIE 1996-97 F819620 - K147349 REC57-48122Q — REC3852106
8.2L MPI MIE 1997 K147350 - K999999 REC57-48122Q — REC57-13457Q

201
MERCRUISER
CINGHIE SERPENTINA MOTORE - Serpentine Belts

CODICE R.O. LUNGHEZZA CODICE R.O. LUNGHEZZA


Reference Oem Lenght Reference Oem Lenght

REC57-865615Q03 57-865615Q03 132.1cm REC57-861757Q 57-861757Q 120.0cm


REC57-865615Q04 57-865615Q04 94.0cm REC57-861758Q 57-861758Q 106.7cm
REC57-865615Q06 57-865615Q06 130.8cm REC57-861759Q 57-861759Q 114.3cm
REC57-865615Q07 57-865615Q07 119.4cm REC57-865615Q01 57-865615Q01 134.6cm
REC57-865615Q08 57-865615Q08 123.2cm REC57-865615Q02 57-865615Q02 110.5cm
SIE18-15105 57-865615Q09 85.1cm REC57-865615Q05 57-865615005 111.1cm
REC57-807755Q04 57-807755Q04 108.0cm REC57-865615Q10 57-865615010 109.2cm
REC57-807755Q05 57-807755Q05 92.7cm SIE18-15125 57-817113 138.9cm
REC57-861049Q 57-861049Q 129.5cm

Larghezza Width 2.06cm - misura in cm - all measures in cms

GUIDA CINGHIE SERPENTINA MOTORE - Serpentine Belt Guide


MOTORE ANNO # SERIE CODICE NOTA pag 203
Engine Years Serial # Reference Footnote

4.3L Alpha 1996-99 OF803000-OL618999 REC57-807755Q05 4


4.3L Alpha 1996-99 OF803000-OL618999 REC57-861758Q 2, 6
4.3L Alpha 1996-99 OF803000-OL618999 REC57-861759Q 2, 5
4.3L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q04 3, 6, 7
4.3L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 5, 7
4.3L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3
4.3L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 SIE18-15105 4, 5, 7
4.3L Bravo 1996-99 OF803000-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
4.3L Bravo 1996-99 OF803000-OL618999 REC57-861757Q 2, 6
4.3L Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 7
4.3L Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3
5.0L Bravo 2002-04 DAL from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
5.0L Alpha 1998-99 OL012052-OL618999 REC57-807755Q05 4, 6
5.0L Alpha 1998-99 OL012052-OL618999 REC57-861049Q 5
5.0L Alpha 1998-99 OL012052-OL618999 REC57-861758Q 2, 6
5.0L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q06 3, 6, 7
5.0L Alpha 2000-04 DAL from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
5.0L Alpha 2001-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 5, 7
5.0L Alpha 2001-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3
5.0L Alpha 2000-04 DAL from OL619000 SIE18-15105 4, 6, 7
5.0L Bravo 1998-99 OL012052-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
5.0L Bravo 1998-99 OL012052-OL618999 REC57-861757Q 2, 6
5.0L Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 7
5.0L Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3
350 Mag, Alpha 1997-04 OK001501-OL618999 REC57-807755Q05 4, 6
350 Mag, Alpha 1997-04 OK001501-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
350 Mag, Alpha 1997-04 OK001501-OL618999 REC57-861758Q 2, 6
350 Mag, Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q07 3, 6, 7
350 Mag, Alpha 2002-04 DAL from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
350 Mag, Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 5, 7
350 Mag, Alpha 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3
350 Mag, Alpha 2000-04 DAL from OL619000 SIE18-15105 4, 6, 7
350 Mag, Bravo 1997-04 OK001501-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
350 Mag, Bravo 1997-04 OK001501-OL618999 REC57-861757Q 2, 6
350 Mag, Bravo 2002-04 DAL from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
350 Mag, Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q08 4, 7
350 Mag, Bravo 2000-04 DAL from OL619000 REC57-865615Q03 3

202
MERCRUISER
GUIDA CINGHIE SERPENTINA MOTORE - Serpentine Belt Guide

MOTOR AÑOS # SERIE REFERENCIA NOTA


Engine Years Serial # Reference Footnote

5.7L Alpha 1997-99 OK001501-OL618999 REC57-807755Q05 4, 6


5.7L Alpha 1997-99 OK001501-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
5.7L Alpha 1997-99 OK001501-OL618999 REC57-861758Q 2, 6
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q08 3, 6, 7
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q03 3
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q08 3, 6, 7
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q03 3
5.7L Alpha 2000-04 Dal from OL619000 SIE18-15105 4, 6, 7
5.7L Bravo 1997-99 OK001501-OL618999 REC57-861049Q 2, 5
5.7L Bravo 1997-99 OK001501-OL618999 REC57-861757Q 2, 6
5.7L Bravo 2002-04 Dal from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5, 7
5.7L Bravo 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q08 4, 7
5.7L Bravo 2000-04 Dal from OL619000 REC57-865615Q03 3
5.7L Ski 1997-02 K040004-M316999 REC57-807755Q04
377 Scorpion MCM 1999-04 Dal from OL416146 REC57-861757Q
377 Scorpion Ski 1997-98 Dal from K000656 REC57-807755Q04
454 Mag MPI 1998-01 OL010029-OM024999 REC57-861049 1
454 Mag MPI 1998-01 OL010029-OM024999 REC57-865615Q06 2
454 Mag MPI 1998-01 OL010029-OM024999 REC57-865615Q07 4
454 Mag MPI Horizon MIE 1998-01 OL002200-OL674000 REC57-865615Q07
496 Mag & HO 2000-04 Dal from OM025000 REC57-865615Q01
500 EFI 1999-04 Dal from L001477 REC57-807755Q04
502 Mag MPI 1998-01 OL017000-OM024999 REC57-861049Q 1
502 Mag MPI 1998-01 OL017000-OM024999 REC57-865615Q07 4
502 Mag MPI 1998-01 OL017000-OM024999 REC57-865615Q06 2
525 EFI 2003-04 Dal from OM900146 REC57-865615Q02
525 SC 1991-96 OD456000-745215 SIE18-15125
575 SCI 2000-04 Dal from OL306696 REC57-807755Q04 9
575 SCI, 2000-04 Dal from OL306696 SIE18-15125 8
600 SC 1991-96 OD456489 - OF877462 SIE18-15125
600 SC 1998 Dal from OK000227 SIE18-15125
7.4L MPI 1998-01 OL010003-OM024330 REC57-861049Q 1
7.4L MPI 1998-01 OL010003-OM024330 REC57-865615Q06 2
7.4L MPI 1998-01 OL010003-OM024330 REC57-865615Q07 4
7.4L MPI MIE 1998-01 OL002006-OM025999 REC57-865615Q07
Black Scorpion Ski 1997-01 K040004-M316999 REC57-807755Q04
MX 6.2L Blk Scorpion Ski 2001 L670015-M391599 REC57-807755Q04
MX 6.2L MPI 2002-04 Dal from OM600000 REC57-865615Q06 3, 5
MX 6.2L MPI 2000-04 Dal from OL680003 REC57-865615Q08 4, 7
MX 6.2L MPI Horizon 2002-04 Dal from OM600000 REC57-865615Q06 3
MX 6.2L MPI Horizon 2001-04 Dal from OM300000 REC57-865615Q08 4
MX 6.2L MPI Horizon MIE 2001 M300000-M310099 REC57-807755Q04
MX 6.2L MPI MIE 1999-01 L670000-M310099 REC57-807755Q04
8.1S MPI MIE & HO 2000-04 Dal from OM025000 REC57-865615Q02
8.2L MPI MIE 1998-01 OL002450-OL674200 REC57-865615Q07

1: usare con puleggia pompa in plastica ∅ 4-3/4’’ 1: Use w/ plastic 4-3/4’’dia p/s pump pulley,
2: usare con puleggia pompa in metallo ∅ 4-3/4’’ 2: Use with metal 5-3/4’’dia. p/s pump pulley,
3: per motori con pompa idroguida 3: For engines with power steering,
4: per motori con pompa idroguida 4: For engines without power steering,
5: per motori con circuito d’acqua chiuso 5: For engines with closed cooling,
6: per motori con circuito aperto 6: For engines with standard cooling,
7: per motori con alternatori montati nella parte superiore 7: Engines with high mounted alternators
8: scambiatore 8: Blower
9: alternatore 9: Alternator

203
MERCRUISER
MANICOTTO MOTORE - Hoses
REC32-4172533 MANICOTTO PRESA ACQUA - Water system hoses
Diametro ∅ 3/4’’
Lunghezza lenght 14’’
R.O.: 32-4172533, 32-8M0062309

REC32-32461
Diametro ∅ 5/8’’
R.O.: 32-32461

MAL9-44066 MAL9-44052 MAL9-44051


Manicotto dalla pompa acqua allo Manicotto pompa acqua. Manicotto pompa acqua .
scambiatore dell’olio. Hose circulating pump. Hose circulating pump.
Hose, molded Seawater pump to oil R.O.:32-33189A1 R.O.:32-89718-1
cooler
R.O.:32-862139, 32-88795

SIE18-70704 MAL9-44065 MAL9-44050


Manicotto della testata al collettore di Manicotto Manicotto dal corpo termostato alla
scarico Molded water hose pompa dell’acqua
Cylinder head to exhaust manifold R.O.: MC 32-52481 Distribution block to water pump.
R.O.: MC 32-89653 R.O.: MC 32-96879

MAL9-44059 MAL9-44056 MAL9-44072


Manicotto dal termostato al Manicotto dal termostato al Manicotto dal termostato al
collettore di tribordo collettore di babordo colettore ( frontale )
Thermostat to stbd. manifold Thermostat to port manifold Thermostat to manifold (front)
R.O.: MC 32-87117 1 R.O.: MC 32-16021 1 R.O.: MC 32-48132

MAL9-44061 REC32-33220 MAL9-44063 MAL9-44064


Manicotto dal termostato al Manicotto dal termostato Manicotto dal termostato al Manicotto dal termostato al
collettore di tribordo al collettore di tribordo e collettore di tribordo collettore di babordo
Hose T-stat hsg to starboard gomito ; Hose T-stat hsg Hose T-stat hsg to starboard Hose T-stat hsg to port exhaust
exhaust manifold. to exhaust manifolds & exhaust manifold manifold.
R.O.:32-807697 elbows. R.O.:32-89730-1 R.O.:32-89749-1
R.O.:32-33220

MAL9-44065 MAL9-44054 MAL9-44067 MAL9-44060


Manicotto dal termostato al Manicotto dallo scambiatore Manicotto dal termostato al Manicotto dal termostato al
collettore di babordo. al corpo termostato. collettore di babordo collettore di tribordo
Hose T-stat hsg to port Hose cooler to T-stat hsg. Hose T-stat hsg to port Hose T-stat hsg to starboard
exhaust manifold. R.O.: 32-806856 exhaust manifold. exhaust manifold.
R.O.:32-52481 R.O.:32-862139 R.O.:2-806636-1

204
MERCRUISER
MANICOTTI MOTORE - Hoses

MAL9-44077 MAL9-44078 MAL9-44079 MAL9-44080


Manicotto transom allo Manicotto dalla pompa Manicotto dalla pompa Manicotto pompa dell’acqua
scambiatore dell’olio dell’acqua allo scambiatore dell’acqua allo allo scambiatore dell’olio.
Hose Ttransom to oil cooler. dell’olio . scambiatore dell’olio Hose seawater pump to oil
R.O.:32-807661 Hose seawater pump to oil Hose seawater pump to oil cooler
cooler cooler R.O.32-808044-1
R.O.32-860205 R.O.32-88795-2

MAL9-44073 MAL9-44074 MAL9-44075 MAL9-44070


Manicotto transom allo Manicotto transom allo Manicotto scambiatore al Manicotto scambiatore a
scambiatore dell’olio scambiatore dell’olio corpo termostato corpo termostato
Hose Ttransom to oil cooler. Hose cooler to T-stat hsg Hose cooler to T-stat hsg
Hose Ttransom to oil cooler. R.O.:32-96246A4 R.O.:32-807407 R.O.:32-808033
R.O.:32-41642A3

MAL9-44057 MAL9-44053 MAL9-44081 MAL9-44084


Manicotto corpo termostato Manicotto pompa di Manicotto scambiatore Manicotto scambiatore al
al collettore tribordo. ricircolo. dell’olio. corpo termostato
T-stat hsg to port exhaust Hose circulating pump. Hose oil cooler to oil cooler. Hose cooler to T-stat hsg
manifold R.O.:32-861590A05 R.O.:32-806089-1 R.O.:32-16012
R.O.:32-806635-1

RM32-806209-1 RM32-806636-2 RM32-860144 MAL9-44069


Manicotto scambiatore al Manicotto corpo termostato Manicotto corpo termostato Manicotto corpo termostato al
corpo termostato al collettore di babordo. al collettore babordo. collettore babordo.
Hose cooler to T-stat hsg T-stat hsg to port exhaust T-stat hsg to port exhaust T-stat hsg to port exhaust
R.O.:32-806209-1 manifold manifold manifold
R.O.:32-806636-2 R.O.:32-860144 R.O.:32-862124

RM32-861057 RM32-861058 RM32-805375 RM32-860331


Manicotto corpo termostato Manicotto corpo termostato Manicotto pompa dell’acqua. Manicotto corpo termostato
al collettore tribordo. al collettore tribordo. Water pump allo scambiatore babordo
T-stat hsg to starboard T-stat hsg to starboard R.O.:32-805375 T-stat hsg to port
exhaust manifold exhaust manifold interchangeable
R.O.:32-861057 R.O.:32-861058 R.O.:32-860331

205
MERCRUISER
GUIDA MANICOTTI MOTORE - Hoses Guide
MOTORI ENTROFUORIBORDO - Inboard with stern drives
MODELLO Nº SERIE C/T A B/A C/T A C/E STB C/T AC/E BAB C/T A C/E TR A-to E/A CC/T A E/A B/A A E/A
Model Serial Number C/T to B/A C/T to C/E STB C/T to C/E BAB C/T to C/E TR A-to E/A CC/Tto E/A B/A to E/A

120 1666601-3377340 MAL9-44050 MAL9-44065


120 3377341-5192048 MAL9-44050 MAL9-44065
120 5192049-6229717 MAL9-44050 MAL9-44065
120/2,5L 6229718-0B531853 MAL9-44050 MAL9-44065
140 2508261-3332137 MAL9-44050 MAL9-44065
140 3332138-5157669 MAL9-44050 MAL9-44065
140 5157669-6229717 MAL9-44050 MAL9-44065
140/[Link] 6229718-0C856558 MAL9-44050 MAL9-44065
3.0L/LX 0C856559-0F603999 MAL9-44050 MAL9-44065
3.0LX 0G604000 and up MAL9-44050 MAL9-44065
140 1538930-1725960 MAL9-44050 MAL9-44065
470 (2bbl) 4208730-5520114
470 (2bbl) 5520115-6218036
470 (2bbl) 6218037-6916778
170 (2bbl) 6916779 and up
165/3.7L 2(bbl) 6916779 and up
485 (2bbl) 5685394-6210836
488 (4bbl) 6170297-6916778 MAL9-44062
190 (4bbl) 6916779 and up MAL9-44062
180/3.7LX (4bbl) 6916779 and up MAL9-44062
185 (4bbl) 6330183-6919655 MAL9-44052
165 2770032-5178958 MAL9-44065
165 5178959-5813433 MAL9-44065
185 (2bbl) 0A331455-0B527954 MAL9-44052 MAL9-44073 MAL9-44062
175/4.3 (2bbl) 0B527955-0D714106 MAL9-44052 MAL9-44073 MAL9-44062
4.3L (GEN II)(2bbl) 0D714107-0F00877 MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44056 MAL9-44073 MAL9-44054
4.3L (GEN II)(2bbl) 0F000878-0F601126 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44073 MAL9-44054
4.3L (GEN II)(2bbl) 0F601127-0F802999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44073 MAL9-44054 MAL9-44066
4.3LX (GEN+)(2bbl) 0F803000 and up MAL9-44052 MAL9-44061 RM32-860144 MAL9-44073 MAL9-44084 MAL9-44066
205 (4bbl) 0A331455-0B527954 MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44073 MAL9-44084
205/4.3LX (4bbl) 0B527955-0D714639 MAL9-44052 MAL9-44073 MAL9-44084
4.3L (GEN II)(2bbl) 0D714370-0F001219 MAL9-44052 MAL9-44077 MAL9-44084
4.3L (GEN II)(2bbl) 0F001220-0F601126 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44084
4.3L (GEN II)(2bbl) 0F601127-0F802999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44084
4.3LXH (GEN+)(4bbl) 0F803114 and up MAL9-44052 MAL9-44061 RM32-860144 MAL9-44077 MAL9-44084 MAL9-44078
200 2453769-2712072 MAL9-44065
888 (2bbl) 3108723-4887829
215 (4bbl) 2781153-3385720
225 (4bbl) 3385721-4166999 MAL9-44052
225-S (4bbl) 3385721-416999 MAL9-44052
200 (2bbl) 6218462-0B525981 MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44056 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44066
200/5.0L (2bbl) 0B525982-0F600999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
230 (4bbl) 6218462-0B525981 MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44056 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44066
230/5.0LX (4bbl) 0B525982-0F600999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
250 4768000-4908849 MAL9-44052 MAL9-44059
260 6218462-0B525981 MAL9-44052 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44066
260 6218462-0B525981 MAL9-44052 MAL9-44074
260/5.7L 0B525982-0F600999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7 ALPHA (2bbl) 0F601000 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7L ALPHA (EFI)TBI 0F355305-0F752399 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7L ALPHA (2bbl.-TBI) 0F752400 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7LX ALPHA (4bbl) 0F601000 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7LX ALPHA (4bbl.-TBI) 0F752400 and up MAL9-44052 MAL9-44061 MAL9-44057 MAL9-44054 MAL9-44079

C/T= Corpo Termostato-T-Stat housing, B/A= Pompa acqua -Water pump, C/E=Collettore scarico-Manifold,
E/A= Scambiatore dell’olio -Oil cooler, TR= Transom, E/GS= Refrigerante Benzina-Fuel cooler,
STB= Tribordo-Starboard, BAB= Babordo-Port, C/A= Collettore Aspirazione -Intake manifold, CD= Gomito -Elbow

206
MERCRUISER
GUIDA MANICOTTI MOTORE- Hoses Guide
MOTORI ENTROFUORIBORDO - Inboard with stern drives
MODELO Nº SERIE C/T A B/A C/T A C/E STB C/T A C/E BAB C/T A C/E TR A E/A C/T A E/A B/A A E/A
Model Serial Number C/T to B/A C/T to C/E STB C/T to C/E BAB C/T to C/E TR A-to E/A CC/Tto E/A B/A to E/A
5.7L BRAVO 0B525982-0F600999 MAL9-44053 MAL9-44079
5.7L BRAVO (2bbl) 0F601000 and up MAL9-44053 MAL9-44079
5.7L BRAVO (EFI) TBI 0F225560-0F752399 MAL9-44053 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
5.7L BRAVO (2bbl.-TBI) 0F752400 and up MAL9-44052 MAL9-44061 MAL9-44057 MAL9-44079
5.7LX BRAVO (4bbl) 0F601000 and up MAL9-44053 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44079
5.7LX BRAVO (4bbl:-TBI) 0F752400 and up MAL9-44052 MAL9-44061 MAL9-44057 MAL9-44079
5.7LX BRAVO (TBI)(GEN +) 0F800300 and up MAL9-44052 MAL9-44057 MAL9-44057 MAL9-44054 MAL9-44079
350 Mag. ALPHA 0A635178-0B525981 MAL9-44052 MAL9-44059 SIE18-70925 MAL9-44074 MAL9-44079
350 Mag. ALPHA 0B525982-0F600999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44074 MAL9-44054 MAL9-44079
350 Mag. ALPHA (4bbl) 0F601000 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
350 Mag. ALPHA (TBI)(Gen+) 0F800300 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
350 Mag. BRAVO (MPI) 0F415189-0F601999 MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
350 Mag BRAVO (MPI)(GEN+) 0F602000 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44077 MAL9-44054 MAL9-44079
270 2851074-3385720
300 TEMPEST 6668677-0B430367 MAL9-44052 MAL9-44074
320 (EFI) 0A543604-0B157602 MAL9-44052 MAL9-44074
320 (EFI) 0B157603-0C622418 MAL9-44052 MAL9-44074
233 4173000-4902304
255 3258728-4175499
325 2278747-3780449 MAL9-44072
330 4623115-6083144 MAL9-44072
330 6083145-0B816540 MAL9-44063 MAL9-44064
7.4L BRAVO 0B771113-0D603117 MAL9-44065 MAL9-44064
7.4LX BRAVO (Gen.V) 0D603118-0F800699 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
7.4LX BRAVO (MP) 0F602010 and up MAL9-44051 MAL9-44061 MAL9-44064
450 Mag. ALPHA 0A631894-0B785148 MAL9-44063 MAL9-44064 MAL9-44074
454 Mag. BRAVO 0B721206-0D805068 MAL9-44063 MAL9-44064
454 Mag. BRAVO (Gen.V) 0D805069-0F304999 MAL9-44051 MAL9-44061 MAL9-44064
454 Mag. BRAVO (Gen.V) 0F305000-0F801699 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
454 EFI (Gen.V) 0F115700-0F802349 MAL9-44051
370TRS 4179554-6721527 MAL9-44072
370TRS 6721528-0B714586 MAL9-44061 MAL9-44064
400TRS 4179554-0B457644 MAL9-44072
420 0A398941-0B622418 MAL9-44051
425 0A398941-0B622418 MAL9-44051
425 (Gen.V) 0A398941-0B622418 MAL9-44051
440TRS 4179554-0B485220 MAL9-44072
450 (Gen.V) 0F347100-0F615761 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
525SC 0D456000 and up
525SC (Gen.V) 0D456000 and up
390 2781129-3042731
460 TRS 4179554-6181046 MAL9-44072
465 0C84992-0F213244 MAL9-44051
465 (Gen.V) 0C84992-0F213244 MAL9-44051
500 (Gen.V) 0F213293 and up MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
502 Mag. BRAVO 0C878221-0D824588 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
502 Mag. BRAVO (Gen.V) 0D824589-0F114528 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
502 EFI (Gen.V) 0D840650-0F802599 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
600 SC 0D456489 and up
600 SC (Gen.V) 0D456489 and up
500 0C577254 and up
575 0A677429-0D763716
800 SC (Gen.V) 0D763836 and up

C/T= Corpo Termostato-T-Stat housing, B/A= Pompa acqua -Water pump, C/E=Collettore scarico-Manifold,
E/A= Scambiatore dell’olio -Oil cooler, TR= Transom, E/GS= Refrigerante Benzina-Fuel cooler,
STB= Tribordo-Starboard, BAB= Babordo-Port, C/A= Collettore Aspirazione -Intake manifold, CD= Gomito -Elbow

207
MERCRUISER
GUIDA MANICOTTI MOTORE - Hoses Guide
MOTORI ENTROBORDO BENZINA - ( LINEA D’ASSE ) - Inboard Engines fuel - (shaft)
MODELLO Nº SERIE C/T-B/A C/T-C/E STB C/T-C/E BAB C/T-C/E TR - E/A C/T - E/A B/A - E/A
470 MIE 5520115-6218036
215 MIE 2781153-3563181
225 MIE 3385721-4176999
198 MIE (2bbl.) 4762210-6218461 MAL9-44052 MAL9-44072
228 MIE (4bbl.) 4765100-5170008 MAL9-44052 MAL9-44072
228 MIE (4bbl.) 5170009-5907057 MAL9-44052
230 MIE (4bbl.) 5907058-0B522505 MAL9-44052 MAL9-44072 MAL9-44066
230/5.0L MIE (4bbl.) 0B522506-0B788151 MAL9-44052 MAL9-44072 MAL9-44066
225MIE 2278647-2694014 MAL9-44052
250 MIE 2314301-2639854 MAL9-44052 MAL9-44052
255 MIE 4175500-5195908 MAL9-44052 MAL9-44052
255 MIE 5195909-5907057 MAL9-44052 MAL9-44072
260 MIE 5900758-0B522505 MAL9-44052 MAL9-44072 MAL9-44066
260/5.7 MIE 0B522506-0F024999 MAL9-44052 MAL9-44072 MAL9-44066
5.7L MIE 0F025000 and up MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44052 MAL9-44054
5.7L MIE 0F622100-0F622150 MAL9-44053
0F746100 and up
5.7L (SKI) MIE 0A338533-0B514626 MAL9-44052
5.7L (COMP. SKI) 0B514627-0F775199 MAL9-44052 MAL9-44059
5.7l (COMP. SKI)(2bbl.) 0F775200 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44054
350 Mag. (SKI) CARB 0D505450 and up MAL9-44052 MAL9-44059 MAL9-44054 MAL9-44078
350 Mag. (SKI) (9EFI)TBI 0F215561 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44054 MAL9-44078
350 Mag. (SKI) (9EFI)MPI 0F350583 and up MAL9-44052 MAL9-44060 MAL9-44057 MAL9-44078
BLACK SCORPION (GEN+) 0F800000 and up MAL9-44053 MAL9-44061 MAL9-44067 MAL9-44054 MAL9-44078 MAL9-44081
270 MIE 2851074-3077735 MAL9-44052
233 MIE 4173000-4775784
255 MIE 3258728-4178299
325 MIE 2278747-3780449 MAL9-44072
330 MIE 4623115-5889913 MAL9-44072
7.4L MIE w/hurth 0C391564-0D715493 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
7.4L MIE (lh) Gen.V 0D715494-0F820141 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
7.4L EFI MIE (LH) Gen.V 0F563052-0F820103 MAL9-44051
454 EFI (SKI)(Gen.V) 0F215800-0F820099
350 MIE 3780450-4623109
390 MIE 2781129-2820559 MAL9-44072
8.2L MIE w/hurth 0C878221-0D857199 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
8.2L MIE (Gen.V) 0D857200-0F819619 MAL9-44051 MAL9-44063 MAL9-44064
MOTORI ENTROBORDO DIESEL - Inboard Engines Diesel
530D-TA(BRAVO) 0B993002-0D725151 RM32-805375
D183 Turbo AC (BRAVO) 0B993002-0D725151 RM32-805375
D3.0L (BRAVO) 0D725152 and up RM32-805375
636D-TA (BRAVO) 0B993002-0D850127 RM32-805375
D219 Turbo AC (BRAVO) 0B993002-0D850127 RM32-805375
D3.6L (BRAVO) 0D850128 and up RM32-805375
D254 Turbo AC (BRAVO) 0C849461-0D554731
D4.2L (BRAVO) 0D554732 and up RM32-805375
7.3L (BRAVO) 0F060048 and up
530D-TA 0B993002-0D725151
D183 Turbo AC 0B993002-0D725151
D3.0L 0D725152 and up RM32-805375
636D-TA 0B993002-0D850127
D219 Turbo AC 0B993002-0D850127
D3.6L 0D850128 and up RM32-805375
D254 Turbo AC 0C849461-0D554731
D4.2L 0D554732 and up RM32-805375
7.3L 0F060000 and up
C/T= Corpo Termostato-T-Stat housing, B/A= Pompa acqua -Water pump, C/E=Collettore scarico-Manifold,
E/A= Scambiatore dell’olio -Oil cooler, TR= Transom, E/GS= Refrigerante Benzina-Fuel cooler,
STB= Tribordo-Starboard, BAB= Babordo-Port, C/A= Collettore Aspirazione -Intake manifold, CD= Gomito -Elbow

208
MERCRUISER
SCAMBIATORI DI CALORE e REFRIGERANTI OLIO
Oil coolers & Heat exchangers

SCAMBIATORI DI CALORE REFRIGERATORE DELL’OLIO


Oil cooler
RM807371T1 R.O.: 807371T1
Heat exchanger REC99356A2 R.O.: 99356A2
RM99438A1 R.O.: 99438A1 RM99356A1 R.O.: 99356A1
Per sapere il modello corretto, fornire REC89690T R.O.: 89690T
all’assistenza clienti il numero di serie del motore RM816156T R.O.: 816156T
To know which is the model you need, please
inform the model and serial number of the
engine.

KIT BOTTIGLIA OLIO - Reservoir assemblies kits


RM806193A48 RM69622A7 RM22-861150T02
KIT BOTTIGLIA KIT COMPLETO BOTTIGLIA OLIO KIT RONDELLA E VITE
CON SUPPORTO Complete reservoir assy. kit Fitting kit
Reservoir assy. R.O.: 69622A7 R.O.: 22-861150T02
R.O.: 806193A48

SENSORI TEMPERATURA, PRESSIONE OLIO , E DETONAZIONE - Senders


REC806490T REC75-01940 REC97258A1
SENSORE TEMPERATURA SENSORE PRESSIONE OLIO SENSORE TEMPERATURA ACUA
3/8"-18 NPT Oil pressure sender 1/2"-14NPT Water temperature sender
Water temperature sender HILO thread 1/8-27 - TERMINAL TIPO R.O.: 97258A1
R.O.: 806490T terminal type 10-31
R.O.: 815425T,

REC3850397 RM87-864252A01 REC87-864252


SENSORE TEMPERATURA KIT SENSORE OLIO PER SENSORE OLIO PER POMPA
SCAMBIATORE, V6 & V8 POMPA COMBUSTIBILE COMBUSTIBILE
Coolant temperature sender Kit oil sensor Electric fuel pump
R.O.: 805218T R.O.: 87-864252A01 switch sensor
Motores antiguos R.O.:87-864252
4.3, 5.0, 5.7 Motores modernos
4.3, 5.0, 5.7

RM48952 RM87-805605A1 RM805544T MP41400


SENSORE TEMPERATURA ACQUA SENSORE PRESSIONE SENSORE KIT TEMPERATURA
Water temperature sender OLIO DETONAZIONE PRESSIÓNE DELL’OLIO
R.O.:48952 Oil pressure sender Knock sensor CON ALLARME
R.O.: 87-805605A1 R.O.: 805544T Complete temperature &
3.0L 1980-1995 3.0L 1990-95 Motor: 7.4L, 454 MAGNUM oil pressure warning kit.
4.3L 1988-1995 4.3L 1993-98 8.2L
5.0L 1988-1995 5.0L 1988-2001
5.7L 1988-1995 5.7L 1988-2001
7.4L 1988-1996 7.4L 1991-2000

209
ELICHE BRAVO III- Bravo III propellers

ELICHE ORIGINALI IN ACCIAIO INOX


Original Propellers - Stainless Steel

Per Mercruiser Bravo III


Eliche posteriori e anteriori da 3 pale.

For Mercruiser Bravo III


Propellers with 3 blades both front and rear.

R.O. Oem Pale Diametro Passo Rotazione Posizione Ref. RECMAR


Blades Diameter Pitch Rotation Position

48-823664A60 3 14 1/4 22 Dx/Rh Post/Rear TYPQS3322S


48-823664A60 3 15 3/4 22 Sx/LH Ant /Front TYPQS3323S
48-823666A60 3 14 1/4 24 Dx/Rh Post/Rear TYPQS3324S
48-823665A60 3 15 1/2 24 Sx/LH Ant /Front TYPQS3325S
48-823668A60 3 14 26 Dx/Rh Post/Rear TYPQS3326S
48-823667A60 3 15 1/4 26 Sx/LH Ant /Front TYPQS3327S
46-823670A60 3 13 3/4 28 Dx/Rh Post/Rear TYPQS3328S
48-823669A60 3 15 28 Sx/LH Ant /Front TYPQS3329S

ELICHE - S O L A S - Propellers

AMITA 3 HR TITAN III


ELICHE IN ALLUMINIO 3 PALAS CON MOZZO
ELICHE IN ACCIAIO INOX DA
IN GOMMA AD ALTA RESISTENZA.
3 blade aluminum propeller with heavy duty rubber
3 PALE Aumentano l’accelerazione, e
hub riducono notevolmente il tempo di planata.
3 blade stainless steel propeller. Performance
prop for high speed planning hulls. High rake
blade design provides excellent bow lift and
acceleration. Heavy cup desing increases bite
and reduces slip.

AMITA 4 NEW SATURN


ELICHE IN ALUMINIO DA ELICHE IN ACCIAIO INOX DA 3 PALE.
4 PALE CON MOZZO IN GOMMA DI ALTA Buona accelerazione e alte prestazioni.
RESISTENZA. Molto versatile e garantisce Ideale per carichi pesanti.
3 blade stainless steel propeller. Offers good
una buona resa anche con mare formato. acceleration & al-around performance. Smaller
4 blade aluminum propeller with heavy duty rubber pitch sizes offered in extra largediameter with
hub. Smoother low speed makes the offshore increased blade area. Large ear desing is ideal
boating activity much easier. for pontoons, commercial hulls, and heavy loads.

LEXOR
ELICHE IN ACCIAIO INOX DA 3 PALE LARGHE.
MIGLIORE ACCELERAZIONE
3 blade stainless steel propeller. Large diameter and blade
area for big boat loads. Great high speed performance
without sacrificing mid-range speeds. Excellent fuel
economy for offshore boats.

210
MERCRUISER
GUIDA ELICHE ALLUMINIO e INOX DI 3 E 4 PALE
3 & 4 blade Aluminum & Stainless Steel propellers guide

R = Rotazione / Rotation
P = Passo / Pitch
D = Diametro / Diameter
B = Pale / Blades
Claves / Codes:

211
MERCRUISER
GUIDA ELICHE ALLUMINO e INOXI DA 3 PALE
3 blade Aluminum & Stainless Steel propellers
l
Piede entro-fuoribordo
Sterndrives

Claves / Codes: B = Pale / Blades D = Diametro / Diameter P = Passo / Pitch R = Rotazione / Rotation

ELICHE BRAVO III - S O L A S - Bravo III propellers


ELICHE IN ACCIAIO INOX
Per Mercruiser Bravo III
Eliche anteriore da 4 pale. Eliche posteriore da 3 pale.
19 denti e scarico all’elica.

STAINLESS STEEL PROPELLERS


For Mercruiser Bravo III
Front propellers with 4 blades. Rear propellers with 3 blades.
19 Tooth Spline and Thru hub exhaust.

[Link] Posizione Pale Diametro Passo Ratozione Cod. Solas


O.E.M. part Position Blades Diameter Pitch Rotation

SOL1654-160-20 Ant / Front 4 16’’ 20 Sx / Left


SOL1651-144-20 Post / Rear 3 14 3/8’’ 20 Dx / Right
SOL1654-160-21 Ant / Front 4 16’’ 21 Sx . / Left
SOL1651-144-21 Post / Rear 3 14 3/8’’ 21 Dx / Right
SOL1654-158-22 Ant / Front 4 15 3/4’’ 22 Sx . / Left
SOL1651-143-22 Post / Rear 3 14 1/4’’ 22 Dx / Right
SOL1654-158-23 Ant / Front 4 15 3/4’’ 23 Sx . / Left
SOL1651-143-23 Post / Rear 3 14 1/4’’ 23 Dx / Right
SOL1654-155-24 Ant / Front 4 15 1/2’’ 24 Sx . / Left
SOL1651-140-24 Post / Rear 3 14 ‘’ 24 Dx / Right
SOL1654-155-25 Ant / Front 4 15 1/2’’ 25 Sx . / Left
SOL1654-155-25 Post / Rear 3 14’’ 25 Dx / Right
SOL1654-155-26 Ant / Front 4 15 1/2’’ 26 Sx . / Left
SOL1651-140-26 Post / Rear 3 14’’ 26 Dx / Right
SOL1654-150-27 Ant / Front 4 15’’ 27 Sx . / Left
SOL1651-138-27 Post / Rear 3 13 3/4’’ 27 Dx / Right
SOL1654-150-28 Ant / Front 4 15’’ 28 Sx . / Left
SOL1651-138-28 Post / Rear 3 13 3/4’’ 28 Dx / Right

212
MERCRUISER
ELICHE ALLUMINO e INOX DA 3 PALE «RUBEX»
3 blade Aluminum & Stainless Steel propellers «RUBEX»

SOLAS Alte prestazioni / mozzo in gomma SOLAS High performance / Ruber Hub
Intercambiabile con sistema flo-torq & Vortex System Interchangeable with flo-torq & Vorterx Sistem
Disponibile in acciao inox e alluminio Avaliable in stainles Steel & Aluminiium Prpeller
MOTORES - Engines: MERCRUISER, ALPHA ONE Y BRAVO ONE
ELICHE IN ALLUMINIO CON MOZZO INTERCAMBIABILE ELICHE IN ACCIAO INOX CON MOZZO INTERCAMBIABILE
Aluminum Interchangeable Hub propellers Stainless Steel Interchangeable Hub Propellers

Ref. SOLRBX-102
Mozzo intercambiabile
Interchangeable hub.

GUIDA APPLICACION
Rubex hub kit aplication chart
MERCRUISER, ALPHA ONE & BRAVO ONE - Fino (Less than) 400HP 15 DENTI (Tooth spline)

RUBEX 3 Pale - Aluminum 3 Blade RUBEX L3 3 pale - Stainless Steel 3 Blade

B D P R Part Nr. B D P R Part Nr.

3 15,3 13 R SOL9511-153-13 3 15 3/4 15 R SOL9571-158-15


3 15 3/4 15 L SOL9572-158-15
3 15 15 R SOL9511-150-15 3 15 1/2 17 R SOL9571-155-17
3 15 15 L SOL9512-150-15 3 15 1/2 17 L SOL9572-155-17
3 14,8 17 R SOL9511-148-17 3 15 1/4 19 R SOL9571-153-19
3 14,8 17 L SOL9512-148-17 3 15 1/4 19 L SOL9572-153-19
3 14,5 19 R SOL9511-145-19 3 15 21 R SOL9571-150-21
3 14,5 19 L SOL9512-145-19 3 15 21 L SOL9572-150-21
3 14,3 21 R SOL9511-143-21 3 14 3/4 23 R SOL9571-148-23
3 14,3 21 L SOL9512-143-21 3 14 3/4 23 L SOL9572-148-23
3 14 1/2 25 R SOL9571-145-25
3 14 1/2 25 L SOL9572-145-25

RUBEX 4 Pale - Aluminum 4 Blade RUBEX NS3 3 Pale - Stainless Steel 3 Blade

B D P R Part Nr. B D P R Part Nr.

4 14,75 15 R SOL9513-148-15 3 14 1/2 15 R SOL9531-145-15


4 14,5 17 R SOL9513-145-17 3 14 1/2 15 L SOL9532-145-15
4 14,25 19 R SOL9513-143-19 3 14 1/4 17 R SOL9531-143-17
3 14 1/4 17 L SOL9532-143-17
4 14 21 R SOL9513-140-21 3 14 19 R SOL9531-140-19
3 14 19 L SOL9532-140-19
3 14 21 R SOL9531-140-21
3 14 21 L SOL9532-140-21
3 14 23 R SOL9531-140-23
Claves / Codes: 3 14 23 L SOL9532-140-23
B = Pale / Blades D = Diametro / Diameter P = Passo / Pitch R = Rotazione/ Rotation

213
VOLVO
INDICE - Table of contains
SISTEMA REFRIGERAZIONE Pag. ACCENSIONE Pags.
COOLING SYSTEM IGNITION SYSTEM
FIRIZIONE COMPRESSIONE 215
COMPRESSOR CLUTCH CALOTTE SPINTEROGENO 335 a 338
AFTERCOOLERS 216 DISTRIBUTOR CAPS
AFTERCOOLER ROTORI 335 a 338
REFRIGERANTE DELL’OLIO 216 ROTORS
OIL COOLERS PUNTINE 335 a 338
COLLETTORI, GOMITI SCARICO MOT. BENZINA 229 a 237 POINTERS
GAS MANIFOLDS, ELBOWS & GASKETS CONDENSATORI 335 a 338
BULLONERIA COLLETTORI E GOMITI 229 a 237 CONDENSERS
MANIFOLDS & ELBOWS BOLT KITS
KIT ACCENSIONE 335 a 338
GOMITI DI SCARICO DIESEL 238
ELBOWS DIESEL ENGINES TUNE UP KITS
GOMITO INOX DIESEL 238 KIT CONVERSIONE ELETTRONICO 339
S.S. ELBOWS DIESEL ENGINES ELECTRON IC CONVERSION KITS
MANICOTTO SCARICO BENZINA 230 a 237, 297 SPINTEROGENI 339
GAS EXHAUST HOSES DISTRIBUTORS
MANICOTTO SCARICO DIESEL 297 SENSORI ACCENSIONE 339
DIESEL EXHAUST HOSES
ELECRONIC SENDERS
POMPE ACQUA ASPIRAZIONE MOT. BENZINA 240, 241
RAW WATER PUMPS (GAS)
BOBINE 340
POMPAE ACQUA ASPIRAZIONE DIESEL 241, 242 COILS
RAW WATER PUMPS (DIESEL) MODULI 340
POMPE DI RICIRCOLO MOTORI BENZINA 239 IGNITION MODULES
GAS CIRCULATING & SEA WATER PUMPS CANDELE CHAMPION 341
GIRANTI 243, 244 CHAMPION SPARK PLUGS
IMPELLERS & SERVICE KITS CANDELE NGK 342
KIT GUARNIZIONI POMPE ACQUA DI ASPIRAZIONE 245 NGK ÀRK PLUGS
GASKET KITS FOR RAW WATER PUMPS
KIT GUARNIZIONI POMPE ACQUA RICIRCOLO 246 KIT CAVI CANDELE 343
GASKET KITS FOR CIRCULATING WATER PUMPS SPARK PLUGS WIRE SETS
CENTRATORI POMPE ACQUA 246
WATER PUMP CROSS PIECES
KIT RIPARAZIONE POMPE ACQUA ASPIRAZIONE 247
RUBBER IMPELLER WATER PUMP SERVICE KITS SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE Pag.
PARAOLI POMPE ACQUA 248 FUEL & FILTRATION SYSTEM
WATER PUMP SEALS
CORPO TERMOSTATO 239
THERMOSTAT HOUSING TURBINE 215
KIT TERMOSTATO MOTORI A BENZINA 270 TURBOS
GAS ENGINE THERMOSTAT KITS BRACKETS FILTRI BENZINE 261, 262, 263
KIT TERMOSTATO DIESEL 271, 272 BRACKETS & FUEL FILTERS
DIESEL ENGINE THERMOSTAT KITS FILTRI OLIO MOTORI BENZINA 268
MANICOTTI MOTORE 239 OIL FILTERS FOR GAS ENGINES
MOTOR HOSES
GOMMINI RAFFREDDAMENTO 249, 250, 251 FILTRI OLIO MOTORI DIESEL 268 a 270
ENGINE HOSES SEALS OIL FILTERS FOR DIESEL ENGINES
RUBINETTI 252 FILTRI BENZINA DIESEL 263 a 266
DRAIN TAPS OIL FILTERS FOR DIESEL ENGINES
FILTRI ARIA DIESEL 266, 267
SISTEMA ELETTRICO Pag. DIESEL ENGINE AIR FILTER
ELECTRIC SYSTEM
FILTRI ACQUA SALATA 216
MOTORINI D’AVVIAMENTO 253 SEAWATER FILTERS
STARTERS GUARNIZIONI E TUBI CARBURATORI 277
ALTERNATORI 254 CARBURETOR MOUNTING GASKETS & FUEL LINES
ALTERNATORS GALLEGGIANTI CARBURATORI 278
MOTORI TRIM 256 CARBURETOR FLOAT
TRIM MOTORS KIT CARBURATORI 278, 279
VASCHETTE POMPE TRIM 256 CARBURETOR KITS
TRIM RESERVOIR
REGOLTORE I VOLTAGGIO 260 CARBURATORI 277
VOLTAGE REGULATOR CARBURETORS
SOLENOIDI 255 SENSORI INIEZIONE 280, 281
SOLENOIDS SENSOR INJECTORS
RELE 255 INIETTORI BENZINA 280
RELAYS GAS INJECTORS
FUSIBLI 255
FUSES INIETTORI E CAMICIA INIETTORE MOTORI DIESEL 276
SENSORI TEMPERATURA 233, 235, 237, 260 DIESEL INJECTORS & SLEEVE KIT
TEMPERATURE SENSORS POMPE BENZINA ELETTRICHE 282
SENSORI PRESSIONE OLIO 260 ELECTRIC FUEL PUMPS & KITS
OIL PRESSURE SENDER POMPE MECCANICHE 282
MODULO ELETTRONICO COMPRESSORE 215 MECHANIC FUEL PUMPS
ELECTRONIC MODULE COMPRESSOR
VOLVO
INDICE - Table of contains
PARTI MOTORE Pag. PARTI MOTORE (cont.) Pag.
ENGINE PARTS ENGINE PARTS ( cont.)

MOTORI BENZINA / GAS ENGINES PARAOLI VALVOLE 224


VALVE STEM SEALS
BLOCCHI General Motors 38 a 65 GUIDA VALVOLE 226
BLOCKS General Motors VALVE GUIDES & SPRINGS
BLOCCHI Ford 66, 67 VALVOL E LIFTER 226
BLOCKS Ford VALVE KEEPER & LIFTER
PISTONI MOTORI BENZINA 217 TAPPI BLOCCO 227
PISTON SETS FOR GAS ENGINES EXPANSION PLUGS
FASCE PISTONI MOTORI BENZINA 218 TAPPI ASSE A CAMME 227
PISTON RINGS KIT FOS GAS ENGINES RUBBER WASHER FOR CAMSHAFT
KIT BRONZINE DI BANCO MOT. BENZINA 220 BULLONI TESTATA 227
MAIN BEARING KIT FOR GAS ENGINES BOLT KIT CYLINDER HEAD
KIT BRONZINE DI BIELLA MOT. BENZINA 222 DADI TESTATA DIESEL 227
CONNECTING ROD BEARING KIT FOR GAS ENGINES CYLINDER HEAD NUT
KIT BRONZINE ASSE A CAMME MOT. BENZINA 223 DEPRESSORE VALVOLA 227
BEARING KIT FOR CAM SHAFTS GAS ENGINES VALVE DEPRESSOR
VALVOLE ASPIRAZIONE E SCARICO MOT. BENZINA 224 ANODI MOTORE 274
INTAKE & EXHAUST VALVES GAS ENGINE ENGINE ANODES
GUARNIZIONI BLOCCHI MOTORE BASE GM 307 a 319 PARASTRAPPI - DAMPERS 299
INTERNAL ENGINE GASKETS GM BLOCK COUPLERS & DAMPERS
GUARNIZIONI BLOCCHI MOTORE BASE FORD 310-314-315 SUPPORTI MOTORE 299
INTERNAL ENGINE GASKETS FORD BLOCK ENGINE MOUNTS
GUARNIZIONI TESTATA MOT. BENZINA BASE VOLVO 302 GUARNIZIONEI DISTRIBUZIONE 343
GAS ENGINE HEAD GASKETS VOLVO BLOCK TIMING GASKETS
GUARN COPPA DELL’OLIO MOT BENZ BASE VOLVO 303 PIGNONE DISTRIBUZIONE 344
GAS ENGINE OIL PAN GASKETS VOLVO BLOCK TIMING GEARS
GUARN COP PUNTERIE MOT BENZINA BASE VOLVO 303 TENDICINGHIA E CINGHIE DISTRIBUZIONE 344
GAS ENGINE VALVE COVER GASKETS VOLVO BLOCK TIMING TENSIONERS & BELTS
GUARN. ASP E SCARICO MOT BENZ BASE VOLVO 304 CINGHIE A V 348, 349
GAS ENGINE INTAKE & EXHAUST GASKETS VOLVO BLOCK V-BELTS
KIT GUARN PARTE ALTA MOT BENZ BASE VOLVO 305, 306 CINGHIE SERPENTINA 345, 346, 347
GAS ENGINE DECARB GASKETS SETS VOLVO BLOCK SERPENTINE BELTS
KIT GUARN PARTE BASSA MOT BENZ BASE VOLVO 306 PARAOLI ALBERO MOTORE 228
GAS ENGINE CONVERSION GASKETS SETS VOLVO BLOCK CRANKSHAFT OIL SEALS

PIEDI POPPIERI ,TRANSOM E TRASMISSIONI Pag.


MOTORI DIESEL / DIESEL ENGINES
STERNDRIVES, TRANSOMS & TRANSMISIONS
PISTONI DIESEL 217
PISTON SETS FOR DIESEL ENGINES PISTONI TRIM E TUBI DI CONGIUNZIONE 260
FASCE PISTONI DIESEL 218, 219 POWER STEERING CYLINDERS & PARTS
PISTON RINGS KIT FOR DIESEL ENGINES ESPLOSO PIEDE AQUAMATIC 283 a 287
PISTONI E KIT CAMICIA DIESEL 217 COMPONENTS AQUAMATIC DRIVES
CYLINDER LINER KITS FOR DIESEL ENGINES ESPLOSO PIEDE SX 288 a 290
KIT GOMMINI CAMICIA DIESEL 217 COMPONENTS SX DRIVES
GASKET KITS FOR CYLINDER LINERS CUSCINETTI E PARAOLI TRANSOM 300, 301
KIT BRONZINE DI BANCO DIESEL 220, 221 FLYWHEEL CASING REPAIR KITS
MAIN BEARING KIT FOR DIESEL ENGINES CIFFIE PIEDI 295, 296
KIT BRONZINE DI BIELLA DIESEL 222, 223 BELLOW KITS
CONNECTING ROD BEARING KIT FOR DIESEL ENGINES MANICOTTI PIEDE POPPIERO 298
GUARNIZIONI TESTATA DIESEL 320, 321 DRIVE HOSE KITS
DIESEL ENGINES HEAD GASKETS PREMISTOPPA 298
GUARNIZIONI COPPA OLIO DIESEL 321 RUBBER SEAL KITS
DIESEL ENGINES OIL PAN GASKETS KIT RIPARAZIONI PIEDE 293
GUARNIZIONI COP PUNTERIE DIESEL 322 GASKET SETS FOR STERN DRIVES
DIESEL ENGINES VALVE COVER GASKETS PISTONI TRIM 256
GUARNIZIONI SCARICO-TURBINA DIESEL 323 PISTONS TRIM
DIESEL ENGINES EXHAUST MANIFOLD TURBO GASKETS SENSORI TRIM 257
GUARNIZIONI SCARICO DIESEL 323, 324 TRIM SENSORS
DIESEL ENGINES EXHAUST MANIFOLD & ELBOW GASKETS TUBI TRIM 258, 259
GUARNIZIONI REFRIGERATORE OLIO DIESEL 325, 326 TRIM HOSES
DIESEL ENGINES OIL COOLER GASKET KITS COMPONENTI TRIM 259
GUARNIZIONI INTER & AFTERCOOLER DIESEL 326, 327 TRIM PARTS
DIESEL [Link] EXCHANGER & AFTERCOOLER GSK KITS ANODI ZINCO, ALLUMINIO E MAGNESIO 273, 274, 275
KIT SMERIGLIO DIESEL 328, 329, 330, 331 ZINC, ALUMINUM & MAGNESIUM ANODES
DIESEL ENGINE DECARB GASKETS SETS ELICHE SP 351, 352, 353
KIT GUARNIZIONI PARTE BASSA DIESEL 332 , 333, 334 SP PROPELLERS
DIESEL ENGINE CONVERSION GASKETS SETS ELICHE DP 354, 355
VALVOLA ASPIRAZIONE E SCARICO DIESEL 224, 225 DP PROPELLERS
INTAKE & EXHAUST VALVES DIESEL ENGINE
VOLVO
TURBINE - Turbos

MODELLO MOTORE R.O. CODICE


Engine model Oem REFERENCE

D31, 41, D42, TAMD41D


TMD41D, D41D, AD41D
KAMD42A, KAMD42B
KAD42, 43 y 44 861260 REC861260
40A-B 3802033 REC845294
30A 3802020 REC846037
31& 41 3581528 REC3581528
KAD300 3802125 REC3802125
22 3802092 REC3802092

MODULO ELETTRONICO COMPRESSORE


Electronic Module Compressor
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KAD42A - KAMD42A 860993 RM860993


Nº Serie fino al/up to 2204202416

KAD42A - KAMD42A 881797 RM881797


Nº Serie dal/from 2204202417

KAD32, KAD43PA

FRIZIONE COMPRESSORE - Compressor Clutch

D4-260, 3581724 RM3581724


KAD32P-A, KAD43P-A,
KAD42, KAD44, KAD300

215
VOLVO
FILTRO ACQUA SALATA - SEAWATER FILTER
Per motori / For engines 2
230A-B, 251A, AQ151A-B-C-D, 250A-B, AQ151A-B-C, 171A-C.
# Ref. R.O. DESCRIZIONE Description 3
1 4

1 RM829205 829205 TAPPO Pressure Cap 5


2 RM855410 855410 COPERCHIO Cover
3 RM855433 855433 TAPPO Pressure Plate
4 RM855423 855423 GUARNIZIONE Gasket
6
5 RM855409 855409 FILTRO Strainer
6 RM856100 856100 CORPO Strainer Housing 7
7 RM855791 855791 ATTACCO Connector
8
8 RM856083 856083 ATTACCO Connection Pipe
9 REC22037 KIT GOMMINI Gasket Set
9

AFTERCOOLER - Aftercooler
Per motori / For engines
AD31L-A, TAMD31L-A, TAMD31M-A, TAMD31S-A, AD31P-A, TAMD31P-A
AD41L-A, AD41P-A, TAMD41H-A, H-B, P-A, L-A, M-A, KAMD42P-A
KAD42P-A, TAMD42WV-A, KAD32P-A, KAMD43P-A, KAD43P-A 1
Nota: I motori 44 e 300 montano la stessa carcassa, ma differnete elemento e coperchio.
Remarks: Engines 44 & 300 uses same housing but different insert and cover.
2
# COD. R.O. DESCRIZIONE Description
3
1 RM860409 860409 COPERCHIO Cover
2 RM847573 847573 GUARNIZIONE Gasket
3 RM860920 860920 GUARNIZIONE Gasket 4
3
4 RM858979 858979 GUARNIZIONE Gasket
5 6
5 RM3582639 3582639 GUARNIZIONE Gasket
6 RM861657 861657 CARCASSA Housing

CARCASSA E REFRIGERATORE OLIO - Oil cooler & housing


MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

30, 31, 40, 41 y 42 876552 SED3094100


ELEMENTO
Fascio tubiero in bronzo
Oil Cooler in brass

30, 31, 40, 41 y 42 SED3094200


CARCASSA IN ACCIAIO INOX 316
Housing Oil Cooler

30, 31, 40, 41 y 42 RECOILCOOLER


CARCASSA IN ALLUMINIO
Housing Oil Cooler in aluminum cast.

216
VOLVO
PISTONI MOTORI BENZINA
Pistons Sets for Gas Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
AQ115A, B, AQ130A, B, C, D,
BB115A, B, C, MB20A, B, C.
AQ165A, AQ170A, B, C. Std. 272002 REC272002
BB165A. BB170A, B, C a .030 272004 REC272004
Spinotto pistone/Piston pin 22 mm

AQ115A, B, AQ130A, B, C, D,
BB115A, B, C,
MB20A, B, C,
AQ165A, AQ170A, B, C, a .030 272059 REC272059
BB165A, BB170A, B, C, MB10A

Spinotto pistone/Piston pin 24 mm

AQ120B, AQ125A, AQ140A,


BB140A Std. 272040 REC272040
Misura fascia /Ring size a 1.00 mm 272043 REC272043
1.75x2.0x4.0mm

Motori base GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

PISTONI MOTORI DIESEL


Pistons Sets for Diesel Engines

MD 1B, 2B, 3B, AQD2B,


MD 11C, 11D, 17C, 17D Std. 875551 REC875551
MD 1B, 2B, 3B a 0.75 mm 875579 REC875579

KIT CAMICIA MOTORI DIESEL (include spinotto, pistone e fasce)


Cylinder liner kits (with piston & rings) for Diesel Engines
AQAD30, AQAD40A-B, MD40A, TD30A 875722 ORB30722
TAMD30, TAMD40A-B, TMD40A-B
TMD31A, TAMD31A, AD31A, TMD41A, 876099 REC876099
AQAD41A, TAMD41A, AD41A,
TAMD73P-A, WJ-A , TAMD72A, 876548 REC876548
TAMD72P-A, WJ-A
THAMD70C, AQD70CL, 875541 REC875541
TD70CHC, TMD70C, TD70CRC 875676 REC875676
KIT GOMMINI CAMICIA- Gasket kits for cylinder liner
MD 11C,D 875550 ORB11550
necessita 2 pz- 2 pcs required
MD 17C,D
necessita 3 pz- 3 pcs required

MD 30, 31 275751 ORB11651


necessita 4 pz- 4 pcs required
MD 40, 41, 42
necessita 6 pz- 6 pcs required

217
VOLVO
KIT FASCE PER MOTORI BENZINA
Piston Rings kits for Gas Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 105, 115, 130, MB 20 (B20)


Std. 275334 ORB11534
030 275336 REC275336
Misura fascia/ring size 2.0x2.0x4.7mm

AQ 115, 130 (B20)


Std. 275344 REC275344
030 275346 REC275346
Misura fascia/ring size 1.75x2.0x4.0mm

AQ 165A, 170A
Std. 275334 ORB11534
030 275336 REC275336
Misura fascia/ring size 2.0x2.0x4.7mm

AQ 170B, C
Std. 275344 REC275344
030 275346 REC275346
Misura fascia/ring size 1.75x2.0x4.0mm
AQ 120B, 125A, 140A
Std. 275340 REC275340
020 275341 REC275341
040 275342 REC275342
Mis. fascia /ring size 1.75x2.0x4.0mm

AQ 120B, 125A, 140A


Std. 275337 ORB11337
050 275338 ORB11338
Mis. fascia /ring size 2.0x2.0x4.0mm

AQ 145A
Std. 275331 ORB11531
Misura fascia/ring size 1.75x2.0x4.0mm

AQ 125B, 145B, 131A, B, C, D 151A, B


C, 171A, C, 230A, 250A, 251A
Std. 275369 ORB11369
030 275370 ORB11370
Misura fascia/ring size 1.75x1.75x3.5mm

Motori base GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

KIT FASCE PER MOTORI DIESEL


Piston Rings kits for Diesel Engines
MD 1B, 2B, 3B, 11C, D, 17C, D

Std. 875498 REC875498


030 875499 REC875499

2001, 2002, 2003, 2003T

Std. 876114 REC876114


MD21, MD32

Std. 876161 ORB11161

218
VOLVO
KIT FASCE PER MOTORI DIESEL
Piston Rings kits for Diesel Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

D1-13A, B Std. 3812472 RM3812472


D1-20A, B

D1-30A Std. 3812474 RM3812474


D1-30B

D2-40A, B Std. 3812474 RM3812474

D2-75 Std. 21301848 RM21301848

D2-55 Std. 3583693 RM3583693

D3
Fino al nº serie: 2003004563 Std. 30731740 RM30731740
Dall nº serie: 2003004564 Std. 30750678 RM30750678

2010 Std. 861954 RM861954


2020 050 861955 RM861955

2030 Std. 3580337 RM3580337


050 3580338 RM3580338

2040 Std. 3580546 RM3580337


050 3580547 RM3580338

30,40,
31,41 Std. 275350 ORB30350

31, 42, 43 Std. 3817033 ORB30033

300 Std. 3586758 REC876775

219
VOLVO
KIT BRONZINE DI BANCO MOTORI BENZINA
Main Bearing kits for Gas Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ60, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120,


120B, 125A, 130, 140A, 145A
MB 18, 20, BB 30, 100
Std. 271214 ORB11214
010 271215 ORB11215

AQ125B, 131A, B, 145B, 151A, B


171A
Std. 271236 ORB11236
025 271237 ORB11237

AQ 165, 170 Std. 271217 ORB11019


010 271218 ORB11020

AQ 131C, D, 151C, 171C Std. 270906 ORB11906


230A, 250A, 250B, 251A 025 270907 ORB11907

Motori base GM e FORD consultare pagine 24-60 - GM & FORD Engines consult pages 24-60

KIT BRONZINE DI BANCO MOTORI DIESEL


Main Bearing kits for Diesel Engines
MD1-2-3 Std. 875483 RM875483
MD 11-17 025 875485 RM875485

2001 Std. KIT 875773 RM875773


025 KIT 875774 RM875774

2002 Std. KIT 875750 RM875750


025 KIT 875752 RM875752

2003, 2003T Std KIT 875751 RM875751


025 KIT 875753 RM875753

MD21 Std. 875306 ORB11306


030 875307 ORB11307

MD32 Std. 875334 ORB11334


MD29 030 875335 ORB11335

220
VOLVO
KIT BRONZINE DI BANCO MOTORI DIESEL
Main Bearing kits for Diesel Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

D1-13A, D1-13B (1) 21319767 RM21319767


D1-20A, D1-20B (2) 3884517 RM3884517

(1) I motori da 13 HP montano 1-RM21319767, 1-RM3884516 (2) I motori da 20HP montano 1-RM21319767, 2-RM3884516
(1) 13HP engines take one of each (2) the engines of 20HP take 1-RM21319767, 2-RM3884516

D1-30A 21132989 RM21132989


D2-30B

D1-40A
D2-40B 21226191 RM21226191

D2-55
D2-75
877387 RM877387

D4 STD 3586875 RM3586875


D6 025 3586873 RM3586873

D9, D11A, D11A-B STD 20867178 RM20867178


D11A-C, D11A-D 025 20867751 RM20867751

2010 STD 876657 RM876657


025 876658 RM876658

2020 STD 876666 RM876666


025 876667 RM876667

2030 STD 876660 RM876660


025 876661 RM876661

2040 STD 876663 RM876663


025 876664 RM876664

30, 31, 40, 41, 32, STD 876515 RM876515


42, 43, 44, 300 025 876516 RM876516

221
VOLVO
KIT BRONZINE DI BIELLA MOTORI BENZINA
Connecting rod bearing kits for Gas Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120


130, MB 18, 20, BB 30, 100
Std. 271051 ORB11051
010 271052 ORB11105
Misura bronzina 27 mm

AQ 105, 115, 120B, 125A, 130,


140A, 145A, MB 20
Std. 271063 ORB11063
010 271064 ORB11064
Misura bronzina 24 mm

AQ 165, 170A
AQ 170B MO-87712
Std. 271054 ORB11022
Misura bronzina 27 mm

AQ 170B MO 87713-
AQ 170C Std. 271066 ORB11025
010 271067 ORB11026
Misura bronzina 24 mm

AQ 120B, 131, 145B, 151, 171


230A, 250A, 251A
Std. 270136 ORB11136
025 270137 ORB11137

Motori GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

KIT BRONZINE DI BIELLA MOTORI DIESEL


Connecting rod bearing kits for Diesel Engines
MD1-2-3
MD 11-17 Std. 875491 RM875491
0.25 875492 RM875492

2001, 2002, 2003, 2003T


Std. 875747 RM875747
0.25 875748 RM875748

D1-13A,
D1-13B Std. 3884561 RM3884561

D1-20A
D1-20B Std. 3884557 RM3884557

222
VOLVO
KIT BRONZINE DI BIELLA MOTORI DIESEL
Connecting Rod Bearing Kits for Diesel Engines
MOD. MOTORE/ Engine mod R.O. / Oem CODICE /Ref.
MD21 Std. 818184 ORB11302
030 875303 ORB11303
MD32, MD29 Std. 818184 ORB11330
030 875331 ORB11331

D1-30A, D1-30B, D1-30F Std. 21252967 RM21252967

D2-40A, D2-40B, D2-40F Std. 21132990 RM21132990

D2-55, D2-75 Std. 877388 RM877388

D3 Std. 9180722 RM9180722

D4, D6 Std. 3885323 RM3586883


025 3885324 RM3885324

D9 Std. 20867177 RM20867177


025 20867661 RM20867661

D11A-A, A-B, A-C, A-D Std. 20856959 RM20856959

2010 A,B,C,D Std. 876669 RM876669


025 876670 RM876670

2020 A,B,C,D Std. 876672 RM876672


025 876680 RM876680
2030 A,B,C,D Std. 876682 RM876682
025 876683 RM876683

2040 Std. 876685 RM876685


025 876686 RM876686

30, 40, 31, 41, 32 Std. 876511 RM876511


42, 43, 44, 300 025 876512 RM876512
KIT BRONZINE ASSE A CAMME MOTORI BENZINA
Bearing Kit for cam shafts, Gas engines
B21, B23, B25. Std. N/D ORB12100
BB140A, BB145A.
AQ120B, 125A, 125B.
131A, 131B, 131C, 131D.
140A, 145A, 145 B, 151A,
151B, 151C, 171A, 171C.
230A, 230B, 250A, 250B.

223
VOLVO
PARAOLIO VALVOLE - Valve stem seals
REC1306630 REC859171
AQ 115, 120B, 125, 130, 131, 140, 145, 2001, 2002, 2003
151, 230A, 250A, MD 1B, 2B, 3B, 5, 7, (Versione moderna- new style))
11C,D, 17C,D 2001, 2002, 2003 31, 32, 41, 42, 43, 63, 74, 75,
MD 30A D9, D12
MD 31A (versione vecchia - old style) R.O.: 21501189
MD 40, 41A
R.O.: 1306630
REC3514432 ORB12893
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151, AQ 171A,C
230A, 250A 251A
R.O.: 3514432 R.O.: 3517893

SIE18-0518 SIE18-4022 REC70817B


4 in linea e 6 cil vecchi, con Per 7.4L con base GM PARAOLIOVALVOLAASPIRAZIONE
base GM 7.4L GM block 4.3L, 5.0L, e 5.7L con base GM
4 inline & 6 cyl. GM block R.O.: 3853521 Intake valve seal
R.O.: 3854956 R.O.: 3853226

VALVOLE MOTORI BENZINA


Intake & Exhaust Valves Gas Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
AQ 105A, 115, 130, 165, 170
MB 20
Valvola aspirazione - Intake valve 419734 REC419734
Valvola scarico - Exhaust valve 419735 REC419735
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151,
230A, 250A
Valvola aspirazione - Intake valve 463395 REC463395
Valvola scarico - Exhaust valve 463526 REC463526

AQ 171A,C, 251A
Valvola aspirazione - Intake valve 1317793 REC1317793
Valvola scarico - Exhaust valve 1317792 REC1317792

Motori GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

VALVOLE MOTORI DIESEL


Intake & Exhaust Valves Diesel Engines
MD 1B, 2B, 3B
MD 11C,D, 17C,D
Valvola aspirazione - Intake valve 833188 ORB12188
Valvola scarico - Exhaust valve 829620 ORB12020

D40, AD40B, AQAD40A, AQAD40B, AQD40A,


MD40A, TAMD40A, B, TMD40A, B, C
Valvola aspirazione 42 mm 1542472 ORB12472
Intake valve 42mm.
Valvola scarico 36 mm 1542389 ORB12389
Exhaust valve 36 mm.

MD31, 41, 42, 43, 44


Valvola aspirazione - Intake valve 838637 REC838637
Valvola scarico - Exhaust valve 838638 REC838638

224
VOLVO
VALVOLE MOTORI DIESEL
Intake & Exhaust Valves Diesel Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

MD 22
TMD 22

Valvola aspirazione - Intake valve 859650 RM859650


Valvola scarico - Exhaust valve 859656 RM859656
D1-13A, B

Valvola aspirazione - Intake valve 3809662 RM3809662


Valvola scarico - Exhaust valve 861859 RM861859
D1-20A,B

Valvola aspirazione - Intake valve 3809662 RM3884527


Valvola scarico - Exhaust valve 861859 RM861859
D1-30A,B

Valvola aspirazione- Intake valve 3884528 RM3884528


Valvola scarico - Exhaust valve 3580304 RM3580304

D2-40A, B
Valvola aspirazione - Intake valve 3884528 RM3884528
Valvola scarico - Exhaust valve 3580304 RM3580304

D2-55A, B, C, D
D2-75A, B
Valvola aspirazione - Intake valve 21186281 RM21186281
Valvola scarico - Exhaust valve 21186282 RM21307714
D3-110, 130, 160, 190

Valvola aspirazione- Intake valve 8631650 RM8631650


Valvola scarico - Exhaust valve 8631651 RM8631651

D4-180, 210, 225, 260


D6-280,310, 350, 370, 435
Valvola aspirazione - Intake valve 3884010 RM3884010
Valvola scarico - Exhaust valve 3884015 RM3884015
2010
2020
Valvola aspirazione - Intake valve 861858 RM861858
Valvola scarico - Exhaust valve 861859 RM861859
2030

Valvola aspirazione - Intake valve 3580303 RM3580303


Valvola scarico - Exhaust valve 3580304 RM3580304

2040

Valvola aspirazione - Intake valve 21186281 RM21186281


Valvola scarico - Exhaust valve 21186282 RM21186282

225
VOLVO
SEDE VALVOLA - Valve guides
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151


230, 250
Aspirazione - Intake 3582606 ORB12652
Scarico - Exhaust 3582609 ORB12603

AQ 171
251
Aspirazione e scarico 3582608 ORB12960
Intake & exhaust

AQ 105, 115, 130, 165, 170


MD30, 31, 40, 41, KAD42, KAMD42

Aspirazione STD 52x13.5x8 mm Intake 3582606 ORB12652


Scarico STD 59x13.5x8 mm Exhaust 3582561 ORB12653

MOLLE VALVOLE - Valve springs

AQ 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120,


130, 165, 170, MB 18, 20, BB 30, 100,
MD 31A (Versione vecchia) 418737 ORB12737
MD 41A

AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151


230A, 250A 463739 ORB12739

Motori GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

PRIGIONIERO VALVOLA- Valve keeper

AQ 105, 115, 130, 165, 170, 120B,


125, 131, 140, 145, 151
230A, 250A 419643 ORB12643
MB 10A
MD30, 40

LIFTER

AQ 60, 90, 95, 100, 105, 115, 120A, 1218630 ORB12513


130, 165, 170

226
VOLVO
TAPPI BLOCCO E VITI TESTA
Cylinder Head Bolts, Nut & Expansion Plugs
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

TAPPI BLOCCO MOTORE


AQ 140B, 145, 131, 151, 230, 250, 251
Diametro ∅ 35 mm. 463903 ORB11903
40 mm 968955 ORB11955
42 mm. 463902 ORB11902
45 mm. 463904 ORB11904
52 mm. 463905 REC463905
AQ 175A, 205A, 430A,B, 431A,B V8

Diametro ∅ 26 mm. 477026 ORB11031


35 mm 477024 ORB11032

TAPPO ASSE A CAMME


rubber washer for camshaft Std
AQ 125, 145B, 151, 230, 250 1336763 ORB12006
.

KIT BULLONERIA TESTATA


Bolt kit cilynder head
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151 10 x 1306341 ORB13341
230, 250
BB 140A, 145A

AQ 171 3 x 1326239
251 7 x 1317761 ORB13416

MD 1B
necessita 3 pz- 3 pcs required
MD 2B, 11C,D
necessita 6 pz- 6 pcs required
MD 3B, 17C,D 994130 ORB13414
necessita 8 pz- 8 pcs required

Include guarnizione-
gasket included

ALZAVALVOLA - Valve depressor

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D,


140A, 145A,B, 151A,B,C,
230A, 250A 463075 REC463075

227
VOLVO
PARAOLIO ALBERO MOTORE - Crankshaft seals
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151,


165, 170, 171, 230A, 250A, 251A
MB 10A

PARAOLIO ANTERIORE
Front Seal 1276425 REC1276425

PARAOLIO POSTERIORE 6842160 ORB11160


Rear Seal

MD 1A, B, 2A, B, 11C,D

PARAOLIO ANTERIORE 3588879 REC803356


Lato volano
Crankshaft Front Seal
Close to flywheel

2001, 2002, 2003, 2003T

PARAOLIO ANTERIORE 6842273 ORB12773


Front Oil Seal

PARAOLIO POSTERIORE 40005775 ORB11919


Rear Oil Seal

Motori GM e FORD consultare pagine 38-67 - GM & FORD Engines consult pages 38-67

228
VOLVO
COLLETTORI E GOMITI SCARICO - Manifolds, elbows & gaskets
Motori - Engines AQ 115 & AQ 130

HGE4532 HGE5599 ORB16341


COLLETTORE - Manifold GOMITO- Elbow COPERCHIO
R.O.: 824532 R.O.: 825599 Cover plate exhaust manifold
R.O.: 806341

REC856044 GLM35020 ORB22005


GUARNIZIONE COLLETTORE GUARNIZIONE GOMITO KIT BULLONI COLLETTORE
Manifold gasket Elbow gasket Bolt kit exhaust manifold
R.O.: 8566044 R.O.: 856028

Motori - Engines AQ 120B, 125A, 131, 140A, 145A, 151A & 250

HGE5387 OSCVO418 OSCVO-MK


COLLETTORE COLLETTORE KIT BULLONERIA E GUARNIZIONI COLLETTORE
Manifold Manifold Bolts & Gaskets Kit Exhaust Manifold
R.O.: 855387 R.O.: 855387

CM6L2016
ANODO COLLETTORE
Manifold anode

REC855967
GUARNIZIONE COLLETTORE GLM13993
Manifold gasket RUBINETTO
R.O.: 855967 Drain Cock
R.O.: 949918

229
VOLVO
ESPLOSO SCARICO - Manifolds, elbows & gaskets

Modello 3.0L GM - 3.0L GM block

12 A
12B

BAOMC-1-3858850P
KIT BULLONERIA E
GUARNIZIONI COLLETTORE
Exhaust Gasket Hardware Set

# GLM R.O. Descrizione Description


1 RM3858870 3858870 COLLETTORE SCARICO ORIGINALE OEM Exhaust Manifold Assembly
2 GLM33580 3853256 GUARNIZIONE COLLET. SCARICO Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17304 3853256 GUARNIZIONE COLLET. SCARICO Gasket - Exhaust Manifold
3 GLM33770 3850495 GUARNIZIONE GOMITO SCAIRCO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM30382 3853283 GUARNIZIONE CARBURATORE Gasket - Carburetor
5 GLM13980 3850802 RACCORODO COLLETTORE Straight Fitting - Water Drain
6 GLM22315 3853430 VITE Screw
7 GLM13970 3852538 RACCORDO COLLETTORE Elbow Fitting - Exhaust Manifold
8 GLM21757 3853431 VITE Screw
9 GLM22488 3853378 PERNO Stud - Exhaust Manifold
10 GLM21248 3853404 CHIUSURA Locknut
11 GLM22482 3853373 PERNO Stud - Exhaust Manifold
12A BAOMC-20-3862603 3863071 GOMITO SCARICO ORIGINALE OEM Exhaust Elbow
12B BAOMC20-910380 3863071 GOMITO SCARICO per 3.0L [Link] Exhaust Elbow for 3.0L model MD
13 GLM21753 3853397 VITE GOMITO Screw - Exhaust Elbow
14 GLM21249 3852142 DADO GOMITO Nut - Exhaust Elbow
15 GLM89222 3863450 MANICOTTO Exhaust Hose
16 GS38010 3852604 FASCETTA Clamp
17 GLM50007 3853628 COPERCHIO Restrictor

230
VOLVO
COLLETTORI E GOMITI , - Manifolds, Elbows & Gaskets

Motori - Engines 6L AQ 165 & 170 A, B, C

HGE6095 ORB16913
COLLETTORE GUARNIZIONE COLETTORE ASPIRAZIONE E
Manifold SCARICO
R.O.: 856095 DESCATALOGATO Inlet & Exhaust Manifold Gasket
R.O.: 1378913

RM831834-7 ORB22045
GOMITO DI SCARICO KIT VITI COLLETTORE
Exhaust Elbow Manifold Bolt Kit
R.O.: 831834

GLM35040 GLM35030
GUARNIZONE GOMITO GUARNIZIONE
Elbow Gasket Elbow Cap Gasket
R.O.: 856042 R.O.: 856036

231
VOLVO
ESPLOSO SCARICO V6 - Manifolds, elbows & gaskets
Motori - Engines V6 AQ 175, AQ 205, AQ430 A/B, 431 A/B, AQ 434
Fino al/ before 1993

ORB22145 MOTORE V6 4.3


KIT VITI COLLETTORE
Manifold bolt kit

ORB16751
MANICOTTO SCARICO
Exhaust hose
R.O.: 834751

GLM53640
KIT GUARNIZIONI E VITERIA
Exhaust gasket/Hardware Set

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 GLM51640 856894 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold


1 HGE6894 856894 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold
2 GLM32170 856116 GUARN. COLLET. SCARICO Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17410 856116 KIT GUARN. COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold
3 REC857618 857618 GUARNIZIONE GOMITO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22444 942268 VITE Screw
5 GLM22444 942547 VITE Screw
6 GLM21726 942336 RONDELLA Washer
7 GLM13982 479956 RACCORDO COLLETTORE Straight Fitting Kit
8 GLM13970 -- RACCORDO COLLETTORE Hose Fitting
9 GLM51520 857037 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow
9 HGE7037 857037 CODO ESCAPE Exhaust Elbow
10 GLM22353 959796 VITE Screw
11 GLM22318 940136 VITE Screw
12 GLM21725 941907 RONDELLA Washer

232
VOLVO
ESPLOSO SCARICO V6 - Manifolds, elbows & gaskets

Motori - Engines V6 4.3L GM 262 CID dal / after 1992


SIE18-7513
GLM53773 SENSORE TEMPERATURA
KIT GUARNIZIONI E BULLONERIA Temperature sensor
Exhaust gasket/Hardware Set R.O.: 3862500

MOTORE V6
4.3 MODERNO

OSC50456-MK
KIT GUARNIZIONE E
BULLONERIA GOMITO Exhaust
gasket/Hardware Set

RM3862627
GOMITO RIALZATO
Extra tall exhaust
riser R.O.: 3862627

# CODICE R.O. DESCRIZIONE Description


1 GLM51480 3847499 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
1 HGE7656 3847499 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
2 GLM32170 3853412 GUARN. COLLETTORE SCARICO Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17410 3853412 KITGUARN. COLLETTORE SCARICO Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3863191 GUARNIZIONE Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22487 3852467 PERNO Stud
5 GLM21248 3853404 DADO Nut
6 GLM13982 479956 RUBINETTO COLETTORE Straight Fitting Kit
7 GLM13970 3852538 RUBINETTO GOMITO Elbow Fitting
8 OSC5045A 3863061 GOMITO DI SCARICO Exhaust Elbow Assembly
8 HGE3784 3863061 GOMITO DI SCARICO Exhaust Elbow Assembly
8 GLM51330 3863061 GOMITO DI SCARICO Exhaust Elbow Assembly
8 RM3862627 3862627 GOMITO ALTO Exhaust Elbow High
9 GLM22316 3852830 VITE Screw
10 GLM21493 3852002 CHIUSURA Lockwasher
11 GLM21675 3852058 RONDELLA Washer
12 GLM89224 3852696 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
13 GLM89222 3863450 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
14 GS38011 3863443 FASCETTA Clamp
15 GS38010 3852604 FASCETTA Clamp
16 GLM22379 3850740 TAPPO Plug
17 GLM21896 3852135 TAPPO Plug
18 RM3854874 3854874 CURVA SCARICO 4.3L PIEDE SX Exhaust Curve
19 SIE18-7513 3862500 SENSORE TEMPERATURA Temperature sensor

233
VOLVO
ESPLOSO SCARICO V 8 - Manifolds, elbows & gaskets
Motori - Engines AQ & BB 200, 205, 211, 231, 225, 260, 271, 290, 311, 500,
501, 570, 571, 572 GM 305/350 CID
V8 BLOCCO PICCOLO fino al 1993 - Small block up to 1993

ORB16751 MOTORE V8 5.0 / 5.7


MANICOTTO
Exhaust hose
R.O.: 834751

GLM53775
KIT GUARNIZIONI E BULLONERIA
Exhaust gasket/Hardware Set

OSC56879-MK
KIT GUARN. E BULLONI GOMITO
Elbow fitting kit

OSC5805-MK
KIT BULLONI E GUARNIZIONE

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION


1 OSC5805 856883 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
1 GLM51630 856883 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
1 HGE5804 856883 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
2 REC27-33395 856034 GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17420 856034 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold Kit
3 REC857618 857618 GUARNIZIONE GOMITO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22444 942268 VITE Screw
5 GLM22444 942547 VITE Screw
6 GLM21726 942336 RONDELLA Washer
7 GLM13982 479956 RACCORDO COLLETTORE Straight Fitting Kit
8 GLM13970 467716 RACCORDO COLLETTORE Hose Fitting
9 OSC56879 856891 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
9 GLM51510 856891 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
9 HGE5384 856891 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
10 GLM22317 959794 VITE Screw
11 GLM22318 940186 VITE Screw
12 GLM21725 941907 RONDELLA Washer

234
VOLVO
ESPLOSO SCARICO V 8 - Manifolds, elbows & gaskets

Motori - Engines V8 5.0/5.7L GM305 GM 350 CID dal 1993 & after

GLM53911 MOTORE V8 5.0/5.7 SIE18-7513


KIT GUARNIZIONI E VITERIA SENSORE TEMPERATURA
Exhaust gasket/Hardware Set Temperature sensor
R.O.: 3862500

RM3862627
GOMITO RIALZATO
Extra tall exhaust riser
OSC50456-MK R.O.: 3862627
KIT GUARN. E VITERIA GOMITO
Exhaust gasket/Hardware Set

OSC244-MK
KIT GUARNIZIONE E VITERIA
COLLETTORE
Exhaust gasket & Hardware
Set

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 OSC52374 3847501 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly


1 GLM51430 3847501 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
1 HGE4035 3847501 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly
2 REC27-33395 3852468 GUARN. COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17420 3852468 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold Kit
3 GLM33810 3863191 GUARN. GOMITO SCARICO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22487 3852467 VITE Stud
5 GLM21248 3853404 DADO Nut
6 GLM13982 - RACCORDO COLLETTORE Straight Fitting Kit
7 GLM13970 3852538 RACCOR DO COLETTORE Elbow Fitting
8 OSC5045A 3863061 GOMITO SCARICO ExhaustElbowAssembly
8 GLM51330 3863061 GOMITO SCARICO ExhaustElbowAssembly
8 HGE3784 3863061 GOMITO SCARICO ExhaustElbowAssembly
8 RM3862627 3862627 GOMITO SCARICO ALTO ExhaustElbowHigh
9 GLM22316 3852830 VITE Screw
10 GLM21493 3852002 CHIUSURA Lockwasher
11 GLM21675 3852058 RONDELLA Washer
12 GLM89224 3852696 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
13 GLM89222 3863450 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
13a RM3863450 3863450 MANICOTTO SCARICO MODERNO Exhaust Hose (New type)
14 GS38011 3863443 FASCETTA Clamp
15 GS38010 3852604 FASCETTA Clamp
16 GLM22379 - TAPPO Plug
17 GLM21896 3852135 TAPPO Plug
18 RM3863189 3863189 CURVA SCARICO MODERNO +13A Exhaust Curve
19 SIE18-7513 3862500 SENSORE TEMPERATURA Temperature sensor

235
VOLVO
ESPLOSO SCARICO V 8 FORD - Manifolds, elbows & gaskets
Motori - Engines 5.0/5.8L & Fi/FSi FORD 302/351 CID V8 Dal 1993 & after

MOTORE V8 BASE FORD


OSC50456-MK
KIT GUARN. E VITERIA GOMITO
Exhaust gasket/Hardware Set

GLM53920
KIT GUARNIZIONE E VITERIA
SCARICO
Exhaust gasket/Hardware Set

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 GLM51490 3852347 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly


2 GLM33790 3852455 GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17460 3852455 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold Kit
3 GLM33810 3850496 GUARNIZIONE GOMITO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22486 3853434 PERNO Stud
5 GLM21248 3853404 DADO Nut
6 GLM21754 3853155 VITE Screw
7 GLM22290 3852476 COPERCHIO Cap
8 GLM01071 3852602 FASCETTA Clamp
9 OSC5045A 3863061 GOMITO SCARICO (CARBURATORE) Exhaust Elbow Assembly (Carb.)
9 GLM51330 3863061 GOMITO SCARICO (CARBURATORE) Exhaust Elbow Assembly (Carb.)
9 HGE3784 3863061 GOMITO SCARICO (CARBURATORE) Exhaust Elbow Assembly (Carb.)
9A GLM51332 3855271 GOMITO SCARICO EFI BABORDO Exhaust Elbow Assembly - PORT (EFI)
9B GLM51334 3855269 GOMITO SCARICO EFI TRIBORDO Exhaust Elbow Assembly - STBD (EFI)
10 GLM22316A 3852830 VITE (1988-96 CARBURAZIONE) Screw (1988-96 Carburation)
10 GLM21755B 3855983 VITE (1993-96 EFI) Screw (1993-96 EFI)
11 GLM21493 3852002 CHIUSURA Lockwasher
12 GLM21675 3852058 RONDELLA Washer
13 GLM89224 3852696 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
14 GLM89222 3863450 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
15 GS38011 3863443 FASCETTA Clamp
16 GS38010 3852604 FASCETTA Clamp
17 GLM22379 3850740 TAPPO Plug
18 GLM21896 3852135 TAPPO Plug

236
VOLVO
ESPLOSO SCARICO 7.4 - Manifolds, elbows & gaskets

Motori - Engines V8 7.4/8.2 GM 454/502 CID dal 1992 & after


SIE18-8507 SIE18-7513
KIT GUARN- E VITERIA GOMITO SENSORE
Exhaust gasket/Hardware Set TEMPERATURA
Temperature sensor
R.O.: 3862500

MOTORE
GLM53940 V 8 7.4
KIT GUARN E VITERIA SCARICO
Exhaust gasket/Hardware Set

RM3862627
GOMITO RIALZATO
Extra tall exhaust riser
R.O.: 3862627

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 RM3861459 3861459 COLLETTORE SCARICO Exhaust Manifold Assembly


2 GLM33760 3852472 GUARNIZIONE COLLETTORE Gasket -Exhaust Manifold
2 FEL17440 3852472 KIT GUARNIZ. COLLETTORE Gasket - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 GUARNIZIONE GOMITO Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM21755 3855983 VITE Screw
5 GLM13982 - RACCORDO COLLETTORE Straight Fitting Kit
6 GLM13970 3852538 RACCORDO GOMITO Elbow Fitting
7 OSC5045A 3863061 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
7 GLM51330 3863061 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
7 HGE3784 3863061 GOMITO SCARICO Exhaust Elbow Assembly
7 RM3862627 3862627 GOMITO ALTO Exhaust Elbow High
8 GLM22316 3852830 VITE Screw
9 GLM21493 3852002 CHIUSURA Lockwasher
10 GLM21675 3852058 RONDELLA Washer
11 GLM89224 3852696 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
12 GLM89222 3863450 MANICOTTO SCARICO Exhaust Hose
13 GS38011 3863443 FASCETTA Clamp
14 GS38010 3852604 FASCETTA Clamp
15 GLM22379 - TAPPO Plug
16 GLM21896 3852135 TAPPO Plug
17 SIE18-7513 3862500 SENSORE TEMPERATURA Temperature sensor

237
VOLVO
GOMITI SCARICO DIESEL.
Diesel Exhaust Elbows, Gaskets & Clamps
HGE5261 HGE9963 RM21325765
GOMITO SCARICO GOMITO SCARICO FASCETTA SCARICO
Tutti i 30 & 40 Vecchio modelli Tutti / All
All 30 & 40 31 & 41 30, 31, 32, 40,
Exhaust Elbow 41, 42, 43, 44,
R.O.: 845261 Old 31 & 41 300, D4.

R.O.: 859963 R.O.: 21325765

HGE5528 HGE1289
GOMITO SCARICO GOMITO SCARICO
Exhaust Elbow Tutti i 32, 42, 43, 44 e 31 & 41 moderni
AQAD40, AQAD40B, Exhaust Elbow
TAMD40A, TAMD40B All 32, 42, 43, 44 and new 31 & 41

R.O.: 845528 R.O.: 861289

RM840690 RM861906
GOMITO SCARICO GOMITO SCARICO
Modelli 2000, 2001, 2002, 2003 Modelli 2010, 2020,
Exhaust Elbow 2030, 2040
Series 2000, 2001, Exhaust Elbow
2002, 2003 Series 2010, 2020,
2030, 2040
R.O.: 840690 R.O.: 861906

ORB16902 RM861907
GUARNIZIONE GOMITO GUARNIZIONE GOMITO
Gasket Elbow Gasket Elbow
Para / For RM840690 Para / For RM861906
R.O.: 840902 R.O.: 861907

GOMITI SCARICO DIESEL INOX - Stainless steel Diesel Elbows


SED3091000 SED3091100
GOMITO SCARICO INOX SENZA GOMITO SCARICO INOX SENZA
SUPPORTO SUPPORTO
Tutti i 30 & 40 Tutti i 31 & 41
SS Exhaust Elbow w/o mount SS Exhaust Elbow w/o mount
R.O.: 845261 R.O.: 859963

SED3091400 SED3091500 SED3091200


GOMITO SCARICO INOX GOMITO SCARICO INOX GOMITO SCARICO INOX
TAMD63 P-A, D71, D73, Motori D4 Tutti i 42, 43 & 44
D74, TAMD73 P-A SS Exhaust Elbow SS Exhaust Elbow
R.O.: 3884701
SS Exhaust Elbow R.O.: 861289
R.O.: 3830988
SED3091600
GOMITO SCARICO INOX
Motori D6
SS Exhaust Elbow
R.O.: 21684825

238
VOLVO
POMPE ACQUA E CORPI TERMOSTATO
Water circulating pumps, Thermostat housing & Hoses
ASPA-312 ASPA-114 GLM15100
POMPA ACQUA DI RICIRCOLO POMPA ACQUA DI RICIRCOLO POMPA ACQUA DI RICIRCOLO
131A,B,C,D, 151A,B,C, 171A,C, 230A,B, 140A, 120B, 125A, 145A Water pump 3,0L
250A,B, 251A Water circulating pump R.O.: 3858340
Water R.O.: 3587508
circulating pump
R.O.: 271975

SIE18-3506 GLM15201
POMPA DI RICIRCOLO Motori V6 POMPA DI RICIRCOLO
Water Circulating Pump V6 block Motori V6 e V8 Blocco piccolo.
4.3L-J, 4.3GL-JF, 4.3GXI225-R, 4.3GI200-R, 4.3GXIE225-R, Water Circulating Pump V6 & V8 small block
4.3GXIE-M, 4.3GXIE-P, 4.3GXIE-Q, 4.3GXI-J, 4.3GXI-JF, Eccetto / Except: 4.3L-J, 4.3GL-JF, 4.3GXI225-R, 4.3GI200-R,
4.3OSI-V, 4.3OSI-JF, 4.3GXI-P, 4.3GXI-Q 4.3GXIE225-R, 4.3GXIE-M, 4.3GXIE-P, 4.3GXIE-Q, 4.3GXI-J, 4.3GXI-
JF, 4.3OSI-V, 4.3OSI-JF, 4.3GXI-P, 4.3GXI-Q
R.O.: 21124846
R.O.: 3853850

ORB19404
KIT RIPARAZIONE POMPA
Motori D3
Water Pump Repair Kit
Engines D3

R.O.: 3801404

MESWP425M GLM15301 MESWP520M


POMPA ACQUA BASE GM 8.1L POMPA ACQUA MOTORI V8 POMPA ACQUA BASE FORD
GM 8.1L blocks water pump BLOCCO GRANDE 7.4, 8.2 V8 PER MOTORI 302 e 351
R.O.: 3861341 V8 big block water pump V8 Ford blocks, 302 & 351
R.O.: 3855991 models water pumps
R.O.: 3853796

RM3852289 RM3857391 RM3852288 GLM22600


MANICOTTO MANICOTTO MANICOTTO CORPO TERMOSTATO
Hose Hose Hose Thermostat housing
Per motori / For engines Per motori / For engines Per motori / For engines Per motori / For engines
3.0 1994-1998 3.0 1998-2011 V6 V8 4.3, 5.0, 5.7 V6 y V8 1993-2011
Mod. MD, HU, LK, NC Mod. BY, EF, WT R.O.: 3852288 R.O.: 3850360
R.O.: 3852289 R.O.: 3857391

239
VOLVO
POMPE ACQUA ASPIRAZIONE - Raw water pumps

RM21212798 RM21212801 RM21214595


POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Water aspiration pump Water aspiration pump3.0GXIC-J Water aspiration pump
3.0GLP-D, 3.0GXI-J 3.0GLP-A, B, C
3.0GLP-E, 3.0GLM-A, B, C
3.0GLP-J, 3.0GSP-A, B, C
3.0GLP-N 3.0GSM-A, B, C

R.O.: 21212801
R.O.: 21212798 R.O.: 21214595

RM21212799 RM21214599
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Water aspiration pump Water aspiration pump
4.3GL-G, 4.3GL-GF, 4.3GXI-F, 4.3OSI-F, 3.0GSMEFS, 3.0GSPEFS
4.3GXI-GF, 4.3OSI-GF, 4.3GXI-G, 4.3OSI-G 4.3GXI-C, 4.3GXI-CF, 4.3GXI-D, 4.3GXI-DF, 4.3GXI-SI,
5.0GL-M, [Link]-HI, 5.0GXI-F, 5.0GXI-FF 4.3GXI-E, 4.3GXI-EF, 4.3OSI-E, 4.3OSI-EF
5.0OSI-FF, 5.0GXI-G, 5.0GXI-GF, 5.0OSI-G, 5.0OSI-GF 5.0GXI-C, 5.0GXI-CF, 5.0GXI-D, 5.0SI-C, 5.0SI-CF, 5.0SI-D,
7.0GIF-FF, 5.7GXI-G, 5.7GXI-GLI, 5.7OSI-E, 5.7OSI-EF 5.0SI-DF, 5.0SI-E, 5.0GXI-EF, 5.0DSI-E
5.7OSI-GF, 5.7SXI-G 5.7GI, 5.7GXI, 5.7OSI,
5.7SXI-GF, 5.7GI-F, 5.7GXIL-G, 5.7SXI, 5.7GXIL
5.7GIL-G, 5.7GXIL-H
R.O.: 21214599
R.O.: 21212799

RM21255090 RM21214596
POMPA ACQUA POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
ASPIRAZIONE Water aspiration pump
Water aspiration pump 4.3GL-A , GL- B,GL-C,GL-D
4.3GL-E, GL-EF 5.0 GL-A ,GL-B, GL-C,
5.0 GL-F, GL-FF 5.0 GL-D, GL-E
5.7 GL-A, GL-B, GL-C,
R.O.: 21255090 5.7 GL-D, GL-E

R.O.: 21214596

SHEG9903 SHEG9901
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA
Water aspiration pump ASPIRAZIONE
3.0BY, MD, HU, LK, NC, WT. Water aspiration pump
4.3LK, NC. 4.3MD, HU
5.7LK, NC. 5.0 Ford HU, MD, NC
7.4LK, NC. 5.7HU, MD, NC
5.8 Ford NC,
R.O.: 3857794 7.4HU, MD
8.2MD
R.O.: 3858847

240
VOLVO
POMPE ACQUA ASPIRAZIONE - Raw water pumps

JOH10-35157-1 REC3860703
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Raw Water Pump Raw Water Pump
MD11D V6 & V8

R.O.: 858065 R.O.: 3860703

JOH10-35157-3
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE JOH10-32058-1
Raw Water Pump POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
MD 11C, 1A,B Raw Water Pump
MD 2A,B AQ 165A, 170A,B,C
MD 21A MO 103387-9
R.O.: 858065 MD 21B

R.O.: 831178

JOH10-35098-3 JOH10-32621-2
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Raw Water Pump Raw Water Pump
AQ 60, 90, 95, 100, 105, AQ 120B, 125A,B,
110, 115, 120A, 130 131A,B,C,D, AQ 140A,
MB 18, 20 - MD 3B, 145A,B, 151A,B,C
17C, D AQ 171A, C, AQ 251C

R.O.: 829895 R.O.: 855578

JOH10-24707-01 ORB15878
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE PIASTRA DI SUPPORTO PER
Raw Water Pump POMPA CON CUSCINETTO A SFERE
2001, 2002 & 2003 AQ 60, 90, 95, 100, 105,
110, 115, 120A, 130
R.O.: 840557 Mounting clamp for ball bearing pumps

R.O.: 833878

ORB15028 ORB15093
Tutti i V6 & V8 all AQ 175A, 200D, 211A, 225D,F
6 viti nel coperchio 6 bolt on cap Tutti i V6 & V8 all
R.O.: 855728 4 viti nel coperchio - 4 bolt on cap
R.O.: 841693

ORB15693
AQ 200D,225D,225B, 260A, 280A,290 ORB15997
MD1A,B, MD2D,B, MD3B, MD17C,A MD11C
6 viti nel coperchio - 6 bolt on cap 4 viti nel coperchio - 4 bolt on cap
R.O.: 804693, 803723, 840785 R.O.:833997, 840384

CUSCINETTO POMPA ACQUA - Motori Benzina Engine Water Pump


Bearing
CUSCINETTO (2 Pz)
Per pompa albero motore
Bearing (2 pcs) R.O. 183861 ORB15861
4 bolt crankshaft cover
175A, 200C,D,F, 211A, 225C,D,F
231A,B, 255A,B, 260A, 271A,C, 290A, 311A,B, 430A,B,
431A,B, 500A,B, 570A, 571A, 572A, BB225A,AV,B,C, 231B,
255AV, 260A,AV,B

241
VOLVO
POMPE ACQUA ASPIRAZIONE - Raw water pumps
JOH10-24268-4 JOH10-24277-3
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Raw Water Pump Modelli vecchi
2003T Raw Water Pump
Old models
R.O.: 858150 TMD31A,B, TMD41A,B
TAMD31A,B, AQAD41A,B
AQAD31A, D41A,B
AD31A,B

R.O.: 858469

REC3583115 RM968971 JOH10-24061-3


POMPA ACQUA ASPIRAZIONE O-RING POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Raw Water Pump Per pompa Modelli vecchi
31/32/40/41/42/43/44/300 REC3583115 Raw Water Pump
Modello pompa da montare con manicotti O-Ring for pump Old models
bloccati con fascette. REC3583115 TMD30A, TAMD30A,
For hose connectors R.O.: 968971 AQAD30A, AQD40A
with clamps. MD40A, TMD40, A, B, C,

R.O.: 842843

R.O.: 3583115

JOH10-24130-3 JOH10-22335-3
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Modello vecchio Raw Water Pump
Raw Water Pump TAMD60A, B, C
Old models
TAMD40A, B R.O.: 842275
AQAD40A, B

R.O.: 838522

JOH10-21915-2 JOH10-24017-3
POMPA ACQUA ASPIRAZIONE POMPA ACQUA ASPIRAZIONE
Raw Water Pump Raw Water Pump
MD100A, B AQD70B, C, D
TMD100A TAMD70B, C, D
MD120A, TAMD120A,
TMD120A R.O.: 837370

R.O.: 822787

242
VOLVO
GIRANTI MOTORI BENZINA - Gas engine impellers
JOH09-806B JOH09-1026B
GIRANTE GIRANTE
Impeller Impeller
MB 10A AQ 100, 110, 115, 120A, 130
R.O.: 3586494 R.O.: 3593659

CEF500116GX
R.O.: 3593659
CEF500100GX
R.O.:3586494 JOH09-1027B
GIRANTE Pompa con 4 viti nel coperchio
impeller with 4 bolt on water pump cap
Motori / Engines
JOH09-801B AQ 150A,B, 175A, 200C,D,F, 211A, 225C,D,F, 231A, 255A,B,
GIRANTE 260A, 271A,C, 290A, 311A,B, 430A,B, 431A,B, 500A,B,
Impeller 501A,B, 570A, 571A, 572A
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151, 4.3 Mods. HO, NC, LK & BY
165, 170, 171 R.O.: 21213660
230A, 250A, 251A
R.O.: 875575
CEF500107GT
R.O.: 21213660

CEF500108CGX SHE10615K
R.O.: 875575 GIRANTE
Per pompa con
puleggia.
Impeller
For pump with belt drive
SHE09959K AQ 190A, AQ 240A
GIRANTE R.O.: 835874
Per pompa con puleggia. CEF500120T
Impeller R.O.: 835874
For pump with belt drive
AQ 200A,B,C, 225A,B,C, 255A
3.0MD, 3.0HU, NC, 4.3MD, CEF500178
5.0 & 5.8 Ford MD, GIRANTE
5.7MD, 7.4MD, 8.2MD Modelli nuovi
R.O.: 3854286
Impeller
New models
CEF500103 3.0GXI, 4.3, 5.0, 5.7 GXI,
R.O.: 21213664
R.O.: 3854286

ORB15120 JOH09-812B
GIRANTE GIRANTE
Per pompa con 6 viti nel coperchio . Per pompa REC3860703
Impeller Impeller
For pump mounted on crankshaft w/ 6 screws in cover. For pump REC3860703
AQ 200C,D, 205A, 225C,D,E, 231B, 255A,B, 260A,
271B,D, 280A, 290A, 311A,B,
431A, 570A, 571A,
572A, 740B CEF500124
R.O.: 876120 GIRANTE
Per pompa REC3860703
CEF500133T Impeller
R.O.: 876120 For pump REC3860703

243
VOLVO
GIRANTI MOTORI DIESEL - Diesel engine impellers
JOH09-1026B CEF500178G JAB17937-0001-P
MD 3, 2010C,D, 2020C,D, GIRANTE GIRANTE
2030A,B,C,D, Impeller Impeller
2040A,B,C,D, D3 D4
MD 17C, D, D1-13, R.O.: 21213664 R.O.: 3588475
20, 30, D2-40
R.O.: 3593659

CEF500116GX CEF500114T
R.O.: 3588475
R.O.: 3593659

JAB17018-0001 JAB17938-0001-P JOH09-808B


GIRANTE GIRANTE GIRANTE
Impeller Impeller Impeller
D6, D9, D12, D13 MD 5A,B,C MD 6B MD 7A,B MD 11C,D
(D11 con inversore) R.O.: 3830459 2001, 2002, 2003
R.O.: 3593573 R.O.: 3586496

CEF500177GT CEF500121GX
R.O.: 3593573 R.O.: 3586496

JOH09-1027B JOH09-806B
Girante con mozzo scanalato GIRANTE
Grooved socket Impeller Impeller
MD 21A, D2-55, D2-75 2010A,B, MD29,
MD 22 A, L-A, LB, TMD22A,B 2020A,B, MD2B, MD6A
2003T, TB R.O.: 3586494
R.O..: 21213660

CEF500107GT CEF500100GX
R.O..: 21213660 R.O.: 3586494

JOH09-801B JOH09-821B JOH09-814B


MD 21B TAMD63L-A, TAMD162A,B,C
R.O.: 875575 TAMD63P-A TAMD163A-A, P-A
R.O.: 3887761 R.O.: 875697

CEF500108CGT CEF500162G CEF500145


R.O.: 875575 R.O.: 3887761 R.O.: 875697

JOH09-1028B JOH09-819B
Girante per pompe con 6 viti nel Girante per pompe con 5 viti nel coperchio
coperchio Diametro 95 mm
. Diámetro 65 mm ∅ 95 mm for pumps with 5 screws in cover
∅ 65 mm for pumps with 6
screws in cover AQAD 40A, B, TAMD61A, 62A, TAMD 40A, B,
AQ 30, 31 - AQD 32 - AQ 40, 41 TAMD 71A, B, TAMD 100A, TAMD120A,
KAMD 42A,B; KAD42A,B, D4 TAMD72A, TAMD122, MD100A, B, MD120, A,
TAMD70B, C, D, E; THAMD70B,C TAMD 73P-A, TAMD 74A, A/A, B, TAMD 74
AQD70B, C, D, KAD43, 44, 300 TAMD75P-A, D11 con IPS.
R.O.: 3841697 R.O.: 21430184

CEF500106GT CEF500135T
R.O.: 3841697 R.O.: 21430184

244
VOLVO
KIT GUARNIZIONI POMPE ACQUA - Gasket kits for raw water pumps
MODELLO MOTORE CODICE
Engine model Reference
KIT GUARNIZIONI ORB22042
Gasket & Seal Kit
AQ 60, 90, 95, 100, 110, 115, 120A, 130
MB 18, 20, MD 3B, 17C,D
BB30, 100, 115

KIT GUARNIZIONI ORB22009


Gasket & Seal Kit
AQ 90, 95, 100, 110, 115, 120A, 130
MB 18, 20, MD 3B, 17C,D
BB30, 100, 115

KIT GUARNIZIONI ORB22047


Gasket & Seal Kit
AQ 165A, 170A,B,C
MD 21A MO 103387-
MD 21B

KIT GUARNIZIONI
Gasket & Seal Kit ORB22072
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151, 171
230A, 250A, 251A

KIT GUARNIZIONI ORB22053


Gasket & Seal Kit
MB 10A
MD 1B, 2A,B, 6A

KIT GUARNIZIONI REC22054


Gasket & Seal Kit
MD 5A,B,C, 6B, 7A,B, 11C,D
2001, 2002, 2003

KIT GUARNIZIONI ORB22040


Gasket & Seal Kit
2003T, TB

KIT GUARNIZIONI REC22016


Gasket & Seal Kit
MD 30, 31 Per pompe con 6 viti nel coperchio
MD 40,41 Pumps with 6 screws on cover
KAD/KAMD 42

KIT GUARNIZIONI ORB22089


Gasket & Seal Kit
AQAD 40A,B
Per pompe con 5 viti nel coperchio
TAMD 40A,B
Pumps with 5 screws on cover

245
VOLVO
CENTRATORI POMPE ACQUA- Water pump Cross pieces
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
CENTRATORE POMPA 831009 GLM12850
Water Pump Cross Drive
AQ 120, 120B, 125, 130, 131, 140A, 145,
151, 165, 170, 171, 230A, 250A, 251A
MD3B, 17C,D; MD 21A, MD 21B

CENTRATORE POMPA 829433 GLM12851


Water Pump Cross Drive
MD 30A Per pompa con 6 viti nel
MD 40A Pumps with 6 screws on cover

CENTRATORE POMPA 858467 GLM12852


Water Pump Cross Drive
MD 31, MD 41
KAD/KAMD 42

KIT GUARNIZIONI POMPE ACQUA DI RICIRCOLO - Water Pumps Gasket Sets


KIT TENUTE POMPA ACQUA ORB22014
Water Pump Gasket Set
AQ 120B, 125A, 140A
AQ 145A

KIT TENUTE POMPA ACQUA ORB22038


Water Pump Gasket Set
AQ 125B
AQ 145B

KIT TENUTE POMPA ACQUA REC22039


Water Pump Gasket Set
AQ 131A,B,C,D, AQ151A,B,C -171A,C
230A, 250A, 251A

KIT TENUTE POMPA ACQUA ORB22013


Water Pump Gasket Set
AQ 165A
AQ 170A,B,C

KIT TENUTE POMPA ACQUA ORB22125


Water Pump Gasket Set
MD21A,B

KIT TENUTE POMPA ACQUA ORB22126


Versión moderna
Water Pump Gasket Set Late version with pipe cooler
MD21B

GUARNIZIONE POMPA ACQUA D3 RM30677767


Gasket Water Pump D3

R.O.: 30677767

GUARNIZIONE POMPA ACQUA D4/D6 REC3818912


Gasket Water Pump D4/D6

R.O.: 3818912

246
VOLVO
KIT RIPARAZIONE POMPE ACQUA ASPIRAZIONE -Water pump kits
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115, ORB22073


120, 130
MB 18, 20
MD 3B, 17C,D

AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 875698 ORB15698


115, 120, 130
MD 3B, 17C,D

AQ 165A, 170A,B,C 875383 ORB15383


MD 21A MO 103387-
MD 21B
Camma non inclusa
Cam not included

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D 875574 REC875574


140A, 145A,B, 151A,B,C

Camma non inclusa


Cam not included

MD 5A,B,C 875584 ORB15584


MD 6B, MD 7A,B
MD 11C
Camma e coperchio non inclusi
Cover & cam not included

2001, 2002, 2003 875756 ORB15756


Escluso versione turbo
Camma e coperchio non inclusi
Not for turbo. Cover & cam not included

KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA 877373 ORB22136


Water Pump Service Kit
Modelli / Models
31, 32, 41, 42, 43, 44, 300
Girante / Impeller ∅ 65 mm

KIT RIPARAZIONE POMPA ACQUA 875769 ORB22137


Water Pump Service Kit
Modelli / Models
30, 40
Girante/ Impeller ∅ 95 mm

247
VOLVO
TENUTE POMPE ACQUA - Motori benzina- Water pump oil seals
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

PARAOLIO POMPA ACQUA 804695 ORB15695


Water Pump Seal
AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115,
120A, 130
MB 10A, 18, 20

PARAOLIO POMPA ACQUA


Water Pump Seal
833996 REC833996
AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115,
120A, 130
MB 18, 20

PARAOLIO POMPA ACQUA 827247 REC824247


Per pompa con 4 viti nel coperchio
Water Pump Seal
4 bolt cover
AQ 120B, 125, 131, 140, 145, 151, 165, 170,
171, 230A, 250A, 251A, 430A,B, 431A,B
500A,B, 501A,B, 570A, 571A, 572A

TENUTE POMPA ACQUA - Motori diesel - Water pump oil seals

PARAOLIO POMPA ACQUA 804695 ORB15695


Water Pump Seal
MD 1B, 2B, 3B, 6A
MD 17C,D

PARAOLIO POMPA ACQUA


Per pompe con cuscinetto nell’asse
della pompa.
Water Pump Seal
833996 REC833996
For pumps with bearing in shaft
MD 5A,B,C - MD 6B, MD 7A,B -
MD 11C,D, 2001, 2002, 2003
MD 3B, MD 17C,D

PARAOLIO POMPA ACQUA


Per pompa con 6 viti nel coperchio.
Water Pump Seal 827247 REC827247
6 bolt cover
2003T, MD 21A MO 103387-
MD 21B MD 30, 31, 40, 41
KAD 42A, KAMD 42A

248
VOLVO
GOMMINI TUBI DI REFRIGERAZIONE - Engine hoses seals
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D, 831622 ORB15622


140A, 145A,B
151A,B,C, 171A,C
Anello a forma di U - U shape ring
∅ Esterno 29mm

AQ 165A, 170A,B,C 831617 ORB15617


MD 21 MO 103387-
MD 21B
Anello a forma di U- U shape ring
∅ Esterno 29mm

AQ 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120, 829714 ORB15714


130
MB 10A
MD 5A,B,C, 7A,B, 11D
∅ Esterno 17mm

AQ 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120, 418411 ORB15411


130
MB 18, 20
MD 11C,D, 17C,D
2001, 2002, 2003
∅ Esterno 20mm

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D, 418412 RM418412


140A, 145A,B, 151A,B,C,D, 165A,
170A,B,C, 171A,C
230A, 250A, 251A
MD 21A,B
∅ Esterno 27mm

2001, 2002, 2003 831960 RM831960


∅ Esterno 21mm

AQ 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120, 418445 ORB15445


130
MD 11C,D, 17C,D
2001, 2002, 2003

∅ Esterno 23mm

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D, 430020 RM430020


140A, 145A,B, 151A,B,C, 171A,C
230A, 250A, 251A

∅ Esterno 34mm

249
VOLVO
KIT GOMMINI TUBI RAFFREDDAMNETO - Motori Diesel
Diesel Engines Water Pipe Gasket Sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT GOMMINI ORB22011


Engine Pipe Seal Kit
2001, 2002, 2003

KIT GOMMINI ORB22017


Engine Pipe Seal Kit
2002, 2003
Circuito acqua dolce. Fresh water cooling system

KIT GOMMINI ORB22008


Engine Pipe Seal Kit
2003T, 2003TB
Circuito acqua dolce . Fresh water cooling system

KIT GOMMINI ORB22019


Engine Pipe Seal Kit
MD 5A,B,C

KIT GOMMINI ORB22024


Engine Pipe Seal Kit
MD 6A,B, MD 7A,B

KIT GOMMINI ORB22021


Engine Pipe Seal Kit
MD 11C,D

KIT GOMMINI ORB22025


Engine Pipe Seal Kit
MD 17C,D

KIT GOMMINI ORB22114


Engine Pipe Seal Kit
MD 30, TMD 30

250
VOLVO
KIT GOMMINI TUBI RAFFREDDAMNETO - Motori Diesel
Diesel Engines Water Pipe Gasket Sets
MODELO MOTORE CODICE
Engine model Reference

KIT GOMMINI ORB22115


Engine Pipe Seal Kit
AQAD 30A, TAMD 30A

KIT GOMMINI ORB22116


Engine Pipe Seal Kit
MD 40, TMD 40

KIT GOMMINI ORB22113


Engine Pipe Seal Kit
MD 31, MD 41

KIT GOMMINI TUBI RAFFREDDAMNETO - Motori Benzina


Gas Engines Water Pipe Gasket Sets

KIT GOMMINI ORB22061


Engine Pipe Seal Kit
AQ 115, 130
BB 115

KIT GOMMINI ORB22051


Engine Pipe Seal Kit
AQ 120B, 125, 140, 145
BB 140A, 145A

KIT GOMMINI REC22037


Engine Pipe Seal Kit
AQ 131, 151, 171
230, 250, 251

KIT GOMMINI ORB22012


Engine Pipe Seal Kit
AQ 165, 170
BB 165, 170

251
VOLVO
RUBINETTI - Drain Taps
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

RUBINETTO 82744 ORB15744


Drain Tap
AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120,
130, 140, 145, 151, 165, 170, 171,
230A, 250A, 251A ∅ 1/8”
MB 10A, 18, 20, MD 19, 21, 27, 29, 32

RUBINETTO 966871 ORB15871


Drain Tap
AQ 60, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120,
130, 140, 145, 151, 165, 170, 171,
230A, 250A, 251A ∅ 1/8”
MB 10A, 18, 20, MD 19, 21, 27, 29, 32

RUBINETTO
Drain Tap
82745 GLM13993
AQ 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120,
130, 140, 145, 151, 165, 170, 171,
230A, 250A, 251A ∅ 1/4”
MB 18, 20, AQD 40, AQAD 40, TMD 40

RUBINETTO 807036 ORB15036


Drain Tap
MD 1A,B, 2A,B, 3B
MD 5A,B, 6A ∅ 10 x 1
MD 6B Versión antigua / Old version

RUBINETTO 829592 ORB15592


Drain Tap
MD 5C
MD 11C,D
MD 17 C,D

RUBINETTO 949918 ORB15918


Drain Tap
230A, 250A, 251A, 430, 431
500B, 501B, 570, 572
MD 30, 31, 40, 41 ∅ 1/4”

RUBINETTO 947893 ORB15893


Drain Tap MP0180-000
MD 31A,B TORNILLO CORTO
MD 40, 41B Short bolt
2001, 2002, 2003 ∅ 1/4”

RUBINETTO 947894 ORB15894


Drain Tap
AQ 151, 171
230A, 250A, 251A
∅ 1/4”

252
VOLVO
MOTORINI D’AVVIAMENTO - Starters
MES8000108 REC21323043
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO
Fori sfalsati. Per motori V6 e V8. Eccetto i motori Starter
7.4, 8.1, 8.2 Per motori / for engines,
Starter . D2-55, D2-75
To replace all the small starters
with diagonally screw fixation. R.O.: 21323043, 3583555,
Except engines 7.4, 8.1, 8.2. 3801351, 3803929
R.O.: 3885317

MP0181-001
VITE LUNGA- Long bolt

MP0174-000 REC3827444
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO 24V. 12 Denti
Fori sfalsati
Per motori 7.4, 8.1, 8.2 Starter 24V. 12-Teeth
Starter Per motori / for engines,
Small starter with diagonally TAD1240-1241-1242-150
screw fixation. 1251-1252,
Only for engines 7.4, 8.1, 8.2. D12
R.O.: 3860764

R.O.: 874385
MP0181-001
VITE LUNGA - Long bolt

MES5323M MESS7050M
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO VALEO
Versione grande con vite sfalsate. Valeo Starter
Starter. Large size with Per motori / for engines,
diagonal mounting bolts
R.O.: 3860764
AQ/AD 30, 31, 40, 41
TAMD 30, 31, 40, 41
MP0181-000 R.O.: 3581774
VITE LUNGA - Long bolt
REC3581774
MES5314M MOTORINO D’AVVIAMENTO
MOTORINO D’AVVIAMENTO Starter
Tamaño grande con tornillos
de sujección paralelos.
Starter. Large size with
In-line mounting bolts MESS1663M
R.O.: 3862308 MOTORINO D’AVVIAMENTO
HITACHI, VALEO
MP0180-000 MP0181-000 Starter Hitachi, Valeo
VITE CORTA - Short bolt VITE LUNGA - Long bolt Per motori / for engines,
AQ120, 125, 145, 131, 151, 171, 251A,
MP0172-000 2001, 2002, 2003
MOTORINO D’AVVIAMENTO R.O.: 873549
Versione piccola.
Small Starter
MES5075M
MOTORINO D’AVVIAMENTO FORD
Per motori / for engines, Con 2 viti di supporto.
4L, 3.0 GL, 3.0 GS Año 94 Per motori 5.0L e 5.8L
R.O.: 3862308 Ford Starter
MP0180-000 For engines Ford
MP0181-000 5.0L & 5.8L w/ 2 bolt
VITE CORTA - Short bolt VITE LUNGA - Long bolt R.O.: 3854190, 841066

REC21302969
MOTORINO D’AVVIAMENTO
Starter
Per motore / For engine: 2030

R.O.: 21302969

253
VOLVO
ALTERNATORI - Alternators
MES3191M MES3141M-OE
ALTERNATORE ORIGINALE VALEO ALTERNATORE ORIGINALE VALEO
Con regolatore interno. Puleggia non inclusa.
60 AMP - 12V. 55 AMP - 12 V,
Valeo Original Alternator Valeo New Alternator
With internal regulator. Without pulley
Utilizzabile per la maggior parte dei R.O.: 873770
motori diesel e benzina con alternatore
Valeo. For almost all diesel and gas
engines with Valeo alternators
R.O.: 873770

MES3141M-D RM841812
ALTERNATORE TIPO DELCO PULEGGIA PER ALTERNATORE
Con terminale per contagiri e VALEO
puleggia Pulley for Valeo Alternator
61 AMP - 12 V R.O.: 841812
Delco Type Alternator
With tachometer terminal & pulley
R.O.: 873770

MES3160M
ALTERNATORE ORIGINALE MANDO
Con regolatore interno e puleggia
MES3149M a serpentina.
ALTERNATORE ORIGINALE MANDO 65 AMP - 12V.
Con regolatore interno e puleggia Mando Original Alternator.
normale. With internal regulator and
65 AMP - 12V serpentine pulley.
Mando Original Alternator Per motori/ for engines,
With internal regulator and 8.1GiA, B, BF, C, CF, D, DF
single pulley. 8.1GXi-A, AF, B, BF, C, CF
Per motore / for engines, 8.1GXiI-A, B, C
3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 5.8, 7.4, 8.2 8.1GSi-A, 8.1GiI-A, B, C, D.
R.O.: 3857561 R.O.: 3862612

MES3150M REC3860769
ALTERNATORE ORIGINALE MANDO ALTERNATORE
Con regolatre interno e puleggia a 51 AMP - 12V
serpentina . 65 AMP - 12V. Alternator
Delco Original Alternator Per motori / for engines,
With internal regulator and GM 3.0, 4.3, 5.7, 7.4, 8.2
serpentine pulley. Ford 5.0, 5.8
Per motori / for engines, R.O.: 3860769
3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 8.1
R.O.: 3884950

MES3206M MES3207M
ALTERNATORE ORIGINALE DELCO ALTERNATORE ORIGINALE DELCO
Con regolatre interno e puleggia Con regolatre interno puleggia a
normale. 65 AMP 12V. serpentina 65 AMP - 12V.
Delco Original Alternator Delco Original Alternator
With internal regulator and With internal regulator and
single pulley. serpentine pulley.
Per motori / for engines, Per motori / for engines,
4.3 GLM - E, EF, 5.0GL - F, FF 3.0GLP-A & B; 3.0GLM-A&B
R.O.: 3862612 4.3 & 5.7 EFI
R.O.: 3884950

254
VOLVO
RELÉ - Relays
REC852565 ARCR832
RELE - Relay RELE - Relay
AQD30, 31, 40, 41, 12V, 30 Amp.
AQ131A,B,C,D 2010, 2020, 2030, 2040
AQ145A,B, 151A,B,C, 171A,C 30, 31, 40, 41, 42, 102 e V8
175A, 205, 231, 260 R.O.: 876037
R.O.: 852565

REC1504952 REC1324492
RELE - Relay RELE - Relay
12V, 30 Amp. 12V, 30 Amp.
MD22, 63, 71, 73, 74 115, 130, 165
30, 40, 61, 70 y V8 MD1, MD21, MD71
R.O.: 150495 R.O.: 1324492

REC876040 REC841177
RELE PER MOTORI TRIM RELE - Relay
MEST-1089 12V, 30 Amp.
Trim motor relay MEST-1089 V6, V8, 2001, 2002, 2003
12V, 30Amp. AQ125B, 131A-B-C-D,
131, 145, 175, 250 145B, 151A-B-C
V8, TMD30, TMD40 R.O.: 841177
R.O.: 876040

REC3858081 REC3857533
RELE TRIM RELE POMPA BENZINA
Trim relay ELETTRICA
R.O.: 3858809 Relay for Fuel Electric
PARA-For : (1998 SX-M-MAC, MDA, MLT), 3.0GLP-D, Pump
4.3GL-E, 4.03GL-EF, 4.3GXi-F, 4.3GXi-FF, 4.3OSi-F, 12V, 30 Amp.
4.3OSi-FF, 5.0GL-F 5.0GL-FF, 5.0GXi-F5.0GXi-FF,
5.0Si-F, 5.0Si-FF,5.7Gi-F/FF, 5.7GXi-G/GF, 5.7OSi-E/EF, 4.3, 5.0, 5.7, 7.4, 8.2
5.7OXi-E/EF, 5.7GXi-F, 5.7GXi-G, 8.1Gi-G/GF, 8.1GXi-F/FF, 8.1OSi-C/CF,
8.1GiL-G, 8.1GXiL-F, DPH-A, DPH-B, DPR-A, EF drives, SX-M TSKs 1998- R.O.: 3857533
05,SX-M, DP-SM,(WT drives, PJX-C,PJX-S SX-M, MACLT, -MDA, -MDB, -
MPH, -MTD, DP-E, DP-S, -S1, -S2, DP-SM, -SM), XDP-B

SOLENOIDI E FUSIBILI - Solenoids & Circuit Breaker


MES1950M MES1916M MES325M
SOLENOIDE SOLENOIDE SOLENOIDE DELCO REMY
Solenoid Solenoid Lunghezza 7,5 cm.
R.O.: 859618 R.O.: 3854194 Delco Remy Solenoid
7.5 cm of lenght

BS2142 MES1902M MES197M


FUSIBLE TERMICO SOLENOIDE SOLENOIDE DELCO REMY
MOTORE 50 Amp Per motorini d’avviamento Lunghezza 9,5 cm.
Ignition Circuit Breaker MP8000108 e MP0174-000 Delco Remy solenoid. 9.5 cm of lenght
50 Amp. Solenoid
R.O.: 3854164 For MP8000108 & MP0147-000

255
VOLVO
MOTORI, VASCHETTE E PISTONI TRIM
Motors, Reservoirs & Pistons Tilt/trim

REC3586765 MAL9-18615
MOTORE TRIM COMPLETO MOTORE TRIM COMPLETO
Complete Trim Motor Per piedi SX ultima versione.
R.O.: 3586765 Complete trim motor for SX drive
late model with coarse thread.
R.O.: 3587079

MEST-1079 ARC6233
MOTORE TRIM IDRAULICO MOTORE TRIM/TILT
Per piedi 280-290 e versioni Per piedi SX ultima versione con
vecchie SX. misura interna delle viti da
Hidraulic Motor Trim 58,4 mm.
For 280-290 drives and SX Motor For Trim/Tilt
early versions. Fine thread. Later version 2.3’’ bolt centers
R.O.: 3858071 w/coarse thread
R.O.: 3861575

REC850834 REC873051 REC986280


MOTORE PER TRIM MECCANICO MOTORE TRIM COMPLETO MOTORE TRIM SX 1994 +
Motor for Mecanic Trim (Modello vecchio) Trim Motor for SX Drives
R.O.: 850834 Old Style Complete Trim Motor R.O.: 3853945
R.O.: 3586765

REC18525A1 REC883166A2 RECKITDP


DEPOSITO TRIM DEPOSITO TRIM KIT RIPARAZIONE
1 Vite . 4 Viti . PISTONE TRIM
One bolt reservoir Four Bolts Reservoir Repair kit piston trim
R.O.: 854531 R.O.: 3861570 Per / For:
RM3860881 & RM872612-7

RM3857471 RMTUBOVOLVO RM3860881


PISTONE TRIM TUBO CILINDRO TRIM PISTONE TRIM
Piston trim Trim Cylinder Tube Terminale ad occhiello
Per piedi / For drives Piston Trim
SX-MLT, SX-MACLT With eye terminal.
R.O.: 3857471 R.O.: 3860881

RM3885196 RM872612-7
KIT PISTONI TRIM KIT PISTONI TRIM
Per sostituire i pistoni Con terminale a forcella.
dei piedi SX Piston Trim Kit
Cod. originale 3852414 R.O.: 872612
Piston Trim Kit
To replace the original
ref. 3852414
R.O.: 3885196

256
VOLVO
SENSORI E COMPONENTI TRIM - Trim sensor & parts
RM873531 RM21484383
SENSORE INDICADORE TRIM SENSORE INDICADORE TRIM
Trim position sender Trim position sender
Piedi / Sterndrives Piedi/ Sterndrives
290, SP, DP SX-A

R.O.: 873531 R.O.: 21484383

RM3858212 RM3594989
SENSORE INDICADORE TRIM SENSORE INDICADORE TRIM
Trim position sender Trim position sender
Piedi/ Sterndrives Piedi/ Sterndrives
SX, (strumento digitale europeo) SX-M, SX-LT, SX-MDB, SX-MHP,
(digital european gauge) SX-MACLT, SX-MAC, SX-MDC, SX-MBAC

R.O.: 21652399 R.O.: 3594989

RM3863007 RM3855650
SENSORE INDICADORE TRIM INTERRUTTORE TRIM
Trim position sender Trim Switch
Piedi/ Sterndrives piedi poppieri / Sterndrives
SX,(strumento analogico DP-D1, DP-C, DP-E, DP-G,
americano) DPX, SP-C1, SP-E, SX,
(analogic american gauge)
R.O.: 3855650
R.O.: 3863007

6
11
10 3 8
9

2
4
5 7

Nº DESCRIZIONE R.O. CODICE


# Description Oem Reference

2 Pignone indicatore trim Drive gear 852984 RM852984


3 Cremagliera Gear segment 872812 RM872812
4 Vite cremagliera Segment screw 853759 RM853759
5 Boccola Rivet nut 853760 RM853760
6 Boccola biella superiore (scanalata) Upper bushing (Spline) 872363 RM872363
6A Boccola biella superiore(quadrata) Upper bushing (Square) 854705 RM854705
7 Boccola biella inferiore (scanalata) Lower bushing (Spline) 872362 RM872362
7A Boccola biella inferiore (quadrata) Lower bushing (Square) 854704 RM854704
8 Paraolio biella (forcella scanalata) Ring (Spline) 839195 RM839195
8A Paraolio biella (forcella quadrata) Ring (Square) 977313 RM977313
9 Rondella O-ring 925050 RM925050
10 Boccola Bushing 851430 RM851430
11 Paraolio Seal 966207 RM966207

257
VOLVO
TUBI TRIM - Trim Hoses
RM852839 RM857624 SIE18-2432 SIE18-2433
TUBO POMPA MOTORE KIT TUBI TUBO POWER TRIM TUBO POWER TRIM
TRIM (1 unità) Hoses Kit Power Trim Hose Power Trim Hose
Motor Trim Hose (1 unit) R.O.: 857624 DP, DPX DP, DPX
R.O.: 852839 R.O.: 873228 R.O.: 873229

REC3853825 RM3853857 RM3853855


TUBO TRIM PER PIEDE SX TUBO TRIM PIEDI SX TUBO TRIM PIEDI SX
Dalla pompa al distributore Tubo cilindro di babordo (salita). Tubo cilindro di tribordo (salita). Piedi SX
Colas SX Piedi SX Hydraulic Hose
Hydraulic Hose Hydraulic Hose SX Drives Manifold to Cylinder Stbd. (up).
SX Drives Pump to Manifold SX Drives Manifold to Cylinder Port (up) R.O.: 3853855
R.O.: 3853825 R.O.: 3853857

RM3853854 RM3857524 RM3809559


TUBO IDRAULICO PISTONE TRIM TUBO IDRAULICO PISTONE TRIM TUBO IDRAULICO TRIM
DI TRIBORDO (discesa ). piedi SX DI TRIBORDO Piede SX Da cilindro trim a pompa trim.
eccetto : SXM,MAC,MDA,MDB,MLT. SXM,MAC,MDA,MDB,MLT Piedi DPH-A, DPH-B, DPR-A, DPR-B
SX/DPS. Hydraulic Hose Hydraulic Hose
Hydraulic Hose Manifold to Manifold to cylinder Stbd. down. Cylinder to trim pump
cylinder Stbd. down. SX Drives SX Drives SXM,MAC,MDA,MDB,MLT Drives DPH-A, DPH-B, DPR-A, DPR-B
Excl. SXM, MAC, MDA, MDB, MLT, R.O.: 3857524 R.O.: 21721548
SX/DPS.
R.O.: 3853854

RM3853856 RM3857523 RM3809560


TUBO IDRAULICO TRIM PISTONE TUBO IDRAULICO TRIM PISTONE TUBO TRIM
DI BABORDO (discesa). Piedi SX DI BABORDO (discesa). Piedi SX/ Da cilindro trim a bomba trim.
esclusi SXM,MAC,MDA,MDB,MLT DPS SXM,MAC,MDA,MDB,MLT PiediDPH-A, DPH-B, DPR-A, DPR-B
Hydraulic Hose Hydraulic Hose Hydraulic Hose
Manifold to cylinder port down. Manifold to cylinder port down. Cylinder to trim pump.
SX Drives SX Drives SXM,MAC,MDA,MDB,MLT Drives DPH-A, DPH-B, DPR-A, DPR-B
R.O.: 3853856 R.O.: 3857523 R.O.: 21721550

258
VOLVO
ESPLOSO COMPENENTI TRIM SX-M
Trim hoses & components SX-M

# CODICE R.O. DESCRIZIONE Description

1 RM3857523 3857523 TUBO IDRAULICO


Trim hose
2 RM3853857 3853857 TUBO IDRAULICO
3 4
2 Trim hose
1 5 3 RM3857524 3857524 TUBO IDRAULICO
6 Trim hose
5 5 4 RM3853855 3853855 TUBO IDRAULICO
Trim hose
5 5 RM3852165 3852165 ANELLO
O-Ring
6 RM3853423 3853423 BOCCOLA
Bushing
9 8 7 7 RM3857588 3857588 RONDELLA
Washer
6 8 RM3857521 3857521 CLIP
Clip
8 7 9 RM3857522 3857522 COPERCHIO
9 Cap

ESPLOSO COMPONENTI TRIM SX-C, SX-R, SX-S


Trim hoses & components SX-C, SX-R, SX-S

7
5 6
1
7 2
6

3
5

6
10 7
8 4
9 7
6

# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 RM3853854 3853854 TUBO IDRAULICO tribordo inferiore Trim Hose Starboard Low
2 RM3853856 3853856 TUBO IDRAULICO babordo inferiore Trim Hose Port Low
3 RM3853855 3853855 TUBO IDRAULICO tribordo superiore Trim Hose Starboard Up
4 RM3853857 3853857 TUBO IDRAULICO babordo superiore Trim Hose Port Up
5 SIE18-7141 3852165 ANELLO O-Ring
6 RM3853424 3853424 ANELLO Ring
7 RM3853423 3853423 BOCCOLA Bushing
8 RM3852573 3852573 RONDELLA Washer
9 RM3852648 3852648 DADO Nut
10 RM3852958 3852958 COPERCHIO Cap

259
VOLVO
PISTONI IDRAULICI E COMPONENTI - Steering pistons & parts
RM872215 RM3858128
PISTONE STERZO PIEDI SP e DP PISTONE STERZO PIEDE SX e DPS
Pistons for steering SP & DP drives Steering Piston SX & DPS drives
R.O.: 872215 R.O.: 3812269

RM3888323 RM21745117
POMPA IDRAULICA STERZO PISTONE STERZO PIEDI :
Hydraulic steering pump DPH-A, B, C, DPR-A. B. C.
Motores / Engines 3.0 GLP-E Steering Piston sterndrives:
DPH-A, B, C, DPR-A. B. C.
R.O.: 3888323 R.O.: 21745117

RM21548739 RM21132674
KIT TUBI STERZO KIT CUFFIE PISTONI STERZO
Per piedi: Kit bellow steering piston
DPH, DPR. DPH-A, B, C, DPR-A. B. C.
Hydraulic Hoses Kit R.O.: 21132674
For sterndrives:
DPH, DPR.
R.O.: 21548739

REGOLATORI DI VOLTAGGIO E SENSORI


Voltage regulators & senders
ORB18605 SIE18-7513
REGOLATORI DI VOLTAGGIO SEV SENSORE TEMPERATURA
MARCHAL Per il gomito di scarico
Voltage regulator Temperature sender For exhaust elbow
Motori / Engines Motori / Engines 3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 8.1
AQ170C, MD11A, MB10A, MD1B, MD2B,
MD3B, MD6A, 60, 70, 100, 120 R.O.:3862500
R.O.: 847605
REC75-01940 SIE18-5897
SENSORE PRESSIONE OLIO 80 PSI SENSORE TEMPERATURA
Oil pressure sender Temperature sender
Motori / Engines Motori / Engines
3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 7.4, 8.1, 5.0L FL, FI, 5.8 FL, FI, FSI
230A, B, 250A, B
R.O.:3853787
R.O.: 3857532

SENSORE PRESSIONE OLIO SIETS25101


Oil pressure sender SENSORE TEMPERATURA
ORB18750 ORB18587 ORB18078 Temperature sender
R.O.: 1324750 R.O.: 829587 R.O.: 807078 Motori / Engines
3.0, 4.3, 5.0, 5.7L
MB 10, B 18, 20, 30 MD 5C MD 1A,B (1998-07)
AQ 120B, 125A, 140A, MD 7A,B MD 2A,B
145A, 200B, 210A, 225A,B MD 11C,D MD 3B R.O.:872066
MD 21A,B, MD 29 MD 32 MD 17C,D MD 5A,B
2001, 2002, 2003 MD 6A,B

260
VOLVO
FILTRI BENZINA SEPARATORI e SUPPORTI - Brackets and Fuel Filters
GLM25010 GLM25011 GLM25000
TESTINA INOX AISI316 TESTINA ROSSA INOX AISI316 TESTINA ALLUMINIO
Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi prolunga. Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi
prolunga. S.S. AISI316 Brackets Red prolunga.
S.S. AISI316 Bracket With 2 brass plugs and 2 extension Cast Aluminum Brackets
With 2 brass plugs and 2 extension tubes. With 2 brass plugs and 2 extension
tubes. tubes.

Prese 1/4” NPTF Ports Prese 1/4” NPTF Ports Prese 1/4” NPTF Ports
(2 entrate inputs & 2 uscite outputs) (2 entrate inputs & 2 uscite outputs) (2 entrate inputs & 2 uscite outputs)

GLM25030 GLM25031 GLM25020


TESTINA INOX AISI316 TESTINA ROSSA INOX AISI316 TESTINA ALLUMINIO
Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi prolunga. Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi
prolunga. S.S. AISI316 Brackets Red prolunga.
S.S. AISI316 Bracket With 2 brass plugs and 2 extension Cast Aluminum Brackets
With 2 brass plugs and 2 extension tubes. With 2 brass plugs and 2 extension
tubes. tubes.

Prese 3/8” NPTF Ports Prese 3/8” NPTF Ports Prese 3/8” NPTF Ports
(2 entrate inputs & 2 uscite outputs) (2 entrate inputs & 2 uscite outputs) ((2 entrate inputs & 2 uscite outputs)

RACPFF5510 REC24942
FILTRO BENZINA RACOR FILTRO COMBUSTIBLE
10 MICRON SEPARATORE D’ACQUA
Fuel Racor filter 10 micron. Water separator fuel filter
R.O.: 855686 R.O.: N/D N/A
Altezza- Heigth: 4-7/16” 10 micron micron
AltezzaHeight 4-7/16”

REC855686
FILTRO COMBUSTIBILE
SEPARATORE D’ACQUA
Water separator fuel filter
R.O.: 855686
REC35-802893Q01
FILTRO BENZINA10 MICRON 28 micron micron
Fuel filter 10 micron. AltezzaHeight 4-7/16”
R.O.: N/D - N/A REC35-802893Q
Altezza- Heigth: 3-3/4” FILTRO COMBUSTIBILE
SEPARATORE D’ACQUA
Water separator fuel filter
R.O.: N/D N/A

25 micron micron
AltezzaHeight 3-3/4”

261
VOLVO
FILTRI BENZINA SEPARATORI - Water Separating Fuel Filters
GLM24960 (24940+25011) GLM24956 (24940+25010) REC24950 (24940+25000)
Completo di supporto INOX ROSSO Completo di supporto INOX AISI316 Completo di supporto ALLUMINIO
AISI316 With S.S. AISI316 Bracket Red With S.S. AISI316 Bracket With Cast Aluminum Bracket
R.O.: N/D N/A R.O.: N/D N/A R.O.: 35-60494A4

Prese1/4” NPTF Ports Prese 1/4” NPTF Ports Prese /4” NPTF Ports
Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH
Elemento 28 micron con 2 tappi di Elemento 28 micron con 2 tappi di Elemento 28 micron con 2 tappi di
bronzo e due tubi prolunga. bronzo e due tubi prolunga. bronzo e 1 tubo prolunga.
28 micron filter element with 2 brass 28 micron filter element with 2 brass 28 micron filter element with 2 brass
plugs & 2 extension tubes. plugs & 2 extension tubes. plugs & 1 extension tube.

RAC320R-INOX-02 GLM24957 (24942+25010) REC24952 (24942+25000)


Completo di supporto Completo di supporto INOX AISI316 Completo di supporto ALLUMINIO
BRACKET INOX With S.S. AISI316 Bracket With Cast Aluminum Bracket
With Stainless R.O.: N/D N/A R.O.: N/D N/A
Steel Bracket

Prese 1/4” NPTF Ports Prese1/4” NPTF Ports


Filtro benzina.
Flusso Flow: 50 GPH Flusso Flow: 50 GPH
completo di supporo INOX e vaschetta
Elemento 10 micron con 2 tappi di Elemento 10 micron con 2 tappi in
[Link] filter with stainless steel
bronzo e 2 tubi prolunga. bronzo e 1 tappo prolunga.
bracket and metallic bowl.
10 micron filter element with 2 brass 10 micron filter element with 2 brass
plugs & 2 extension tubes. plugs & 1 extension tube.
RAC320R-RAC-02
Completo di supporto metallico RACCORDI A 90º
With Metallic Bracket GOLDENSHIP
Raccordi in bronzo.
Made in machined brass.
Codice Passo/Thread Portatubo/Hose Qnt /Pack

GS31065 1/4” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack


GS31166 1/4” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack
Filtro benzina GS31155 3/8” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack
completo di supporto GS31156 3/8” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack
ALLUMINIO e GS31157 3/8” NPT 1/4’’ = 6.4 mm 2 x skinpack
vaschetta metallica .
Fuel filter with bracket RACCORDI
and metallic bowl.
R.O.: N/D - N/A Raccordi in bronzo.
GOLDENSHIP
Made in machined brass.
RACS3220UL Codice Passo/Thread Portatubo./Hose Qnt/Pack

CARTUCCIA FILTRO GS31066 1/4” NPT 5/16’’ = 7.9 mm 2 x skinpack


Element GS31167 1/4” NPT 3/8’’ = 9.5 mm 2 x skinpack

262
VOLVO
FILTRO BENZIINA - Water Separating Fuel Filters
REC3862228 SIE18-8149
FILTRO PER MOTORI CON FILTRO BENZINA
POMPA BENZINA ELETTRICA Motori 3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 8.1, GXI
Filter for engines with electric Water separating fuel filter
fuel pump R.O.: 3862228 Engines 3.0, 4.3, 5.0, 5.7, 8.1, GXI
R.O.: 3847644

RM3862228 RM3847644
FILTRO ORIGINALE Oem filter FILTRO ORIGINALE / Oem filter
R.O.: 3862228 R.O.: 3847644

REC982230 RM855686-2
AQ 120B, 125, 131, 151, 171 FILTRO BENZINA ORIGINALE
175A, 200C,D, 225B,C,D,E,F, Oem water separating fuel filter
230, 250, 251 255A,B, 260A,B, R.O.: 855686
280A, 290A, 260A,AV,B,C
INCLUDE GUARNIZIONE- REC855686
Gasket included FILTRO BENZINA
R.O.: 877765 Water separating fuel filter
R.O.: 855686

RM3852224 REC35-53336
FILTRO BENZINA CARBURATORE FILTRO BENZINA CARBURATORE
Carburated fuel filter Carburated fuel filter
R.O.: 3852224 R.O.: 835576

REC984491 GLM24810
FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA
CARBURATORE. CARBURATORE HOLLEY
Fuel filter for carburetor 4 CORPI.
R.O.: 3854019 Fuel filter for Holley 4 bbl
R.O.: N/D N/A

FILTRI COMBUSTIBILE DIESEL - Diesel Fuel filters


GS30432 REC1140639
KIT RACCORDI ∅ 8 mm. FILTRO DECANTATORE DIESEL
Racors Kit ∅ 8 mm COMPLETO
Complete diesel filter.
R.O.: 877767
GS30433
KIT RACCORDI ∅ 10
mm.
Racors Kit ∅ 10 mm

GS30430
KIT RACCORDI ∅ 8 mm.
Racors Kit ∅ 8 mm REC3581078
CARTUCCIA FILTRO
GS30431 Replacement element
KIT RACCORDI ∅10 mm. R.O.: 3581078
Racors Kit ∅ 10 mm

263
VOLVO
FILTRI COMBUSTIBILE DIESEL RACOR - Diesel Fuel Filters Racor
FILTRI COMPLETI E CARTUCCE
Bowl filters & elements

Modello model RAC500MA30 RAC900MA30 RAC1000MA30 RAC75/500MAX RAC75/1000MA30

Flusso max 227 lph 341 lph 681 lph 454 l/h 681 / 1363 lph
Max. Flow 60 gph 90 gph 180 gph 120 gph 180 / 360 gph
Altezza/ Height 292 mm 432 mm 559 mm 292 mm 559 mm
Larghezza / Width 147 mm 152 mm 152 mm 368 mm 476 mm
Profondità/ Depth 122 mm 178 mm 178 mm 241 mm 279 mm
Peso / Weight 2 Kg 3 Kg 5 Kg 7,7 kg 13,6 kg
Pressione /presión 0.61 PSI 0.34 PSI 0.49 PSI 0,70 PSI 3,7 PSI
Pressu. Drop 0,04 bar 0,02 bar 0,03 bar 0,05 bar 0,25 bar
Pressione max 15 PSI 15 PSI 15 PSI 15 PSI 15 PSI
Max. pressure 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar
Cartuccia/ Elem. 2010 2040 2020 2010 2020

MODELLO RAC110A RAC120AS RAC230R2 RAC245R2 RAC460R2 RAC490R2

Flusso max 57lph/15gph Diesel 57lph/15gph 114lph/30gph 170lph/45gph 227lph/60gph 341lph/90gph


133lph/35 gph Gas.
Benzina o Diesel Entrambe/Both Entrambe/Both Diesel Diesel Diesel Diesel
Cod. cartuccia ricambio * RACR11 T RACR12* RACR20* RACR25* RACR60* RACR90*
Vaschetta Trasparente NO SI / Yes SI / Yes SI / Yes SI / Yes SI / Yes
Clear bowl
Altezza Height 152 mm 165 mm 229 mm 267 mm 279 mm 300 mm
Larghezza Width 81 mm 81 mm 102 mm 102 mm 114 mm 114 mm
Profondità Depth 81 mm 81 mm 102 mm 102 mm 121 mm 121 mm
Peso Weight 0.59 Kg 0.59 Kg 0.90 Kg 1.0 Kg 1,3 Kg 1,4 Kg

(*) La cartuccia può essere di tre tipi di filtraggio differenti 2 micorn (S), da 10 micron (T) o da 30 micron (P) .
Replacement element micron rating can be specified as “S” for 2 micron = “T” for 10 micron or “P” for 30 micron.

264
VOLVO
FILTRI GASOLIO - Diesel Filters
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

TUTTI I MOTORI CON 3581078 REC3581078


DECANTATORE CAV
All engines with CAV filter

FILTRI RACOR 2 MICRON 1147147 (PICCOLO, Small) RAC2010SM-OR


PER GASOLIO ( MARRONE) 889425 (GRANDE, Big) RAC2020SM-OR
2 micron diesel filter (brown color) 889421 (MEDIO, Medium) RAC2040SM-OR
FILTRI RACOR 10 MICRON 861014 (PICCOLO, Small) RAC2010TM-OR
PER GASOLIO (BLU) 3838854 (GRANDE, Big) RAC2020TM-OR
10 micron diesel filter (blue color) 3838852 (MEDIO, Medium) RAC2040TM-OR
FILTRI RACOR 30 MICRON 3581760 (PICCOLO, Small) RAC2010PM-OR
PER GASOLIO (ROSSO) 889422 (GRANDE, Big) RAC2020PM-OR
30 micron diesel filter (red color) 889419 (MEDIO, Medium) RAC2040PM-OR

MD 5B,C, MD1B, MD2B, MD3B 829913 REC829913


MO 19951-, 20838-, 22578- MD 7B MO 33080- TUTTI I MOTORIE CON
MD 11C,D MO50884- MD 17C,D MO 16372- DECANTATORE CAV
2001, 2002, 2003, 2003T,TB All engines with CAV filter

2010A,B, 2020A,B, 2030A,B, 2040A,B


861477 REC861477
D2-55, D2-75, D1-13,D1-20 FILTRO ORIGINALE RM861477
Oem filter 861477

AD41A, B, D, AD41P, L-A, AMD44P-A, P-B, P-C, 3840335 REC3840335


AQAD40A, B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, CON SPURGO
D41A, B, D, L-A, KAD300A, KAD3P-A, KAD42A,
KAD42B, P-A, KAD44P-A, P-B, P-C, KAMD300A,
KAMD42A, B, P-A, KAMD43P-A, MD22A, B,
MD22L-B, MD22P-B, MD40A, TAMD22A, FILTRO ORIGINALE RM3840335
TAMD22P-B, TAMD40A, B, TAMD41A, B, D, Oem filter 3840335 SENZA SPURGO
TAMD41P, L, M, H-A, H-B, TMD22A, B,
TMD22P-C, TMD40A, B, C, TMD41A,B, D, L-A,

AD31A, B, D, AD, P, L-A, AQAD30A, AQAD31A,


AQD70C, KAD32A, MD30A, B, D, AQ, MD31A,
MD6A, B, MD70B, MD7A, B, TAMD102A, D,
TAMD122C, D, TAMD30A, B, D, AQ, TAMD31A, B,
21492771 REC21492771
D, P, L, M, S-A, TAMD60A, B, C, TAMD61A, SENZA SPURGO
TAMD62A, TAMD63L-A, P-A, TAMD70C,
TAMD71B, TAMD72P-A, WJ-A, TAMD73P-A,
TAMD73WJ-A, TAMD74A-A, A-B,
FILTRO ORIGINALE RM21492771
Oem filter 21492771 SENZA SPURGO
TAMD74C-A, C-B, L-A, L-B, P-A, P-B, TMD100C,
TMD102KB, KD, TMD121C, D, TMD121C, D,
TMD30A, B, D, AQ, TMD31A, B, D, L-A, TMD70C,
TMD75P-A,

D3-110I-D, D3-110I-E, D3-110I-F, D3-140I-E,


D3-140I-F, D3-150I-D, D3-140A-D, D3-140-A-E, FILTRO ORIGINALE RM21139810
D3-140A-E, D3-140A-F, D3-150I-E, D3-150I-F, Oem filter 21139810
D3-170I-D, D3-170I-E, D3-170I-F, D3-170A-D,
D3-170A-E, D3-170A-F, D3-200I-D, D3-200I-E,
D3-200I-F, D3-200A-D, D3-200A-E, D3-200A-F,
D3-220I-D, D3-220I-E, D3-220I-F, D3-220A-D,
REC21139810
D3-220A-E, D3-220A-F

265
VOLVO
FILTRI GASOLIO - Diesel Filters
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

D3-110I-A, D3-130A-A, D3-130I-A, 3840335 REC3840335


D3-160A-A, D3-160I-A CON SPURGO

31261191 RM31261191
FILTRO ORIGINALE CON SPURGO
Oem filter

D-4, D-6 3583443 REC3583443


3583443
FILTRO ORIGINALE
RM3583443
Oem filter

MD 1A,B, 2A,B, 3B, - MD 5A,B 876554 REC876554


MO19950-, -20837, -22578
MD 11C,D MO-50883
MD 17C,D MO-16371
INCLUDE GUARNIZIONE-
Gasket included

D9 3817517 RM3817517
D11A-A, D11A-B, D11A-D FILTRO ORIGINALE
Oem filter
D12D-A MG, D12D-A MH, D12D-B MH
D12C-A MP, D12D-A MP

FILTRI ARIA MOTORI DIESEL - Air Filters for Diesel Engines


MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

TAMD63L-A, TAMD63L-B, 3825038 REC3825038


TAMD63P-A

MD 30 - MD 40 876185 REC876185
KAD 42A - KAMD 42A,B, PA
KAD32 P-A, KAD43P, KAD44P,A,B,C
TAMD61A, 62A, TAMD71,72

MD 31 TUTTI 858488 REC858488


MD 41 TUTTI

D-4, D-6 21702999 ORB17999

FILTRO ORIGINALE RM21702999


Oem filter
21702999

266
VOLVO
FILTRI ARIA MOTORI DIESEL - Air Filters for Diesel Engines
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

TAMD60A,B,C - MD 70C - TMD 70C 842280 REC842280


TAMD 70C,D,E - AQAD 70C,D
TMD 100A - TMD 120A,B
TAMD 120, 121 TODOS
TAMD 122 TODOS, TAMD 162 Tutti - All

TAMD74A-A, A-B, C-A, C-B, FILTRO ORIGINALE RM3838952


Oem filter
L-A, L-B, P-A, P-B,
3838952
TAMD75P-A

D30,31,40,41 876069 REC876069


TAMD61A, 62A, 63
TAMD71A, 72A, 73, 74
TAMD 120, TAMD122

D4, D6, D9 3584145 REC3584145

FILTRO ORIGINALE RM3584145


Oem filter
3584145

21646645 REC21646645
31, 41 & 42WJ
D-3
FILTRO ORIGINALE RM21646645
Oem filter
21646645

KIT ORIGINALE RM3582357


Oem filter
21782391 KIT COMPLETO
Complete Kit

D3 QUADRATO FILTRO ORIGINALE RM21171277


Oem filter
21171277

D2-55 FILTRO ORIGINALE RM3580509


2020/2030/2040 Oem filter
3580509

267
VOLVO
FILTRI OLIO MOTORI BENZINA - Gas Engine Oil filters
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

4.3L GL-J, GL-JF, GXi-J, GXi-JF, 8692305 REC8692305


[Link] GXi-J, GXi-JF,
5.7L Gi300-J, Gi-300-JF, GXi-J, GXi-JF, FILTRO ORIGINALE
8.1L Gi-J, Gi-JF, GXi-J, GXi-JF(2007ad oggi) Oem filter 8692305 RM8692305

AQ 115, 120, 125, 130, 131, 140, 145, 3517857 REC3517857


151, 165, 170, 171, 230A, 250A, 251A
MB 18, 20 FILTRO ORIGINALE RM3517857
MD22L.B, 22P-P, 22B, 30, 31 Oem filter 3517857

AQ 175, 205 841750 REC35-06004


430A,B
431A,B
432 A, 434 A FILTRO ORIGINALE RM841750
4.3 GL,GS,GI Oem filter 841750

3.0 GL,GS 835440 REC35-06003


AQ 200A,B,C,D 211, 225A,B,C,D, 231,
260A, 271, 280A, 290A, 311, 500A,B,
501A,B, 570A, 571A, 572A
FILTRO ORIGINALE RM835440-9
Oem filter 835440
740A,B, 5.7 GI, 7.4 GL,GI,GSI, 8.2 GSI

MOTORI VOLVO CON BASE FORD V8 835779 REC35-06007


BLOQUE PEQUEÑO
AQ190A
5.0FL, FI FILTRO ORIGINALE RM835779
5.8 FL, FI, FSI Oem filter
V8 Ford small block 835779

5.0Gi,GL, 5.7GS,GSi,GXi FILTRO ORIGINALE REC3850559


7.4Gi,GL,GSi, 8.1Gi,GSi Oem filter
3850559 RM3850559
8.2GL, 8.2GSi

FILTRI OLIO MOTORI DIESEL - Diesel Engines Oil filters


MD 1B, 2A,B, 3B 834337 REC834337
MD 5A,B,C
MD 6A,B, 7A,B
MD 11C,D, 17C,D
FILTRO ORIGINALE RM834337
Oem filter
2001, 2002, 2003 834337

MD 2010C,D 3581621 REC3581621


MD 2020A,B,C,D
MD 2030A,B,C,D FILTRO ORIGINALE RM3581621
MD 2040A,B,C,D Oem filter
D2-55, D2-75 3581621

MD 21A Versione vecchia - Old style 21549542 REC3827069


MD21B
AQD21B
AQD32
FILTRO ORIGINALE RM3827069
Oem filter
21549542

MD22L-B,TMD22B, TAMD22P-B 3517857 REC3517857


AQD21A, MD21A
MD30, TMD36 FILTRO ORIGINALE RM3517857
Oem filter
MD31, TMD31
3517857
TMD22 TUTTI- A

268
VOLVO
FILTRI OLIO MOTORI DIESEL - Diesel Engine Oil filters
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
D3-110I-A, B, C, D3-130IA, B, C, 8692305 REC8692305
D3-160A-A, B, C,
D3-160I-A, B, C, (2004 ad oggi) FILTRO ORIGINALE RM8692305
D3-130A-A, B, C, D3-190A, B, C, Oem filter
D3-190IB, C, (2005 ad oggi) 8692305

D3-110I-D, D3-110I-E, D3-110I-F, FILTRO ORIGINALE REC30788490


D3-140I-E, D3-140I-F, D3-150I-D, Oem filter
30788490
D3-140A-D, D3-140A-E, D3-140A-F, RM30788490
D3-150I-E, D3-150I-F,
D3-170I-D, D3-170I-E, D3-170I-F, D3-170A-D, D3-170A-E, D3-170A-F,
D3-200I-D, D3-200I-E, D3-200I-F, D3-200A-D, D3-200A-E, D3-200A-F,
D3-220I-D, D3-220I-E, D3-220I-F, D3-220A-D, D3-220A-E, D3-220A-F

D-4, D-6 3582732 REC3582732


FILTRO ORIGINALE RM3582732
Oem filter 3582732

D-4, D-6 3582733 REC21632901


BY-PASS
FILTRO ORIGINALE RM3582733
Oem filter 3582733

D-9, D-11, D-12, D-13, D-16, 21707133 REC478736


TMD102, TAMD103, TAMD162
FILTRO ORIGINALE RM478736
Oem filter 21707133

D-9, D-11, D-12, D-13, D-16, 21707132 SIE18-0034


TAMD103, TAMD162, TAMD193
BY-PASS FILTRO ORIGINALE RM477556
Oem filter 21707132

D1-30, D2-40 FILTRO ORIGINALE RM3840525


D2-55, D2-75 Oem filter 3840525

2010 A, B 861473 REC861473


D1-13, D1-20
FILTRO ORIGINALE RM861473
Oem filter 861473

KAD/KADM 42A,B, 43, 44 4785974 REC127695-35150


TAMD 60A,B,C, MD 70A,B,C,
TMD70A,AB,B,C, AQD 70B,C,D,BL,CL,
TAMD 70B,C,D,E, 120A,B, THAMD FILTRO ORIGINALE RM4785974
70B,C, TMD 100A,C, 120A,B,C, 121C Oem filter 4785974

MD 40 TUTTI- All 471034 REC471034


MD 41 TUTTI- All
FILTRO ORIGINALE RM471034
Oem filter 471034

TAMD100, TMD102, TMD21 21707134 SIE18-7880


TMD122, TAMD122, TMD162
FILTRO ORIGINALE RM466634
Oem filter 21707134

269
VOLVO
FILTRI OLIO MOTORI DIESEL - Diesel Engine Oil filters
MODELLO MOTORE / Engine model R.O. / Oem CODICE/Reference

61, 62, 63 847741 REC847741


71, 72, 73, 74, 75
FILTRO ORIGINALE RM847741
Oem filter
847741

61, 62, 63 21549542 REC3827069


71, 72, 73, 74, 75
BY-PASS
FILTRO ORIGINALE RM3827069
Oem filter
21549542

MD22A, L-A, TMD22 861476 REC861476


FILTRO ORIGINALE RM861476
Oem filter 861476

TERMOSTATI MOTORI BENZINA - Gas engine Thermostat kits


MODELLO MOTORE / Engine model R.O. / Oem CODICE /Reference
AQ 115, 120A, 130 876080 REC876097
60ºC

AQ 165A 875791 ORB15791


AQ 170A,B,C
55ºC

AQ 120B, 125A,B, 131A,B,C,D, 875580 REC875580


140A, 145A,B, 151A,B,C,,
171A,C, 230A, 250A, 251A
82ºC

TUTTI I V6 e I V8 VECCHI 876305 GLM13381


V6 & V8 all old style
62ºC

3.0GS GSM-A, GLM-A, GLP-A,


GSM-B, GSM-C, GSP-A, GSP-B, GSP-C
TERMOSTATO / Thermostat 3853799 SIE18-3558
GUARNIZIONE /Gasket 3852120 RM3852120
4.3 GL,GS,Gi, GXi-B, GXi-BF 3856961 SIE18-3677
5.0 FL,Fi,Gi,GL
5.7 GL,Gi,GS,GSi,GSX, 5.8 FL,Fi,FSi
7.4 GL,Gi,GSi, 8.2 GL,GSi 3853983 REC3853983
4.3GL-B, C, E, 4.3 GXi-F, 4.3Si-F, 3587597 SIE18-3615
5.0GL-F, C, D, 5.7GL-C, D, 5.0GXi-F,
5.0 OSi-F, 5.7Gi-F, 5.7OSi-E, 5.7GXi-G, 5.7OSXi-E, 5.7GiL-F,G

V8, D40, 5.0GXi-EF, 5.0OSi-EF, 3831426 SIE18-3539


8.1GXi A,B,C. 8.1GXi AF,BF,CF, 8.1GXiL-A,B,C,
8.1GiA,B,C,D, 8.1Gi-BF, CF, DF, 8.1GiL-A,B,C,D

REC27-33918 GLM35160 GLM35170


GUARNIZIONE GUARNIZIONE GUARNIZIONE
TERMOSTATO TERMOSTATO TERMOSTATO
Thermostat Gasket Thermostat Gasket Thermostat Gasket
R.O.:835417 R.O.:835581 R.O.:856004

270
VOLVO
TERMOSTATI MOTORI DIESEL - Diesel engines Thermostat kits
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

D1-13, 20 3842015 RM3842015


D2-40

MD 2A,B, MD 3B 876080 ORB15097


MD 11C,D, MD 17C,D

60ºC

MD 11C,D - MD 17C,D 877349 ORB15784


Per motori con circuito di
raffreddamento chiuso
Raw water cooling system engines
74ºC

MD 5A,B,C 875783 ORB15783


60ºC

MD 6A,B 875796 ORB15796


MD 7A,B

60ºC

2001,2002, 2002B, 2003, 877355 ORB15779


CIRCUITO APERTO
2003B, 2003TM, 2003TB
Without fresh water circuit
62º

875795 RM875795
CIRCUITO CHIUSO
With fresh water circuit
74º

2010, 2020 861911 RM861911

2030, 2040, D2-55A,B 3580365 RM3580365

D2-55C 888624 RM888624


D2-75A

271
VOLVO
TERMOSTATI MOTORI DIESEL - Diesel engines Thermostat kits
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

MD 19 875785 SIE18-3659
MD 21A,B
MD 27, 29A, 32A

MD22 TUTTI - All 6210419 RM6210419

MD 30A 3831425
RM3831425
Si necessitano 2 pz-2 pcs. needed
76ºC
MD 40A
Si necessita 1 pz-1 piece needed

D3 3840816 ORB15261

MD 31A vecchia versione-old style 3831426 SIE18-3539


MD 40A
MD 41A vecchia versione- old style 70ºC
Si necessita 1 pz-1 piece needed

D4, D6, 8149182 ORB15266


TAMD63L-A, P-A
TAMD122A, P-A, P-C
TMD122A, P-B

D4, D6 3588437 RM3588437


Intercooler / In intercooler

D9 21412646 RM21412646
86ºC

D11 21412647 RM21412647


76ºC

D12 21412639 RM21412639


82ºC

MD31 Versione recente 3831424 ORB15269


MD41 Versione recente
KAD 42,43,44

TAMD61,62,63,71,72,73,74-P 3839110 RM3839110


162C, 163A-A, 163P-A

272
VOLVO
ANODI DI ZINCO, ALLUMINIO e MAGNESIO
Zinc, Aluminum & Magnesium anodes
CM3588746
PIASTRA PIEDI DPH A: 78
B: 130
Plate DPH
C: 49
System Drive D: 8.5
R.O.: 3588746 E: 35

CM3589875
PIASTRA PIEDI DPR A: 78
Plate DPR B: 130
C: 49
System Drive
D: 8.5
R.O.: 3589745

CM3588745
PIASTRA PIEDI DPH-DPR A: 120
B: 24
Plate DPH-DPR C: 86
System Drives D: 40
R.O.: 3588745

CM3883728 CM3841427 CM873395


PARTE SUPERIORE PIEDI SX-A TRANSOM SX-A TRANSOM SX-MHP
Upper gearcase cover R.O.: 3888817 R.O.: 873395
R.O.: 3888814

CM3883728A CM3841427A CM873395A


IN ALLUMINIO Aluminum IN ALLUMINIO Aluminum IN ALLUMINIO Aluminum
R.O.: 3888813 R.O.: 3888816

CMDPHKITA CM3852970A CM3858399


KIT ANODO ANODO ALLUMINIO KIT ANODO VOLVO
ALLUMINIO VOLVO PIEDI SX-C Collare in 3 pz.
DPH R.O.: 3852970 Folding Propeller 3 b.
DPH Volvo R.O.: 3858399
Aluminum Anode Kit
CM3858399A
ALLUMINIO Aluminum

CMSXKITA CM280KITA CM280DPKITA


KIT ANODO KIT ANODO KIT ANODO
ALLUMINIO VOLVO SX ALLUMINIO ALLUMINIO
SX Volvo VOLVO 280 SP VOLVO 280 DP
Aluminum Anode Kit 280 SP Volvo 280 DP Volvo
Aluminum Anode Kit Aluminum Anode Kit
CMSXKITM CM280KITM CM280DPKITM
MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium

CMSXAKITA CM290KITA CM290DPKITA


KIT ANODO ALLUMINIO KIT ANODO ALLUMINIO KIT ANODO ALLUMINIO
VOLVO SX-A VOLVO 290 SP VOLVO 290 DP
SX-A Volvo 290 SP Volvo 290 DP Volvo
Aluminum Anode Kit Aluminum Anode Kit Aluminum Anode Kit

CMSXAKITM CM290KITM CM290DPKITM


MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium MAGNESIO / Magnesium

273
VOLVO
ANODI IN ZINCO E IN ALLUMINIO - Zinc & Aluminum Anodes
CMV-17 CM875812 CMCMV-18
PER PIEDI AQ 250, 270, 270T, 275, PER PIEDI 110S drives PER PIEDI AQ 280, 280L, 280T,
275A, SP-A/MT SP-A1, SP-A2 SP-C R.O.: 875812 280PT, 285A, 290, 290A SP-A drives
Drives R.O.: 875815
R.O.: 875805

CMV-17A CM875812A CMCMV-18A


ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM875821 CM852835 CM832598


PER PIEDI DUOPROP PER PIEDI SP & DP drives AQ 250, 270, 275, 280, 280DP,
DP-B1 / DP-C / DP-D / AQ 280DP, R.O.: 852835 280DPT, SP-A/MT
290DP / DP-A,DP-A1, DP-A2 drives R.O.: 832598
R.O.: 875821

CM875821A CM852835A CM832598A


ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM3855411 CM3854130 CM851983


PARA COLAS SX PER PIEDI SX & SXA drives PER PIEDI 120S & SB drives
SX drives R.O.: 3854130 R.O.: 876286
R.O.: 3855411

GLM12699
ALLUMINIO / Aluminum

CM3855411A CM3854130A CM851983A


ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM872793 CM876638 CM872139


PER PIEDI SP & DP drives PER PIEDI DPX drives PER PIEDI DPX drives
R.O.: 872793 R.O.: 876638 R.O.: 872139

CM872793A CM872139A
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM838929 CM823661 ORB15928 CM852019


ANODO - Pencil ANODO - Pencil ANODO ANODO ELICA
R.O.: 838929 R.O.: 823661 AQ 30, 31, 40, 41MD 19, 21, PIEGHEVOLE
27, 29,32- 2001, 2002, 2003 Folding propeller
Connecting plug for anode R.O.: 852019
R.O.: 838928

CM838929A CM823661A
ALUMINIO / Aluminum ALUMINIO / Aluminum

274
VOLVO
ANODI IN ZINCO E IN ALLUMINIO - Zinc & Aluminum Anodes
CM3861634 CM3861636
PER PIEDI XDP PER PIEDI XDP
XDP drives XDP drives
R.O.: 3861634 R.O.: 3861636

CM3861634A CM3861636A
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM3593881 CM40005875
PER PIEDI IPS PARA COLAS IPS
IPS drives IPS drives
R.O.: 3593981 R.O.: 40005875

CM3593881A CM40005875A
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CM832934 CM855105
BRACKET TRIM 270 PIEDI 50 S
Bracket Trim 270 50 S drives
R.O.: 832934 R.O.: 855105

CM3888305 CM41100098
VOLVO130/150 ELICA DI PRUA
R.O.: 3888305 Bow Thrust
R.O.: 41100098

CM3888305A
ALLUMINIO Aluminum

ORB19018 CM41100276G
ANODO ELLICA PIASTRA BOW THRUST
110S, 120S, S-B, S-C, S-D ELICA DI PRUA
Prop anode Plate BOW THRUST
R.O.: 839513 R.O.: 41100276
52 mm.

ANODI ASSE TRASMISSIONE 27 mm.


Passo metrico
Anodes for shafts
Metric thread
CM41100276
PIASTRA BOW THRUST
CM873411 ELICA DI PRUA
∅ 22-25 mm R.O.: 873411 Plate BOW THRUST
R.O.: 41100276 A: 37
CM873412 B: 22
∅ 30 mm R.O.: 873412 H: 15
D: 10
CM873413 ∅: 6.5
∅ 40-45 mm R.O.: 873413

275
VOLVO
INIETTORI e CAMICIA PER MOTORI DIESEL
Injectors & Sleeve kit for Diesel Engines
INIETTORE COMBUSTIBILE
Fuel injector 859494 REC859494
( AD41L-A*, AD41P-A* Indicar nº producto )
AD31B, AD31D, AD31L-A, AD31XD, AD41B, AD41D,
D41B, TAMD31B, TAMD31D, TAMD31L-A, TAMD31M-
A, TAMD31P-A, TAMD31S-A, TAMD41B, TAMD41D,
TAMD41H-A, TAMD41H-B, TAMD41L-A, TAMD41M-A,
TAMD41P-A, TMD31B, TMD31D, TMD31L-A, TMD41B.

IINIETTORE COMBUSTIBILE 861103 REC861103


Fuel injector

( AD41L-A*, AD41P-A* Indicar nº producto )


AD31P-A, AD41D, D41D, D41L-A, KAD42A, KAD42B,
KAD42P-A, KAD43P-A, KAMD42A, KAMD42B, KAMD42P-A,
KAMD43P-A, TAMD31P-A, TAMD41D, TAMD41H-A,
TAMD41H-B, TAMD41L-A, TAMD41M-A, TAMD41P-A,
TAMD42B, TAMD42WJ-A, TMD41D, TMD41L-A,

IINIETTORE COMBUSTIBILE 861725 REC861725


Fuel injector

KAD44P-A, KAMD44P-A, KAD44P-B, KAD44P-C,


KAMD44P, KAMD44P-C

INIETTORE COMBUSTIBILE 3581696 REC3581696


Fuel injector

KAD32P-A.

INIETTORE COMBUSTIBILE 3583073 REC3583073


Fuel injector

KAD300A, KAMD300-A

KIT CAMICIA INIETTORE


Injector Sleeve Kit
861255 ORB11609
AD31A, AD31B, AD31D, AD31L-A, AD31XD, AD41A, AD41B,
AD41D, AD41L-A, AD41P-A, AQAD31A, AQAD41A, D41A, D41B,
D41D, D41L-A, KAD42A, KAD42B, KAD42P-A, KAD43P-A,
KAMD42A, KAMD42B, KAMD42P-A, KAMD43P-A, MD31A,
TAMD31A, TAMD31B, TAMD31D, TAMD31L-A, TAMD31M-A,
TAMD41A, TAMD41B, TAMD41D, TAMD41H-A, TAMD41H-B,
TAMD41L-A, TAMD41M-A, TAMD41P-A, TAMD42B, TAMD42WJ-A,
TAMDS31B, TD31ACE, TMD31A, TMD31B, TMD31D, TMD31L-A,
TMD41A, TMD41B, TMD41D, TMD41L-A.

276
VOLVO
CARBURATORI E GUARNIZIONI - Carburetors, Gaskets & Fuel Lines
RM21610333 MP426422 MP426434
CARBURATORE CARBURATORE CARBURATORE
Carburetor 2 CORPI 4 CORPI
3.0L, GS Carburetor Carburetor
R.O.: 21610333 2 bbl 4 bbl
4.3L 4.3L V6
500 CFM 600 CFM
R.O.: 3858331 - 3859066
3854346 - 21610334 R.O.: 3850288, 3858333

RM3850245 MP426574 MP426766


CARBURATORE CARBURATORE CARBURATORE
Carburetor 4 CORPI 4 CORPI
5.7L, GL Carburetor Carburetor
R.O.: 3850245 4 bbl 4 bbl
5.7L 7.4L & 8.2L
600 CFM 750 CFM
R.O.: 3855279 R.O.: 3855957

REC2696 MAL9-34075 GLM32130 GLM30361


ADATTATORE HOLLEY KIT ADATTATORE DA GUARNIZIONE HOLLEY GUARNIZIONE HOLLEY
Holley Adaptor ROCHESTER A HOLLEY 4 CORPI 4 CORPI
Adapter Kit Holley Gasket HOLLEY 4 bbl Gasket HOLLEY 4 bbl

GLM31740 REC824677 REC27-60715 GLM32140


GUARN. CARBURATORE GUARN. CARB. HOLLEY 2 CORPI HOLLEY 2 CORPI
Carburetor Gasket ASPIRAZIONE Gasket HOLLEY 2 bbl Gasket HOLLEY 2 bbl
R.O.:841031 Intake Carb. Gasket
Solex Carb.
R.O.:824677

GLM30382 MAL9-35175 MAL9-35177


GUARNIZIONE KIT VITERIA CARBURATORE KIT VITERIA CARBURATORE
CARBURATORE Passo 5/16” Lunghezza 1-1/2” Passo 5/16” Lunghezza 2”
Carburetor Gasket Carburetor Stud Kit Std Carburetor Stud Kit Std
R.O.:3853283 Thread 5/16” Stud Long 1-1/2” Thread 5/16” Stud Long 2”

MAL9-35176 MAL9-35178
KIT VITERIA CARBURATORE KIT VITERIA CARBURATORE
Passo de 5/16” Lunghezza 1-3/8” Passo 5/16” Lunghezza 2-1/2”
Carburetor Stud Kit Std Carburetor Stud Kit Std
Thread 5/16” Stud Long 1-3/8” Thread 5/16” Stud Long 2-1/2”

SIE18-8114 SIE18-8115
TUBO BENZINA TUBO BENZINA
Per collegare la pompa benzina al Per collegare la pompa benzina al
carburatore. carburatore.
Tubo 5/8”. Tubo 3/8” x 31”. Tubo 5/8”. Tubo 3/8” x 25”.
Fuel line hose for fuel pump to Fuel line hose for fuel pump to
carburetor connection. carburetor connection.
5/8” hose, 3/8” x 31” tubing 5/8” Hose, 3/8” x 25” Tubing

277
VOLVO
GUIDA KIT CARBURATORE e GALLEGGIANTI- Carburetor & floats ap.
MODELLO nº cil. Corpi Modello carburatore Kit riparazione Galleg.
Model Cyl. # Code Carburetor model Service kit Float
AQ 115A,B,125A,B,130C,D 4 ---- SOLEX44 PA-1 REC856472
AQ 131A,B,C,D, 145A,B SOLEX44 PA-1 REC856472
AQ 120B, 140A 4 ---- SOLEX44 PHN-3 GLM76102 MAL9-36905
AQ 120A, AQ 130B 4 ---- ----- GLM76108
3.0L GL,GS, GLP 4 H-2 R-80316A, 1A SIE18-7246
AQ 170 A,B,C 6 ----- SOLEX44 PA-1 REC856472
AQ 175A 6 R-2 17059059 GLM76120 SIE18-7202
4.3L GI,GL,GS 6 H-2 R-80312A -A1 SIE18-7338
4.3L GI,GL,GS 6 H-4 R-80403A -A1 GLM76096
AQ 200D,F, AQ 500A 8 R-2 17057133 GLM76120
501A, 501A/MS4A, 570/MS4A 8 R-4 17059283,296,298 GLM76150 REC1397-3327
5.0L, 5.7L GM TUTTI 8 R-4 ---- GLM76150 REC1397-3327
5.0L, 5.8L, FORD 8 H-2 R-80382A-1A GLM76081
5.0L, 5.8L FORD 8 H-4 R-80383A-1A SIE18-7245
740 A/MS5A 8 H-4 R-84026AA GLM76104
7.4 GM TUTTI ROCHESTER 8 R-4 ---- GLM76120 REC1397-3327
7.4L GL 8 H-4 R-80378A-1A SIE18-7242
8.2L GI 8 H-4 R-80378A-1A SIE18-7241
7.5L FORD 8 H-4 ---- GLM76088

GALLEGGIANTI - Floats
REC1397-3327 SIE18-7202 MAL9-36905
305”(5.0L), 307” (5.0L), 350” (5.7L), AQ 175A / AQ 200D,F GALLEGGIANTE
454 (7.4L) AQ225B,C,D,E,F, AQ 500A Carb. Float
255A,B, AQ 260A,B, 290A R.O.: Volvo 3854018
501A, 501A/MS4A, 570/S4A

KIT CARBURATORE - Carburetor kits


REC856472 GLM76102
AQ115A,B, 125A,B, 130C,D, AQ131A,B,C,D, 145A,B AQ120B, 140A
AQ151A,B,C, R.O.: 841293
170A,B,C,171A,C
R.O.: 856472

GLM76108 GLM76120
AQ100, 105A, 110, 115, 120, 130A,B / AQ 165A AQ175A, AQ200, 225, 260, 290
R.O.: 875407 R.O.: 841994

278
VOLVO
KIT CARBURATORI - Carburetor kits
SIE18-7246 SIE18-7238 GLM76096
3.0 GL, GS 4.3GL, WT, 4.3 GS WT, 4.3 GI, 5.0L, HOLLEY 4 CORPI bbl
R.O.: 3854256 GL, 5.7GL 4.3L, GL,GS, 5.0L, 5.8L FORD
R.O.: 3854020 HU, MD, NC
R.O.: 3854107

REC1396-4656 GLM76150 SIE18-7242


HOLLEY 2 CORPI AQ225B,C,D,E,F,255A,B,260A,B / 7.4L Gi,GL,GSi, 8.2L GSi
2 bbl AQ290A,260A,AV,B,C,/1A501A/MS4A, HU, NC, LK, MD
5.0L, 5.8L FORD FI, FL, SX FORD 570/MS4A / 305”(5.0L), 307”(5.0L), R.O.: 3854105
HO,MD, NC 350”(5.7L), 454”(7.4L)
R.O.: 3854106 R.O.: 855889

SIE18-7241 GLM76104 GLM76088


8.2L GL HU, MD 740A/MS5A CARBURATORE HOLLEY 7.5
R.O.: 3855017 FORD 4 CORPI- 4 bbl

279
VOLVO
REGOLATORI , INIETTORI E SENSORI MOTORI INIEZIONE
Injection Engines Injectors, Sensors & Regulators
SIE18-7601 REC3850397 REC3854159
CARICA TEMPERATURA SENSORE TEMPERATURA ACQUA REFRIGERANTE TEMPERATURA
Air Charge Temp. Sensor Water Temperature Sensor Coolant Temp. Sensor
5.0FL, 5.8FL, 5.8FSi (1995-96) R.O.: 3850397 5.0FI, 5.0FSi, 5.0FLi, 5.8FI, 5.8FSi, 5.8FLi
5.0Fi, 5.8Fi (1994-96) R.O.: 3854159
R.O.: 3854158

MAL9-42406 REC3855194 MAL9-33403


SENSORE TEMPERATURA ARIA SENSORE ARIA IAC SENSORE ARIA IAC
Temperature Sender IAC Sensor IAC Sensor
R.O.: 3854527 R.O.: 3855194 Motor IAC-IAC motor
4.3 EFI, 4.3, 5.0, 5.7, R.O.:3843751
5.0L Gxi-A (2001-02) 4.3GXIE-M,
7.4 GIIHUBCE, 7.4 GIINCCCE
5.7L GiL-A (2001)
7.4 GIINCSCE, 7.4 GIPHUSCE 4.3GXIE-P,
5.7 Gi-A (2000-01)
5.7 GSiL-A (2000-01) 7.4 GIPLKDCE, 7.4 GIPLKECE 4.3GXIE-Q
5.7L Gxi-A (2000-01) 7.4 GIPNCACE, 7.4 GIPNCBCE
5.7L XiL-A (2000-01)
7.4 GIPNCMCE, 7.4 GIPNCSCE
5.7L Gxi-B (2001-02
7.4L (1994-2000) / Many 7.4 GSIINCC, 7.4 GSIXHUS
8.1L (2005-Attuale / Current) / Many 7.4 GSIXNCB, 8.2 GSIXNCB
DPX385XLKE, DPX415XLKE
REC3855182
INIETTORE COMBUSTIBILE
Fuel injector
R.O.: 3855182
5.7GLPMDA, 5.7GIPMDA, 5.7GIPMDACE,
5.7GLIMDA, 5.7GIIMDA, 4.3GLPHUB,
4.3GSPHUB, 4.3GSPHUS, 4.3GIPHUSCE,
5.7GIPHUS, 4.3GLPNCA, 4.3GLPNCB,
MAL9-33305
4.3GLPNCS, 4.3GSJNCC, 4,3GSJNCS,
KIT TENUTE E PARAOLI INIETTORI
Fuel injectors Seal Kit 4.3GSPNCA, 4.3GSPNCB, 4.3GSPNCM,
Para - For: GM V6 & V8 4.3GSPNCS, 4.3GIPNCACE, 4.3GIPNCBCE,
REC3858941 5.7GLPNCS, 5.7GIPNCACE, 5.7GIPNCSCE,
INIETTORE COMBUSTIBILE TBI 5.7GIPNCMCE, 5.7GIPNCBCE, 5.7GIINCCCE,
TBI Fuel injector 5.7GIINCSCE, 4.3GLPLKD, 4.3GLPLKE,
R.O.:3858941 4.3GSPLKD, 4.3GSPLKE, 4.3GIPLKDCE,
4.3GXI-A, 4.3GLPWTC, 4.3GLPWTR, 4.3GIPLKECE, 4.3GSJLKD, 5.7GLPLKA,
4.3GSPWTC, 4.3GSPWTR, 4.3GIPWTC, 5.7GLPLKD, 5.7GLPLKE, 5.7GLPLKR,
4.3GIPWTR, 4.3GIJWTR, 4.3GSJWTR, 5.7GSPLKE, 5.7GSPLKE, 5.7GLIPLKDCE,
4.3GLPEFS, 4.3GIPEFS 5.7GIPLKDCE, 5.7GIPLKECE, 5.7GSICPLKD,
MAL9-33106 5.7GSIPLK, 4.3GLPBYC, 4.3GSPBYC,
KIT INIETTORI 4.3GIPBYCCE, 4.3GSJBYA, 4.3GIJBYA (1994-
Fuel injectors Kit 2007)
R.O.: 3858941 Para-For: TBI
(2 Inyectores por kit) (2 Injectors per kit)

280
VOLVO
REGOLATORI , INIETTORI E SENSORI MOTORI INIEZIONE
Injection Engines Injectors, Sensors & Regulators

MAL9-29823 MAL9-29820 REC805544T


SENSORE POSIZIONE ALBERO SENSORE POSIZIONE ALBERO SENSORE DI ANTICIPO
MOTORE MOTORE Knock Sensor
Crankshaft position sensor Crankshaft position sensor R.O.: 3854512
R.O.: 3808516 R.O.: 3858979 Motores / Engines
Motores / Engines 8.1L Motores / Engines 7.4, 8.2 (1989-2001)
4.3, 5.0, 5.7L

REC3863130 MAL9-29822 REC3854905


SENSORE POSIZIONE ALBERO A SENSORE POSIZIONE ALBERO A SENSORE DI ANTICIPO
CAMME CAMME Knock Sensor
Camshaft Sensor Camshaft Sensor R.O.: 3854905
R.O.:3863130 R.O.:3859082 Motori / Engines: Motores / Engines: 4.3L (1994-2002),
3.0, 4.3, 5.0, 5.7L 8.1Gi-A, B, BF, C, CF, D, DF, 5.0L Gxi-A (2001-02), 5.7L GiL-A (2001),
8.1LGSi-A, 8.1GXi-A, AF, B, BF, C, 5.7Gi-A, 5.7GXI-A, B, 5.7GiI-A,
8.1Gi-E, EF, 8.1GXi-D, DF, 8.1OSi-A, AF, 5.7GSiI-A, 5.7GXiI-A, B (2000-03),
8.1GiI-E, 8.1GXiI-D (2001-07) 5.7GLPNCS, 5.7GIPNCACE, 5.7GIPNCSCE,
5.7GIPNCMCE, 5.7GIPNCBCE, 5.7GIINCCCE,
5.7GIINCSCE (1995-96)

MAL9-33203 REC3850396 SIE18-7677


REGOLATORE PRESSIONE VACUOMETRO SENSORE DI ANTICIPO
BENZINA Map sensor Knock Sensor
Fuel Pressure Regulator 4.3, 5.0, 5.7, 7.4L (1994-2007) Motores / Engines:
5.0, 5.8 EFI (Ford) 1993 R.O.: 3850396 4.3, 5.0, 5,7L (2002-07)
R.O.: 3854237 R.O.: 3850357

REC805226A1 MAL9-33700 REC853678T MAL9-33703


SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE SENSORE POSIZIONE
FARFALLA FARFALLA FARFALLA FARFALLA
Throttle position sensor Throttle position sensor Throttle position sensor Throttle position sensor
V6, 305, 350, 454, 502, EFC R.O.: 3855296 R.O.: 3857487 R.O.: 3850988
R.O.: 3855184 Motores / Engines: 7.4 GSI, 8.2 Motores / Engines: Motores / Engines:
GSI, DPX 385, DPX 415, 4.3, 5.0, 5.7, 8.1, 8.2L Ford 5.0L & 5.8L
BY/EF, WT/HU, LK/NC

281
VOLVO
POMPE COMBUSTIBILE MECCANICHE - Mechanic fuel pumps
REC21134777 CARM60029 REC859428
MD 1B, 2A,B, 3B, MD 5A,B,C, MD 4L 2001, 2002, 2003
6A,B, 7A,B, MD 11C,D, 17C,D AQ 140A,B,C -AQ 151A,B,C (dal # serie 2301
2001, 2002, 2003 (fino # serie up to R.O.: 841161 & up)
2301) R.O.: 859428
R.O.: 21134777

CARM6973
V8
R.O.: 826493

REC3582310 ORB80100
30, 31, 40, 41, 42, KAD32D, TAMD44P- 2010-2020-2030-2040-D2
A, KAMD44P-A, KAD44P-A, KAMD300A R.O.: 3580100
R.O.: 3582310

ORB17391
SPESSORE - Spacer
AQ 171A,B,C
R.O.: 463391

POMPE COMBUSTIBILE ELETTRICHE- Electric fuel pumps


RM3588865 RM21608511
POMPA BENZINA ALTA PRESSIONE KIT POMPE BENZINA
High Pressure Fuel Pump Fuel pumps assembly
R.O.: 3588865 R.O.: 21608511
GXI, GI Moderno 4.3, 5.0, 5.7, 8.1 GXI, GI Moderno 4.3, 5.0, 5.7, 8.1
4.3GIPEFS, 5.0GIPEFS, 5.7GSIPEFS, 4.3GIPEFS, 5.0GIPEFS,
[Link], 7.4GSIPEFS, 8.2GSIPEFS 5.7GSIPEFS, [Link],
7.4GSIPEFS, 8.2GSIPEFS

CARP61122 CARP74021
POMPA BENZINA ELETTRICA BASSA PRESSIONE
12 Volt. Bassa pressione
V6 E V8 VECCHI
Low pressure fuel pump
Low pressure fuel pump
R.O.: 3858261
4-6PSI /20-30 GPH

CARP61171
POMPA ALTA PRESSIONE MOTORI EFI
EFI engines. High pressure pump
R.O.: 3857650 * Possiede tutte le misure di sicurezza necessarie
Listed by Marine Division UL
* Alta capacità High capacity, solid state
CARP60965 * Si può utilizzare per la maggior parte dei motori a
BASSA PRESSIONE GM BLOCCO 7.4 benzina
GM Big block. Low pressure fuel pump
Fits most marine gasoline engines
* Si può usare per travasi di gasolio.
R.O.:3858714 Used for diesel fuel transfer

282
VOLVO
ESPLOSO PARTE INTERMEDIA AQUAMATIC - Intermediate housing
5

3
7 1
2 4

16

12 8

13
9
RM854133 14
GOMMA
AQ 290 SP/DP 13 GLM23170
Transom shield bump 10
R.O.: 854133
6

11

GLM # R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

REC851452 1 851452 PIPETTA PRESA ACQUA AQ270T, AQ280T CON POWER TRIM WATER OUTLET AQ270T, AQ280T W/POWER TRIM
ORB19766 1 854031 PIPETTA PRESA ACQUA AQ200-AQ280 CON TILT, AQ290 TUTTI W OUTL AQ200-AQ280 W/ELECTRIC TILT, AQ290 ALL
GLM23013 1 872752 PIPETTA PRESA ACQUA IN PLASTICA DP, DPD, DPE, DPG, DPH, DPX W. OUTLET-PLASTIC DP, DPD, DPE, DPG, DPH, DPX
REC814356 2 814356 GUARNIZIONE PIPETTA GASKET-WATER OUTLET
GLM23090 3 876278 BOCCOLA FORCELLA TUTTE I PIEDI AQ CON TILT ELETTRICO TILT BUSHINGS ALL AQ DRIVES WITH ELECTRIC TILT
GLM23091 3 832820 BOCCOLA FORCELLA AQ270T, AQ280T CON POWER TRIM TILT BUSHINGS AQ270T, AQ280T W/POWER TRIM
GLM23092 3 876279 BOCCOLA FORCELLA AQ290 TILT BUSHINGS ALL AQ290
GLM23093 3 876507 BOCCOLA FORCELLA DP, DPD, DPE, DPG, DPH, DPX TILT BUSHINGS DP, DPD, DPE, DPG, DPH, DPX
GLM45100 4 925259 ANELLO O-RING
GLM82140 5 125017 ANELLO O-RING
GLM23055 6 814386 TUBO ACQUA AQ270, AQ280, AQ290 PIPE-WATER AQ270, AQ280, AQ290
GLM23130 7 814388 ANELLO TUBO AGUA AQ250, AQ270, AQ280 SWIVEL BUSHING WATER PIPE AQ250, AQ270, AQ280
GLM23180 8 814390 RONDELLA PLASTICA PLASTIC WASHER
GLM23172 9 832534 MOLLA SPRING REVERSE LOCK
ORB19332 10 814332 MOLLA SPRING REVERSE LOCK
ORB19396 11 814396 MOLLA SPRING REVERSE LOCK
GLM23170 KIT MOLLA INCLUDE 23171, 23172, 23173 SPRING KIT INCLUDES 23171, 23172, 23173
GLM23174 12 814419 ASSE SHAFT REVERSE LOCK
ORB19620 13 181620 PARAOLIO SEAL
ORB19391 14 183391 CUSICNETTO BEARING
RM873183 15 873183 KIT FORCELLA PIEDE FORK
RM854100 16 854100 KIT FORCELLA PIEDE SP-A, SP-A1, SP-A2, DP-A, DP-A, DP-A1, FORK SP-A, SP-A1, SP-A2, DP-A, DP-A, DP-A1,
DP-A2, DP-290A, DP-B1, D`-A2 DP-A2, DP-290A, DP-B1, D`-A2
ORB18048 17 853048 BOCCOLA BUSHING
RM839195 18 839195 PARAOLIO BIELLA STERZ0 (forcella filettata) RING (Spline)
RM977313 18 977313 PARAOLIO BIELLA STERZ0 (forcella quadrata) RING (Square)

283
VOLVO
PARTE SUPERIORE AQUAMATIC(modello vecchio)-Upper Housing (Old type)

1
2
3
4
21 18 5 15
16
19
7
17
13
24
14
21 8

11 9
23

12
10 ORB19036
KIT RIPARAZIONE
22 AQ 200-290, AQSP, AQDP
Seal kit
REC75832T R.O.: 876266
PIEDE 280
R.O.: 853255

20

GLM # R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

GLM45160 1 956000 ANELLO O-RING FOR SEALING RING


GLM23030 2 832675 ANELLO SEALING RING FOR 280, 290, SP, DP
GLM87030 3 839253 PARAOLIO PER 280, 290 , SP E DP OIL SEAL FOR 280, 290, SP, DP
GLM87040 3 942615 PARAOLIO PER 200, 250 , 270 OIL SEAL FOR 200, 250, 270
GLM45090 4 925256 ANELLO CUSCIENETTO O-RING FOR BEARING UNIT
GLM45120 5 955974 ANELLO ATICELLA OLIO O-RING FOR DIPSTICK
GLM87010 7 832669 GUARNIZIONE GASKET/SEAL FOR TOP COVER
GLM45080 8 925093 ANELLO O-RING FOR SHIFT FORK HOUSING
REC853868 9 958838 PARAOLIO OIL SEAL FOR SHIFT SHAFT
REC75832T 10 853255 CROCETTA CARDANO U-JOINT
ORB19294 11 875826 CUFFIA CROCETTA U-JOINT BELLOWS
REC876633 12 876633 CUFFIA SCARICO CON VALVOLA EXHAUST BELLOWS WITH FLAPPERS
ORB19848 12 875848 CUFFIA SCARICO SENZA VALVOLA EXHAUST BELLOWS WITHOUT FLAPPERS
GLM23100 13 832570 COPERCHIO POSTERIORE REAR COVER
GLM23230 14 941816 VITE INFERIORE , COPERCHIO REAR COVER LOWER SCREW
ORB19542 17 853542 CUSCINETTO270, 275, 280, 290, DP-A,B BEARING 270, 275, 280, 290, DP-A,B
ORB19019 17 3857176 CUSCINETTO SP-A1, A2, SP-C, C1 BEARING SP-A1, A2, SP-C, C1
DPA1, A2,B1,C,D,D1,E,G,DPX,S,S1,SX DPA1, A2,B1,C,D,D1,E,G,DPX,S,S1,SX
ORB19247 18 183247 CUSCINETTO BEARING
ORB19949 19 853949 CUSCINETTO BEARING
RM3852390 20 3852390 CUSCINETTO BEARING
RM3860230 21 3860230 ASSE CARDANO 27 DENTI YOKE 27 Spline
RM3807613 22 3807613 CONO SELETTORE SLIDING SLEEVE
RM3856502 23 3856502 PERNO SLEEVE SHOE
RM981965 24 981965 BULLONE TAPPO OIL PLUG

284
VOLVO
PARTE SUPERIORE AQUAMATIC (Moderna) - Upper Housing (New type)

19

ORB19619
PIEDE 290
R.O.:3860232

ORB19036
KIT RIPARAZIONE
AQ 200-290, AQSP, AQDP
Seal kit
R.O.: 876266

CODICE # R.O. DESCRIZIONE Description


ORB19019 1 3857176 CUSCINETTO Bearing
RM3852390 2 3852390 CUSCINETTO Bearing
ORB19669 3 832669 GUARNIZIONE Gasket
RM3856502 4 3856502 PERNO TRASCINAMENTO Gear Dog
GLM87050 5 853868 PARAOLIO Sealing Ring
GLM45160 6 956000 ANELLO O-Ring
GLM23030 7 832675 RONDELLA Washer
GLM87030 8 839253 PARAOLIO Sealing Ring
ORB19247 9 183247 CUSCINETTO Roller Bearing
GLM82370 10 967344 ANELLO O-Ring
ORB19949 11 3850852 CUSCINETTO Bearing
ORB19294 12 876294 CUFFIA CARDANO Fuelle Transom
ORB19619 13 3860232 CROCETTA CARDANO PIEDI 290 Gear Spider 290
RM3860230 14 3860230 KIT TRASMISSIONE PIEDI 290SP/DP Gear Universal Joint 290SP/DP
RM3807613 15 3807613 CONO SELETTORE Gear Sliding Sleeve
RM3857148 16 3857148 COPERCHIO Cover
RM872027 17 872027 VITE Screw
RM854661 18 854661 VITE Screw
ORB18706 19 852705 DADO Pivot pin
ORB22100 20 984068 KIT 4 VITI (Lung. 70 mm) Kit 4 screws (length 70 mm)
ORB22099 20 956590 KIT 4 VITI (Lung. 63 mm) Kit 4 screws (length 63 mm)

285
VOLVO
PARTE INFERIORE AQUAMATIC DP - Lower Housing

ORB19026
KIT RIPARAZIONE
INFERIORE
Lower Housing Kit.
DP-C1, DP-D1, DP-E
DPX-S, DPX-S1
R.O.: 876267

GLM87840
KIT TENUTE PIEDE
Seal kit
DP. AQ, 280DP,
290DP, AQDP.
R.O.: N/D N/A

Contiene figs. 12,13,16


Contains figs. 12,13,16

ORB19267
KIT TENUTE ASSE
ELICA
Prop shaft
DP-A, DP-A1, DP-A2,
DP-B1, DP-C, DP-D
R.O.: 876267

CODICE # R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

RM3852268 1 3852268 MANICOTTO SCANALATO Splined Sleeve


ORB19071 2 969071 DADO Round Nut
ORB19072 3 11072 CUSCINETTO Roller Bearing
ORB19374 4 183374 CUSCINETTO Ball Bearing
ORB19654 6 184654 CUSCINETTO A RULLI Needle Roller Bearing
GLM45090 7 925256 ANELLO O-Ring
GLM45120 8 955974 ANELLO O-Ring
ORB19044 9 11044 CUSCINETTO Roller Bearing
ORB19691 10 184691 CUSCINETTO Roller Bearing
ORB19272 11 183272 CUSCINETTO A RULLI Needle Roller Bearing
GLM87840 12 - KIT TENUTE & ANELLI ASSE ELICA Sealing Ring
GLM87830 13 925258 KIT PARAOLI O-Ring
ORB19683 14 184683 KIT PARAOLI Sealing Ring
ORB19859 15 183859 CUSCINETTO Needle Roller Bushing
ORB19407 16 851407 PARAOLIO ASSE ELICA Sealing Ring
CM875821 17 875821 ANODO DI ZINCO Zinc Anode
CM875821A 17 875821 ANODO DI ALLUMINIO Aluminum Anode
GLM23152 18 3858457 ANELLO REGGISPINTA FRONTALE Thrust Ring, Front
RM3851334 19 3851334 DADO ELICA Propeller Nut
GLM23153 20 3858458 ANELLO REGGISPINTA POSTERIORE Thrust Ring, Rear
RM872549 21 872549 KIT ELICA diametro 20 mm. Propeller Cone 20mm.
RM872614 21 872614 KIT ELICA diametro 16 mm. Propeller Cone 16mm.

286
VOLVO
PARTE INFERIORE AQUAMATIC - Lower Housing

CODICE # R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

GLM45090 1 925256 ANELLO O-RING


GLM87060 2 897426 PARAOLIO ASSE ELICA PROP SHAFT SEALS
GLM45180 3 925261 ANELLO O-RING
CMCMV18 4 875815 ANODO ZINCO AQ280SP, AQ290SP ZINC ANODE AQ280SP, AQ290SP
CMCMV18A 4 875815 ANODO ALLUMINIO AQ280SP, AQ290SP ALUMINUM ANODE AQ280SP, AQ290SP
CMV-17 4 875805 ANODO ZINCO AQ250, AQ270, AQ275 ZINC ANODE AQ250, AQ270, AQ275
CM875821 4 875821 ANODO ZINCO AQ250, AQ270, AQ275 ZINC ANODE AQ280DP, AQ290DP
CM875821A 4 875821 ANODO ALLUMINIO AQ250, AQ270, AQ275 ALUMINUM ANODE AQ280DP, AQ290DP, DP.
CM851983 4 876286 ANODO ZINCO AQ120 ZINC ANODE AQ120
GLM23150 5 839423 REGGISPINTASPESSORE 34mm AQ280,AQ290SP THRUST RING/WASHER AQ280, AQ290 SP
GLM23151 5 872082 ANELLO REGGISPINTA AQ280, AQ290SP THRUST RING/WASHER/FISHLINE CUTTER AQ280, AQ290
GLM23160 5 839534 ANELLO REGGISPINTEAQ250, AQ270, AQ275 THRUST RING/WASHER AQ250, AQ270, AQ275
GLM23070 6 850888 RONDELLA PLASTICA PLASTIC WASHER
GLM23060 7 897367 RONDELLA CHIUSURA ELICA PROP LOCK TAB WASHER
GLM23050 8 854047 SPESSORE ELICA PROP SPACER WASHER
GLM23040 9 854045 CONO ELICA INCLUDE VITE PROP CONE NUT (INCLUDES 23240 SCREW)
RM872614 9 872614 CONO ELICA DP ASSE ∅ 16 mm. PROP CONE NUT ∅ 16 mm. SHAFT
RM872549 9 872549 CONO ELICA DP ASSE ∅ 20 mm. PROP CONE NUT ∅ 20 mm. SHAFT
GLM23240 10 850889 VITE CONO SCREW FOR PROP CONE NUT
GLM23110 11 854040 TIMONE TRIM FIN
GLM45120 12 955974 ANELLO FILL SCREW O-RING
ORB19541 13 854541 CUSCINETTO BEARING
ORB19072 14 11072 CUSCINETTO BEARING
ORB19390 15 183390 CUSCIENTTO A RULLI NEEDLE BEARING
RM3852268 16 3852268 BOCCOLA SPLINNED BUSHING
RM852904 17 852904 TAPON PLUG

287
VOLVO
TRANSOM SX - Transom shield SX

RM3858631
KIT RIPARAZIONE
TRANSOM SX 8
Transom sealing kit
R.O.: 3858631
5

4 9

3
6 7

1 2

10 9

11
12 9

RM3889788
GUARNIZIONE
TRANSOM SX-A / DPS-A
Transom
Gasket
R.O.: 3889788 13

14
15 16
# CODICE R.O. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 RM3858873 3858873 CORNO DI SCARICO Exhaust Manifold Assembly


(4.3, 5.0, 5.7, 8.1) (4.3, 5.0, 5.7, 8.1)
2 RM3587651 3587651 GUARNIZIONE CORNO DI SCARICO Sealing Kit
3 SIE18-2533 3852550 GUARNIZIONE TRANSOM Sealing Transom
4 GLM81230 3852537 ANELLO O-Ring
5 GLM81250 3852169 ANELLO O-Ring
6 GLM86560 3852548 PARAOLIO POSTERIORE Sealing, Drive shaft
7 GLM21905 21752712 CUSCINETTO TRANSOM Bearing
8 GLM82260 3852044 ANELLO O-Ring
9 SIE18-2138 3852544 BOCCOLA Pivot Pin Bearing
10 CM3854130 3854130 ANODO ZINCO Anode - Zinc
10A CM3854130A 3854130 ANODO IN ALUMINIO Anode - Aluminum
11 REC3841481 3841481 CUFFIA CARDANO include fascetta Bellow Kit
11A CEF500514K 3841481 CUFFIA CARDANO include fascetta Bellow Kit
12 RM3850426 3850426 CUFFIA DI SCARICO Exhaust Hose
12A CEF500528 3850426 CUFFIA DI SCARICO Exhaust Hose
13 RM3852352 3852352 TUBO USCITA ACQUA Water Inlet Hose
14 GLM81210 3882535 ANELLO O-Ring
15 GLM80100 3852523 ANELLO O-Ring
16 GLM86300 3852560 PARAOLIO Sealing, Water Passage

288
VOLVO
PARTE SUPERIORE PIEDE SX - Driveshaft housing components

26

24
25

GLM87740
19 KIT RIPARAZIONE
R.O.: 3850594-7
20
21

20 18

Codice # R.O. Descrizione Description Codice Nº R. O. Descriz. Descrip.

GLM81100 1 3852045 Anello O-ring GLM82320 13 925093 Anello O-ring


GLM35520 2 3852317 Guarnizione Gasket GLM87110 14 853858 Paraolio Oil seal
GLM28318 3 3860842 Kit cardano U-joint assembly GLM35550 15 3852279 Guarnizione Gasket
RM3860842 3* 3860842 kit cardano U-joint assembly GLM86300 16 3852560 Paraolio Oil seal
REC59830A7 4 3850815 Alberino cardano Yoke drive-shaft GLM31171 17 3855081 Guarnizione Gasket
REC3850812 5 3850812 Crocetta cardano Universal joint GLM12661 18 3589522 Cop babordo plate
REC393831 6 3850813 Cardano Socket GLM12662 19 3859524 Cop tribordo plate
GLM28317 7 3850814 Alberino cardano Yoke GLM23360 20 3589522 Rondella Shim
REC25-30613 8 3852565 Anello O-ring RM3852516 21 385216 Piattello Retainer
REC3852272 9 3852272 Paraolio Oil seal GLM22384 22 385254 Vite Screw
GLM21583 10 183247 Cuscinetto Bearing GLM22386 23 3852568 Vite Screw
GLM82370 11 967344 Anello O-ring RM3807613 24 3807613 Selettore Sliding S
GLM21582 12 3850852 Cuscinetto Bearing RM3856502 25 3856502 Perno Gear dog
* Per piedi - For sterndrives XDP-B, DP-SM,
DP-SMTD3, DPS-A, RM3852418 26 3852418 Coperchio Cover
DPS-B, SX-A, SX.M, SX-M1, SX-MTD

289
VOLVO
PARTE INFERIORE PIEDE- Modello SX - Gear housing components

RM3856002 GLM87750
KIT RIPARAZIONE PIEDE SX
KIT RIPARAZIONE PIEDE R.O.: 3855275
SX-DP
R.O.: 3856002
23

22

Codice Nº R. O. Descrizione Codice Nº R. O. Descrizione


GLM86482 1 3852315 Boccola in gomma GLM85900 13 3863090 Paraolio - Seal
rubber insert GLM22221 14 3852020 Chiusura elica -
GLM86653 2 3854595 Paraolio - seal Thrust washer
GLM83345 3 3852866 Anello - washer GLM22252 15 3852350 Spessore -Spacer
GLM21512 4 3854250 Cuscinetto - Bearing GLM22142 16 3852056 Coppiglia- Pin
GLM21581 5 3854249 Cuscinetto - Bearing GLM22185 17 3850984 Kit tuerca hélice
GLM21611 6 3853934 Cuscinetto - Bearing Prop & nut keeper
GLM31171 7 3855081 Rondella - Washer GLM23111 18 3854402 Timone - Trim tab
REC22-67892A05 8 3854539 Vite - Screw GLM11170 19 3851342 Asse verticale Drive shaft
GLM21586 9 3850942 Cuscinetto - Bearing GLM83240 20 3852959 Anello - O-ring
GLM11154 10 3857675 Asse elica - Prop shaft CM3855411 21 3855411 Anodo - Anode
REC31-66668A1 11 3854249 Cuscinetto - Bearing CM3855411A 21 3855411 Anodo Alum.-Anode Alu
GLM82425 12 3852865 Anello - washer RM3858051 22 3858051 Diavolo SX
RM3852268 23 3852268 Boccola - Bushing

290
VOLVO
PARTE INTERMEDIA AQUAMATIC - Intermediate housing
GLM87710 REC851452
KIT RIPARAZIONE PIEDE PIPETTA
200,250,270,280,290 270T, 280T
Steer stern repair kit Hose connector
R.O.: N/A R.O.: 851452

Il kit contiene Kit contains:


GLM R.O. Cant. ORB19766
45010 125017 1 PIPETTA
87070 181620 2
AQ 200-290, AQ SP, AQ DP
23020 814356 1
23130 814388 1 Hose connector
23180 814390 2 R.O.: 854031
23090 826341 2
23010 823846 1
45090 925256 2
45110 941820 1 GLM23013
PIPETTA IN PLASTICA
DP, DPD, DPE, DPG, DPH, DPX
GLM23020 GLM23130 GLM23180 Plastic Hose connector
GUARNIZIONE BOCCOLA RONDELLA IN R.O.: 872752
Rubber gasket 250,270,280 PLASTICA
R.O.: 814356 Swivel bushing for Plastic washer
pipe R.O.: 814390 RM40005192
R.O.: 814388 PIPETTA
DPH-A, DPH-B, DPR-A, DPR-B,
DPH-C, DPR-C
Hose connector
R.O.: 40005192

BOCCOLE FORCELLA AQUAMATIC & DP - Tilt Bushings


GLM23090 GLM23091 GLM23092 GLM23093
TUTTI I MODELLI CON
Power Trim Power Trim Power Trim
TILT ELETTRICO AQ270T, 280T AQ 290, SP, DP DPE, DPX-S1, DPX,
All with Electric Tilt R.O.: 832820 R.O.: 876279 DP-C1, DP-D1
R.O.: 876278 R.O.: 876507

GLM23080 GLM23174
CHIAVISTELLO CHIAVISTELLO
Setting pin Shaft reverse lock
R.O.: 814301 R.O.: 814419
AQ290, A, DP, SP-A,
SP-A1, SP-A2, DP-A,
DP-A1, DP-A2, DP-B1

GLM23170 GLM23171 GLM23172 ORB19396


KIT MOLLE MOLLA MOLLA MOLLA
Spring Kit Spring Spring Spring
OEM: N/A R.O.: 814332 R.O.: 832534 R.O.: 814396

291
VOLVO
DADI, RONDELLE ELICHE - AQUAMATIC - Prop Nuts & Washers
GLM23070 GLM23060 GLM23050 GLM23040 GLM23240
RONDELLA RONDELLA DI DISTANZIALE ELICA CONO ELICA CON VITE Screw
PLASTICA SICUREZZA Spacer washer VITE GLM23240 R.O.: 850889
Plastic washer Prop lock tab washer R.O.: 854077 Prop cone with Screw
R.O.: 850888 R.O.: 897367 R.O.: 854045

GLM23120
KIT RIPARAZIONE ELICA
Prop service kit
Il kit contiene -Kit contains:
GLM R.O. Qty
23040 854045 CONO Cone 1
23050 854077 SPESSORE Spacer 1
23060 897367 RONDELLA Washer 1
23070 850888 RONDELLA Washer 1

GLM23150 GLM23151 GLM23160 GLM23152 GLM23153


REGGISPINTA REGGISPINTA REGGISPINTA 250, ANELLO REGGISPINTA DP
80-290 SP SPThrust ring 270, 275 Thrust ring REGGISPINTA Thrust ring
Thrust ring R.O.: 872082 R.O.: 839534 DPThrust ring R. O: 3858458
R.O.: 839423 R.O.: 3858457
R.O.: 3858458

DADI, RONDELLE ELICHE - PIEDI SX COBRA - Prop Nuts & Washers


GLM22142 GLM22252 GLM22221
COPPIGLIA SPESSORE ELICA 19 REGGISPINTA 9/16Thick
Cotter pin Spline washer thrust washer
R.O.: 3852056 R.O.: 3852350 R.O.: 3852020

GLM22185 GLM22188 GLM22189


DADO CHIUSURA 3/4x16 include KIT SENZA RONDELLA KIT CHIUSURA ELICA
spina Kit w/o thrust washer Prop washer kit
Nut Comes with pin R.O.: N/D N/A (GLM22252 + GLM22185) R.O.: N/D N/A (GLM22188 + GLM22221)
R.O.: 3850984

292
VOLVO
KIT RIPARAZIONE PIEDI - Gasket sets for Stern drives
ORB19035 ORB19741
KIT RIPARAZIONE KIT RIP. COMPLETO
COMPLETO Per tutti i DP
Per tutti gli AQ Complete Drive Kit.
Complete Drive Kit. All with DP.
All with AQ Drives. AQ 250, 270, 275, 280,
DP-C1, DP-D1, DP-E, 285, 290, SP-A, SP-A/MT,
DPX-S, DPX-S1 SP-A1, SP-A2, SP-C
R.O.: N/D N/A R.O.: 876267

ORB19037 ORB19026
KIT RIPARAZIONE COMPLETO KIT RIAPARAZIONE PARTE
Per tutti i tipi eccetto escluso DP INFERIORE
Complete Drive Kit. Lower Housing Kit.
All models except DP. DP-C1, DP-D1, DP-E
AQ 200, 250, 270, 275, 280, DPX-S, DPX-S1
285, 290, SP-A, SP-A/MT, R.O.: 876267
SP-A1, SP-A2, SP-C
R.O.: 876268

ORB19036 GLM87830
KIT RIPARAZIONE PARTE ALTA KIT RIAPARAZIONE PARTE
Upper Housing Kit. INFERIORE
AQ 250, 270, 275, 280, 285, 290, Excepto DP
SP-A, SP-A/MT, SP-A1, SP-A2, Lower Housing Kit.
SP-C, DP-A, DP-A1, DP-A2, Except DP.
DP-B1, DP-C, DP-D AQ 200-AQ 290, AQSP.
R.O.: 876266 R.O.: N/D N/A

ORB19029 GLM87840
KIT TENUTE PARTE ALTA KIT RIAPARAZIONE PARTE
Per DPX INFERIORE
DPX Upper Units Seal Kit Per piedi DP
R.O.: N/D N/A Lower Housing Kit for DP.
AQ 280DP, 290DP, AQDP
R.O.: N/D N/A

ORB19010 ORB19267
KIT RIPARAZIONE ASSE ELICA KIT RIPARAZIONE ASSE
Prop Shaft ELICA
AQ 250, 270, 275, 280, 285, 290, Prop Shaft
SP-A, SP-A/MT, SP-A1, SP-A2, DP-A, DP-A1, DP-A2,
SP-C DP-B1, DP-C, DP-D
R.O.: 876268 R.O.: 876267
Il Kit contiene - Kit contains:
GLM R.O.
GLM87720 82140 125017 Anello- O-ring
23030 832675 Rondella -Seal washer
KIT RIPARAZIONE CARDANO 28020 853255 Cardano (2) U-joints
U-joint service kit 87030 853670 Paraolio -Seal
Para 200, 250, 270,280, 290 45090 925256 Anello (2)- O-rings
45100 925259 Anello- O-ring
45120 955974 Anello - O-ring
45160 956000 Anello - O-ring

Il kit contiene - Kit contains:


GLM87730 GLM R.O.
KIT RIPARAZIONE CARDANO 82140 125017 Anello - O-ring
Per 200,250,270,280,290 drives 23030 832675 Rondella -Seal washer
U-joint seal kit 87030 853670 Paraolio -Seal
45090 925256 Anello (2) - O-rings
45100 925259 Anello - O-ring
45120 955974 Anello - O-ring

293
VOLVO
PARAOLI e O-RINGS- Seals & rubber o-rings
KIT GUARNIZIONI E PARAOLI PARTE 3856002 RM3856002
INFERIORE
Sealing kit
PIEDI /Drives
DP-SM, DP-SMTD, DP-SMTD1, DP-SMTD2

PARAOLIO ELICA
Drives Sealing Ring 3593663 RM3593663
PIEDI/Drives
130S-A, S-B, R-A, SR-B,150S-A, S-B, SR-A,
SR-B, 120S-E, S-D, MSZ25S-A, SR-A

PARAOLIO SELETTORE CAMBIO 853868 REC853868


PIEDI SP e DP drives shift seal

PARAOLIO ASSE ELICHE


Prop shaft seal
AQ 200, 250, 270, 270T, 275, 275A,
280T,L, 285A, 290A 897426 GLM87060
SP-A, SP-A/MT, SP-A1, SP-A2, SP-C

PARAOLIO ASSE ELICHE INTERIORE


prop shaft seal internal
AQ 280DP, 290DP 853808 RM853871
DP-A, DP-A2, DP-B1, DP-C, DP-D

PARAOLIO ASSE
prop shaft seal external 851407 ORB19407
AQ 280DP, 290DP
DP-A, DP-A2, DP-B1, DP-C, DP-D

PARAOLIO INTERMEDIO - intermediate seal


AQ 200, 250, 270, 270T, 275, 275A,
280T,L, 285A, 290A 181620 ORB19620
SP-A, SP-A/MT, SP-A1, SP-A2, SP-C
DP-A, DP-A2, DP-B1, DP-C, DP-D

GOMMA TRANSOM 897726 ORB19726


Sealing strip
AQ 200,250, 270,T, 275,A
280,T,D,P, SP-A/MT
GOMMA TRANSOM 852868 GLM86713
Sealing strip
AQ 290,A,DP, SP-A,SP-A1, SP-A2, SP-C, SP-C1, DP-A1,
DP-A2, DP-B, DP-B1, DP-C, DP-C1, DP-D, DP-D1, DPX

GOMMA CAMPANA GIALLA - Yellow 813967 ORB19967


TUTTI I MODELLI
Rubber ring all models VERDE - Green 804190 ORB19190

GLM R.O. GLM R.O. GLM R.O. GLM R.O. GLM R.O.
82140 125017 45070 925092 45170 925258 45110 941820 45150 955995
45090 925256 45080 925093 45100 925259 45120 955974 45160 956000
45050 949659 45060 975672 45180 925261 45130 955976

294
VOLVO
CUFFIE PIEDI - Bellow kits
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

CUFFIA CARDANO 875512 ORB19827


Drive Bellow Kit
AQ 80, 100, 100B, 100S

CUFFIA DI SCARICO 876631 ORB19848


Con protezione metallica. Senza
valvola.
Exhaust bellow. 876631 CEF500505K
With metallic protection, w/o valve.
AQ 200, 250, 270, 275, 280, 280DP,
290, 290DP 876631 RM876631

CUFFIA DI SCARICO 876633 REC876633


Con protezione metallica. Con
valvola.
Exhaust bellow. 876633 CEF500505FL
With metallic protection, with valve.
AQ 280, 280T, 280PT, 280DP
876633 RM876633

CUFFIA CARDANO 876294 ORB19294


Drive bellow kit
AQ 200, 250, 270, 270T,275, 275A,
280, 280T, 280DP, 280PT, 876294 CEF500510K
290, 290A, 290DP
SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C
DP-A, DP-A1, DP-A2 876294 RM876294
DP-B, DP-B1, DP-C, DP-D, DPX

CUFFIA CARDANO 3841481 REC3841481


Drive bellow kit
PIEDI SX
3841481 CEF500514K
SX Gimbal

3841481 RM3841481

CUFFIA DI SCARICO
PIEDI SX 3850426 CEF500528
Exhaust bellow.
SX Drives
3850426 RM3850426

295
VOLVO
CUFFIE PIEDI - Bellow kits
MODELO MOTOR R.O. REFERENCIA
Engine model Oem Reference

CUFFIA SCARICO
SX-A, DPS-A 3888916 RM3888916
Exhaust Bellow

CUFFIA DI SCARICO
X-B, X-BLT 3885870 RM3885870
Exhaust Bellow

CUFFIA DI SCARICO
DPH-A, DPH-B, DPH-C, 3588753 RM3588753
DPR-A, DPR-B, DPR-C,
Exhaust Bellow

CUFFIA CARDANO
DPH-A, DPH-B, DPH-C, 3808898 RM3808898
DPR-A, DPR-B, DPR-C,
U-Joint Bellow

CUFFIA CARDANO/
XDP-B 21277185 RM21277185
U-Joint Bellow

296
VOLVO
CUFFIE PIEDI E TUBO SCARICO
Bellow Kits, Repair Kit Exhaust Tubes
MODELO MOTORE ó TRASMISSIONE R.O. CODICE
Engine or Drive model Oem Reference

GOMMA PASSASCAFO 854932 CEF501001


Piedi 110, 120, 120S
Thru Hull Bellow
Drives 110, 120, 120S

MANICOTTO SCARICO 3852696 REC3852696


Exhaust Hose
4.3 (1991), 5.0-5.8 FORD 1991, 7.5
(460) 1988-1989, 5.7LE 1990-1991

MANICOTTO SCARICO 3853608 RM3853608


Exhaust hose
Ford 5.0 e 5.8 HD, MD e NC
(Per scarico F.I.- For elbow F.I.)

MANICOTTO SCARICO 3863450 REC3863450


Exhaust hose
2.5 (1986), 3.0 (1986-1991), 2.3
(1989-1990), 4.3 (1990-1991),
5.0-5.8 FORD 1991, 5.7 1986

MANICOTTO SCARICO 834751 ORB16751


Exhaust hose
AQ 175/280,430A,431A - V6 V8

MANICOTTO SCARICO 843228 RM843228


Exhaust hose
AQ AD 30, 40 TUTTI- All

MANICOTTO SCARICO 858955 RM858955


Exhaust hose
AQ 31, 41 TUTTI - All 858955 CEF500530

MANICOTTO SCARICO 860396 RM860396


Exhaust hose
KAD 42 TUTTI- All 860396 CEF500531

RM3581114 KIT RIPARAZIONE SCARICO 3.5” - Repair kit exhaust tube 3.5”
R.O.: 3581114
RM3581115 KIT RIPARAZIONE SCARICO 4” - Repair kit exhaust tube 4”
R.O.: 3581115

297
VOLVO
TUBI e MANICOTTI DI SCARICO E PREMISTOPPA
Hose kits & Rubber Seal Kits
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
MANICOTTO PIEDE 875822 ORB19822
Drive hose
AQ 200, 250, 270, 275, 280, 280DP,
280PT, 285A, SP-A/MT 875822 CEF501011

MANICOTTO PIEDE 876632 CEF501002


Drive hose
AQ 290, 290A, 290DP, SP-A, SP-A1,
SP-A2, SP-C, DP-A, DP-A1, DP-A2 876632 RM876632
DP-B, DP-B1, DP-C, DP-D, DPX

MANICOTTO PIEDE 832831 ORB19831


Drive hose
AQ 270T, 280T

MANICOTTO SCARICO 952980 ORB16007


Exhaust hose
AQ 60,90,95,105,11,115,120A,130

MANICOTTO ACQUA SX 3852352 RM3852352


SX Water hose

KIT PREMISTOPPA IN GOMMA


Rubber seal kit

Asse ∅ A B C Ref.
Shaft
25 mm 36 mm 66 mm 42 mm RM828254
30 mm 36 mm 72 mm 48 mm RM828422
35 mm 36 mm 82 mm 54 mm RM828526
40 mm 36 mm 82 mm 60 mm RM828527
45 mm 36 mm 95 mm 64 mm RM3819722
50 mm 36 mm 95 mm 68 mm RM3819723
1” 36 mm 66 mm 1-5/8” RM3819724
1 1/4” 36 mm 76 mm 2” RM3819725
1 1/2” 36 mm 85 mm 2-1/4” RM3819726
1 3/4” 36 mm 95 mm 2-1/2” RM3819727
2” 36 mm 95 mm 2-1/2” RM3819728

298
VOLVO
PARASTRAPPI - DAMPERS
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
SIE18-21751 Engine model Oem Reference
2.5L (1986), 3.0L (1986-90), 4.3L,
5.0L, 5.7L (1986) KX & KWB, 7.4L
(1990-98), 8.2L (1992-93, 1998) AQD21A,B, 841894 REC841894
R.O.: 3853962 MD21A,B,
MD29
MD29A
MD32A
SIE18-21752-1
4.3L (1986-98),
5.0L (1986-88, 1998),
5.7 (1986-92, 1994, 1996-98)
R.O.: 3858437

SIE18-21753
DAMPER
5.0L & 5.8L (1989-96)
Drive Plate
855389 REC855389
R.O.: 3853862
230A,B, 250A,B, 251A,
AD 31A,B,D,XD
AQ115A,B, 120B, 125A,B, 130A,B,C,D,
AQ 140A,145A,B, 151A,B,C, 171A,C
MODELLO MOTORE R.O. CODICE AQAD 31A, 40B, AQD40A
Engine model Oem Reference BB115A,B,C, 140A, 145A
KAD32P
430B, 431B, 432A, 434A, 570A, 855694 REC855694 MB20A,B,C, 30A, 31A, 40A
572A, 500B, 501B-MS4, 570A- TAMD30A,B, 31A,B,D, 40A,B
MS4, BB225A-B-C, BB260 A-B-C, TMD30A, 31A,B,D, 40A,B,C

231A, 261A, 4.3L-HU, 5.7 Gi-HU,


4.3L-5.7 LK, 4.3 GL-5.7MD, DAMPER 855617 REC855617
4.3-5.7 NC Drive Plate

AD41A,B,D - AQAD 41A - D 41A,B,D


KAD 42A,B,D,P, 43P, 44PEDC
KAMD 42A, B
TAMD 41A,B
TMD 41A,B
KAD300A

SUPPORTI ELASTICI - Engine Mounts


GS38103 GS38104
Supporto elastico in metallo e neoprene. Supporto elastico in metallo e neoprene.
Flexible engine mount manufactured in metal and vulcanized neoprene. Flexible engine mount manufactured in metal and vulcanized neoprene.
Carica max./Max. load : 55 kg / 120 lbs Carica max./Max. load : 160 kg / 355 lbs

299
VOLVO
CUSCINETTI - MOTORI DIESEL Bearings & gasket

MODELLO MOTORE MODELLO TRASMISSIONE CODICE


Engine model Drive model Reference
DIESEL

B 16 80 ORB22057
AQD 19 100 ORB22057
AQD 21A 250 ORB22059
AQD 21A,B 270, 280 ORB22074
AQD 27 200 ORB22059
AQD 29 200, 250 ORB22059
AD 30A 290A,DP ORB22075
AQAD 30A 280DP,PT, 290A,DP ORB22075 ORB22057
AQAD 30A Cardano drift / Cardan shaft 2 x ORB22075
AD 31A,B 290A,DP, SP-C, DP-C, DP-D ORB22075
AQAD 31A 290A,DP ORB22075
TAMD 31 B SP-A2, DP-A2 ORB22075
AQD 32A 250 ORB22059
AQD 32A 270, 280 ORB22074
AQD 40A 280,DP,PT ORB22075
AQAD 40A,B 280,DP,PT, 290,DP ORB22075
AQAD 40B Cardano drift / Cardan shaft 2 x ORB22075 ORB22059
AD 40B 280,DP, 290,DP ORB22075
AD 41A 290,DP ORB22075
AD 41B SP-A2-C,DP-C-D-B1 ORB22075
AQAD 41 A 290A, D P ORB22075
AQD 41A 290A,DP ORB22075
D 41 B SP-A2, DP-A2 ORB22075
TAMD 41B SP-A2, SP-C, DP-B1, DP-D ORB22075
KAD 42 SP-D ORB22075
AD31D DP-D1, SP-C1 ORB22161
AD31L-A DO-D1, SX ORB22161
AD31P-A DP-D1, SX ORB22161
AD31XD DP-D1 ORB22161 ORB22161
AD41D DP-D1, SC-C1 ORB22161
AD41L-A DP-D1 ORB22161
AD41P-A DP-D1 ORB22161
D14D DO-D1, SP-C1 ORB22161
D41L-A DP-D1 ORB22161
KAD32P-A DP-E, DP-G, DPX ORB22161
KAD42B DP-D1, DPX ORB22161
KAD42P-A DP-D1, DPX ORB22161
KAD43P-A DP-D, DP-E, DP-G, DPX ORB22161
KAD44P-A DP-D, DP-E, DP-G, DPX ORB22161
KAD44P-B DP-D ORB22161
KAD44P-C DP-E, DP-G, DPX ORB22161
KAD300A DP-G, DP-E, DPX ORB22161
KAMD42P-A DP-D1, DPX ORB22161
KAMD44P-C DP-E ORB22161
ORB22163
KAMD300A DP-G, DP-E, DPX ORB22161
AD31XD SP-C1 ORB22163
TAMD31D DP-D1, SP-C1 ORB22163

300
VOLVO
GUIDA KIT CUSCINETTI e PARAOLI TRANSOM Motori Benzina
Flywheel Casing Repair Kits Gas Engines Guide

MODELLO MOTORE MODELLO TRASMISSIONE CODICE


Engine model Drive model Reference

AQ 171 A,C 290A, SP-A ORB22074


AQ 175, 200B, C, D 280,PT, 290 ORB22075
AQ 205A SP-A, DP-A ORB22075
AQ 211A 290A,DP, SP-A, DP-A ORB22075
AQ 225A,B,C,D,E,F 275, 280,PT, 280L, 290,A,DP ORB22075
230 275, SP-A, SP-A1 ORB22074 ORB22074
AQ 231A,B 275, 285, 290A,DP ORB22075
250, 251 SP-A, SP-A1 ORB22074
AQ 255A,B 280 ORB22075
AQ 260A 280,PT, 290 ORB22075
AQ 271A,B,C,D 275, 290A ORB22075
AQ 290A 280PT, 290 ORB22075
AQ 311 A,B 290A, SP-A ORB22075
430 SP-A, DP-A ORB22075
430A SP-A1, SP-A2, SP-C, DP-A,DP-A1,DP-A2, ORB22075
DP-C
430B SP-C, DP-C ORB22075
431A SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C, ORB22075
DP-A,DP-A1, DP-A2, DP-C
431B SP-C, DP-C ORB22075
432A SP-C1, DP-C1 ORB22055
434A SP-C1, DP-C1 ORB22055 REC22075
500B SP-A1, SP-A2, SP-C, DP-A1 ORB22075
DP-A2, DP-C
500B SP-C1, DP-C1, DP-D1 ORB22055
501B SP-A2, SP-C, DP-A2, DP-C ORB22075
501B SP-C1, DP-C1, DP-D1 ORB22055
570A SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C ORB22075
DP-A, DP-A1, DP-A2
570A SP-C1, DP-C1, DP-D1 ORB22055
572A SP-C, DP-C ORB22075
572A SP-C1, DP-C1, DP-D1 ORB22055
740A DP-B, DP-B1, DP-C ORB22075
740B DP-C, DP-C ORB22075
740B SP-C1, DP-C1, DP-D1 ORB22055 ORB22060
AQ 115A,B,C 250 ORB22059
AQ 120A 200 ORB22059
AQ 120B 270 ORB22074
AQ 125A,B 270, 275A ORB22074
AQ 130 100 ORB22057
AQ 130 250 ORB22059
AQ 130 270, 270T, 280 ORB22074
AQ 131A,B,C,D 275, 290, SP-A ORB22074
AQ 140A 280, 280PT ORB22074
AQ 145A,B 280, 280PT, 290 ORB22074
AQ 151A,B,C 290, 290A, SP-A ORB22074
AQ 165A 250 ORB22060
AQ 165A 250 ORB22074
AQ 170 250, 270, 270T,280, 280T ORB22074
AQ 170 270 ORB22060
ORB22055

301
VOLVO
GUARNIZIONI TESTATA - Motori Benzina - Gas Engine Cylinder Head Gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

GUARNIZIONE TESTATA 1378645 ORB13645


Head Gasket
AQ 120B, 125A, 140A
B 21

GUARNIZIONE TESTATA 1378646 REC1378646


Head Gasket
AQ 125B, 131A, B, C, D,
145A, B, 151A, B, C, 171A, C,
230A, B, 250A, B, 251A

GUARNIZIONE TESTATA 419310 REC419310


Head Gasket
AQ 115A, 130A, C, MB 20B, B 20
Spessore/Thickness 0,8 mm. (O)

GUARNIZIONE TESTATA 857621 ORB13763


Head Gasket
AQ115A, AQ30B, MB20A, B 20
Spessore/Thickness 2,0 mm.
(R)

GUARNIZIONE TESTATA 9139282 ORB13623


Head Gasket
AQ 115B, AQ130D, MB20C, B 20
Spessore/Thickness 1,2 mm. (O)

GUARNIZIONE TESTATA 9139284 ORB13008


Head Gasket
AQ165, 170A, B, C, B 30
Spessore/Thickness 0,8 mm.(O)

302
VOLVO
GUARNIZIONI CARTER e COPERCHIO PUNTERIE - Motori benzina
Gas engines oil pan & valve cover gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO 1378864 REC1378864
Oil Pan Gasket
AQ60F, 90, 95, 95A, 105, 110, 115A, B,
120, 120B, 125A, B, 130A, B, C, D,
131A, B, C, D, 140A, 145A, B, 230A, B,
250 A, B, 251A, MB18, 20A, B, C

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO 1378914 ORB14914


Oil Pan Gasket
AQ 165A, AQ 170A,B,C

GUARNIZIONE COP. PUNTERIE 419678 REC419678


Valve Cover Gasket
AQ60F, 90, 95, 95A, 110, 120,
AQ115A, B, AQ130A, B, C, D

GUARNIZIONE COP. PUNTERIE 430039 ORB13039


Valve Cover Gasket
AQ165A, AQ170A, B, C

GUARNIZIONE COP. PUNTERIE 1378909 ORB13909


Valve Cover Gasket
AQ 120B, 125A, 140, 145A

GUARNIZIONE COPERCHIO 1378870 REC1378870


PUNTERIE Valve Cover Gasket
AQ125B, AQ131A, B, C, D
AQ145B, AQ151A, B, C, 250A, 250B

GUARNIZIONE COPERCHIO 1378853 ORB13393


PUNTERIE
Valve Cover Gasket
AQ171A, C
251A

KIT GUARNIZIONI E PARAOLI INTERCOOLER - Motori a benzina


Gas Engines Heat Exchanger Gasket & Seal Set
KIT TENUTE INTERCOOLER ORB22103
Heat Exchanger Gasket & Seal Kit
AQ 120B, 125, 140, 145
BB 140A, 145A

KIT TENUTE INTERCOOLER ORB22015


Heat Exchanger Gasket & Seal Kit
AQ 131, 151, 171
230, 250, 251

KIT TENUTE REFRIGERATORE OLIO - Motori a benzina


Gas Engines Oil Cooler Seal Set
KIT TENUTE REFRIGERATORE REC22070
DELL’OLIO
Oil Cooler Seal Kit
AQ 105, 115, 130, 165A, 170
BB 115, 165, 170

303
VOLVO
GUARNIZIONI ASPIRAZIONE, SCARICO - Motori benzina
Gas engine intake, exhaust & carburetor gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

GUARNIZONE COLLETTORE DI 856044 REC856044


SCARICO
Exhaust manifold to cylinder head
AQ115, 130

GUARNIZONE COLLETTORE DI 1378913 ORB16913


SCARICO E ASPIRAZIONE
Intake & exhaust manifold
AQ 165A, 170A,B,C

GUARNIZONE DI ASPIRAZIONE 463225 REC463225


Intake manifold
AQ 120B, 140A

GUARNIZONE DI ASPIRAZIONE 1378879 REC1378879


Intake manifold
AQ 125A,B, 145A,B, 131A,B,C,D
151A,B,C
230A, 250A

GUARNIZONE COLLETTORE DI 855513 ORB16513


SCARICO
Exhaust manifold to cylinder
headAQ 171A,C
251A

GUARNIZONE COLLETTORE DI 1378854 REC1378854


SCARICO
Exhaust manifold to cylinder head
AQ 171A,C
251A

304
VOLVO
KIT PARTE ALTA Motori Benzina
Gas engine decarb. gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT SMERIGLIO 876356 ORB21401


Decarb. Gasket Set
AQ115A
AQ130A, C
MB20B

KIT SMERIGLIO 876358 ORB21569


Decarb. Gasket Set
AQ115B
AQ130D
MB20C

KIT SMERIGLIO 876337 ORB21335


Decarb. Gasket Set
AQ165A
AQ170A, B

KIT SMERIGLIO 876359 ORB21359


Decarb. Gasket Set
AQ170C

KIT SMERIGLIO 876300 ORB21300


Decarb. Gasket Set
AQ120B
AQ125A
AQ140A

KIT SMERIGLIO 876302 ORB21302


Decarb. Gasket Set
AQ125B
AQ131A, B, C, D
AQ145B
AQ151A, B, C
230A, B, 250A, B

KIT SMERIGLIO 876301 ORB21301


Decarb. Gasket Set
AQ145A

305
VOLVO
KIT PARTE ALTA Motori benzina
Gas engine decarb. gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT SMERIGLIO 876303 ORB21303


Decarb. Gasket
SetAQ171A,C
251A

KIT PARTE BASSA Motori benzina


Gas engine conversion gasket set
KIT PARTE BASSA 876342 ORB21400
Conversion Gasket Set
AQ60F, 90, 95, 95A, 105, 110, 115A, B,
120, 130A, B, C, D MB20A, B, C
Include le guarnizioni per il modello
B18, 20 Also includes B18, 20 mod.
gaskets

KIT PARTE BASSA 876306 ORB21306


Conversion Gasket Set
AQ165A
AQ170A, B, C

KIT PARTE BASSA 876393 ORB21433


Conversion Gasket Set
AQ120B
AQ125A
AQ140A
AQ145A

KIT PARTE BASSA 876448 ORB21023


Conversion Gasket Set
AQ125B
AQ145B

KIT PARTE BASSA 876304 ORB21304


Conversion Gasket Set
AQ131A, B, C, D
AQ151A, B, C
171A, C
230A, B, 250A, B, 251A

306
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO PER MOTORI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Sono le migliori gurnizioni prodotte per motori marini, la qualità è assolutamente paragonabile a quelle originali.
I kit di guarnizioni FEL-PRO, sono disegnati e fabbricati specificatamente per applicazioni marine.
They are the best marine gaskets ever manufactured. Their quality is even better than the oem’s. FEL-PRO gaskets kits
are designed and cataloged specifically for marine engine applications

FEL17000 - FEL17099 GUARNIZIONI TESTATA - Cylinder head gasket series:


Guarnizione testata quantità n 1. Single-packed

FEL17100 - FEL17199 KIT PARTE BASSA - Conversion kits series: Include tutte le guarnizioni ed i paraoli
della parte bassa del motore, viene fornita anche la guarnizione della coppa dell’olio
All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes
timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals.

FEL17200 - FEL17299 KIT PARTE ALTE ( SMERIGLIO ) - Head sets series:


Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte alta del motore, testate, carter distribuzione, aspirazione e
scarico. (Nota: solo nei motori a 4 cilindri la guanrizione aspirazione va ordinata separatamente.
All gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets,
intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cil intake set), and valve stem seals.

FEL17300 - FEL17399 KIT GUARNIZIONI ASPIRAZIONE - Intake manifold sets series: .


Kit guarnizioni aspiraxione motore/ intake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting
gasket.

FEL17400 - FEL17499 KIT GUARNIZIONI SCARICO - Exhaust manifold sets series: Kit guarnizioni
collettore di scarico. (dalla testata al collettore).
Exhaust manifold (manifold-to-cylinder head) gaskets.

FEL17700 - FEL17749 PARAOLIO MOTORI CONTROROTANTI


ALBERO MOTORE- Reverse rotation rear main bearing seal sets series:
Paraolio albero motore contorotante. ( nei motroi rotazione STD il paraolio viene già incluso nel kit della
parte bassa.
Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (stan
dard rotation seal is included in conversion set).

FEL17750 - FEL17799 PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE CONTROROTANTI Reverse rotation timing


cover seal sets series:
Paraolio carter distribuzione per motori controrotanti. ( modelli rotazione STD , incluso nella parte bassa )
Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard
rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set)

FEL17900 - FEL17949 KIT COPERCHIO PUNTERIE - Valve cover set series:


Guarnizioni coperchi punterie.
All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine.

FEL17950 - FEL17999GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO - Oil pan sets series: Guarnizione coppa dell’olio
All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine.

307
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLO 3.0 GS (135 hp)

FEL17000 FEL17200 FEL17102 FEL17304 FEL17952 FEL17900 FEL17903

KIT PARTE ALTA FEL17200 Non include guarnizioni collettore scarico-


Head gasket set aspirazione Head gasket set Kit head
gasket Int. & Ehh. manifold gskt. not
included

KIT PARTE BASSA FEL17102 Paraolio posteirore di un 1 pz e guarnizione


Conversion setr coppa di 1 pz.
One piece rear main bearing seal & 1 piece
oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil
pan gasket included

GUARNIZIONE TESTATA Cylinder Head

Head gasket FEL17000

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE E SCARICO Manifold int. & exh

Kit guarnizioni Gasket set FEL17304 Sólo H.O. only

GUARNIZIONE COPPA OLIO - Oil Pan


Kit guarnizioni Gasket set FEL17952 Paraolio di 1 pz e guarnizione coppa
in un 1 pz. One piece rear main bearing seal
& 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE


Valve Cover
Kit guarnizioni Gasket set FEL17900

GUARNIZIONE COP ASTE PUNTERIE Push Rod Cover


Kit guarnizioni Gasket set FEL17903

308
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 4.3 Gi (205 hp); 4.3 GL (190 hp); 4.3 GS (205 hp); 430, 430 DP (155 hp); 431 (180 hp);
431 (205 hp); 432 DP (164 hp); 434 DP (187 hp)

FEL17010

FEL17210 FEL17211

KIT PARTE ALTA FEL17210 Motore senza asse bilanciato. Include


Head gasket set guarnizione carter distribuzione. Eng.
w/o balance shaft; PermaDry molded rubber
valve cover gskts and premium valve stem
seals incl.
FEL17211 Motore con asse bilanciato Include
guarnizione carter distribuzione.
[Link] balance shaft; PermaDry molded
rubber valve cover gskts and premium valve
stem seals incl.
GUARNIZIONE TESTATA Cylinder Head
Solo guarnizione Head gasket FEL17010 Si necessitano n 2 . 2 required

FEL17115 FEL17116 MAL9-61214 FEL17310 FEL17410

KIT PARTE BASSA


Conversion Set FEL17115 Motore senza asse bilanciato paraolio di 1
pz,e guarnizione coppa di 1 pz. Eng. w/o
balance shaft w/one-piece rear main bearing
seal & 1 piece oil pan gasket; PermaDry
molded rubber oil pan gasket included
FEL17116 Motore con asse bilanciato con paraolio di 2
pz,e guarnizione coppa di 1 pz. Eng. with
balance shaft w/one-piece rear main bearing
seal & 1 piece oil pan gasket; PermaDry
molded rubber oil pan gasket included
COLLETTORE ASPIRAZIONE-SCARICO Manifold int. & exh
Kit guarnizioni aspirazione Vortec (2un:) MAL9-61214 Guarnizione di plastica - plastic gasket
Int. Gasket set Vortec (2 uni.)
Kit aspirazione Int. Gasket set FEL17310
Kit scarico Exh. Gasket set FEL17410

309
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 4.3 Gi (205 hp); 4.3 GL (190 hp); 4.3 GS (205 hp); 430, 430 DP (155 hp); 431 (180 hp);
431 (205 hp); 432 DP (164 hp); 434 DP (187 hp)... (cont.)

FEL17971 RM27-142471 FEL17920 FEL17921

GUARNIZIONE COPPA OLIO Oil Pan


kit guarnizioni Gasket set FEL17971 Guarnizione coppa olio di 1 pz, j. 1 piece oil
pan gasket; PermaDry molded rubber oil
pan gasket included
RM27-142471 Coppa olio in alluminio - Oil pan Aluminum

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE Valve Cover


Kit guarnizioni Gasket set FEL17920 Motore senza asse equilibrato. Eng. w/o
balance shaft, molded rubber gskts. incl.
FEL17921 Motore con asse bilanciato. Eng. with
balance shaft,PermaDry molded rubber
gskts. incl.

MODELLI 5.0 Fi (220 hp); 5.0FL (190 hp); 215 (215 hp); 220 (220 hp); 225 (225 hp)

FEL17260 FEL17261 FEL17161 FEL17160 SIE18-0488 FEL17360

FEL17060 FEL17460

KIT PARTE ALTA


Head Set FEL17261 Con coperchio punterie in alluminio, include
paraolio valvole. W/Cast aluminum valve
covers; Premium valve stem seals incl.
FEL17260 Con coperchio punterie in acciaio,include
paraolio valvole. W/Stamped steel valve
covers; Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE BASSA
Conversion Set FEL17161 Paraolio posteriore in1 pz W/one-piece rear
main bearing seal & 1 piece oil pan gasket;
FEL17160 Paraolio in 2 pz e 4 pz guarnizione carter
W/two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket
GUARNIZIONE TESTATA Cylinder Head
Solo guarnzione Head gasket FEL17060 Si necessita 2. 2 required

COLLETTORE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


Kit guarnizioni aspirazione Vortec SIE18-0488 Guarnizione di plastica - plastic gasket
[Link] set
Kit aspirazione / Int. Gasket set FEL17360
Kit scarico / Exh. Gasket set FEL17460

310
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 5.0 Fi (220 hp); 5.0FL (190 hp); 215 (215 hp); 220 (220 hp); 225 (225 hp)...(cont.)

FEL17995 FEL17997 FEL17946 FEL17945 FEL17795

GUARNIZIONE COPPA OLIO Oil Pan


Kit guarnizioni Gasket set FEL17995 Guarnizione coppa olio in 4 pz. W/four-piece
oil pan gasket.
FEL17997 Guarnizione coppa olio in 1 pz. W/one-piece
oil pan gasket. PermaDry molded rubber
gskt. incl.
GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE Valve Cover
Kit guarnizioni Gasket set FEL17946 Con cop. valvole in alluminio.W/Cast
aluminum valve covers
FEL17945 Con cop. valvole in acciao.W/Stamped
steel valve covers
PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE Timing Cover
Parolio Oil Seal FEL17795 Paraolio contrarotazione carter distribuzione.
Rev. rotation timing cover seal

MODELLI AQ200 (200 hp); AQ211 (210 hp); AQ225 (225 hp); AQ231 (229 hp); BB225 (225hp);
BB231 (229 hp); 500 DP (187 hp); 500 DP (190 hp); 501, 501 DP (204 hp); 501, 501 DP (205 hp)

FEL17120 FEL17125
FEL17224 FEL17220

KIT PARTE ALTA


Kit Head Set FEL17224 Viti coperchio punterie al centro. Include
paraoli valvole w/Center bolt desing valve
covers; incl; Premium valve stem seals.
FEL17220 Viti coperchio punterie nel [Link]
paraoli valvole . Rim bolt desing valve
covers; Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE BASSA
Conversion Set FEL17125 Paraolio posteriore in 1 pz e guarnizione
coppa di 1 pz .One-piece rear main bearing
seal & 1 piece oil pan gasket;
FEL17120 Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.
Two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket
GUARNIZIONE TESTATA
Head gasket FEL17020 Si necessitano 2 .
2 required
FEL17020

311
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI AQ200 (200 hp); AQ211 (210 hp); AQ225 (225 hp); AQ231 (229 hp); BB225 (225hp);
BB231 (229 hp); 500 DP (187 hp); 500 DP (190 hp); 501, 501 DP (204 hp); 501, 501 DP (205 hp)

FEL17320 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 FEL17981

GUARNIZIONI ASPIRAZIONE-SCARICO Manifold int. & exh

Kit aspirazione Intake Gasket set FEL17320


Kit scarico Exhaust Gasket set FEL17420
GUARNIZIONI COPPA OLIO Oil Pan
Gasket set FEL17982 Guarnizione coppa dell’olio in 1 pz unico
1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17983 Guarnizione coppa dell’olio in 1 pz unico, per
motori con paraolio posteriore albero motore
in 2pz . 1 piece PermaDry molded rubber
gasket for engines w/Two-piece rear main.
FEL17980 Asticella olio a babordo, motore con paraolio
posteriore albero motore in 2pz e guarnizione
coppa in 4 pz. Port dipstick w//Two-piece rear
main bearing seal & Four-piece oil pan gskt.
FEL17981 Asticella olio a tribordo, motore con paraolio
posteriore albero motore in 2pz e guarnizione
coppa in 4 pz. Starboard dipstick w//Two-
piece rear main bearing seal & Four-piece oil
pan gskt.

FEL17725 MAL9-61628 FEL17931 FEL17930 FEL17760

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE Crankshaft rear seal

FEL17725 Controrotante , 1 pz
Rev. rotation, rubber; one-piece
MAL9-61628 Controrotante , 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COP. PUNTERIE Valve Cover

FEL17931 Coperchio con viti al centro. w/Center bolt


desing valve covers; PermaDry molded
rubber gskts. incl.

FEL17930 Coperchio con viti nel perimetro.


Rim bolt desing
PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE Timing Cover

FEL17760 Paraolio contrarotazione carter distribuzione.


Rev. rotation timing cover seal

312
MODELLI AQ260 AQ271 AQ271 AQ290 AQ311 5.7 Gi 5.7 GL 570, 570 DP 571 572

VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI AQ260 (260 hp); AQ271 (270 hp); AQ271 (275 hp); AQ290 (290 hp); AQ311 (307 hp);
BB260, BB261 (260 hp); 5.7 Gi (250 hp); 5.7 GL (215 hp); 570, 570 DP(245 hp); 571 (273 hp);
572 (225hp)

FEL17030 FEL17214 FEL17230 FEL17232

GUARNIZIONE PARTE ALTA


Kit Head Set FEL17214 Eccetto Gen+ con guarnizione collettore
aspirazione in plastica,viti coperchio punterie
nel centro, include paraoli valvole. Exc. GEN+
eng. w/Center bolt desing valve covers;
rubber valve cover gskts. incl; Premium
valve stem seals incl.
FEL17230 Eccetto Gen+ con guarnizione collettore
aspirazione in plastica,viti coperchio punterie
nel perimetro, include paraoli valvole. Exc.
GEN+ eng. w/ Rim bolt desing valve covers;
valve cover gskts. incl;
FEL17232 Gen+ con guarnizione aspirazione in plastica.
Paraoli valvole inclusi.
GEN+ w/ plastic intake manifold gskts.
PermaDry molded rubber valve cover gskts.
incl; Premium valve stem seals incl.
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
Head gasket FEL17030 Quantità necessaria n 2 . 2 required

FEL17125 FEL17124 FEL17120

KIT PARTE BASSA


Conversion Set FEL17125 Carter distribuzione in metallo, paraolio
posteriore in 1 pz e guarnizione coppa olio
di 1 pz. Eng. w/o plastic timing cover, w/
one-piece rear main bearing seal & one
piece oil pan gskt, PermaDry molded r
rubber oil pan gskt included

FEL17124 Carter distribuzione in plastica, paraolio


posteriore in 1 pz e guarnizione coppa olio
in 1 pz. Eng. with plastic timing cover, w/
one-piece rear main bearing seal & one
piece oil pan gskt, PermaDry molded
rubber oil pan gskt included

FEL17120 Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione


coppa olio in 4 pz. Two-piece rear main
bearing seal & four piece oil pan gskt

313
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI AQ260 (260 hp); AQ271 (270 hp); AQ271 (275 hp); AQ290 (290 hp); AQ311 (307 hp);
BB260, BB261 (260 hp); 5.7 Gi (250 hp); 5.7 GL (215 hp); 570, 570 DP(245 hp); 571 (273 hp);
572 (225hp) ...(cont.)

FEL17320 SIE18-0488 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 FEL17981

GUARNIZIONI ASPIRAZIONE-SCARICO
Kit guarnizioni Gasket set intake manifold FEL17320 Excepto GEN+ con guarnizioni aspirazione
in plastica. Excl. GEN+ eng. w/plastic
intake manifold gskts.

Kit Vortec Vortec Gasket set SIE18-0488 Gene+ guarnizioni di plastica. plastic gasket

Kit guarnizioni scarico Exhaust Gasket set FEL17420

GUARNIZIONE COPPA OLIO


Gasket set oil pan FEL17982 Guarnizione in 1 pz .1 piece oil pan gasket;
Molded rubber oil pan gasket included

FEL17983 Guarnizione in 1 pz per motori con paraolio


posteriore in 2 pz. 1 piece molded rubber
gasket for engines w/Two-piece rear main
bearing seal .
FEL17980 Asticella olio a babordo, paraolio posteriore
in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz. Port
dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.
FEL17981 Asticellla olio a tribordo con paraolio
posteriore e guarnizione coppa in 4 pz
Starboard dipstick w//Two-piece rear main
bearing seal & Four-piece oil pan gskt.

FEL17760

FEL17725 MAL9-61628 FEL17931 FEL17930

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE


Crankshaft rear seal FEL17725 Motore controrotante paraolio in 1 pz
Rev. rotation, rubber; one-piece
MAL9-61628 Motore controrotante, paraolio in 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE
Gasket set valve cover FEL17931 Coperchio punterie con viti al centro. w/
Center bolt desing valve covers; PermaDry
molded rubber gskts. incl.
FEL17930 Coperchio punterie nel perimetro.
Rim bolt desing
COPERCHIO DISTRIBUZIONE
Gasket timing cover FEL17760 Motore con carter distribuzione in metallo
paraolio [Link]. w/o plastic
timing cover; Rev. rotation timing cover seal

314
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 5.8 FL (235 hp); 5.8 FSi (265 hp); 240 (240 hp)

FEL17060 FEL17261 FEL17260 FEL17166 FEL17165

KIT PARTE ALTA


Kit Head Set FEL17261 Coperchio punterie in alluminio. Include
paraoli valvole. W/Cast aluminum valve
covers; Premium valve stem seals incl.
FEL17260 Coperchio punterie in acciaio. Include paraoli
valvole . W/Stamped steel valve covers;
Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE BASSA
Conversion Set FEL17166 Paraolio di 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz
W/one-piece rear main bearing seal & 1
piece oil pan gasket;
FEL17165 Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz
W/two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket
GUARNIZIONE TESTATA
Kit Head Set FEL17060 Si necessitano n 2. 2 required

FEL17360 FEL17460 FEL17996 FEL17998 FEL17748 FEL17946 FEL17945 FEL17795

GUARNIZIONI ASPIRAZIONE-SCARICO Manifold int. & exh


Kit aspirazione nt. gasket set FEL17360

Kit scarico Exh. Gasket set FEL17460


GUARNIZIONI COPPA OLIO
Gasket set oil pan FEL17996
Guarnizione coppa in 4 pz . W/four-piece oil
pan gasket
FEL17998 Guarnizione coppa in 1 pz . W/one-piece oil
pan gasket. molded rubber gskt. incl.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE Crankshaft rear seal

Retén partido Split seal FEL17748 Contrarotazione, in 2 pz


Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE Valve Cover
FEL17946 Coperchio punterie in alluminio.W/Cast
aluminum valve covers
FEL17945 Coperchio valvole in acciaio.W/Stamped
steel valve covers
CARTER DISTRIBUZIONE Timing Cover
Paraolio Oil Seal FEL17795 Paraolio contrarotazione.
Rev. rotation timing cover seal

315
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 7.4 Gi (330 hp Gen. V); 7.4 GL (300 hp Gen. V); 7.4 GSi (385 hp Gen. V); 740 (300 hp
Gen. IV); 740 DP (300 hp Gen. IV); 740 DP (300 hp Gen. V)

FEL17040 FEL17042 FEL17240 FEL17242 FEL17280

KIT PARTE ALTA


Kit Head Set FEL17240 Gene IV include paraoli valvole.
Gen IV premium valve stem seals incl.
FEL17242 Gene V & VI exc. H.O.o EFI . Gen V & VI
FEL17280 Gene V sólo EFI Si include paraoli valvole.
Gen V only EFI PermaDry molded rubber
valve cover & premium valve stem seals incl.
GUARNZIONE TESTATA Cylinder Head
FEL17040 Gene IV necessita n 2. 2 required

FEL17042 Gene V & VI necessita n 2. 2 required

FEL17243 FEL17205 FEL17201


KIT PARTE ALTA
Kit Head Set FEL17243 Gen V solo H.O. Paraoli valvole inclusi. Gen
V only H.O.
FEL17205 Gen VI solo EFI Si include paraoli valvole.
Gen VI only EFI premium valve stem seals.
FEL17201 Gen VI sólo H.O. Paraoli valvole inclusi. Gen
VI only H.O. premium valve stem seals incl.

FEL17140

FEL17145 FEL17146
KIT PARTE BASSA
Conversion Set FEL17140 Gen IV con paraolio posteriore in 2 pz e
guarnizione coppa in 4 pz. Gene IV w/two
piece rear main bearing seal & four piece
oil pan gskt.
FEL17145 Gen V con paraolio posteriore di 1 pz e
guarnizione coppa in 1 pz. Gene V w/one
piece rear main bearing seal & one piece oil
pan gskt.
FEL17146 Gen VI con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa in 1 pz. Gene VI w/one
piece rear main bearing seal & one piece oil
pan gskt.

316
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLI 7.4 Gi (330 hp Gen. V); 7.4 GL (300 hp Gen. V); 7.4 GSi (385 hp Gen. V); 740 (300 hp
Gen. IV); 740 DP (300 hp Gen. IV); 740 DP (300 hp Gen. V) ...(cont.)

FEL17341 FEL17340 FEL17342 FEL17440

FEL17985 FEL17986 FEL17740 FEL17935 FEL17937

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO Manifold int. & exh

Kit guarnizioni aspirazione Int. gasket set FEL17341 Gene IV, V y VI sólo [Link] IV, V & VI,
H.O. only
Kit guarnizioni aspirazione Int. gasket set FEL17340 Gene IV Gene IV

Kit guarnizioni aspirazione Int. gasket set FEL17340 Gene V & VI excl. H.O. / EFI

Kit guarnizioni aspirazione Int. gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only

Kit guarnizioni scarico Exh. gasket set FEL17440 Gene IV, V & VI

GUARNIZIONE COPPA OLIO Oil Pan


FEL17985 Gene IV, guarnizione coppa olio in 4 pz.
Four-piece gasket
FEL17986 Gene V & VI, guarnizione coppa olio in 1 pz,.
One-piece oil pan gskt.;

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE Crankshaft rear seal

FEL17740 Gene IV Controrotazione; in 2 pz


Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE Valve Cover

FEL17935 Gene IV

FEL17937 Gene V & VI . Gene V & VI

317
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets

MODELLO 820 DPX (385 hp Gen. V)

FEL17249 FEL17281 FEL17207

FEL17049 FEL17048 FEL17145 FEL17146

KIT PARTE ALTA / Head Gasket Set FEL17249 Gene V ex. [Link] paraoli valvole
e guarnizione coperchio punteire.
Gen V exc. EFI; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover [Link].
FEL17281 Gene V solamente [Link] paraoli valvole
e guarnizione coperchio punteire.
Gen V EFI only; premium valve stem seals
& PermaDry molded rubber valve cover
[Link].
FEL17207 Gene VI sólo EFI. Include paraoli valvole
e guarnizione coperchio punteire.
Gen VI EFI only; premium valve stem seals
& PermaDry molded rubber valve cover
[Link].
KIT PARTE BASSA / Conversion Set
FEL17145 Gene V con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa dell’olio in 1 pz unico.
Gene V w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gskt. PermaDry molded
rubber oil pan gskt. incl.
FEL17146 Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa dell’olio in 1 pz unico
Gene VI w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gskt. PermaDry molded
rubber oil pan gskt. incl.
GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head
Solo guarnizione / Head gasket FEL17049 Gene IV, V & VI maggiorata. necessita 2.
Gene IV, V & VI super bore, 2 required.
Solo guarnizione / Head gasket FEL17048 Gene IV, V & VI .necessita 2.
Gene IV, V & VI. 2 required.

318
VOLVO
GUARNIZIONI FEL-PRO - FEL-PRO Marine Gaskets
MODELLO 820 DPX (385 hp Gen. V)... (cont.)

FEL17342 FEL17341 FEL17440

FEL17986 FEL17740 FEL17935 FEL17937

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh

Kit aspirazione / Int. Gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only

FEL17341 Kit aspirazione/ Int. Gasket set


Gene V,excl. EFI

Kit scarico Exh. Gasket set FEL17440 Gene V & VI

COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


Kit guarnizioni / Gasket set FEL17986 Gene V & VI, guarnizione in 1 pz.
One-piece oil pan gskt.;
PermaDry molded rubbergskt. incl.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal

Paraolio in 2 pz / Split seal FEL17740 Gene IV controrotante, in 2 pz


Rev. rotation, rubber; two-piece

GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover

Kit guarnizioni / Gasket set FEL17935 Gene IV

Kit guarnizioni / Gasket set FEL17937 Gene V sólo EFI & VI


Gene V (EFI oly) & VI

319
VOLVO
GUARNIZIONI TESTATA E CARTER - Motori diesel
Diesel engines head & oil pan gaskets
REC859151 ORB13569 ORB13453
GUARNIZIONE GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA
TESTATA Head Gasket Head Gasket
Head Gasket 2001 MD 11C,D,
MD 1B, 2B, 3B R.O.: 840569 MD 17C,D
R.O.: 859151 R.O.: 859137

ORB13094 ORB13274 ORB13127


GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA
Head Gasket Head Gasket Head Gasket
2002 MD 1, MD2 MD 5A,B,C
R.O.: 859094 Piston 79 mm. R.O.: 859134
R.O.: 833274

ORB13749 ORB13376
GUARNIZIONE GUARNIZIONE TESTATA
TESTATA Head Gasket
Head Gasket MD 6A,B
MD 7 MO-35145 R.O.: 859135
R.O.: 3809167

REC859093
ORB13136 GUARNIZIONE
GUARNIZIONE TESTATA
TESTATA
Head Gasket
Head Gasket 2003, 2003T
MD 7 MO-35144 R.O.: 859093
R.O.: 3809167

ORB13309 ORB13202 ORB13647


GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA
Head Gasket Head Gasket Head Gasket
2030 2040 22
MD2030A, MD2030B MD2040A, MD2040B MD22A, MD22L-A, L-B, P-B
R.O.: 3580309 R.O.: 3584202 TAMD22P-B, TMD22A, TMD22B
R.O.: 859647

320
VOLVO
GUARNIZIONE TESTATA e CARTER - Motori diesel
Diesel engines head & oil pan gaskets

REC3583786 REC3582432 REC859150


GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA
Head Gasket Head Gasket Head Gasket
Tutti i modelli 41 All & y Tutti i modelli 31 All, KAD32 P-A Tutti i modelli 30 All
KAD/KAMD 42A R.O.: 3582432 R.O.: 859150
R.O.: 3583786

GUARNIZIONE
TESTATA
Head Gasket R.O. CODICE
Oem Reference
MODELLO MOTORE
Guarniz. con 1 buco, Classe A 30731261 ORB 90261
Engine model Gasket with 1 hole, Class A
Guarniz. con 1 buco, Classe B 30731262 ORB 90262
D3-110I-A, D3-130A-A, D3-130I-A, Gasket with 1 hole, Class B
D3-160A-A, D3-160I-A, Guarniz. con 1 buco, Classe C 30731263 ORB 90263
D3-110I-B, D3-110I-C, D3-130A-B, Gasket with 1 hole, Class C
D3-130I-B, D3-130A-C, D3-130I-C, Guarniz. con 1 buco, Classe D 30731264 ORB 90524
D3-160A-B, D3-160I-B, D3-160A-C, Gasket with 1 hole, Class D
D3-160I-C, D3-190A-B, D3-190I-B, Guarniz. con 1 buco, Classe E 30650525 ORB 90525
D3-190A-C, D3-190I-C. Gasket with 1 hole, Class E
ORB13531 RM21228429 REC859155
GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE TESTATA
Head Gasket Head Gasket Head Gasket
MD 21A,B D2 Todos los modelos 40 All
R.O.: 859152 R.O.: 21228429 R.O.: 859155

REC21165390 ORB14005 REC21165389


GUARNIZIONE TESTATA GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO GUARNIZIONE TESTATA
Head Gasket Carter Gasket Head Gasket
MODELOS D6 MD 21A,B Modelli D4
R.O.: 21165390 R.O.: 840648 R.O.: 21165389

REC861251 ORB14250 ORB14603


GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO
Carter Gasket Carter Gasket Carter Gasket
Tutti i modelli 40, 41, Tutti i modelli 30 e 31 D22
KAD/KAMD 42A R.O.: 861250 MD22A, MD22L-A,
R.O.: 861251 MD22L-B,
MD22P-B
TAMD22P-B
TMD22A,
TMD22B
R.O.: 861603

321
VOLVO
GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE - Motori diesel
Diesel engines valve cover gaskets
MODELlO MOTORe R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
GUARNIZIONE COP PUNTERIE 859120 ORB13399
Valve Cover Gasket
MD 1A,B, 2A,B, 3B
MD 11C,D, 17C,D

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 838066 ORB13066


Valve Cover Gasket
MD 5

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 840115 ORB13115


Valve Cover Gasket
MD 6A,B, 7A
Si necessitano n 2 pz -2 pcs. required
MD 7B
Si necessita n 1 pz- 1 pc. required

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 859042 ORB13042


Valve Cover Gasket
2001

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 859043 ORB13043


Valve Cover Gasket
2002

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 859044 ORB13044


Valve Cover Gasket
2003

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 30713459 ORB13459


Valve Cover Gasket
D3

JUNTA TAPA BALANCINES 1544119 ORB13119


Valve Cover Gasket
30

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 838652 ORB13652


Valve Cover Gasket
31

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 1542287 RM1542287


Valve Cover Gasket
40

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 838653 ORB13653


Valve Cover Gasket
41
KAD/KAMD 42A

GUARNIZIONE COP PUNTERIE 838654 RM838654


Valve Cover Gasket
31 (necessita 2 pz- 2 pc. required)
41 (necessita 3 pz- - 3 pc. required)
KAD/KAMD 42A

322
VOLVO
GUARNIZIONI COLLETTORE SCARICO e TURBINE - Motori diesel
Diesel engines Exhaust manifold gaskets & turbo gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

GUARNIZIONE 3583336 REC3583336


COLLETTORE SCARICO (1 unità D4 / 1 unità D6)
Exhaust Manifold Gasket
D4 / D6
3582725 REC3582725
(1 unità D4 / 2 unità D6)

KIT GUARNIZIONI TURBINA ORB22134


Turbo Gasket Set
MD 30A
MD 31A
MD 40A

KIT GUARNIZIONI TURBINA 3582595 ORB22135


Turbo Gasket Set
TMD 30A
TAMD 30A
AQAD 30A

KIT GUARNIZIONI TURBINA 3582595 ORB22139


Turbo Gasket Set
TMD 40A,B,C
AQD 40A
AQAD 40A,B
TAMD 40A,B

KIT GUARNIZIONI TURBINA 3582563 ORB22138


Turbo Gasket Set
AQD 41A, AQAD 31A, 41A
TMD31A,B,L-A, 41A,B,L-A,
TAMD31A,B,P-A,L-A,M-A,
41A,B,L-,M-A,H-A, AD 31P-A,L-A,
41B,L-A, D31B, 41B,L-A

KIT GUARNIZIONI TURBINA ORB22034


Turbo Gasket Set
2003T
2003TB

KIT GUARNIZIONI TURBINA 3588435 RM3588435


Turbo Gasket Set
D4
D6

KIT GUARNIZIONI TURBINA 3883844 RM3883844


Turbo Gasket Set
D3

323
VOLVO
GUARNIZIONI COLLETTORE SCARICO - Motori diesel
Diesel engines Exhaust manifolds & turbo gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

GUARN. COLLETTORE SCARICO 859145 ORB16098


Exhaust Manifold Gasket
MD 1A,B, 2A,B, 3B, MD 11C,D, 17C,D

GUARN. COLLETTORE SCARICO 859194 ORB16194


Exhaust Manifold Gasket
MD 6A,B, MD 7A,B

GUARN. COLLETTORE SCARICO 859140 ORB16140


Exhaust Manifold Gasket
MD 19, 21A,B, 27, 29, 32A

GUARN. COLLETTORE SCARICO 859015


ORB16374
Exhaust Manifold Gasket
MB 10A, MD 1A,B, 2A,B, 3B, MD 5A,B,C,
MD 6A,B, 7A,B, MD 11C,D, 17C,D
GUARN. COLLETTORE SCARICO 840902
ORB16902
Exhaust Manifold Gasket
MD 6A,B, MD 7A,B
2001, 2002, 2003

GUARN. COLLETTORE SCARICO


Exhaust Manifold Gasket
859107 ORB16107
MD 1A,B, 2A,B, 3B, MD 5A,B,C
MD 6A,B, 7A,B, MD 11C,D, 17C,D

GUARN. COLLETTORE SCARICO 1542123 ORB16123


Exhaust Manifold Gasket
30 (necessita 4 - 4 required)
40 (necessita 6 - 6 required)

GUARN. COLLET. SCARICO 876144 REC876144


Exhaust Manifold Gasket
31 (necessita 4 - 4 required)
41 (necessita 6 - 6 required)

GUARN. COLLETTORE SCARICO ORB22119


Exhaust Manifold Gasket
MD 30A, TMD 30A,
AQAD 30A, TAMD 30A

GUARN. COLLETTORE SCARICO ORB22120


Exhaust Manifold Gasket
MD 40A,
AQAD 40A, TAMD 40A

GUARN. COLLETTORE SCARICO ORB22121


Exhaust Manifold Gasket
AQAD 40A, TMD 40A

GUARN. COLLETTORE SCARICO 30729340 REC30729340


Exhaust Manifold Gasket
D3

324
VOLVO
GUARNIZIONI SCARICO - Motori Diesel (cont)
Diesel Engines Exhaust Manifold & Elobow Gaskets (cont)

MODELLO MOTORE CODICE


Engine model Reference
GUARNIZIONE GOMITO SCARICO RM859834
Exhaust Elbow Gasket
MD22A, MD22L-A, MD22L-B, MD22P-B
R.O.: 859834
TMD22A, TMD22B, TAMD22P-B

GUARNIZIONE COLLETTORE DI SCARICO ORB16785


Exhaust Manifold Gasket
MD22A, MD22L-A, MD22L-B, MD22P-B
R.O.: 859785
TMD22A, TMD22B, TAMD22P-B

KIT GUARNIZIONI COLLETTORE DI SCARICO ORB22155


Exhaust Manifold Gasket Set
D22
MD22A, MD22L-A

KIT GUARNIZIONI COLLETTORE DI SCARICO ORB22077


Exhaust Manifold Gasket Set
D22
MD22L-B, MD22P-B

KIT GUARNIZIONI COLLETTORE DI SCARICO ORB22156


Exhaust Manifold Gasket Set
D22
TMD22A

KIT GUARNIZIONI COLLETTORE DI SCARICO ORB22148


Exhaust Manifold Gasket Set
D22
TMD22B, TAMD22P-B

KIT TENUTE REFRIGERATORE DELL’OLIO - Motori Diesel


Diesel Engines Oil Cooler Gasket Kits
KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22104
Per modello con 4 viti
Oil Cooler Gasket Kit
4 bolt oil cooler cap
MD 30, 31, 40, 41

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22127


Oil Cooler Gasket Kit
MD 21A,B

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22153


Oil Cooler Gasket Kit
D22

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22152


Oil Cooler Gasket Kit
D22, D30, D31, D32, D40, D41, D42, D43

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22128


Oil Cooler Gasket Kit
MD 32A

325
VOLVO
KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE- Motori diesel
Diesel engines Heat exchanger gasket kits
MODELLO MOTORE CODICE
Engine model Reference

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22143


DELL’OLIO
Para tapa de enfriador con 3 tornillos
Oil Cooler Gasket Kit
3 bolt oil cooler cap
KAD 32P-A, 42P-A, 43P-A, 44P-A
KAMD 42P-A, 43P-A, 44P-A
TAMD 42WJ-A

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22022


DELL’OLIO
Con circuito ad acqua dolce
Oil Cooler Gasket Kit
With fresh water cooling system
2003T
2003TB

KIT GUARNIZIONI SCAMBIATORE ORB22149


Oil Cooler Gasket Kit
D30, D31, D32, D40, D41, D42, D43
AD30A, AQAD30A, MD30AM TAMD30A, TMD30A
AD31A,B,D, AD31L-A, P-A, XD
AQAD31A, MD31A, TAMD31A, TAMD31L-A, TMD31A
KAD32P-A, AD40B, AQAD40A, AQD40AM MD40A, TAMD40A,
TMD40A, AD41AM AD41L-A, P-A,AQAD41A, D41A,B,D,L-A,
TAMD41A,B,D, TAMD41H-A,L-A, TAMD41M-A,P-A,
TMD41A,B,D,L-A, KAD42A,B,P-A, KAMD42A,B,P-A,
TAMD42B,TAMD42WJ-A, KAD43P-A, KAMD43P-A, KAD44P-A,
KAMD44P-A, KAS300A, KAMD300A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER e AFTERCOOLER - Motori Diesel


Diesel Engines Heat Exchanger & Aftercooler Gasket Kits
KIT TENUTE AFTERCOOLER ORB22154
Gasket Kit Aftercooler
D22
TAMD22P-B

KIT TENUTE AFTERCOOLER ORB22110


Gasket Kit Aftercooler
AQAD 30A
TAMD 30A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22111


Heat Exchanger Gasket Kit
AQAD 40A,B
TAMD 40A,B

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22032


Per motori con circuito ad acqua dolce.
Heat Exchanger Gasket Kit
Fresh water cooling engines
2002, 2003

326
VOLVO
KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER - Motori diesel
Diesel engines Heat exchanger gasket kits
MODELLO MOTORE CODICE
Engine model Reference

KIT GUARNIZIONE INTERCOOLER ORB22033


Per motori con circuito ad acqua dolce
Heat Exchanger Gasket Kit
Fresh water cooling engines
2003T, 2003TB

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22122


Heat Exchanger Gasket Kit
MD 21A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22123


Heat Exchanger Gasket Kit
AQD 21A, MD 21B

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22124


Heat Exchanger Gasket Kit
AQD 32A, MD 32A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER - Motori Diesel


Diesel Engines Heat Exchanger Gasket Kits

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22105


Heat Exchanger Gasket Kit
MD 30
TMD 30A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22106


Heat Exchanger Gasket Kit
MD 40A
TMD 40A
AQD 40A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22107


Heat Exchanger Gasket Kit
AQD 40B
TMD 40B, C
AQAD 40A, B
TAMD 40A, B

327
VOLVO
KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER - Motori Diesel (cont)
Diesel Engines Heat Exchanger Gasket Kits (cont)
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22108


Heat Exchanger Gasket Kit
TMD 31B, 41B
TAMD 31B, 41B
AD 31B, 41B
D 41B,
KAD/KAMD 42A

KIT GUARNIZIONI INTERCOOLER ORB22109


Heat Exchanger Gasket Kit
TMD 31L-A, 41L-A
TAMD 31P-A, L-A, M-A
41P-A, L-A, M-A, H-A
AD 31P-A, L-A, 41 P-A, L-A
D 41 L-A

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE Motori Diesel


Diesel Engine Decarb. Gasket Sets
KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876377 ORB21500
Decarb. Gasket Kit
MD1B

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876377 ORB21500


Decarb. Gasket Kit
MD2B Si necessitano 2 kit - 2 kits required

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876377 ORB21500


Decarb. Gasket Kit
MD3B Si necessitano 3 kit - 3 kits required

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876341 ORB21561


Decarb. Gasket Kit
MD5A, MD5B, MD5C

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876379 ORB21379


Decarb. Gasket Kit
MD6A, MD6B

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876430 ORB21430


Decarb. Gasket Kit
MD7A
Hasta / Up to MO -35144

KIT GUARNIZIONI SUPERIORE 876431 ORB21431


Decarb. Gasket Kit
MD7A
Desde / From MO 35145-

328
VOLVO
KIT GUARNIZIONI SUPERIORI Motori Diesel
Diesel engine decarb. gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT SMERIGLIO 876376 ORB21553


MD11C, MD11D
Non include guarnizioni (cop valvole)
ORB11550
Cylinder liner gasket 11550 not included

KIT SMERIGLIO 876380 ORB21572


MD17C, MD17D
Non include guarnizioni (cop valvole)
ORB11550
Cylinder liner gasket 11550 not included

KIT SMERIGLIO 876307 ORB21307


2001,
2001AG,
2001B,
2001BG

KIT SMERIGLIO 876308 ORB21308


2002,
2002AG,
2002B,
2002BG

KIT SMERIGLIO 876310 ORB21309


2003,
2003AG,
2003B,
2003BG

KIT SMERIGLIO 876310 ORB21310


2003,
2003T,
2003TB

KIT SMERIGLIO 3589322 ORB21801


D-2
D2-55A, D2-55B, D2-55C,
D2-55D,D2-55E,
D2-75A, D2-75B, D2-75C

KIT SMERIGLIO 3883845 ORB21802


D-3

329
VOLVO
KIT GUARNIZIONI SUPERIORI Motori Diesel
Diesel engine decarb. gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT SMERIGLIO 21371112 ORB21803


D-4

KIT SMERIGLIO 21371111 ORB21805


D-6

KIT SMERIGLIO 876417


ORB21417
AQD 21A,B
MD 21A,B

KIT SMERIGLIO 876416 ORB21416


AQD 32A
MD 32A

KIT SMERIGLIO 3582597 ORB21453


MD 30A
TMD 30A
AQAD 30A
TAMD 30A

KIT SMERIGLIO 3582435 ORB21103


MD 31A
TMD 31A,L-A
AQAD 31A
TAMD 31A,B,P-A,L-A,M-A
AD 31B,P-A,L-A

KIT SMERIGLIO 3582596 ORB21395


MD 40A
TMD 40A,B,C
AQD 40A
AQAD 40A,B
TAMD 40A,B

330
VOLVO
KIT GUARNIZIONI SUPERIORI Motori Diesel
Diesel engine decarb. gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
KIT SMERIGLIO
AQAD 41A
3583787 ORB21104
AQD 41A / D 41B,L-A /
KAD 42A, KAD43P-A,
KAMD 42A, KAMD43P-A,
TAMD 41A,B,P-A,L-A,M-A,H-A,
TMD 41A,B,L-A

KIT SMERIGLIO ORB21760


2030A
2030B

KIT SMERIGLIO ORB21761


2040A
2040B

KIT SMERIGLIO ORB21762


MD22A
MD22L-A

KIT SMERIGLIO ORB21763


MD22L-B
MD22P-B

KIT SMERIGLIO ORB21764


TMD22A

KIT SMERIGLIO ORB21765


TAMD22P-B
TMD22B

331
VOLVO
KIT GUARNIZIONI INFERIORI Motori Diesel
Diesel engine conversion gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT PARTE BASSA 876378 ORB21378


MD 1B

KIT PARTE BASSA 876389 ORB21389


MD 2B

KIT PARTE BASSA 876388 ORB21388


MD 3B

KIT PARTE BASSA 876381 ORB21381


MD 5A,B

KIT PARTE BASSA 876382 ORB21382


MD 5C

KIT PARTE BASSA 876314 ORB21314


MD 6A,B
MD 7A,B

332
VOLVO
KIT GUARNIZIONI INFERIORI Motori Diesel
Diesel engine conversion gasket sets
MODEO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT PARTE BASSA 876384 ORB21384


MD 11C,D

KIT PARTE BASSA 876383 ORB21383


MD 17C,D

KIT PARTE BASSA 875757 ORB21757


2001
2002
2003

KIT PARTE BASSA 876054 ORB21054


2003T,TB

KIT PARTE BASSA 877419 ORB21800


D2

KIT PARTE BASSA 3588434 ORB21804


D4
D6

KIT PARTE BASSA 875387 ORB21387


MD21A, B

333
VOLVO
KIT GUARNIZIONI INFERIORI Motori Diesel
Diesel engine conversion gasket sets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

KIT PARTE BASSA ORB21766


Conversion Gasket Set
D22A, MD22L-A,MD22L-B,
MD22P-B,TAMD22P-B, TMD22A,
TMD22B

KIT PARTE BASSA 875439 ORB21439


Conversion Gasket Set
MD 32A

KIT PARTE BASSA 876427 ORB21427


Conversion Gasket Set
MD 30A
TMD 30A
AQAD 30A
TAMD 30A

KIT PARTE BASSA 876361 ORB21361


Conversion Gasket Set
MD 31A
TMD 31A,L-A
AQAD 31A
TAMD 31A,B,P-A,L-A,M-A
AD 31B,P-A,L-A

KIT PARTE BASSA 876349 ORB21349


Conversion Gasket Set
MD 40A
TMD 40A,B,C
AQD 40A
AQAD 40A,B
TAMD 40A,B

KIT PARTE BASSA 876774 ORB21362


Conversion Gasket Set
TMD 41A,B,L-A
AQAD 41A
AQD 41A / D 41B,L-A / KAD 42A
TAMD 41A,B,P-A,L-A,M-A,H-A
KAMD 42A

PARAOLIO ANTERIORE Forward seal 1542318 ORB11318


PARAOLIO POSTERIORE Rear seal 3582851 ORB11971
30, 31, 40, 41
KAD / KAMD 42

334
VOLVO
ACCENSIONE- Ignition
4 CILINDRI 6 CILINDRI
AQ115,120B,130, AQ120B,125A,B, AQ115A,B,120, AQ170
140A 131A,B,C,D 130A,B,C,D
140A,145A,B,151A,B,C
230A,250A

GLM71470 MAL9-29410 MAL9-29409 GLM71450


CALOTTA Cap CALOTTA Cap CALOTTA Cap CALOTTA SPINTEROGENO
R.O.: 243797 R.O.: 841263 R.O.: 870690 AQ 165, 170 Distributor cap
Delco Bosch ∅ 73mm
R.O.: 241669

SIE18-5394
GLM71000 GLM71000 GLM71000 CALOTTA SPINTEROGENO
ROTORE Rotor ROTORE Rotor ROTORE Rotor AQ 170B,C Distributor cap
R.O.: 243903 R.O.: 243903 R.O.: 243903 Delco Bosch ∅ 90mm
R.O.; 243658

GLM70100 ORB18258
GLM70082 GLM70082 170 Bosch 6 cil.
PUNTINA Point PUNTINA Point PUNTINA Point
R.O.: 238258
R.O.: 243799 R.O.: 243799 R.O.: 1306169

GLM70610 GLM70500 RM243801


GLM70500 170 Versione moderna
CONDESATORE CONDESATORE CONDESATORE
Late models
Condenser Condenser Condenser
R.O.: 243801
R.O.: 841262 R.O.: 243653 R.O.: 241710

ORB18652
170 Versione vecchia
Old style
MAL9-29307 R.O.: 241652
KIT ACCENSIONE
Il kit contiene
Kit contains:
GLM71000
GLM70082
GLM70500

335
VOLVO
ACCENSIONE- Ignition
V6 Prestolite V8 Prestolite V8 Prestolite
AQ175A, 205A, 430A,B, Atornillado- Screw-down Clip- Clip-on
431A,B AQ211A,231A,B,271A,B, 190A, 200D, 225D, 240A,
311A, 500A,B,501A,B 255B, 260A, 280A, 290A

GLM71600 REC392-9766 REC835702


CALOTTA Cap CALOTTA Cap CALOTTA Cap
R.O.: 841926 R.O.: 3853815 R.O.: 835702

REC3853801 REC3853801 REC834975


ROTORE Rotor ROTORE Rotor ROTORE Rotor
R.O.: 3853801 R.O.: 3853801 R.O.: 834975

GLM70010 GLM70010 GLM70010


PUNTINA Point PUNTINAPoint PUNTINAPoint
R.O.:835705 R.O.:835705 R.O.:835705

MAL9-29108 MAL9-29108 MAL9-29108


CONDENSATORE CONDENSATORE CONDENSATORE
Condenser Condenser Condenser
R.O.: 835704 R.O.: 835704 R.O.: 835704

MAL9-29304 MAL9-29304 MAL9-29305


Il kit contiene Il kit contiene Il kit contiene
Kit contains: Kit contains: Kit contains:
REC3853801 REC3853801 REC834975
GLM70010 GLM70010 GLM70010
MAL9-29108 MAL9-29108 MAL9-29108

336
VOLVO
ACCENSIONE- Ignition
Mallory calotta piana - Flat Cap Mallory calotta Standard - Standard Cap
AQ210A, 200B, 225A,B,C,255A,B

REC12532 REC982209
CALOTTA Cap CALOTTA Cap
R.O.: 841244 R.O.: 508932

MAL9-29210 MAL9-29207
ROTORE Rotor ROTORE Rotor
R.O.: 841243 R.O.: 508935

GLM70060 REC391-5090
PUNTINA Point PUNTINA Point
R.O.: 835304 R.O.: 835304

MAL9-29101 MAL9-29101
CONDENSATORE CONDENSATORE
Condenser Condenser
R.O.: 835308 R.O.: 835308

REC300-21007 MAL9-29301
KIT ACCENSIONE KIT ACCENSIONE
Il kit contiene Il kit contiene
Kit contains: Kit contains:

MAL9-29210 Rotore MAL9-29207 Rotore


GLM70060 Puntina GLM70060 Puntina
MAL9-29101 Condensatore MAL9-29101 Condensatore

337
VOLVO
ACCENSIONE - Ignition

V6 Delco EST V8 Delco EST


Volvo GM 4.3L/262CI/V6 Volvo GM V8

REC3854331 REC3854548
CALOTTA Cap CALOTTA Cap
R.O.: 3854331 R.O.: 3854548

REC3854311 REC3854549
ROTORE Rotor ROTORE Rotor
R.O.: 3854311 R.O.: 3854549

4 CILINDRI -cylinder Delco EST V8 Ford


Volvo GM 3.0L/181CI/4-cyl Volvo Ford 5.0L/302CI EFI & 5.8L/351CI EFI

REC3854260 GLM71640
CALOTTA Cap CALOTTA Cap
R.O.: 3854260 R.O.: 3854217

REC3854261 REC3854218
ROTORE Rotor ROTORE Rotor
R.O.: 3854261 R.O.:: 3854218

V6 GXI V8 GXI

REC898253T23 REC898253T22
CALOTTA Cap CALOTTA Cap
R.O.: 3859019 R.O.: 3858975

REC898253013 REC898253013
ROTORE Rotor ROTORE Rotor
R.O.: 3858977 R.O.: 3858977

338
VOLVO
KIT CONVERSIONE ELETTRONICO - Electronic conversion kits
REC26904 SIE18-5295
KIT CONVERSIONE KIT CONVERSIONE
ELETTRONICO ELETTRONICO
Per la maggior parte degli Per la maggior parte degli
spinterogeni per 8 cilindri spinterogeni per
Mallory YL o YD con rotazione 4 cilindri Prestolite.
oraria e antioraria. For most Prestolite 4 cil.
For most Mallory V8 distributors

REC26902 REC26901
KIT CONVERSIONE KIT CONVERSIONE
ELETTRONICO ELETTRONICO
Per la maggior parte degli Per la maggior parte degli
spinterogeni Prestolite V8 spinterogeni per
con vite nella calotta. 6 cilindri Delco.
For most Prestolite V8 For most Delco 6 cyl.
distributors with screw on cap distributors

SPINTEROGENI e SENSORI - Distributors & Sender

MP480140 MP480169 REC3854077


SPINTEROGENO SPINTEROGENO SENSORE
ELETTRONICO V6 ELETTRONICO V8 Sender
V6 Electronic distributor V8 Electronic distributor V8 GM
(late model HEI) (late model HEI) R.O.: 3854077

REC40005334 REC21622232
SPINTEROGENO V6 SPINTEROGENO V8
V6 Distributor V8 Distributor
R.O.: 40005334 R.O.: 21622232

339
VOLVO
BOBINE e MODULI - Colis & ignition modules

REC300-00879 REC1463-9382
NON ITILIZZARE RESISTENZA RESISTENZA ESTERNA UTILIZZARE
ESTERNA UTILAZZARE CON CON ACCENSIONE CONVENZIONALE
SPINTEROGENO PRESTOLITE External resistor.
Use without external resistor & Use with conventional ignition
Prestolite ignition R.O.: 835998
R.O.: 3852217

SIE18-5745 REC3861267
VOLVO AQ171A, AQ171C, VOLVO 8.1Gi-A, 8.1Gi-B,
251A, (1988-92) 8.1Gi-BF, 8.1Gi-C, 8,1Gi-CF,
R.O.: 3287677 8.1Gi-D, 8.1Gi-DF, 8.1GSi-A,
8.1GXi-A, 8.1GXi-AF, 8.1GXi-B,
8.1GXi-BF, 8.1GXi-C.
R.O.: 3861267

REC3854002 REC3854161
BOBINA ACCENSIONE BOBINA ACCENSIONE
Ignition coil Ignition coil
VOLVO 4L, V6 & V8 DELCO VOLVO FORD 5.0L/
R.O.: 3854002 302Ci EFI & 5.8L/
351Ci EFI 1993-1996
R.O.: 3854161

REC3859078 MAL9-29711
BOBINA ACCENSIONE BOBINA ACCENSIONE
Ignition coil Ignition coil
VOLVO 8.1 4.3L MPI
R.O.: 3859078 5.0L MPI
350 MAGNUM MPI
MX6.2L MPI
R.O.: 3861985

REC3854001 REC3854003 MAL9-29807


MODULO ACCENSIONE MODULO ACCENSIONE MODULO ACCENSIONE
Ignition Module Ignition Module Ignition Module
VOLVO 4L, V6 & V8 DELCO VOLVO 4L, V6 & V8 DELCO VOLVO V6 & V8 Vortec
R.O.: 3854001 R.O.: 3854003 R.O.: 3858984

340
VOLVO
GUIDA CANDELE - Spark Plugs Guide
MODELLO Model CHAMPION MODELLO Model CHAMPION

SERIES AQ SERIE B/BB CONT.


120 (B21) CHARN7YC 225, A, B, C, 231A CHARV15YC4
125A,B, 145 CHARN7YC 260, A, B, C, 261 CHARV15YC4
130, A, B, C, D CHARL82YC
131, A, B,C ,D CHARN7YC SERIE C
140, A, 145A,B CHARN7YC C5, C10, C23 CHARD16
151 A,B,C CHARN7YC
165 A CHARL82YC SERIE DPX
170, A, B, C CHARL82YC 7.4L DPX 385 CHARV15YC4
171 A, C CHARN9YCC 8.2L DPX 415 CHARV15YC4
175, 175A CHARV15YC4
180 CHARJ12YC SERIE DUOPROP
190 FORD, 190A FORD CHARV15YC4 4.3L GIPNCA CHARV15YC4
200, A, B, C, D, F, 205A CHARV15YC4 4.3L GIPNCS CHARS12YC
210A DESDE from 177315 CHARV9YC 5.0L FL CHARV15YC4
211A, 211/DP,231D/P, 271D/P CHARV15YC4 5.0L Fi, 5.0L GL Gen 1+ CHARS12YC
255, A, C CHARV15YC4 5.0L Gi GEN 1+ CHARS12YC
255D, 305 CID, 225E,F CHARV15YC4 5.7L Gi, GL, GLi, GS CHARV15YC4
230A, B, 250A, B CHARN7YC 5.7L GS Gen 1+, GSi Gen 1+ CHARS12YC
231A, B, 240A FORD, 255B, 280A CHARV15YC4 5.8L FL CHARV15YC4
260A, B, 271A, B, C, D, 290, A,B CHARV15YC4 5.8L FSi CHARS9YC
311, A, B, 430, 531, 500A, 501A CHARV15YC4 7.4L Gi, GL CHARV15YC4
570A, 571A, 572, 740A CHARV15YC4 7.4L Gi L29 CHARS12YC
7.4L GSi, 8.2L GSi CHARV15YC4
SERIE B/BB
18A, 18C, 30B CHARL82C SERIE ALTA CILINDRATA High horsepower series
100, A CHARL86C 8.2L DPX 500, DPX 525 CHAV63C
115A, B, 165A CHARL82YC 8.2L DPX 600 CHAV63C
140 CHARN9YCC
145, A CHARN7YC SERIES M
MB36A, MB36B CHARJ12YC
SERIE OCEAN MB250S CHAP8Y
GM V-6, 2002 4.3L OSi-XDP CHARS12YC PZ-200 CHARV15YC4
GM V-8, 2002 5.0L OSi-XDP CHARS12YC AQ60F, BB30F, MB18F CHAL90C
GM V-8, 2002 5.7L OSi-XDP CHARS12YC
GM V-8, 2002 5.7L OSXi-XDP CHARS12YC SERIE SX Cobra CONT.
5.8L FL CHARV15YC4
PJX Water Jet 5.8L Fi, FSi CHARS9YC
4.3L Gi, GS CHARS12YC 7.4L GL, Gi CHARV15YC4
7.4L Gi L29 CHARS12YC
SERIE SX Cobra
3.0L GS CHARS12YC SERIE ENTROBORDO Inboard series
4.3L GIPNCA CHARV15YC4 2002, 5.7L Gi CHARV15YC4
4.3LGIPNCS CHARS12YC 2002, 5, 5.7L GSi, GXi CHARS12YC
5.0L FL CHARV15YC4 5.8L FL/HS1 CHARV15YC4
5.0L Fi, Gi Gen 1+, GL Gen 1+ CHARS12YC 5.8L FSi/HS1 CHARS9YC
5.7L Gi, GL, GLi, GS CHARV15YC4 7.4L GL, Gi/HS1 CHARV15YC4
5.7L GS Gen 1+, GSi Gen 1+ CHARS12YC 7.4L Gi L29 STANDARD CHARS12YC
7.4L Gi L29 PLATINUM CHARS12PYP
2002, 8.1L Gi/GSi CHARS15LYC

341
VOLVO
GUIDA CANDELE - Spark Plugs Guide
MODELLO - Model NGK NGK MODELLO - Model NGK NGK

STANDARD IRIDIUM STANDARD IRIDIUM


SERIE AQ SERIE DUOPROP (Cont.)
145A, B NGKBP7ES NGKBPR7EIX 5.7L FSi EFI HO NGKBPR6EFS NGKTR6IX
130, A, B, C, D NGKBP7HS NGKBPR7HIX 7.4L Gi EFI, Gi L29 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
131, A, B, C, D, 140A NGKBP7ES NGKBPR7HIX 7.4L GL 4 bbl NGKBR6FS NGKBR6FIX
150, A, B NGKXR5 NGKXR5IX 7.4L GSi EFI NGKBR6FS NGKBR6FIX
151A, B, C NGKBP7ES NGKBPR7EIX 8.1L Gi/Gsi NGKTR4 NGKTR4IX
165A, 170, A, B, C NGKBP7HS NGKBPR7HIX 8.1L GXi NGKTR55 NGKTRIX
171A, C NGKBP6ES NGKBPR7HIX 8.2L GSi EFI NGKBR6FS NGKBR6FIX
175, 175A NGKYR5 NGKYR5IX
180 NGKXR5 NGKYR5IX PJX Water Jet
190 NGKYR5 NGKYR5IX 4.3L Gi EFI NGKBPR6EFS NGKTR6IX
200, A, B, C, D, F NGKUR5 NGKUR6IX 4.3L GS 4 bbl NGKBPR6EFS NGKTR6IX
210A Dal from 177315 NGKUR6 NGKUR6IX
211/DP, 211A NGKYR5 NGKYR5IX SX Cobra Grande
225, A, B, C, D NGKUR6 NGKUR6IX 3.0L GS 2 bbl NGKBPR6EFS NGKTR6IX
225E,F NGKYR5 NGKYR5IX 4.3L Gi EFI (.460 Rch.) NGKBPR6FS NGKUR6IX
230A, B, 250A, B NGKBPR6ES NGKBPR6EIX 4.3L Gi EFI (.708 Rch.) NGKBPR6EFS NGKTR6IX
231/DP, 231A,B NGKYR5 NGKYR5IX 4.3L GL 2 bbl NGKBPR6EFS NGKTR6IX
240A, 255B NGKUR6 NGKUR6IX 4.3L GS 4 bbl NGKBPR6EFS NGKTR6IX
260, A, B NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.0L Fi EFI NGKTR5 NGKTR5IX
271/DP NGKYR5 NGKYR5IX 5.0L FL 2 bbl NGKUR4 NGKUR4IX
271A, B, C, D NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.0L Gi Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX
280A NGKUR6 NGKUR6IX 5.0L GL Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX
290A, 290B, 311A, 311B NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.7L Gi EFI NGKBPR6FS NGKUR6IX
430, 500A, 501A, 531, 570A NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.7L GL 2 bbl NGKBR6FS NGKBR6FIX
571A, 572, 740A NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.7L GLi EFI NGKBPR6FS NGKUR6IX
5.7L GS 4 bbl NGKBR6FS NGKBR6FIX
SERIE DPX 5.7L GS Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX
5.7L DPX 375 NGKTR55 NGKTR55IX 5.7L GSi Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX
7.4L DPX 385 GSi EFI NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.7L GXi NGKTR55 NGKTR55IX
8.1L DPX 420 NGKTR55 NGKTR55IX 5.8L FL 4 bbl NGKUR4 NGKUR4IX
8.2L DPX 415 GSi EFI NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.8L FSi EFI HO NGKBPR6EFS NGKTR6IX
7.4L Gi EFI NGKBPR6FS NGKUR6IX
SERIE DUOPROP 7.4L Gi L29 NGKBPR6EFS NGKTR6IX
4.3L Gi EFI (.460 Rch.) NGKBPR6FS NGKUR6IX 7.4L GL 4 bbl NGKBR6FS NGKBR6FIX
4.3L Gi EFI (.708 Rch.) NGKBPR6EFS NGKTR6IX
4.3L GL 2 bbl, GS 4 bbl NGKBPR6EFS NGKTR6IX SERIE OCEAN
5.0L Fi EFI NGKTR5 NGKTR5IX 4.3L OSi-XPD NGKTR5 NGKTR5IX
5.0L FL 2bbl NGKUR4 NGKUR4IX 5.0L OSi-XPD NGKTR5 NGKTR5IX
5.0L Gi,GL Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.7L OSi-XPD NGKTR5 NGKTR5IX
5.7L Gi EFI NGKBPR6FS NGKUR6IX 5.7L OOXi-XPD NGKTR5 NGKTR5IX
5.7L GL 2 bbl NGKBR6FS NGKBR6IX
5.7L GLi EFI NGKBPR6FS NGKTR6IX
5.7L GS 4 bbl NGKBR6FS NGKBR6IX
5.7L GS, GSi Gen 1+ NGKBPR6EFS NGKTR6IX
5.7L GXi NGKTR55 NGKTR55IX
5.8L FL 4 bbl NGKUR4 NGKUR4IX

342
VOLVO
KIT CAVI CANDELE - ALTE PRESTAZIONI- HD Spark Plug Wire Set

Nucleo dei cavi di Kevlar da 8 mm antimagnetico - Fodera in silicone gialla - Terminali candele con molle di
acciaio inox - Terminale lato spinteorgeno in rame- Silicone resistente alle alte temperature - Garanzía 5 anni -
Antimagnetic Kevlar core - Yellow silicone boot & jacket - SS snaplock - Brass distributor terminal - Coil
terminals - High resistant silicone - 5 year warranty

COD. Nº MODELLO ACCENSIONE CIL. R.O.


Item # Model Ignition Cil. Oem

MAG15-404 4L. Base Volvo Convenzionale 4 875571


MAG15-604 V6 Base GM Convenzionale 6 3857166
MAG15-801 V8 Base GM Convenzionale 8 3857166
MAG15-806 V8 Base GM Convenzionale- 8 3857166
-Calotta DELCO piatta / Flat Cap
MAG15-405 4L. Base GM Elettronica 4 3888324
MAG15-601 V6 Base GM Elettronica 6 3888325
MAG15-606 V6 Base GM-MPI Elettronica 6 3888327
MAG15-804 V8 Base GM Elettronica 8 3888326
MAG15-815 V8 5.0/5.7 GM-MPI Elettronica 8 3888328
MAG15-808 V8 8.1L Elettronica 8 3861295

GUARNIZIONE CARTER DISTRIBUZIONE- Motori Diesel


Diesel Engine Timing Gaskets
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

GUARNIZIONE CARTER 859039 ORB11039


DISTRIBUZIONE
Timing cover gasket

30, 31, 40, 41


KAD / KAMD 42

GUARNIZIONE CARTER 859038 REC859038


DISTRIBUZIONE
Timing cover gasket

30, 31, 40, 41


KAD / KAMD 42

GUARNIZIONE CARTER 829487 ORB11487


POSTEIRORE ALBERO MOTORE
Rear crankshaft cover gasket

30, 31, 40, 41


KAD / KAMD 42

343
VOLVO
PIGNONI E CINGHIE DISTRIBUZIONE- Timing Gears & Belts
MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
PIGNONE ALBERO MOTORE
Crankshaft gear

AQ 125A, 131 A,B,C,D, 145B, 151 A,B,C, 230, 250 855428 RM855428
AQ120B, 125A, 140A, 145A 831971 RM831971
PIGNONE ASSE A CAMME
Camshaft gear
AQ 125 B, 131 A,B,C,D, 145 B, 151 A,B,C, 856239
RM856239
171 A,C, 120 B, 125 A, 140 A, 145 A
Quantità necessaria n 2
2 pieces required

CINGHIA DISTRIBUZIONE
Timing belt
AQ120B, 125A, 131A, B, C, D, 140A, 463377 REC463377
145A, 145B, 151A, B, C, 230A, B, 250A, B.

251A, AQ 171 A, B, C, B25. 855506 REC855506

KIT DISTRIBUZIONE
Timing belt Kit
D3-110I-A, D3-110I-B, D3-110I-C, D3-110I-D,
D3-110I-E, D3-110I-F,
D3-130A-A, D3-130A-B, D3-130A-C, 31359568 ORB12306
D3-130I-A, D3-130I-B, D3-130I-C,
D3-140A-E, D3-140A-F, D3-140I-E,
D3-140I-F, D3-140A-D,
D3-150I-D, D3-150I-E, D3-150I-F,
D3-160A-A, D3-160A-B, D3-160A-C,
D3-160I-A, D3-160I-B, D3-160I-C,
D3-190A-B, D3-190A-C, D3-190I-B, D3-190I-C,
D3-170I-D, D3-170I-E, D3-170I-F, D3-170A-D,
D3-170A-E, D3-170A-F,
D3-200I-D, D3-200I-E, D3-200I-F, D3200A-D,
D3-200A-E, D3-200A-F,
D3-220A-D, D3-220A-E, D3-220A-F, D3-220I-D,
D3-220I-E, D3-220I-F

TENDICINGHIA - Tensioners
RM3582324 RM3860079 ORB12507
TENDICIN. CINGHIA SERPENTINA TENDICIN. CINGHIA SERPENTINA TENDICINGHIA DISTRIBUZIONE
Tensioner Tensioner Tensioner
Diametro 95 mm. Vedere guida AQ 171 A, B
Vedere guida cinghie cinghie
R.O.: 3582324 R.O.: 3860079 R.O.: 855507

RM861563 RM3885250 ORB12986


TENDICIN. CINGHIA SERPENTINA TENDICIN. CINGHIA SERPENTINA TENDICINGHIA DISTRIBUZIONE
Tensioner Tensioner Tensioner
Vedere guida cinghie Vedere guida cinghie AQ 120B, 125, 131, 140,
145, 151, 230A, 250A
R.O.: 861563 R.O.: 3885250 R.O.: 831986

344
VOLVO
GUIDA CINGHIE SERPENTINA E TENDICINCHIA- Motori Benzina
Gas Engines Serpentine Belts & Tensioners Guide
MODELLO MOTORE Cod. Tendicinghia MODELLO MOTORE Cod. Tendicinghia
Engine model Serpentine Tensioner Engine model Serpentine Tensioner

3.0GLM-C RM3586324 —— 5.0GXIC-J RM21132390 RM3885250


3.0GLP-C RM3586325 —— 5.0GXIC-JF RM21132390 RM3885250
3.0GLP-D RM3586325 —— 5.0GXIC-P RM21399021 RM3885250
4.3GIPEFS GDY4060995 RM3860079 5.0GXI-D GDY4060995 RM3860079
4.3GL-G RM3889124 —— 5.0GXI-DF GDY4060995 RM3860079
4.3GL-GF RM3889124 —— 5.0GXI-E RM3586326 RM3860079
4.3GXI-A GDY4060995 RM3860079 5.0GXI-EF RM3586326 RM3860079
4.3GXI-B GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-J RM21132390 RM3885250
4.3GXI-BF GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-JF RM21132390 RM3885250
4.3GXI-C GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-K RM21132390 RM3885250
4.3GXI-CF GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-KF RM21132390 RM3885250
4.3GXI-D GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-M RM21132390 RM3885250
4.3GXI-DF GDY4060995 RM3860079 5.0GXIE-MF RM21132390 RM3885250
4.3GXI-E RM3586326 RM3860079 5.0GXIE-N RM21132390 RM3885250
4.3GXI-EF RM3586326 RM3860079 5.0GXIE-P RM21399021 RM3885250
4.3GXI-G RM3889124 —— 5.0GXI-G RM3889124 RM3885250
4.3GXI-GF RM3889124 —— 5.0GXI-GF RM3889124 RM3885250
4.3GXI-P RM21399021 RM3885250 5.0GXI-J RM21132390 RM3885250
4.3GXI-Q RM21399021 RM3885250 5.0GXI-JF RM21132390 RM3885250
4.3OSI-B GDY4060995 RM3860079 5.0GXIL-A RM3861500 ——
4.3OSI-BF GDY4060995 RM3860079 5.0GXI-N RM21132390 RM3885250
4.3OSI-C GDY4060995 RM3860079 5.0GXI-P RM21399021 RM3885250
4.3OSI-CF GDY4060995 RM3860079 5.0OSI-B GDY4060995 RM3860079
4.3OSI-D GDY4060995 RM3860079 5.0OSI-C GDY4060995 RM3860079
4.3OSI-DF GDY4060995 RM3860079 5.0OSI-CF GDY4060995 RM3860079
4.3OSI-E RM3586326 —— 5.0OSI-D GDY4060995 RM3860079
4.3OSI-EF RM3586326 RM3860079 5.0OSI-DF GDY4060995 RM3860079
4.3OSI-G RM3889124 —— 5.0OSI-E RM3586326 RM3860079
4.3OSI-GF RM3889124 —— 5.0OSI-EF RM3586326 RM3860079
5.0GIPEFS GDY4060995 RM3860079 5.0OSIE-J RM21132390 RM3885250
5.0GL-H RM3889124 RM3885250 5.0OSIE-JF RM21132390 RM3885250
5.0GL-HF RM3889124 RM3885250 5.0OSI-G RM3889124 RM3885250
5.0GL-J RM21132390 RM3885250 5.0OSI-GF RM3889124 RM3885250
5.0GL-JF RM21132390 RM3885250 5.0OSI-J RM21132390 RM3885250
5.0GXI-A GDY4060995 RM3860079 5.0OSI-JF RM21132390 RM3885250
5.0GXI-B GDY4060995 RM3860079 5.7GI-300-J RM21132390 RM3885250
5.0GXI-BF GDY4060995 RM3860079 5.7GI-300-JF RM21132390 RM3885250
5.0GXI-C GDY4060995 RM3860079 5.7GI-300-N RM21132390 RM3885250
5.0GXIC-270R RM21399021 RM3885250 5.7GI-300-P RM21399021 RM3885250
5.0GXICE-270-R RM21399021 RM3885250 5.7GI-300-R RM21399021 RM3885250
5.0GXICE-J RM21132390 RM3885250 5.7GI-A GDY4060995 RM3860079
5.0GXICE-JF RM21132390 RM3885250 5.7GI-B GDY4060995 RM3860079
5.0GXICE-M RM21132390 RM3885250 5.7GI-BF GDY4060995 RM3860079
5.0GXICE-MF RM21132390 RM3885250 5.7GI-C GDY4060995 RM3860079
5.0GXICE-P RM21399021 RM3885250 5.7GIC-300-J RM21132390 RM3885250
5.0GXI-CF GDY4060995 RM3860079 5.7GIC-300-JF RM21132390 RM3885250

345
VOLVO
GUIDA CINGHIE SERPENTINA E TENDICINGHIA - Motori Benzina
Gas Engines Serpentine Belts & Tensioners Guide
MODELLO MOTORE Ref. Tendicinghia MODELLO MOTORE Ref. Tendicinghia
Engine model Serpentine Tensioner Engine model Serpentine Tensioner

5.7GIC-300-P RM21399021 RM3885250 5.7GXI-HF RM3889124 RM3885250


5.7GIC-300-R RM21399021 RM3885250 5.7GXI-J RM21132390 RM3885250
5.7GICE-300-J RM21132390 RM3885250 5.7GXI-JF RM21132390 RM3885250
5.7GICE-300-JF RM21132390 RM3885250 5.7GXIL-B RM3861500 ——
5.7GICE-300-M RM21132390 RM3885250 5.7GXIL-C RM3861500 ——
5.7GICE-300-MF RM21132390 RM3885250 5.7GXIL-D RM3861500 ——
5.7GICE-300-P RM21399021 RM3885250 5.7GXIL-E RM3861500 ——
5.7GICE-300-R RM21399021 RM3885250 5.7GXI-N RM21399021 RM3885250
5.7GI-D GDY4060995 RM3860079 5.7GXI-P RM21132390 RM3885250
5.7GI-DF GDY4060995 RM3860079 5.7OSI-A GDY4060995 RM3860079
5.7GI-E RM3586326 RM3860079 5.7OSI-AF GDY4060995 RM3860079
5.7GIE-300-J RM21132390 RM3885250 5.7OSI-B GDY4060995 RM3860079
5.7GIE-300-JF RM21132390 RM3885250 5.7OSI-BF GDY4060995 RM3860079
5.7GIE-300-K RM21132390 RM3885250 5.7OSI-D RM3586326 RM3860079
5.7GiE-300-P RM21399021 RM3885250 5.7OSI-DF RM3586326 RM3860079
5.7GIE-300-R RM21399021 RM3885250 5.7OSI-G RM3889124 RM3885250
5.7GI-FF RM3586326 RM3860079 5.7OSI-GF RM3889124 RM3885250
5.7GI-G RM3889124 RM3885250 5.7OSXI-A GDY4060995 RM3860079
5.7GI-GF RM3889124 RM3885250 5.7OSXI-AF GDY4060995 RM3860079
5.7GIL-A RM3861500 —— 5.7OSXI-BF GDY4060995 RM3860079
5.7GIL-B RM3861500 —— 5.7OSXI-C GDY4060995 RM3860079
5.7GIL-C RM3861500 —— 5.7OSXI-CF GDY4060995 RM3860079
5.7GIL-D RM3861500 —— 5.7OSXI-D RM3586326 RM3860079
5.7GSIL-A RM3861500 —— 5.7OSXI-DF RM3586326 RM3860079
5.7GSIPEFS GDY4060995 RM3860079 5.7OSXIE-J RM21132390 RM3885250
5.7GXI-B GDY4060995 RM3860079 5.7OSXIE-JF RM21132390 RM3885250
5.7GXI-C GDY4060995 RM3860079 5.7OSXI-G RM3889124 RM3885250
5.7GXIC-320-R RM21399021 RM3885250 5.7OSXI-GF RM3889124 RM3885250
5.7GXICE-320-R RM21399021 RM3885250 5.7SI-C GDY4060995 RM3860079
5.7GXICE-J RM21132390 RM3885250 5.7SI-CF GDY4060995 RM3860079
5.7GXICE-JF RM21132390 RM3885250 5.7SIE-300-J RM21132390 RM3885250
5.7GXICE-M RM21132390 RM3885250 5.7SIE-300-JF RM21132390 RM3885250
5.7GXIC-J RM21132390 RM3885250 5.7SXI-B GDY4060995 RM3860079
5.7GXICE-MF RM21132390 RM3885250 5.7SXI-J RM21132390 RM3885250
5.7GXICE-P RM21399021 RM3885250 5.7SXI-JF RM21132390 RM3885250
5.7GXI-CF GDY4060995 RM3860079 8.1GIC-400-Q RM21132385 RM3885250
5.7GXIC-JF RM21132390 RM3885250 8.1GICE-400-J RM21132385 RM3885250
5.7GXIC-P RM21399021 RM3885250 8.1GICE-400-JF RM21132385 RM3885250
5.7GXI-E GDY4060995 RM3860079 8.1GICE-M RM21132385 RM3885250
5.7GXI-EF GDY4060995 RM3860079 8.1GICE-MF RM21132385 RM3885250
5.7GXIE-J RM21132390 RM3885250 8.1GICE-P RM21132385 RM3885250
5.7GXIE-JF RM21132390 RM3885250 8.1GICE-Q RM21132385 RM3885250
5.7GXIE-P RM21399021 RM3885250 8.1GIE-J RM21132385 RM3885250
5.7GXI-F RM3586326 RM3860079 8.1GIE-JF RM21132385 RM3885250
5.7GXI-FF RM3586326 RM3860079 8.1GIE-K RM21132385 RM3885250
5.7GXI-H RM3889124 RM3885250 8.1GIE-KF RM21132385 RM3885250

346
VOLVO
GUIDA CINGHIA SERPENTINA E TENDICINGHIA - Motori Benzina
Gas Engines Serpentine Belts & Tensioners Guide
MODELLO MOTORE Codice Tendicinghia MODELLO MOTORE Codice Tendicinghia
Engine model Serpentine Tensioner
Engine model Serpentine Tensioner
8.1GIE-M RM21132385 RM3885250
8.1GIE-P RM21132385 RM3885250 8.1GXI-J RM21132385 RM3885250
8.1GI-H RM21132390 RM3885250 8.1GXI-JF RM21132385 RM3885250
8.1GI-HF RM21132390 RM3885250 8.1GXIL-G RM3889127 RM3885250
8.1GI-J RM21132385 RM3885250 8.1IPSCE-JF RM3861501 RM3885250
8.1GI-JF RM21132385 RM3885250 8.1IPSCE-MF RM3861501 RM3885250
8.1GIL-H RM3889127 RM3885250 8.1IPSCE-PF RM3861501 RM3885250
8.1GXIE-J RM21132385 RM3885250 8.1IPSCE-Q RM3861501 RM3885250
8.1GXIE-JF RM21132385 RM3885250 8.1IPSE-JF RM21132385 RM3885250
8.1GXIE-K RM21132385 RM3885250 8.1OSI-D RM21132390 RM3885250
8.1GXIE-KF RM21132385 RM3885250 8.1OSI-DF RM21132390 RM3885250
8.1GXIE-P RM21132385 RM3885250 8.1OSIE-JF RM21132385 RM3885250
8.1GXI-G RM21132390 RM3885250 8.1OSI-J RM21132385 RM3885250
8.1GXI-GF RM21132390 RM3885250 8.1OSI-JF RM21132385 RM3885250

GUIDA CINGHIE SERPENTINA E TENDICINGHIA - Motori Diesel


Diesel Engines Serpentine Belts & Tensioners Guide
MODELLO MOTORE Codice Tendicinghia MODELLO MOTORE Codice Tendicinghia
Engine model Serpentine Tensioner Engine model Serpentine Tensioner

D3-110I-A RM30731809 —— D3-220I-D RM30731809 ——


D3-110I-B RM30731809 —— D4 (con DH) REC21407028 ——
D3-110I-C RM30731809 —— D4 (no DH) RM21405494 ——
D3-110I-D RM30731809 —— D6 (con DH) REC21407028 ——
D3-130A-A RM30731809 —— D6 (no DH) RM21405494 ——
D3-130A-B RM30731809 —— KAD300 RM3582424 ——
D3-130A-C RM30731809 —— KAD300A RM3582424 ——
D3-130I-A RM30731809 —— KAD32P-A RM3582424 RM3582324
D3-130I-B RM30731809 —— KAD32P-A GDY4070362 RM861563
D3-130I-C RM30731809 —— KAD43P-A RM3582424 RM3582324
D3-140A-D RM30731809 —— KAD43P-A GDY4070362 RM861563
D3-150I-D RM30731809 —— KAD44P-B RM3582424 RM3582324
D3-160A-A RM30731809 —— KAD44P-B GDY4070362 RM861563
D3-160A-B RM30731809 —— KAD44P-C RM3582424 RM3582324
D3-160A-C RM30731809 —— KAD44P-C GDY4070362 RM861563
D3-160I-A RM30731809 —— KAMD300 RM3582424 ——
D3-160I-B RM30731809 —— KAMD300 GDY4070362 RM861563
D3-160I-C RM30731809 —— KAMD300-A RM3582424 ——
D3-170A-D RM30731809 —— KAMD300-A GDY4070362 RM861563
D3-170I-D RM30731809 —— KAMD44P RM3582424 ——
D3-190A-B RM30731809 —— KAMD44P GDY4070362 RM861563
D3-190A-C RM30731809 —— KAMD44P-A RM3582424 RM3582324
D3-190I-B RM30731809 —— KAMD44P-A GDY4070362 RM861563
D3-190I-C RM30731809 —— KAMD44P-B RM3582424 RM3582324
D3-200A-D RM30731809 —— KAMD44P-B GDY4070362 RM861563
D3-200I-D RM30731809 —— KAMD44P-C RM3582424 RM3582324
D3-220A-D RM30731809 —— KAMD44P-C GDY4070362 RM861563

347
VOLVO
GUIDA CINGHIE - Motori benzina- Gas Engines V-Belts Guide
AQ60F, AQ90, AQ95, AQ95A, AQ100, AQ105A, AQ271A,B,C y D AQ311A e B
AQ110, AQ115,AQ115A, AQ115B, AQ120, AQ125, 5.7L (V-8 350) Benzina
AQ130, AQ130A,BB115, BB115A PA WP & Alt 978750 REC978750
Alt 966891 ORB18805 PA a DH - WP to PS 967111 GDY17405
AQ120A, AQ120B, AQ125A, AQ125B, AQ140A, 3.0GL - 3.0GS (Modelli MD, HU, LC, LK, BY e WT)
AQ145A BA - WP 3850268 GDY15356
Alt 966694 REC966694 Alt e DH - Alt & PS 3853536 REC3853536
AQ130B, AQ130C, AQ130D Alt 3852336 REC3852106
Alt 966891 ORB18805 3.0GLP-A, 3.0GSP-A, P-B, P-C
AQ131A,B,C, D Alt eDH - Alt & PS 3860092 REC3860092
PA WP & Alt 966382 REC966382 Alt 3860093 RM3860093
Distribuzione - Camshaft 463377 REC463377 4.3 GL y 4.3 GS
AQ145B PA - WP 3852336 REC3852106
BA WP & Alt 966382 REC966382 Alt e DH - Alt & PS 3852464 REC3852464
Alt 3852504 RM3852504
Distribuzione - Camshaft 463377 REC463377
4.3 Gi
AQ151A, B, C
PA - WP 3852336 REC3852106
2.5L 152 Benzina
Alt e DH - Alt & PS 3852464 REC3852464
PA WP & Alt 966382 REC966382
Alt 3853368 GDY15485
Distribuzione- Camshaft 463377 REC463377 5.0 FL
PA - WP 3852348 GDY15382
AQ165A, AQ170A, B y C Alt e DH - Alt & PS 3858462 REC3858462
PA WP & Alt 966694 REC966694 Alt 3852106 REC3852106
5.0 Fi
AQ171A y C PA - WP 3852348 GDY15382
PA WP & Alt 966382 REC966382 Alt e DH - Alt & PS 3858462 REC3858462
Distribuzione - Camshaft 855506 REC855506 Alt 3853713 REC3852106
5.0 GL
AQ175A Modello BY
PA WP& Alt 978750 REC978750 PA - WP 978457 GDY15295
Modelli BY e WT
AQ200B,C Alt 978547 GDY15485
307 GM Benzina Modelli BY, PJX, WT e EF
PA WP & Alt 978750 REC978750 Alt e DH - Alt & PS 3852464 REC3852464
PA salata - Sea WP 967158 GDY17291* 5.7 GL
AQ200D,F, AQ225A,B,C,D,E y F Modello MD, HU e NC
BA WP & Alt 978750 REC978750 PA - WP 3852336 REC3852106
PA salata - Sea WP 967158 GDY17291* Alt 3853368 GDY15485
* Quantità neccessaria n 2 - need two Modelli BY, WT y EF
AQ205A Alt e DH - Alt & PS 3852464 REC3852464
DH PS 967111 GDY17405 7.4Gi, GL, Gsi Modelli PNCA, PNCM
PA - WP 3850430 RM3850430
PA WP & Alt 978750 REC978750
7.4Gi, GL, Gsi Modelli LK, BY, INCCE, PNCB
AQ211A, AQ231A, AQ231B
PNCS, PNCSCE, ZNCM
DH PS 967111 GDY17405
pA - WP 978454 RM978454
PA WP & Alt 978750 REC978750
7.4Gi, GL, Gsi Modelli BY, WT, MD,HU, NC, LK
AQ255A, AQ255B, AQ260A, AQ260B, AQ271A,B,C,D Alt 3854643 RM3854643
AQ280A, AQ290A, AQ311A,B PA, Alt & DH - WP, Alt & PS 3860087 RM3860087
PA WP & Alt 978750 REC978750 7.4 GL Modelos MD, HU, NC, LK
PA salata Sea WP 967158 GDY17291* Alt 3852607 RM3852607
230A, 250, 251 8.1 Gi, Gsi
PA WP & Alt 966382 REC966382 PA, Alt & DH - WP, Alt & PS 3861034 RM3861034
Distribuzione-Camshaft 463377 REC463377 8.2GL, Gsi
431 Alt 3852607 RM3852607
DH PS 967111 GDY17405 8.2GL, Gsi Modelli LK, BY, WT
PA WP & Alt 978750 REC978750 PA - WP 978454 RM978454
501A,B, 570A, 572A Alt 3854643 RM3854643
PA WP & Alt 978750 REC978750 8.2GL, Gsi Modelli PNCA, PNCM
PA a DH - WP to PS 967111 GDY17405 PA - WP 3850430 RM3850430
740A , B 8.2 Gsi Modelli EF
PA WP & Alt 967191 RM967191 PA, Alt & DH - WP, Alt & PS 3860087 RM3860087

348
VOLVO
GUIDA CINGHIE - MotorI Diesel - Diesel Engines V-Belts Guide

MD1 D3
Tutti fino - all up to M011131 Alt 30731809 REC30731809
PA WP & Alt 952141 SIE18-15500 D4, D6
Dal from M011131 Alt 3583729 REC3583729
PA WP & Alt 966990 ORB18990* Compresor 21407026 RM21407026
MD1B, MD2B, AQDB MD2010A,B,C, MD2020A,B,C
PA e G 966990 ORB18990* Alt 973534 RM973534
35-1/2" BA WP &Alt 966906 REC966906 MD2030A,B,C
40-1/2" BA WP &Alt 966916 ORB18311 Alt 978482 REC978482
MD2 MD2040A,B,C
PA y G 966990 ORB18990* Alt 967114 RM967114
All up to M06274
PA WP & Alt 966914 REC966914 AQAD30A, AQAD31A, AQAD40A, AQAD40B,
Dal from M06275 AQD40A, AQD41A, MD30A, MD31A, MD40A
PA WP &Alt 966906 ORB18311 PA WP & Alt 966978 REC966978
MD5A, MD5B AQAD32A, MD32A
PA WP & Alt 966698 ORB18990 PA WP , Alt & DH PS 966387 REC966387
MD5C KAD32P-A
Diesel fino al up to M030016 Compresor 3581460 RM3581460
PA WP & Alt 966698 ORB18990 PA WP & Alt 861564 GDY4070362
MD6A Alt 977542 GDY15391
Dal from M01234 KAD42
PA e G 966700 REC966700 Compresor 860388 REC860388
PA WP & Alt 966931 REC966931 PA WP & Alt 976483 REC976483
MD6B, MD7A Alt 977542 GDY15391
PA WP & Alt 966933 REC966933 AQAD41A
MD7B PA WP & Alt 966978 REC966978
PA WP & Alt 966707 ORB18707 MD70
MD11C, MD11D PA WP 958481 DAY17305
Circuito refrigerazione aperto - w/o raw water cooling system: Alt 966906 REC966906
35-1/2" Alt 966906 REC966906 MD100A
51" BA WP & Alt 966698 ORB18990 A WP 9671587 DAY17290
55" BA WP & Alt 966931 REC966931 Tutti All 29-1/4"
Circuito refrigerazione chiuso- w/ raw water cooling system: PA WP 966958 GDY15335
BA WP & Alt 966942 REC966942 33-1/4" Alt 966974 SIE18-15415
MD17C MD100B Tutti All
Circuito refrigerazione aperto - w/o raw water cooling system: Alt 966974 SIE18-15415
PA WP & Alt 966383 REC966383
Circuito refrigerazione chiuso - w/ raw water cooling system TAMD40A, TAMD40B, TAMD41A TMD30A, TMD31A,
BA WP & Alt 966929 GDY15545 TMD40A, TMD40B, TMD40C, TMD41A, TAMD30A,
2001 TAMD31A,
Alt 966903 REC966903 PA WP & Alt 966978 REC966978
2002, 2003 Tutti All TAMD61A
Alt 966900 REC966900 Alt 967193 RM967193*
2003T Tutti All TAMD63L-A, P-A
Alt 966906 REC966906 866653 REC866653
MD21A TAMD70B,C,D,E, TAMD70B,C, TMD70B,C
PA WP & Alt 829207 REC829207 966953 RM966953
MD21B TAMD71A
PA WP & Alt 829207 REC829207 Alt 967193 RM967193*
MD22 TAMD74A-A,A-B,C-A,C-B,L-A,L-B,P-A,P-B
PA WP & Alt 966912 RM966912 3827273 REC3827273
D1-13, D1-20 3809625 RM3809625 TAMD73P-A, WJ-A, TAMD74P-A
D1-30 3812159 RM3812159 866653 REC866653
D2-40 21314684 RM21314684 TAMD102A
D2-55 Alt 966870 GDY15386*
Alt 967114 RM967114
D2-75
Alt 3584086 RM3584086
* Quantità necessaria n 2 - need two

349
VOLVO
ELICHE ALLUMINIO e INOSSIDABILI 3 e 4 PALE
3 & 4 Blade Aluminum & Stainless Steel Propellers

AMITA 3 AMITA 4

ELICHE IN ALUMINIO DA ELICHE IN ALUMINIO DA


3 PALE CON MOZZO IN GOMMA 4 PALE CON MOZZO IN GOMMA DI
DI ALTA RESISTENZA. ALTA RESISTENZA.
3 blades aluminum propeller with Molto versatile e garantisce una
heavy duty rubber hub buona resa anche con mare for-
mato.
4 blade aluminum propeller with
heavy duty rubber hub. Smoother
low speed makes the offshore
boating activity much easier.

NEW
SATURN
ELICHE IN ACCIAIO INOX DA 3 PALE.
Buona accelerazione e alte prestazioni.
Ideale per carichi pesanti.
3 blade stainless steel propeller.
Offers good acceleration & all-around
performance. Smaller pitch sizes
offered in extra large diameter with
increased blade area. Large ear design
is ideal for pontoons, commercial hulls,
and heavy loads.

HR TITAN III TITAN

ELICHE IN ACCIAIO INOX DA ELICHE INOX DA 3 PALE.


3 PALE Risparmio di combustibile ideale per
Aumentano l’accelerazione, e carichi pesanti.
riducono notevolmente il tempo di 3 blade stainless steel propeller.
planata. High camber blade and large blade
3 blade stainless steel propeller. area design. Great load carrying
Performance prop for high speed capability. Excellent fuel economy.
planning hulls. High rake blade
design provides excellent bow lift
and acceleration. Heavy cup design
increases bite and reduces slip.

350
GUIDA ELICHE ALLUMINIO e INOSSIDABILI DA 3 e 4 PALE
3 & 4 Blade Aluminum & Stainless Steel Propellers Aplication
VOLVO AQUAMATIC
Potenza Alluminio - Aluminum Inox - Stainless Steel
Engine HP R.O. Oem B D P Ro Tipo-Type Amita 3 Amita 3 Plus New Saturn Titan HR Titan 3
AQ270 854996 3 15 15 R Alum SOL8831-150-15
AQ275 854981 3 15 15 L Alum SOL8832-150-15
AQ280 854997 3 15 17 R Alum SOL8831-150-17
AQ290 854982 3 15 17 L Alum SOL8832-150-17
854998 3 15 19 R Alum SOL8831-150-19
Mozzo lungo 11,5 mm 854983 3 15 19 L Alum SOL8832-150-19
Long Hub 11,5 mm 854999 3 15 21 R Alum SOL8831-150-21
854984 3 15 21 L Alum SOL8832-150-21
AQ200D/290 872001 3 15 15 R Alum SOL8811-150-15 SOL8811-158-15 SOL8841-156-15
AQ225D/290 854987 3 15 15 L Alum SOL8812-150-15 SOL8812-158-15 SOL8842-156-15
AQ260D/290 872002 3 14.8 17 R Alum SOL8811-148-17 SOL8811-155-17 SOL8341-156-17
AQ290A/290 854988 3 14.8 17 L Alum SOL8812-148-17 SOL8812-155-17 SOL8842-156-17
AQAD40B/290 872003 3 14.5 19 R Alum SOL8811-145-19 SOL8811-153-19 SOL8841-156-19
AQAD41/290 854989 3 14.5 19 L Alum SOL8812-145-19 SOL8812-153-19 SOL8842-156-19
Mozzo lungo SOL8811-153-21 SOL8841-156-21
Long Hub 872004 3 14.3 21 R Alum SOL8811-143-21 SOL8812-153-21 SOL8842-156-21
854990 3 14.3 21 L Alum SOL8812-143-21 SOL8841-156-23
3 14.2 23 R Alum SOL8811-142-23 SOL8842-156-23
3 14.2 23 L Alum SOL8812-142-23
Mozzo std 9,5 mm 3 15.5 15 L Alum SOL8712-150-15
Standard Hub 9,5 mm 3 14.8 17 L Alum SOL8712-148-17
3 14.5 19 L Alum SOL8712-145-19
VOLVO

3 14.3 21 L Alum SOL8712-143-21


VOLVO SX R.O. - Oem B D P Ro Tipo-Type Amita 3 Amita 4 New Saturn Titan HR Titan 3
3.0 L, 4.3 L 3817466 3 15 15 R Alum SOL8611-150-15 SOL8613-148-15
5.0 L 3817471 3 15 15 L Alum SOL8612-150-15 SOL8614-148-15
5.7 L 3817467 3 14.8 17 R Alum SOL8611-148-17 SOL8613-145-17
5.8 L 3817472 3 14.8 17 L Alum SOL8612-148-17 SOL8614-145-17
7.4 L 3817468 3 14.5 19 R Alum SOL8611-145-19 SOL8613-143-19
(19 Denti - Spline) 3817473 3 14.5 19 L Alum SOL8612-145-19 SOL8614-143-19
3817469 3 14.3 21 R Alum SOL8611-143-21 SOL8613-140-21
Piede SX - SX Drive - 3 14.3 21 L Alum SOL8612-143-21 SOL8614-140-21
3817470 3 14.2 23 R Alum SOL8611-142-23
3850305 3 15 5/8 15 R Inox - SS
3850315 3 15 5/8 15 L Inox - SS SOL8641-155-15
3862462 3 15 5/8 17 R Inox - SS SOL8642-155-15
3860714 3 15 5/8 17 L Inox - SS SOL8651-148-17
3860708 3 15 5/8 19 R Inox - SS SOL8652-148-17
3860715 3 15 5/8 19 L Inox - SS SOL8651-148-19
3860709 3 15 5/8 21 R Inox - SS SOL8652-148-19
3860716 3 15 5/8 21 L Inox - SS SOL8651-145-21
3860710 3 14 1/4 23 R Inox - SS SOL8652-145-21
3860717 3 15 5/8 23 L Inox - SS SOL8642-145-23
SOL8651-140-24
SOL8652-140-24

351
B= PALE Blades - D= DIAMETRO Diametre - P= PASSO Pich - Ro= ROTAZIONE Rotation (R) DESTRA Right (L) SINISTRA Left
VOLVO
ELICHE ALLUMINIO 3 PALE - 3 Blade Aluminum Propellers
VOLVO AQUAMATIC, 200, 250, 270, 275, 280 y 290

ELICHE ORIGINALI VOLVO


ELICHE CON MOZZO DA 11,5 cm Long hub propellers
SINISTRA - Left rotation DESTRA - Right rotation

Diam. e Passo R.O. CODICE Diam. e Passo R.O. CODICE


∅ & Pitch Oem Reference ∅ & Pitch Oem Reference
14 x 17 854977 RM854977 14 x 17 854992 RM854992
14 x 19 854978 RM854978 14 x 19 854993 RM854993
14 x 21 854979 RM854979 14 x 21 854994 RM854994
15 x 17 854982 RM854982 15 x 17 854997 RM854997
15 x 19 854983 RM854983 15 x 19 854998 RM854998
15 x 21 854984 RM854984 15 x 21 854999 RM854999
16 x 13 854986 RM854986

ELICHE CON MOZZO STANDARD DA 9,5 cm - Standard hub propellers


SINISTRA - Left rotation DESTRA - Right rotation

Diam. e Passo R.O. CODICE Diam. e Passo R.O. CODICE


∅ & Pitch Oem Reference ∅ & Pitch Oem Reference
14 x 15 814626 RM814626 14 x 15 814631 RM814631
14 x 17 814627 RM814627 14 x 17 814632 RM814632
14 x 19 814628 RM814628 14 x 19 814633 RM814633
15 x 13 813316 RM813316 15 x 13 813317 RM813317
15 x 15 814611 RM814611 15 x 15 814615 RM814615
15 x 17 814612 RM814612 15 x 17 814616 RM814616

Per installare eliche con il mozzo standard nei piedi con nº di serie PZ2877179 si necessitano - Following parts are
needed to install standard hub props in drives with serial # PZ2877179:
1 Cono - Cone GLM23040
1 Spessore - Thrust washer GLM23050
1 Rondella - O-ring GLM23070
1 Vite- Screw GLM23240

Per i piedi con nº de serie precedente a quello sopra indicato necesitano - Earlier models need:
1 Rondella - O-ring GLM23060

Per installare eliche con mozzo lungo 11,5 cm nei piedi 270 , 275, 280 e 290 si necessitano - Following parts are
needed to install long hub props in drilled shaft 270, 275, 280 & 290 drives :
1 Cono - Cone GLM23040
1 Rondella - O-ring GLM23070
1 Vite- Screw GLM23240

352
VOLVO
ELICHE DI ALLUMINIO e INOSSIDABILI DA 3 PALE «RUBEX»
3 blade Aluminum & Stainless Steel Propellers «RUBEX»

SOLAS Alte prestazioni / mozzo in gomma SOLAS High performance / Ruber Hub
Intercambiabile con sistema flo-torq & Vortex System Interchangeable with flo-torq & Vortex System
Disponibile in acciao inox e alluminio Avaliable in stainless steel & aluminum
PER PIEDI«SX»
ELICHE IN ALLUMINIO CON MOZZO INTERCAMBIABILE ELICHE IN ACCIAO INOX CON MOZZO INTERCAMBIABILE
Aluminum Interchangeable Hub propellers Stainless Steel Interchangeable Hub Propellers

Cod. SOLRBX-105
Mozzo intercambiabile
Interchangeable hub.

GUIDA APPLICAZIONI - Rubex hub kit aplication chart


PIEDI SX 1994-AD OGGI, 19 DENTI
SX STENDRIVES, 1994-PRESENT, 19 TOOTH SPLINE RBX-105 E
MOZZO INTERCAMBIABILE / Interchangeable hub. REF.: SOLRBX-105

RUBEX 3 Pale - Aluminum 3 Blade RUBEX L3 3 pale - Stainless Steel 3 Blade

B D P R Part Nr. B D P R Part Nr.


3 15 3/4 15 R SOL9571-158-15
3 15 15 R SOL9511-150-15 3 15 3/4 15 L SOL9572-158-15
3 15 15 L SOL9512-150-15 3 15 1/2 17 R SOL9571-155-17
3 14,8 17 R SOL9511-148-17 3 15 1/2 17 L SOL9572-155-17
3 14,8 17 L SOL9512-148-17 3 15 1/4 19 R SOL9571-153-19
3 14,5 19 R SOL9511-145-19 3 15 1/4 19 L SOL9572-153-19
3 14,5 19 L SOL9512-145-19 3 15 21 R SOL9571-150-21
3 14,3 21 R SOL9511-143-21 3 15 21 L SOL9572-150-21
3 14,3 21 L SOL9512-143-21 3 14 3/4 23 R SOL9571-148-23
3 14 3/4 23 L SOL9572-148-23

RUBEX 4 Pale - Aluminum 4 Blade RUBEX NS3 3 Pale - Stainless Steel 3 Blade

B D P R Part Nr. B D P R Part Nr.

4 14,75 15 R SOL9513-148-15 3 14 1/2 15 R SOL9531-145-15


3 14 1/2 15 L SOL9532-145-15
4 14,5 17 R SOL9513-145-17 3 14 1/4 17 R SOL9531-143-17
4 14,25 19 R SOL9513-143-19 3 14 1/4 17 L SOL9532-143-17
4 14 21 R SOL9513-140-21 3 14 19 R SOL9531-140-19
3 14 19 L SOL9532-140-19
3 14 21 R SOL9531-140-21
3 14 21 L SOL9532-140-21
3 14 23 R SOL9531-140-23
Claves / Codes:
3 14 23 L SOL9532-140-23
B = Pale/ Blades D = Diametro / Diameter P = Passo / Pitch R = Rotazione/ Rotation

353
VOLVO
ELICHE DUOPROP - Duopropellers
ELICHE DP ALLUMINIO - Aluminum DP Props
Modello 3 PALE SX 4 `PALE DX
Model 3 blades Left 4 blades Right
**
B3 REC3-17ALU REC4-17ALU
A3* REC3-17ALU REC4-19ALU
A3 REC3-19ALU REC4-19ALU
B4 REC3-19ALU REC4-19ALU
A4* REC3-19ALU REC4-19ALU
1.- ELICHE ANTERIORI A 3 PALE , A4 REC3-19ALU REC4-21ALU
ROTAZIONE SX.
ELICHE POSTERIORI A 4 PALE ROTAZIONE B5 REC3-19ALU REC4-21ALU
DX.
Front propeller 3 blades Left rotation. A5 REC3-19ALU REC4-21ALU
Rear propeller 4 blades Right rotation. A6 REC3-21ALU REC4-21ALU
2.- ESTA TABLA ES ORIENTATIVA. B6 REC3-21ALU REC4-21ALU
DEBE COMPROBARSE CON LA A7* REC3-21ALU REC4-21ALU
DOCUMENTACIÓN DEL MOTOR.
This table is as orientation. * ALTE PRESTAZIONI High Performance
Must be checked with the engine
information
** Modello «A» per motori Diesel - for Diesel engines
** Modello «B» per motori Benzina e KAD42, 43, 44 e 300
Model «B» for gas engines & KAD42, 43, 44 Y 300

KIT ELICHE DUOPROP


ALLUMINIO
Duopropellers
Aluminum

MOTORI DIESEL - Diesel engines MOTORI BENIZINA E KAD42, 43, 44 e KAD300


Gas engines & KAD42,43,44, KAD300
CODICE Modello Cod Originale CODICE Modello Cod Originale

BVA0990730A A3 854766 BVB0990630A B3 854816


BVA0990740A A4 854767 BVB0990640A B4 854817
BVA0990750A A5 854768 BVB0990650A B5 854818
BVA0990760A A6 854769 BVB0990660A B6 854819
BVA0990770A A7 854770 BVB0990670A B7 854820
ELICA ANTERIORE A 3 PALE ROTAZIONE SX ELICA ANTERIORE A 3 PALE ROTAZIONE SX
ELICA POSTERIORE A 4 PALE ROTAZIONE DX ELICA POSTERIORE A 3 PALE ROTAZIONE DX
Front propeller 3 blades Left rotation. Front propeller 3 blades Left rotation.
Rear propeller 4 blades Right rotation. Rear propeller 3 blades Right rotation.

KIT ELICHE DUOPROP ORIGINALI - Oem Duopropellers


ALLUMINIO - Aluminum
MOTORI DIESEL - Diesel engines MOTORI BENZINA E KAD42, 43, 44 e KAD300
CODICE TIPO - Type R. O. - Oem Gas engines & KAD42,43,44, KAD300

RM872270 A0 872270 CODICE TIPO - Type R. O. - Oem


RM854764 A1 854764
RM854814 B1 854814
RM854765 A2 854765
RM854771 A8 854771 RM854815 B2 854815
RM854772 A9 854772 RM854821 B8 854821
RM854773 A10 854773

354
VOLVO
ELICHE DUOPROP - Duopropellers

ELICHE DP INOX - DP Stainless Steel


Modello 3 Pale SX. 3 Pale DX Modello 3 Pale SX. 3 Pale DX
Model 3 blades Left 3 blades Right Model 3 blades Left 3 blades Right
** **
B3 REC3-17LINOX REC3-17RINOX B5 REC3-19LINOX REC3-21RINOX
C2 REC3-17LINOX REC3-17RINOX A5 REC3-19LINOX REC3-21RINOX
A3* REC3-17LINOX REC3-19RINOX C5 REC3-21LINOX REC3-21RINOX
A3 REC3-19LINOX REC3-19RINOX A6 REC3-21LINOX REC3-21RINOX
C3 REC3-19LINOX REC3-19RINOX B6 REC3-21LINOX REC3-21RINOX
B4 REC3-19LINOX REC3-19RINOX A7* REC3-21LINOX REC3-21RINOX
* ALTE PRESTAZIONI High Performance
A4* REC3-19LINOX REC3-19RINOX
** Modello «A» per motori Diesel - for Diesel engines
A4 REC3-19LINOX REC3-21RINOX ** Modello «B» per motori benzina e KAD42, 43, 44 e 300
Model «B» for gas engines & KAD42, 43, 44 and 300
C4 REC3-19LINOX REC3-21RINOX

KITS ELICHE DP INOX - DP Stainless Steel

PER PIEDI DPS E XDP


For drives DPS & XDP
Le eliche Signature FOUR by 4 sono le versione più moderna ed avanzata della
serie di eliche duoprop. Il mozzo in gomma è stato studiato e brevettato, ed è
fornito con l’auto-ingrassatore.
The Signature FOUR by 4 is the ultimate combination of counter rotating
propellers. These revolutionary stainless steel propellers are far more advanced
than anything on the market today. Equipped with patented rubber cushioned
hub design, you can rest assure you will not be stranded with a failed hub.

KIT DI 2 ELICHE A 4 PALE


Kits 2 Propellers 4 Blades

CODICE TIPO R.O.


Ref Type Oem

REC3FF-FR F3 3857564
REC4FF-FR F4 3851494
REC5FF-FR F5 3851495
REC6FF-FR F6 3851496

KIT ELICHE DUOPROP - Duopropellers OEM


ALLUMINIO - Aluminum

PER PIEDI / For drives DPS & XDP


CODICE TIPO - Type R. O. - Oem
RM3851482 D2 3851482
RM3851483 D3 3851483
RM3851484 D4 3851484
RM3856365 D5 3856365
RM3856366 D6 3856366
RM3856367 D7 3856367

355
VOLVO
Guida Motori Diesel - Diesel Engines Application
MOTORI/ Engines CODICE MOTORI / Engines CODICE
MDIB, MD2B, MD5A/B/C, MD11C/D MD30A/B/D, AQ,TAMD30A/B/D AQ,TMD30A/B/D (Cont.)
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC834337 GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC876554 TERMOSTATO / Thermostat (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425
MD1/2, 5A/B, 11C CINGHIA / Belt (Necessita/Needs 2 uni) L=1100MM REC966978
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter MD5/11 REC829913
GIRANTE/ Impeller MD1B JOH09-1026B AQAD31A, AD31A/B/D/XD/P/L-A, MD31A, TMD31A/B/
GIRANTE/ Impeller MD5A/B/C, MD11C/D JOH09-808B TMD31D/L-A, TAMD31A/B/D/P/L/M/S-A, KAD32A
TERMOSTATO / Thermostat MD1-B 75º SIE18-3666 FILTRO OLIO / Oil Filter REC3517857
TERMOSTATO / Thermostat MD-2, MD-11 60º ORB15097 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
TERMOSTATO Acqua dolce/ Thermostat Fresh Water ORB15784 FILTRO AIRE Mod vecchio/ Air Filter (Old) REC858488
MD-11 Con circuito chiuso/ Fresh Water 74º FILTRO AIRE Mod nuovo / Air Filter (New) REC21646645
TERMOSTATO / Thermostat MD5A,B,C, 60º ORB15783 FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
CINGHIA DINAMO / Belt Dynamo MD1,MD2, (2 unids.) ORB18990 GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator MD1,MD2, L=900mm REC966906 TERMOSTATO Vecchio/ Thermostat (Old) 70º (2 unit.) SIE18-3539
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator MD1,MD2, L=1025mm ORB18311 TERMOSTATO Moderno/Thermostat (New) 81º (2 unit.) ORB15269
CINGHIA / Belt MD5A/B/C, ORB18990 CINGHIA Compressore / Compressor Belt KAD32-PA RM3581460
CINGHIA / Belt MD11C/D, L=900mm REC966906 CINGHIA Pompa/ Belt Pump KAD32-PA GDY4070362
CINGHIA / Belt MD11C/D, L=1400mm REC966931 CINGHIA Alternatore / Belt Alternator KAD32-PA GDY15391
CINGHIA / Belt MD11C/D, L=1550mm -- REC966942 CINGHIA / Belt (Necesita/Needs 2 unid.) L=1100MM REC966978
Con circuito chiuso/ Fresh Water
MD40A, TMD40A/B/C, TAMD40A/B, AQD40A, AQAD40A/B
MD6A/B FILTRO OLIO/ Oil Filter REC471034
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC834337 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3840335
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO ARIA/ Air Filter REC876185
GIRANTE/ Impeller JOH09-808B FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
TERMOSTATO / Thermostat 60º ORB15796 GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
CINGHIA Dinamo / Belt Dynamo MD6A/B, REC966700 TERMOSTATO Vecchio / Thermostat (Old) 70º (2 uni.) SIE18-3539
Dal / From Nº 1234 TERMOSTATO Moderno/Thermostat (New) 81º (2 uni.) ORB15269
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator MD6A/B REC966933 CINGHIA / Belt (Necessita/Needs 2 uni.) L=1100MM REC966978
MD7A/B TMD41A/B/D/L-A, TAMD41A/B/D, D41A/B/D/L-A
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC834337 AD41A/B/D, AQD41A, AQAD41A
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC471034
GIRANTE/ Impeller JOH09-808B FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3840335
TERMOSTATO / Thermostat 60º ORB15796 FILTRO ARIA Mod vecchio / Air Filter (Old) REC858488
CINGHIA / Belt MD7A REC966933 FILTRO ARIA Mod. nuovo / Air Filter (New) REC21646645
CINGHIA / Belt MD7B ORB18707 FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
MD3B, MD17C/D TERMOSTATO Vecchio/ Thermostat (Old) 70º (2 unit.) SIE18-3539
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC834337 TERMOSTATO Moderno/Thermostat (New) 81º (2 unit.) ORB15269
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC876554 CINGHIA / Belt (Necessita/Needs 2 unit. L=1100MM REC966978
FILTRO COMBUSTIBILE Fuel Filter MD 17 REC829913
GIRANTE/ Impeller JOH09-1026B
TAMD41P/L/M/H-A/H-B, AD41P/L-A, KAD42A/B/P-A
TERMOSTATO / Thermostat 60º ORB15097
KAMD42A/B/P-A, KAD43P-A, KAMD43P-A
TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water ORB15784
FILTRO OLIO / Oil Filter REC471034
Con circuito chiuso/ Fresh Water 74º
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3840335
CINGHIA / Belt MD17C/D REC966383
FILTRO ARIA Vecchio mod/ Air Filter (Old) MOD 41 REC858488
CINGHIA / Belt MD17C/D L=1375mm -- GDY15545
FILTRO ARIA Nuovo modello /Air Filter (New) MOD41,KAD 42WJ
Con circuito chiuso/ Fresh Water
REC21646645
FILTRO ARIA/ Air Filter MOD 42, 43, REC876185
MD21A/B, AQD21A/B
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
FILTRO OLIO / Oil Filter Fino /Up to Nº 103386 REC3517857
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
FILTRO OLIO / Oil Filter Dal /From Nº 103387 REC3827069
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC3581078 TERMOSTATO Moderno/Thermostat (New) 81º (2 unit.) ORB15269
GIRANTE/ Impeller JOH09-801B CINGHIA Comp/Comp. Belt KAD42A/B,KAMD42A/B,P-A REC860388
TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3659 CINGHIA Comp/Comp. Belt KAD43P-A,KAMD43P-A REC860388
CINGHIA / Belt REC829207 CINGHIA Pompa/ Belt Pump KAD42A/B,KAMD42A/B RM976483
CINGHIA Alt. / Belt Alt. KAD42,KAMD42,KAD43,KAMD43 GDY15391
MD22A/B, TMD22A/B, TAMD22A
FILTRO OLIO / Oil Filter REC861476 KAD44P-A/P/B/P-C, KAMD44P-A/P-B/P-C, KAD300A,
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3840335 KAMD300A
GIRANTE/ Impeller JOH09-1027B FILTRO OLIO / Oil Filter REC4785974
TERMOSTATO / Thermostat RM6210419 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3840335
CINGHIA / Belt RM966912 FILTRO ARIA/ Air Filter REC876185
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
MD30A/B/D, AQ,TAMD30A/B/D AQ,TMD30A/B/D GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
FILTRO OLIO / Oil Filter REC3517857 TERMOSTATO / Thermostat 81º (2 unid.) ORB15269
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 CINGHIA Comp/[Link] KAD44P-B/C,KAMD44P-A/B/C, REC860388
FILTRO ARIA / Air Filter REC876185 CINGHIA Comp/Comp. Belt KAD300-A,KAMD300-A REC860388
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 CINGHIA Pompa/Belt Pump KAD44P-B/C,KAMD44P-A/B/C GDY4070362
CINGHIA Alt. / Belt Alt. KAD300-A,KAMD300-A GDY15391

356
VOLVO
Guida Motori Diesel - Diesel Engines Application
MOTORI / Engines CODICE MOTORI/ Engines CODICE

TAMD60A/B/C TAMD70D, TAMD70E, AQAD70B, (Cont.)


FILTRO OLIO/ Oil Filter REC4785974 TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 unit.)SIE18-3659
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 unit.)RM3831425
FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280 CINGHIA / Belt RM966953
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B AQD70C, AQD70D,
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2uni .) SIE18-3539 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC4785974
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2uni .) RM3831425 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator REC966906 FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280
CINGHIA Pompa / Belt Pump RM966391 FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B
TAMD61A, TAMD62A TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necesita/Needs 2 unid .) SIE18-3659
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC847741 TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necesita/Needs 2 unid .) RM3831425
FILTRO OLIO/ Oil Filter BY-PASS REC3827069 CINGHIA / Belt RM966953
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
FILTRO ARIA/ Air Filter REC876185 TAMD71A, TAMD71B, TAMD72A, TAMD72P-A
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC847741
GIRANTE/ Impeller JOH09-819B FILTRO OLIO/ Oil Filter BY-PASS REC3827069
TERMOSTATO / Thermostat 75º RM3839110 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
CINGHIA Alternador / Belt Alt. TAMD61A/B,TAMD62A RM967193 FILTRO ARIA/ Air Filter REC876185
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
TAMD63P-A-L GIRANTE/ Impeller JOH09-819B
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC847741 TERMOSTATO / Thermostat RM3839110
FILTRO OLIO/ Oil Filter BY-PASS REC3827069 CORREA / Belt RM967193
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771
FILTRO ARIA/ Air Filter REC3825038 TAMD73P-A, TAMD73W, TAMD73A, TAMD74P-A
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC847741
GIRANTE/ Impeller JOH09-821B FILTRO OLIO/ Oil Filter BY-PASS REC3827069
TERMOSTATO / Thermostat 75º RM3839110 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
CINGHIA / Belt REC866653 FILTRO ARIA/ Air Filter REC3838952
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
MD70B, TMD70B GIRANTE/ Impeller JOH09-819B
FILTRO OLIO / Oil Filter REC4785974 TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425
FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280 CINGHIA / Belt REC866653
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B MD100A,TMD100A, MD100B
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC4785974
TERMOSTATO / Thermostat 76º ((Necessita/Needs 2 uni.)RM3831425 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280
MD70C, TMD70C, FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC4785974 GIRANTE/ Impeller JOH09-819B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659
FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280 TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 CINGHIA Alternatore / Belt Alternator SIE18-15415
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B CINGHIA Pompa / Belt Pump GDY15335
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425 TMD100C, TMD102A
CINGHIA / Belt RM966953 FILTRO OLIO/ Oil Filter SIE18-7880
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
TAMD70B, TAMD70C, FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280
FILTRO OLIO / Oil Filter REC471034 FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 GIRANTE/ Impeller JOH09-819B
FILTRO ARIA/ Air Filter REC842280 TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 TERMOSTATO / Thermostat 76º ((Necessita/Needs 2 uni.)RM3831425
IMPULSOR / Impeller JOH09-1028B CINGHIA Pompa/ Belt Pump GDY15335
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425 TAMD102A-D, TAMD103A
CINGHIA / Belt RM966953 FILTRO OLIO / Oil Filter SIE18-7880
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771
TAMD70D, TAMD70E, AQAD70B, FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069
FILTRO OLIO / Oil Filter REC471034 GIRANTE/ Impeller JOH09-819B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC21492771 TERMOSTATO / Thermostat 70º ((Necessita/Needs 2 uni.)SIE18-3659
FILTRO ARIA/ Air Filter REC8422580 TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necessita/Needs 2 uni.) GDY15386
GIRANTE/ Impeller JOH09-1028B

357
VOLVO
Guida Motori Diesel - Diesel Engines Application
MOTORI / Engines Ref. MOTORI / Engines Ref.
MD120A, TMD120A, TAMD120A MD2010,MD2020, MD2030,MD2040,
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC4785974 FILTRO OLIO/ Oil Filter Para/For 2010 Y 2020 REC861473
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO OLIO/ Oil Filter Para/For 2030 Y 2040 RM3840525
FILTRO ARIA / Air Filter REC842280 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC861477
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 FILTRO ARIA / Air Filter MOD. 2020,2030,2040 RM3580509
GIRANTE / Impeller JOH09-819B GIRANTE / Impeller MD2010 -5101203008,MD2020 -5101309052 JOH09-806B
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necesita/Needs 2 unid .) SIE18-3659 GIRANTE / Impeller MD2010 5101203009+ JOH09-1026B
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necesita/Needs 2 unid .) RM3831425 GIRANTE / Impeller MD2020 5101309053+,MD2030,2040 JOH09-1026B
CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necesita/Needs 2 unid.) GDY15386 TERMOSTATO / Thermostat 2010, 2020 RM861911
TERMOSTATO / Thermostat 2030, 2040 RM3580365
TMD120B, CINGHIA / Belt MD2010A/B/C,MD2020A/B/C, RM973534
FILTRO OLIO/ Oil Filter SIE18-7880 CINGHIA / Belt MD2030A/B/C RM978482
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 CINGHIA / Belt MD2040A/B/C RM967114
FILTRO ARIA / Air Filter REC842280
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 D1-13, D1-20,
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necesita/Needs 2 unid .) SIE18-3659 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC861473
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necesita/Needs 2 unid .) RM3831425 FILTRO COMBUSTIBLE REC861477
CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necesita/Needs 2 unid.) GDY15386 GIRANTE / Impeller JOH09-1026B
TERMOSTATO / Thermostat RM3842015
TAMD120B, CINGHIA / Belt RM3809625
FILTRO ACEITE / Oil Filter SIE18-7880
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 D1-30,D2-40
FILTRO ARIA E / Air Filter REC842280 FILTRO OLIO/ Oil Filter RM3840525
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC861477
GIRANTE / Impeller JOH09-819B GIRANTE / Impeller JOH09-1026B
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659 TERMOSTATO / Thermostat RM3842015
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425 CINGHIA / Belt D1-30 RM3812159
CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necessita/Needs 2 uni. ) GDY15386 CINGHIA / Belt D2-40 RM3912145

TMD121C D2-55, D2-75


FILTRO OLIO/ Oil Filter SIE18-7880 FILTRO OLIO/ Oil Filter RM3840525
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC861477
FILTRO ARIA / Air Filter REC842280 FILTRO ARIA / Air Filter RM3580509
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 GIRANTE / Impeller JOH09-1027B
GIRANTE / Impeller JOH09-819B TERMOSTATO / Thermostat RM888624
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659 CINGHIA / Belt D2-55 RM967114
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425 CINGHIA / Belt D2-75 RM3584086
CINGHIA Alternador / Belt Alt. (Necessita/Needs 2 uni.) GDY15386
D3, Fino al/ Up to Nº MY2009
TAMD121C-D, TMD122A, TAMD122A-F, TAMD122C FILTRO OLIO/ Oil Filter REC8692305
FILTRO OLIO/ Oil Filter SIE18-7880 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC3840335
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO ARIA / Air Filter Redondo / Round REC21646645
FILTRO ARIA / Air Filter REC842280 FILTRO ARIA / Air Filter Cuadrado / Square RM21171277
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 TERMOSTATO / Thermostat ORB15261
TERMOSTATO / Thermostat 70º (Necessita/Needs 2 uni.) SIE18-3659 CINGHIA / Belt RM30731809
TERMOSTATO / Thermostat 76º (Necessita/Needs 2 uni.) RM3831425
CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necessita/Needs 2 uni.)) GDY15386 D3,dal / From Nº MY2010
FILTRO OLIO/ Oil Filter RM30788490
TAMD122P-A,TAMD122D, FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter RM21139810
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC847741 FILTRO ARIA / Air Filter Rotondo/ Round REC21646645
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC21492771 FILTRO ARIA / Air Filter Quadrato/ Square RM21171277
FILTRO ARIA / Air Filter REC842280 GIRANTE / Impeller JOH09-812B
FILTRO CARTER / Carter Filter REC876069 TERMOSTATO / Thermostat ORB15261
CINGHIA Alternatore / Belt Alt. (Necessita/Needs 2 uni.) GDY15386 CINGHIA / Belt RM30731809

2001, 2022, 2003, 2003T D4, D6,


FILTRO OLIOI / Oil Filter REC834337 FILTRO OLIO/ Oil Filter SIE18-0035
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter REC829913 FILTRO OLIO BY-PAS SIE18-0036
GIRANTE / Impeller 2001, 2002, 2003, JOH09-806B FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter SIE18-8125
GIRANTE / Impeller 2003T, JOH09-1027B FILTRO ARIA / Air Filter RM3584145
TERMOSTATO / Thermostat 62º ORB15779 GIRANTE / Impeller D-4 CEF500114T
TERMOSTATO / Thermostat 74º -- RM875795 GIRANTE / Impeller D-6 JAB17018-0001
Con circuito chiuso / Fresh Water TERMOSTATO / Thermostat ORB15266
CINGHIA / Belt 2001 REC966903 CINGHIA / Belt RM3583729
CINGHIA / Belt 2002,2003 REC966900
CINGHIA / Belt 2003T REC966906

358
VOLVO
Guida Motori Benzina- Gas Engines Application
MOTORI / Engines Codice MOTORI / Engines Codice

AQ95,AQ100,AQ110,AQ115,AQ120A,AQ130 AQ271A/B/C/D (Cont.)


FILTRO OLIO/ Oil Filter REC3517857 GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 50mm ORB15120
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910 TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
GIRANTE / Impeller JOH09-1026B GIRANTE Pompa, Alternatore / Belt Pump Alternator REC978750
TERMOSTATO / Thermostat 60º SIE18-3656 CINGHIA Sterzo/ Steering Belt GDY17405
CINGHIA / Belt ORB18805 CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS
CANDELA / Spark Plugs NGKBP7HS
AQ280A,AQ290A
AQ170A/B/C FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC3517857 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC3581078
GIRANTE / Impeller JOH09-801B GIRANTE / Impeller Ancho / Width 31mm JOH09-1027B
TERMOSTATO / Thermostat 55º ORB15791 GIRANTE / Impeller Ancho / Width 50mm ORB15120
CINGHIA / Belt REC966694 TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
CANDELA / Spark Plugs NGKBP7HS CINGHIA / Belt REC978750
CANDELA / Spark Plugs AQ280A NGKUR6
AQ120,AQ125A/B,AQ131A/B/C/D,230A/B,AQ140A, CANDELA / Spark Plugs AQ290A/B BGKBR6FS
AQ145A/B, AQ151A/B/C,AQ250,A/B
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC3517857 AQ311A/B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
GIRANTE / Impeller JOH09-801B FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910
TERMOSTATO / Thermostat 82º SIE18-3666 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC3581078
CINGHIA / Belt 120A/B,125A/B,140A,145A REC966694 GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 31mm JOH09-1027B
CINGHIA / Belt 130B/C/B ORB18805 GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 50mm ORB15120
CINGHIA / Belt 131A/B/C/D, 145B, 151A/B/C REC966382 TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
CANDELA / Spark Plugs AQ120,125A/B, 145, NGKBP6ES CINGHIA / Belt REC978750
CANDELA / Spark Plugs AQ131A/B/C, 140A, 151A/B/C, NGKBP7ES CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS
230A, 250A/B
AQ500A/B,AQ501A/B
AQ255A/B FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter RM855686
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter GLM24910 FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter Element REC3581078
GIRANTE / Impeller MOD 255A SHE09959K GIRANTE / Impeller Ancho / Width 31mm JOH09-1027B
GIRANTE / Impeller MOD 255B larghezza/ Width 31mm JOH09-1027B TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
GIRANTE / Impeller MOD,255B larghezza/ Width 50mm ORB15120 CINGHIA Pompa Alternatore / Belt Pump Alternator REC978750
TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381 CINGHIA Sterzo / Steering Belt GDY17405
CINGHIA / Belt REC978750 CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS
CANDELA / Spark Plugs NGKUR6
AQ570A,AQ571A,AQ572A
AQ225B/C/D/E/F,AQ231A/B,BB231A FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter RM855686
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910 GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 31mm JOH09-1027B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC3581078 GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 50mm ORB15120
GIRANTE / Impeller MOD B/C SHE09959K TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
GIRANTE / Impeller MOD D/E/F ORB15120 CINGHIA Pompa Alternatore / Belt Pump Alternator REC978750
TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381 CINGHIA Sterzo/ Steering Belt GDY17405
CINGHIA Pompa Alternatore / Belt Pump Alternator REC978750 CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS
CINGHIA Sterzo/ Steering Belt GDY17291
CANDELA / Spark Plugs AQ225A/B/C/D, NGKUR6 AQ740A/B
CANDELA / Spark Plugs AQ225E/F, 231A/B, BB231A NGKYR5 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter RM855686
AQ260A/B GIRANTE / Impeller ORB15120
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003 TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter GLM24910 CINGHIA / Belt RM967191
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter Element REC3581078 CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS
GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 31mm JOH09-1027B
GIRANTE / Impeller Larghezza / Width 50mm ORB15120 AQ7,4GL
TERMOSTATO / Thermostat 62º GLM13381 FILTRO OLIO/ Oil Filter RM3850559
CINGHIA / Belt REC978750 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228
CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS GIRANTE / Impeller MOD MD SHE09959K
GIRANTE / Impeller MOD. HU/NC/LK JOH09-1027B
AQ271A/B/C/D TERMOSTATO / Thermostat REC75-02380
FILTRO OLIO / Oil Filter REC35-06003 CINGHIA / Belt RM3850430
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter GLM24910 CANDELA / Spark Plugs CHAUR4
FILTRO COMBUSTIBLE / Fuel Filter Element REC3581078
GIRANTE / Impeller Larghezza/ Width 31mm JOH09-1027B

359
VOLVO
Guida Motori benzina- Gas Engines Application
MOTORI / Engines CODICE MOTORI / Engines CODICE

AQ7,4GI/GSI/DPX 4,3GXI-G,GXI-GF,OSI-G,OSI-GF (Cont.)


FILTRO OLIO/ Oil Filter RM3850559 CINGHIA Pompa / Belt Pump GDY15406
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228 CINGHIA Alternatore / Belt Alternator GDY15485
GIRANTE / Impeller JOH09-1027B CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
TERMOSTATO / Thermostat REC75-02380 CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX
CINGHIA Alternator / Belt Alternator MOD. BY, WT, RM3854643
MD, HU, NC, LK 5,0GL-J,GL-JF,GXI-J,GXI-JF,OSI-J,OSI-JF
CINGHIA Sterzo/ Steering Belt MOD. BY, WT, RM3860087 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC8692305
MD, HU, NC, LK FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter MOD. GL, REC3862228
CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter MOD. GXI, OSI, SIE18-8149
CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKBR6FIX GIRANTE / Impeller JOH09-812B
TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3615
AQ8,2GL/GSI TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water SIE18-3539
FILTRO OLIO/ Oil Filter RM3850559 CINGHIA Pompa/ Belt Pump GDY15295
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228 CINGHIA Sterzo / Steering Belt MOD. BY,PJX,WT,EF SIE18-15455
GIRANTE / Impeller MOD. 8,2GL SHE09959K CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
GIRANTE / Impeller MOD. GSI/DPX HU-BY, WT JOH09-1027B CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX
TERMOSTATO / Thermostat REC75-02380
CINGHIA / Belt RM3852607 5,0GXI-G,GXI-GF,OSI-G,OSI-GF
CINGHIA Pompa / Belt Pump MOD. LK, BY, WT RM978454 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator MOD. LK, BY, WT RM3854643 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228
CINGHIA / Belt MOD. PNCA, PNVM RM3850430 GIRANTE / Impeller JOH09-812B
CINGHIA / Belt MOD. EF RM3860087 TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3539
CANDELA / Spark Plugs NGKBR6FS CINGHIA Sterzo / Steering Belt GDY15450
CINGHIA Pompa / Belt Pump GDY15382
CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKBR6FIX
CINGHIA Alternatpre / Belt Alternator GDY15406
CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
3,0GLP-C/D/E/J
CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter SIE18-8149
5,7GI-F,GI-FF,GXI-G,GXI-GF,OSI-E,OSI-EF
GIRANTE / Impeller MOD. C JOH09-1027B
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
GIRANTE / Impeller MOD. D/E/J JOH09-812B
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228
TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3558
GIRANTE / Impeller JOH09-812B
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator GDY15406 TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3615
MOD. MD, HU, LC, LK, BY, WT TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water SIE18-3539
CORREA Sterzo / Steering Belt RM3853536 CINGHIA Pompa / Belt Pump MOD. HU, NC GDY15406
MOD. MD, HU, LC, LK, BY, WT CINGHIA Alternatore / Belt Alternator MOD. HU, NC GDY15485
CORREA Pompa/ Belt Pump MOD. HU,LC,LK,BY,WT GDY15336 CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
BUJIAS / Spark Plugs NGKBPR6EFS CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX

3,0GXI-J,3,0GXIC-J 5,7GI300-J,GI300-JF,5,7OSI-J,5,7OSI-JF,5,7GXI-J,
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003 5,7GXI-JF, 5,7OSXI-J,5,7OSXI/JF
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter SIE18-8149 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC8692305
GIRANTE / Impeller JOH09-812B FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter SIE18-8149
CINGHIA Sterzo/ Steering Belt RM3860092 GIRANTE / Impeller JOH09-812B
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator RM3860093 TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3615
CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water SIE18-3539
CINGHIA/ Belt MOD. BY, WT, EF SIE18-15455
4,3GL-J/JF,GXI-J/JF,OSI-J/JF CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
FILTRO OLIO / Oil Filter REC8692305 CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter MOD. GL-J, GL-JF REC3862228
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter MOD. GXI, OSI SIE18-8149 8,1GI-J.8,1GI-JF,8,1GXI-J,8,1GXI-JF,8,1OSI-J,8,1OSI-JF
GIRANTE / Impeller JOH09-812B FILTRO OLIO / Oil Filter REC8692305
TERMOSTATO / Thermostat SIE18-3677 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter SIE18-8149
TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water SIE18-3539 GIRANTE / Impeller JOH09-812B
CINGHIA Sterzo/ Steering Belt SIE18-15455 TERMOSTATO / Thermostat REC75-02380
CINGHIA Pompa/ Belt Pump GDY15406 TERMOSTATO Acqua dolce / Thermostat Fresh Water SIE18-3539
CINGHIA Alternatore / Belt Alternator RM3852504 CINGHIA/ Belt RM3861034
CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX

4,3GXI-G,GXI-GF,OSI-G,OSI-GF 8,1GI-H,8,1GI-HF,8,1GXI-G,8,1GXI-GF,8,1OSI-D,8,1OSI-DF
FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003 FILTRO OLIO/ Oil Filter REC35-06003
FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter REC3862228 FILTRO COMBUSTIBILE / Fuel Filter SIE18-8149
GIRANTE / Impeller JOH09-812B GIRANTE / Impeller JOH09-812B
TERMOSTATO / Thermostat MOD. GF SIE18-3539 CINGHIA/ Belt RM3861034
TERMOSTATO / Thermostat MOD. G SIE18-3615 CANDELA / Spark Plugs NGKBPR6EFS
CINGHIA Sterzo/ Steering Belt SIE18-15455 CANDELA / Spark Plugs IRIDIUM NGKUR6IX

360
OMC
INDICE - Table of contains
SISTEMA REFRIGERAZIONE Pag. SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE Pag.
COOLING SYSTEM FUEL & FILTRATION SYSTEM
COLLETTORI, GOMITI SCARICO 361 a 370 BRACKETS FILTRI BENZINA 374
GAS MANIFOLDS, ELBOWS & GASKETS BRACKETS & FUEL FILTERS
BULLONERIA COLLETTORI E GOMITI 361 a 370 FILTRI OLIO 374
MANIFOLDS & ELBOWS BOLT KITS OIL FILTERS
MANICOTTO SCARICO BENZINA 361 a 370 GUARNIZIONI CARBURATORE 419
GAS EXHAUST HOSES CARBURETOR MOUNTING GASKETS & FUEL LINES
POMPAE ACQUA ASPIRAZIONE 371 GALLEGGIANTI CARBURATORI 423
SEA WATER PUMPS
CARBURETOR FLOAT
POMPE DI RICIRCOLO 371
CIRCULATING PUMPS KIT CARBURATORI 421-422
CORPO TERMOSTATO 371 CARBURETOR KITS
THERMOSTAT HOUSING CARBURATORI 420
KIT TERMOSTATO MOTORI A BENZINA 375 CARBURETORS
GAS ENGINE THERMOSTAT KITS SENSORI INIEZIONE 424
MANICOTTI MOTORE 371 SENSOR INJECTORS
MOTOR HOSES POMPE BENZINA MECCANICHE 423
MECHANIC FUEL PUMPS

PARTI MOTORE Pag.


SISTEMA ELETTRICO Pag. ENGINE PARTS
ELECTRIC SYSTEM BLOCCHI General Motors 38 a 65
BLOCKS General Motors
MOTORINI D’AVVIAMENTO 372 BLOCCHI Ford 66, 67
STARTERS BLOCKS Ford
ALTERNATORI 373 PARASTRAPPI - DAMPERS 379
ALTERNATORS COUPLERS & DAMPERS
MOTORI TRIM 373 GUARNIZIONI BLOCCHI MOTORE BASE GM 403 a 418
TRIM MOTORS INTERNAL ENGINE GASKETS GM BLOCK
REGOLTORE I VOLTAGGIO 373 GUARNIZIONI BLOCCHI MOTORE BASE FORD 412,413,416
VOLTAGE REGULATOR INTERNAL ENGINE GASKETS FORD BLOCK
SOLENOIDI 373 CINGHIE 433
SOLENOIDS V-BELTS
RELE 373 PARAOLI 430-431
RELAYS CRANKSHAFT OIL SEALS
SENSORI TEMPERATURA 365-368, 424
TEMPERATURE SENSORS
SENSORI PRESSIONE OLIO 424 PIEDI POPPIERI ,TRANSOM E TRASMISSIONI Pag.
OIL PRESSURE SENDER STERNDRIVES, TRANSOMS & TRANSMISIONS
PIEDI COBRA 376, 377
COBRA DRIVES
TRANSOM COBRA 378, 379
ACCENSIONE Pag. TRANSOM COBRA DRIVES
IGNITION SYSTEM ESPLOSI PIEDI COBRA 380 a 387
COMPONENTS COBRA DRIVES
CALOTTE SPINTEROGENO 425 PIEDI 400-800 394, 395
DISTRIBUTOR CAPS 400-800 DRIVES
ROTORI 425 TRANSOM 400-800 390, 391
ROTORS TRANSOM 400-800
PUNTINE 425 ESPLOSO PIEDI 400-800 392, 393, 396, 397
POINTERS COMPONENTS 400-800 DRIVES
CONDENSATORI 426 COUPLERS E PARASTRAPPI 379
CONDENSERS COUPLERS
KIT ACCENSIONE 426 CIFFIE PIEDI 379-389
TUNE UP KITS BELLOW KITS
KIT CONVERSIONE ELETTRONICO 427 CAVI CAMBIO 379
ELECTRON IC CONVERSION KITS POWER STEERING CYLINDERS & PARTS
SPINTEROGENI 427 CABLE CAMBIO ELECTRICO 393
DISTRIBUTORS ELECTRIC SHIFT CABLE
BOBINE 427 TUBI TRIM 400
COILS TRIM HOSES
MODULI 428 KIT PIGNONI 388
IGNITION MODULES GEAR SET
CANDELE CHAMPION 429 CROCIERE CARDANO 400
CHAMPION SPARK PLUGS U-JOINTS
CANDELE NGK 429 ASSI TRASMISISONI , POMPA ACQUA , ELICHE 393, 398
NGK ÀRK PLUGS DRIVE SHAFTS, WP SHAFTS & PROP SHAFTS
KIT CAVI CANDELE 428 ANODI ZINCO, ALLUMINIO E MAGNESIO 401
SPARK PLUGS WIRE SETS ZINC, ALUMINUM & MAGNESIUM ANODES
CHIUSURE ELICA 399
PROP HARDWARE
ELICA 434, 435, 436
PROPELLERS
ATTREZZATURA PIEDI 389
OMC
COLLETTORI GOMITO e GUARNIZIONI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets

Motori - Engines 120HP, 4 cil. 153CID / 2.5L GM Serie 400

# Codice R.O. Oem Descrizione Description


1 BAOMC1-981462 981462 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly
2 GLM31550 311068 Guarnizione Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17300 311068 Kit guarnizioni Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33330 311121 Guarnizione Gasket - Exhaust Elbow and End Cap
4 GLM32580 907761 Guarnizione Gasket - End Cap
5 BA1-380446 380446 Scambiatore di calore Heat Exchange Assembly
6 BAOMC1-907885 907885 Coperchio posteriore End Cap - Rear
7 BA1-910280 910280 Coperchio anteriore End Cap - Front
8 GLM22362 552940 Vite Screw
9 GLM21496 306470 Chiusura Lockwasher
10 GLM22484 3852093 Perno Stud
11 GLM21160 552938 Dado Nut
12 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
13 GLM22483 310870 Perno Stud
14 BAOMC20-980536 980536 Gomito scarico Exhaust Elbow Assembly
15 GLM21249 306422 Dado Nut
16 GLM50710 909368 Scarico Elbow
17 GLM33930 907764 Guarnizione scarico Gasket - Elbow
18 GLM89223 909371 Manicotto scarico gomito Exhaust Hose - Elbow
19 GS38010 3852604 Fascetta manicotto Clamp - Exhaust Hose
20 GLM34700 315055 Guarnizione carburatore Gasket - Carburetor

361
OMC
COLLETTORI GOMITO e GUARNIZIONI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets
Motori - Engines 120HP, 4 cil. 153CID / 2.5L GM (1981-1986)

# Codice R.O. Oem Descrizione Description


1 BAOMC1-982657 982657 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly
2 GLM31550 311068 Guarnizione collettore Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17300 311068 Kit guarnizioni Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33330 311121 Guarnizione Gasket - End Cap and Spacer
4 GLM32580 907761 Guarniizone Gasket - End Cap
5 GLM33770 3850495 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Elbow
6 BAOMC1-907885 907885 Coperchio posteriore End Cap - Rear
7 BA1-910384 910384 Coperchio anteriore End Cap - Front
8 BAOMC20-908014 908014 Distanziali Spacer
9 GLM22362 552940 Vite Screw
10 GLM21496 306470 Chiusura Lockwasher
11 GLM22489 910389 Perno Stud
12 GLM22483 310870 Perno Stud
13 GLM22484 3852093 Perno Stud
14 GLM21160 552938 Dado Nut
15 GLM21249 306422 Dado Nut
16 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
17 GLM21494 311388 Chiusura Lockwasher
18 BAOMC20-910380 3850799 Gomito scarico Exhaust Elbow Assembly
19 GLM89221 909232 Manicotto scarico Exhaust Hose
20 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
21 GLM50720 909369 Gomito Elbow
22 GLM89223 909371 Manicotto Exhaust Hose
23 GLM34700 315055 Guarnizione carburatore Gasket - Carburetor

362
OMC
COLLETTORI GOMITO e GUARNIZIONI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets

Motori - Engines 140HP, 4 cil. 181CID / 3.0L GM (1973-1990)

# Codice R.O. Oem Descrizizone Description


1 BAOMC1-984054 984054 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly
2 GLM31570 908079 Guarnizioni collettore Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17301 908079 Kit guarnizioni Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33770 3850495 Guarnizione gomito Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM33330 311121 Guarnizione coperchio Gasket - End Cap
5 GLM32580 907761 Guarnizione coperchio Gasket - End Cap
6 GLM34700 315055 Guarnizione carburatore Gasket - Carburetor
7 BA1-910384 910384 Coperchio posteriore End Cap - Front
8 BAOMC1-907885 907885 Coperchio anteriore End Cap - Rear
9 GLM22362 552940 Coperchio Screw - End Cap
10 GLM21496 306470 Chiusura Lockwasher
11 GLM22482 314616 Perno carburatore Stud - Carburetor
12 GLM22483 310870 Perno gomito Stud - Exhaust Elbow
13 GLM22484 3852093 Perno collettore Stud - Exhaust Manifold
14 GLM22399 907891 Vite Screw
15 GLM22376 201809 Vite Screw
16 GLM21493 3852002 Fermo Lockwasher
17 GLM21160 552938 Dado Nut
18 OSC0188 980020 Gomito scarico 1972-73 100/120/140/165 hp Exhaust Elbow Assembly
19 BAOMC20-910380 3850799 Gomito scarico altri modelli Exhaust Elbow Assembly (All Other)
20 GLM21249 306422 Dadi Nut
21 GLM89221 909232 Manicotto scarico Exhaust Hose
22 GLM89223 909371 Manicotto scarico Exhaust Hose
23 GLM50720 909369 Gomito Elbow
24 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
25 GLM21494 311388 Rondella Washer
26 GLM89222 3852741 Manicotto scarico Exhaust Hose

363
OMC
COLLETTORI e GOMITI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets

Modello 4 in linea, 2.3 FORD - 4 inline model

HGE6041
COLLETTORE
Manifold
R.O.: 986041

HGE3394
GOMITO - Elbow
R.O.: 914766

GLM33780 GLM33030
GUARNIZIONE GUARNZIONE
COLLETTORE GOMITO-COLLETTORE
Manifold gasket Elbow-manifold gasket
R.O.: 913393 R.O.: 912477

Modello model 155HP, V6 GM


BAOMC20-981281 BA1-312148 BAOMC47-311130
GOMITO- Elbow COPERCHIO - End cap GUARNIZIONE COPERCHIO
R.O.: 981281 R.O.: 312148 End cap gasket
R.O.: 311130

Modello model FORD 140 - 2.3L


GLM32680
GUARNIZIONE COLLETTORE
ASPIRAZIONE
Intake Manifold Gasket
Ford 140-2.3L
R.O.: 912471

364
OMC
COLLETTORE e GOMITO - Manifolds, elbows, end caps & gaskets

Modello model 4.3/4.3 H.O. GM 262 CID V6 (1986-1990)


Kit di trasformazione : quì sotto troverete i pezzi necessari per sostituire il
collettore rappresentato nella figura a lato ; 4.3GM (dal 1991 e +)

This manifold is obsolete. Parts of the 4.3GM (from 1991 & up) must be used
to replace it.

Modello model 4.3 GM 262 CID V6 (Dal / since 1991)


SIE18-7513 GLM53773
SENSORE TEMPERATURA KIT GUARNIZIONI
Temperature Sensor Manifold gasket set
R.O.: 3862500 with hardware

OSC50456-MK
KIT VITERIA E GUARNIZIONE
Exhaust Gasket Hardware Set

# Codice [Link] Descrizione Description


1 GLM51480 3847499 Collettore di scarico Exhaust Manifold Assembly
1 HGE7656 3847499 Collettore di scarico Exhaust Manifold Assembly
2 GLM32170 3853412 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17410 3853412 Kit guarnizioni Gasket Kit- Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 Guarnizione Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22487 3852467 Perno Stud
5 GLM21248 3853404 Dado Nut
6 GLM13982 - Raccordo Straight Fitting
7 GLM13970 3852538 Vite Elbow Fitting
8 OSC5045A 3857944 Gomito di scarico Exhaust Elbow Assembly
8 HGE3784 3857944 Gomito di scarico Exhaust Elbow Assembly
8 GLM51330 3857944 Gomito di scarico Exhaust Elbow Assembly
9 GLM22316 3852830 Vite Screw
10 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
11 GLM21675 3852058 Rondella Washer
12 GLM89224 3852696 Manicotto scarico Exhaust Hose
13 GLM89222 3852741 Manicotto scarico Exhaust Hose
14 GS38011 3853860 Fascetta Clamp
15 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
16 GLM22379 - Tappo Plug
17 GLM21896 315713 Tappo Plug
18 RM3854874 3854874 Curva (1991-1998) piede SX Elbow System Drive SX (1991-1998)
19 SIE18-7513 3862500 Sensore temperatura Temperature Sensor

365
OMC
COLLETTORI E GOMITI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets

Modello model 240HP, 302 & 351CID FORD

GLM22280 GLM22290
TAPPO IN GOMMA TAPPO IN GOMMA
Rubber cap Rubber cap
R.O.: 909830 R.O.: 909829, 3852476

FEL17460 GLM33810 GLM51320


KIT GUARNIZIONI GUARNIZIONI GOMITO - Elbow
Manifold gasket set Elbow gasket R.O.: 982680
R.O.: 3852455 R.O.: 913784

GLM33790
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold gasket
R.O.: 3852455

Modelli 170, 175, 190 e 235HP, V8, CID 302 e 351 FORD

BAOMC1-980959 BAOMC20-980617
COLLETTORE GOMITO - Elbow
Manifold R.O.: 980617
R.O.: 980959

FEL17460 BA1-908719 BAOMC47-908935


KIT GUARNIZIONI COLLETTORE COPERCHIO GUARNIZONE
Manifold gasket set End cap End cap gasket
R.O.: 3852455 R.O.: 908719 R.O.: 908935

GLM33790
GUARNIZIONE COLLETTORE
Manifold gasket
R.O.: 3852455

366
OMC
COLLETTORE e GOMITI- Manifolds, elbows, end caps & gaskets
Serie 800 Modello model GM 305/350 CID V8 Blocco piccolo
Small Block (1979-1989)

SIE18-8553

OSC9863-MK
KIT GUARNIZIONI E
VITERIA
Elbow Gasket & Hardware
Set

OSC244-MK
KIT GUARNIZIONI E VITERIA
COLLETTORE
Exhaust Gasket & Hardware
Set

# Codice [Link] Descrizione Description

1 OSC2441 912441 Collettore scarico tribordo Exhaust Manifold Assembly - STBD


1 GLM51410 912441 Collettore scarico tribordo Exhaust Manifold Assembly - STBD
1 OSC2442 912442 Collettore scarico babordo Exhaust Manifold Assembly - PORT
1 GLM51420 912442 Collettore scarico babordo Exhaust Manifold Assembly - PORT
2 REC27-33395 3852468 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17420 3852468 Kit guarnizioni scarico Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22280 909830 Coperchio Cap
5 REC54-815504320 3853786 Fascetta Clamp
6 GLM22487 3852467 Perno Stud
7 GLM21248 908700 Dado Nut
8 GLM21493 309336 Chiusura Lockwasher
9 OSC9863-T 909863 Gomito scarico Exhaust Elbow Assembly
9 GLM51320 909863 Gomito scarico Exhaust Elbow Assembly
10 GLM21896 315713 Tappo Plug
11 GLM21753 306435 Vite Screw
12 GLM21496 306325 Chiusura Lockwasher
13 GLM89220 912374 Manicotto scarico (Cobra) Exhaust Hose (Cobra)
14 GLM89230 3852742 Manicotto scarico (Cobra) Exhaust Hose (Cobra)
15 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
16 GS38011 984387 Fascetta Clamp
17 GLM50730 909609 Tubo gomito tribordo Elbow Tube - STBD (Stringer Mount)
17 GLM50740 909610 Tubo gomito babordo Elbow Tube - PORT (Stringer Mount)
18 GLM89221 909232 Manicotto di scarico Exhaust Hose
19 GLM89223 909371 Manicotto di scarico Exhaust Hose

367
OMC
COLLETTORI e GOMITI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets
ModelLo model 5.7L GM 350 CID V8 (Dal / since 1990)

OSC50456-MK SIE18-7513
KIT GUARNIZIONE E SENSORE TEMPERATURA
VITERIA GOMITO Temperature Sensor
Exhaust Gasket Hardware R.O.: 3862500
Set

OSC244-MK
KIT GUARNIZIONE E
VITERIA COLLETTORE
Exhaust Gasket & Hardware
Set

# Codice [Link] Descrizione Description

1 OSC52374 3857723 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly


1 GLM51430 3857723 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly
2 REC27-33395 3852468 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17420 3852468 Kit guarnizioni Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22487 3852467 Perno Stud
5 GLM21248 3853404 Chiusura Locknut
6 GLM13982 - Raccordo Straight Fitting Kit
7 GLM13970 3852538 Raccordo Elbow Fitting
8 OSC5045A 3857944 Gomito con sensore Exhaust Elbow Assembly with sensor
8 GLM51330 3857944 Gomito con sensore Exhaust Elbow Assembly with sensor
9 GLM22316 3852830 Vite Screw
10 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
11 GLM21675 3852058 Rondella Washer
12 GLM89224 3852696 Manicotto scarico Exhaust Hose
13 GLM89222 3852741 Manicotto scarico Exhaust Hose
14 GS38011 3853860 Fascetta Clamp
15 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
16 GLM22379 - Tappo Plug
17 GLM21896 315713 Tappo Plug
18 GLM50780 763891 Tubo Scarico Exhaust Tube
19 SIE18-7513 3862500 Sensore temperatura Temperature Sensor

368
OMC
COLLETTORI e GOMITI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets
Modello model 5.0/5.8 & 351 EFI FORD 302/351 CID V8 (Dal / since 1991)

OSC50456-MK
KIT GUARNIZIONE E VITERIA GOMITO
Exhaust Gasket Hardware Set

GLM53920
KIT VITERIA E GUARNIZIONI
Exhaust Gasket Hardware Set

# Codice [Link] Descrizione Description

1 GLM51490 3852347 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly


2 GLM33790 3852455 Guarniizone collettore Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17460 3852455 Kit guarnizioni Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM22486 3853434 Perno Stud
5 GLM21248 3853404 Dado Nut
6 GLM21755 3853155 Vite Screw
7 GLM22290 3852476 Coperchio Cap
8 GLM01071 3852602 Rondella Clamp
9 OSC5045A 3857944 Gomito scarico 1988-96 Carb. Exhaust Elbow Assembly (1988-96 Carb.)
9 GLM51330 3857944 Gomito scarico 1988-96 Carb. Exhaust Elbow Assembly (1988-96 Carb.)
9 GLM51332 3855271 Gomito scarico Babordo 1993-96 EFI Exhaust Elbow Assly - PORT (1993-96 EFI)
9 GLM51334 3855269 Gomito scarico Tribordo 1993-96 EFI Exhaust Elbow Asbly - STBD (1993-96 EFI)
10 GLM22316 3852830 Vite Screw
11 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
12 GLM21675 3852058 Rondella Washer
13 GLM89224 3852696 Manicotto scarico Exhaust Hose
14 GLM89222 3852741 Manicotto scarico Exhaust Hose
15 GS38011 3853860 Fascetta Clamp
16 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
17 GLM22379 - Tappo Plug
18 GLM21896 215713 Tappo Plug

369
OMC
COLLETTORI e GOMITI e GUARNIZIONI - Manifolds, elbows, end caps & gaskets
Modello model 7.4/8.2L GM 454/502 CID V8 (Dal / Since 1991)

OSC50456-MK
KIT GUARNIZIONI E
VITERIA GOMITO
Exhaust Gasket Hardware
Set

# Codice [Link] Descrizione Description

1 RM3861459 3861459 Collettore scarico Exhaust Manifold Assembly


2 GLM33760 3852472 Guarnizione scarico Gasket - Exhaust Manifold
2 FEL17440 3852472 Kit guarnizione scarico Gasket Kit - Exhaust Manifold
3 GLM33810 3850496 Guarnizione gomito scarico Gasket - Exhaust Elbow
4 GLM21755 3853326 Vite Screw 3/8 - 16 x 1 1/4 Flange
5 GLM13982 - Raccordo collettore Straight Fitting
6 GLM13970 3852538 raccordo gomito Elbow Fitting
7 OSC5045A 3857944 Gomito di scarico Exhaust Elbow Assembly
7 GLM51330 3857944 Gomito di scarico Exhaust Elbow Assembly
8 GLM22316 3852830 Vite Screw
9 GLM21493 3852002 Chiusura Lockwasher
10 GLM21675 3852058 Rondella Washer
11 GLM89224 3852696 Manicotto scarico Exhaust Hose
12 GLM89222 3852741 Manicotto scarico Exhaust Hose
13 GS38011 3853860 Fascetta Clamp
14 GS38010 3852604 Fascetta Clamp
15 GLM22379 - Tappo Plug
16 GLM21896 315713 Tappo Plug

370
OMC
POMPE ACQUA e ASPIRAZIONE e CORPO TERMOSTATO
Water circulating, aspiration pumps & thermostat housings
GLM15100 GLM15201 GLM15301
POMPA ACQUA GM 4 IN LÍNEA POMPA ACQUA GM V6 e V8 BASE POMPA ACQUA GM V8 BLOCCO
GM 4L water pump GM. GM V6 & V8 short block water GRANDE 7.4
R.O.: 986779, 3854017 pump GM V8 big block water pump
R.O.: 985429, 3853850 R.O.: 987447

MESWP520M MESWP470M GLM15700


POMPA ACQUA POMPA ACQUA POMPA ACQUA
FORD 5.0L & 5.8L FORD 7.5L 460 1988-90 Water pump FORD 2.3L Water pump
Water pump R.O.: 984889 R.O.: 984876
R.O.: 982517, 3471293

CEF501003 SHEG9903 SHEG9901


MANICOTTO POMPA ACQUA POMPA ASPIRAZIONE 3.0 POMPA ASPIRAZIONE 4.3 e 8.2
DAL TERMOSTATO AL PIEDE PER MOTORI CON PIEDI SX PER MOTORI CON PIEDE SX
COBRA Aspiration pump for 3.0L Aspiration pump for 4.3 & 8.2L
Water pump to thermostat hose engines with SX drives engines with SX drives
Cobra drives R.O.: 3855079, 3851982, 3857794 R.O.: 3858847
R.O.: 312781

BAOMC29-314810 BAOMC29-910303 BAOMC29-908216 GLM22600 HGE5470


CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO CORPO TERMOSTATO
Thermostat housing Thermostat housing Thermostat housing V6 & V8 Ford 2.3L
R.O.: 314810, 982201 R.O.: 910303, 383313 R.O.: 908216 Thermostat housing Thermostat housing
R.O.: 986292, 987716, R.O.: 985470
3850360

371
OMC
MOTORINI D’AVVIAMENTO - Starters
MES5314M MES5323M
MOTORINO D’AVVIAMENTO 4 IN LINEA MOTORINO D’AVVIAMENTO FORI SFASATI
(Viti di supporto parallele ) Starter heavy duty standard rotation.
Starter h. duty standard rotation 4 in line. Offset mounting holes
In line mounting holes R.O.: 3860566
R.O.: 982121, 981078, 988217
MP0180-000
BULLONE CORTO
MP0180-000 Short bolt
BULLONE CORTO - Short bolt MP0181-000
MP0181-000 BULLONE LUNGO
BULLONE LUNGO- Long bolt Long bolt

MES338M MES5075M
MOTORINO D’AVVIAMENTOFORD MOTORINO D’AVVIAMENTO FORD.
Con 3 viti di supporto. Con 2 viti di supporto . Per 5.0L & 5.8L
Para 2.3L & 5.8L FORD starter 2 mounting holes.
FORD starter 3 mounting holes. R.O.: 987811, 3854190
R.O.: 984628

MES5500M MES5075ML
MOTORINO D’AVVIAMENTO 4 IN LINEA MOTORINO D’AVVIAMENTO
Clockwise starter 4 in line FORD controrotante.
R.O.: 981289, 982202 Counter clockwise starter Ford

MES5500ML
MOTORINO D’AVVIAMENTO
Controrotante MES1916M
SOLENOIDE
montato nella campana.
Solenoid
Counter clockwise starter R.O.: 3854194
R.O.: 981288, 984982

ARC70112 MP0172-000
MODELLO OMC 460 COBRA MOTORE COBRA 3.0 L
For OMC 460 COBRA model PER VOLANO DA 12 3/4”
R.O.: 984536, 988013 Cobra 3.0L w/ 12 3/4” flywheel
R.O.: 988217

MP0180-001
BULLONE CORTO - Short bolt
MP0181-001
BULLONE LUNGO - Long bolt

MES8000108 MP0174-000
MOTOTRI V6 e V8 MOTORINO D’AVVIAMENTO
Con volano da 14” HEAVY DUTY
V6 & V8 engines Per motori GM 454 7.4L
w/ 14” flywheel Starter with diagonally
R.O.: 3860566 fixation screws.
For all engines GM 454 7.4L
MP0181-001
BULLONE LUNGO BOLTST-0199
BULLONE PER
Long bolt
Bolt for:
MP0174-000

372
OMC
ALTERNATORI, REGOLATORI, SOLENOIDI, RELÉ e MOTORI TRIM
Alternators, regulators, solenoids, relays, regulators & tilt trim motors
MES3186M ARC40152 REC3860769
ALTERNATORE ALTERNATORE ALTERNATORE
Alternator Alternator Alternator
R.O.: 982364, 983424, R.O.: 981187 R.O.: 986008, 985964
986008, 985446

REC87-76416A1 MES1938M MES3367M MES197M


SOLENOIDE - Solenoid SOLENOIDE - Solenoid SOLENOIDE - Solenoid SOLENOIDE DELCO REMY
R.O.: 982187, 985063 R.O.: 383622, 582708, 345419, R.O.: 979774 Delco Remy solenoid
586180 R.O.: DELCO 1114356, 11143589

MESRL-001 GLM72270 ARCVR-404


RELÉ - Relay REGOLATORE DAL 1964 A 1981 REGOLATORE PRESTOLITE
R.O.: 582473, 582472, 584416, 586147, Voltage regulator 1964-1981 Prestolite Voltage regulator
586224 R.O.: 384538 R.O.: 383440

REC382138 REC985237 REC982706


MOTORE TRIM - Tilt trim motor MOTORE TRIM 2 cavi MOTORE TRIM 3 cavi
R.O.: 382138 Tilt trim motor 2 connections Tilt trim motor 3 connections
R.O.: 393259, 393988, 394176, 391264, R.O.: 982058, 982706
983019, 985237

ARC6214 REC986280 REC984356 ARC6211


CARCASSA MOTORE TRIM MOTORE TRIM COBRA 87- MOTORE TRIM 3 cavi MOTORE TRIM 3 cavi
Tilt trim motor 3 connections
2 cavi Reservoir only. 2 93 Tilt trim motor Tilt trim motor. 3 connections Para colas con / drives with:
connections R.O.: 986280, 3853945 R.O.: 387277, 582048, 582155 2.5L, 3.0L 1979 - 1985
3.8L, 4.3L, 5.0L, 5.7L R.O.: 982069, 982073, 983318
R.O.: 983195

373
OMC
FILTRI BENZINA - Fuel filters
REC24950 RM3862228 GLM24930
FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA ORIGINALE FILTRO SEPARATORE D’ACQUA
COMPLETO R.O.: 987754, 502906 Water separating fuel filter
Water separating R.O.: 174144, 502905
fuel filter kit REC3862228
Per motori con pompa
benzina elettrica.
For engines w/ electric
fuel pump
R.O.: 502906

REC981911 REC35-49088A2 REC35-53336 REC984491


FILTRO BENZINA, FILTRO BENZINA e FILTRO BENZINA FILTRO BENZINA
Include tenuta e coperchio- GUARNIZIONE Fuel filter Fuel filter
Fuel filter, gasket & cap Fuel filter & gasket R.O.: 908034 R.O.: 984491
R.O.: 981911 R.O.: 312456, 381690

REC982230 GLM24980 RAC320R-RAC-02


FILTRO BENZINA e FILTRO BENZINA FILTRO COMPLETO
GUARNIZIONE Fuel filter CON VASCHETTA METÁLLICA
Fuel filter & gasket R.O.: 983870 E BRACKET
R.O.: 982230 Fuel filter with bracket

RACS3220UL
CARTUCCIA
Element

FILTRO OLIO - Oil filters

REC35-06003 REC35-06004
FILTRO OLIO FILTRO OLIO
4L GM Oil filter V6 GM Oil filter
R.O.: 173232, 502902 R.O.:173834, 502903

REC35-06007 REC35-06003
FILTRO OLIO FILTRO OLIO
2.3L, V8, 302, 351 Ford Oil filter V8 GM Oil filter
R.O.: 502900 R.O.: 173233, 502901

REC502900 REC3517857
FILTRO OLIO FILTRO OLIO
2.3L, V8, 302, 351 Ford Oil filter Ford 7.5L / 460 Oil filter
R.O.: 502900 R.O: 174796, 502904

374
OMC
TERMOSTATI e KIT TERMOSTATI - Thermostats & kits
GLM13060 GLM13430
160º Per tutti gli OMC esclusi Chevys 4 cil. dal1980
Per tutti gli OMC eccetto i Chevys All OMC except 4 cil. Chevys from 1980
4 cil. dal 1980
All OMC except 4 cil. Chevys El Kit contiene kit contains:
from 1980 GLM13060 Termostato T-stat
R.O.: 383307 GLM33440 Guarn. Gasket
GLM33830 GuarnGasket
GLM33840 GuarnGasket
GLM35060 GuarnGasket
GLM82210 Anello Ring

GLM13070 GLM13440
160º Per tutti i Chevys 4 cil.
Per tutti i Chevys 4 cil. dal 1980
dal 1980 All 4 cil. Chevys from 1980
All 4 cil. Chevys from 1980
R.O.: 982554 El Kit contiene kit contains:
GLM13070 Termostato T-stat
GLM33440 Guarniz. Gasket
GLM33830 Junta Gasket

REC3853983 SIE18-3677
140º 160º
7.4L (1994-97)
Il Kit contiene kit contains:
Il Kit contiene kit contains: R.O. 3852071 Anello Ring
R.O. 3852071 Anello Ring R.O. 3852111 [Link]
R.O. 3852111 Guarniz Gasket R.O. 3856961 TermostatoT-stat
R.O. 3853983 Termostato T-stat

GUIDA TERMOSTATI e KIT - Thermostats & kits applications


MODELLO ANNI TERMO. TERMO MODELLO ANNO TERMO. TERMO MODELLO ANNO TERMO. TERMO
Model Year T-stat KIT Model Year T-stat KIT Model Year T-stat KIT
90 1970 GLM13060 GLM13430 225 1971 GLM13060 GLM13430 2.5L 1982-88 GLM13070 GLM13440
100 1972-73 GLM13060 GLM13430 230 1979-81 GLM13060 GLM13430 3.0L 1982-88 GLM13070 GLM13440
120 1969-80 GLM13060 GLM13430 235 1971 GLM13060 GLM13430 3.8L 1981-85 GLM13060 GLM13430
120 1980-81 GLM13070 GLM13440 235 1975-77 GLM13060 GLM13430 4.3L 1985-86 GLM13060 GLM13430
140 1973-80 GLM13060 GLM13430 240 1978 GLM13060 GLM13430 4.3L 1989-92 GLM13060 -
140 1980-81 GLM13070 GLM13440 245 1972-75 GLM13060 GLM13430 4.3L 1994-97 - SIE18-3677
155 1969-72 GLM13060 GLM13430 250 1970-73 GLM13060 GLM13430 5.0L 1982-88 GLM13060 GLM13430
165 1972-76 GLM13060 GLM13430 250 1979 GLM13060 GLM13430 5.0L 1989-92 GLM13060 -
170 1974 GLM13060 GLM13430 260 1979-81 GLM13060 GLM13430 5.0L 1994-97 - SIE18-3677
175 1975-77 GLM13060 GLM13430 262 1989 GLM13060 - 5.7L 1982-88 GLM13060 GLM13430
185 1978-80 GLM13060 GLM13430 305 1977-82 GLM13060 GLM13430 5.7L 1989 GLM13060 -
190 1974-77 GLM13060 GLM13430 350 1977-82 GLM13060 GLM13430 5.8L 1994-97 - SIE18-3677
200 1979-81 GLM13060 GLM13430 350 1989 GLM13060 - 5.8L 1989-92 GLM13060 -
210 1969-72 GLM13060 GLM13430 351 1992 GLM13060 - 5.8EFI 1993-97 - SIE18-3677
215 1971 GLM13060 GLM13430 454 1977-82 GLM13060 GLM13430 7.4L 1994-97 - REC3853983
460 1989 GLM13060 - 7.5L 1988 GLM13060 GLM13430

375
OMC
KIT CONVERSIONE OMC-Cobra - Conversion Kit OMC-Cobra

REC9D-116
KIT CONVERSIONE OMC-COBRA
Conversion Kit OMC-Cobra

Kit per adattare i piedi Mercruiser Alpha II Gen


al transom OMC-Cobra fino a 300 HP.
Facile installazione.
This kit will work on Cobra drives up to 300 HP.
Easy to replace the aging Cobra drives with a
current style drive that has readily available
spare parts.
Piedi non incluso.
Stern Drive not included

PARTE SUPERIORE COMPLETA - Complete upper gear case assembly

TOTALMENTE NUOVA,
INCLUDE LA POMPA DELL’ACQUA
COBRA
100 % New with water pump 1986-1993

MOTORE # NUMERO DI DENTI PIEDE ORIGINALE CODICE R.O.


Engine # of teeth on original gears Reference Oem #
4 CIL (1986-1989), 2.3L 1990 21/18 GLM29920 986382
4 CIL (1990-1993) 3.0L 21/21 987061
4.3L / 262 V6 21/19 GLM29940 986380
5.0L / 305 FORD V8 21/18 GLM29920 986382
5.0L / 305 GM V8 21/17 GLM29930 986844
5.8L / 351 FORD V8 EFI 21/17 GLM29930 986844
5.7L / 350 GM V8 21/16 GLM29910 986341
5.8L / 351 FORD V8 21/16 GLM29910 986381
7.5L / 460 FORD V8 1987-1989 21/17 GLM29930 986844

CARCASSA SUPERIORE - Upper gear housing

GLM29900 COBRA
1986-1993

376
OMC
PARTE INFERIORE COMPLETA - Complete gear housing assembly
GLM28820 COBRA
3.0, 4.3, 5.0, 5.7 & 5.8L
Reducción 12:22 Ratio 1986-1993
R.O.: 987800

CARCASSA PARTE INFERIORE - Gearcase assembly


GLM28800 Vista laterale - Side view
3.0, 4.3, 5.0, 5.7 & 5.8L
R.O.: 439972

UTILIZZARE ATTREZZO SPECIFICO PER CAMBIARE IL


PERNO DI SUPPORTO
Use tight fitting pinion bearing to replace holding screw

COBRA
1986-1993 Vista dall’alto - Aerial view

INSTALLARE CHIAVETTA PER CHIUDERE IL


CUSCINETTO (VEDERE GLM11406 - GLM11408)
Add key groove to lock bearing carrier
(see GLM11406 - GLM11408)

377
OMC
TRANSOM COBRA 1986-93 Transom shield COBRA

GLM21812
KIT SUPPOROT MOTORE
Rear motor mount service kit
R.O.: N/D N/A

378
OMC
TRANSOM COBRA 1986-93 Transom shield COBRA
Codice- # Nº R. O. - Oem Descrizione Description
GLM21905 1 21752712 Cuscinetto transon Gimbal bearing
GLM86560 2 382548 Paraolio poteriore Rear seal
GLM21715 3 987661 Cavo cambio Cobra Shift cable assembly
RM987661 3 987661 Cavo Originale OMC OEM
SIE18-2246 3 987678 Cavo cambio King Cobra Shift cable assembly (King Cobra)
GLM21433 4 912304 Vite Set screw
GLM21432 5 915918 Fermo Anchor
GLM21434 6 914742 Guída Guide
GLM80140 7 304174 Anello O-ring
GLM39630 8 915840 Kit guarnizioni Gasket set
REC25-48171 10 202893 Anello O-ring
REC3841481 11 3854127 Cuffia transon U-joint bellow
CEF500514K 11 3854127 Cuffia transon U-joint bellow
GLM89190 13 914036 Cuffia scarico Exhaust bellow
CEF500527K 13 914036 Cuffia scarico Exhaust bellow
GLM80100 15 911311 Anello O-ring
GLM89210 16 911826 Cuffia cavo cambio Shift cable bellow
CEF500506 16 911826 Fuelle cavo cambio Shift cable bellow
GLM81230 17 911871 Anello O-ring
GLM82260 18 302337 Anello O-ring
GLM81250 19 322501 Anello O-ring
GLM81210 20 911718 Anello O-ring
SIE18-2138 22 3852544 Boccola Pivot pin bearing
SIE18-2533 24 3852550 Guarnizione transon Gasket
CM986158 25 986158 Anodo Anode
RM911830 26 911830 Tubo acqua Trim hose up
REC11-8267089 28 121731 Dado Lock nut
GLM22388 29 308825 Vite Screw
GLM21465 30 320107 Fascetta Clamp
GLM21466 31 317893 Fascetta Clamp
GLM21496 32 306470 Rondella O-Ring
GLM22320 33 908158 Vite Screw
SIE18-21751 SIE18-21752 SIE18-21753
PARASTRAPPI PARASTRAPPI PARASTRAPPI
2.5L (1986), 3.0L (1986-90), 4.3L (1986-98), 5.0L (1986-88, 1998), 5.0L & 5.8L (1989-96)
4.3L, 5.0L, 5.7L (1986) KX & KWB, 5.7 (1986-92, 1994, 1996-98) R.O.: 3853862
7.4L (1990-98), R.O.: 984290, 986120
8.2L (1992-93, 1998)
R.O.: 983902,
986338

GLM39630 GLM21715 SIE18-2246


KIT GUARNIZIONI CAVE CAMBIO - Shift cable CAVO CAMBIO KING COBRA
Il kit contiene - kit contains: R.O.: 987661 King Cobra shift cable
REF R.O. Cant/Qty. R.O.: 985518, 986423, 987604, 987678
GLM34730 911836 1
GLM86300 911823 1
GLM81180 911851 2
RM987661
CAVO CAMBIO ORIGINALE OMC
OEM shift cable
R.O.: 987661

GLM89230 GLM89220
CUFFIA SCARICO Per 4.3/5.0/5.8L CUFFIA SCARICO
dal 1989 a 1991 Para 5.7 e 7.5L dal 1986. 5.7 & 7.5L
4.3/5.0/5.8L from 1989 to 1991 1986 & up Exhaust bellow
Exhaust bellow R.O.: 912374
R.O.: 913592, 3852742 CEF500521K
CUFFIA SCARICO
Para 5.7 y 7.5L dal 1986.
5.7 & 7.5L1986 & up Ex. bellow
R.O.: 912374

379
OMC
ESPLOSO PARTE SUPERIORE COBRA 1986-93 Cobra upper gearcase

GLM87740
Per tutti
SX Cobra (1994-96)
All SX models
R.O.: 3850594

GLM87654
Per tutti i modelli (1986-1993)
All models
R.O.: 987603

GLM12091
KIT POMPA ACQUA
Water pump service kit
R.O.: 984461

380
OMC
ESPLOSO PARTE SUPERIORE COBRA 1986-93 Cobra upper gearcase
Codice - # Nº R. O. - Oem Descrizione Description
GLM82480 1 313175 Anello O-ring
GLM22520 2 983825 Kit pignone (21:16) V8 Gear set
GLM22540 2 984012 Kit pignone (21:19) V6 Gear set
GLM22560 2 983826 Kit pignone (21:18) V8 Gear set
REC31-35990A1 3 983891 Cuscinetto Bearing
GLM21541 4 983892 Cuscinetto Bearing
GLM28460 5 911753 Dado Pinion nut
GLM28325 6 983880 Cardano completo U-joint & water pump shaft
REC25-25439 7 3852565 Anello O-ring
REC59830A7 8 912212 Unione motore Yoke-drive shaft
REC3850812 9 3850812 Crocetta cardano 1990-93 Universal joint
REC75832T 9 912214 Crocetta cardano 1986-99 Universal joint
REC393831 10 912213 Cardano Socket
GLM28320 11 984264 Asse pompa acqua Yoke & water pump shaft
GLM86530 12 911685 Paraolio Oil seal
REC25-70937 13 3852530 Anello O-ring
GLM21542 14 983877 Cuscinetto Bearing
GLM22525 15 912029 Centratore Centering cone
GLM28470 16 911937 Dado U-joint nut
GLM21543 17 983878 Cuscinetto Bearing
GLM34771 18 911698 Guarnizione Gasket
GLM82430 19 3852531 Anello O-ring
GLM81280 20 909316 Anello O-ring
GLM86610 21 3853655 Paraolio Oil seal
GLM34770 22 911702 Guarizione Gasket
GLM12760 23 911703 Coperchio pompa acqua Wear plate
GLM89950 24 983895 Girante Impeller
RM983895 24 983895 Girante originale OMC Oem impeller
CEF500317 24 983895 Girante OMC Impeller
GLM12391 25 911844 Boccola corpo pompa Water pump liner
GLM86630 26 911704 Paraolio Oil seal
REC915840 27 915840 Kit guarnizioni Gasket set
GLM33910 28 911733 Guarnizioni Gasket
GLM81100 29 303067 Anello O-ring
GLM12405 30 984744 Coperchio Pump housing
GLM21676 31 911697 Rondella Washer
GLM23202 32 911752 Fermo Retainer
GLM21111 33 911751 Rondella fermo Lock washer
GLM27800 34 911750 Corpo cuscinetto Bearing carrier
GLM27900 35 911699 Base pompa acqua Water pump adapter
GLM27920 36 911683 Corpo Bearing carrier
GLM28404 38 914489 Coperchio Cover assy.
GLM28406 39 983967 Coperchio Cover assy.
GLM12661 40 3852561 Coperchio laterale Thrust plate
GLM12662 41 3582562 Caperchio laterale Thrust plate
GLM23360 42 3589522 Spessore Shim
GLM28408 43 911734 Coperchio inferiore Cover assy.
REC3852516 44 910953 Anello fermo Retainer ring
GLM23361 45 911678 Spessore Shim 0.003”
GLM23362 45 911679 Spessore Shim 0.004”
GLM23363 45 911680 Spessore Shim 0.005”
GLM23364 45 911681 Spessore Shim 0.010”
GLM22384 46 3852454 Vite Screw
GLM47010 47 912614 Tubo Vent hose
GLM22385 48 912238 Vite Screw
GLM22386 49 911859 Vite Screw
GLM22387 50 123018 Vite Screw
GLM21732 51 914488 Astina Dipstick
GLM23371 52 911662 Spessore Shim 0.003”
GLM23372 52 911663 Spessore Shim 0.005”
GLM23373 52 911664 Spessore Shim 0.007”
GLM23374 52 911665 Spessore Shim 0.010”
GLM23375 52 911666 Spessore Shim 0.012”
GLM23376 52 911667 Spessore Shim 0.015”
GLM23381 53 911668 Spessore Shim 0.010”
GLM23382 53 - Spessore Shim 0.001”
GLM23383 53 - Spessore Shim 0.003”

381
OMC
ESPLOSO PARTE SUPERIORE COBRA 1994-1998 Cobra upper gearcase

382
OMC
ESPLOSO PARTE SUPERIORE COBRA 1994-1998 Cobra upper gearcase

Codice # R.O. - Oem DESCRIZIONE Description

GLM81100 1 3852045 RONDELLA O-RING


GLM35520 2 3852317 GUARNIZIONE GASKET
GLM28318 3 3860842 TRASMISSIONE U-JOINT ASSY
REC59830A7 4 3850815 UNION COLA MOTORE YOKE-LONG
REC3850812 5 3850812 CROCETTA CARDANO U-JOINT
REC393831 6 3850813 CARDANO SOCKET
GLM28317 7 3850814 ASSE CORTO CARDANOYOKE
REC25-25439 8 3852565 RONDELLA O-RING
GLM87100 9 3852272 PARAOLIO OIL SEAL
GLM21583 10 3850853 CUSCINETTO BEARING
GLM82370 11 3852308 RONDELLA O-RING
GLM21582 12 3850852 CUSCINETTO BEARING
GLM82320 13 925093 RONDELLA O-RING
GLM87110 14 853858 PARAOLIO OIL SEAL
GLM35550 15 3852279 GUARNIZIONE GASKET
GLM86300 16 3852560 PARAOLIO SEAL
GLM31171 17 3855081 GUARNIZIONE GASKET
GLM12661 18 3852561 COPERCHIO THRUST PLATE
GLM12662 19 3852562 COPERCHIO THRUST PLATE
GLM23360 20 3589522 SPESSORE SHIM
RM3852516 21 910953 ANELLO TENUTA RETAINING RING
GLM22384 22 3852454 VITE SCREW
GLM22386 23 3852568 VITE SCREW

GLM39631
KIT TENUTE
Per tutti i piedi COBRA Dal 1994 A 1998
OUTDRIVE INSTALLATION KIT
For All “Cone Clutch” Cobra 1994-1998
R.O.: N/D N/A

383
OMC
PARTE INFERIORE COBRA 1986-93 Cobra Lower gearcase components
I piedi Cobra con motori 3.0L del1986-1989 utilizzano la parte bassa è differente ed è piì piccola come nei motori
2.3L dal 1987 al 1990. , utilizan la misma parte inferior que los V6 y V8
The 1986-1989 Cobra Sterndrives with four-cylinder 3.0L engines utilize a small diameter lower gear housing.
The 1990-1993 four-cylinder 3.0L Cobra Sterndrives use the same large diameter lower gear housing as the
1986-1993 V6 and V8 powered Cobra Sterndrives.1987-1990 2.3L engines use the small gear housing.

GLM87655 GLM87656
KIT PARAOLI KIT PARAOLI
Gearcase seal kit Gearcase seal kit
4 cil. (1986-89) 3.0L (1990-93)
2.3L (1987-1990) V6/V8 (1986-93)
excepto - except
R.O.: 985612
KING COBRA
R.O.: 439967, 984458

384
OMC
PARTE INFERIORE COBRA 1986-93 Cobra Lower gearcase components
Codice - # Nº R. O. Descrizione Description Codice - # Nº R. O. Descrizione Description
GLM28800 1 439972 Carcassa piede Gearcase GLM27702 46 391365 Coperchio cuscinetto GM 4L
GLM21610 2 387817 Cuscinetto Pinion baring GM 4L Hosing & bearing assy.
GLM22880 2 384195 Cuscinetto GM 4L GM 4L bring
GLM21885 3 337778 Tappo Screen GLM22910 47 389039 Cuscinetto Bearing
GLM22363 4 337061 Vite Screw GLM22870 47 382407 Cuscinetto GM 4L Bearing
GLM22364 5 N/D Vite Screw GLM21138 48 331880 Chiavistello Pin
GLM27720 6 915954 Asticella cambio Detent GLM21137 49 328825 Chiavistello Pin
GLM27750 7 986838 Tapa con paraolio Cover & seal GLM22491 50 160084 Bolla Detent ball
GLM22390 8 912157 Boccola Wiper GLM11055 51 385367 Molla Spring
GLM45200 9 318372 Anellp O-ring GLM27730 52 334163 Regolatore asse Cradle
GLM22375 10 304027 Vite Screw GLM27710 53 322941 Asse selettore Shaft
GLM33960 11 911878 Guarnizione Gasket GLM27740 54 322938 Leva Lever
GLM86620 12 911705 Paraolio Seal GLM27741 54 324037 Leva GM 4L Lever
GLM12960 13 911706 Tubo Tube GLM21646 55 327669 Rondella Thrust washer
GLM12961 14 911715 Guída tubo Guide GLM21644 55 324766 Rondella GM 4L Thrust washer
GLM27760 15 915720 Tapa guida tubo Washer GLM16340 56 389042 Rondellla Thrust bring
GLM22404 16 911709 Asse superiore(1986-93) Upper shaft GLM16310 56 385043 Rondella GM 4L GM 4L T b
REC11-8267089 17 121731 Tappo Nut GLM21135 58 313448 Chiavistello Cross pin
GLM21490 18 305981 Rondella Washer GLM11052 59 324369 Molla Spring
GLM33970 19 915719 Guarnizione Gasket GLM22414 60 395209 Asse (86-90) ∅ 1-3/16
GLM83250 20 318717 Anello O-ring Prop shaft 1-3/16 ∅
GLM22362 21 317624 Vite Screw GLM22417 60 435022 Asse (91-93) ∅ 1-1/4
GLM27770 22 984462 Corpo cuscinetto Bearing Hng Prop shaft 1-1/4 ∅
GLM81380 23 314728 Anello O-ring GLM22416 60 436888 Asse elica GM 4L
GLM23590 24 323362 Spessore .003 Shim GM 4L Prop shaft
GLM23580 24 323361 Spessore .004 Shim GLM21651 61 336565 Rondella Thrust washer
GLM23510 24 314745 Spessore .005 Shim GLM16300 62 382408 Cuscinetto Thrust bearing
GLM21645 25 327656 Rondella Thrust washer GLM21642 63 314731 Rondella Thrust washer
GLM16330 26 387656 Tope cojinete Thrust bring GLM82370 64 313446 Anello O-ring
GLM12962 27 911710 Tappo Plug GLM11406 65 438039 Cuscinetto diavolo (86-90) Bearing carrier
GLM22406 28 911693 Asse primario Lower shaft GLM11408 65 5000363 Cuscinetto diavolo(91-93) Bearing carrier
REC11-35921 29 314730 Dado Nut GLM22870 66 382407 Cuscinetto Bearing
GLM22622 30 986980 Kt pignone V6-V8 (86-93)F gear set GLM11410 67 387247 Cuscinetto (1986-1990) Bearing
GLM22630 30 986979 Kt pignone 4 L (86-93) F gear set GLM22950 67 434467 Cuscinetto (1991-93) Bearing
GLM22666 30 - Kit pignoni rinforzati H d f gear set GLM22860 67 379504 Cuscinetto GM 4L Bearing
CM984513 32 984513 Anodo Anode GLM86810 68 334950 Tenuta(1986-1990) Oil seal
GLM22365 33 914535 Dado Nut REC330137 68 330137 Tenuta(1991-93) Oil seal
GLM21674 34 330265 Rondella O-ring CM431708 69 431708 Anodo Anode
GLM22366 35 328096 Dado Nut GLM22320 70 908158 Vite Screw
GLM22367 36 330263 Dado Nut GLM27850 71 333957 Piastra supporto Tab
CM393023 37 393023 Anodo Anode GLM22373 72 350271 Bullone Screw
GLM22368 38 313715 Vite Screw GLM22221 73 126870 Rondella Thrust washer
GLM22369 39 912127 Vite Screw GLM22190 74 320570 Spesspre Spacer
GLM21761 40 328701 Rondella O-ring GLM21033 75 914736 Asticella cambio Shift rod
REC22-67892A05 GLM21245 76 914743 Dado Nut
41 318544 Vite Screw GLM26440 77 914723 Blocco asta Rod end
GLM31171 42 311598 Anello O-ring GLM22388 78 308825 Vite Screw
GLM22371 43 331999 Vite Screw GLM21679 79 - Rondella Washer
GLM22185 44 398042 Kit dado elica Nut & keeper GLM22471 80 911713 Vite Screw
GLM22142 45 306394 Chiavistello Cotter Pin GLM22472 81 911714 Vite Screw
GLM27700 46 389455 Corpo cuscinet. Housing & bearing assy. GLM23112 82 912392 Aletta Trim tab

385
OMC
PARTE INFERIORE COBRA 1994-1998 Cobra Lower gearcase components

386
OMC
PARTE INFERIORE COBRA 1994-1998 Cobra Lower gearcase components

Codice # R.O. Oem DESCRIZIONE Description

GLM86482 1 3852315 SPESSORE GROMMET


GLM86653 2 3854595 TENUTA SEAL
GLM83345 3 3852866 ANELLO O-RING
GLM21512 4 3854250 CUSCINETTO BEARING
REC31-66668A1 5 3854249 CUSCINETTO BEARING
GLM21611 6 3853934 CUSCINETTO BEARING
GLM31171 7 3855081 RONDELLA WASHER
REC22-67892A05 8 3854539 VITE SCREW
GLM21586 9 3850942 CUSCINETTO BEARING
GLM11154 10 3857675 ASSE ELICA PROP SHAFT
REC31-66668A1 11 3854249 CUSCINETTO BEARING
GLM82425 12 3852865 ANELLO O-RING
GLM85900 13 3858303 PARAOLIO OIL SEAL
GLM22221 14 3852020 CHIUSURA ELICA THRUST WASHER
GLM22252 15 3852350 DISTANZIALE SPACER
GLM22142 16 3852056 CHIAVISTELLO COTTER PIN
GLM22185 17 398042 KIT DADO NUT & KEEPER
GLM23111 18 854040 ANODO TRIM TAB
GLM11170 19 3851342 ASSE ELICA DRIVE SHAFT
GLM83240 20 3852959 ANELLO O-RING
CM3855411 21 3855411 ANODO ANODE

GLM87750
KIT RIPARAZIONE
Seal kit
R.O.: 3855275

387
OMC
KIT PIGNONI e SELETTORI - Gear sets & Clutch dogs
GLM22622 GLM22623 GLM22624
KIT PIGNONI COMPLETO DI KIT PIGNONI PIGNONI MARCIA INDIETRO 26 DENTI
SELETTORE 14:26 Riduzione 14:26 26 teeth Reverse gear
(GLM22623+22624+22625) Gear set 14:26 Ratio R.O.: 910994, 914726, 915273
Complete gear set & Clutch Dog R.O.: 987670
R.O.: 986980

GLM22625
SELETTORE
Clutch Dog
R.O.: 915272

GLM22666 GLM22625
KIT PIGNONI COMPLETO ALTO RENDIMENTO. Questo kit è compatibile con SELETTORE
tutti i piedi Cobra. Il selettore che bisogna aggiungere è il GLM22625 che non Clutch Dog
è inclluso. Include rondella GLM21651 R.O.: 912607
Heavy duty Complete gear set. Specially designed to replace all three gears in
OMC Cobra drives. Clutch dog GLM22625 is recomended to be installed and
it is not included in this kit. Thrust washer GLM21651 is included
R.O.: N/D N/A

GLM22630 GLM22631 GLM22632


KIT PIGNONI COMPLETO E KIT PIGNONI PIGNONI RETRO MARCIA 26 DENTI
SELETTORE 13:26 Reducción 13:26 26 teeth Reverse gear
(GLM22631+22632+22633) Gear set 13:26 Ratio R.O.: 345992
Complete gear set & Clutch Dog R.O.: 985050
R.O.: 986979

GLM22633
SELETTORE
Clutch Dog
R.O.: 910578

388
OMC
CUFFIE - Bellows
GLM89190 GLM89210 GLM89220
CUFFIA SCARICO CUFFIA CAMBIO CUFFIA SCARICO
Cobra 1986-93 Cobra 1986-93 5.7 & 7.5L desde 1986 & up
Exhaust bellow Shift cable bellow Exhaust bellow
R.O.: 914036 R.O.: 911826 R.O.: 912374

CEF500527K CEF500506 CEF500521K


R.O.: 914036 R.O.: 911826 R.O.: 912374

REC3841481
CUFFIA TRANSOM
Cobra 1986-98
U-joint bellow
R.O.: 3854127
7.5 (460) 1987, 5.0-5.8 Ford 1989-
1990, 5.7 1986, 5.7 1987-1988.
Manicotto superiore - Upper hose
CEF500514K
R.O.: 3854127

GLM89222 GLM89224 GLM89230


CUFFIA SCARICO CUFFIA SCARICO CUFFIA SCARICO
Exhaust bellow Exhaust bellow 2.3/4.3/5.0/5.7/5.8L
R.O.: 3852741 R.O.: 3852696 1989-91
Exhaust bellow
R.O.: 3852742

2.3 1987-88, 4.3 1987-89, 5.0-5.8


Ford 1989-90, 5.7 1986, 5.7 1987-
91, 1990-91 (350/454/454HO/460
2.5 1986, 3.0 1986-91, 2.3 1989-90, 4.3 1991, 5.0-5.8 Ford 1991, 7.5
King, 5.7LE 1990-91.
4.3 1990-91, 5.0-5.8 Ford 1991, 5.7 (460) 1988-89, 5.7LE 1990-91
Manicotto inferiore - Lower hose
1986. Manicotto inferiore -Lower hose

ATTREZZATURA PIEDI OMC - Sterndrives Tools


GLM90330 GLM90340
CHIAVE MONTAGGIO CHIAVE MONTAGGIO BOCCOLE E PIGNONI
ASSE Driveshaft INCLUSO GLM90350.
shiming tool Pinion nut adaptor kit GLM design to hold 5/8” pinion nut
when removing pinion gear and drive shaft on OMC
sterndrive and O/B, comes with GLM90350.

GLM90050 GLM90350
GLM90480 ATTREZZATURA ALLINEAMENTO ADATTATORE ASSE
ADATTATORE ASSE MOTORE Driveshaft adapter
Driveshaft adapter Engine Alignment tool
R.O.: 311875 R.O.: 912273

389
OMC
TRANSOM VECCHIO MODELLO- Intermediate housing-Stringer mount
GLM87660
KIT PARAOLI
R.O.: N/D
El kit contiene - kit contains:
Ref. R.O. Descrizione
GLM82140 302540 Anello O-ring
GLM33060 308799 Guarniz. Gasket
GLM31170 311598 Rondella - Washer 18
GLM81550 908194 Anello O-ring
GLM86070 911019 Paraolio Oil seal

4 2

19 16

24 27
3 10
23

26 11

9
15 14
13
6
21 24
20 5 23
12

25 17
21

22

21
22 GLM87670
7 KIT PARAOLI E GUARNIZIONI
23 Il kit contiene kit contains:
8 Referencia R.O. Descrizione
GLM82140 302540 Anello O-ring
24 GLM33060 308799 Guarniz. Gasket
GLM31171 311598 Rondella Washer
GLM81550 908194 Anello O-ring
GLM86060 321467 Paraolio Oil seal

390
OMC
TRANSOM - Intermediate housing-Stringer mount
CODICE- # Nº R. [Link] Descrizione Description GLM86700
GOMMA TRANSOM - Plate seal
GLM34760 1 313246 Guarnizione Gasket
GLM33900 2 909515 Guarnizione Gasket (1967-1977) Dal /from 120hp
R.O.: 313080
GLM82260 3 302337 O-ring O-ring
GLM33950 4 909902 Guarnizione Gasket
GLM33470 5 909529 Guarnizione cambio mecc. Mec. shift gasket
GLM33480 5 316499 Guarnizione cambio elett. Elec. shift gasket
REC25-457101 6 308626 O-ring O-ring
GLM33060 7 308799 Guarnizione Gasket
GLM81550 8 908194 O-ring O-ring
GLM86010 9 981195 Paraolio Oil seal
GLM81440 10 908383 O-ring O-ring
GLM85010 11 764337 Paraolio Oil seal
GLM22030 12 908062 Coperchio Cover
GLM22330 13 908064 Dado Nut
GLM22010 14 908063 Ingranaggio Ball gear GLM86710
REC321467 15 321467 Paraolio Oil seal GOMMA TRANSOM - Plate seal
GLM86590 16 908855 Paraolio Oil seal
(1978-1986) Todos - All
GLM82140 17 302540 Anello O-ring
R.O.: 909527
GLM86700 18 313080 Gomma transom 120hp1967-77 Plate seal
GLM86710 18 909527 Gomma transom 1978-86 tutti Plate seal (all)
REC315189 19 315189 Guarnizione Gasket
GLM22325 20 909533 Vite Screw
GLM21492 21 302290 Rondella Lock washer
GLM22327 22 909386 Vite Screw
REC10-79953Q04 23 307551 Vite Screw
GLM31171 24 311598 Guarnizione Gasket
GLM22040 25 980183 Alberino Tilt shaft
GLM34750 26 313244 Guarnizione Gasket
GLM21512 27 3854250 Cuscinetto Bearing

GLM22050 GLM34810
KIT INGRANAGGI - Ball gear kit CAMBIO MECCÁNICO
Il kit contiene - kit contains: Mech Shift
REF. R.O. DESCRIP. 1978-1986
GLM82350 308621 Anello O-ring
GLM22030 908062 Coperchio (2)Ball gear cover
GLM22010 908063 IngranaggioBall gear
GLM22330 908064 Dado (2) Nut
GLM22020 908089 Ingranaggio Ball gear
Il kit contiene - Kit contains:
GLM81440 908383 Anello O-ring
COD R.O. QntQty.
GLM86010 981195 Paraolio (2) Oil seal GLM33470 909820 2
GLM86080 981196 Paraolio (2) Oil seal GLM81270 308626 2
GLM34750 313244 2

GLM87652 GLM87653 GLM34820


PER TUTTI I MODELLI Dal 100 al PER TUTTI I MODELLI CAMBIO ELETTRICO - Elect. shift
245 (1968-72) (1973-86) All models Fino 1977 - Up to 1977
All models from 100 to 245 R.O.: 982948
R.O.: 981801

Il kit contiene - Kit contains:


REF R.O. Qnt
GLM33480 316499 2
GLM81270 308626 2
GLM34750 313244 2

391
OMC
PARTE SUPERIORE PIEDE 400-800 (1973-1985) Upper gear housing-Stringer mount
16
GLM12190
PER PIEDI 100 - 260 (1962 - 1985)
ESCLUSO COBRA - All drives except Cobra
R.O.: 983218
Il kit contiene - kit contains:
Codice R.O. Descrip.
GLM82100 310584 Anello O-ring
GLM81160 310585 Anello O-ring
GLM12590 313178 Cop. pompa Pump Plate
GLM80220 314491 Anello O-ring
GLM89760 379475 Girante Impeller
GLM86100 907774 Paraolio Oil seal
GLM82520 910238 Anello O-ring
GLM12390 983298 Carcassa pompa 56
Pum Hsg.
3 57

15 36 2
4
5 33
32 1 37
34
35
41
31 43
6

7 51
10 44

52 30 11
12
40 13
14
47 8
15 39 17 48
49
36 38 45
22 46
53 7
9
18 23

54
24
25
26
50
27

19

GLM87650 20
PER TUTTI I
MODELLI (1973-86)
All models 28
R.O.: 982949 21 GLM87651
PER TUTTI
29 I MODELLI
(1968-72)
Da 100 a 245
All models from
100 to 245
R.O.: 981799

392
OMC
PARTE SUPERIORE PIEDE 400-800 (1973-1985) Upper gear housing-Stringer mount
GLM Nº R. O. Descrizione Description GLM Nº R. O. Descrizione Description
27000 1 982226 Carcassa superiore Upper Gearcase assy 27990 33 908871 Fermo Retainer
82480 2 313175 Anello in gomma O-ring 27840 34 911316 O-ring O-ring
REC25-30224 27980 35 908890 Asse Shaft
3 310327 Anello (cavo elettrico) O-ring (elec. Shift) 22328 36 3852473 Bullone Screw
28440 37 308699 Coperchio (babordo) Water p. cover port
REC25-30224 28450 38 308591 Coperchio (tribordo) Water p. cover stbd.
3 910582 Anello gomma(400-800) O-ring REC22-67892A05
82140 4 302540 Anello gomma(vecchio) O-ring (Early model) 39 318544 Kit bulloni Screw set
80230 4 909140 Anillo gomma(moderno) O-ring (Late model) 31171 40 311598 Guarnizione Gasket
42140 5 909139 Paraolio Quad ring 27820 41 308883 Boccola Bushing
41120 6 909048 Paraolio Quad ring 27830 43 911317 Anello in gomma O-ring
22510 7 982261 Kit pignoni - 21:11 Gear set 27960 44 313184 Coperchio Bearing retainer
22512 7 982259 Kit pignoni - 21:11 Gear set 21492 45 302290 Rondella Lockwasher
22530 7 982835 Kit pignoni - 21:20 Gear set 22327 46 909386 Bullone Screw
22514 7 984262 Kit pignoni - 21:19 Gear set 86652 47 308768 Paraolio Seal
22518 7 982244 Kit pignoni - 21:18 Gear set 11056 48 308590 Molla Spring
22515 49 909123 fermo pignone Centering cone
21544 8 382212 Cuscientto Bearing
27950 50 910240 Coperchio Bearing housing
21545 9 379585 Cuscientto Bearing 23312 51 313202 Spessore a .002 Shim
82350 10 308621 Anello O-ring 23313 51 313203 Spessore a .003 Shim
86080 11 981196 Paraolio Oil seal 23314 51 313204 Spessore a .004 Shim
22020 12 908069 Ingranaggi Ball gear 23315 51 313205 Spessore a .005 Shim
22330 13 908064 Dado Nut 23316 51 313206 Spessore a .006 Shim
22030 14 908052 Coperchio Cover 23323 52 313163 Spessore a .003 Shim
34180 15 308592 Guarnizione Gasket 23324 52 313164 Spessore a .004 Shim
REC31518916 315189 Guarnizione Gasket 23325 52 313165 Spessore a .005 Shim
22310 17 907866 Contro dado Lock nut 23326 52 313166 Spessore a .006 Shim
82360 18 553126 Anello O-ring 23327 52 313167 Spessore a .007 Shim
23328 52 313168 Spessore a .008 Shim
21546 19 382165 Cuscientto Bearing
23333 53 313193 Spessore a .003 Shim
86090 20 981268 Paraolio Oil seal 23334 53 313194 Spessore a .004 Shim
22412 21 909121 Eje transmisión Drive shaft 23335 53 313195 Spessore a .005 Shim
22422 21 981220 Eje transmisión Drive shaft 23336 53 313196 Spessore a .006 Shim
22423 21 382883 Eje transmisión Drive shaft 23337 53 313197 Spessore a .007 Shim
86100 22 907774 Paraolio asse Shaft seal 23338 53 313198 Spessore a .008 Shim
12390 23 983298 Corpo pompa Pump housing 23339 53 313199 Spessore a .009 Shim
82520 24 910238 Anello O-ring 23340 53 313200 Spessore a .010 Shim
89595 25 308924 Chiavetta Key 23345 54 313185 Spessore a .005 Shim
89760 26 777130 Girante Impeller 23346 54 313186 Spessore a .006 Shim
12590 27 313176 Cop. pompa Pump plate 23347 54 313187 Spessore a .007 Shim
23348 54 313188 Spessore a .008 Shim
22410 28 909753 Asse corto pompa Short drive shaft 23349 54 313189 Spessore a .009 Shim
22411 28 908087 Asse lungo pompa Long drive shaft 23350 54 313190 Spessore a .010 Shim
REC912374 29 314491 Anello in gomma O-ring 27860 56 313228 Coperchio Cover
21547 30 375761 Cuscientto Bearing 22307 57 909638 Bullone Screw
22329 31 305282 Vite Screw
27970 32 908870 Bracket Bracket

CAVO CAMBIO ELETTRICO - Electric shift cable

GLM27931
R.O.: 379628

ASSI TRASMISSIONE - Drive shafts ASSI POMPA ACQUA - WP Shafts


GLM22412 GLM22422 GLM22423 GLM22410 GLM22411
R.O.: 909121 V8 - V6 4 CIL. ASSE CORTO Short ASSE LUNGO
R.O.: 981220 R.O.: 382883 shaft Long shaft
R.O.: 909753 R.O.: 908087

393
OMC
PARTE SUPERIORE COMPLETA 400-800 (1973-1985) Upper gear housing-Stringer mount

TOTALMENTE NUOVA
100 % New

MOTORE # DENTI PIGNONI ORIGINALI CODICE R.O.


Engine # of teeth on original gears Reference Oem #
4 CIL 21/18 GLM27500 982488
3.8 L 21/20 GLM27400 982739
165 HP 6L 21/19 GLM27300 981229
4.3 L V6 21/19 GLM27300 981229
5.0L / 302 FORD V8 21/17 GLM27200 982487
5.0L / 305 GM V8I 21/17 GLM27200 982487
5.7L / 350 GM V8 21/16 GLM27100 982488
5.8L / 351 FORD V8 21/16 GLM27100 982488

KIT PIGNONI PARTE SUPERIORE (1973-1985) Upper Gear sets

TUTTI I KIT INCLUDONO I SEGUENTI


CUSCINETTI :
All these kits includes following bearings:

Ref. R.O. Oem


GLM21544 382212
GLM21545 379585
GLM21547 375761

MOTORE # DENTI PIGNONI ORIGINALI CODICE R.O.


Engine # of teeth on original gears Reference Oem #
4 CIL 21/18 GLM22518 982244
3.8 L 21/20 GLM22530 982835
165 HP 6L 21/19 GLM22514 984262
4.3 L V6 21/19 GLM22514 984262
5.0L / 302 FORD V8 21/17 GLM22512 982259
5.0L / 305 GM V8I 21/17 GLM22512 982259
5.7L / 350 GM V8 21/16 GLM22510 982261
5.8L / 351 FORD V8 21/16 GLM22510 982261

394
OMC
PARTE INFERIORE PIEDE 400-800 (1978-1985) Lower gear housing assembly

GLM28830
PER SOSTITUIRE TUTTI I PIEDI OMC PER
MOTORI V6 & V8 RIDUZIONE 12:22
OMC V6 & V8 mechanic shift replacement.
Ratio 12:22
R.O.: 987242

SENZA CAMBIO
Without Shift Assembly

MOTORE ANNO CARCASSA PARTE INFERIORE COMPLETA


Engine Year Lower housing Lower Complete
3.8 L V6 1981-85 GLM28600 GLM28830
4.3 L V6 1985 GLM28600 GLM28830
200-230 HP 5.0L V8 1981-85 GLM28600 GLM28830
260 HP 5.7L V8 1981-85 GLM28600 GLM28830

GLM28600
CARCASSA VUOTA
Empty Gear Housing
R.O.: 438050

395
OMC
PARTE INFERIORE PIEDE 400-800 (1978-1985) Lower gear housing-Stringer mount

396
OMC
PARTE INFERIORE PIEDE 400-800 - Lower gear housing-Stringer mount
Cod. Nº R. O. Descrizione Description Ref. Nº R. O. Descrizione Description
GLM28600 1 438050 Carcassa 800 Gearcase assy.
REC22-67892A05
GLM21610 2 387817 Cuscinetto Pinion bearing 35 318544 Bullone con anello Drainig screw
GLM22880 2 384195 Cuscinetto GM 4CIL Pinion bearing
GLM31171 36 311598 Guarnizione Gasket
GLM21885 3 337778 Retina Screen GLM21646 37 327669 Fermo rondella Thrust washer
GLM22363 4 337061 Bullone Screw GLM21644 37 324766 Fermo rondella4 CIL Thrust washer
GLM21679 5 N/D Rondella Washer GLM21137 38 328825 Chiavistello Pin
GLM21645 6 327656 Fermo rondella Thrust washer
GLM21135 38 320145 Chiavistello 4 CIL Pin
GLM16330 7 387656 Fermo cuscinetto Thrust bearing GLM27721 39 910310 Chiavistello Pin
GLM22413 8 982424 Asse trasmissione Drive shaft GLM22730 40 982422 Fermo paraolio Bearing & hg seal
GLM81380 9 314728 Anello gomma O-ring REC321467 41 321467 Paraolio Oil Seal
GLM22623 10 5004938 Kit pignoni p/forward gear set
GLM27740 42 322938 Chiavetta Lever
3.8-V6 GLM27741 42 324037 Chiavetta 4 CIL Lever
GLM22621 10 500494 Kit pignoni p/forward gear set
GLM27730 43 982422 Regolatore asse Cradle
5.0,5.8-V8 GLM27710 44 322941 Asse Shaft
GLM22631 10 986976 Kit pignoni p/forward gear set
GLM22491 45 160084 Ball Detent Ball
2.5, 3.0 GLM11055 46 982439 Molla Spring
GLM22624 11 910994 Pignone retro marcia Reverse gear
GLM22369 47 912127 Bullone Screw
GLM22632 11 345992 Pignone retro marcia GM 4cil. Rev. gear
GLM21761 48 328701 Rondella Lock washer
REC11-35921 REC11-8267089
12 314730 Dado Nut 49 121731 Dado Nut
GLM34720 13 910236 Guarnizione Gasket GLM21490 50 305981 Rondella O-ring
GLM33730 13 910338 Guarnizione GM 4 [Link] GLM27780 51 982439 Cop. porta paraoli Swivel brg retainer
GLM33020 14 352165 Guarnizione Gasket GLM86040 52 310649 Paraolio Oil Seal
GLM27700 15 389455 Fermo cuscinetto Hsng & bring assy. GLM86050 53 313353 Paraolio Oil Seal
GLM27702 15 391365 Cop cuscinetto 4 CILHsng & bring assy. GLM23510 54 314745 Spessore .005 Shim
GLM22910 16 389039 Cuscinetto Bearing GLM23580 54 323361 Spessore .004 Shim
GLM22870 16 382407 Cuscinetto4 CIL Bearing GLM23590 54 323362 Spessore .003 Shim
GLM21138 17 331880 Chiavistello Pin GLM16340 55 389042 Fermo cuscinetto Thrust bearing
GLM22625 18 337774 Scorrevole Clutch dog GLM16310 55 385043 Fermo cuscinetto 4 CIL Thrust bearing
GLM22633 18 323664 Scorrevole Clutch dog GLM22373 56 350271 Bullone Screw
GLM11052 19 324369 Molla Spring GLM27850 57 333957 Tab Tab
GLM22414 20 395209 Asse elica800 [Link] shaft GLM22221 58 126870 Fermo rondella (800) Thrust washer
GLM22416 20 436888 Asse elica1976-86 Prop shaft GLM22230 58 127084 Fermo rondella 4 CIL Thrust washer
GLM16300 21 382408 Fermo cuscinetto Thrust bearing GLM22150 59 314503 Dado 4 CIL Nut
GLM21642 22 314731 Fermo rondella Thrust washer GLM22185 59 398042 Dado (800) Nut
GLM22362 23 317624 Bullone Screw GLM22120 60 314502 Chiavistello 4 CIL Pin
GLM22371 24 331999 Bullone3/8x1 3/4-16 Screw GLM22142 60 306394 Chiavistello (800) Pin
GLM82400 25 305123 Anello O-ring GLM22190 61 320570 Fermo elica(800) Spacer
GLM82376 25 313446 Anello 4 CIL O-ring GLM22250 61 315810 Fermo elica (400) Spacer
GLM11406 26 5000074 Cuscinetto diavolo Bearing carrier CM393023 62 436745 Anodo Anode
GLM22870 27 382407 Cuscinetto Bearing GLM22365 63 331998 Bullone 7/16x3 1/2-14 Screw
GLM11410 28 387247 Cuscinetto Bearing GLM21674 64 330265 Rondella Lock washer
GLM22860 28 379504 Cuscinetto 4 CIL Bearing GLM22366 65 328096 Bullone Screw
REC26-76868 GLM22367 66 330263 Bullone 3/8x3 1/2-16 Screw
29 320862 Paraolio Oil seal GLM22368 67 313715 Bullone Screw
REC330137 29 330137 Paraolio 4 CIL Oil seal GLM27870 68 910311 Cop porta paraolio Rack
CM431708 30 431708 Anodo Anode GLM27880 69 910539 Chiavistello Pin
GLM22320 31 908158 Bullone Screw GLM27890 70 910309 Asticella cambio Shift rod
GLM34690 32 909604 Guarnizione Gasket GLM21678 71 306358 Rondella Washer
CM983494 33 983494 Anodo Anode GLM22145 72 306376 Chiavistello Cotter pin
GLM21135 34 313448 Chiavistello scorrevole Cross pin

KIT RIPARAZIONE PARTE BASSA PIEDI 400 e 800 Gearcase seal kits
GLM87620 GLM87630 GLM87640
PER TUTTI I MODELLI Per V6 - V8 Per 4 Cil.
Dal 100 al 245 CAMBIO ELÉTTRICO (1978-86) CON CAMBIO MECCÁNICO. (1978-86) CON CAMBIO MECCÁNICO.
All models with electric shift With mechanic shift With mechanic shift
(1968-77) R.O.: 982946 R.O.: 982947
R.O.: 981797

397
OMC
KIT PIGNONI E SELETTORE V6 & V8 Gear sets & Clutch dog
GLM22666 GLM22625
KIT PIGNONI COMPLETO ALTO PRESTAZIONI . Questo kit di pignoni è stato SELETTORE
disegnato per sostituire a tutti ipignoni dei piedi Cobra. Il kit va utilizzato Clutch Dog
completo, non si posso adattare singole parti su sistemi di ingranaggi già R.O.: 912607
esistenti. Il selettore non è incluso nel kit ed il codice da ordinare è il
seguente, GLM22625.
Heavy duty Complete gear set. Specially designed to replace all three gears in
OMC Cobra drives. Clutch dog GLM22625 is recomended to be installed and
it is not included in this kit. Thrust washer GLM21651 is included
R.O.: N/D N/A
MOTOR AÑO
Engine Year
3.8L/229CI V6 1981-85
4.3L/262CI V6 1985
5.0L/305CI V8 1981-85
5.7L/350CI V8 1981-85

ASSE ELICA CON CAMBIO MECCANICO- 4 CIL- Prop shaft w/mechanical shift
REC330137 GLM22860 GLM22416
PARAOLIO ASSE ELICA CUSCINETTO ASSE ELICA ASSE ELICA - PROP SHAFT
OIL SEAL - PROP SHAFT BEARING - PROP SHAFT R.O.: 436888
R.O.: 330137 R.O.: 379504

GLM22870 GLM21642 GLM16300 GLM82370


CUSCIENTTO PER
FERMO PER MOD. FERMO CUSCIENTTO ANELLO
[Link]
CONTROROTANTE CONTROROTANTE O-RING - CARRIER
REVERSE GEAR
BEARING CARRIER THRUST WASHER FOR ÓN THRUST BEARING R.O.: 313446
R.O.: 382407 REVERSE GEAR FOR REVERSE GEAR
R.O.: 314731 R.O.: 382408

ASSE ELICA CON CAMBIO MECCANICO - V6 & V8 - Prop shaft w/mechanical shift
REC26-76868 GLM11410 GLM22414
PARAOLIO ASSE ELICA CUSCINETTO ASSE ASSE ELICA- PROP SHAFT
OIL SEAL - PROP SHAFT ELICA BEARING - PROP R.O.: 395209
R.O.: 320862 SHAFT
R.O.: 387247

GLM22870 GLM21642 GLM16300 GLM82400


CUSCINETTO FERMO CONTROROTANTE FERMO CUSCIENTTO ANELLO
CONTROROTANTE THRUST WASHER FOR CONTROROTANTE O-RING - CARRIER
REVERSE GEAR BEARING REVERSE GEAR THRUST BEARING FOR R.O.: 305123
CARRIER R.O.: 314731 REVERSE GEAR
R.O.: 382407 R.O.: 382408

398
OMC
CHIUSURA ELICA - Prop hardware
Stringer 800 Cobra V Series (1978-1987) Stringer 400 Drives Cobra 4 Cil (1978-89) Cobra, King & SX
Cobra & King Cobra (1992-1993) Cobra 2.3L (1990) (Desde from 1994)

GLM22221 GLM22230 GLM22221


Thrust washers

R.O.: 126870 R.O.: 127084 R.O.: 126870


FERMI

GLM22220
KING COBRA 8V SERIES (1988-93)
4 CIL. COBRA (1990-93)
R.O.: 333592

GLM22190 GLM22250 GLM22252


R.O.: 320570 R.O.: 315810 R.O.: 3852350
DISTANZIALI
Spacers

GLM22185 GLM22150 GLM22185


R.O.: 5008966 R.O.: 314503 R.O.: 5008966
DADI CHIUSURA
Nuts

GLM22142 GLM22120 GLM22142


KIT CON RONDELLA KIT SENZA RONDEL. CHIAVISTELLI
Cotter pins

R.O.: 306394 R.O.: 314502 R.O.: 306394

GLM22200 GLM22340 GLM22188


Kit w/o washer

R.O.: 175266 R.O.: 175267 GLM22252+22185


R.O.: N/D n/a

GLM22225 GLM22235
Kit w/ washer

R.O.: 434153 R.O.: 5005034

399
OMC
TUBI TRIM - Trim hoses & piston COBRA
REC32-03189 REC32-03190
DISCESA TRIBORDO - Stbd. down SALITA TRIBORDO - Stbd. up
R.O.: 3853854 R.O.: 3853855
3"
15
1/
2"

"
10
12
"

REC32-03191 11
"
REC32-03192
DISCESA BABORDO - Port down SALITA BABORDO - Port up
R.O.: 3853856 R.O.: 3853857

"
12

10
1/
2"
10"

10"

TUBI TRIM - Trim hoses KING COBRA


REC32-03199 REC32-03200 REC32-02591
DISCESA DA POMPA A SALITA DA POMPA A DISCESA TRIBORDO
DISTRIBUTORE DISTRIBUTORE Stbd. down
Pump to manifold down Pump to manifold up R.O.: 986146,
R.O.: 984144, 3853921 R.O.: 986145, 3853922 3853923

REC32-02590 REC32-02597 REC32-03198


SALITA TRIBORDO SALITA BABORDO DISCESA BABORDO
Stbd. up Port up Port down
R.O.: 986147, 3853924 R.O.: 986148, 3853925 R.O.: 986150, 3853926

CROCIERA - U-joints
REC75832T REC915716 REC3850812
R.O.: 912214 R.O.: 915716 R.O.: 3850812

400
OMC
ANODI IN ZINCO - Zinc Anodes

CM983494 CM984513 CM3855411


PIEDI - Drives PIEDI COBRA - Cobra drives PIEDI COBRA - Cobra drives
400-800 1978-1985 1986-1993 1994-1998
R.O.: 983494 R.O.: 3853818 R.O.: 3855411

CM982438 CM976669 CM986158


R.O.: 982438 R.O.: 976669 TRANSOM COBRA - Cobra Transom
1986-1993
R.O.: 3853930

CM393023 CM431708 CMCC


PIEDI - Drives 400-800 78-85 PIEDI - Drives 400-800 78-85 PIEDE COBRA
PIEDI - Drives COBRA 86-93 PIEDI- Drives COBRA 86-93 Cobra drives
R.O.: 436745 R.O.: 431708

CMC
RICAMBIO ZINCO
ANODO CMCC
Zinc replacement for
CMCC

CM987067 CM397768 CM984547


R.O.: 3854061 R.O.: 397768 R.O.: 984547

401
OMC
FEL-PRO PER BASE GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Sono le migliori gurnizioni proditte per motori marini, la qualità è assolutamente paragonabile a quelle originali.
I kit di guarnizioni FEL-PRO, sono disegnati e fabbricati specificatamente per applicazioni marine.
They are the best marine gaskets ever manufactured. Their quality is even better than the oem’s. FEL-PRO gaskets kits
are designed and cataloged specifically for marine engine applications

FEL17000 - FEL17099 GUARNIZIONI TESTATA - Cylinder head gasket series:


Guarnizione testata quantità n 1. Single-packed

FEL17100 - FEL17199 KIT PARTE BASSA - Conversion kits series: Include tutte le guarnizioni ed i paraoli
della parte bassa del motore, viene fornita anche la guarnizione della coppa dell’olio
All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes
timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals.

FEL17200 - FEL17299 KIT PARTE ALTE ( SMERIGLIO ) - Head sets series:


Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte alta del motore, testate, carter distribuzione, aspirazione e
scarico. (Nota: solo nei motori a 4 cilindri la guanrizione aspirazione va ordinata separatamente.
All gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets,
intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cil intake set), and valve stem seals.

FEL17300 - FEL17399 KIT GUARNIZIONI ASPIRAZIONE - Intake manifold sets series: .


Kit guarnizioni aspiraxione motore/ intake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting
gasket.

FEL17400 - FEL17499 KIT GUARNIZIONI SCARICO - Exhaust manifold sets series: Kit guarnizioni
collettore di scarico. (dalla testata al collettore).
Exhaust manifold (manifold-to-cylinder head) gaskets.

FEL17700 - FEL17749 PARAOLIO MOTORI CONTROROTANTI


ALBERO MOTORE- Reverse rotation rear main bearing seal sets series:
Paraolio albero motore contorotante. ( nei motroi rotazione STD il paraolio viene già incluso nel kit della
parte bassa.
Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (stan
dard rotation seal is included in conversion set).

FEL17750 - FEL17799 PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE CONTROROTANTI Reverse rotation timing


cover seal sets series:
Paraolio carter distribuzione per motori controrotanti. ( modelli rotazione STD , incluso nella parte bassa )
Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard
rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set)

FEL17900 - FEL17949 KIT COPERCHIO PUNTERIE - Valve cover set series:


Guarnizioni coperchi punterie.
All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine.

FEL17950 - FEL17999GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO - Oil pan sets series: Guarnizione coppa dell’olio
All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine.

402
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 2.5L. (100hp, 110hp, 120hp.)

FEL17000 FEL17200 FEL17100 FEL17101

FEL17302 FEL17304 FEL17950 FEL17951 FEL17900 FEL17903

GUARNIZIOE TESTATA / Cylinder Head


Guanrnizione testata/ Head gasket FEL17000
KIT PARTE ALTA/ Gasket Head Set FEL17200 Non inlude guarnizione asp-scarico
Int. & Exh. manifold gasket. not included
KIT PARTE BASSA/ Conversion Gasket Set
FEL17100 Paraolio in 2 pz , guarnizione coppa in 4 pz
Two piece rear main bearing seal & 4 piece oil
FEL17101 Paraolio in 2 pz , guarnizione coppa in 1 pz
Two piece rear main bearing seal & 1 piece oil
pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan
gasket included
GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh
Kit/ Gasket set FEL17302 Cobra
Kit/ Gasket set FEL17304 Escluso Cobra Excl. Cobra

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


FEL17950 Paraolio posteirore in 2 pz e guanrizione coppa
in 4 pz
2 pieces rear main bearing seal, 4 pieces oil
pan gasket.
FEL17951 Paraolio posteirore in 2 pz e guanrizione coppa
in 1 pz
2 pieces rear main bearing seal, 1 piece oil pan
gasket. PermaDry molded rubber oil pan
gasket included.
COPERCHIO PUNTERIE/ Valve Cover
FEL17900

COPERCHIO ASTE PUNTERIE / Push Rod Cover


FEL17903

403
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 3.0L, (115 hp), 3.0L High Output (130 hp). 130/3.0L (130 hp), 140/3.0L (140 hp)

FEL17000 FEL17200 FEL17102 FEL17100 FEL17101

FEL17302 FEL17300 FEL17304 FEL17301 FEL17952 FEL17950 FEL17951

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17000
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17200 Non include guarnizione asp-scarico
Int. & Ehh. manifold gskt. not included
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17102 Paraolio 1 pz, e guarnizione coppa in 1 pz
One piece rear main bearing seal & 1 piece oil
pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan
gasket included.
FEL17100 Paraolio in 2 pz, e guarnizione coppa in 4 pz
Two piece rear main bearing seal & 4 piece oil
pan gasket.
FEL17101 Paraolio in 2 pz, e guarnizione coppa in 1 pz
Two piece rear main bearing seal & 1 piece oil
pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan
gasket included.
GUARNIZIONE SCARICO E ASPIRAZIONE/ Manifold int. & exh
FEL17302 Cobra con coperchio collettore smontabile.
Cobra with removable end cap.
FEL17300 Cobra. Collettore in 1 pz. Excepto H.O.
Cobra w/ one piece manifold.
FEL17304 Cobra sólo H.O. Collettore in 1 pz
H.O. only w/ one piece manifold.
FEL17301 Escluso Cobra. Excl. Cobra.

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


FEL17952 1 Pz paraolio posteriore e guarnizione coppa in 1 pz.
1 pc. rear main bearing seal, 1 pc. oil pan gskt.
FEL17950 2 Pz paraolio posteriore e guarnizione coppa in 4 pz.
2piece rear main bearing seal, 4 piece oil
pan [Link] molded rubber oil pan
gasket incl.
FEL17951 Pz paraolio posteriore e guarnizione coppa in 1 pz.
2 piece rear main bearing seal, 1 piece oil pan
gskt. PermaDry molded rubber oil pan gskt incl.

404
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 3.0L (115 hp), 3.0L High Output (130 hp), 130/3.0L (130 hp), 140/3.0L (140 hp) ...cont.

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTEIRE/ Valve Cover


FEL17900

GUARNIZIONE COPERCHIO ASTE PUNTERIE Push Rod


Cover
FEL17903 FEL17900 FEL17903

Modelli 4.3L (150, 160, 175, 180 & 205 hp)

FEL17210 FEL17211
FEL17010

FEL17115 FEL17110 FEL17116

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


et FEL17010 Si necessitano n 2 . 2 required
KIT PARTE ALTA/ / Gasket Head Set FEL17210 Motore senza asse bilanciato.
Engines w/o balance shaft. PermaDry molded
rubber valve cover gaskets and premium valve
stem seals incl.
KIT PARTE ALTA/ Gasket Head Set FEL17211 Motore con asse bilanciato.
Engines with balance shaft. PermaDry molded
rubber valve cover gaskets and premium valve
stem seals incl.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
t FEL17115 Motore senza asse bilanciato. e guarnizione
coppa in 1 pz .
Engines w/o balance shaft w/one-piece rear main
bearing seal & 1 piece oil pan gasket. PermaDry
molded rubber oil pan gasket included.

FEL17110 Motore senza asse bilanciato. con paraolio in


2 pz e guarnizione coppa in 4pz
Engines w/o balance shaft w/two-piece rear main
bearing seal & 4 pieces oil pan gasket.
FEL17116 Motore con asse bilanciato. con paraolio in
1pz e guarnizione coppa in 1 pz
Engines with balance shaft w/one-piece rear main
bearing seal & 1 piece oil pan gasket. PermaDry
molded rubber oil pan gasket included

405
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Modelli 4.3L (150, 160, 175, 180 & 205 hp) ...cont.

FEL17310 FEL17410 FEL17970 FEL17971 FEL17920 FEL17921

GUARNIZIONI ASPIRAZIONE-SCARICO / Manifold int. & exh


Kit aspirazione / Intake Gasket set FEL17310
Kit scarico Exhaust Gasket set FEL17410

GUARNIZIONI COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17970 4 pz guarnizione coppa. / 4 piece oil pan gasket.
FEL17971 1 pz guarnizione cop 1 piece oil pan gasket.

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


FEL17920 Motore senza asse bilanciato.
Engines w/o balance shaft, PermaDry molded
rubber gaskets included.

FEL17921 Motore con asse bilanciato


Engines with balance shaft. PermaDry molded
rubber gaskets included.

Modelli 5.0L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp), 175 (175 hp), 190 (190 hp)

FEL17060 FEL17261 FEL17260

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


Junta de culata / Head gasket FEL17060 Si necessitano n 2. 2 required
KIT PARTE ALTA FEL17261 Coperchio punteire in alluminio.
W/Cast aluminum valve covers.
Premium valve stem seals incl.

FEL17260 Coperchio punteire in acciaio, include paraoli


valvole.
W/Stamped steel valve covers.
Premium valve stem seals incl.

406
OMC
GUARNIZIONI
JUNTAS MARINAS FEL-PRO
FEL-PROPER BASI GMMarine
- FEL-PRO E FORDGaskets
FEL-PRO Marine Gaskets

Modelli 5.0L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp), 175 (175 hp), 190 (190 hp)
...cont.

FEL17161 FEL17160 FEL17360 FEL17460 FEL17995 FEL17997

FEL17795
FEL17746

FEL17946 FEL17945

KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set


Kit parte bassa / Conversion Gasket Set FEL17161 Paraolio in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.
W/one-piece rear main bearing seal & 1 pc. oil
pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan
gasket included
Kit parte bassa / Conversion Gasket Set FEL17160 Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz..
W/two-piece rear main bearing seal & 4 pcs. oil
pan gasket.

GUARNIZIONE SCARICO E ASPIRAZIONE / Manifold int. & exh


Kit aspirazione / Intake Gasket set FEL17360
Kit scarico / Exhaust Gasket set FEL17460

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan


FEL17995 Guarnizione coppa n 4 pz.
W/four-piece oil pan gasket
FEL17997 Guarnizione coppa n 4 pz.
W/one-piece oil pan gasket.
PermaDry molded rubber gasket included.

PARAOLIO POSTEIRORE ALBERO MOTORE/ Crankshaft rear seal


FEL17746 Controrotante. 2 pz in gomma.
Reverse rotation rubber two-piece.

COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


FEL17946 Coperchio in alluminio.
W/Cast aluminum valve covers.
FEL17945 Coperchio in acciaio.
W/Stamped steel valve covers.

CARTER DISTRIBUZIONE/ Oil seal timing Cover


Paraolio controrotante FEL17795 Paraolio controrotaante carter distribuzione.
Reverse rotation oil Seal
Rev. rotation timing cover seal

407
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modello 5.0L 305 V8 (185, 200, 225, 230 hp)

FEL17020 FEL17224 FEL17220 FEL17125 FEL17120

FEL17320 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 FEL17981

GUARNIZIONE TESTATA Cylinder Head


Guarnizione testata / Head gasket FEL17020 Si necessitano n 2. Two required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17224 Vite nel centro del coperchio valvole.
Include paraoli valvole
w/Center bolt design valve covers; PermaDry
molded rubber valve cover gskts. incl;
Premium valve stem seals incl.
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17220 Viti nel perimetro del coperchio valvole.
Include paraoli valvole
Rim bolt desing valve covers; Premium valve
stem seals incl.
KIT PARTE BASSA/ Conversion Gasket Set
FEL17125 Paraolio in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.
One-piece rear main bearing seal
& 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17120 Paraoli in 2 pz e guarnizione in 4 pz
Two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket
COLLETTORE ASPIRAZIONE E SCARICO Manifold int. & exh
Kit aspirazione / Intake Gasket set FEL17320
Kit scarico / Exhaust Gasket set FEL17420

COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17982 Guarnizione coppa dell’olio in 1 pz.
1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17983 Guarnizione coppa dell’olio in 1 pz per motori
con paraolio posteriore in 2 pz.
1 piece PermaDry molded rubber gasket for
engines w/Two-piece rear main bearing seal
FEL17980 Asticella olio a babordo con paraolio posteriore
in 2 pz e guarnizione in 4 pz.
Port dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.
FEL17981 Asticella olio a tribordo con paraolio posteriore
in 2 pz e guarnizione in 4 pz.
Starboard dipstick w//Two-piece rear main

408
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelos 5.0L 305 V8 (185, 200, 225, 230 hp) ... cont.

FEL17760
FEL17725 MAL9-61628 FEL17931 FEL17930

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal


Retén trasero y Juego juntas FEL17725 Contrarrotación, goma; una pieza
Rear main seal & gasket set Rev. rotation, rubber; one-piece
Retén partido / Split seal MAL9-61628 Contrarrotación, goma; dos piezas
Rev. rotation, rubber; two-piece
TAPA VÁLVULAS / Valve Cover
Juego Juntas / Gasket set FEL17931 Tornillo centro tapa válvulas con juntas de
goma PermaDry.
w/Center bolt desing valve covers; PermaDry
molded rubber gskts. incl.
Juego Juntas / Gasket set FEL17930 Tornillo en el canto. / Rim bolt design

TAPA DISTRIBUCIÓN / Timing Cover


Retén aceite / Oil Seal FEL17760 Retén contrarrotación tapa distribución.
Rev. rotation timing cover seal

Modelos 5.0L 307 OHV V8 (210, 215, 225, 230, 235, 245 hp)

FEL17030 FEL17230 FEL17120 FEL17320 FEL17420 FEL17980

JUNTA CULATA / Cylinder Head


Junta de culata / Head gasket FEL17030 Se necesitan dos. / Two required
Kit Juntas Superior / Head Gasket Set FEL17230 Incluye retenes válvulas.
Premium valve stem seals incl.
KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set
Kit Juntas inferior / Conversion Gasket Set FEL17120 Retén trasero de dos piezas y junta cárter
de cuatro piezas.
Two-piece rear main bearing seal & four piece
oil pan gskt
COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh
Juego Juntas Admisión / Intake Gasket set FEL17320
Juego Juntas Escape / Exhaust Gasket set FEL17420

CARTER / Oil Pan


Juego Juntas / Gasket set FEL17980 Varilla aceite a babor con retén trasero de
dos piezas y junta cárter de 4 piezas.
Port dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.

409
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Modelli 5.0L 307 OHV V8 (210, 215, 225, 230, 235, 245 hp) ... cont.

MAL9-61628 FEL17930 FEL17760

PARAOLIO POSTARIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal


MAL9-61628 Controrotante, in gomma; 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONI COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover
FEL17930 Viti nel perimetro del coperchio.
Rim bolt design
PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE/ Oil seal timing Cover
FEL17760 Paraolio controrotante carter distribuzione .
Engine w/o plastic timing cover; Rev. rotation
timing cover seal

Modelli 5.7L V8 , 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra ( 235, 270 hp),
260 (250, 260, 270, 290 hp)

FEL17030 FEL17214 FEL17230 FEL17232

GURNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17030 Si necessitano n 2. Two required
KIT PARTE ALTA FEL17214 Escluso Gen+ con guarnizione aspirazione in
Gasket Head Set plastica , include paraoli valvole;
Exc. GEN+ eng. w/Center bolt desing valve
covers; PermaDry molded rubber valve cover
gskts. incl; Premium valve stem seals incl.

FEL17230 Escluso Gen+ con guarnizione aspirazione in


plastica. Viteria nel perimetro del coperchio
punterie, include paraoli valvole;
Exc. GEN+ eng. w/Rim bolt desing valve
covers; PermaDry molded rubber valve cover
gskts. incl; Premium valve stem seals incl.

FEL17232 Gen+ con guarnizione aspirazione in


plastica,include paraoli valvole;
GEN+ w/ plastic intake manifold gskts.
PermaDry molded rubber valve cover gskts.
incl; Premium valve stem seals incl.

410
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 5.7L V8 , 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra (235, 270 hp),
260 (250, 260, 270, 290 hp) ... cont.

FEL17125 FEL17124 FEL17120 FEL17320 FEL17420

FEL17983 FEL17980
FEL17982

KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set


FEL17125 Coperchio in distribuzione in metallo, paraolio
posteriore in 1 pz e guarnizione in 4 pz.
Eng. w/o plastic timing cover, w/one-piece rear
main bearing seal & onepiece oil pan gskt,
PermaDry moldedrubber oil pan gskt included
FEL17124 Coperchio in distribuzione in plastica, paraolio
posteriore in 1 pz e guarnizione in 1 pz.
Eng. with plastic timing cover, w/one-piece rear
main bearing seal & one piece oil pan gskt,
PermaDry molded rubber oil pan gskt incl.
FEL17120 Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione in 4 pz.
Two-piece rear main bearing seal & four piece
oil pan gasket
GUARNIZIONE ASPIRAZIONE E SCARICO / Manifold int. & exh
Kit aspirazione / Intake Gasket set FEL17320 Escluso GEN+ con guarnizioni aspirazione in
plastica.
[Link]+ engines w/plastic intake manifold
gaskets..
Kit scarico/ Exhaust Gasket set FEL17420

GUARNIZION COPPA DELL’OLIOMA / Oil Pan


FEL17982 Guarnizione coppa in 1 pz;
1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included

FEL17983 Per motori con paraolio posteriore in 2 pz.


1 piece PermaDry molded rubber gasket for
engines w/Two-piece rear main bearing seal

FEL17980 Asticella olio a babordo con paraolio posteriore


in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz;
Port dipstick w//Two-piece rear main bearing
seal & Four-piece oil pan gskt.

411
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 5.7L V8 , 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra ( 235, 270 hp),
260 (250, 260, 270, 290 hp) ... cont.

FEL17725 MAL9-61628 FEL17760

FEL17981 FEL17931 FEL17930

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan (cont.)


FEL17981 Asticella olio a tribordo, paraolio posteriore in 2
pz e guarnizione coppa in 4 pz.
Starboard dipstick w//Two-piece rear main
bearing seal & Four-piece oil pan gskt.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal
FEL17725 Controrotante, gomma; 1 pz
Rev. rotation, rubber; one-piece
MAL9-61628 Controrotante, goma; 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO VALVOLE / Valve Cover
FEL17931 Coperchio con viti centrali.
w/Center bolt desing valve covers; PermaDry
molded rubber gskts. incl.
FEL17930 Coperchio con viti nel perimetro. / Rim bolt
design

CARTER DISTRIBUZIONE / Timing Cover


FEL17760 Motore con carter distribuzione in metallo.
Paraolio motori controrotante.
Engine w/o plastic timing cover; Rev. rotation
timing cover seal

Modelli 5.8L (210, 215, 235 hp) 5.8L Cobra (240 hp), 250 (250 hp) 351 King Cobra (260 hp)

FEL17060 FEL17261 FEL17260

GUARNIZONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17060 Si necessitano n 2. / Two required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17261 Con coperchio valvole in alluminio. Include
paraoli valvole;
W/Cast aluminum valve covers; Premium
valve stem seals included.
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17260 Con coperchio valvole in acciaio. Include
paraoli valvole;
W/Stamped steel valve covers; Premium
valve stem seals included.

412
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 5.8L (210, 215, 235 hp) 5.8L Cobra (240 hp), 250 (250 hp) 351 King Cobra (260 hp)...cont.

FEL17166 FEL17165 FEL17360 FEL17460

FEL17996 FEL17998 FEL17748 FEL17946 FEL17945 FEL17795

KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set


FEL17166 Paraolio in 1 pz e guarnizione coppa dell’olio
in 1 pz ; w/one-piece rear main bearing seal
& 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17165 Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4pz
W/two-piece rear main bearing seal & 4
piece oil pan gasket

GUARNIZIONE ASPIRAZIONE SCARICO / Manifold int. & exh


Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17360
Kit scarico / Exhaust Gasket set FEL17460

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17996 Guarnizione in 4 pz .
W/four-piece oil pan gasket
FEL17998 Guarnizione coppa in 1 pz.
W/one-piece oil pan gasket. PermaDry
molded rubber gasket included.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal


FEL17748 Controrotazione , gomma; 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece

COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


FEL17946 Coperchio in alluminio ;
W/Cast aluminum valve covers
FEL17945 Coperchio in acciaio;
W/Stamped steel valve covers

PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE / Timing Cover


FEL17795 Paraolio controrotante carter distribuzione.
Rev. rotation timing cover seal

413
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelos 7.4 L, 454 (330, 335 hp Gen IV) 454 High Output King Cobra (370 hp Gen IV, 330 hp
Gen V), 454 King Cobra (275, 295, 310 hp Gen IV, 295, 310 Gen V)

FEL17240 FEL17241 FEL17244


FEL17040 FEL17042

FEL17245 FEL17242 FEL17205 FEL17201

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


Junta de culata / Head gasket FEL17040 Gene IV Si necessitano n 2. / Two required
Junta de culata / Head gasket FEL17042 Gene V & VI Si necessitano n 2. / Two required

KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17240 Gene IV inclusi paraoli valvole;
Gen IV premium valve stem seals included.

FEL17241 Gene IV sólo H.O. incllusi paraoli valvole;


Gen IV premium valve stem seals included.
H.O. only.

FEL17244 Gen V Excepto EFI o H.O. inclusi paraoli


valvole;
Gen V premium excl. EFI or H.O. PermaDry
molded rubber valve cover & valve stem seals
included.

FEL17245 Gene V escluso, H.O. inclusi paraoli valvole;


Gen V premium H.O. only PermaDry molded
rubber valve cover & valve stem seals incl.

FEL17242 Gene V & VI exc. H.O.o EFI inclusi paraoli


valvole;
Gen V & VI exc. [Link] EFI. PermaDry molded
rubber valve cover & premium valve stem seals
included.

FEL17205 Gene VI sólo EFI inclusi paraoli valvole;


Gen VI only EFI PermaDry molded rubber valve
cover & premium valve stem seals included.

FEL17201 Gene VI sólo H.O. inclusi paraoli valvole;


Gen VI only H.O. PermaDry molded rubber
valve cover & premium valve stem seals incl.

414
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelos 7.4 L, 454 (330, 335 hp Gen IV) 454 High Output King Cobra (370 hp Gen IV, 330 hp
Gen V), 454 King Cobra (275, 295, 310 hp Gen IV, 295, 310 Gen V) ... cont.

FEL17140 FEL17145 FEL17146 FEL17341 FEL17340 FEL17342

FEL17740
FEL17440 FEL17985 FEL17986 FEL17935 FEL17936 FEL17937

KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set


FEL17140 Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz e
guarnizione coppa in 4 pz ;
Gene IV w/two piece rear main bearing seal &
four piece oil pan gasket.
FEL17145 Gene V con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione in 1 pz ;
Gene V w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gasket PermaDry molded
rubber oil pan gasket included
FEL17146 Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione in 1 pz ;
Gene VI w/one piece rear main bearing seal
& one piece oil pan gasket PermaDry molded
rubber oil pan gasket included.
GUARNIZIONE ASPIRAZIONE-SCARICO Manifold int. & exh
Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17341 Gene IV, V y VI sólo H.O. / only
Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17340 Gene IV, V & VI excluido [Link] / excluded.
Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only
Kit scarico / Exhaust Gasket set FEL17440 Gene IV, V & VI

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17985 Gene IV, guarnizione in 4 pz
Four-piece gasket
FEL17986 Gene V & VI, guarnizione in 1 pz
One-piece oil pan gskt.; PermaDry molded
rubber gasket included.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal

FEL17740 Gene IV Controrotante , gomma; 2 pz


Rev. rotation, rubber; two-piece

GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover


FEL17935 Gene IV

FEL17936 Gene V excl. EFI


PermaDry moldedrubber gaskets included.

FEL17937 Gene V sólo EFI & VI j


Gene V (EFI oly) & VI PermaDry molded
rubber gaskets included.

415
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets

Modelli 7.5 L, V8, 460 King Cobra (295, 340 hp)

FEL17068 FEL17268 FEL17168 FEL17169

FEL17368 FEL17468 FEL17993 FEL17994 FEL17947

GUARNIZIONE TESTATA Cylinder Head


FEL17068 Si necessitano n 2 Two required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17268 Si includono partaoli valvole;
Premium valve stem seals included.
KIT PARTE BASSA / Conversion Gasket Set
FEL17168 Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione
coppa olio in 4 pz;
W/two piece rear main bearing seal & four
piece oil pan gasket.

FEL17169 Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione


coppa olio in 1 pz
W/two piece rear main bearing seal & one
piece oil pan gasket PermaDry molded rubber
oil pan gasket included.
GUARNIZIONE SCARICO E ASPIRAZIONE Manifold int. & exh
Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17368 4 pz . Four-piece desing
Kit scarico 7 Exhaust Gasket set FEL17468

GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO / Oil Pan


FEL17993 Guarnizioni in 4 pz / Four-piece gasket
FEL17994 Guarnizioni in 1 pz
One-piece oil pan gasket PermaDry
molded rubber gasket included.
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover
FEL17947

416
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 8.2 L, 502 King Cobra (375 hp Gen IV, 375 hp Gen V)

FEL17049 FEL17048 FEL17248 FEL17249 FEL17281

FEL17207 FEL17140 FEL17145 FEL17148

GUARNIZIONE TESTATA / Cylinder Head


FEL17049 Gene IV, V & VI super medida Se necesitan 2.
Gene IV, V & VI super bore. Two required.
FEL17048 Gene IV, V & VI .Se necesitan 2.
Gene IV, V & VI. Two required
KIT PARTE ALTA / Gasket Head Set FEL17248 Gene IV Se incluye retenes de válvula.
Gen IV; premium valve stem seals included.
FEL17249 Gene V exc. EFI. Se incluye retenes de
válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry.
Gen V exc. EFI; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover gaskets
included.
FEL17281 Gene V sólo EFI. Se incluye retenes de
válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry.
Gen V EFI only; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover gaskets
included.
FEL17207 Gene VI sólo EFI. Se incluye retenes de
válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry.
Gen VI EFI only; premium valve stem seals &
PermaDry molded rubber valve cover gaskets
included.
KIT GUARNIZIONE INFERIORE / Conversion Gasket Set
FEL17140 Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz e
guarnizione coppa in 4 pz;
Gene IV w/two piece rear main bearing seal &
four piece oil pan gasket.
FEL17145 Gene V con paraolio posteriore in 1 pz e
guarnizione coppa in 1pz;
Gene V w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gasket. PermaDry molded
rubber oil pan gasket included.
FEL17146 Gene VI con paraolio posteriore in 2 pz e
guarnizione coppa in 4 pz;
Gene VI w/one piece rear main bearing seal &
one piece oil pan gasket PermaDry molded
rubber oil pan gasket included.

417
OMC
GUARNIZIONI FEL-PRO PER BASI GM E FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Modelli 8.2 L, 502 King Cobra (375 hp Gen IV, 375 hp Gen V) ... cont.

FEL17740

FEL17342 FEL17341 FEL17440 FEL17985 FEL17986 FEL17935 FEL17937

COLLETTORE ASPIRAZIONE E SCARICO / Manifold int. & exh


Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only
Kit aspirazione / Int. gasket set FEL17341 Gene V,excl. EFI
Kit scarico / Exhaust gasket set FEL17440 Gene V & VI
GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIO/ Oil Pan
FEL17985
Gene IV Guarnizione in 4 pz.
Gene IV w/four piece oil pan gasket.
FEL17986 Gene V & VI, guarnizione in 1 pz.
One-piece oil pan gasket. PermaDry molded
rubber gasket included.
PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE / Crankshaft rear seal
FEL17740 Gene IV Contrarrotación, gomma; n 2 pz
Rev. rotation, rubber; two-piece
GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE / Valve Cover
FEL17935 Gene IV
FEL17937 Gene V sólo EFI & VI
Gene V (EFI oly) & VI PermaDry molded
rubber gasket included.

4 CILINDRI Modelli 5.8L (210, 215, 235 hp), 5.8L Cobra


Modelo 2.3L Ford 240 hp, 250 hp, 351 King Cobra (260 hp) -
Kii cop punterie - Valve cover set RM912771 Ford 351 “W” (5.8L)
Kit scarico - Exhaust manifold set GLM33780 Guarnizione testata- Cylinder head gasket FEL17060
Kit parte alta - Cylinder head set
Kit aspirazione - Intake manifold set GLM32680
Cop. valvole in acciaio - Sealed valve cover FEL17260
Cop. valvole in alluminio - Alunum valve cover FEL17261
Kit parte bassa - Conversion set
8 CILINDRI Con 4 pz- 4 pieces FEL17165
Modelli 5.0 L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output Con 1 pz - one gasket FEL17166
(175, 190, 200 hp), 175 hp, 190 hp - Ford 302 (5.0) Kit aspirazione - Intake manifold set FEL17360
Guarnizione testata - Cylinder head gasket FEL17060 Kit scarico - Exhaust manifold set FEL17460
Kit testata - Cylinder head set Guarnizione coppa - Oil pan set
Coperchio valvole in acciaio Sealed valve cover FEL17260 Con 4 pz- 4 pieces FEL17996
Coperchio valvole in alluminio - Alum valve cover FEL17261 Con 1 pz - one gasket FEL17998
Kit parte bassa Con 4 pz - 4 ps conversion set FEL17160 Paraolio motore controrotante FEL17748
Con 1 guarnizione - one gasket FEL17161 Reverse rotation timing cover oil seal set
Kit aspirazione - Intake manifold set FEL17360 Kit coperchio punterie - Valve cover set
Kit scarico - Exhaust manifold set FEL17460 Con cop in acciaio - Sealed valve cover FEL17945
Kit coppa con 4 guarnizioni-4 pieces oil pan set FEL17995 Con cop in alluminio - Alunum valve cover FEL17946
Con 1 guarnizione - one gasket FEL17997 Kit paraolio carter , motore contorotante FEL17795
Kit controrotazione , paraolio posteriore FEL17746 Reverse rotation timing cover oil seal set
Reverse rotation crankshaft rear seal set
Kit coperchio punterie - Valve cover set Modello 460 King Cobra (295, 340 hp) -
Con cop valvole in acciaio - Sealed valve cover FEL17945 Ford 460 (7.5L)
Con cop valvole in alluminio - Alum valve cover FEL17946 Guarnizione testata - Cylinder head gasket FEL17068
Kit paraolio carter distribuzione contrarotazione. FEL17795 Kit parte alta - Cylinder head set FEL17268
Reverse rotation timing cover oil seal set Kit parte bassa - Conversion set
Con guarnizione in 4 pz - 4 pieces FEL17168
Con guarnizione in 1 pz - one gasket FEL17169
GLM39830 Kit aspirazione - Intake manifold set FEL17368
Kit scarico - Exhaust manifold set FEL17468
Buick 231 CID (3.8L) Guarnizione coppa - Oil pan set
1964-1972 Con 4 pz- 4 pieces FEL17993
R.O.: 985662 Con 1 pz - one gasket FEL17994
Kit coperchio punterie - Valve cover set FEL17947

418
OMC
GUARNIZIONI- Gaskets

REC315189 GLM86300 GLM31340


ASTICELLA DELL’OLIO CHIUSURA COBRA PASSAGGIO DELL ACQUA
Dipstick Outdrive seal Cobra Water outlet
R.O.: 315189 R.O.: 3852560 R.O.: 311069, 3789161GM

GLM33010 GLM33730 GLM33920


CAMBIO ELETTRONICO CAMBIO MECCANICO GOMITO SCARICO
Swivel Brg. elect. shift Swivel Brg. mech shift Exhaust elbow
R.O.: 313368 R.O.: 910338, 324701, R.O.: 311552
338484

GLM34700 GLM30382
BASE CARBURATORE BASE CARBURATORE
Carburetor mounting Carburetor mounting
R.O.: 315055 R.O.: 3853283

GLM31740 GLM30381
BASE CARBURATORE BASE CARBURATORE
Carburetor mounting Carburetor mounting
R.O.: 909758 R.O.: 908765

419
OMC
CARBURATORI - Carburetors
MAL9-34000 MAL9-34007 MAL9-34001
ROCHESTER 2 BB ROCHESTER 4 BB ROCHESTER 2 BB
R.O.: 382733, 980530, 982217, 984180, R.O.: 382821, 383766, 384194 R.O.: 381668, 980528, 982219, 982217
381498, 772831

MAL9-34004 RM21610333 RM3850245


ROCHESTER 4 BB 3.0L 1995-97 3.0L 1991-94/2.0L HO
R.O.: 981705, 982223, 983855, 981359, R.O.: 3854086 R.O.: 3854087, 772846
982215, 981564, 985822, 981803, 981428

GUIDA CARBURATORI - Carburetor application

Modello-model Anno-year R.O. - Oem Cod. Ref.


80 1968-69 382733, 772831 R2, 2GC MAL9-34000
90 1970-71 382733, 772831 R2, 2GC MAL9-34000
120 (400 Series) 1972-86 381668,
980528, 982219 R2, 2GC MAL9-34001
140 (400 Series) 1973-85 979821, 980530,
982217, 984180 R2, 2GC MAL9-34001
155 1967-72 772831 R2, 2GC MAL9-34000
165 1972-76 979821, 980530 R2, 2GC MAL9-34000
185 1989 984180 R2, 2GC MAL9-34000
200 1966-68 381494 R2, 2GC MAL9-34000
210 1968-72 382821, 383766 R4, 4MV MAL9-34007
215, 225, 230 1971-76 382821 R4, 4MV MAL9-34007
230 (800 Serie) 1979-89 981705, 982223 R4, 4MV MAL9-34004
235 1975-77,
1989 980983 H4, 4160 —
245 1972-75 384194 R4, 4MV MAL9-34007
250 1970-74 384194 R4, 4MV MAL9-34007
260 (800 Serie) 1975-76 384194 R4, 4MV MAL9-34007
260 (800 Serie) 1979-89 982223 R4, 4MV MAL9-34004
2.5L, 3.0L 1982-86 982219, 982217 R2, 2GC MAL9-34001
3.0L 1987-90 984180 R2, 2GC MAL9-34001
3.0L 1991-94 772846 RM3850245
3.0L 1995-97 3854086 RM21610333
3.8L (4V) 1979-85 983855 R4, 4MV MAL9-34004
4.3L (4V) 1979-89 983855 R4, 4MV MAL9-34004
4.3L, 4.3L 1990-97 987475, 987305,
HO (4V) 987456 H4, 4160 —
5.0L (GM)(4V) 1979-89 982223 R4, 4MV MAL9-34004
5.0L, 5.0L
HO (4V) 1989-93 985721, 987014 H4, 4160 —
5.0L, 5.8L (4V) 1994-96 3854051 H4, 4160 —
5.7L (4V) 1979-89 982223 R4, 4MV MAL9-34004
5.8L (4V) 1989-95 985721, 987014 H4, 4160 —
305, 350 CI, I/B 1977-83 981359, 982215,
981564, 982223 R4, 4MV MAL9-34004
350 (4V) 1988-89 985822 R4, 4MV MAL9-34004
454 CI, I/B 1977-78 981803, 981428 R4, 4MV MAL9-34004

420
OMC
KIT CARBURATORE - Carburetor kits
GLM76150 GLM76068
R.O.: 979659, 384743, R.O.: 982384
983864, 383918

GLM76083 GLM76096
R.O.: 508459 R.O.: 982539

REC1396-4656 REC1397-5831
R.O.: 982537, 982538 R.O.: 508452

GLM76120 GLM76088
R.O.: 984487, 983073 R.O.: 985052

GLM76111 SIE18-7244
R.O.: 380186 R.O.: 987317, 3854106

421
OMC
KIT CARBURATORE - Carburetor kits

SIE18-7245 SIE18-7246
R.O.: 987319, 3854107 R.O.: 987438, 987440, 987485

GLM76075 SIE18-7242
R.O.: 381400, 982386 R.O.: 987313, 3854105

SIE18-7237 SIE18-7238
R.O.: 986784, 986799 R.O.: 986796, 3854020, 3854347

SIE18-7235 SIE18-7236
R.O.: 986783 R.O.: 986782

SIE18-7239 SIE18-7243
R.O.: 986780 R.O.: 987315

422
OMC
KIT CARBURATORI Carburetor kits & floats
MAL9-36903 REC1397-3327 GLM77210
R.O.: 381389 R.O.: 383087, 983871 R.O.: 380147

GUIDA KIT CARBURATORI E GALLEGGIANTI


Carburetors Kits & Floats application
MOD. ANNO COD. MOD. KIT CARB GALLEG. MOD. ANNO COD. MOD. KIT CARB GALLEG
Model Year Float Model Year Float
80 1968-69 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903 2.5L 1982-85 R2 2GC GLM76075 MAL9-36903
90 1970-71 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903 2.5L 1986-90 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
100 1972-73 C1 RBS GLM76082 - 2.5L 1986 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903
110 1964 R1 BC GLM76111 GLM77210 3.0L 1982-90 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903
120 1965-71 C1 RBS GLM76082 - 3.0L/HO 1991-92 H2 2300 SIE18-7246 -
(2 carb) 3.8L 1979-85 R2 2GE GLM76120 REC1397-3327
120 1972-85 R2 2GC GLM76075 MAL9-36903 4.3L 1986-89 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
140 1973-85 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903 4.3L 1979-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
150 1964-65 R1 BC GLM76111 GLM77210 4.3/262 1989 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
155 1967-72 R2 2GC GLM76075 - 4.3 HO 1990-92 H2 2300 SIE18-7238 -
165 1972-76 R2 2GC GLM76068 MAL9-36903 4.3‘HO 1990-92 H4 4160 SIE18-7237 -
170 1974 H2 2300 REC1396-4656 - 5.0L(GM) 1979-85 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
175 1975-77 H2 2300 REC1396-4656 - 5.0L(GM) 1979-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
185 1978-81 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903 5.0L(Ford) 1989 H2 2300 REC1396-4656 -
185 1989 H2 2300 REC1396-4656 - 5.0 HO 1989-90 H2 2300 SIE18-7236 -
190 1974-77 H2 2300 REC1396-4656 - 5.0 HO 1989-90 H4 4160 SIE18-7237 -
200 1966-68 R2 2GC,V GLM76075 - 5.0 HO 1991 H4 4160 SIE18-7245 -
200 1979-85 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903 5.7L 1979-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
200 1989 H2 2300 REC1396-4656 - 5.7L 1990-92 H4 4175 SIE18-7239 -
210 1968-72 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 5.7LE 1990 H4 4175 SIE18-7239 -
215 1971 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 5.7LE 1991-92 H4 4175 SIE18-7243 -
225 1972-76 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 5.8L 1989 H4 - GLM76088 -
230 1975-76 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 7.5L 1987-88 H4 - GLM76088 -
230 1979-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 305 C.I.I./B 1977-79 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
235 1975-77 H4 4160 GLM76096 - 305 C.I.I./B 1977-78 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
235 1989 H4 - GLM76088 - 305 C.I.I./B 1979-83 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
240 1978 H4 - GLM76088 - 305 C.I.I./B 1979-83 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
245 1972-75 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 350 1988-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
250 1970-74 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 350 1988 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903
250 1979 H4 - GLM76088 - 454 C.I.I/B 1977-78 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327
260 1975-76 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 454 HO 1991-92 H4 4150 SIE18-7272 -
260 1979-89 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 460 C.I. 1987-88 H4 - GLM76088 -
290 JET 1974-75 R4 4MV GLM76150 REC1397-3327 460 1989-90 H4 4160 SIE18-7235 -
2.3 L 1987-89 R2 2GE GLM76120 MAL9-36903

POMPE BENZINA MECCANICHE - Mech. fuel pumps


GLM77102 CARM60032 CARM73039 CARM60201
GM V8, 305, 307, 350 R.O.: 985603, 982240, 985602 FORD V8, 302 R.O.: 982997
R.O.: 981650 R.O.: 982063

423
OMC
SENSORI TEMPERATURA E OLIO - Temperature & oil senders
REC806490T REC97258A1
SENSORE TEMPERATURA ACQUA SENSORE TEMPERATURA ACQUA
1/2"-14NPT
3/8"-18NPT Water temperature sender
Water temperature sender R.O.: 171960
R.O.: 3853787

REC75-01940 MP41400
SENSORE TEMPERATURA OLIO KIT TEMPERATURA E PRESSIONE DELL’OLIO CON
Hilo thread 1/8-27 - Terminale tipo terminal type 10-31 ALLARME Complete audible temperature & oil pressure
Oil temperature sender warning kit
R.O.: 3857532

SISTEMI AD INIEZIONE : SENSORI - EFI systems: sensors

MAL9-33203 REC3854159
SENSORE PRESSIÓNE BENZINA SENSORE TEMPERATURA
Fuel Presure Regulator Temperature Sensor
R.O.: 987995, 3854237 R.O.: 3854159

REC3850396 REC805226A1
VACUOMETRO POSIZIONE FARFALLA
Map Throttle position
R.O.: 3850396 R.O.: 3855184

SIE18-7601 REC35-03752
TEMPERATURA ARIA TEMPERATURA
Air temperature Temperature
R.O.: 3854158 R.O.: 3850397

424
OMC
CALOTTE SPINTEOROGENI - Distributor caps
SIE18-5385 REC12532 SIE18-5384 REC33765T GLM71640
DELCO 4 CIL. MALLORY V8 DELCO V8 DELCO 6 CIL. V8 EFI
R.O.: 380541 CALOTTA PIATTA - R.O.: 383587 R.O.: 980152 R.O: 3854217
Flat cap R.O.: 382133

REC982209 REC835702 GLM71600 REC392-9766 GLM71850


MALLORY V8 PRESTOLITE V8 PRESTOLITE V6 PRESTOLITE V8 CON V8 EFI
R.O.: 982209 CON CLIP - Clip on R.O.: 3853814 VITE R.O: N/D
R.O.: 982336 Screw on
R.O.:
3853815

REC3854260 REC3854331 REC3854548 SIE18-5397


DELCO 4 CIL. DELCO V6 DELCO V8 MALLORY 4 CIL.
R.O.:3854260 E. ELETTRONICO E. ELETTRONICO R.O.: 985218
Electronic ignition Electronic ignition
R.O.: 3854331 R.O.:3854548

ROTORI - Rotors
REC3854261 REC58217 REC3854549 REC3854311
DELCO 4 CIL. DELCO 4 & 6 CIL. DELCO V6 DELCO V8 E.
R.O.: 384735 ELETTRONICO
Electronic
ignition

MAL9-29210 MAL9-29207 REC3853801 REC834975


MALLORY V8 MALLORY V8 PRESTOLITE PRESTOLITE V8
PLANO - Flat R.O.: 982211 V6 & V8 CON CLIP - Clip on
R.O.: 982342 R.O.: 3853801 R.O.: 980892

PUNTINE - Contact points


GLM70020 MAL9-29003 REC391-5090 GLM70010
DELCO 4 & 6 CIL. DELCO V8 MALLORY V8 PRESTOLITE V6 & V8
R.O.: 380538 R.O.: 380543 R.O.: 382135 R.O.: 980893, 987136, 987894

425
OMC
CONDENSATORI - Condensers
REC33662 MAL9-29101 MAL9-29108
DELCO 4 & 6 CIL. MALLORY & DELCO V8 PRESTOLITE V6 & V8
R.O.: 380537 R.O.: 382136, 382125 R.O.: 987895

KIT ACCENSIONE - Tune up kits


GLM72610 REC801766 MAL9-29301

Il kit contiene - kit contains: Il kit contiene - kit contains: Il kit contiene - kit contains:
R.O. Desc. R.O. Desc. R.O. Desc.
380538 Puntine Point 380543 Puntine Point 382135 Puntine Point
380537 Condensatore 382125 Condensatore 382136 Condensatore
Condenser Condenser Condenser
384735 Rotore 381711 Rotore 982211 Rotore

REC300-21007 MAL9-29305 MAL9-29304

Il kit contiene - kit contains: Il kit contiene - kit contains: Il kit contiene - kit contains:
R.O. Desc. R.O. Desc. R.O. Desc.
382135 Puntine Point 987894 Puntine Point 987894 Puntine
382136 Condensatore 987895 Condensatore 987895 Condensatore
Condenser Condenser Condenser
982342 Rotore 980892 Rotore 3853801 Rotore

GUIDA PUNTINE, CONDENSATORI, ROTORI E CALOTTE


Contact points, Condensers, Rotors & Distributor caps applications
Ref. R.O. Puntine / Pointer Ref. R.O. Condensatori

GLM70010 987894 Prestolite 1-42V MAL9-29108 987895 Prestolite 2-96


GLM70020 380538 Delco 4 & 6 D108P MAL9-29101 382125 Delco V8 D-203
MAL9-29003 380543 Delco V8 D106P REC33662 380537 Delco 4 & 6 D-204
REC391-5090 382135 Mallory 25042 MAL9-29101 382136 Mallory 400

Codice R.O. Rotori / Rotors Codice R.O. Calotte delco / Dist. Cap

REC58217 384735 Delco 4 & 6 D423R SIE18-5384 383587 Delco V8 D308R


MAL9-29207 982211 Mallory Tall 309 GLM71530 980152 Delco 6 D323R
REC834975 980892 Prestolite 4-7 GLM71540 380541 Delco 4 D322R
REC3853801 3853801 Prestolite 4-101 REC392-9766 3853815 Prestolite V8 3-154
MAL9-29210 982342 Mallory Flat 319 REC835702 982336 Prestolite V8 3-142
GLM71580 382133 Mallory Flat
REC982209 982209 Mallory Flat
GLM71600 3853814 Mallory Flat

426
OMC
SPINTEROGENI - Distributors
MAL9-26106 MAL9-26105 MAL9-26101 MAL9-26102
GM 4 CIL. GM V8 FORD 302 CID V8 FORD 351 CID V8
R.O.: 17177A1 R.O.: 985764

KIT CONVERSIONE ELETTRONICO - Electronic conversion kits


* Sustituiscono l’accensione convenzionale, con il * Facile da installare, un pezzo e due cavi.
sistema elettronico. Easy installation; one piece, two cables.
To subsitute condensers for electronic devices * Precisione tra 1/4’’ calibrato da 0 a 8000 rpm.
* Utilizza bobina, calotta e rotore standard. Precisely calibrated between 1/4’’ from 0 to 8000 rpm.
Uses [Link], cap & rotor

REC26903 REC26900 REC26901


PRESTOLITE V8. GM 4 CIL. DELCO 6 CIL.

REC26904 REC26902
Per la maggior parte degli Per la maggior parte degli
spinterogeni da 8 cilndri Mallory spinterogeni Prestolite V8
YL o YD con rotazione standard e con vite nella calotta.
controrotante. For most Prestolite V8
For most Mallory V8 distributors distributors with screw on cap.

BOBINE DI ACCENSIONE - Ignition coils & application


REC1463-9382 REC3854002 REC3854161
UTILIZA RESISTENZA ESTERNA BOBINA PER BOBINA PER
Use with external resistor MOTORI GM. MOTORI FORD
R.O.: 3853548 GM engines ignition coil FORD engines
R.O.: 3854002 ignition coil
R.O.: 3854161

Anno Modello Motore Codice Anno Modello Motore Codice


Year Model Engine Reference Year Model Engine Reference
94-93 351 EFI King REC3854161 90 3.0L (PWC) REC1463-9382
5.0L, 5.8L EFI REC3854161 5.7LE Cobra w/Electronic Ign. -
94-90 3.0L, 3.0L H.O. REC3854002 89-88 350 OMC King Cobra REC1463-9382
94-89 5.0L, [Link] H.O., 5.8L REC1463-9382 460 OMC King Cobra REC1463-9382
5.7L REC1463-9382 89-85 2.5L, [Link], 4.3L Eng. REC1463-9382
94 7.4L REC1463-9382 88-86 [Link], 5.7L REC1463-9382
4.3L - 88 370 OMC King Cobra REC1463-9382
93-92 454, 454 H.O., 502 REC1463-9382 87 335 OMC Cobra REC1463-9382
4.3L, 4.3L H.O. (2V Models) - 340 OMC King Cobra REC1463-9382
93 351 King REC1463-9382 7.5L REC1463-9382
92-91 5.7L w/Electronic Ign. REC1463-9382 84-80 120, 140, 185, 200, 230, 260 H.P. REC1463-9382
92-90 4.3L, 4.3L H.O. (4V Models) - 79 120, 140, 185,200,230,250, 260 H.P. REC1463-9382
5.7LE OMC Cobra (w/Conv. Ign.) REC1463-9382 78 120, 140, 185, 225, 230, 240, 305, 350, 454HP REC1463-9382
92 351 REC1463-9382 77 120, 140, 175, 190, 225, 230, 235 H.P.; REC1463-9382
91-90 4.3L, 4.3L H.O. (2V Models) REC1463-9382 305, 350, 454 Eng.
91 350 King Cobra w/DIS Ign. - 76 120, 140, 165, 175, 190,225, 230, 235 H.P. REC1463-9382
454, 454 H.O. King Cobra w/DIS Ign. - 75 120, 140, 165, 175, 190,225, 230,235,245, REC1463-9382
5.7L Cobra w/DIS Ign. - 260, 290 H.P.
90-87 2.3L REC1463-9382 74 120, 140, 165, 225, 245, 250, 290 H.P. REC1463-9382
90 350 King Cobra w/Electronic Ign. - 73 100, 120, 140, 165, 225, 245, 250 H.P. REC1463-9382
360 King Cobra - 72 100, 120, 155, 165, 210, 225, 245, 250 H.P. REC1463-9382
454 King Cobra - 71 90, 120, 155, 210, 215, 235, 250 H.P. REC1463-9382

427
OMC
MODULI ACCENSIONE - Ignition parts
REC3854001 GLM72140 REC3854003
MODULO MODULO MODULO 4L e V8
Pick up coil sensor Pick up coil sensor Ignition module
R.O.: 3854001, 986642 R.O.: 3854224 R.O.: 3854003, 986650

MODULO SISTEMA CAMBIO - Shift assist module


SIE18-5889
4 CIL.
R.O.: 982755, 984281, 985902

6 CIL.
R.O.: 982774, 984036, 986342, 987740

8 CIL.
R.O.: 982749, 984276, 984730, 986837, 987738, 987739

KIT CAVI CANDELE - ALTE PRESTAZIONI - HD Spark plug wire set

Nucleo dei cavi di Kevlar da 8 mm antimagnetico - Fodera in silicone gialla - Terminali candele con molle di
acciaio inox - Terminale lato spinteorgeno in rame- Silicone resistente alle alte temperature - Garanzía 5 anni -
Antimagnetic Kevlar core - Yellow silicone boot & jacket - SS snaplock - Brass distributor terminal - Coil
terminals - High resistant silicone - 5 year warranty
1 Guaina in silicone da 8 mm. - 8 mm silicone jacket 1 Cappucio in silicone - silicone jacket
2 Latex resistente alle alte temperature-heat resistant 2 Fibra di vetro - Fiberglass braiding
3 Acciaio inox - Stainless Steel 3 Terminale in acciaio inox
4 Nucleo de Kevlar - Kevlar core Stainless Steel terminal

4
1
3 1
3
2 2

COD. / Item MODELLO / Model ACCENSIONE / Ignition Cil. R.O. / Oem

MAG15-401 110/120/2.5L/140/3.0L/140 JET Convenzionale 4 -


MAG15-405 3.0L/HO Accensione elettronica 4 503748
MAG15-602 185 (6 in línea) Convenzionale 6 503748
MAG15-604 3.8L/4.3L (229, 262) V6 Convenzionale 6 -
MAG15-601 4.3L (262) V6 Accensione elettronica 6 503750
MAG15-801/MAG15-806** 175/185/190/20/5.0L-5.7L/ (GM) Convenzionale 8 503751
MAG15-806 5.0L-5.8L (FORD) Convenzionale 8 503752 / 503755
MAG15-805 5.0L-5.8L-EFI (FORD) Accensione elettronica 8 503753
MAG15-801/MAG15-806** 225/230/235/240/250/260 Convenzionale 8 503754
MAG15-801 370 KING/454/7.4L/502/8.2L Convenzionale 8 503752 / 503755
MAG15-811 460 KING Convenzionale 8 503752 / 503755

** MODELLI CON CALOTTA MALLORY ** Mallory end caps models

428
OMC
CANDELE- Spark plugs
ANNO / Year MODELLO / Model CANDELA CHAMPION / Plug

1990-87 2.3L Cobra CHARS12YC


1996 3.0L SX Cobra CHARS12YC
1995-90 3.0L Cobra HO CHARS12YC
1994-93 3.0L Cobra CHARS12YC
1992-87 3.0L Cobra CHARV15YC4
1996 (.460») 4.3L SX Cobra CHARV15YC4
1996 (.708») 4.3L SX Cobra CHARS12YC
1995-86 4.3L Cobra CHARV15YC4
1991-90 4.3L Cobra HO CHARV15YC4
1994-93 4.3L Cobra HO CHARV15YC4
1996 (Carb.) 5.0L SX Cobra CHARV15YC4
1996 (EFI) 5.0L SX Cobra CHARS12YC
1995-96 (Carb.) 5.0L Cobra CHARV15YC4
1995-89 (Carb.) 5.0L Cobra HO CHARV15YC4
1995-94 5.0L Cobra EFI CHARS12YC
1993 5.0L Cobra EFI CHARV15YC4
1996 5.7L SX Cobra CHARV15YC4
1992-86 5.7L King Cobra CHARV15YC4
1996 (Carb.) 5.8L SX Cobra CHARV15YC4
1996 (EFI) 5.8L SX Cobra CHARS9YC
1995-89 (Carb.) 5.8L Cobra CHARV15YC4
1995-92 (EFI) 5.8L Cobra CHARS9YC
1995-93 (EFI-HO) 5.8L King Cobra CHARS9YC
1996 7.4L SX Cobra CHARV15YC4
1995-90 (Carb.) 7.4L SX Cobra CHARV15YC4
1995 (EFI) 7.4L King Cobra CHARV15YC4
1993-91 (Carb.) 7.4L Cobra HO CHARV15YC4
1990-86 7.5L Cobra CHARV15YC4
1996 8.2L SX Cobra CHARV15YC4
1994-92 8.2L King Cobra CHARV15YC4

ANNO / Year MODELLO / Model CANDELANGK / Plug

1990-87 2.3L Cobra NGKTR5


1996 3.0L SX Cobra NGKTR5
1995-90 3.0L Cobra HO NGKTR5
1994-93 3.0L Cobra NGKTR5
1992-87 3.0L Cobra NGKUR4
1996 (.460») 4.3L SX Cobra NGKUR4
1996 (.708») 4.3L SX Cobra NGKTR5
1995-86 4.3L Cobra NGKUR4
1991-90 4.3L Cobra HO NGKUR4
1994-93 4.3L Cobra HO NGKUR4
1996 (Carb.) 5.0L SX Cobra NGKUR4
1996 (EFI) 5.0L SX Cobra NGKTR5
1995-96 (Carb.) 5.0L Cobra NGKUR4
1995-89 (Carb.) 5.0L Cobra HO NGKUR4
1995-94 5.0L Cobra EFI NGKTR5
1993 5.0L Cobra EFI NGKUR4
1996 5.7L SX Cobra NGKUR4
1992-86 5.7L King Cobra NGKUR4
1996 (Carb.) 5.8L SX Cobra NGKUR4
1996 (EFI) 5.8L SX Cobra NGKTR5
1995-89 (Carb.) 5.8L Cobra NGKUR4
1995-92 (EFI) 5.8L Cobra NGKTR5
1995-93 (EFI-HO)5.8L King Cobra NGKTR5
1996 7.4L SX Cobra NGKUR4
1995-90 (Carb.) 7.4L SX Cobra NGKUR4
1995 (EFI) 7.4L King Cobra NGKUR4
1993-91 (Carb.) 7.4L Cobra HO NGKUR4
1990-86 7.5L Cobra NGKUR4
1996 8.2L SX Cobra NGKUR4
1994-92 8.2L King Cobra NGKUR4

429
OMC
GUIDA PARAOLI - Oil Seals Guide

430
OMC
APPLICAZIONI DI ALTRI PARAOLI - Other Seals Applications

TRANSOM COBRA PARTE BASSA 400-800 STRINGER Lower Mount


Motore ENGINE Anno Y. GLM Applicazione C MOTORE ENG AnnoY. GLM Applicazione C
262 - 460 1988-90 86560 ASSE Driveshaft 1 80 / 90 1968-71 86070 CUSCINETTO INF. [Link] 2
350 - 460 1988 86550 ASSE Pivot Shaft 2 80 / 90 1968-71 86070 ASSE ELICA Prop Shaft 2
2.3L - 7.5L 1986-88 86550 ASSE Pivot Shaft 2 88 / 90 1964-68 85110 CUSCINETTO Brg. 1
2.3L - 7.5L 1986-90 86550 ASSE Driveshaft 1 80-260 1968-81 86040 CUSCINE. SUP Brg Ret.-Upper 1
80-260 1968-81 86050 Cuscinetto inter Brg. Ret.-Middle 2
110-200 (A) 1964-67 85110 CUSCINETTO Brg. 2
11 0-245 (A) 1964-77 85110 ASSE ELICA Prop Shaft 2
PARTE SUPERIORE COBRA Upper Gearcase 110/120 (B) 1964-67 85110 CUSCINETTO Brg. 1
MotoreEN Anno Y. GLM Applicazione C 120-245 1968-77 85110 CUSCINETTO INF. [Link] 2
262 - 460 1988-89 86530 Cuscinetto Brg. Carrier 1 120-260 1978-81 86060 CUSCINETTO INF. [Link] 2
262 - 460 1988-90 86610 Asse pompaPump Shaft 1 120/140 1978-81 86030 ASSE ELICA Prop Shaft 2
2.3L - 7.5L 1986-90 86610 Asse pompaPump Shaft 1 155 (C) 1967 86050 Cuscinetto inter Brg. Ret.-Middle 2
2.3L-7.5L (A) 1986-90 86530 Cuscinetto Brg. Carrier 1 155 (C) 1967 86040 Cuscinetto SUP Brg Ret.-Upper 1
(A) 5,7L 1990 574 AMPWS, ARPWS 185-260 1978-81 85130 ASSE ELICA Prop Shaft 2
210-260 (D) 1972-75 86070 CORPO POMPA Impeller Hs 1
230/260 (D) 1976 86060 CORPO POMPA Impeller Hs 1
PARTE INFERIORE COBRA Lower Gearcase 305/350/454 (D) 1977-78 86060 CORPO POMPA Impeller Hs. 1
MotoreEN Anno Y. GLM Applicazione C 2.5L/3.0L 1982-86 86030 ASSE ELICA Prop Shaft 2
262 - 460 1988-89 85130 Asse elica Prop Shaft 2 2.5L-5.7L 1981-86 86040 Cuscinetto SUP Brg Ret.-Upper 1
2.3L 1990 86030 Asse elica Prop Shaft 2 2.5L-5.7L 1981-86 86050 Cusc. INTERM Brg. Ret.-Middle 2
2.3L - 3.0L 1986-89 86030 Asse elica Prop Shaft 2 2.5L-5.7L 1981-86 86060 Cuscinetto INF. [Link] 2
3.0L 1990 85130 Asse elica Prop Shaft 2
3.8L-5.7L 1981-86 85130 ASSE ELICAProp Shaft 2
4.3L - 7.5L 1986-90 85130 Asse elica Prop Shaft 2
(A) 110,120 HP 1964-67 H Duty Drive
(B)PIEDE STANDARD Standard Drive
(C) HU, HUE 16 C Models
PARTE SUPERIORE 400-800 STRINGER Upper Mount (D) ENTROBORDO Inboard Engines
Motore Anno Y. GLM Applicazione C
80 - 245 1968-72 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
80 - 260 1969-81 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg 2 P. INTERMEDIA 400-800 STRINGER Intermediate Mount
88 - 200 1964-66 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 Motore AnnoY. GLM Applicazione C
90 (C) 1967 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 80-235 1964-71 86370 PIGN. SFERA EST Ball Gear-Outer 1
90 (D) 1967 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 80-245 1964-72 86030 PIGN. SFERA INT. Ball Gear-Inner 1
100 - 245 1972-73 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 80-260 (B) 1964-80 86070 SELECTOR Clutch 1
100 - 260 1973-81 86080 PIGNONE A SFERE Ball Gear 2 100-245 1972 86370 PIGN. SFERA EST. Ball Gear-Outer 2
120 (A) 1967 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 100-260 1973-79 85010 PIGN. SFERA INT Ball Gear-Inner 1
120 (B) 1967 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
100-260 1973-81 86010 PIGN. SFERA EST. Ball Gear-Outer 2
120 (A) 1967 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg
120-260 1980-81 85010 PIGN. SFERA INT. Ball Gear-Inner 2
120 - 210 1968 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg
120-260(A) 1980-81 86060 SELETTORE Clutch 2
155 1967 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg 2
2.5L-5.7L 1981-86 86060 SELETTORE Clutch 2
155 (E) 1967 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
2.5L-5.7L 1981-86 85010 PIGN. SFARA INT. Ball Gear-Inner 2
155 1967 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
(A) 120, 140 1980C Models 185-260 1980 K & U Models.
185 1967 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
(B) C Models IN 1980.
200 (F) 1967 86370 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1
200 (G) 1967 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg 2
200 (G) 1967 86090 PIGNONE A SFERE Ball Gear 1 NOTA:
2.5L - 5.7L 1981-86 86080 PIGNONE A SFERE Ball Gear 2 Ref. GLM85130 cambio di codice REC26-76868
2.5L - 5.7L 1981-86 86090 CORPO POMPA Impeller Hsg 2 Ref. GLM86030 cambio di codice REC330137
Ref. GLM86060 cambio di codice REC321467
(A) CU,CUE 16C Models (E) HU,HUE 15S Models
(B) CU 15S Models (F) TU,TUE 15S Models
Remarks:
Ref. GLM85130 go to REC26-76868
(C) DU, DUE 14D Models (G) TU,TUE 16C Models
Ref. GLM86030 go to REC330137
(D) DU,DUE 15S Models Ref. GLM86060 go to REC321467

431
OMC
GUIDA O-RING - O-Rings Guide

432
OMC
GUIDA CINGHIE MOTORE - Engine V-Belts Applications
120, 140, 145, 165, 170, 175, 190, 235, 240 305
“4” 151 Benzina V-8 305 Benzina (84-77)
(PA WP & Alt) 311606 REC3852106 (PA WP & Alt) 311046 REC966700
140 46" (PA WP & PA Salata Sea WP) 3852464 REC3852464
Tutti all (PA WP & Alt) 310953 REC829207 50" (PA WP & PA Salata Sea WP) 912714 REC57-96834Q
155, 185, 210, 215, 225, 230, 235, 240, 245, 250, 260 325, 390
V-6, V-8 (PA WP & Alt) 311046 REC966700 V-8 427 (Alt) REC57-48122Q
165 350
Tutti all(76-72) (PA WP & Alt) 311606 REC3852106 V-8 350 Benzina (84-77)
(PA WP & Alt) 311046 REC966700
165C, 165S
46" (PA WP & PA Salata Sea WP) 3852464 REC3852464
Tutti all, 40-1/4" (PA WP & Alt) REC966700
50" (PA WP & PA Salata Sea WP) 912714 REC57-96834Q
43-3/4" (PA WP & Alt) REC966382
170, 175 350 King Cobra 5.7L (V-8 350) Benzina anno 1988
170 (1974), 175 (77-75) sin DH w/o PS (PA WP & Alt) 3852464 REC3852464
(PA WP & Alt) 311606 REC3852106 con DH w/ PS (PA WP & Alt) 3852504 REC57-48122Q
185 370
Tutti all (84-78), sin DH w/o PS V-8 454 Benzina
(PA WP & Alt) 311046 REC966700 (PA WP & Alt) 3852504 SIE18-15470
(PA WP, Alt & DH PS) 909971 REC829207 (DH PS) 910414 GDY15386
(PA WP& DH PS) 909971 REC829207 (PA & PA Salata) 3852504 REC57-48122Q
190 454
Todos all (77-74)(PA WP & Alt) 311606 REC3852106 V-8 454 Benzina (82-77)
190, 225 (PA WP & Alt) 3852464 REC3852464
44-1/4" (PA WP) REC966700 (PA Salata Sea WP) 912714 REC57-96834Q
200 454 King Cobra
Tutti all (81-79), sin DH w/o PS V-8 454 Benzina
(PA WP& DH PS) 3852504 SIE18-15470
(PA WP & Alt) 311046 REC966700 (DH PS) 910414 GDY15386
(PA WP, Alt & DH PS) 909971 REC829207 (PA WP & PA Salata Sea WP) 3852504 REC57-48122Q
(PA WP& DH PS) 909971 REC829207 460 King Cobra
7.5L (V-8 460) año 1988
210
(PA WP & Alt) 909971 REC829207
Tutti all (71-70) (PA WP & Alt) 311046 ORB18700
(PA WP& DH PS) 912714 REC57-34359
215 888
V-8 302 Ford Benzina V-8 427 (PA WP & Alt) REC966382
(PA WP & Alt) REC966382 2.3L “4” 140
(PA WP) GDY17335 (PA WP & Alt) 912509 REC966382
1971 (PA WP & Alt) 311046 REC966700 (PA WP& DH PS) 912509 REC966382
2.5L, 3.0L 181
225 (84-72), 250 (1973) 2.5L (87-82), 3.0L 181 (89-82)
(PA WP & Alt) 311046 REC966700 no DH w/o PS (PA WP & Alt) 910343 SIE18-15415
230, 260 (DH PS & Alt) 311606 REC3852106
Tutti All (81-79) sin DH w/o PS (DH PS) 909971 REC829207
(PA WP & Alt) 311046 ORB18700
(PA WP, Alt & DH PS) 909971 REC829207 3.8L (V-6 229), 4.3L (V-6 262)
(PA WP& DH PS) 909971 REC829207 3.8L (V-6 229) (86-82), 4.3L (V-6 262) (89-82)
1975 (PA WP & Alt) 311046 REC966700 (PA WP & Alt) 3852504 REC57-48122Q
(PA WP& PA Salata Sea WP) 3852464 REC3852464 no DH w/o PS (PA WP & Alt) 311606 REC3852106
235 (PA WP& DH PS) 3852464 REC3852464
Tutti All (1971) (PA WP & Alt) 311046 REC966700 (PA Salata Sea WP) 910414 GDY15386
Tutti All(77-75) (PA WP & Alt) 311606 REC3852106
240, 250 5.0L (V-8 305), 5.7L (V-8 350)
5.0L (V-8 305) (87-82), 5.7L (V-8 350) (90-82)
240 (84-75), 250 (1979)
no DH w/o PS (PA WP & Alt) 3852464 REC3852464
(PA WP & Alt) 311606 REC3852106
con DH w/ PS (PA WP & Alt) 3852504 REC57-48122Q
245
(PA WP& DH PS) 3852464 REC3852464
Jet Drive (75-73)
(PA Salata Sea WP) 910414 GDY15386
(PA WP & Alt) 311606 REC3852106
262 King Cobra 5.0L (V-8 302), 5.7L (V-8 351)
4.3L (V-6 262) anno 1989 5.0L (V-8 305) (1988), 5.8L (V-8 351)
(PA WP & Alt) 3852504 REC57-48122Q (PA WP & Alt) 311606C REC3852106
no DH w/o PS (PA WP & Alt) 311606 REC3852106 (PA WP& DH PS) 3858462 REC3858462
(PA WP& DH PS) 3852464 REC3852464 7.5L (V-8 460)
(PA Salata Sea WP) 910414 GDY15386 7.5L (V-8 460) anno 1987
(PA WP & Alt) 909971 REC829207
290 (PA WP& DH PS) 912714 REC57-34359
Jet Drive (75-74) LEGENDA
PA = POMPA ACQUA
(PA WP & Alt) 311046 REC966700 DH = IDROGUIDA
ALT = ALTERNATORE

433
OMC
ELICHE ALLUMINIO e INOX da 3 e 4 Pale

3 & 4 blade Aluminum & Stainless Steel propellers

AMITA 3 AMITA 4

ELICHE IN ALUMINIO DA ELICHE IN ALUMINIO DA


3 PALE CON MOZZO IN GOMMA 4 PALE CON MOZZO IN GOMMA DI
DI ALTA RESISTENZA. ALTA RESISTENZA.
3 blades aluminum propeller with Molto versatile e garantisce una
heavy duty rubber hub buona resa anche con mare for-
mato.
4 blade aluminum propeller with
heavy duty rubber hub. Smoother
low speed makes the offshore
boating activity much easier.

NEW
SATURN

ELICHE IN ACCIAIO INOX DA 3 PALE.


Buona accelerazione e alte prestazioni.
Ideale per carichi pesanti.
3 blade stainless steel propeller.
Offers good acceleration & all-around
performance. Smaller pitch sizes
offered in extra large diameter with
increased blade area. Large ear design
is ideal for pontoons, commercial hulls,
and heavy loads.

HR TITAN III TITAN


ELICHE IN ACCIAIO INOX DA ELICHE INOX DA 3 PALE.
3 PALE Risparmio di combustibile ideale per
Aumentano l’accelerazione, e carichi pesanti.
riducono notevolmente il tempo di 3 blade stainless steel propeller.
planata. High camber blade and large blade
3 blade stainless steel propeller. area design. Great load carrying
Performance prop for high speed capability. Excellent fuel economy.
planning hulls. High rake blade
design provides excellent bow lift
and acceleration. Heavy cup design
increases bite and reduces slip.

434
GUIDA ELICHE ALLUMINIO e INOX da 3 e 4 Pale
3 & 4 blades Aluminum & Stainless Steel propellers aplication
Potenza
Engine HP R.O. Oem B D P R Tipo - Type Alluminio - Aluminum Inox - Stainless Steel
Amita 3 Amita 4 New Saturn Titan HR Titan 3
MOD 400 382761 3 14 11 R Alum SOL2411-140-11
2,3L-3,0L 765181 3 13 3/4 13 R Alum SOL2411-138-13 SOL2413-133-13
COBRA 765182 3 13 1/2 15 R Alum SOL2411-135-15 SOL2413-130-15 SOL2431-135-15
2,3L-3,0L 765183 3 13 1/4 17 R Alum SOL2411-133-17 SOL2413-128-17 SOL2431-133-17
765184 3 13 19 R Alum SOL2411-130-19 SOL2413-125-19 SOL2431-130-19

MOD 800 765186 3 15 1/4 15 R Alum SOL2511-150-15 SOL2513-148-15 SOL2531-145-15


COBRA 3 15 1/4 15 L Alum SOL2512-150-15 SOL2514-148-15 SOL2532-145-15
KING COBRA 765187 3 15 17 R Alum SOL2511-148-17 SOL2513-145-17 SOL2531-143-17
3,0L&8,2L 3 15 17 L Alum SOL2512-148-17 SOL2514-145-17 SOL2532-143-17
15 DENTI 765188 3 14 4/5 19 R Alum SOL2511-145-19 SOL2513-143-19 SOL2531-140-19
3 14 4/5 19 L Alum SOL2512-145-19 SOL2514-143-19 SOL2532-140-19
391202 3 14 1/2 21 R Alum SOL2511-143-21 SOL2513-145-21 SOL2531-140-21
3 14 1/2 21 L Alum SOL2512-143-21 SOL2514-145-21 SOL2532-140-21
391203 3 14 1/4 23 R Alum SOL2511-142-23 SOL2513-140-23 SOL2531-140-23
3 14 1/4 23 L Alum SOL2512-142-23
OMC

3.0 L, 4.3 L 763315 3 15 15 R Alum SOL8611-150-15 SOL8613-148-15


5.0 L 3855479-6 3 15 15 L Alum SOL8612-150-15 SOL8614-148-15
5.7 L 763316 3 14.8 17 R Alum SOL8611-148-17 SOL8613-145-17
5.8 L 3855480-4 3 14.8 17 L Alum SOL8612-148-17 SOL8614-145-17
7.4 L 3850301-7 3 14.5 19 R Alum SOL8611-145-19 SOL8613-143-19
(19 Spline) 3855481-2 3 14.5 19 L Alum SOL8612-145-19 SOL8614-143-19
763318 3 14.3 21 R Alum SOL8611-143-21 SOL8613-140-21
Cola SX - SX Drive - 3 14.3 21 L Alum SOL8612-143-21 SOL8614-140-21
763319 3 14.2 23 R Alum SOL8611-142-23
763304 3 15 15 R Inox - SS SOL8651-148-16
763305 3 15 15 L Inox - SS SOL8652-148-16
763306 3 15 17 R Inox - SS SOL8651-148-17
763307 3 15 17 L Inox - SS SOL8652-148-17
763308 3 14 1/2 19 R Inox - SS SOL8651-148-19
763309 3 14 1/2 19 L Inox - SS SOL8652-148-19
763310 3 14 1/4 21 R Inox - SS SOL8651-145-21
3850322-3 3 14 1/4 21 L Inox - SS SOL8652-145-21
763312 3 14 1/4 23 R Inox - SS SOL8651-140-24
763313 3 14 1/4 23 L Inox - SS SOL8652-140-24

B=N PALE Blades - D= DIÁMETRO Diametre - P= PASSO Pich - R= ROTZIONE Rotation (R) DX Right (L) SX Left

435
OMC
ELICHE ALLUMINIO e INOX da 3 e 4 Pale
3 & 4 blades Aluminum & Stainless Steel propellers

SOLAS Alte prestazioni / mozzo in gomma SOLAS High performance / Rubber Hub
Intercambiabile con sistema flo-torq & Vortex System Interchangeable with Flo-Torq & Vortex System
Disponibile in acciaio inox e alluminio Avaliable in Stainless Steel & Aluminum

ELICHE IN ALLUMINIO CON MOZZO INTERCAMBIABILE ELICHE IN ACCIAIO CON MOZZO INTERCAMBIABILE
Aluminum Interchangeable Hub propellers Stainless Steel Interchangeable Hub Propellers

Mozzo intercambiabile
Interchangeable hub.

GUIDA APPLICAZIONI - Rubex hub kit aplication chart

RUBEX 3 Pale / Aluminum 3 Blades


D SERIE OMC / COBRA STENDRIVES COD. SERIE
B D P R PART NO.
3 14 13 R SOL9411-138-13
3 14 15 R SOL9411-135-15 Modello 400 cobra, 1978-1991, 13t Denti SOLRBX-106 D
3 13 17 R SOL9411-133-17 Model 400 cobra, 1978-1991, 13 tooth spline
3 13 19 R SOL9411-132-19 Modello 800/Cobra/King Cobra 1978-1990, 15 Denti SOLRBX-101 E
Model 800/Cobra/King Cobra 1978-1990, 15 tooth spline
E SERIE B
Modello 800/Cobra/King Cobra 1991-1994, 15 Denti SOLRBX-100 E
D P R PART NO.
3 15 15 R SOL9511-150-15 Model 800/Cobra/King Cobra 1991-1994, 15 tooth spline
3 15 17 R SOL9511-148-17 Cobra sx, 1994-presente, 19 Denti SOLRBX-105 E
3 15 19 R SOL9511-145-19 Cobra sx, 1994-present, 19 tooth spline
3 14 21 R SOL9511-143-21

RUBEX 4 Pale / Aluminum 4 Blades RUBEX INOX NS3 3 Pale / Stainless Steel 3 Blades
D SERIE D SERIE
B D P R PART NO. B D P R PART NO.
3 13 3/4 13 R SOL9431-138-13
4 13,3 13 R SOL9413-133-13 3 13 3/4 13 L SOL9432-138-13
4 13 15 R SOL9413-130-15 3 13 1/2 15 R SOL9431-135-15
4 12,8 17 R SOL9413-128-17 3 13 1/2 15 L SOL9432-135-15
4 13,2 19 R SOL9413-125-19 3 13 1/4 17 R SOL9431-133-17
E SERIE 3 13 1/4 17 L SOL9432-133-17
B D P R PART NO. 3 13 19 R SOL9431-130-19
4 14,8 15 R SOL9513-148-15 3 13 19 L SOL9432-130-19
4 14,5 17 R SOL9513-145-17 3 13 21 R SOL9431-130-21
4 14,3 19 R SOL9513-143-19 3 13 21 R SOL9431-130-21
4 14 21 R SOL9513-140-21

RUBEX INOX L3 3 pale / Stainless Steel 3 Blades


RUBEX INOX NS3 3 Pale / Stainless Steel 3 Blades
E SERIE
E SERIE B D P R PART NO.
B D P R PART NO. 3 15 3/4 15 R SOL9571-158-15
3 14 1/2 15 R SOL9531-145-15 3 15 3/4 15 L SOL9572-158-15
3 14 1/2 15 L SOL9532-145-15 3 15 1/2 17 R SOL9571-155-17
3 14 1/4 17 R SOL9531-143-17 3 15 1/2 17 L SOL9572-155-17
3 14 1/4 17 L SOL9532-143-17 3 15 1/4 19 R SOL9571-153-19
3 14 19 R SOL9531-140-19 3 15 1/4 19 L SOL9572-153-19
3 14 19 L SOL9532-140-19 3 15 21 R SOL9571-150-21
3 14 21 R SOL9531-140-21 3 15 21 L SOL9572-150-21
3 14 21 L SOL9532-140-21
3 14 23 R SOL9531-140-23 3 14 3/4 23 R SOL9571-148-23
3 14 23 L SOL9532-140-23 3 14 3/4 23 L SOL9572-148-23

436
ALTRE MARCHE
INDICE - Table of contains

YANMAR CRUSADER
Pags. Pags.

TURBINE 437 MOTORINO D’AVVIAMENTO 451


TURBOS STARTERS
GOMITI SCARICO INOX E IN GHISA 437 CELLETTORI E GOMITI DI SCARICO 446, 447, 448
ELBOWS STAINLESS STEEL & IRON MANIFOLDS & ELBOWS
MOTORINI D’AVVIAMENTO 438 GUARNIZIONI COLLETTORI E GOMITI 446, 447, 448
STARTERS MANIFORLD & ELBOW GASKETS
ALTERNATORI 438 BULLONERIA COLLETTORI E GOMITI 446, 447, 448
ALTERNATORS MANIFORLD & ELBOW HARDWARE
GIARNIZIONI e KIT GUARRNIZIONI 439, 440, 441 POMPE ACQUA 449
GASKETS & GASKET KITS WATER PUMPS
FASCE PISTONI 441 GIRANTI 449
PISTON RINGS IMPELLERS
VALVOLE ASPIRAZIONE E SCARICO 441 TERMOSTATI EY KIT TERMOSTATO 449
INTAKE & EXHAUST VALVES THERMOSTAT & KITS
FILTRO OLIO 442, 443 SENSORI TEMPERATURA OLIO E ACQUA 449
OIL FILTER OIL & WATER TEMPERATURE SENSORS
FILTRO COMBUSTIBILE 442, 443 KIT ACCENSIONE 450
FUEL FILTER TUNE UP KITS
FILTRO ARIA 442, 443 CALOTTE SPINTEROGENO 450
AIR FILTER DISTRIBUTOR CAPS
ANODI ZINCO E ALLUMINIO 442, 443, 444 SPINTEROGENO COMPLETO 450
ZINC & ALUMINUM ANODES DISTRIBUTOR
GIRANTI 442, 443 CAVI CANDELE 451
IMPELLERS SPARK PLUG WIRE SETS
SUPPORTI MOTORE 444
ENGINE MOUNTS
ELICHE 445
PROPELLERS

ALTRI MOTORI / OTHER ENGINES

Pag.

BORG-WARNER . . . . . . . . 465
CATERPILLAR . . . . . . . . 454, 455
CHRIS CRAFT . . . . . . . . 452
CUMMINS . . . . . . . . 456, 457
DETROIT DIESEL . . . . . . . . 458
FILTRI SEPAR / Filter. . . . . . . . 464
HURTH . . . . . . . . 465
GIRANTI . . . . . .474, 475, 476
GIRANTI CEF/ Impeller . . . . . 477 a 485
GIRANTI JABSCO/ Impeller . . . . . 476
INDMAR . . . . . . . . 453
KOHLER . . . . . . . . 462
ONAN . . . . . . . . 460-461
PERKINS . . . . . . . . 458-459
PLEASURECRAFT. . . . . . . . 453
RACOR . . . . 486,487,488,489
RENAULT . . . . . . . . 461
SHERWOOD . . . . . . . 466 a 473
SOLE . . . . . . . . 464
VETUS . . . . . . . . 464
WESTERBEKE . . . . . . . . 463
YANMAR
TURBINE - Turbos

MODELLO MOTORE [Link] R.O. CODICE


Engine model Turbo mod. Oem Reference

4LH-HTE, 4LH-TE MY58 119171-18010 REC119171-18010


4LH-HTE MYBF 119172-18011 REC119172-18011
4LH-DTE 53269886292 119173-18011 REC119173-18011
4JH-TE MY29 129497-18000 REC129497-18000
4JH3-T MYCZ 129671-18001 REC129671-18001
4JH-DTE MY34 129473-18000 REC129473-18000
4LH-STE MYAV 119195-18031 REC119195-18031
4LHA-STP, 4LHA-STE MYDA 119175-18031 REC119175-18031
4LHA-DTZE, 4LHA-DTE MYDH 119173-18041 REC119173-18041
4LHA-DTP

4LHA-HTE MYDN 119172-18030 REC119172-18030

GOMITI DI SCARICO - Exhaust elbows


SED3092400 HGE3520 SED3092401
GOMITO DI SCARICO INOX GOMITO DI SCARICO IN GOMITO DI SCARICO INOX
[Link] Elbow FERRO [Link] Elbow
140HP 4 LHDTE, 6YL Iron Exhaust Elbow YANMAR 6LPSTE - 6LPDTE
R.O.: 119173-13501 1GM, 2GM, 3GM, 1GM10, (260-315 HP)
2GM10, 3GM30, 3HM, 3HM35F R.O.: 119773-49110
R.O.: 124070-13520

437
YANMAR
MOTORINI D’AVVIAMENTO E ALTERNATORI - Starters & alternators
REC124250-77012 MESS5731M
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO
15 denti pignone bendix Starter
3HM, 3JH,4JH. 6LP-DTE, 6LP-STE
Starter 15 teeth bendix R.O.: 119773-77010
R.O.: 124250-77012
129573-77010
171008-77010

REC128170-77010 REC123500-77010
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO
Starter 11 denti pignone bendix
GM, GM2, GM3, GM10 6T95L, 6LY, 3T95L
GM20, GM30, GMF 4PH, 4T95L, 4T112, 6PH
1GM, 2GM. 3GM Starter 11 teeth bendix
R.O.: 128170-77010 R.O.: 123500-77010
124610-77010

MES5203M MESS5219M
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO
CONTROROTANTE Starter
CCW Starter 4JH, QM20, 2QM20, 2T
L40S, L60S R.O.: 129698-77010
R.O.: 114362-77011

MES430M MES382M
ALTERNATORE 12V 35A ALTERNATORE 12V 80A
Alternator 12V 35A Alternator 12V 80A
1GM, 2GM,3GM, 3HM 3JH, 4JH, 6LY, 4LH, 6CX
R.O.: 128270-77200 R.O.: 119573-77200, -77201

MES3163M MES3161M
ALTERNATORE 12V-40 Amp. ALTERNATORE 12V-80 Amp.
Regolatore interno e puleggia Regolatore interno e puleggia
a serpentina. doppia.
Alternator 12V 40A. Alternator 12V 80A.
Internal regulator with Internal regulator with
single serpentine pulley. double pulley.
R.O.: 119836-77200 R.O.: 119773-77200
119836-77201

438
YANMAR
GUARNIZIONI- Gaskets

REC128170-11310
GUARNIZIONE PUNTERIE
Rocker cover gasket
R.O.128170-11310

REC128270-11310
GUARNIZIONE PUNTERIE
Rocker cover gasket
R.O.128270-11310

REC104211-49160
GUARNIZIONE SCARICO
Exhaust gasket
R.O.104211-49160

REC128170-03070
GUARNIZIONE SCARICO
Exhaust gasket
R.O.128170-03070

REC128170-42090
GUARNIZIONE POMPA ACQUA
Water pump gasket
R.O.128170-42090

REC124000-01751
GUARNIIZIONE COPPA
DELL’OLIO
Gasket carter
R.O.124000-01751

REC121000-01751
GUARNIIZIONE COPPA
DELL’OLIO
Gasket carter
R.O.121000-01751

REC128170-32030
GUARNIZIONE POMPA
DELL’OLIO
Oil pump gasket
R.O.128170-32030

439
YANMAR
GUARNIZIONI TESTATA E KIT - Head cylinder Gasket & kits
REC128170-01331 REC128171-01911 REC128271-01911 REC128374-01911
R.O.:128170-01331 R.O.:128171-01911 R.O.:128271-01911 R.O.:128374-01911

REC129171-01330 REC129002-01331 REC129553-01350 REC129573-01351 REC119174-01340


R.O.:129171-01330 R.O.:129002-01331 R.O.:129553-01350 R.O.:129573-01351 R.O.119174-01340

REC128370-01332 REC121575-01334 REC128671-01330 REC129001-01340 REC129408-01330


R.O.:128370-01332 R.O.:121575-01334 R.O.:128671-01330 R.O.:129001-01340 R.O.:129408-01330

REC129693-01331 REC129407-01340
R.O.:129693-01331 R.O.:129407-01340

REC728170-92600 REC728171-92601 REC728271-92605


R.O.: 728170-92600 R.O.: 728171-92601 R.O.:728271-92605

REC728374-92605 REC729171-92600 REC729270-92601


R.O.: 728374-92605 R.O.: 729171-92600 R.O.:729270-92601

REC729470-92605 REC729573-92605 REC719171-92602 REC719173-92600


R.O.: 729470-92605 R.O.: 729573-92605 R.O.: 719171-92602 R.O.: 719173-92600

440
YANMAR
GUIDA GUARNIZIONI TESTATA E KIT GUARNIZIONI
Head cylinder Gaskets & Gaskets sets Guide
MODELLO Nº DI CILINDRI COD. GUAR. TESTATA COD. KIT GUARNIZIONI
Model Number of cylinders Ref. head cyl. gasket Ref. gaskets sets

1GM 1 REC128170-01331 REC728170-92600


1GM10 1 REC128171-01911 REC728171-92601
2GM20 2 REC128271-01911 REC728271-92605
2GM20F 2 REC128271-01911 REC728271-92605
2GM15 2 REC124060-01331 REC728271-92605
3GM30 3 REC128374-01911 REC728374-92605
3GM30(EU) 3 REC128374-01911 REC728374-92605
3GM30F 3 REC128374-01911 REC728374-92605
3GM30F(EU) 3 REC128374-01911 REC728374-92605
3GMD 3 REC128370-01332 N/A
3HM 3 REC121575-01334 N/A
3HM35 3 REC128671-01330 N/A
3JH2E 3 REC129171-01330 REC729171-92600
3JH2TE 3 REC129171-01330 REC729171-92600
3JH3EYEU 3 REC129002-01331 REC729270-92601
3JHH-E 3 REC129001-01340 N/A
4JHE 4 REC129553-01350 REC729470-92605
4JHTE 4 REC129553-01350 REC729470-92605
4JHDTE 4 REC129553-01350 REC729470-92605
4JH2E 4 REC129573-01351 REC729573-92605
4JH2TE 4 REC129573-01351 REC729573-92605
4JH2HTE 4 REC129573-01351 REC729573-92605
4JH2DTE 4 REC129573-01351 REC729573-92605
4JH2UTE 4 REC129573-01351 REC729573-92605
4JH3E-YEU 4 REC129408-01330 N/A
4JH3-TCE 4 REC129693-01331 N/A
4JH4E 4 REC129407-01340 N/A
4LHTE 4 REC119174-01340 REC719171-92602
4LHHTE 4 REC119174-01340 REC719171-92602
4LHDTE 4 REC119174-01340 REC719171-92602
4LHSTE 4 REC119174-01340 REC719171-92602
4LHAHTE 4 N/A REC719173-92600
4LHADTE 4 REC119174-01340 REC719173-92600
4LHASTE 4 REC119174-01340 REC719173-92600

KIT FASCE PISTONI - Piston ring kits


MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference
1GM10-20-30 Std. 721575-22500 REC721575-22500
2GM20C
2GM20F
3GM30
1/2/3/GM Std. 721000-22500 REC721000-22500
YSM12 Std. 704571-22500 REC704571-22500

VALVOLE ASPIRAZIOE E SCARICO - Intake & Exhaust valves


MODELLO MOTORE R.O. CODICE
Engine model Oem Reference

YSM8/YSB8/3HM35
Valvola aspirazione - Intake valve 104211-11100 REC104211-11100
Valvola scarico - Exhaust valve 104211-11110 REC104211-11110
YSM12/YSB12/YSE12
Valvola aspirazione - Intake valve 104511-11100 REC104511-11100
Valvola scarico - Exhaust valve 104511-11110 REC104511-11110
1-2-3GM/2GM20F/1GM10/2GM20
Valvola aspirazione - Intake valve 105225-11100 REC105225-11100
Valvola scarico - Exhaust valve 105225-11110 REC105225-11110

441
YANMAR
GUIDA MANUTENZIONE - Guide Maintenance

MODELO FILTRO DE ACEITE FILTRO COMBUSTIBLE FILTRO DE AIRE ANODO ZINC IMPULSOR
Model Oil Filter Fuel filter Air Filter Zinc Anode W.P. Impeller

1GM REC119305-35150 REC104500-55710 REC128170-12540 TEN01303 CEF500113


119305-35151 104500-55710 128170-12540 27210-200200 128176-42071
2GM/3GM REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 CMC272100-200300 CEF500100GX
119305-35151 104500-55710 27210-200300 104211-42070
2GMF/3GMF REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 CMC272100-200300 CEF500129
119305-35151 104500-55710 27210-200300 128296-42070
1GM10 REC119305-35150 REC104500-55710 128171-12540 TEN01303 CEF500113
119305-35151 14500-55710 27210-200200 128176-42071
2GM20/3GM30 REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 CMC272100-200300 CEF500100GX
119305-35151 104500-55710 27210-200300 104211-42070
2GM20F/3GM30F REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A CEF500129
119305-35151 104500-55710 128296-42070
2GM20-YEU REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 CMC272100-200300 JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 27210-200300 128990-42200
2GM20F-YEU REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 128990-42200
3GTM30-YEU REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 CMC272100-200300 JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 27210-200300 128990-42200
3GM30F-YEU REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 128990-42200
3HM A/P6034 REC104500-55710 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500129
124550-35110 104500-55710 27210-200300 128296-42070
3HMF A/P6034 REC104500-55710 124770-12540 N/A CEF500129
124550-35110 104500-55710 128296-42070
3HM35 A/P6034 REC104500-55710 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500129
124550-35110 104500-55710 27210-200300 128296-42070
3HM35UF A/P6034 REC104500-55710 124770-12540 N/A CEF500129
124550-35110 104500-55710 128296-42070
3JH2E REC119305-35150 OS1750802 METALLICO N/A CEF500107T
119305-35151 129470-55703 129470-42532
3JH2-TE REC119305-35150 OS1750802 REC129470-12330 N/A CEF500107T
119305-35151 129470-55703 129470-12330 129470-42532
3JH3E-YEU REC119305-35150 OS1750802 METALLICO N/A CEF500107T
119305-35151 129470-55703 129670-42531
3JH4E REC119305-35150 OS1750802 N/A N/A CEF500107T
119305-35151 129470-55703 129670-42531
4BY REC165000-69520 REC120650-55040 N/A N/A N/A
165000-69520 120650-55040
4JHE/4JH-TE OS1750112 OS1750802 REC129470-12330 N/A CEF500107T
129150-35153 129470-55703 129470-12330 129470-42532
4JH-HTE/-DTE OS1750112 OS1750802 N/A N/A CEF500107T
129150-35153 129470-55703 129470-42532
4JH2E/4JH2-TE OS1750112 OS1750802 REC129470-12330 N/A CEF500107T
129150-35153 129470-55703 129470-12330 129470-42532
4JH2-HTE/DTE OS1750112 OS1750802 REC129470-12330 N/A CEF500107T
129150-35153 129470-55703 129470-12330 129470-42532
4JH2-UTE (B) OS1750112 INTFP570F REC129470-12330 N/A CEF500107T
129150-35153 129574-55711 129470-12330 129470-42532
4JH3E-YEU OS1750112 OS1750802 METALICO N/A CEF500107T
129550-35153 129470-55703 129670-42531
4JH3TE-HTE-DTE OS1750112 INTFP570F REC129470-12330 N/A CEF500107T
129150-35153 129574-55711 129470-12330 129670-42531
4JH4E OS1750112 OS1750802 N/A N/A CEF500107T
129150-35153 129470-55703 129670-42531
4LH-TE/HTE REC119005-35100 REC121857-55710 N/A TEN01317 CEF500106GT
119005-35100 121857-55710 120650-42310
4LH-DTE/-STE OS1750113 REC41650-502320 XN199611 TEN01317 CEF500106GT
127695-35150 41650-502320 120650-42310

I codice marcati in grigio, non sono somministrabili di concorrenza. The references that are in shading to ask originally

442
YANMAR
GUIDA MANUTENZIONE - Guide Maintenance

MODELO FILTRO DE ACEITE FILTRO COMBUSTIBLE FILTRO DE AIRE ANODO ZINC IMPULSOR
Model Oil Filter Fuel filter Air Filter Zinc Anode W.P. Impeller

4LHA-DT(Z)(E)(P) OS1750113 REC41650-502320 REC119195-18880 TEN01316 CEF500106GT


127695-35150 41650-502320 119195-18880 119574-44150 120650-42310
4LHA-HT(Z)(E)(P) OS1750113 REC121857-55710 REC119195-18880 TEN01316 CEF500106GT
127695-35150 1211857-55710 119195-18880 119574-44150 120650-42310
4LHA-ST(Z)(E)(P) OS1750113 REC41650-502320 REC119195-18880 TEN01316 CEF500106GT
127695-35150 41650-502320 119195-18880 119574-44150 120650-42310
6BY REC165000-69590 REC120650-55040 N/A N/A N/A
165000-69590 120650-55040
6CX-ETE OS1750113 REC127695-55630 REC119593-18880 27210-200370 128620-42200
127695-35150 127695-55630 119593-18880
6CX-GTE(2) OS1750113 REC127695-55630 127692-18880 27210-200370 128620-42200
127695-35150 127695-55630
6LP-DT(Z)E/ST(Z)E OS1750114 REC119773-55510 REC119593-18880 TEN01317 CEF500124
119770-90620 119773-55510 119593-18880 119773-42600
6LPA-D/ST(Z)E(P) OS1750114 REC119773-55510 REC119593-18880 TEN01317 CEF500124
119770-90620 119773-55510 119593-18880 119773-42600
6LY-UTE/-STE OS1750115 REC41650-502330 REC119593-18880 TEN01316 CEF500161
119593-35100 41650-502330 119593-18880 119574-44150 119593-42201
6LYA-UTE3/-STE OS1750115 REC41650-502330 REC119593-18880 TEN01316 CEF500162G
119593-35100 41650-502330 119593-18880 119574-44150 119574-42551
6LY2A-ST(E)(P) OS1750115 REC41650-502330 REC119593-18880 TEN01303 CEF500162G
119593-35100 41650-502330 119593-18880 27210-200200 119574-42551
6LY2-ST(E)(P) REC119593-35400 N/A N/A TEN01317 CEF500162G
119593-35400 119574-42551
6LY3-UTP/STP/ETP OS1750115 REC41650-502330 REC119593-18880 CMC272100-200300 CEF500162G
119593-35100 41650-502330 119593-18880 27210-200300 119574-42551
2QM15 REC119305-35150 REC104500-55710 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500100GX
119305-35151 104500-55710 27210-200300 104211-42070
2QM A/P6034 124220-35210 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500129
124550-35110 27210-200300 128296-42070
3QM A/P6034 124220-35210 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500108CGT
124550-35110 27210-200300 145410-46050
2QM20/3QM30 A/P6034 REC104500-55710 124770-12540 CMC272100-200300 CEF500129
124550-35110 104500-55710 27210-200300 128296-42070
SB8 104271-35130 REC104500-55710 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104500-55710 104211-41300 104211-42070
SB12 104271-35130 REC104500-55710 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104500-55710 104211-41300 104211-42070
SVE8 104271-35130 104800-55710 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104211-41300 104211-42070
SVE12 104271-35130 104800-55710 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104211-41300 104211-42070
2YM15 REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 128990-42200
3YM20( C ) REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 128990-42200
3YM30 (C ) REC119305-35150 REC104500-55710 128270-12540 N/A JOH09-810B
119305-35151 104500-55710 128990-42200
YSB8 104271-35130 REC104500-55710 N/A CMC272100-200300 CEF500100GX
104500-55710 27210-200300 104211-42070
YSB12 104271-35130 REC104500-55710 N/A CMC272100-200300 CEF500100GX
104500-55710 27210-200300 104211-42070
YSE8 104271-35130 104300-55790 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104211-41300 104211-42070
YSE12 104271-35130 104300-55790 N/A CMC10421141-300 CEF500100GX
104211-41300 104211-42070
YSM87YSM12 104271-35130 REC104500-55710 N/A CMC272100-200300 CEF500100GX
104500-55710 27210-200300 104211-42070

I codice marcati in grigio, non sono somministrabili di concorrenza. The references that are in shading to ask originally

443
YANMAR
SUPPORTO MOTORE - Engine mounts

SUPPORTO ELASTICO
ENGINE MOUNT Tipo «Yanmar»
GOLDENSHIP

Supporto elastico
motore. Costruito in
metallo e neoprene
vulcanizzato. Flexible
engine mount
manufactured in metal
and vulcanized
neoprene.

Codice Carico max./Max. load


GS38120 40 kgs / 88 lbs
GS38107 75 kgs / 165 lbs
GS38108 100 kgs / 220 lbs
GS38121 150 kgs / 330 lbs

ANODI IN ZINCO e IN ALLUMINIO - Zinc & Aluminum Anodes


CM19642002652 CM19644002660KIT CMSGMA015
ANODO ZINCO PIEDE ANODO ZINCO PIEDE ANODO
BARCA A VELA BARCA A VELA Per motori 70-85 HP
Saildrive anode SD20, SD30, SD31, SD40 & SD50 Zinc anode
R.O.: 196420-02652 Saildrive zinc anode For engines 70-85HP
R.O.: 196440-02660

S: 14 mm
D: 53 mm
CM19642002652A CM19644002660KITA
ALLUMINIO / Aluminum ALLUMINIO / Aluminum

CMSGYN261 CMSGYN068 CMSGYN069


ANODO ZINCO ANODO CON FILETTO IN ACCIAIO M8 ANODO CON FILETTO IN ACCIAIO M8
Piastra motore Per motori 8-10HP Zinc anode w/thread & steel core M8
Zinc anode - engine plate Zinc anode w/thread & steel core M8
For engines 8-10HP
R.O.: 104211-41300
20 mm

30 mm 43 mm

CMSGYN224
55 mm ANODO CON FILETTO IN ACCIAIO M8
TEN01303 Zinc anode w/thread & steel core M8
ANODO CON FILETTO IN ACCIAIO M8 R.O.: 27210-20300
d: 32 mm Zinc anode w/thread & steel core M8
D: 75 mm R.O.: 27210-200200
H: 24 mm
20 mm 20 mm

30 mm 39 mm

444
YANMAR
ELICHE ALLUMINIO A 3 PALE - 3 Blades Aluminum Propellers

Piedi Yanmar Alluminio - Aluminum


Sterndrive B D P Ro Amita 3 Amita 3-E Plus

SZ110, 111, 160, 161 3 15.5 15 L SOL8712-150-15


3 14.8 17 L SOL8712-148-17
Mozzo standard 9,5 mm 3 14.5 19 L SOL8712-145-19
Standard Hub 9,5 mm 3 14.3 21 L SOL8712-143-21

Piedi Yanmar Alluminio - Aluminum


Sterndrive B D P Ro Amita 3 Amita 3-E Plus

SZ200, 251, 301 3 15 15 L SOL8812-150-15


3 14.8 17 L SOL8812-148-17
Mozzo lungo 11,5 mm 3 14.5 19 L SOL8812-145-19
Long Hub 11,5 mm 3 14.3 21 L SOL8812-143-21
3 14.2 23 L SOL8812-142-23

3 15.8 15 L SOL8812-158-15
3 15.5 17 L SOL8812-155-17
3 15.3 19 L SOL8812-153-19
3 15.3 21 L SOL8812-153-21

ELICHE B3 - B3 propellers
ELICHE IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL PROPELLERS
Per piedi YANMAR ZT350 y ZT370 For YANMAR sterndrives ZT350 & ZT370

Elica anteriore di 4 pale. Elica Front propellers with 4 blades.


posteriore di 3 pale; Rear propellers with 3 blades.
19 denti , scarico all’elica. 19 Tooth Spline and Thru hub exhaust.

[Link] Posizione Pale Diametro Passo Rotazione Codice. Solas


O.E.M. nr. Position Blades Diameter Pitch Rotation

196350-09400 Ant / Front 4 16’’ 20 Izq. / Left SOL1654-160-20


196350-09400 Post / Rear 3 14 3/8’’ 20 Der / Right SOL1651-144-20

---------- Ant / Front 4 16’’ 21 Izq. / Left SOL1654-160-21


---------- Post / Rear 3 14 3/8’’ 21 Der / Right SOL1651-144-21

196350-09420 Ant / Front 4 15 3/4’’ 22 Izq. / Left SOL1654-158-22


196350-09720 Post / Rear 3 14 1/4’’ 22 Der / Right SOL1651-143-22

---------- Ant / Front 4 15 3/4’’ 23 Izq. / Left SOL1654-158-23


---------- Post / Rear 3 14 1/4’’ 23 Der / Right SOL1651-143-23

196350-09440 Ant / Front 4 15 1/2’’ 24 Izq. / Left SOL1654-155-24


196350-09740 Post / Rear 3 14 ‘’ 24 Der / Right SOL1651-140-24

---------- Ant / Front 4 15 1/2’’ 25 Izq. / Left SOL1654-155-25


---------- Post / Rear 3 14’’ 25 Der / Right SOL1651-140-25

196350-09460 Ant / Front 4 15 1/2’’ 26 Izq. / Left SOL1654-155-26


196350-09760 Post / Rear 3 14’’ 26 Der / Right SOL1651-140-26

---------- Ant / Front 4 15’’ 27 Izq. / Left SOL1654-150-27


---------- Post / Rear 3 13 3/4’’ 27 Der / Right SOL1651-138-27

196350-09480 Ant / Front 4 15’’ 28 Izq. / Left SOL1654-150-28


196350-09780 Post / Rear 3 13 3/4’’ 28 Der / Right SOL1651-138-28

445
CRUSADER
COLLETTORI SCARICO, GOMITI E DISTANZIALI
Exhaust manifolds, elbows, risers & mounting kits
Motori- Engines GM Small Block V8 5.0 & 5.7L, 220, 270

OSC7752 OSC775-MK
COLLETTORE TRIBORDO KIT BULLONERIA PER
MODELLI 5.0 & 5.7L, 220, 270 OSC7752 & OSC7753
Stbd. exhaust manifold Exhaust manifold hardware
R.O.: 97752, 96120 mounting kit
R.O.: 96120 / 96121

OSC7753
COLLETTORE BABORDO
MODELLI 5.0 & 5.7L, 220, 270
Port exhaust manifold
R.O.: 97753, 96121

OSC7169 OSC7772
PROLUNGA SCARICO 8” PROLUNGA SCARICO 4”
8” Exhaust riser 4” Exhaust riser
R.O.: 97169 R.O.: 97772

OSC7169-MK OSC6108 OSC7772-MK


GUARNIZIONE GOMITO
KIT BULLONERIA PER GOMITO KIT BULLONERIA PER GOMITO
Elbow gasket
OSC7169 R.O.: 96108
OSC7772
Exhaust elbow hardware mounting kit Exhaust elbow hardware mounting kit

OSC8068 OSC7924 OSC7386


GOMITO SCARICO 3” GOMITO SCARICO 4” GOMITO SCARICO RIVESTITO
Exhaust elbow Exhaust elbow Jacketed Exhaust elbow
R.O.: 98068, 96560 R.O.: 97924 R.O.: 97386

OSC6562-MK OSC6562
GUARNIZIONE
KIT BULLONERIA PER
GOMITO
OSC7924, OSC8068, OSC7386 Elbow gasket
Exhaust elbow hardware mounting kit R.O.: 96562
R.O.: 97924 / 98068

OSC7387 OSC7624
GOMITO DI SCARICO GOMITO DI SCARICO
3” GIRATORIO 4” GIRATORIO
Exhaust elbow 3” swivel Exhaust elbow 4” swivel
R.O.: 97387 R.O.: 97624

446
CRUSADER
COLLETTORI SCARICO, GOMITI E DISTANZIALI
Exhaust manifolds, elbows, risers & mounting kits
Motori - Engines GM Small Block V8 5.0 & 5.7L, CM305, CM350XL & CM350HT

OSC8243 OSC8243-MK
COLLETTORE MODELLI V8 283, 305, 307, 327 & KIT PER COLLETTORE OSC8243
350 Mounting package exhaust manifold
Exhaust manifold
R.O.: 98243

OSC9015 OSC9015-MK OSC9015-G


GOMITO MODELLI V8. 283, 305, 307, 327 & 350 KIT PER GOMITO OSC9015 GUARNIZIONE GOMITO
Exhaust elbow Mounting package Manifold to elbow gasket
R.O.: 98126

OSC8128 OSC8128-MK
DISTANZIALE 4” PER : KIT PER :
V8 283, 305, 307, 327 & 350 OSC8128
4” Riser Mounting package
R.O.: 98128

Motori - Engines GM Big Block V8 7.4L & 8.2, 454XL

OSC7992 OSC799-MK
COLLETTORE TRIBORDO KIT VITERIA PER :
MODELLI 7.4 & 8.2L OSC7992 & OSC7993
Stbd. exhaust manifold Exhaust manifold hardware mounting kit
R.O.: 97992, 97114 R.O.: 97114 / 97992 / 97115 / 97993
OSC7993
COLLETTORE BABORDO
MODELLI 7.4 & 8.2L
Port exhaust manifold
R.O.: 97993, 97115

OSC7169 OSC7772
PROLUNGA SCARICO 8” PROLUNGA SCARICO 4”
8” Exhaust riser 4” Exhaust riser
R.O.: 97169 R.O.: 97772

OSC7169-MK OSC6108 OSC7772-MK


GUARNIZIONE GOMITO
KIT BULLONERIA PER KIT BULLONERIA PER
Elbow gasket
CODO OSC7169 R.O.: 96108
OSC7772
Exhaust elbow hardware mounting kit Exhaust elbow hardware mounting kit

447
CRUSADER
COLLETTORI SCARICO, GOMITI E DISTANZIALIExhaust manifolds,
elbows, risers & mounting kits
Motori - Engines GM Big Block V8 5.7 & 7.4L, CM350 & 454XL (Cont.)

OSC8068 OSC7924 OSC7386


GOMITO SCARICO 3” GOMITO SCARICO 3” GOMITO SCARICO RIVESTITO
Exhaust elbow Exhaust elbow Jacketed Exhaust elbow
R.O.: 98068, 96560 R.O.: 97924 R.O.: 97386

OSC6562-MK OSC6562
KIT BULLONERIA PER : GUARNIZIONE
OSC7924, OSC8068, OSC7386 GOMITO
Exhaust elbow hardware mounting kit Elbow gasket
R.O.: 97924 / 98068 R.O.: 96562

OSC7387 OSC7624
GOMIT DI SCARICO GOMIT DI SCARICO
3” GIRATORIO 4” GIRATORIO
Exhaust elbow 3” swivel Exhaust elbow 4” swivel
R.O.: 97387 R.O.: 97624

Motori - Engines GM Big Block V8 7.4 & 8.2L, 454XL & 502XL

OSC8125 OSC8125-MK
COLLETTORE DI KIT BULLONERIA PER COLLETTORE:
SCARICO OSC7992 & OSC7993
MODELLI 7.4 & 8.2L Exhaust manifold hardware mounting kit
454XL & 502XL
Exhaust manifold
R.O.: 98125

OSC9015 OSC9015-MK OSC9015-G


GOMITO PER V8. 283, 305, 307, 327 & 350 KIT PER GOMITO OSC9015 GUARNIZIONE GOMITO
Exhaust elbow Mounting package Manifold to elbow gasket
R.O.: 98126

OSC8128 OSC8128-MK
DISTANZIALE 4” PER : KIT PER :
V8 283, 305, 307, 327 & 350 OSC8128
4” Riser Mounting package
R.O.: 98128

448
CRUSADER
COMPONENTI - Parts
SIE18-0306 SIE18-0308 SIE18-8112
GUARNIZIONE GUARNIZIONE COPERCHIO RACCORDO
GOMITO Drain cover to manifold gasket TUBO GOMITO
Elbow gasket R.O.: 96331 PER TUBI
R.O.: 96216 DA 1 1/4” Water
fitting

SHEE35 SHEP1014
POMPA ACQUA POMPA ACQUA
∅ entrata / inlet 1”NPT ∅ entrata / inlet 1-1/4”
∅ uscita / outlet 1”NPT ∅ uscita / outlet 1-1/4”

R.O.: 97179 R.O.: 40050

REC3860703 SHE09959K
POMPA ACQUA GIRANTE POMPA SHERWOOD
Raw Water Pump ∅ 2-7/16” Lat. 1-1/4” Impeller kit
V6 & V8 Sherwood pump

R.O.: 1003026
R.O.: 40070

CEF500103T
R.O..: 1003026

SHE4257 SHE10615K
CUSCINETTO PER POMPA GIRANTE POMPA SHERWOOD
SHERWOOD ∅ 2-9/16” Lat. 1-5/8”
Bearing for Sherwood pumps Impeller kit Sherwood pump
R.O.: 20300
R.O.: 20292
CEF500120T
BACR-29-96319 MAL9-43154
TERMOSTATO 142º Thermostat KIT TERMOSTATO
R.O.: 96319 Thermostat kit

GLM13100 R.O.: 97361


TERMOSTATO 160º
SOLO PER CIRCUITI AD ACQUA
DOLCE E. 60º Thermostat for
fresh water cooling only
R.O.: 97895

SENSORI TEMPERATURA OLIO e ACQUA - Oil & water Temperature sensors

REC75-01940 REC97258A1
SENSORE TEMPERATURA OLIO SENSORE TEMPERATURA ACQUA
TERMINALE TIPO 10-31 1/2"-14NPT
HILO 1/8-27 thread Water temperature sensor
Oil temperature sensor
Terminal type 10-31 R.O.: 700427

R.O.: 700425

449
CRUSADER
KIT ACCENSIONE - Tune up kits
MAL9-29301 MAL9-29304 REC300-21007 MAL9-29305

Il Kit Contiene Il Kit Contiene Il Kit contiene Il Kit contiene


Kit contains: Kit contains: Kit contains: Kit contains:
R.O. : 20117 R.O. : 41058 R.O. : 20117 R.O. : 41058
12530 41057 12530 41057
20223 41074 12531 41059
Mallory V8 Prestolite V6 & V8 V8 Mallory V8 Prestolite
CALOTTA PIANA / Flat cap CLIP nella calotta / Clip on cap

CALOTTE SPINTEROGENO - Distributor caps & distrributor


SIE18-5384 REC12532 REC982209
DELCO V8 MALLORY V8 MALLORY V8
R.O.: 12528 CALOTTA PIANA R.O.: 20222
Flat cap
R.O.: 12532

REC835702 GLM71600 REC392-9766


PRESTOLITE V8 PRESTOLITE V6 PRESTOLITE V8
R.O.: 41052 R.O.: 41069 R.O.: 41076

REC3854260 REC3854331 REC3854548


DELCO 4 CIL DELCO V6 E. DELCO V8 E.
R.O.: N/D ELETTRONICO ELETTRONICO
Electronic Ignition Electronic Ignition
R.O.: N/D R.O.: 38070

MAL9-26105
SPINTEROGENO MALLORY PER V8 CON BASE GM
V8 GM engines Mallory distributor

R.O.: 37061

450
CRUSADER
KIT CAVI CANDELE - ALTE PRESTAZIONI - HD Spark plug wire set

Nucleo dei cavi di Kevlar da 8 mm antimagnetico - Fodera in silicone gialla - Terminali candele con molle di
acciaio inox - Terminale lato spinteorgeno in rame- Silicone resistente alle alte temperature - Garanzía 5 anni -
Antimagnetic Kevlar core - Yellow silicone boot & jacket - SS snaplock - Brass distributor terminal - Coil
terminals - High resistant silicone - 5 year warranty

1 Guaina in silicone da 8 mm. - 8 mm silicone jacket


2 Latex resistente alle alte temperature-heat resistant
3 Acciaio inox - Stainless Steel
4 Nucleo de Kevlar - Kevlar core 4
1
3
2

1 Cappucio in silicone - silicone jacket


2 Fibra di vetro - Fiberglass braiding
3 Terminale in acciaio inox
Stainless Steel terminal
1
3
2

Ref. MODELLO AVVIAMENTO CIL.

MAG15-604 262/4.3L CONVENZIONALE 6


MAG15-601 262/4.3L ELETTRONICO 6
MAG15-801 305/5.0L CONVENZIONALE 8
MAG15-801 350/5.7L CONVENZIONALE 8
MAG15-805 350/5.7L ELETTRONICO 8
MAG15-801 454/7.4L CONVENZIONALE 8
MAG15-803 454/5.7L SERIES XL 8
MAG15-801 502/8.2L CONVENZIONALE 8
MAG15-803 502/8.2L SERIES XL 8

MOTORINI D’AVVIAMENTO - Starters


MES5500M MES5500ML
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO CONTROROTANTE
CW Starter MONTATO NELLA CAMPANA
R.O.: 42090 CCW Starter
R.O.: 42091

ARC50137 ARC50138
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO CONTROROTANTE
12 V. 3 Bulloni di supporto 12 V. 3 Bulloni di supporto
(2 da 3/8’’, 1 da 5/16’’ ) (2 da 3/8’’, 1 da 5/16’’ )
CW Starter 12V CCW Starter 12V
3 Bolt mount (two 3/8’’, one 5/16’’ 3 Bolt mount (two 3/8’’, one 5/16’’ threated hole)
threated hole)

451
CHRIS CRAFT
COLLETTORI , GOMITI e GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows & gaskets

OSC7056
COLLETTORE V8 - V8 Manifold
R.O.: 16.20-07686

BACC-20-08288 OSC7056-MK BACC-20-08289


GOMITO BABORDO V8 KIT PER COLLETTORE V8 GOMTO TRIBORDO V8
V8 Port Elbow V8 Manifold mounting kit V8Stbd. Elbow
R.O.: 20-08288 R.O.: 20-08289

OSC05944 BACC-47-1650-06022
GUARNIZIONE GUARNIZIONE GOMITO
GOMITO SCARICO SCARICO
Elbow gasket Elbow gasket
R.O.: 1650-05944 R.O.: 1650-056022

MOTORINO D’AVVIAMENTO - Starters

ARC50137 ARC50138
MOTORINO D’AVVIAMENTO MOTORINO D’AVVIAMENTO
12 V. 3 Bulloni di supporto CONTROROTANTE
(2 da 3/8’’, 1 da 5/16’’ ) 12 V. 3 Bulloni di supporto
3 Bolt mount (two 3/8’’, one 5/16’’ (2 da 3/8’’, 1 da 5/16’’ )
threated hole) CCW Starter 12V
3 Bolt mount (two 3/8’’, one 5/16’’ threated hole)

POMPA DELL’ACQUA - Water pump

SHEG30-2B
POMPA DELL’ACQUA
Engine Cooling Pump

∅ entrata / inlet 1”
∅ uscita / outlet 1”

R.O.: 16.80-18346

452
INDMAR
COLLETTORI, GOMITI e GUARNIZIONI - Manifolds, Elbows, Mounting kits
OSC994 OSC2018
COLLETTORE V8 BLOCCO 5.0 & 5.7L GOMITO 30º 3’’ V8
V8 Small block Manifold 305 & 350 5.0 & 5.7L
R.O.: 0994-000 V8 Small block Riser 3’’
305 & 350
R.O.: 53-2009, 53-2018

OSC99204
GOMITO 10º 4’’ V8
5.0 & 5.7L
V8 Small block Riser 3’’
305 & 350

OSC994-MK OSC992-MK OSC992-MK-FW


KIT GUARNIZIONE PER V8 KIT GUARNIZIONE GOMITO V8 KIT GUARNIZIONE GOMITO V8
V8 Small block Manifold mounting kit V8 Small block Elbow mounting kit Cicuito chiuso
V8 Small block Elbow mounting kit.
Blocked

PLEASURECRAFT
COLLETTORI, GOMITI e GUARNIZIONI- Manifolds, Elbows, Mounting kits
OSC28001 OSC29001 OSC29011
COLLETTORE V8 GOMITO 3’’ V8 Bloque pequeño GOMITO 3-1/2’’ V8
V8 Small block Manifold V8 Small block Elbow V8 Small block Riser 3-1/2’’
R.O.: R028001 R.O.: R029001 R.O.: R029011

OSC28001-MK OSC29001-MK
KIT PER COLLETTORE V8 KIT PER GOMITO V8
Manifold mounting kit Elbow mounting kit
V8 Small block V8 Small block

POMPE ACQUA - Raw Water Pumps


REC3860703 SHEP1014 SHEG21
POMPA ASPIRAZIONE ACQUA 5.7L POMPA ASPIRAZIONE ACQUA POMPA ASPIRAZIONE ACQUA
Raw Water Pump 5.7L Mods. 220, 270, 300, 350 Mods. 302 & 351
∅ entrata 1-1/4” inlet Raw Water Pump Raw Water Pump
∅ uscita 1-1/4” outlet ∅ entrata 1-1/4” inlet ∅ entrata 1” inlet
R.O.: RA057026 ∅ uscita 1-1/4” outlet ∅ uscita 1” outlet
R.O.: 40050 R.O.: RA57007

453
CATERPILLAR
COMPONENTI - Parts
REC8HC2023K REC128000-5720
ALTERNATORE MOTORINO D’AVVIAMENTO
90 AMP - 12V Starter
Alternator Per la maggior parte dei motori 3114 - 3116
Per la maggior parte dei motori 3208 For most engines 3114 - 3116
For most engines 3208 R.O.: 128000-5720
R.O.: 796351

RECDF238-M1 RECDF4408-4
SILEMBLOCK SILEMBLOCK
Per motori 3208, 3304B dal 85 a 340 hp. Per motori 3208 superiorri a 340 hp.
Perno da 3/4’’ - 16. Perno da 1’’ - 14.
Distanza tra i fori : 127 mm. Distanza tra i fori : 127 mm.
Carico da 820 a 1000 kgs Carico da 1130 a 1270 kgs
Engine mount Engine mount
For engines 3208 & 3304B For engines 3208 over 340 hp.
from 85-340 hp. Weight range: 2500 - 2800 lbs
Stud 3/4’’ - 16. Stud 1’’ - 14.
Mount hole centers: 5’’ Mount hole centers: 5’’
Weight range: 1800 - 2200 lbs

REC8N2250
COLLETTORE
Manifold
Per la maggior parte dei mot. 3208
For most engines 3208
R.O.: 1W6586 & 8N2250

ANODI IN ZINCO - Zinc anodes

Codice Passo tappo Diametro mm. Lunghezza mm. Passo R.O.


Reference Plug Thread ∅ Length Thread Oem

CM6L2016 3/4” 22.26 20 1/2 x 13 6L2016


CME1 3/8” 12.70 41 3/8 x 16 6L2280
TEN02003T 3/8” 12.00 40 3/8 x 16 6L2281
CM6L2283 1/4” 10.00 29 5/16 x 18 6L2283
CME8D 1 1/4” 32.00 54 3/4 x 10 6L2284
CME8 1 1/4” 32.00 59 3/4 x 10 6L2285
CME2B 1/2” 16 76 7/16 x 14 6L2289
CM6L2288 1/2” 15.70 29 7/16 x 14 6L2288

454
CATERPILLAR
POMPE ACQUA - Water pumps
SHEP176X SHEP1710C
Motori / Engine : 3208 Motore / Engine : 3116
∅ Entrata 1 1/2” inlet R.O. 4P-7168, 7E-3268
∅ Uscita 1 3/4” outlet
R.O. 7E.4115,FP-7E4115, 9Y-1304

Girante - SHE17000K impellers Girante - SHE17000K impellers


Kit minore - SHE23973 Kit minor Kit minore- SHE25123 Kit minor
Kit maggiore- SHE23975 Kit major Kit maggiore- SHE25121 Kit major

SHEG2902X SHEG2904X
Motore / Engine : C15 & C18 Motore / Engine : 3196 & C12
R.O. 196-8895 (Gomito non incluso)
(Elbows not included)
R.O. 197-1328

Girante - SHE29000K impellers Girante - SHE29000K impellers


Kit minore - SHE25146 Kit minor Kit minore - SHE25146 Kit minor
Kit maggiore- SHE25147 Kit major Kit maggiore- SHE25148 Kit major

SHEP1732C SHEG3001X
Motor / Engine : 3126 Motor / Engine : C30 & C32
R.O. 170-6116 ∅ Entrada 3 3/4” inlet
∅ Salida 3 3/4” outlet

Girante - SHE17000K impellers Girante - SHE30000K impellers


Kit minore - SHE25123 Kit minor Kit minore - SHE25017 Kit minor
Kit maggiore - SHE25121 Kit major Kit maggiore- SHE25154 Kit major

GIRANTI - Impellers
Codice R.O. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference Oem ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

CEF500106GT 3N1906 65 mm. 8 14,29 mm. 50,2 mm.


CEF500177GT 3N5895 65,2 mm. 8 14,29 mm. 75,65 mm.
SHE17000K 7E-0321 73 mm. 12 20 mm. 73 mm.
CEF500164T 1W5664 73 mm. 12 20 mm. 73 mm.
CEF500182G 1230492 94,5 mm. 12 20,7 mm. 101,5 mm.
CEF500145T 4L8470 95 mm. 12 22,5 mm. 88,5 mm.
CEF500135 5N9360 95 mm. 12 22,5 mm. 63,1 mm.
SHE18000K 109-5324 95 mm. 12 23,8 mm. 101,5 mm.
JAB17370-0001 FP3N4859 95 mm. 12 25,4 mm. 88,9 mm.
CEF500105T 1L4774 96 mm. 9 22,5 mm. 63,1 mm.
JAB18786-0001 FP-7E3022 118 mm. 9 25,4 mm. 88,9 mm.
SHE22000K 2127264 114,3 mm. 10 23,8 mm. 109,5 mm.

455
CUMMINS
POMPE ACQUA, GIRANTI E KIT RIPARAZIONE - Pumps, impellers & kits
SHEM71 SHEGC1
Motore / Engine : Motore / Engine :
4 CIL. B Serie 210 hp 6 B Serie 250 hp

∅ Entrata 1/4” inlet ∅ Entrata 1 1/2” inlet


∅ uscita 1/4” outlet ∅ uscita 1 1/2” outlet

R.O. 3912019 R.O. 3912962

Girante - SHE10615K impellers


Kit minore - SHE23976 Kit minor Girante - SHE15000K impellers
Kit maggiore- SHE23977 Kit major Kit minore - SHE23980 Kit minor
Kit maggiore- SHE23981 Kit major

SHEP1716C SHEGC5
Motore / Engine : Motore / Engine :
6B Serie 6B Serie 250 hp

∅ Entrata 1 1/2” inlet


∅ Entrata 2” inlet ∅ uscita 1 1/2” outlet
∅ uscita 1 3/4” outlet
R.O. 39127684
R.O. 3922590, 3919899

Girante - SHE17000K impellers Girante - SHE15000K impellers


Kit minore - SHE25124 Kit minor Kit minore - SHE23980 Kit minor
Kit maggiore- SHE25122 Kit major Kit maggiore- SHE23981 Kit major

SHEP1727C SHEP1722C
Motore / Engine : Motore / Engine :
6B & 6C 270-450 hp 6B & 6C 270-450 hp

GOMITO CON FLANGIA ∅ Entrata 2” inlet


Flanged Elbows ∅ uscita 1 3/4” outlet

R.O. 3897194 R.O. 3912139,


3922589

Girante - SHE17000K impellers Girante - SHE17000K impellers


Kit minore - SHE25124 Kit minor Kit minore - SHE25124 Kit minor
Kit maggiore- SHE25122 Kit major Kit maggiore- SHE25122 Kit major

SHEG2603X SHEP1730C
Motore / Engine : Motore/ Engine :
QSC & QSM11 6B & 6C 270-450 hp

(Gomito non incluso ) GOMITO con FLANGIA


(Elbows not included) Flanged Elbows

R.O. 3866493

Girante - SHE26000K impellers


Kit minore - SHE24841 Kit minor Girante - SHE17000K impellers
Kit maggiore- SHE24842 Kit major Kit minore - SHE25124 Kit minor
Kit maggiore- SHE25122 Kit major

SHEP2708X SHEG2903X
Motore/ Engine :
QSM11

(Gomito non incluso)


(Elbows not included)

Girante - SHE27000K impellers Girante - SHE29000K impellers


Kit minore - SHE25125 Kit minor Kit minore - SHE25044 Kit minor
Kit maggiore- SHE25126 Kit major Kit maggiore- SHE25045 Kit major

456
CUMMINS
GIRANTI- Impellers
Codice ∅ Girante nº Pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

JOH09-1028B 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.


CEF500106GT 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.
SHE15000K 65 mm. 10 16 mm. 51 mm.
CEF500167 65 mm. 10 16 mm. 51 mm.
SHE10615K 65 mm. 12 16 mm. 41,4 mm.
CEF500120T 65 mm. 12 16 mm. 41,4 mm.
CEF500181G 84 mm. 12 16,1 mm. 73 mm.
SHE18000K 92 mm. 12 23,8 mm. 101,5 mm.
CEF500182G 94,5 mm. 12 20,7 mm. 101,5 mm.
SHE17000K 95 mm. 12 21 mm. 74 mm.
CEF500164T 95 mm. 12 21 mm. 74 mm.
JOH09-819B 95 mm. 11 25,4 mm. 63 mm.
CEF500135 95 mm. 12 25,4 mm. 63 mm.
JOH09-1029B 95 mm. 9 25,4 mm. 63 mm.
CEF500105 95 mm. 9 25,4 mm. 63 mm.
SHE26000K 95 mm. 12 23,8 mm. 80 mm.

COMPONENTI - Parts
REC3916854 REC3922122
MOTORINO D’AVVIAMENTO COLLETTORE
Starter Manifold
Per motori 3.9L 4 cil y 5.9L 6 cil Per motori 6B, 6BT & 6BTA
For engines 3.9L 4 cil y 5.9L 6 cil For engines 6B, 6BT & 6BTA
R.O.: 3916854 & 3904445 R.O.: 3922122, 4020066, 4019951

RECDF477-M-3 INTLFF5D
SILEMBLOCK FILTRO GASOLIO
Per motori 3.9L 4 cil y 5.9L 6 cil. Diesel Filter
dal 80 a 370 hp. V-555, VT-555, N-855,
Bullone da 3/4’’. NT855, NTA-855, V-903,
Distanza tra i fori : 127 mm. VT-903, VTA-903,
Carica da 430 a 900 kgs KT-1150, KTA-1150
Engine mount
For engines 3.9L 4 cil y 5.9L 6 cil
from 80-370 hp.
Stud 3/4’’. Mount hole centers: 5’’
Weight range: 950 - 2000 lbs

ANODI IN ZINCO - Zinc anodes


Codice Passo tappo Diametro Lunghezza Passo
Reference Plug Thread ∅ Length Thread

TEN02040 solo anodo 18 mm. 65 mm. 16 x 1,5


TEN02041 solo anodo 16 mm. 31 mm. 3/8 UNC
TEN02042 solo anodo 10 mm. 20 mm. M6
TEN02043T 1/2 BSPT 16 mm. 50 mm. 15,5 mm.
TEN02044T 1/2 BSPT 16 mm. 50 mm. 7/16” UNF
TEN02000T 1/2 BSPT 16 mm. 54 mm. 7/16” UNF

457
DETROIT DIESEL
GOMITO DI SCARICO - Exhaust elbow

HGE1086
GOMITO DI SCARICO
Motor / Engine :
DD 6-71TI
Exhaust elbow
R.O.: DD 6-71-TI

GIRANTI - Impellers
Codice ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

JOH09-1028B 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.


CEF500106GT 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.
JOH09-819B 95 mm. 9 25,4 mm. 63 mm.
CEF500135 95 mm. 12 25,4 mm. 63 mm.
JOH09-814B 95 mm. 12 25,4 mm. 88,9 mm.
CEF500145T 95 mm. 12 25,4 mm. 88,9 mm.
CEF500105T 96 mm. 9 22,5 mm. 63,1 mm.

ANODI IN ZINCO - Zinc anodes


Codice Passo tappo Diametro mm. Lughezza mm. Passo
Reference Plug Thread ∅ Length Thread

CME4 3/4” 19 86 5/8 x 11


CME2 1/2” 16 51 7/16 x 14
CM8515842 3/4” 19 58 5/8 x 11
CM8515850 3/4” 19 100 5/8 x 11
CM8925832 3/8” 12.7 38 3/8 x 16

PERKINS
FILTRI - Filters
REC35-816168 REC3581078
FILTRO OLIO - Oil FILTRO GASOLIO - Fuel
4.154M, 4.192, 4A.203, P4.192, P4.192Y, P4.203, 4.203, 4.154M, 4.192, 4A.203, P4.192, P4.192Y, P4.203, 4.203,
4.236, 4.236M, 4A236, 4.248, 4.300, A4.300, 6.247, 4.236, 4.236M, 4A236, 4.248, 4.300, A4.300, 6.247, 6.354,
6.354, 6.354M, H6.354, H6354M, T6.354, T6.354M, 6.354M, H6.354, H6354M, T6.354, T6.354M, HT6.354,
HT6.354, HT6..354M, 6.3544, T6.3544, ST6.3544 (las 4 HT6..354M, 6.3544, T6.3544, ST6.3544 (las 4 series),
series), 6.372, V8-510, AV-8-540., V8-605, AV8-640, 6.372, V8-510, AV-8-540., V8-605, AV8-640, TV8-640
TV8-640 R.O.: 2656017
R.O.: 2654407 y 2654347

COLLETTORE E GOMITI SCARICO - Exhaust manifold & elbows

BAPE-1-6354 SED3092200 SED3092201


COLLETORE / Manifold GOMITO / Elbow GOMITO / Elbow
Motore / Engine : Motore / Engine : Motore / Engine :
T6.354M - 160 HP. T6.354.4AM T6.354.4AM
R.O.: 89058 220 HP. 220 HP.

458
PERKINS
POMPE ACQUA - Water Pumps

SHERPBC SHEH5
MODELLI 6-354 models MODELLI 4-154 models
∅ entrata 1” NPT inlet ∅ entrata 1” inlet
∅ uscita 1” NPT outlet ∅ uscita 1” outlet

Girante - SHE10615K impellers Girante - SHE09959K impellers


Kit minore - SHE10999 Kit minor Kit minore - SHE12981 Kit minor
Kit maggiore- SHE11068 Kit major Kit maggiore- SHE12980 Kit major

SHEG65 REC09140
∅ entrata 3/4” NPT inlet MODELLI Perkins 4.107-4.154 models
∅ uscita 3/4” NPT Outlet ∅ entrata 1-1/4” inlet
∅ uscita 1-1/4” outlet

Girante - SHE09959K impellers


Kit maggiore - SHE12221 Kit major

GIRANTI - Impellers

Codice R.O. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza


Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

JOH09-806B 24880272 40 mm. 6 9.5 mm. 19 mm.


CEF500100GX 24880272 40 mm. 6 9.5 mm. 19 mm.
SHE10615K NA900012 65 mm. 12 16 mm. 41,4 mm.
CEF500120T NA900012 65 mm. 12 16 mm. 41,4 mm.
JOH09-1026B 24880194 51 mm. 6 12,7 mm. 22 mm.
CEF500116GX 24880194 51 mm. 6 12,7 mm. 22 mm.
JOH09-1027B 24880190 57 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
CEF500107T 24880190 57 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
SHE09959K 24880178 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
CEF500103T 24880178 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
JOH09-1028B 24880031 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.
CEF500106GT 24880031 65 mm. 8 16 mm. 51 mm.
CEF500114T 460024 65 mm. 10 15,5 mm. 50,1 mm.
JOH09-819B 95 mm. 11 25 mm. 63 mm.
CEF500135T 95 mm. 12 25 mm. 63 mm.
JOH09-814B 95 mm. 12 25 mm. 88,9 mm.
CEF500145T 460027 95 mm. 12 25 mm. 88,9 mm.
CEF500105T 460027 96 mm. 9 25 mm. 63 mm.

459
ONAN
FILTRI OLIO - Oil filters

REC1220185 REC185-2133
7,5MAJE-120MDJC-J30-J60-MAJ2,5 8.0DKD-10DKG
MDJE6,0-MDJF12-MDJF150-J120JA R.O. 185-2133
J120JB-JC-MJA-MJB-MJC-RJC
GMDJB/37-DJ30-15MDJ/3R-MDJ/30 RECFF247
DJ/60-DJ/120-DJ/130-MDJ/130
50DDB-W9D
705MDJE/3R-DJA-DJB-DJC-MDJA-B
R.O. NS
R.O. 1220185

REC1220550 REC1855835
20KW-MDL4W2423D-MDLGWLG34D 8,5KV-10KV
L423D-L423-L423P-LG34W-25MDLG MDKAA-MDKAB
45MDLG-30MDLG-L317DW-16MDL224 R.O. 1855835 REC1220810
20MDL4-12MDL3 17,5 MDKAE
REC1220716712 R.O. 1220810
REC1220602 40DGCA-50DGCA REC1870014
L317DW-16MD224-20MDL4-12MDL3 30MDGBA-35MDGCA 45MDGGA
Filtro Corto 45MDGCA 55MDGGA
R.O. 1220602 R.O. 122.0716.712
R.O. 187.0014

FILTRI COMBUSTIBILE - Fuel filters


REC122B326 REC1492250 I REC1492251 II
7,5MAJE-120MDJC-J30-J60 40DGCA-50DGCA 40DGCA-50DGCA
MAJ2,5-MDJE6,0-MDJF12 30MDGBA-35MDGCA 30MDGBA-35MDGCA
MDJF150-J120JA-J120JB-JC 45MDGCA 45MDGCA
MJA-MJB-MJC-RJC-GMDJB/37 BY-PASS I BY-PASS II
DJ30-15MDJ/3R-MDJ/30-DJ/60 Filtro I Filtro II
DJ/120-DJ/130-MDJ/130 R.O. 1492250 R.O. 1492251 II
705MDJE/3R-DJA-DJB-DJC
MDJA-B REC149-2106
R.O. 122B326 REC1491758 8,0DKD-10DKG
20KW-MDL4W2423D R.O. 149-2106
MDLGWLG34D-L423D-L423
L423P-LG34W-25MDLG
REC149-0428 45MDLG-30MDLG-L317DW
MDJA, MDJB, MDJC (Spec A-R) 16MDL224-20MDL4-12MDL3
MDJE, MDJC (Spec. A) R.O. 1491758
R.O. 149-0428

REC1491754
50DDB-W9D
Filtro in vetro
R.O. 1491754

ANODI IN ZINCO - Zinc anodes


Codice Diametro Lunghezza Passo
Reference ∅ Length Thread

TEN02030 10 mm. 30 mm. 8 mm.


TEN02031 13 mm. 26 mm. 9,5 mm.
TEN02032 10 mm. 31 mm. M8
TEN02033 12 mm. 40 mm. 3/8 UNC

460
ONAN
POMPE ACQUA - Water Pumps
SHEK75B SHEL10B SHEG1006
4 CILINDRI 5 CILINDRI 10-25 KW
4 Cylinders 5 Cylinders ∅ Entrata 1” inlet
∅ Entrata 1” inlet ∅ Entrata 1 1/4” inlet ∅ Uscita 1” outlet
∅ Uscita1” outlet ∅ Uscita 1 1/4” outlet
R.O. 132-0275 R.O. 1320278

Girante - SHE09959K impellers Girante - SHE10615K impellers


Kit minore - SHE23979 Kit minor Kit minore - SHE23976 Kit minor Girante - SHE10615K impellers
Kit maggiore- SHE12665 Kit major Kit maggiore- SHE23977 Kit Kit maggiore - SHE22014 Kit major
major
GIRANTI - Impellers
Codice ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width
JOH09-806B 40 mm. 6 9,5 mm. 19 mm.
CEF500100GX 40 mm. 6 9,5 mm. 19 mm.
JOH09-808B 40 mm. 6 12 mm. 19 mm.
CEF500121GX 40 mm. 6 12 mm. 19 mm.
JOH09-1027B 57 mm. 12 16 mm. 31.5 mm.
CEF500107T 57 mm. 12 16 mm. 31.5 mm.
CEF500103T 62 mm. 12 15,9 mm. 31.7 mm.
SHE09959K 62 mm. 12 16 mm. 31.5 mm.
SHE10615K 65 mm. 12 16 mm. 41.2 mm.
SHE09000K 61.9 mm. 12 15,9 mm. 22.2 mm.
SHE10077K 57.1 mm. 12 19,8 mm. 19.8 mm.
SHE08000K 39.7 mm. 6 11,1 mm. 19 mm.
CEF500190G 40 mm. 6 12,2 mm. 19 mm.

RENAULT COUACH
GIRANTI - Impellers
Codice R.O. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

CEF500100GX - 39,6 mm. 6 9,5 mm. 18,94 mm.


CEF500105T - 96 mm. 9 22,5 mm. 63,1 mm.
CEF500106GT - 65 mm. 8 14,3 mm. 50,2 mm.
CEF500122T 48300037 65 mm. 8 17 mm. 48,6 mm.
CEF500127 48300037 / 55 50,8 mm. 6 10 mm. 22,1 mm.
CEF500128 48300006 / 07 66 mm. 8 17 mm. 32 mm.
FILTRI OLIO - Oil filters
Cod. Motore / Engine Cod. Motore / Engine Cod. Motore / Engine
RECFF425 2.60-3.90 RECFF124 RC80D RECFF477 RC130D
RECFF536 RCD16 RECFF346 RC100JET RECFF143 RC140D-RC210D
RECFF436 RC75D

ANODI IN ZINCO - Zinc anodes


Codice Passo tappo Diametro Lunghezza Passo anodo
Reference Plug Thread ∅ Length Anode Thread

TEN02090 Solo anodo / Only anode 15 mm. 22 mm. 12 mm.


TEN02090T 18 x 15 15 mm. 22 mm. 12 mm.

461
KOHLER
POMPE DELL’ACQUA - Water pump
SHEG8001 SHEG906
5-7 KW 4 Y 6 cilindri
∅ 3/8” NPT ∅ 3/8” NPT

Girante - SHE08000K impellers Girante - SHE09000K impellers

SHEG907P SHEG910P
Ford Ford
∅ 3/8” NPT ∅ 3/8” NPT
R.O. 344085, 344371

Girante - SHE09000K impellers Girante - SHE09000K impellers

GIRANTI - Impellers
Codice ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width
SHE08000K 40 mm. 6 12,2 mm. 19 mm.
CEF500190G 40 mm. 6 12,2 mm. 19 mm.
SHE10077K 57 mm. 12 12,7 mm. 19,8 mm.
CEF500166 57 mm. 12 12,7 mm. 19,8 mm.
SHE09959K 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
CEF500103T 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
SHE10615K 65 mm. 12 15,9 mm. 41,2 mm.
SHE09000K 61.9 mm. 12 15,9 mm. 22,2 mm.

ANODI - Anodes
CME0
ANODO MOTORE Kohler R.O.: 260085
Engine anode

KIT TERMOSTATO - Thermostat kits


SIE23-3665 SIE23-3666
KIT TERMOSTATO KIT TERMOSTATO
Thermostat kit Thermostat kit
11CCFOZ, 11,5CCFOZ, 11EFOZ, (Tutti Varizione 1)
11,5EFOZ, 13EOZ, 13EFOZ, 33EFOZ, 33CFOZ,40CFOZ,
13,5CCOZ, 14CCOZ, 14EOZ, 40EOZ, 40EFOZ, 50COZ,
15,5EOZ. (Todos Version 1.6) 50CFOZ, 50EOZ, 55EFOZ,
65 COZ, 65EOZ,
16EFOZ, 17,5EFOZ, 18,5CCOZ, 70EFOZ,80EOZ. 80EFOZ,
19EFOZ, 20CCFOZ, 20EOZ, 99EOZ, 100EFOZ, 125EOZ,
20EFOZ, 23EOZ, 24CCOZ, 24EOZ 125EFOZ, 150EOZ

FILTRI - Filters
REC252898 REC834337
FILTRO COMBUSTIBILE FILTRO OLIO
Fuel Filter Oil Filter

R.O.: 252898 4EF, 5E, 6EF, 7.3E.


R.O.: 359771

REC502900 REC229678
FILTRO OLIO FILTRO OLIO
Oil Filter Oil Filter

12.5CF, 15C, 16CF, 20C. 4CCFOZ, 4EFOZ, 5CCOZ,


R.O.: 279449 5EOZ, 6.5EFOZ, 8EOZ.
R.O.: 229678

462
WESTERBEKE
POMPE ACQUA - Water pumps
SHER30G-1 SHER10870G
∅ entrata 1/2” inlet ∅ entrata 3/4 ” inlet
∅ uscita 1/2” outlet ∅ uscita 3/4” outlet
R.O.: 24102 R.O.: 11353

MOTORINI D’AVVIAMENTO E ALTERNATORI Starter & alternator

MESS5318M ARC86050
9 DENTI , 12 VOLT 12 VOLT- 50 AMP
9 tooth, 12 volt R.O.: 30594
R.O.: 34552

GIRANTI - Impellers
Codice ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghezza
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width
CEF500121GT 39,6 mm. 6 12 mm. 19,2 mm.
SHE10077K 57 mm. 12 12,7 mm. 19,8 mm.
CEF500166 57 mm. 12 12,7 mm. 19,8 mm.
SHE09000K 61,9 mm. 12 15,9 mm. 22,2 mm.
SHE09959K 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
CEF500103T 62 mm. 12 16 mm. 31,5 mm.
SHE10615K 65 mm. 12 15,9 mm. 41,2 mm.
CEF500120T 65,2 mm. 12 15,9 mm. 41,3 mm.

KIT CARBURATORE - Carburetor kits

SIE23-7200 SIE23-7201
KIT CARBURATORE KIT CARBURATORE
Carburetor kit Carburetor kit

R.O.: 36450 R.O.: 38100

FILTRI - Filters
REC35595 REC36918
FILTRO OLIO FILTRO OLIO
Oil Filter Oil Filter

R.O.: 35595 R.O.: 36918

ANODI - Anodes
CME0
ANODO MOTORE Westerbeke R.O.: 11885
Engine anode

463
FILTRI SEPAR - Filters
RECGS00530 RECGS01830
Serie2000 - 300LTS.H. Separ2000 - 1080LTS.H.
30 micron 30 micron
RECGS01030 RECGS04030
Serie2000 - 600LTS.H. Separ2000 - 2400LTS.H.
30 micron 30 micron

SOLE DIESEL
GIRANTI - Impellers

CEF500106GT CEF500107T CEF500123X CEF500131X


SM-75 (72 HP) MINI - 50 MINI - 11 / 17 / 23 MINI-11 (11 HP)
SM-90 (88 HP) MINI - 26 / 34 / 48 MINI-17 (16 HP)
HS-121 (115 HP) MINI-26 (25 HP)
HS-270 (270 HP) MINI-34 (31 HP)
150 (165 HP MINI-48 (45 HP)
Codice R.O. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.
Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

CEF500106GT 347.11.008 65,0 mm. 8 14,29 mm. 50,2 mm.


CEF500107T 351.11.008 57,0 mm. 12 14,29 mm. 31,6 mm.
CEF500123X 312.11.008 52,0 mm. 6 12,00 mm. 25,0 mm.
CEF500131X 321.11.008 39,6 mm. 6 10,00 mm. 19,2 mm.

VETUS
GIRANTI - Impellers

CEF500106GT CEF500107T CEF500146X


C4/6 - P 4.25 M 4.14 - STM 6514 K3 - 43D - K4
DT64 - DTA64 36 - 22 - 11 L2 - L3
DT67 - DTA67 42-36 Series M 2.05 - M3.10
52-34 Series
DT43 - DTA43

Codice R.O. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.


Reference ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

CEF500106GT IMP00301 65,0 mm. 8 14,29 mm. 50,2 mm.


CEF500107T IMP00201 57,0 mm. 12 14,29 mm. 31,6 mm.
CEF500146X IMP00701 51,8 mm. 10 12,17 mm. 22,0 mm.

464
BORG-WARNER
KIT RIPARAZIONE TRSMISSIONE - Transmission repair kits
A/P2277 A/P2278 A/P2279
VELVET 71 & 72 VELVET 71 & 72 V DRIVE
R.O.: A4867HA INCLUDE DISCHI - Plates included R.O.: 1308-410-001

FILTRI OLIO E DAMPERS - Oil Filters & Dampers


ALT023941
VELVET DRIVE REC855694
Aperto/ Open AS4-K2C R.O.: 1004-650-006
Raggio máx. 169.16 mm.
R.O.: 100-238-002
Motori fino a / Engines up to 350 CID

ALTDA-101
∅ Ext. 352.30 mm. R.O.: 1004-650-001

ALTDA-102
AS4-K1C R.O.: 1004-650-002
∅ Est. 157.97 mm.
ALT340940 Anteriore /Forward flywheel
VELVET DRIVE
Chiuso / Closed
R.O.: 2001-238-001
ALTDA-107
AS7-K2C R.O.: 1004-650-007
∅ Ext. 336.55 mm.
Motori fino / Engines up to 430 CID

ALTDA-108
AS5-K2C R.O.: 1004-650-008
∅ Ext. 157.97 mm.
Motori fino a / Engines up to 370 CID

HURTH
KIT RIPARAZIONE TRAMISSIONE - Transmission repair kits
A/P2280 A/P2281 A/P2293
KIT GUARNIZIONI PER KIT GUARNIZIONI PER KIT GUARNIZIONI PER
MODELLI 10 e 150 MODELLI 20, 220 e 250 MODELLI 5, 50 e 100

465
SHERWOOD
POMPE ACQUA - Water Pumps
SHEGC1 SHEP1716C SHEP1730C
MODELLO CON FLANGIA -
SHEGC5 SHEP1722C Flanged Elbows
∅ entrata / inlet 1-1/2” ∅ entrata / inlet 2”
SHEP1727C
MODELLO CON FLANGIA -
∅ uscita / outlet 1-1/2” ∅ uscita / outlet 1-3/4”
Flanged Elbows

Girante - SHE15000K impellers Girante - SHE17000K impellers Girante - SHE17000K impellers


Kit minore - SHE23980 Kit minor Kit minore - SHE25124 Kit minor Kit minore - SHE25124 Kit minor
Kit maggiore- SHE23981 Kit major Kit maggiore - SHE25122 Kit major Kit maggiore - SHE25122 Kit major

SHEG9901 SHEG9903 SHEG155 SHEG151


∅ entrata / inlet 1-1/4” ∅ entrata / inlet 1-1/4” ∅ entrata / inlet 1-1/2” ∅ entrata / inlet 1-1/2”
∅ uscita / outlet 1” ∅ uscita / outlet 1” ∅ uscita / outlet 1-1/2” ∅ uscita / outlet 1-1/2”

SHE09959K SHE09959K SHE15000K SHE15000K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE23979 SHE23979 SHE23980 SHE23980
Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor
SHE12665 SHE12665 SHE23981 SHE23981
Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major

SHEE35 SHEP1014 SHEG21 SHER991


∅ entrata / inlet 1”NPT ∅ entrata / inlet 1-1/4” ∅ entrata / inlet 1” ∅ entrata / inlet 1-1/4”
∅ uscita / outlet 1”NPT ∅ uscita / outlet 1-1/4” ∅ uscita / outlet 1” ∅ uscita / outlet 1-1/4”

SHE10615K SHE10615K SHE09959K SHE09959K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE10999 SHE23976 SHE23979
Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor SHE18655
SHE11068 SHE25029 SHE12665 Kit maggiore / Kit major
Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major

466
SHERWOOD
POMPE ACQUA - Water Pumps
SHEP176X SHEP1710C SHEG2902X SHEG2904X
(Flangia non inclusa)
∅ entrata 1 1/2” inlet ∅ entrata 3 3/4” inlet (Elbows not included)
∅ uscita 1 3/4” outlet ∅ uscita 3 3/4” outlet

SHE17000K SHE17000K SHE29000K SHE29000K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE23973 SHE25123 SHE25146 SHE25146
Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor
SHE23975 SHE25121 SHE25147 SHE25148
Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major

SHEG3001X SHEP1732C SHEM71 SHEGC1


∅ entrata 3 3/4” inlet ∅ entrata 1 1/4” inlet ∅ entrata 1 1/2” inlet
∅ uscita 3 3/4” outlet ∅ uscita 1 1/4” outlet ∅ uscita 1 1/2” outlet

SHE30000K SHE17000K SHE10615K SHE15000K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE25017 SHE25123 SHE23976 SHE23980
Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor
SHE25154 SHE25121 SHE23977 SHE23981
Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major

SHEP2708X SHEG157 SHEG2603X SHEG2903X


(Codos no incluidos) (Flangia non inclusa)
(Elbows not included) (Elbows not included)

SHE27000K SHE15000K SHE26000K SHE29000K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE25125 SHE23980 SHE24841 SHE25044
Kit menor / Kit minor Kit menor / Kit minor Kit menor / Kit minor Kit menor / Kit minor
SHE25126 SHE23981 SHE24842 SHE25045
Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major Kit mayor / Kit major

467
SHERWOOD
POMPE ACQUA - Water Pumps
SHEG65 SHERPBC SHEH5 SHER30G-1
∅ entrata 3/4” NPT inlet ∅ entrata 1” NPT inlet ∅ entrata 1” inlet ∅ entrata 1/2” NPT inlet
∅ uscita 3/4” NPT outlet ∅ uscita 1” NPT outlet ∅ uscita 1” outlet ∅ uscita 1/2” NPT outlet

SHE09959K SHE10615K SHE09959K SHE10077K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE10999 SHE12981 SHE10996
SHE12221 Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor
Kit maggiore / Kit major SHE11068 SHE12980 SHE24025
Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major

SHEK75B SHEL10B SHEG1010 SHER10870G


∅ entrata 1” inlet ∅ entrata 1 1/4” inlet ∅ entrata 1” inlet ∅ entrata 3/4” NPT inlet
∅ uscita 1” outlet ∅ uscita 1 1/4” outlet ∅ uscita 1” outlet ∅ uscita 3/4” NPT outlet

SHE09959K SHE10615K SHE10615K SHE09959K


Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller Girante / impeller
SHE23979 SHE23976 SHE10997
Kit minore / Kit minor Kit minore / Kit minor SHE22276 Kit minore / Kit minor
SHE12665 SHE23977 Kit maggiore / Kit major SHE12937
Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major Kit maggiore / Kit major

SHEG8001 SHEG906 SHEG907P SHEG910P


Ford
∅ entrata 3/8” NPT inlet ∅ entrata 3/8” NPT inlet ∅ entrata 3/8” NPT inlet ∅ 3/8” NPT
∅ uscita 3/8” NPT outlet ∅ uscita 3/8” NPT outlet ∅ uscita 3/8” NPT outlet

SHE09000K
Girante / impeller
SHE08000K SHE09000K SHE25195 SHE09000K
Girante / impeller Girante / impeller Kit minore / Kit minor Girante / impeller
SHE25196
Kit maggiore / Kit major

468
KIT RIPARAZIONE - Repair kits / - Seal/Seat Assemblies

Anello/Guarnizione - O-ring/gasket
SHE10545

Cuscinetto a sfere - Ball Bearing


R.O.: 10545
SHE12859
R.O.: 12859

Anello - Retaining rings


Coperchio - Cover assy
Sigillante - Seal Assy

Piastra - Wear plate


Boccola - Bushing

Rondella - Washer
Paraolio- Lip seal
SHE10927

Giranti- Impeller

Chiavetta - Key
Camma - Cam
R.O.: 10927

Asse- Shaft
KIT MODELLI - Models
SHE09959K R991, B06, G65 2 1
SHE10615K P102, P105, P109, G1004, G1005, G1006, G1008 2 1
SHE10656 D75, D60, D65 1 2 2
SHE10996 R30G-1, E05, R30G 1 2 1 1 1
SHE10997 R10870G, R10930G, R50G 1 2 1 1 1
SHE10999 E35, C-03, F10, S11040G, B04, R10970G, RPBC, F95, R102 1 1 1 1 1
SHE12981 H5 2 1 1
SHE19301 P101, P1012 1 1 1
SHE23972 P1712, P1716B, P173, P1722B, P1727FB, P1730F, 1 1 1 1 1 1
P1731F, P1711, P1719, P1719F
SHE23973 P171, P176, P172, P1710, P1726, P1726TC, P1732 1 1 1 1 1 1
SHE23976 G3, G4, G5, G5-1, G7, G7B, G8, G26, G45-1, G45-2, G46, 1 2 1 1 3 1
G50, G55-2, G56, G85, H-85, K90, L10, L10B, L80, L90, M71
SHE23979 G1, G2, G15, G20, G21, G22, G30-2, G30-2B, G95-1, 1 2 1 1 3 1
G9901, G9902, G9903, H10, J70, K75, K75B
SHE23980 GC1, GC4, GC5, G157, G151, G155, G1503 1 2 1 1 3 1
SHE24004 G1804, G1806, G18061, G1808, G18081 1 2 1 2 1 1
SHE24005 G1810 1 2 1 2 1 1
SHE24023 G1805, G1807, G18071 1 2 1 2 1 1
SHE11068 E35, C-03, F10, S11040G, B04, RPBC, R102 1 1 1 1 1 1 1 3
SHE12221 G65, F85 2 1 1 1
SHE12300 D60, D65 1 1 1 2 2 2 1
SHE12665 G1, G2, G15, G20, G21, G22, G30-2, G30-2B, G95-1, 2 1 2 1 1 1 1 5 1
G9901, G9902, G9903, H10, J70, K75, K75B
SHE12937 R10870G, R50G 1 1 1 2 1 1 1 4
SHE12980 H5 1 1 1 1 1 1
SHE19300 P101, P1012 2 1 1 1 1
SHE19354 P102, P105, P109 2 2 1 1 1 1
SHE22014 G1004, G1005 1 1 1 1 1 1
SHE23256 G1503 2 2 1 1 1 1 1 3 1
SHE23974 P1712, P1716B, P173, P1722B, P1727FB, P1730F, 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3
P1731F, P1711, P1719, P1719F
SHE23975 P171, P176, P172, P1710, P1726, P1726TC, P1732 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3
SHE23977 G3, G4, G5, G5-1, G7, G7B, G8, G26, G45-1, G45-2, G46, 2 1 2 1 1 1 1 5 1
G50, G55-2, G56, G85, H-85, K90, L10, L10B, L80, L90, M71
SHE23981 GC1, GC4, GC5, G157, G151, G155 2 1 2 1 1 1 1 5 1
SHE24006 G1804, G1806, G18061 1 2 1 2 1 1 1 2 2
SHE24008 G1810 1 2 1 2 1 1 1 2 1
SHE24024 G1805, G1807, G18071 1 2 1 2 1 1 1 2 2

469
SHERWOOD
GIRANTI IN NEOPRENE - Neoprene Impellers
Cod. ∅ (A) (B) ∅ (C) (D) nº pale blades
SHE08000K 40.0 mm 19 mm 11.1 mm - 6
SHE10187 66.0 mm 50 mm 15.9 mm 5/8” 9
SHE22000K 114.0 mm 110 mm 23.8 mm 10
SHE10077K 57.0 mm 20 mm 12.7 mm 3/32” 12
SHE09000K 62.5 mm 22 mm 15.9 mm 3/16” 12
SHE09959K 62.5 mm 32 mm 15.9 mm 3/16” 12
SHE10615K 65.0 mm 41 mm 15.9 mm 3/16” 12
SHE15000K 65.0 mm 51 mm 15.9 mm 3/16” 12
SHE17000K 84.0 mm 73 mm 20.0 mm 3/16” 12
SHE27000K 84.0 mm 73 mm [Link] 12
SHE18000K 95.0 mm 102 mm 23.8 mm [Link] 12
SHE26000K 95.0 mm 80 mm 12
SHE29000K 95.0 mm 102 mm 23.8 mm [Link] 12

ESTRATTORE GIRANTI

SHE25105 SHE25106
Per modelli - 17000, 18000, Para modello- 27000
22000, 26000

SUGGERIMENTI TECNICI - Tech tips


SHERWOOD consiglia tre semplici accorgimenti per l’installazione di una girante nuova
Sherwood suggests three easy tips to help you install your new impeller:

1.- Utilizzare un lubrificante con una base che non SHERWOOD raccomanda ispezionare attentamente la
derivi dal petrolio (per esempio silicone, o acqua girante , e se si osserva il seguente :
insaponata ). Strappatura o rottura di una o più pale, provvedere a
Use a non-petroleum based lubricant (i.e. silicone or sostituirla
soapy water) to help slide the impeller. Sherwood recommends inspecting your impeller closely
2.- Montare la girante con un movimento rotatorio, during any pump maintenance. Replace the impeller if
tenendo conto che essa deve muoversi liberamente per you discover either of the following:
un corretto funzionamento. Non spingere mai la girante Tear or rip on any of the impeller blades. Flex the
sopra l’asse blades to examine more thoroughly.
Install the impeller with a twisting motion onto the
shaft. Never force the impeller onto the shaft. The
impeller must move freely on the shaft to properly
prime and function.
3.- Applicare una piccola quantità di lubrificante, Usura Cavitazione
Pitting Cavitation
posizionare l’anello di tenuta nella posizione corretta,
quindi, procedere a montare il coperchio Rottura
Use a small amount of non-petroleum based Bordo totalmente Tear
lubricant to help hold the o-ring when replacing the consumato
cover. Bead worn to a flat
Lubrificante in silicone
Silicone lubricant
Paletta strappata
Ripped vane
Curvatura
Bowed (set)

IL RISCALDAMENTO È LA CAUSA PRINCIPALE DEL CONSUMO DEL MOTORE . PER MANTERE UN BUON
RENDIMENTO DEL MOTORE NON DUBITARE AD ACQUISTARE LE GIRANTI SHERWOOD ORIGINALI
The #1 reason for premature engine wear is overheating.
To maintain engine performance, insist upon genuine Sherwood impellers

470
SHERWOOD
GIRANTI IN NEOPRENE - Neoprene Impellers

SHE09000K
∅ Totale : 62,5 mm.
Larghez /Width: 22 mm.
SHE08000K
Asse/Shaft : 15,9 mm.
∅ Totale : 40 mm.
Larghez/Width: 19 mm.
Asse/Shaft : 11,1 mm. SHE09959K
∅ Totale : 62,5 mm.
Larghez /Width: 32 mm.
Asse/Shaft : 15,9 mm.

SHE10615K SHE10077K
∅ Totale : 65 mm. ∅ Totale : 57 mm.
Larghez /Width: 41 mm. Larghez /Width: 20 mm.
Asse/Shaft : 15,9 mm. Asse/Shaft : 12,7 mm.

SHE15000K
∅ Totale : 65 mm.
Ancho/Width: 51 mm.
Asse/Shaft : 15,9 mm.

SHE17000K SHE27000K
∅ Totale : 84 mm. ∅ Totale : 84 mm.
Larghez /Width: 73 mm. Ancho/Width: 73 mm.
Asse/Shaft : 20 mm. Asse/Shaft : 19 mm.
11 denti/ Splined

SHE26000K
∅ Totale : 95 mm.
Larghez/Width: 80 mm. SHE30000K
Asse/Shaft : 25 mm. ∅ Totale : 114 mm.
45º - 10 denti/ Splined Larghez/Width: 110 mm.
Asse/Shaft : 25 mm.
SHE29000K 45º - 10 estrias / Splined
∅ Totale : 95 mm.
Larghez/Width: 102 mm.
Asse/Shaft : 25 mm. SHE22000K
45º - 10 estrias / Splined ∅ Totale : 114 mm.
Larghez/Width: 110 mm.
Asse/Shaft : 25 mm.
SHE18000K 30º - 14 denti/ Splined
∅ Totale : 95 mm.
Larghez/Width: 102 mm.
Asse/Shaft : 25 mm.
30º - 14 denti / Splined

471
SHERWOOD
GUIDA POMPE MOTORI - Application guide Pumps / Engines
MARCA - Manufact. POMPA Presa - Ports KIT KIT DISP. POMPA KIT Cuscinetto
MODELLO-ModelR.O. SHE pump entrata uscita Girante Min. Mag. Pump SHE Reten Bearing
Caterpillar Seal K
3208 9Y1304 P171 40 mm 40 mm 17000K 23973 23975 O P176X 15955 (2) 15951
3208 7E4115 P176-02 38,1mm 40 mm 17000K 23973 23975 P P176X 23799 (2) 15951
3116 7E3268 P172 40 mm 40 mm 17000K 23973 23975 O P1710C 15955
15950 (2) 15951
3116 4P7168 P1710-02 CD CD 17000K 23973 23975 P P1710C 23799
/21776 (2) 15951
3126 113-1109 P1726 CD CD 17000K 23973 23975 P P1726C 15955
/21776 (2) 15951
3126 152-8392 P1726TC-02 CD CD 17000K P P1726TCX 23799
/21776 (2) 15951
3126 170-6116 P1732-02 CD CD 17000K 23973 23975 P P1732C 23799
/21776 (2) 15951
3176 123-0500 G1805 63,5mm 50,8mm 18000K 24023 24024 P 19878
/19869 24000*
3196 123-0471 G1807 63,5mm 50,8mm 18000K 24023 24024 P 19878
/19869 24001 *
3196 197-1328 G18071-01 63,5mm 50,8mm 18000K 24023 24024 P 23837
/19869 24001*
3406C 201-0956 G18061-01 63,5mm 63,5mm 18000K 24004 24006 P 23837
/19869 24001*
3406E 196-8895 G18081-01 95 mm 95 mm 18000K 24004 24007 P 23837
/23045 24002*
Chrysler Marine
318 & 360 4142878 G7 31,8mm 31,8mm 10615K 23976 23977 O 12859 (2) 23448
318 & 360 4142878 G7B 31,8mm 31,8mm 10615K 23976 23977 S 12859 (2) 23448
M273X, LM318X 2847630 D60 25,4mm 25,4mm (2)09959K 10656 12300 S 10927 4257
M273X, LM318X 2847631 D65 25,4mm 25,4mm (2) 09959K 10656 12300 O D60 10927 4257
LM318-X,LM340-X 2846428 C-03 - - 10615K 10999 11068 O G7B 1092 4257
LM318-X,LM340-X 3675763 G5 31,8mm 31,8mm 10615K 23976 23977 O G7B 12859 (2) 23448
LM318-X,LM340-X 3745511 G5-1 31,8mm 31,8mm 10615K 23976 23977 O G7B 12859 (2) 23448
LM318-X,LM340-X 3619030 F10 31,8mm 31,8mm 10615K 10999 11068 O G50 10927 4257
LM318-X,LM340-X 3619212 G50 31,8mm 31,8mm 10615K 23976 23977 O 12859 (2) 23448
Crusader
(Dearborn)
220,270,300,350 97179 E35 25,4NPT 25,4NPT 10615K 10999 11068 S 10927 4257
Interceptor F15 19,1NPT 19,1NPT 09959K O R50G 10927 4257
220,270,300,350 S11040G 25,4NPT 25,4NPT 10615K 10999 11068 O E35 10927 4257
220,270,300,350 B04 25,4NPT 25,4NPT 10615K 10999 11068 O E35 10927 4257
220,270,300,350 40050 P101 31,8mm 31,8mm 10615K 19301 19300 P 12859 (2) 23448
Cummins
6B 250HP/4B CEPC 3920298 GC4 38,1mm 38,1mm 15000K 23980 23981 O GC5 12859
/10514 (2) 23448
6B 250HP/4B CEPC 3927684 GC5-01 38,1mm 38,1mm 15000K 23980 23981 P GC5 12859
/10514 (2) 23448
4B Series 250HP 3349340 G1503-01 38,1mm 38,1mm 15000K 23980 23256 P G1503 12859
/12966 (2) 23448
6B 3919899 P1712 40 mm 40 mm 17000K 23972 23974 O P1716C 15955
/19674 (2) 15951
6B 3922590 P1716B-01 50,8mm 40 mm 17000K 23972 23974 P P1716 15955
/19674 (2) 15951
6C,6B 270-450HP 3912139 P173 40 mm 40 mm 17000K 23972 23974 O P1722C 15955
/19674 (2) 15951
6C 3922589 P1722B-01 50,8mm 40 mm 17000K 23972 23974 P P1722C 15955
/19674 (2) 15951
6C,6B 270-450HP 3897194 P1727FB-01 CD CD 17000K 23972 23974 P P1727C 15955
/19674 (2) 15951
6C,6B 270-450HP 3866493 P1730F-01 CD CD 17000K 23972 23974 P P1730C 15955
/19674 (2) 15951
6C 4003526 P1731F-01 CD CD 17000K 23972 23974 P P1730C 15955
/19674 (2) 15951
QSM11 3349392 G1810-01 CD CD 18000K 24005 24008 P G1810 23512
/19869 24003*
CD: Gomito con flangia - Flange elbows
*Kit asse e cuscinetto - Shaft bearing Assy
O: Obsoleto-Obsolete P: Blindata-Proprietary S: Pompa Sherwood-Sherwood pump

472
SHERWOOD
GUIDA POMPE MOTORI - Application guide Pumps / Engines
MARCA - Manufact. POMPA Presa - Ports KIT KIT DISP. POMPA KIT Cuscinetto
MODELO-Model R.O. SHE pump entrata uscita Girante Min. Mag. Pump SHE Tenute Bearing
SealK
Kohler
Ford 344089 G907P-01 9,5 NPT 9,5 NPT 09000K S G907P 22546 (2) 23448
4-6.5 KW Gas 344371 G907 -01 9,5 NPT 9,5 NPT 09000K S G907P 22546 (2) 23448
5-7 KW Diesel 359341 GP8001 9,5 NPT 9,5 NPT 08000K S 23459 (2) 23323

Mercruiser
7.3 Diesel L/270 G151 38,1 mm 38,1 mm 15000K 23980 23981 S 12859 (2) 23448
7.3 Diesel L/270 G155 38,1 mm 38,1 mm 15000K 23980 23981 S 12859 (2) 23448

Onan
4Cil Diesel 132-0275 K75 25,4 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 O K75B 12859 (2) 23448
4Cil Diesel 132-0276 K75B 25,4 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448
5Cil Diesel 132-0278 L10 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 O L10B 12859 (2) 23448
5Cil Diesel 132-0278 L10B 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 S 12859 (2) 23448
5Cil Diesel 132-0343 G1004 25,4 mm 25,4 mm 10615K 10615K 22014 O G1006 21208
/21209 (2) 23448
5Cil Diesel 132-0347 G1005 25,4 mm 25,4 mm 10615K 10615K 22014 O G1006 21208
/21209 (2) 23448
OMC
In Board 981939 G45-2 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 O G46 12859 (2) 23448
V8 Chevy 985096 G46 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 O 12859 (2) 23448
6-8 Cil 3852398 G9901 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448
4Cil 3852399 G9902 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 O G9903 12859 (2) 23448
4Cil 3855079 G9903 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448

Perkins Engine
U.S.
40-108 Diesel NA003335 G65 19,1 NPT 19,1 NPT 09959K 09959K 12221 S 10514 (2) 23448
4-154 Diesel NA005576 H5 25,4 mm 25,4 mm 09959K 12981 12980 S 10514
/06602 (2) 4257
6-354 Diesel NA001175 RPBC 25,4 NPT 25,4NPT 10615K 10999 11068 S 10927 4257

Pleasurecraft
Marine
Chevy 454 G55-2 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 S 12859 (2) 23448
302 - 351 G20 25,4 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 O G21 12859 (2) 23448
302 - 351 G21-01 25,4 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 P G21 12859 (2) 23448
Mitsubishi 4 Cil G22-01 - - 09959K 23979 12665 P G22 12859 (2) 23448
7.3L Diesel G26-01 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 P G26 12859 (2) 23448
350 GM P105-01 31,8 mm 31,8 mm 10615K 10615K 19354 P P105 18652 (2) 08490
5.7L V8 GM P1012-01 31,8 mm 31,8 mm 10615K 19301 19300 P 12859 (2) 23448
8.1L V8 GM P109 31,8 mm 31,8 mm 10615K 10615K 19354 P 18652 (2) 08490

Volvo Penta
G30-2 25,4 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448
G85 31,8 mm 31,8 mm 10615K 23976 23977 S 12859 (2) 23448
6-8 Cil 3852398 G9901 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448
4Cil 3852399 G9902 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 O G9903 12859 (2) 23448
4Cil 3855079 G9903 31,8 mm 25,4 mm 09959K 23979 12665 S 12859 (2) 23448

[Link]
Corp.
Pilot 10-20 16423 F85-01 12,7 NPT 12,7NPT 09959K 12221 P 10514 (2) 23448
Gov Life Boat 11353 R10870G-01 19,1 NPT 19,1NPT 09959K 10997 12937 S R10870G 10927 4257
Gov Life Boat 302648 G903 12,7 NPT 12,7NPT 09000K O G908-01 12859
/18806 (2) 23448
Gov Life Boat 42175 G908-01 12,7 NPT 12,7NPT 09000K P 12859
/18806 (2) 23448

O: Obsoleto-Obsolete P: Blindaa-Proprietary S: Pompa Sherwood-Sherwood pump

473
REF. AIFO CARTERPILLAR CUMMINS DETROIT JABSCO JOHNSON PUMP MERCRUISEROMC ONAN PERKINS RENAULT SHERWOOD SOLÉ DIESEL VOLVO YAMAHA YANMAR

474
CEF500100GX - - - - 4528-0001 09-806B - - 132-0859 - - 09979 - 3586494 - 104211-42070
CEF500101GX - - - - 653-0001 09-810B - - - - - - - - - -
CEF500102T - - - - 4598-0001 - - - - - 48300008 - - - - -
CEF500103T - - - - 18838-0001 - - - 132-0117 NA900010 - 09959K - 3854286 - -
CEF500104 - - - - 22120-0001 - - - - - - - - - - -
CEF500105GT - 1L4774 10556540 5193553 836-0001 09-1029B - - - 460027 - - - 875736 - -
CEF500106GT 8108228 3N1906 650607 5193602 920-0001 09-1028B 47-801332602 - - 24880031 - - 34711008 3841697 - 127610-42200
CEF500107T 4913429 - - - 1210-0001 09-1027B - - 132-0162 0460038 - - 35111008 21213660 - 129470-42530
CEF500108CGT - - - - 4568-0001 09-801B - - - - 48300007 - - 875575 - 145410-46090
CEF500109 - - - - - - 47-59362T1 - - - - - - - - -
CEF500110 - - - - 7273-0001 - - - - - - - - - - -
CEF500113 - - - - 1411-0001 - - - - - - - - - - 128176-42071
CEF500114T 812772 - - - 17937-0001 09-1028B9 47-801332602 - - 460024 - - - 3588475 - 127610-42200
CEF500115T - - - - 6770-103 09-802B - - - - - - - - - -
CEF500116GT - - - - 673-0001 09-1026B - - - 24880194 - - - 3593659 - -
CEF500120T - - - - 18948-0001 - - 981939 - NA900012 - 10615K - 835874 64A-12457-00 -
CEF500121GX - - - - 22405-0001 09-808B - - 132-0310 - - - - 3586496 - -
CEF500122T - - - - 22799-0001 - - - - - 48380001 - - - - -
CEF500123X - - - - - - - - - - - - 312.11.008 - - -
CEF500124 - - - - 13554-0001 09-812B - - - - - - - - 6TA-12457-00 119773-42600
CEF500127 - - - - - - - - - - 48300037 - - - - -
CEF500128 - - - - - - - - - - 48300006 - - - 48300056 -
CEF500129 - - - - 22779-0001 - - - - - - - - - - 104223-42091
CEF500130 - - - - 1414-0001 - - - - - - - - - - 128170-42070
CEF500131X - - - - - - - - - - - - 321.11.008 - 321.11.008 -
CEF500132 - - - - - 09-1052B - - - - - - - - - -
CEF500133T - - - - 18777-0001 - - - - - - - 119593-112200 876120 119593-112200 -
CEF500135T - 5N9360 - 8924838 17935-0001 09-819B - - - - - - - 21730344 - -
CEF500138 - - - - 6303-0001 - - - - - - - - - - -
CEF500145T 8112451 4L8470 - 5196168 17936-0001 09-814B - - - 460027 - - - 875697 - -
CEF500150 - - - - 13554-6001 - - - - - - - - - - -
CEF500152 - - - - 17370-0001 - - - - - - - - - - -
CEF500157 - - - - 50461-1001 - - - - - - - - - - -
CEF500159 - - - - - - 47-862232A2 - - - - - - - - -
CEF500160 - - - - 4599-0101 - - - - - - - - - - -
CEF500161 - - - - - - 47-809866T - - - - - - - - 119593-42200
CEF500162G - - - - - 09-821B - - - - - - - 3887761 - 119574-42550
CEF500163G - - - - - - - - - - - - - 3830459 - -
IMPULSORES

CEF500164T - 1W5664 3802444 - 18958-0001 - - - - - - 17000K - - - -


CEF500165 - - - - - - - - - - - 9000K - - - -
CEF500166 - - - - - - - - - - - 10077K - - - -
CEF500167 - - - - - - 47-853126 - - - - 15000K - - - -
CEF500170 - - - - - 09-801B - - - - - - - - - -
CEF500176T 4913855 - - - - - - - - - - - - - - -
CEF500177 - 3N5895 - - - - 47-816814T - - - - - - 3593573 - -
CEF500178 - - - - - - - - - - - - - 21213664 - -
CEF500201GX - - - - 4528-0003 09-0810-B9 - - - - - - - - - -
CEF500202T - - - - 4598-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500205GT - - - - 836-0003 09-1029B9 - - - - - - - - - -
CEF500206GT - - - - 920-0003 09-1028B9 - - - - - - - - - -
TABELLA ENTROBORDO - Inboard impellers guide

CEF500207T - - - - 1210-0003 09-1027B9 - - - - - - - - - -


CEF500208CGT - - - - 4568-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500210 - - - - 7273-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500213 - - - - 14787-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500214T - - - - 17937-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500216GT - - - - 673-0003 09-1026B9 - - - - - - - - - -
CEF500230 - - - - 1414-0003 - - - - - - - - - - -
CEF500245T - - - - 21676-0003 - - - - - - - - - - -
REF. AIFO CARTERPILLAR CUMMINS DETROIT JABSCO JOHNSON PUMP MERCRUISER OMC ONAN PERKINS RENAULT SHERWOOD SOLÉ DIESEL VOLVO YAMAHA YANMAR
CEF500181G - - 3974456 - - - - - - - - 27000K - - - -
CEF500182G - 1095324 4019403 - - - - - - - - 18000K - - - -
CEF500190G - - 132-0415 - - - - - - - - 08000K - - - -
CEF500301 - - - - - - 47-43026T2 - - - - - - - - -
CEF500302 - - - - - - - - - - - - - - 6G1-44352-00-00 -
CEF500303C - - - - - - - 432954 - - - - - - - -
CEF500305 - - - - - - - 389642 - - - - - - - -
CEF500306 - - - - - - - 385072 - - - - - - - -
CEF500307 - - - - - - - 382547 - - - - - - - -
CEF500308CR - - - - - - - 435821 - - - - - - - -
CEF500309 - - - - - - 47-22748 - - - - - - - - -
CEF500310 - - - - - - 47-89981 - - - - - - - - -
CEF500311G - - - - - - 47-65958 - - - - - - - - -
CEF500312 - - - - - - 47-89983 - - - - - - - - -
CEF500313G - - - - - - 47-89984T4 - - - - - - - - -
CEF500314 - - - - - - 47-89980 - - - - - - - - -
CEF500315 - - - - - - 47-85089-3 - - - - - - - - -
CEF500316 - - - - - - 47-97108 - - - - - - - 6H3-44352-00-00 -
CEF500317 - - - - - - - 983895 - - - - - - - -
CEF500318 - - - - - - 47-42038 - - - - - - - - -
CEF500319 - - - - - - - - - - - - - - - -
CEF500320 - - - - - - 47-84027 - - - - - - - 682-44352-01-00 -
CEF500321 - - - - - - 47-95611 - - - - - - - 662-44352-01-00 -
CEF500322 - - - - - - - - - - - - - - 6L5-44352-00-00 -
CEF500323C - - - - - - - - - - - - - - 688-44352-03-00 -
CEF500324 - - - - - - - - - - - - - - 646-44352-01-00 -
CEF500325 - - - - - - 47-96305 - - - - - - - 6E0-44352-00-00 -
CEF500326 - - - - - - 47-84797 - - - - - - - 689-44352-02-00 -
CEF500332 - - - - - - - 433915 - - - - - - - -
CEF500345 - - - - - - - 385989 - - - - - - - -
CEF500346C - - - - - - - 396809 - - - - - - - -
CEF500349 - - - - - - - 377178 - - - - - - - -
CEF500350 - - - - - - - 434424 - - - - - - - -
CEF500351 - - - - - - - 375638 - - - - - - - -
CEF500352 - - - - - - - 377230 - - - - - - 6F5-44352-00-00 -
CEF500353 - - - - - - - 390286 - - - - - - - -
IMPULSORES

CEF500354G - - - - - - - 389576 - - - - - - - -
CEF500355 - - - - - - - 386084 - - - - - - - -
CEF500356 - - - - - - - 397475 - - - - - - - -
CEF500357G - - - - - - - 388702 - - - - - - - -
CEF500358 - - - - - - - 387361 - - - - - - - -
CEF500363 - - - - - - - - - - - - - - 63V-44352-01-00 -
CEF500364 - - - - - - - - - - - - - - 67F-44352-00-00 -
CEF500366 - - - - - - - 378891 - - - - - - - -
CEF500368 - - - - - - - - - - - - - - 68T-44352-00-00 -
CEF500369 - - - - - - - 382221 - - - - - - - -
CEF500370C - - - - - - - 395289 - - - - - - - -
TABELLA ENTROBORDO - Inboard impellers guide

CEF500371 - - - - - - - - - - - - - - 6E5-44352-00-00 -
CEF500372C - - - - - - - 432941 - - - - - - - -
CEF500373C - - - - - - - 438592 - - - - - - - -
CEF500374 - - - - - - - 389983 - - - - - - - -
CEF500377 - - - - - - 47-16154 - - - - - - - - -
CEF500378 - - - - - - 47-19453T - - - - - - - - -
CEF500380 - - - - - - - - - - - - - 3555413-8 - -
CEF500384 - - - - - - - - - - - - - - 6L2-44352-00-00 -
CEF500385G - - - - - - - - - - - - - - 6H4-44352-02-00 -

475
IMPULSORES
GUIDA SCELTA GIRANTI - Impellers selection guide

Misura - Measures Tipo di accompiamento - Bush type


Larghezza
Wide
1 5
∅ Girante Impeller

∅ 2 6
Asse
Shaft 3 7
4 8

JAB12104-0001 JAB14750-0001
∅ Totale : 32 mm. ∅ Totale : 32 mm.
Largezza/Width: 12 mm. Largezza /Width:12 mm.
∅ Asse/Shaft: 8 mm. ∅ Asse /Shaft: 8 mm.
Accoppiamento /Bush: - 2 Accoppiamento /Bush: - 4
- -
GLM91022
∅ Totale : 31,3 mm.
Largezza/Width:11,9 mm.
∅ Asse/Shaft: 8 mm.
Casquillo/Bush: - 4 -

JAB9200-0001 JAB5929-0001
∅ Totale : 40,5 mm. ∅ Totale : 57 mm.
Largezza/Width: 19 mm. Largezza/Width: 31,5 mm.
∅ Asse/Shaft: 8 mm. ∅ Asse/Shaft: 12,7 mm.
Accoppiamento /Bush: - 4 Accoppiamento /Bush: - 6
- -

JAB17956-0001 JAB4527-0001
∅ Totale : 65 mm. ∅ Totale : 51 mm.
Ancho/Width: 51 mm. Ancho/Width: 22 mm.
∅ Eje/Shaft : 16 mm. ∅ Eje/Shaft : 8 mm.
Accoppiamento /Bush: - 6 Accoppiamento /Bush: - 2
- -
JAB5616-0001
∅ Totale : 51 mm.
Ancho/Width: 22 mm.
∅ Eje/Shaft : 12,7 mm.
Casquillo/Bush: - 6 -

JAB18777-0001-P JAB30919-0001
∅ Totale : 57 mm. ∅ Totale : 77 mm.
Largezza/Width: 51 mm. Largezza/Width:76,2 mm.
∅ Asse/Shaft: 16 mm. ∅ Asse/Shaft: 20 mm.
Accoppiamento /Bush: - 7 Accoppiamento /Bush: - 5
- -

476
IMPULSORES
GUIDA SCELTA GIRANTI - Impellers selection guide
Misura - Measures Tipo di accoppiamento - Bush type
Larghezza
Wide
1 5
∅ Giranti Impeller

∅ 2 6
Asse
Shaft 3 7
4 8

JABSCO
Cod Originale Cod. Accop. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.
Ref. Jabsco Recambios Bush type ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

11979-0001 CEF500155 -7- 58,65 mm. 8 14,29 mm. 36,65 mm.


1210-0001 CEF500107 -7- 57,00 mm. 12 11,29 mm. 31,60 mm.
1210-0003 * CEF500207 -7- 57,00 mm. 12 14,29 mm. 31,60 mm.
13554-0001 CEF500124 -7- 57,00 mm. 12 14,29 mm. 48,20 mm.
13554-6001 CEF500150 -7- 57,15 mm. 12 14,29 mm. 48,25 mm.
1411-0001 CEF500113 -4- 31,30 mm. 6 8,00 mm. 11,90 mm.
1414-0001 CEF500130 -4- 31,75 mm. 6 8,00 mm. 12,00 mm.
1414-0003 * CEF500230 -4- 31,75 mm. 6 8,00 mm. 12,00 mm.
14609-0001 CEF500130 -4- 31,75 mm. 6 8,00 mm. 12,00 mm.
14787-0001 CEF500130 -4- 31,75 mm. 6 8,00 mm. 12,00 mm.
14787-0003 * CEF500213 -4- 31,30 mm. 6 8,00 mm. 11,90 mm.
17018-0001 CEF500177GT -7- 65,20 mm. 8 14,29 mm. 75,65 mm.
17018-0001B CEF500177GT -7- 65,20 mm. 8 14,29 mm. 75,65 mm.
17240-0001 CEF500144 -7- 117,60 mm. 9 22,50 mm. 88,50 mm.
17255-0003 * CEF500258 asse/shaft 39.10 mm. 6 - 18,90 mm.
17370-0001 CEF500152 -5- 95,00 mm. 12 20,20 mm. 88,50 mm.
17935-0001 CEF500135 -7- 95,00 mm. 12 22,50 mm. 63,10 mm.
17936-0001 CEF500145T -7- 95,00 mm. 12 22,50 mm. 88,50 mm.
17937-0001 CEF500114T -7- 65,00 mm. 10 14,29 mm. 50,10 mm.
17937-0003 * CEF500214 -7- 65,00 mm. 10 14,29 mm. 50,10 mm.
17938-0001 CEF500163G -7- 95,00 mm. 12 22,50 mm. 95,00 mm.
17954-0001 CEF500148 -4- 65,00 mm. 10 16,85 mm. 50,70 mm.
18653-0001 CEF500146X -2- 51,80 mm. 10 12,17 mm. 22,00 mm.
18673-0001 CEF500156GX -2- 51,80 mm. 10 12,66 mm. 22,00 mm.
18777-0001 CEF500133 -7- 57,18mm. 10 14,29 mm. 50,25 mm.
18786-0001 CEF500153 -5- 117,60 mm. 9 20,20 mm. 88,50 mm.
18789-0001 CEF500144 -7- 117,60 mm. 9 22,50 mm. 88,50 mm.
18838-0001 CEF500103 -3- 62,00 mm. 12 15,90 mm. 31,70 mm.
18948-0001 CEF500120T -3- 65,20 mm. 12 15,90 mm. 50,20 mm.
18958-0001 CEF500164T -3- 84,00 mm. 12 20,10 mm. 73,50 mm.
21414-0001 CEF500113 -4- 31,30 mm. 6 8,00 mm. 11,90 mm.
21676-0001 CEF500145T -7- 95,00 mm. 12 22,50 mm. 88,50 mm.

= NOTA / Remarks : * Nitrile / Nitrile

477
IMPULSORES
JABSCO
Cod Originale Cod. Accop. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.
Ref. Jabsco Recambios Bush type ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

22120-0001 CEF500104 -7- 57,00 mm. 12 14,29 mm. 50,20 mm.


22405-0001 CEF500121GX -2- 39,60 mm. 6 12,00 mm. 19,20 mm.
22799-0001 CEF500129 -3- 50,80 mm. 6 12,75 mm. 22,10 mm.
3085-0001 CEF500107T -7- 57,00 mm. 12 14,29 mm. 31,60 mm.
4528-0001 CEF500100GX -2- 39,60 mm. 6 9,54 mm. 18,94 mm.
4528-0003 * CEF500200GX -2- 39,60 mm. 6 9,54 mm. 18,94 mm.
4568-0001 CEF500170CG -3- 57,00 mm. 12 15,93 mm. 31,60 mm.
4568-0003 * CEF500208 -3- 57,00 mm. 12 15,93 mm. 31,60 mm.
4598-0001 CEF500102 -3- 65,00 mm. 8 15,90 mm. 50,20 mm.
4598-0003 * CEF500202 -3- 65,00 mm. 8 15,90 mm. 50,20 mm.
4599-0001GF CEF500160 -3- 65,20 mm. 8 15,93 mm. 50,20 mm.
50461-1001 CEF500157 -5- 57,18 mm. 10 13,42 mm. 50,25 mm.
50668 CEF500172 -7- 119,70 mm. 9 38,82 mm. 133,00mm.
6303-0001 CEF500138 -4- 51,30 mm. 6 7,31 mm. 22,00 mm.
6303-0003 * CEF500238 -4- 51,30 mm. 6 7,31 mm. 22,00 mm.
653-0001 CEF500101X -2- 50,80 mm. 6 12,17 mm. 22,10 mm.
653-0003 * CEF500201 -2- 50,80 mm. 6 12,17 mm. 22,10 mm.
673-0001 CEF500116GX -2- 50,80 mm. 6 12,66 mm. 22,10 mm.
673-0003 * CEF500216 -2- 50,80 mm. 6 12,66 mm. 22,10 mm.
6760-0001 CEF500115 -7- 95,00 mm. 9 22,50 mm. 88,50 mm.
7273-0001 CEF500110 -4- 50,80 mm. 6 7,31 mm. 22,10 mm.
7273-0003 * CEF500210 -4- 50,80 mm. 6 7,31 mm. 22,10 mm.
836-0001 CEF500105T -7- 96,00 mm. 9 22,50 mm. 63,10 mm.
836-0003 * CEF500205 -7- 96,00 mm. 9 22,50 mm. 63,10 mm.
920-0001 CEF500106GT -7- 65,00 mm. 8 14,29 mm. 50,20 mm.
920-0003 * CEF500206 -7- 65,00 mm. 8 14,29 mm. 50,20 mm.
DEV4307 CEF500172 -7- 119,70 mm. 9 38,82 mm. 133,00mm.
= NOTA / Remarks : * Nitrile / Nitrile

JOHNSON PUMPS
Cod Originale Cod. Accop. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.
Ref. Johnson Recambios Bush type ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

09-10525-9 CEF500232 -4- 44,60 mm. 6 8,00 mm. 13,00 mm.


09-1077B-9 CEF500284G -4- 35,40 mm. 6 7,40 mm. 12,80 mm.
09-820B CEF500186T -7- 96,50 mm. 12 22,50 mm. 130,70mm.
09-824P-9 CEF500238 -4- 41,00 mm. 6 13,15 mm. 28,55 mm.
09-838S CEF500185 -5- 94,00 mm. 11 25,40 mm. 63,00 mm.

SHERWOOD
Cod Originale Cod Accop. ∅ Girante nº pale ∅ Asse Larghez.
Ref. Sherwood Recambios Bush type ∅ Impeller blades ∅ Shaft Width

22000K CEF500179GX 14 estrias 114,30 mm. 10 20,70 mm. 109,50 mm.


26000K CEF500183G 10 estrias 94,50 mm. 12 20,00 mm. 79,80 mm.
29000K CEF500192GX 10 estrias 94,50 mm. 12 20,00 mm. 101,50 mm.
30000K CEF500193GX 10 estrias 114,30 mm. 10 25,00 mm. 110,00 mm.

478
CEF
GIRANTI - Impellers

CEF500322 CEF500127
6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 10.00 ∅ A 10.00
∅ B 36.00 ∅ B 50.80
C 14.50 C 22.10

CEF500350 CEF500324 CEF500325


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 10.93 ∅ A 11.15 ∅ A 11.00
∅ B 69.00 ∅ B 47.50 ∅ B 40.00
C 12.72 C 13.70 C 12.60

CEF500302 CEF500129 CEF500354


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 11.90 ∅ A 12.75 ∅ A 11.20
∅ B 40.00 ∅ B 50.80 ∅ B 38.40
C 18.00 C 22.10 C 17.90

CEF500351 CEF500352 CEF500319


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 12.75 ∅ A 16.04 ∅ A 12.20
∅ B 69.00 ∅ B 69.80 ∅ B 42.00
C 12.72 C 22.10 C 20.00

CEF500347 CEF500321 CEF500329


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 13.00 ∅ A 14.00 ∅ A 13.20
∅ B 45.60 ∅ B 40.00 ∅ B 39.30
C 14.80 C 22.00 C 22.00

CEF500384 CEF500385 CEF500326


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 13.97 ∅ A 16.10 ∅ A 16.15
∅ B 51.20 ∅ B 51.20 ∅ B 69.50
C 19.05 C 19.05 C 12.72

479
CEF
GIRANTI - Impellers

CEF500320
6 PALE - Blades
∅ A 13.00
∅ B 40.00
C 22.00

CEF500387 CEF500386 CEF500343


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 13.20 ∅ A 15.20 ∅ A 14.10
∅ B 48.00 ∅ B 53.00 ∅ B 41.00
C 14.90 C 20.50 C 28.55

CEF500363 CEF500339 CEF500338


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 12.85 ∅ A 17.20 ∅ A 17.20
∅ B 53.00 ∅ B 55.75 ∅ B 55.75
C 14.00 C 20.20 C 20.20

CEF500353 CEF500356 CEF500316


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 17.50 ∅ A 22.30 ∅ A 18.05
∅ B 51.20 ∅ B 109.50 ∅ B 51.80
C 19.05 C 24.80 C 19.00

CEF500307 CEF500364 CEF500323


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 19.25 ∅ A 20.00 ∅ A 20.10
∅ B 91.50 ∅ B 58.20 ∅ B 58.00
C 25.40 C 34.70 C 30.00

CEF500362 CEF500305 CEF500365


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 17.10 ∅ A 22.30 ∅ A 22.20
∅ B 67.00 ∅ B 89.00 ∅ B 78.30
C 16.50 C 31.90 C 26.00

480
CEF
GIRANTI - Impellers

CEF500348
6 PALE - Blades
∅ A 16.20
∅ B 45.60
C 14.80

CEF500337 CEF500361 CEF500371


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 23.35 ∅ A 17.10 ∅ A 22.40
∅ B 87.80 ∅ B 67.00 ∅ B 89.00
C 31.00 C 19.00 C 31.00

CEF500160 CEF500360 CEF500129


8 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 15.93 ∅ A 20.00 ∅ A 12.75
∅ B 65.20 ∅ B 67.50 ∅ B 50.80
C 50.20 C 19.00 C 22.10

CEF500102 CEF500122 CEF500128


8 PALE - Blades 8 PALE - Blades 8 PALE - Blades
∅ A 15.90 ∅ A 17.00 ∅ A 17.00
∅ B 65.00 ∅ B 65.00 ∅ B 66.00
C 50.20 C 48.60 C 32.00

CEF500202
Nitrilo - Nitrile

CEF500120 CEF500164 CEF500165


12 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 15.90 ∅ A 20.10 ∅ A 15.95
∅ B 65.20 ∅ B 84.00 ∅ B 62.20
C 41.30 C 73.50 C 22.40

CEF500167 CEF500170 CEF500103


12 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 16.00 ∅ A 16.00 ∅ A 15.90
∅ B 65.00 ∅ B 57.00 ∅ B 62.00
C 51.20 C 31.60 C 31.70

481
CEF
GIRANTI - Impellers
CEF500304
8 PALE - Blades
∅ A 18.15
∅ B 58.00
C 22.50

CEF500377 CEF500318 CEF500314


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 10.25 ∅ A 13.00 ∅ A 11.00
∅ B 33.60 ∅ B 58.80 ∅ B 32.00
C 14.20 C 11.70 C 14.35

CEF500311 CEF500344 CEF500358


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 15.95 ∅ A 12.00 ∅ A 10.94
∅ B 51.20 ∅ B 40.00 ∅ B 38.40
C 19.05 C 18.00 C 17.80

CEF500345 CEF500355 CEF500309


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 16.04 ∅ A 12.75 ∅ A 11.60
∅ B 69.20 ∅ B 38.40 ∅ B 32.00
C 22.25 C 17.80 C 14.40

CEF500357 CEF500310 CEF500315


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 15.95 ∅ A 11.60 ∅ A 16.00
∅ B 51.20 ∅ B 32.00 ∅ B 73.00
C 19.05 C 14.40 C 12.60

CEF500301 CEF500313 CEF500312


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 22.40 ∅ A 22.30 ∅ A 19.13
∅ B 89.00 ∅ B 60.00 ∅ B 51.80
C 32.50 C 33.80 C 19.00

482
CEF
GIRANTI - Impellers
CEF500177 CEF500105
8 PALE - Blades 9 PALE - Blades
∅ A 14.29 ∅ A 22.50
∅ B 65.20 ∅ B 95.00
C 75.65 C 63.10

CEF500205
Nitrile - Nitrile

CEF500115 CEF500133 CEF500106


9 PALE - Blades 10 PALE - Blades 8 PALE - Blades
∅ A 22.50 ∅ A 14.29 ∅ A 14.29
∅ B 95.00 ∅ B 57.18 ∅ B 65.00
C 88.50 C 50.20 C 50.20

CEF500206
Nitrile - Nitrile

CEF500150 CEF500107 CEF500114


12 PALE - Blades 12 PALE - Blades 10 PALE - Blades
∅ A 14.20 ∅ A 14.29 ∅ A 14.29
∅ B 57.15 ∅ B 57.00 ∅ B 65.00
C 48.25 C 31.60 C 50.10

CEF500207 CEF500214
Nitrile - Nitrile Nitrile - Nitrile

CEF500124 CEF500135 CEF500104


12 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 14.30 ∅ A 22.50 ∅ A 14.29
∅ B 57.00 ∅ B 95.00 ∅ B 57.00
C 48.20 C 63.10 C 50.20

CEF500155 CEF500163 CEF500145


8 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 14.29 ∅ A 22.50 ∅ A 22.50
∅ B 58.65 ∅ B 95.00 ∅ B 95.00
C 36.65 C 95.00 C 88.50

CEF500186 CEF500172 CEF500144


12 PALE - Blades 10 PALE - Blades 9 PALE - Blades
∅ A 22.50 ∅ A 38.82 ∅ A 22.50
∅ B 96.50 ∅ B 119.70 ∅ B 117.60
C 130.00 C 133.00 C 88.50

483
CEF
GIRANTI - Impellers
CEF500100 CEF500101
6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 9.54 ∅ A 12.17
∅ B 39.60 ∅ B 50.80
C 18.94 C 22.10

CEF500200 CEF500201
Nitrile - Nitrile Nitrile - Nitrile

CEF500131 CEF500146 CEF500116


6 PALE - Blades 10 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 10.00 ∅ A 12.17 ∅ A 12.66
∅ B 39.60 ∅ B 51.80 ∅ B 50.80
C 19.20 C 22.00 C 22.10

CEF500216
Nitrilo - Nitrile

CEF500121 CEF500123 CEF500156


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 10 PALE - Blades
∅ A 12.00 ∅ A 12.00 ∅ A 12.66
∅ B 39.60 ∅ B 52.00 ∅ B 51.80
C 19.20 C 25.00 C 22.00

CEF500193 CEF500181 CEF500179


10 PALE - Blades 12 PALE - Blades 10 PALE - Blades
∅ A 10 ∅ A 16.10 ∅ A 20.70
∅ B 114.00 ∅ B 84.00 ∅ B 114.30
C 110.00 C 73.00 C 109.50

CEF500192 CEF500183 CEF500182


12 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 20.00 ∅ A 20.00 ∅ A 20.70
∅ B 94.50 ∅ B 94.50 ∅ B 94.50
C 101.50 C 79.80 C 101.50

CEF500159 CEF500185 CEF500317


8 PALE - Blades 11 PALE - Blades 10 PALE -Blades
∅ A 11.40 ∅ A 25.40 ∅ A 12.76
∅ B 66.50 ∅ B 94.00 ∅ B 58.50
C 50.60 C 63.00 C 40.41

484
CEF
GIRANTI - Impellers
CEF500138 CEF500238
6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 7.31 ∅ A 7.31
∅ B 51.30 ∅ B 51.3
C 22.00 C 22.00

CEF500110 CEF500113 CEF500130


6 PALE - Blades 6 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 7.31 ∅ A 8.00 ∅ A 8.00
∅ B 50.80 ∅ B 31.30 ∅ B 31.75
C 22.10 C 11.90 C 12.00

CEF500210 CEF500213 CEF500230


Nitrile - Nitrile Nitrile - Nitrile Nitrile - Nitrile

CEF500232 CEF500148 CEF500284


6 PALE - Blades 10 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 8.00 ∅ A 16.85 ∅ A 7.40
∅ B 44.60 ∅ B 65.00 ∅ B 35.40
C 13.00 C 50.70 C 12.80

CEF500342 CEF500335 CEF500334


6 PALE - Blades 10 PALE - Blades 6 PALE - Blades
∅ A 15.95 ∅ A 14.35 ∅ A 12.85
∅ B 57.00 ∅ B 57.50 ∅ B 57.00
C 15.00 C 15.00 C 14.80

CEF500157 CEF500152 CEF500153


10 PALE - Blades 12 PALE - Blades 12 PALE - Blades
∅ A 13.42 ∅ A 20.20 ∅ A 20.20
∅ B 57.18 ∅ B 95.00 ∅ B 117.60
C 50.25 C 88.50 C 88.50

CEF500330 CEF500336 CEF500380


6 PALE - Blades 6 PALE -Blades 12 PALE -Blades
∅ A 11.00 ∅ A 10.00 ∅ A 10.00
∅ B 36.50 ∅ B 41.00 ∅ B 39.60
C 18.10 C 14.00 C 14.30

485
FILTRI RACOR
RACCORDI E ACCESORI - Racors & accessories
RACOR 90º
RACOR 90º
Prodotto in bronzo. Per filtri RACOR.
Made in machined brass. For RACOR filters.
Ref. Passo/Thread Tubo/Hose Per filtri / For filters

RAC913-O10-H10 gomito 7/8’’ - 14 5/8” = 16 mm 900 & 1000MA30


RAC913-O10-H8 gomito 7/8’’ - 14 1/2” = 13 mm 900 & 1000MA30
RAC913-O8-H6 gomito 3/4’’ - 16 3/8” = 10 mm 500MA30
RAC913-O8-H8 gomito 3/4’’ - 16 1/2” = 13 mm 500MA30

RACOR MANGUERA RACOR MASCHIO/FEMMINA


RACOR MALE/FEMALE
MALE HOSE ADAPTER
Prodotto in bronzo.
Per filtri RACOR 500-900-1000
Made in machined brass.
Prodotto in bronzo.
For RACOR filters 500-900-1000
Male. Manufactured in brass.
Ref. Maschio/Male Femmina/Female
RAC1/2F-1/2M 7/8” NPT 1/2”
RAC3/8F-3/8M 3/4” NPT 3/8”
Ref. Tubo PassoNPT
Hose Thread NPT

BRA125-3/16x1/4 3/16” 1/4’’ RACCRORDI PORTATUBO


BRA125-1/4x1/2 1/4” 1/2’’ MALE HOSE ADAPTER
BRA125-5/16x3/8 5/16” 3/8’’ Prodotto in bronzo.
BRA125-3/8x3/8 3/8” 3/8’’ Per filtri RACOR 500-900-1000
BRA125-3/8x1/2 3/8” 1/2’’ Made in machined brass.
BRA125-1/2x3/8 1/2” 3/8’’ For RACOR filters 500-900-1000
BRA125-1/2x1/2 1/2” 1/2’’
BRA125-1/2x3/4 1/2” 3/4’’ Ref. Passo Tubo Blister
BRA125-5/8x3/8 5/8” 3/8’’ Thread Hose Pack
BRA125-5/8x1/2 5/8” 1/2’’ RAC1/2X16 1/2” 16 mm 1 x bolsa/bag
RAC1/2X18 1/2” 18 mm 1 x bolsa/bag
BRA125-5/8x3/4 5/8” 3/4’’
RAC1/2X20 1/2” 20 mm 1 x bolsa/bag
BRA125-3/4x1/2 3/4” 1/2’’ RAC3/8X10 3/8” 10 mm 1 x bolsa/bag
BRA125-3/4x3/4 3/4’’ 3/4’’ RAC3/8X12 3/8” 12 mm 1 x bolsa/bag
BRA125-1x3/4 1’’ 3/4’’ RAC3/8X14 3/8” 14 mm 1 x bolsa/bag

RACRK21069 RACRK19492UL
SENSORE ACQUA RUBINETTO ACQUA
Solo per filtri Diesel. UL Listed drain valve
Non utilizzare con benzina.
Water sensor
Only for diesel applications.
Do not use with gasoline.

RACRK20726 RAC1606B
STRUMENTO SENSORE MANOMETRO
ACQUA Vacumm gauge
Water alarm

ELEMENTO per Separ 2000


Cartuccia per adattare al filtro Separ 2000/10
RACPFF5600 R.O. Separ 01010
Gasoline filter. Fits filter Separ 2000/10
RACPFF5601 R.O. Separ 01030

486
FILTRI RACOR
FILTRI BENZINA- Gas filters

Modelo Model RAC120R-RAC-01 RAC320R-RAC-01 RAC320R-INOX-01 RAC320R-RAC-02 RAC320R-INOX-02

Flusso max 114 lph 340 lph 340 lph 340 lph 340 lph
Max. flow 30 gph 60 gph 60 gph 60 gph 60 gph
Cartuccia Element RACS3240 RACS3213 RACS3213 RACS3220UL RACS3220UL
Vaschetta trasparente / Clear bowl Si / Yes Si / Yes Si / Yes No No
Filetto centrale / Central threads M18 x 1.5 1 - 14 1 - 14 1 - 14 1 - 14
Misura filetto testina / Head port size 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF
Altezza / Height 166 mm 238 mm 238 mm 238 mm 238 mm
Larghezza / Width 81 mm 102 mm 102 mm 102 mm 102 mm
Profondità / Depth 81 mm 102 mm 102 mm 102 mm 102 mm
Peso / Weight 0.5 Kg 0.9 Kg 0.90 Kg 0.90 Kg 0.9 Kg
Caduta pressione 0.15 PSI 0.61 PSI 0.61 PSI 0.61 PSI 0.61 PSI
Pressure drop 0.01 bar 0.04 bar 0.04 bar 0.04 bar 0.04 bar
Pressione max (1) 7 PSI 7 PSI 7 PSI 7 PSI 7 PSI
Max. pressure 0.5 bar 0.5 bar 0.5 bar 0.5 bar 0.5 bar
Separabile cartuccia-vaschetta 25.4 mm 25.4 mm 25.4 mm 25.4 mm 25.4 mm
Element removal underbowl 1’’ 1’’ 1’’ 1’’ 1’’
Temp. di lavoro / Operating temp. ---------------------------------- -40º C + 124º C / -40º F + 255º F --------------------------------------------------------------

(1) Installazioni con pressione fino al parametro indicato.


Pressure installations are applicable up to the maximum PSI shown.

CARTUCCE DI RICAMBIO

RACS3213 RACS3228UL
CARTUCCIA per filtri RAC320R-RAC-01 y CARTUCCIA per filtri RAC320R-RAC-02, con
RAC320R-RAC-01INOX. bracket RACOR.
RACS3240 Element for filters RAC320R-RAC-01 and Element for filters RAC320R-RAC-02, with
ELEMENTO per filtri RAC120R-RAC-01 RAC120R-RAC-01INOX. bracket RACOR.
Element for filters RAC120R-RAC-01

RACS3227 RACS3214 RACS3220UL


CARTUCCIA para filtros originales Yamaha- CARTUCCIA per filtri originali CARTUCCIA per filtri RAC320R-RAC-02 y
Suzuki. Sostituisce Johnson & Evinrude RAC320R-RAC-02INOX.
Element for original filtres Yamaha & Suzuki. Element for filters. Replaces Johnson & Evinrude. Element for filters RAC320R-RAC-02 and
R.O. / OEM : YMM-2E227-00 RAC120R-RAC-02INOX.

RACCORDI
RACPFF5510 Passo /Thread: 1/4” NPT.
Per filtri/For fuel filters:
RAC120R-RAC-01,
RAC320R-RAC-01,
Filtro benzina. Sostituisce la
RAC320R-RAC-02
maggior parte dei filtri
MCM e VOLVO Ref. Blister/Pack
GS31166 Gomito/Elbow 90º = 5/16” 2 x skinpack
Gasoline filter. Replaces most of
GS31065 Gomito/Elbow 90º = 3/8” 2 x skinpack
MCM & VOLVO filters. GS31066 Dritto /Straight = 5/16” 2 x skinpack
GS31067 Dritto/Straight = 3/8” 2 x skinpack

487
FILTRI RACOR
FILTRI DIESEL - Diesel engines filters

Modello - Model RAC110A RAC120AS RAC230R2 RAC245R2 RAC460R2 RAC490R2


Flusso máximo 15 gph 15 gph 30 gph 45 gph 60 gph 90 gph
Max. flow 57 lph 57 lph 114 lph 170 lph 227 lph 341 lph
Diesel ó benzina
diesel or gas Ambos both Ambos both Diesel Diesel Diesel Diesel
Instalazione vacuometro Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes
Vacuum Installation
Installazione pressióne Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes
Pressure installation
Pressione máx (1) 100 PSI 7 PSI 30 PSI 30 PSI 30 PSI 30 PSI
Max. pressure
Pressione caduta 0.15 PSI 0.15 PSI 0.31 PSI 0.61 PSI 0.39 PSI 0,95 PSI
Clean pressure drop 0,01 bar 0,01 bar 0,02 bar 0,04 bar 0,03 bar 0,06 bar
Misura entrata inlet size 1/4” NPT 1/4” NPT 1/4” NPT 1/4” NPT 3/8” NPT 3/8’’ NPT
Pompa (2) No No Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes
Primer pump
Cartuccia(3) Element RACR11T RACR12 RACR20 RACR25 RACR60 RACR90
Vaschetta trasparente
Clear bowl No Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes
Nº di prese # of ports 4 4 3 3 4 4
Tipo drenaggio Sello positivo Sello positivo Sello positivo Sello positivo Sello positivo Sello positivo
Drain type Positive seal Positive seal Positive seal Positive seal Positive seal Positive seal
Opzione sensore acqua No Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes Sí / yes
Water sensor option
Altezza Height 152 mm 165 mm 229 mm 267 mm 279 mm 300 mm
Larghezza Width 81 mm 81 mm 102 mm 102 mm 114 mm 114 mm
Profondità Depth 81 mm 81 mm 102 mm 102 mm 121 mm 121 mm
Peso Weight 0.59 Kg 0.59 Kg 0.90 Kg 1.0 Kg 1,3 Kg 1,4 Kg
(1) Installazione fino alla pressione indicata.
Pressure installations are applicable up to the maximum PSI shown

CARTUCCE DI RICAMBIO
RACR11T 10 micron

RACR12S 2 micron
RACR12T 10 micron
RACR12P 30 micron

RACR20S 2 micron RACR26S 2 micron


RACR20T 10 micron RACR26T 10 micron
RACR20P 30 micron RACR26P 30 micron
Gomito / Elbow 90º
Ref. Passo/Thread Tubo/Hose Blister/Pack
RACR24S 2 micron RACR60S 2 micron GS31065 1/4” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack
GS31166 1/4” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
RACR24T 10 micron RACR60T 10 micron GS31155 3/8” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack
RACR24P 30 micron RACR60P 30 micron GS31156 3/8” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
GS31157 3/8” NPT 1/4’’ = 6,4 mm 2 x skinpack

RACR25S 2 micron RACR90S 2 micron Recto / Straight


RACR25T 10 micron RACR90T 10 micron Ref. Passo/Thread Tubo/Hose Blister/Pack
GS31066 1/4” NPT 5/16’’ = 7,9 mm 2 x skinpack
RACR25P 30 micron RACR90P 30 micron GS31067 1/4” NPT 3/8’’ = 9,5 mm 2 x skinpack

488
FILTRI RACOR
FILTRI DIESEL - Diesel filters

Cartuccia
Modello con girante- Impeller type Corpo Alluminio Aquablock
anticorrosione elemment
non-corrosive die
Quando un motore necessita un filtro separatore di gran capacità cast aluminum
questi modelli sono i più completi e i più indicati. Girante
When engines demand heavy duty, high capacity water impeller
separation and fuel filtration, impeller type is the most complete, Válvola
efficient and reliable engine protection you can install. check valve
Possibilità
installazione
sensore.
Drain valve & water
sensor probe
optional
vaschetta/Bowl

FILTRI CON VASCHETTA TRASPARENTE E CARTUCCE


Bowl filters & elements

Modello model RAC500MA30 RAC900MA30 RAC1000MA30 RAC75/500MAX RAC75/1000MA30


Max flow 60 gph 90 gph 180 gph 120 gph 180 / 360 gph
Flusso max 227 lph 341 lph 681 lph 454 l/h 681 / 1363 lph
Altezza / height 292 mm 432 mm 559 mm 292 mm 559 mm
LArghezza/ width 147 mm 152 mm 152 mm 368 mm 476 mm
Profondità 122 mm 178 mm 178 mm 241 mm 279 mm
Depth 4.8’’ 7’’ 7’’ 9.5’’ 11’’
Peso / weight 2 Kg 3 Kg 5 Kg 7,7 kg 13,6 kg
Caduta pressione 0.61 PSI 0.34 PSI 0.49 PSI 0,70 PSI 3,7 PSI
Pressu. drop 0,04 bar 0,02 bar 0,03 bar 0,05 bar 0,25 bar
Pressione max 15 PSI 15 PSI 15 PSI 15 PSI 15 PSI
Max. pressure 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar
Cartuccia / Elm 2010 2040 2020 2010 2020
Altezza clearn. 102 mm 127 mm 254 mm 102 mm 254 mm

CARTUCCE DI RICAMBIO
Modello mod 500 900 1000

2 Micron RAC2010SM-OR RAC2040SM-OR RAC2020SM-OR


10 Micron RAC2010TM-OR RAC2040TM-OR RAC2020TM-OR
30 Micron RAC2010PM-OR RAC2040PM-OR RAC2020PM-OR

S- 2 micron colore marorne / Secondary Final 2 micron (brown end cap)


T- 10 micron colore blu / Primary or secondary final 10 micron (blue end cap)
P- 30 micron colore rosso / Primary 30 micron (red end cap)

489
Indice per Marche / Index by Brands
BASES MOTORE BASES MOTORE BASES MOTORE
Engine blocks Engine blocks Engine blocks
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
CRU30173 45 FEL17304 39 FIRGM350LAFT 35
FED224-41118 66 FEL17310 47 FIRGM350LBF 35
FED224-41143 66 FEL17319 39 FIRGM350LBFT 35
FED2600CP 66 FEL17320 55 FIRGM350LC 36
FED3380CPA 66 FEL17340 63 FIRGM350LCT 36
FED4125M 66 FEL17341 63 FIRGM350LE 36
FED4125M010 66 FEL17342 63 FIRGM350LET 36
FED416-124 39,45,53,61 FEL17360 67 FIRGM350LF 36
FED463P 66 FEL17410 46 FIRGM350LFT 36
FED463P030 66 FEL17420 54 FIRGM350RAF 35
FED5078M 66 FEL17440 62 FIRGM350RBF 35
FED5078M010 66 FEL17460 67 FIRGM350RC 36
FED517P 66 FEL17725 53 FIRGM454LAS 36
FED517P030 66 FEL17740 61 FIRGM454LAST 36
FEDE-251K 66 FEL17746 67 FIRGM454LB 36
FEDE-251K030 66 FEL17748 67 FIRGM454LBT 36
FEDHT900 66 FEL17760 53 FIRGM454LC 37
FEDKT3163SA1 66 FEL17795 67 FIRGM454LCT 37
FEDKT3358SA 66 FEL17900 41 FIRGM454LD 37
FEDRP-3167 66 FEL17903 39 FIRGM454LDT 37
FEDRP-3241 66 FEL17920 47 FIRGM454LH 37
FEDV-1961 66 FEL17921 47 FIRGM454RA 36
FEDV-2045 66 FEL17925 41 FIRGM454RB 36
FEDVS-718 66 FEL17926 39 FIRGM4960CT 37
FEDVS-733 66 FEL17930 55 FIRGM4961CT 37
FEDVS-918 66 FEL17931 55 FIRGM502LA 37
FEL17000 41 FEL17935 63 FIRH4608 37
FEL17010 47 FEL17937 63 FIRH4609 37
FEL17019 41 FEL17945 67 FIRH6001 33
FEL17020 55 FEL17946 67 FIRH6002 33
FEL17030 55 FEL17950 42 FIRH6003 33,41
FEL17040 63 FEL17951 42 FIRH6004 33,41
FEL17042 63 FEL17952 42 FIRH6005 33
FEL17046 63 FEL17970 49 FIRH6007 33,41
FEL17048 63 FEL17971 49 FIRH6009 33,34
FEL17049 63 FEL17975 42 FIRH6010 34
FEL17060 67 FEL17980 57 FIRH6011 34
FEL17100 42 FEL17981 57 FIRH6013 36
FEL17101 42 FEL17982 57 FIRH6014 34
FEL17102 42 FEL17983 57 FIRH6015 34,35
FEL17110 49 FEL17985 64 FIRH6015A 34,35
FEL17115 49 FEL17986 64 FIRH6017 35
FEL17116 49 FEL17995 67 FIRH6017A 35
FEL17119 42 FEL17996 67 FIRH6018 35
FEL17120 57 FEL17997 67 FIRH6021 35
FEL17124 57 FEL17998 67 FIRH6023 36
FEL17125 57 FELBS40013 53 FIRH6031 36
FEL17140 64 FIRFO-302-LA 32 FIRH6033 36,37
FEL17145 64 FIRFO-302-LB 32 FIRH6036 37
FEL17146 64 FIRFO-302-LD 32 FIRH6037 37
FEL17160 67 FIRFO-351-LA 32 FIRH6052 32
FEL17161 67 FIRFO-460-LB 32 FIRH6061 32
FEL17165 67 FIRGM229LA 33 FIRH6062 32
FEL17166 67 FIRGM250LA 33 FIRH6062A 32
FEL17200 39 FIRGM262LA 33 FIRH6063 32
FEL17201 61 FIRGM262LB 33 FIRH6064 32
FEL17207 61 FIRGM262LBT 33 FIRH6064A 32
FEL17210 45 FIRGM262LF 34 FIRH6065 32
FEL17211 45 FIRGM262LG 34 GLM25000 50,58
FEL17214 53 FIRGM262LGT 34 GLM30354 39,45,53
FEL17219 39 FIRGM262LH 34 GLM30360 39
FEL17220 53 FIRGM262LHT 34 GLM30440 61
FEL17224 53 FIRGM262LI 34 GLM30530 45,53
FEL17230 53 FIRGM262LIT 34 GLM32170 46
FEL17232 53 FIRGM262LJ 34 GLM33760 62
FEL17240 61 FIRGM262LJT 34 GLM85790 39,45,53
FEL17241 61 FIRGM305LA 34 MAL9-61214 47
FEL17242 61 FIRGM305LAT 34 MAL9-61628 53
FEL17243 61 FIRGM305LB 35 MP0003-027 63
FEL17246 61 FIRGM305LBT 35 MP0003-029 63
FEL17248 61 FIRGM305LC 35 MP0003-036 61
FEL17249 61 FIRGM305LCT 35 MP0005-256 64
FEL17260 67 FIRGM305LD 35 MP0007-027 47,55
FEL17261 67 FIRGM305LF 35 MP0007-028 47,55
FEL17280 61 FIRGM305LFT 35 MP0007-029 47,55
FEL17281 61 FIRGM305RA 34 MP0007-036 53
FEL17300 39 FIRGM305RB 35 MP0007-122 47,55
FEL17301 39 FIRGM305RC 35 MP0007-256 42,49,57
FEL17302 39 FIRGM350LAF 35 MP0007-378 47,55

490
Indice per Marche / Index by Brands
BASES MOTORE BASES MOTORE BASES MOTORE
Engine blocks Engine blocks Engine blocks
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
MP0007-380 41,47,55 REC10010 53 REC13500 41,55
MP0009-002N5 49 REC10011 61 REC13501 41
MP0009-004LC 45 REC10012 61 REC13502 41,47,55
MP0009-036 45 REC10013 45,53 REC13503 41
MP0009-091 45 REC10014 61 REC13504 41
MP0009-107 47,55 REC10015 53 REC13505 47,55
MP0009-194LC 47 REC10016 39 REC13506 47
MP0009-195LC 47 REC10017 61 REC13507 47,55
MP0009-208 45,53 REC10251 45 REC13508 55
MP0011-045 53 REC10252 45 REC13509 55
MP001204 47,55 REC10253 53 REC13510 55
MP0014-036 39 REC10254 61 REC13511 63
MP0014-058 39 REC10255 61 REC13512 63
MP0014-100 41 REC10351 41 REC13513 63
MP0014-121 41 REC10352 47,55 REC14000 41,47,63
MP0014-122 41 REC10501 41 REC14001 47
MP0014-401 39 REC11001 39,53 REC14002 55
MP0014-403 39 REC11002 39 REC14003 63
MP0017-082 53 REC11003 39 REC14100 42
MP0017-097 55 REC11004 45,53 REC14101 49,57
MP0025-004 39 REC11005 45,53 REC14102 64
MP0025-107 41,63 REC11006 45,53 REC14200 55
MP0025-940 41,55 REC11007 39 REC14201 55
MP0053-002F3 61 REC11008 39 REC14202 55
MP0053-004F8 61 REC11009 53 REC14203 55
MP0053-005 61 REC11010 53 REC14204 63
MP0053-037F8 61 REC11011 53 REC15001 39
MP0053-058F8 61 REC11012 61 REC15003 39
MP0053-060 61 REC11013 61 REC15251 45,53
MP0053-061F8 61 REC11014 61 REC15252 45
MP0053-255F8 64 REC11015 61 REC15253 45
MP009159 43,51,59,65 REC11016 45,53 REC15254 53
MP0303-001 64 REC11017 61 REC15255 61
MP0307-002 49,57 REC11018 61 REC15351 49
MP0309-021 50 REC11019 61 REC15352 57
MP0314-001 42 REC11020 53 REC15353 57
MP0314-002 42 REC11500 47,55 REC157-N 39,45,53,61
MP0436-055F3 50 REC11501 41 REC16001 39
MP222048 50,58 REC11502 63 REC1685 39,45,53,61
MP231263 58 REC12000 47,55 REC26-14756 61
MP370039 64 REC12001 41 REC26-811554 61
MP370700 41 REC12002 47 REC26-827645 63
MP371663 57 REC12003 55 REC27-33395 54
MP373201 57 REC12004 55 REC27-803184 63
MP425001 47 REC12005 63 REC3854002 43,51,59,65
MP425024 47 REC12006 63 REC3854003 43,51,59,65
MP425036 47 REC12007 63 REC3854260 43
MP425113 63 REC12008 63 REC3854261 43
MP425149 63 REC12009 63 REC3854311 59,65
MP426422 50 REC12010 63 REC3854331 59,65
MP426434 50 REC12501 45 REC3854548 51
MP426574 58 REC12502 45 REC3854549 51
MP429415 50 REC12503 53 REC425062 55
MP429905 50 REC12504 61 REC4804 55
MP480133 43 REC12505 61 REC525007 50,58
MP480140 51 REC13001 39,53 REC551455 49,57
MP480169 59,65 REC13002 39,53 REC6507 55
MP500428 43,51,59,65 REC13003 39 REC6532 47,55
MP500442 43,51,59,65 REC13004 39 REC70817B 47
MP500492 43,51,59,65 REC13005 39 REC74241 39,45,53
MP514516 45,53 REC13006 39 REC859021 45
MP514693 45,53 REC13007 39 RECGM181 28
MP514720 61 REC13008 39 RECGM262VORTEC 28
MP804007 53 REC13009 39 RECGM305MPI 29
MP806200 50 REC13010 45 RECGM305VORTEC 29
MPI305-0380 42,49,57,64 REC13011 45 RECGM350MPI 30
MPI307-0380 42,49,57,64 REC13012 45,53 RECGM350VORTEC 30
MPI309-0380 49,57,64 REC13013 45,53 RECPNRS-1100 49,53,57
MPW0L0-007 50 REC13014 45,53 RECPNRS-1101 64
REC095009 39 REC13015 53 RECTW6502 47
REC10001 39 REC13016 53 RECTW6502T 47
REC10002 39 REC13017 61 RECTW9760 47,55
REC10003 39 REC13018 61 RM23-804982 39
REC10004 45,53 REC13019 61 RM24-48347 1 55
REC10005 45,53 REC13020 61 RM24-801879 63
REC10006 45,53 REC13021 61 RM24-850465T 63
REC10007 53 REC13024 39,53 RM26-804909001 45
REC10008 53 REC13025 53 RM26-879194364 45
REC10009 53 REC13026 39 RM27-142471 49

491
Indice per Marche / Index by Brands
BASES MOTORE CATERPILLAR CRUSADER
Engine blocks
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
RM39-802559 53 SHE25154 - 455 REC300-21007 - 450
RM59340 41,47,55 SHE29000K - 455 REC3854260 - 450
RM733-810852 39 SHE30000K - 455 REC3854331 - 450
RM735-802557T 53 SHEG2902X 196-8895 455 REC3854548 38070 450
RM737-811602 61 SHEG2904X 197-1328 455 REC3860703 40070 449
RM801877 63 SHEP1710C 4P-7168 455 REC392-9766 41076 450
RM802555 55 SHEP1732C 170-6116 4555 REC75-01940 700425 449
RM804912T01 49
SHEP176X 7E-4115 455 REC835702 41052 450
RM809907002 49
TEN02003T 6L2281 454 REC97258A1 700427 449
RM809980T1 49
RM810845 42 REC982209 20222 450
RM811583 63 SHE09959K 1003026 449
RM811844T
RM816962
47
63
CHRIS CRAFT SHE10615K
SHE4257
20300
20292
449
449
RM883494 45 Codice R.O. Pag. SHEE35 97179 449
RM936-810840 41 SHEP1014 40050 449
RM936-810849 41 ARC50137 - 452 SIE18-0306 96216 449
SIE18-0488 55 ARC50138 - 452 SIE18-0308 96331 449
SIE18-0518 41,47,55 BACC-20-08288 20-08288 452 SIE18-5384 12528 450
SIE18-1305 61 BACC-20-08289 20-08289 452
SIE18-4022 63 BACC47-1650-06022 1650-056022 452
SIE18-6457 45,53,61 OSC05944
OSC7056
1620-05944
1620-07686
452
452 CUMMINS
OSC7056-MK - 452
Codice R.O. Pag.
BORG-WARNER SHEG30-2B 1680-18346 452

CEF500105 - 457
Codice R.O. Pag. CEF500106GT - 457
CRUSADER CEF500120T - 457
A/P2277 A4867HA 465 CEF500135 - 457
A/P2278 - 465 Codice R.O. Pag. CEF500164T - 457
A/P2279 1308-410-001 465 CEF500167 - 457
ARC50137 - 451
ALT023941 100-238-002 465 CEF500181G - 457
ARC50138 - 451
ALT340940 2001-238-001 465 BACR-29-96319 96319 449 CEF500182G - 457
ALTDA-101 1004-650-001 465 CEF500103T 1003026 449 INTLFF5D - 457
ALTDA-102 1004-650-002 465 CEF500120T 20300 449 JOH09-1028B - 457
ALTDA-107 1004-650-007 465 GLM13100 97895 449 JOH09-1029B - 457
ALTDA-108 1004-650-008 465 GLM71600 41069 450 JOH09-819B - 457
REC855694 1004-650-006 465 MAG15-601 - 451 REC3916854 3916854 457
MAG15-604 - 451 REC3922122 3922122 457
MAG15-801 - 451 RECDF477-M-3 - 457
CATERPILLAR MAG15-803
MAG15-805
-
-
451
451
SHE10615K
SHE15000K
-
-
456,457
456,457
Codice R.O. Pag. MAL9-26105 37061 450 SHE17000K - 456,457
MAL9-29301 - 450 SHE18000K - 457
CEF500105T 1L4774 455 MAL9-29304 - 450 SHE23976 - 456
CEF500106GT 3N1906 455 MAL9-29305 - 450 SHE23977 - 456
CEF500145T 4L8470 455 MAL9-43154 97361 449 SHE23980 - 456
CEF500164T 1W5664 455 MES5500M 42090 451
SHE23981 - 456
CEF500177GT 3N5895 455 MES5500ML 42091 451
OSC6108 96108 446,447 SHE24841 - 456
CEF500182G 1230492 455 SHE24842 - 456
OSC6562 96562 447,448
CM6L2016 6L2016 454 SHE25044 - 456
OSC6562-MK 97924 446,447
CM6L2283 6L2283 454 SHE25045 - 456
OSC7169 97169 446,447
CM6L2288 6L2288 454 OSC7169-MK - 446,447 SHE25122 - 456
CME1 6L2280 454 OSC7386 97386 446,447 SHE25124 - 456
CME-2B 6L2289 454 OSC7387 97387 446,448 SHE25125 - 456
CME-8 6L2285 454 OSC7624 97624 446,448 SHE25126 - 456
CME8D 6L2284 454 OSC7752 97752 446 SHE26000K - 456,457
JAB17370-0001 FP3N4859 455 OSC7753 97753 446 SHE27000K - 456
JAB18786-0001 FP-7E3022 455 OSC775-MK 96120 446 SHE29000K - 456
REC128000-5720 128000-5720 454 OSC7772 97772 446,447 SHEG2603X - 456
REC8HC2023K 6T1936 454 OSC7772-MK - 446,447 SHEG2903X - 456
REC8N2250 8N2250 454 OSC7924 97924 446,448 SHEGC1 3912962 456
RECDF238-M1 - 454 OSC7992 97992 447 SHEGC5 39127684 456
RECDF4408-4 - 454 OSC7993 97993 447
SHEM71 3912019 456
SHE17000K 7E-0321 455 OSC799-MK - 447
OSC8068 98068 446,448 SHEP1716C 3919899 456
SHE18000K 109-5324 455 SHEP1722C 3912139 456
OSC8125 98125 448
SHE22000K 2127264 455 SHEP1727C 3897194 456
OSC8125-MK - 448
SHE23973 - 455 SHEP1730C 3866493 456
OSC8128 98128 447,448
SHE23975 - 455 OSC8128-MK - 447,448 SHEP2708X - 456
SHE25017 - 455 OSC8243 98243 447 TEN02000T - 457
SHE25123 - 455 OSC8243-MK - 447 TEN02040 - 457
SHE25131 - 455 OSC9015 98126 447,448 TEN02041 - 457
SHE25146 - 455 OSC9015-G - 447,448 TEN02042 - 457
SHE25147 - 455 OSC9015-MK - 447,448 TEN02043T - 457
SHE25148 - 455 REC12532 12532 450 TEN02044T - 457

492
Indice per Marche / Index by Brands
DETROIT ATTREZZATURA GIRANTI
Tools Impellers
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
CEF500105T - 458 REC3904266 3 CEF500123X 484
CEF500106GT - 458 REC3904277 3 CEF500124 13554-0001 477,483
CEF500135 - 458 REC3904778 3 CEF500127 479
CEF500145T - 458 REC3905159 3 CEF500128 481
CM8515842 - 458 RECAGA00M 2 CEF500129 22799-0001 478,479,481
CM8515850 - 458 RECD06591 2 CEF500130 14609-0001 477,485
CM8925832 - 458 RECZ06590PC 2 CEF500130 14787-0001 477,485
CME2 - 458 SH3010-000 13 CEF500130 1414-0001 477
CME4 - 458 SH8050-305-426 13 CEF500131X 484
HGE1086 DD6-71-TI 458 SSP4206 19 CEF500133 18777-0001 477,483
JOH09-1028B - 458 SSP4207 19 CEF500135 17935-0001 477,483
JOH09-814B - 458 SSP4213 19 CEF500138 6303-0001 478,485
JOH09-819B - 458 SSP4265 19 CEF500144 17240-0001 477,483
SSP4600 17 CEF500144 18789-0001 477,483
SSPELO5 13 CEF500145T 17936-0001 477,483
ATTREZZATURA SSPHBP100K 17 CEF500145T 21676-0001 477,483
Tools TCMVRM5
TEC111
21
21
CEF500146X
CEF500148
18653-0001
17954-0001
477,484
477,485
Codice R.O. Pag. TEC218 21 CEF500150 13554-6001 477,483
CDI511-9764 20 TEC384 21 CEF500152 17370-0001 477,485
CDI511-9766 20 TEC423 21 CEF500153 18786-0001 477,485
CDI511-9902 20 TEC786 21 CEF500155 11979-0001 477,483
CDI511-9903 20 YAR12 16 CEF500156GX 18673-0001 477,484
CDI551-33GF 13 YAR15 16 CEF500157 50461-1001 478,485
CDI551-33M 13 YAR16 16 CEF500159G 484
CDI551-33S 13 YAR17 16 CEF500160 4599-0001GF 478,481
CDI551-34PV 20 YAR18 16 CEF500163G 17938-0001 477,483
CDI551-5100 18 YAR19 16 CEF500164T 18958-0001 477,481
CRA902171 20 YARCHA 14 CEF500165 481
CRA902175 20 YARED36 15 CEF500166 462,463
CRA904633 19 YARED36C 14,15 CEF500167 481
CRA921023 20 YARES1 14 CEF500170CG 4568-0001 478,481
CRA935155 18 YARES2 14 CEF500172 DEV4307 478,483
CRA944595 18 YARFHA 14 CEF500177GT 17018-0001 477,483
CRA946331 19 YARFWSA 14 CEF500177GT 17018-0001B 477,483
CRA952343 18 YARH10 16 CEF500179 22000K 478,484
GARER1001 13 YARJAT 16 CEF500181G 484
GLM90065 19 YARJHDAT 15 CEF500182G 484
GLM90095 19 YARJO-10 15 CEF500183G 26000K 478,484
GS20151 13 YARJO-5 15 CEF500185 09-838S 478,484
GS20198 19 YARJO6HD 15 CEF500186 09-820B 478,483
GS20199 19 YARJOCYL 15 CEF500190G 461,462
GS30350 18 YARNSCYL 16 CEF500192GX 29000K 478,484
GS30351 18 YARNSTVALVE 16 CEF500193GX 30000K 478,484
GS30352 18 YARSLKTN 16 CEF500200 4528-0003 478,484
GS30353 18 YARSR5 14 CEF500201 653-0003 478,484
LUB10212 12 YARSRC 14 CEF500202 4598-0003 478,481
LUB11957 12 YARWS3 15 CEF500205 836-0003 478,483
LUB30190 12 YARWSPH 15 CEF500206 920-0003 478,483
LUB30197 12 CEF500207 1210-0003 477,483
LUB30200 12 HURTH CEF500208
CEF500210
4568-0003
7273-0003
478
478,485
LUB55005 12 Codice R.O. Pag. CEF500213 14787-003 477,485
LUB55011 12 A/P2280 - 465
LUB70719 12 CEF500214 17937-0003 477,483
A/P2281 - 465 CEF500216 673-0003 478,484
NATPPF-101 17 A/P2293 - 465
NATPPF-118 17 CEF500230 477
NATPPF-119 17 CEF500230 1414-0003 477,485
REC3900803 3 GIRANTI CEF500232 09-10525-9 478,485
CEF500238 09-824P-9 478
REC3901775 2 Impellers CEF500238 6303-0003 478,485
REC3902247 3
REC3902250 3 Codice R.O. Pag. CEF500245 483
REC3902358 3 CEF500258 17255-0003 477
CEF500100GX 4528-0001 478,484
REC3902407 3 CEF500284 09-1077B9 478,485
CEF500101X 653-0001 478,484
REC3902408 3 CEF500301 482
CEF500102T 4598-0001 478,481
REC3902413 3 CEF500302 479
CEF500103T 18838-0001 477,481
REC3902414 3 CEF500304 482
CEF500104 22120-0001 478,483
REC3902417 3 CEF500305 480
CEF500105T 836-0001 478,483
REC3902467 3 CEF500307 480
CEF500106GT 920-0001 478,483
REC3902659 3 CEF500309 482
CEF500107T 1210-0001 477,483
REC3902864 3 CEF500310 482
CEF500107T 3085-0001 478,483
REC3902865 3 CEF500311G 482
CEF500110 7273-0001 478,485
REC3902907 3 CEF500312 482
CEF500113 1411-0001 477,485
REC3902931 3 CEF500313 482
CEF500113 21414-0001 477,485
REC3902960 3 CEF500314 482
CEF500114T 17937-0001 477,483
REC3903008 3 CEF500315 482
CEF500115T 6760-0001 478,483
REC3903464 3 CEF500316 480
CEF500116GX 673-0001 478,484
REC3903502 3 CEF500317 484
CEF500120T 18948-0001 477,481
REC3903560 3 CEF500318 482
CEF500121GX 22405-0001 478,484
REC3904048 3 CEF500319 479
CEF500122T 481

493
Indice per Marche / Index by Brands
GIRANTI INDMAR MANTENIMENTO
Impellers Maintenance
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
CEF500320 480 OSC2018 53-2018 453 LUB11591 9
CEF500321 479 OSC99204 - 453 LUB11592 9
CEF500322 479 OSC992-MK - 453 LUB11593 9
CEF500323 480 OSC992-MK-FW - 453
PS110410 5
CEF500324 479 OSC994 0994-000 453
CEF500325 479 OSC994-MK - 453 PS110485 5
CEF500326 479 PS111028 5
CEF500329 479 PS111035 5
CEF500330
CEF500334
485
485
KOHLER PS111044
PS111047
5
5
CEF500335 485 Codice R.O. Pag. PS111091 5
CEF500336 485 PS111139 5
CEF500337 481 CEF500103 - 462
CEF500166 - 462 PS114694 5
CEF500338 480
CEF500339 480 CEF500190G - 462 PS114699 5
CEF500342 485 CME0 260085 462 PS114700 5
CEF500343 480 REC229678 229678 462 PS114701 5
CEF500344 482 REC252898 252898 462 PS114704 5
CEF500345 482 REC502900 279449 462 PS114709 5
CEF500347 479 REC834337 359771 462 PS4688 4
CEF500348 481 SHE08000K - 462 PS4706 4
CEF500350 479 SHE09000K - 462 PS4707 4
CEF500351 479
SHE09959K - 462 RM92-858021K01 9
CEF500352 479
SHE10077K - 462 RM92-858022K01 9
CEF500353 480
CEF500354 479 SHE10615 - 462 RM92-858023K01 9
CEF500355 482 SHEG8001 - 462
RM92-858026K01 9
CEF500356 480 SHEG906 - 462
RM92-858027Q01 9
CEF500357G 485 SHEG907P - 462
RM92-858037K01 9
CEF500358 482 SHEG910P - 462
RM92-858042K01 9
CEF500360 481 SIE23-3665 - 462
CEF500361 481 SIE23-3666 - 462 RM92-858045K01 9
CEF500362G 480 RM92-858046K01 9
CEF500363
CEF500364
480
480
MANTENIMENTO RM92-858049K01
RM92-858053K1
9
9
CEF500365 480 Maintenance RM92-858064Q1 10
CEF500371 481 Codice R.O. Pag. RM92-858065K01 10
CEF500377 482 RM92-858088Q01 9
CEF500380 485 GS90012 5
GS90019 5 SED4610100 4
CEF500384 479
CEF500385G 479 GS90020 5 SED4610101 4
CEF500386 480 GS90021 5 SED4612902 4
CEF500387 480 GS90022 5 SED4612903 4
GLM91022 476 GS90024 5 SED4613002 4
JAB12104-0001 476 GS90025 5 SED4613003 4
JAB14750-0001 476 GS90026 5 SED4613102 4
JAB17370-0001 FP3N4859 455 GS90027 5 SED4613103 4
JAB17956-0001 476 GS90029 5
JAB18777-0001-P 476 SED4613402 4
GS90030 5 SED4613403 4
JAB18786-0001 FP-7E3022 455 GS90031 5
JAB30919-0001 476 SED4617201 4
GS90032 5
JAB4527-0001 476 STA84800 6
GS90034 5
JAB5616-0001 476 STA93008 8
JAB5929-0001 476 GS90037 5
STA93016 8
JAB9200-0001 476 GS90038 5
STA93116 8
JOH09-1026B 459 GS90039 5
STA93664 8
JOH09-1027B 459 GS90040 5
VALVBGDS16 6
JOH09-1028B 459 GS90041 5
JOH09-1029B 457 GS90042 5
JOH09-806B 459 GS90043 5
JOH09-814B 459 GS90049 5
JOH09-819B 459 GS90090 6
SHE08000K 471 LUB11101 11
SHE09000K 471 LUB11400 11
SHE09959K 471 LUB11402 11
SHE10077K 471
LUB11404 11
SHE10187 471
LUB11406 11
SHE10615K 471
SHE15000K 471 LUB11407 11
SHE17000K 471 LUB11540 10
SHE18000K 471 LUB11546 10
SHE22000K 471 LUB11552 10
SHE26000K 471 LUB11564 10
SHE27000K 471 LUB11565 10
SHE29000K 471 LUB11578 11

494
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
ARC20815 863077T 100 CM806105A 806105Q1 114,120,171 FEL17124 - 159
BA50-090-075 22-33198A1 22 CM806105KITA 806105Q1 170 FEL17125 - 157,159
BAMC1-47735 47735A17 91 CM806188 806188Q01 171 FEL17140 - 164,166
BAMC1-47736 47736A17 91 CM806188A 806188Q01 171 FEL17145 - 164,166
BAMC1-47737 47737A1 90 CM806188KITA - 170 FEL17146 - 164,166
BAMC1-47738 47738A1 90 CM806189 806189Q1 148,170 FEL17160 - 156
BAMC-1-63122 63122A14 73 CM806189A 806189Q1 148,170 FEL17165 - 161
BAMC-1-95862 95862A5 77 CM806189KITA 806189Q1 170 FEL17200 - 152,153
BAMC-1-99798 860235A04 77 CM806190 806190A1 149,170 FEL17201 - 163
BAMC20-61811A4 14801A1 93 CM806190A 806190Q1 149,170 FEL17205 - 163
BAMC20-61851A3 61851A3 93 CM806190KITA - 170 FEL17207 - 166
BAMC20-72963 72963A9 90,91 CM821629 821629Q1 117,119,171 FEL17210 - 155
BAMC20-76668 76668A3 90,91 CM821629A 821629Q1 117,119,171 FEL17211 - 155
BAMC-20-864908A1 864908A1 84 CM821629KITA - 170 FEL17214 - 159
BAMC20-864929A3 864929A3 84,93 CM821630 821630Q1 171 FEL17219 - 39,154
BAMC29-47587 861493A07 94 CM821630A 821630A1/Q1 171 FEL17220 - 157
BAMC29-60372 861493A3 95 CM821630KITA 821630A1/Q1 170 FEL17224 - 157
BAMC29-62898 62898A1 95 CM821631 821631Q1 137,141,171 FEL17230 - 159
BAMC29-63588 889333 94 CM821631A 821631Q1 137,141,171 FEL17232 - 159
BAMC29-78985 78985A1 94 CM821631KITA - 170 FEL17240 - 162
BAMC47-27-39923 27-39923 73,168 CM865182CA - 170 FEL17241 - 162
BAMC-50-87238 22-87238 22 CM865182CZ - 170 FEL17242 - 163
BOLTST-0199 - 99 CM865182KITA 865182A01 170 FEL17243 - 163
BS2142 88-11178A01 101 CMALPHAGEN1KITA 888756Q02 169 FEL17246 - 61,162
BS2143 88-79023A91 101 CMALPHAGEN1KITM 888756Q02 169 FEL17248 - 165
CARM60032 86234A4 187,188 CMALPHAKITA 888756Q03 169 FEL17249 - 165
CARM60315 862077A1 187,188 CMALPHAKITM 888756Q03 169 FEL17260 - 156,161
CARM60337 8M0073435 187,188 CMBRAVO1KITA 888758Q01 169 FEL17280 - 163
CARM60601 862048A1 187,188 CMBRAVO1KITM 888758Q02 169 FEL17281 - 166
CARM61073 8M0058164 187,188 CMBRAVO2&3KITA 888761Q01 169 FEL17300 27-52546 73,152
CARM73021 86246T 187,188 CMBRAVO2&3KITM 888761Q01 169 FEL17301 27-53354 75,153
CARM73039 62092T 187,188 CMBRAVO3KITA 888761Q02 169 FEL17302 - 152,153
CARM73042 86247T 187,188 CMBRAVO3KITM 888761Q02 169 FEL17304 27-815528 39,78,153
CARP61122 861155A6 186 CMC - 170 FEL17310 - 156
CARP74021 - 186 CMCC - 170 FEL17319 27-46401 39,80,154
CEF500106GT 47-801332602 130 CMPNAA 809658 169 FEL17320 - 158,160
CEF500109 47-59362Q01 130 CMPNAAC13 809658 169 FEL17340 - 164,166
CEF500159G 47-862232A2 130 CMPNAB 809660A1 169 FEL17341 - 164,166
CEF500161 47-809866T 130 CMPNAC 809662T 169 FEL17342 - 164
CEF500167 47-853126 130 CMPNAD 809666T 169 FEL17360 - 157,161
CEF500177GT 47-816814T 130 CMPNBAC13 809660A1 169 FEL17410 27-99757 81,83,84,156
CEF500183G - 130 CMPNCAC11 809662A1 169 FEL17420 27-33395 84,85,87,90
CEF500301 47-43026Q02 130 CMPNCAF16 - 170 FEL17420 27-33395 158,160
CEF500313G 47-89984T4 113,115,130 CMPNCZF16Z - 170 FEL17440 27-46820 89,91,164
CEF500507K 44348001 145 CMPNDAC09 809666A1 169 FEL17460 27-73866 92,157,161
CEF500508K 14358001 145 CMPNDAF14 809668A1 169 FEL17725 - 158,160
CEF500509K 8M0062406 144 CMPNDAF14UNS - 126,170 FEL17740 - 165,167
CEF500511K 32-90949T 145 CMPNDAF14UNSA - 126,170 FEL17748 - 161
CEF500512K 18654A1 144 CMPNEZF14A - 170 FEL17760 - 160
CEF500513K 74639Q02 144 CMPNEZF14Z - 170 FEL17795 - 161
CEF500515K 816431A1 144 CMX-1 85538, 823341 170 FEL17900 - 152,154
CEF500516K 60932A4 144 FED4180CP - 72 FEL17903 - 152,154
CEF500520K 78458A1 144 FED4180CP010 - 72 FEL17920 - 156
CEF500522K 36223A2 144 FED7205M - 71 FEL17921 - 156
CEF500523 70981A3 145 FEDHT-900 - 72 FEL17925 - 41,154
CEF500524 53114A1 145 FEDV-1984 - 71 FEL17926 - 39,154
CEF500532K 32-807458T 145 FEDV-3929 - 71 FEL17930 - 158,160
CHARN5C - 197 FEDVS-718 - 66,71 FEL17931 - 158,160
CHARS12PYP - 197 FEL17000 - 152,153 FEL17935 - 165,167
CHARS12YC - 197 FEL17010 - 155 FEL17937 - 165,167
CHARV15YC4 - 197 FEL17019 - 41,154 FEL17945 - 157,161
CHARV9IMC - 197 FEL17020 - 157 FEL17950 - 152,153
CHAV63C - 197 FEL17030 - 159 FEL17951 - 152,153
CM31640 31640Q4 113,115,171 FEL17040 - 162 FEL17952 - 153
CM31640A 31640Q4 113,115,171 FEL17042 - 163 FEL17970 - 156
CM31640KITA - 170 FEL17046 - 63,162 FEL17971 - 156
CM43994 821631A1 171 FEL17048 - 165 FEL17975 - 42,154
CM46399 822777Q1 171 FEL17049 - 165 FEL17980 - 158,160
CM55989 55989Q9 136,171 FEL17060 - 156,161 FEL17981 - 158,160
CM55989A 55989Q9 136,171 FEL17069 - 154 FEL17982 - 158,160
CM55989KITA 55989A9, 55989Q9 170 FEL17100 - 152,153 FEL17983 - 158,160
CM762144 76214-4 171 FEL17101 - 152,153 FEL17985 - 165,167
CM762144A 76214-4 126,171 FEL17102 - 153 FEL17986 - 165,167
CM762144KITA - 170 FEL17110 - 155 FEL17995 - 158
CM762145 76214Q5 121,171 FEL17115 - 155 FEL17996 - 161
CM762145A 76214Q5 121,171 FEL17116 - 155 FELBS40013 26-814622 150
CM762145KITA - 170 FEL17119 - 42,154 FIRH6013 938-883297R1 36
CM806105 806105Q1 114,120,171 FEL17120 - 157,159 GLM11012 23-824108 115,121

495
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM11013 43-828073A1 115,121 GLM13830 15995 79 GLM21741 10-806327 121,126
GLM11050 24-30893 113,115,121 GLM13890 36-13130 79 GLM21745 10-53728 77,78,83,87
GLM11070 28-8M0032834 113,115 GLM13930 22-99498 79 GLM21746 10-37562 80
GLM11071 28-43037 121 GLM13940 22-76170 79 GLM21748 10-78259 79
GLM11080 28-30281 113,115 GLM13960 - 77 GLM21755 10-37612 89
GLM11091 43-828072A2 114,115 GLM13980 22-862557 75,77,78 GLM21756 10-35386 75
GLM11091 43-828072A2 120,121 GLM13984 22-866725 77 GLM21760 13-423511 113,115,121
GLM11110 45-41939F1 113 GLM13986 22-866725 79 GLM21770 53-805272 149
GLM11113 24-34576 115 GLM13990 862210A01 81,83,87,89 GLM21772 53-23720 133
GLM11212 43-18411A4 110,116 GLM15100 884727 98 GLM21800 12-8M0042641 113,115
GLM11312 43-878087A4 114,120 GLM15201 8503991 98 GLM21810 10-97934A1 135,138
GLM11313 43-828072A3+43-82807 120 GLM15301 8504541 98 GLM21811 - 134
GLM11380 14-79447 113 GLM16005 22-88847A1 136,141 GLM21820 31-30894A1 119,121
GLM11410 30-30956T 113,115,121 GLM19310 10-97934 135 GLM21887 22-36382 75,77
GLM11420 31-30895T 113,115,121 GLM19320 12-35777 135 GLM21890 19-47579 111
GLM11500 76850A2 134 GLM19330 13-33734 135 GLM21892 22-41622 77,83,87,89
GLM11530 18643A7 134 GLM19340 23-99299 135 GLM21893 22-328022 77
GLM11610 806191T 148,149 GLM19350 11-863332 135 GLM21894 22-32803 79
GLM12043 47-43026Q06 132 GLM19354 11-862902 75,77 GLM21896 22-428611 83,87,89,141
GLM12082 47-59362A4 133 GLM19360 43-818807 193 GLM21897 22-13234A1 79
GLM12083 47-59362T5 133 GLM21040 865329A02 134,138 GLM21899 - 87
GLM12097 46-807151A9 98 GLM21050 23-99322 134,138 GLM21905 30-879194A01 136,137,141
GLM12110 46-96148A8 131 GLM21100 17-45738 146 GLM21910 14-44166T1 149
GLM12120 46-96148A8 131 GLM21130 17-45735 146 GLM21920 - 149
GLM12280 46-60367A1 132 GLM21131 8M0020941 113,115,121 GLM21930 77442A1 146
GLM12311 46-57234T1 131 GLM21136 53-29641 121 GLM21970 98825A4 137,141,147,148,149
GLM12322 46-44292Q03 131 GLM21138 17-35973 113,115 GLM21980 45706A14 146
GLM12414 817275Q05 132 GLM21160 11-82671013 146 GLM21990 - 146
GLM12510 324351 113,115 GLM21161 11-859124 113,115 GLM22032 - 111
GLM12670 31640A4 113,115,171 GLM21200 14-816629Q 113,115,121 GLM22195 17-47617 193
GLM12691 - 83,87 GLM21230 11-52707Q1 113,115 GLM22212 47530 133
GLM12693 - 89 GLM21248 46335 75,77,78,79 GLM22213 861579 133
GLM12700 55989Q9 136,171 GLM21248 46335 80,83,87,89 GLM22305 10-90926 193
GLM12702 806105Q1 114,120,171 GLM21310 - 146 GLM22306 10-85486 148,149
GLM12703 806189Q1 148,170 GLM21330 25-30271 113,115 GLM22311 10-66686 193
GLM12704 806190Q1 149,170 GLM21370 17-14873A1 147 GLM22312 10-72202 193
GLM12706 809660A1 169 GLM21380 17-14872A1 147 GLM22355 10-865982005 83,87,89
GLM12708 809666A1 169 GLM21390 - 146 GLM22368 10-865321 126
GLM12710 76214Q5 121,126,171 GLM21400 17-14872A1 147 GLM22379 22-73379 83,87,89
GLM12711 821629Q1 117,119,171 GLM21410 17-14873A1 147 GLM22381 10-43749 83,87,89
GLM12712 821630Q1 171 GLM21419 816685 139,144 GLM22391 16-49545 75,80,83,85,87,89
GLM12713 821631Q1 137,141,171 GLM21422 12-32666 139 GLM22397 10-74757 79
GLM12717 809662A1 169 GLM21423 23-32632 111 GLM22401 59501A1 133
GLM12722 888756Q03 169 GLM21424 17-815953A01 148 GLM22430 10-30206 113,115
GLM12724 888758Q02 169 GLM21425 - 148 GLM22440 10-28668 111,117,119,137
GLM12726 888761Q03 169 GLM21426 23-90915 193 GLM22445 10-668631 77,78
GLM12727 809658 169 GLM21432 43436 138 GLM22446 10-72094 77
GLM12729 809668A1 169 GLM21433 10-20518 138 GLM22447 10-34354 77
GLM12734 762144 171 GLM21450 - 135 GLM22449 10-35386 85
GLM12754 888756Q02 169 GLM21453 815471T1 135 GLM22475 16-806300 78
GLM12756 806188Q01 171 GLM21470 - 135 GLM22479 8M0034454 79
GLM12810 48752T 113,115 GLM21480 17-44166 149 GLM22481 16-97520 85
GLM12825 23-816583 121 GLM21481 17-44167A1 149 GLM22482 16-70236 75,77
GLM12826 19-59504 133 GLM21490 12-29245 113,115 GLM22484 16-56826 77
GLM12832 10-806290 148,149 GLM21491 13-69432 148,149 GLM22725 46-94913A5 133
GLM12833 10-96411 115 GLM21493 13-35048 77,83,87,89 GLM23140 681001 115,121
GLM12891 888761Q02 169 GLM21495 13-35048 79 GLM23200 8245191 115,121
GLM13020 59078 97 GLM21496 3-39107 79 GLM23210 15-42637A1 115,121
GLM13030 807252T1 97 GLM21512 31-86748A1 126 GLM23220 15-47397A1 113,115,121
GLM13040 99155T2 79,97 GLM21522 31-30894A5 119 GLM23221 15-44491A1 121
GLM13100 807252T2 97 GLM21570 31-53079A1 113 GLM23233 10-73657 79
GLM13101 807252Q5 97 GLM21584 31-33138A1 121 GLM23260 15-45691A1 111,117
GLM13220 47441A1 95 GLM21592 31-86752A1 126 GLM23261 15-32563A1 111,117,119
GLM13221 90736A24 95 GLM21600 31-92366A1 113 GLM23270 15-36178A02 111,117,119
GLM13230 87290A4 94 GLM21610 31-42647A1 115,121,397 GLM23280 15-35980A1 111,117,119
GLM13231 87290A23 95 GLM21640 12-45737 146 GLM23290 15-97166 113
GLM13232 30-98475T1 95 GLM21650 12-46765 146 GLM23300 15-57007A1 113
GLM13236 22-98477A2 95 GLM21660 12-85058 147 GLM24810 35-93568 104,180
GLM13370 59078Q3 97 GLM21661 12-90931 193 GLM24850 35-8M0046752 104,180
GLM13380 807252Q3 97 GLM21662 12-26825 79 GLM24956 - 103
GLM13390 807252Q4 97 GLM21664 12-20084 75,77,133 GLM24957 - 103
GLM13420 99155T2 97 GLM21670 12-44163 147,149 GLM24960 - 103
GLM13530 78984A08 94 GLM21671 12-44164 149 GLM24980 1397-2150 104,180
GLM13540 861188A1 94 GLM21672 12-815952 148 GLM25000 - 102
GLM13550 55131A5 94 GLM21675 12-20553 77 GLM25010 - 102
GLM13590 89659A3 79 GLM21710 865436A02 135,138 GLM25020 - 102
GLM13700 17494A1 95 GLM21720 12-36001 113,115,133 GLM25030 - 102
GLM13710 47442A1 95 GLM21740 10-32470 113,115 GLM26220 32-58432A2 146

496
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM26380 87399A2 147,149 GLM32140 27-70142 175 GLM80090 25-38933 150
GLM26390 85060 147,148,149 GLM32160 27-995061 137 GLM80140 25-32509 150
GLM26400 98704A3 147 GLM32170 27-99757 81,83,84 GLM80160 25-45254 150
GLM26410 98703A3 147 GLM32175 - 81,83 GLM80160 25-48462 150
GLM26460 98704A26 149 GLM32180 27-8079821 77,175 GLM80170 25-36390 150
GLM26470 98703A26 149 GLM32300 27-87707 167 GLM80190 25-55801 111,150
GLM26480 19-14842 147,149 GLM32460 27-856705 79 GLM80230 25-58390 150
GLM26490 19-815951 148 GLM32470 27-18272 79 GLM80290 22-45257 79,150
GLM26500 14034A3 147 GLM32500 27-988231 137,141 GLM80330 25-823683 150
GLM26510 14035A3 147 GLM32600 12-815472 138 GLM80350 25-62457 150
GLM26520 815954A7 148 GLM32690 27-803192A2 168 GLM80380 25-53421 150
GLM26530 815935A7 148 GLM32731 - 133 GLM80390 25-92311 150
GLM26600 - 169 GLM32740 27-8052151 133 GLM80430 25-62706 150
GLM28330 12-45810 111,117,119 GLM32750 27-34898 168 GLM80440 25-64966 150
GLM28380 15-71013 111,117,119 GLM32790 12-27880 113,115 GLM81030 25-29619 150
GLM28390 35983 111,117,119 GLM32800 12-92721 115,121 GLM81080 25-26543 150
GLM28410 11-859135 117,119 GLM33000 27-441081 141 GLM81080 25-64068 150
GLM28420 12-45176 117,119 GLM33570 27-96429 77 GLM81100 25-62704 150
GLM28420 12-45176 126,142 GLM33580 27-815528 78 GLM81110 25-26802 150
GLM28430 10-816601 117,119,126 GLM33760 27-46820 89,91 GLM81140 25-45711 150
GLM30010 12-31266 113,115,167 GLM33765 - 89 GLM81150 25-38101 150
GLM30020 12-32834 135,167 GLM33790 27-73866 92 GLM81170 25-36318 150
GLM30190 27-39917 73 GLM35070 27-54506 96 GLM81220 25-47632 150
GLM30220 27-8637251 87,89 GLM36120 27-13709 72 GLM81230 25-29439 150
GLM30354 27-14241 168 GLM39040 27-43186A1 71 GLM81240 25-35480 150
GLM30360 27-49953 39,168 GLM39110 27-74830A3 71 GLM81250 25-65936 150
GLM30361 27-41609 175 GLM39600 27-54014Q1 135 GLM81260 25-33466 150
GLM30362 27-12732 175 GLM39622 27-94996Q2 135,139 GLM81360 25-30529 150
GLM30363 27-805396 175 GLM39720 27-34895A2 168 GLM81420 25-822370 150
GLM30370 27-49955 167 GLM39760 27-68714A7 168 GLM81430 25-33465 125,126,150
GLM30440 27-54529 168 GLM40740 3302-804689 175 GLM81430 25-54029 125,126,150
GLM30460 27-56108 168 GLM40750 3302-9407 175 GLM81440 25-39695 391
GLM30500 27-54505 96 GLM40760 1397-8548 175 GLM81450 25-33465 133
GLM30510 27-58764 80,175 GLM40780 823727 175 GLM81470 25-67202 150
GLM30530 27-14250 168 GLM47133 41674T 141 GLM81510 25-54030 150
GLM30820 27-71614 79 GLM50006 60207 85 GLM81520 25-62700 150
GLM30920 27-807218 75,80 GLM50017 863714T01 93 GLM81530 25-89497 150
GLM31010 27-856081 113,115 GLM50018 863715T01 93 GLM82050 25-88198 150
GLM31020 27-858524 113,115 GLM50310 93320A13 83,86,89,93 GLM82100 25-35276 150
GLM31040 27-856704 113 GLM50320 93320A10 87,93 GLM82120 25-48452 150
GLM31050 27-426311 115 GLM50330 61851A2 85 GLM82140 25-23145 150
GLM31150 27-558101 111 GLM50610 93322A12 83,87,89,93 GLM82200 25-33504 150
GLM31170 12-191833 111,113,115,117 GLM50620 93322A10 87,93 GLM82230 25-26855 150
GLM31170 12-191833 119,121,126,167 GLM50750 14478T01 81,83,87,89 GLM82240 25-26722 150
GLM31330 19643 167 GLM51020 805629A1 77 GLM82260 25-33145 113,150
GLM31340 27-8146801 96 GLM51030 73813A1 73,75,77,80 GLM82270 25-38099 115,150
GLM31350 27-33956 168 GLM51030 73813A1 85,90,91 GLM82280 25-20826 126,150
GLM31360 27-34213 168,187 GLM51110 98504A3 83,87,89 GLM82340 25-20081 150
GLM31370 27-344863 193 GLM51120 76351A04 75,80,85 GLM82350 25-35029 150
GLM31380 27-34897 168 GLM51130 76325A2 77,80 GLM82360 25-31305 150
GLM31390 27-35898T 73 GLM51140 807988A03 81,83,87,89 GLM82380 25-70937 150
GLM31410 27-39915 73 GLM51145 - 81,83,87,89 GLM82390 25-47254 150
GLM31440 27-46401 80 GLM51160 12076A2 77 GLM82400 25-33756 150
GLM31470 27-476441 168 GLM51190 76771A2 75,85 GLM82425 25-805331 126,150
GLM31480 27-48042 90,91 GLM51212 96705A1 75 GLM82440 25-39695 150
GLM31490 27-480431 75,80,85 GLM51220 99746A17 81,83 GLM82480 25-67202 150
GLM31490 27-480431 90,91,92 GLM51225 - 81,83 GLM82530 25-805197 150
GLM31510 27-48818Q01 96 GLM51230 860246A15 87 GLM82710 25-42357 150
GLM31520 27-99777Q02 75,77,78 GLM51235 - 87 GLM83345 25-31986 150
GLM31520 27-99777Q02 80,85,92 GLM51240 807078T10 89 GLM83415 25-29976 150
GLM31540 27-48399 175 GLM53400 - 81,82,86,88 GLM83505 25-34821 150
GLM31560 27-53045Q01 96 GLM70010 898253005 190 GLM84026 25-94288 133
GLM31570 27-53354 75 GLM70020 34235T 190 GLM85010 26-41953 150
GLM31620 27-60208 96 GLM71240 805185A37 193 GLM85100 26-26805 150
GLM31630 27-41812Q 96 GLM71250 805185A36 193 GLM85100 26-27163 150
GLM31631 27-418122 96 GLM71600 392-9086T 189 GLM85110 26-26226 150
GLM31670 27-33179Q02 96 GLM72610 34235A1 190 GLM85120 26-69188 150
GLM31700 27-42457 168,187 GLM76068 823427A1 176 GLM85150 26-36557 111
GLM31710 27-68715 72,79 GLM76082 1398-3089 176 GLM85160 26-43035 150
GLM31750 27-70905 72 GLM76083 1397-6367A1 176 GLM85170 26-43036 150
GLM31800 27-72805 187 GLM76085 3302-804845 176 GLM85210 26-23517 150
GLM31820 27-73666 72 GLM76086 3302-804844002 176 GLM85250 26-805344 126
GLM31830 27-99960 167 GLM76096 1396-5238 176 GLM85260 26-30530 150
GLM31840 27-74830 96 GLM76111 1397-3458 176 GLM85270 26-30913 150
GLM31850 27-75450 167 GLM76150 823426A1 176 GLM85290 26-32121 150
GLM31900 27-56880 168 GLM76170 809065 176 GLM85330 26-33467 150
GLM32040 391-5076 168 GLM77210 1397-2610 175 GLM85370 26-805080 150
GLM32100 27-896561 79,96 GLM80070 25-16524 150 GLM85371 26-861694 126
GLM32130 27-65577 175 GLM80070 25-20415 150 GLM85372 26-8M0033407 126

497
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM85380 26-45587 150 LUB11592 92-858022K01 9 MAL9-34075 - 174
GLM85420 26-54925 137 LUB11593 92-858023K01 9 MAL9-34080 - 173
GLM85440 26-32911 137,150 MAG15-401 - 199 MAL9-34081 - 173
GLM85460 26-56397 150 MAG15-402 - 199 MAL9-35175 - 174
GLM85480 26-56788 150 MAG15-405 - 199 MAL9-35176 - 174
GLM85500 26-62818 150 MAG15-601 - 199 MAL9-35177 - 174
GLM85510 26-821092 150 MAG15-602 - 199 MAL9-35178 - 174
GLM85520 26-69189 150 MAG15-604 - 199 MAL9-36702 32-86107OT 174
GLM85530 26-70081 150 MAG15-606 - 199 MAL9-36903 1397-2060 175
GLM85580 26-79831 150 MAG15-801 - 199 MAL9-36906 811536T 175
GLM85600 26-94038 150 MAG15-803 - 199 MAL9-37826 35-864572 104
GLM85610 26-897153 150 MAG15-804 - 199 MAL9-42406 805223T 182
GLM85680 26-31249 150 MAG15-808 - 199 MAL9-42500 860256A4 94
GLM85790 26-14240 39,45,53,150 MAG15-809 - 199 MAL9-44050 32-96879 204
GLM85800 26-48443 150 MAG15-813 - 199 MAL9-44051 32-897181 204
GLM85810 26-72785 133,150 MAG15-815 - 199 MAL9-44052 32-33189A1 204
GLM86217 41802 137,141 MAL9-26101 87581T 194 MAL9-44053 32-861590A05 205
GLM86590 26-20070 150 MAL9-26102 392-6330 194 MAL9-44054 32-806856 204
GLM86711 43713 137,141 MAL9-26105 17177A1 194 MAL9-44056 32-160211 204
GLM86712 65533A1 137 MAL9-26106 87581T 194 MAL9-44057 32-8066351 205
GLM87400 25-87400A2 148,149 MAL9-29000 87-71831 190 MAL9-44059 32-871171 204
GLM87410 25-60342A2 146 MAL9-29003 33700 190 MAL9-44060 2-8066361 204
GLM87480 26-16709A2 122 MAL9-29101 391-5092 190 MAL9-44061 32-807697 204
GLM87490 26-76868A04 126 MAL9-29108 392-6324 190 MAL9-44063 32-897301 204
GLM87510 26-33144A2 112,114 MAL9-29114 81-64851 190 MAL9-44064 32-897491 204
GLM87562 23-806036A1 139 MAL9-29207 391-5088, 391-7057 189 MAL9-44065 32-52481 204
GLM87563 23-861209A1 122,142 MAL9-29222 898253009 189 MAL9-44066 32-862139 204
GLM87580 - 122,135 MAL9-29301 391-5090Q1 190 MAL9-44066 32-88795 204
GLM89080 74639Q02 137,141,144 MAL9-29304 392-6324A1 190 MAL9-44067 32-862139 204
GLM89160 99370A2 145 MAL9-29305 392-6325A1 190 MAL9-44069 32-862124 205
GLM89181 816607 139 MAL9-29711 392-8M0054588 196 MAL9-44070 32-808033 205
GLM89260 - 145 MAL9-29820 864297T01 182 MAL9-44072 32-48132 204
GLM90050 91-805475A1 128 MAL9-29823 892617 182 MAL9-44073 32-41642A3 205
GLM90065 91-821887A1 127 MAL9-31100 85784A1 180 MAL9-44074 32-96246A4 205
GLM90095 - 19,127 MAL9-31101 805016A1 180 MAL9-44075 32-807407 205
GLM90110 31-12037 129 MAL9-31103 863416T 180 MAL9-44077 32-807661 205
GLM90140 91-31107T 129 MAL9-31104 806637A1 180 MAL9-44078 32-860205 205
GLM90150 91-37241 127 MAL9-31105 861443T 180 MAL9-44079 32-887952 205
GLM90160 91-56048001 129 MAL9-31106 861259 180 MAL9-44080 32-8080441 205
GLM90170 91-60523 129 MAL9-33100 805225A1 181 MAL9-44081 32-8600891 205
GLM90180 91-60526T 129 MAL9-33101 861260T 181 MAL9-44084 32-16012 205
GLM90200 91-78310 128 MAL9-33104 802632T 181 MAL9-61214 - 156
GLM90220 91-56775T 128 MAL9-33105 8M0051200 181 MAL9-61430 27-864547A02 84
GLM90230 91-61077T 128 MAL9-33106 852956A1 181 MAL9-61623 26-90925 71,150
GLM90240 91-43506T 128 MAL9-33200 805227A1 183 MAL9-61628 - 158,160
GLM90270 91-36569T 128 MAL9-33201 806808A2 183 MAL9-71504 32-59841 146
GLM90280 91-31229 128 MAL9-33202 849899 183 MAL9-72503 861523A9 134
GLM90360 91-45497A1 127 MAL9-33204 12026 183 MAL9-72505 97432A2 71,134
GLM90470 91-818162 128 MAL9-33205 807952A1 183 MAL9-73130 77123 140
GLM90490 - 128 MAL9-33206 861126A1 183 MAL9-73131 98230A1 140,143
GS31065 - 22,102 MAL9-33207 860349A1 183 MAL9-76581 25-97387 150
GS31066 - 22,102 MAL9-33209 881692001 183 MAL9-78148 861175A03 142
GS31067 - 22,102 MAL9-33211 892681 183 MES1902M - 101
GS31155 - 22,102 MAL9-33300 806807A1 181 MES1937M 25661T1 101
GS31156 - 22,102 MAL9-33301 - 181 MES197M 13037 101
GS31157 - 22,102 MAL9-33302 - 181 MES3144M 817119A4 100
GS31166 - 22,102 MAL9-33303 - 181 MES3145M 807652T 100
GS38010 - 77,78,83,87,89 MAL9-33304 - 181 MES3146M 807653T 100
GS38011 54-815504456 77,81,83,87,89 MAL9-33305 853998A1 181 MES3147M 78403A2 100
GS38105 814263A1 134 MAL9-33306 881693 181 MES3159M 805884T 100
GS38122 35852 134 MAL9-33400 803149 183 MES3186M 817119A4 100
HGE3320 PAR 93320A13 83,87,89,93 MAL9-33502 878187 182 MES3203M 862030T01 100
HGE4309 864309T02 84 MAL9-33602 879150150 182 MES325M - 101
HGE4354 807988A03 81,83,87,89, MAL9-33603 854445 182 MES3368M 65057T1 101
HGE4612 864612T01 84 MAL9-33604 881731 182 MES3371M 89-818997T1 101
HGE4870 73813A1 73,75,77 MAL9-33700 803148 182 MES3373M 89-818999A2 101
HGE4870 73813A1 80,85,90,91 MAL9-33800 21-806118 182 MES337M 50-69865A1 99
HGE5735 865735A02 84 MAL9-34000 1347-818619 172,173 MES5075M 50-97499R2/R3 99
HGE6219-A 816219A5 79 MAL9-34001 1347-818620 172,173 MES5314M 50-806965A4 99
HGE7114 860246A15 87 MAL9-34002 1348-818621 172,173 MES5323M 50-863007A1 99
HGE7234 77234A7 85 MAL9-34003 1376-818622R02 172 MES5500M 50-808011A05 99
HGE7235 77235A8 85 MAL9-34004 1347-816373A4 172,173 MES5500ML 50-88671A1 99
HGE8561 98562A6 79 MAL9-34005 1347-8288A1 172,173 MES8000108 50-863007A1 99
HGE9011 807078T10 89 MAL9-34007 1347-9661A3 172,173 MESFU001M 88-79023T10 101
HGE9746 99746A17 81,83 MAL9-34008 1347-8289A1 172,173 MESSKB-01 42419A1 101
HOL717-7 - 174 MAL9-34009 3304-9354A2 172,173 MESWP425M 883925 98
JAB17018-0001 47-816814T 130 MAL9-34011 3310-806969A1 172,173 MESWP520M 883885 98
JOH09-1028B 47-801332602 130 MAL9-34013 3310-807312A1 172,173 MP0014-401 814702 39
LUB11591 92-858021K01 9 MAL9-34041 809066 180 MP0172-000 50-806965A4 99

498
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
MP0174-000 50-864340A2 99 REC12-31211Q03 12-31211A2 113,121 REC26-816464 1 26-8164641 113,115,121,150
MP0180-000 - 99 REC12-39116 12-39116 139 REC26-816575A2 26-816575A2 121
MP0180-001 - 99 REC12644A1 12644A1 145 REC26-816575A3 26-816575A3 120
MP0181-000 - 99 REC12-835467Q01 12-835467Q01 113,115,121 REC26-823894 26-823894 111,117,119,150
MP0181-001 - 99 REC13524A1 13524T1 189,193 REC26-88397 26-88397 117,119
MP425024 824330T1 47 REC13524A6 13524Q06 189,193 REC26-88397A1 26-88397A1 116,118
MP425036 824324T1 47 REC1396-4656 1397-4656 176 REC26-88416 26-88416 137,141
MP426422 - 174 REC1397-3327 1397-3327 175 REC26-89238 26-89238 113,115,150
MP426434 - 174 REC1397-5831 1397-5831 176 REC26900 - 192
MP426574 - 174 REC1397-8760 1397-8760 176 REC26901 - 192
MP426766 - 174 REC1397-8767Q 1397-8767Q 104,170 REC26902 - 192
NGKBPR6EFS 33-816336Q 198 REC14-18323 14-18323 115,121 REC26903 - 192
NGKBPR6ES - 198 REC14336A20 865380A13 101 REC26904 - 192
NGKBR6EF - 198 REC14505A2 14505A2 134 REC26-90562 26-90562 133,150
NGKBR6ES - 198 REC1463-9382 392-898253T24 195 REC26-965031 26-965031 111,150
NGKBR6FIX - 198 REC1547-815930A7 1547-815930A7 109,117 REC27-33395 27-33395 84,85,87,90
NGKBR6FS 33-898264001 198 REC1547-861063A10 1547-861063A10 109 REC27-33918 27-8M2021920 96
NGKITR4A15 33-8M2018369 198 REC1547-861063A12 1547-861063A12 109 REC27-430331 27-430331 121
NGKIZFR7M - 198 REC1547-861063A6 1547-861063A6 109 REC27-47510Q 27-47510Q 96,168
NGKTR5 - 198 REC1547-861063A8 1547-861063A8 109 REC27-47590 1 27-47590-1 96
NGKTR55 - 198 REC1547-9412A18 1547-9412A18 107,111 REC27-49110 27-49110 168
NGKTR55IX - 198 REC1547-9412A19 1547-9412A19 107 REC27-524572 27-524572 175
NGKTR6IX - 198 REC1547-9412A20 1547-9412A20 107 REC27-60715 27-60715 175
NGKYR5 - 198 REC1547-9412A21 1547-9412A21 107 REC27-64692 27-64692 75,77,175
NGKYR5IX - 198 REC1547-9412A22 1547-9412A22 107 REC27-64818Q4 27-64818Q4 139
OSC0879 90880A2 79 REC1547-9412A23 1547-9412A23 107 REC27-805760 27-805760 168,193
OSC0879-MK - 79 REC1623-5356A4 1623-5356A4 107,113 REC27-8172771 27-8172771 121
OSC2076 12076A2 77,78 REC1623-815822A30 1623-815822A30 109,121 REC27-863724Q 27-863724Q 83,87,89
OSC2076-MK - 77,78 REC1623-815822A47 1623-815822A47 109 REC27-863726 27-863726 83,87,89
OSC4354 807988A03 81,83,87,89 REC1623-815822A53 1623-815822A53 109 REC27-864850A02 27-864850A02 84
OSC4591 864591T02 84 REC1623-8951A33 1623-8951A33 107 REC27-94914 27-94914 133
OSC5538 55538A2 73 REC1623-8951A37 1623-8951A37 107,115 REC300-00879 392-805570A2 195
OSC5603 65603A12 92 REC1623-8951A43 1623-8951A43 107 REC30-72961 30-72961 133
OSC5604 65604A12 92 REC16755Q1 16755Q1 135,142 REC30-88957T 30-88957T 113,115,121
OSC560-MK - 92 REC18525A1 18525A1 101 REC31-32573A1 31-32573A1 111,117,119
OSC5735 865735A02 84 REC18654A1 18654A1 139,142,144 REC31-32575T1 31-32575T1 111,117,119
OSC60252 60252A2 75,80,85,90,91,92 REC19-42682 19-42682 111 REC31-35928T1 31-35928T1 113,115,121
OSC6325 76325A2 77 REC21622232 884794A02 194 REC31-35988A12 31-35988A12 111,117
OSC6325-MK - 77 REC22-67892A05 8M0058389 113,115,121 REC31-35990A1 31-35990A1 111,117,119,381
OSC6351 76351A04 75,80,85,92 REC22-67892A05 8M0058389 123,125 REC31-36387A1 31-36387A1 115,121
OSC6371-MK - 75,85,92 REC23-29804T 23-29804T 113,115 REC31-54042T 31-54042T 125
OSC6771 76771A2 75,85,92 REC23-30617A2 23-30617A2 113,115 REC31-61100A1 31-61100A1 111,117
OSC7114B2 860246A15 87 REC23-67370 23-67370 121 REC31-66668A1 31-99328A1 125,126
OSC7214-MK - 85,86 REC23-805041A2 23-805041A2 139 REC31-66818A1 31-66818A1 111
OSC7234B 77234A7 85 REC23-807073 23-807073 149 REC31-815900 31-815900 125
OSC7235B 77235A8 85 REC23-815921A21 23-815921A21 121 REC31-828437A2 31-828437A2 115,121
OSC8503A 98504A3 83,87,89 REC23-8159501 23-8159501 148 REC31-828439A2 31-828439A2 121
OSC8503-MK - 85,88 REC23-89574 23-89574 146 REC32-14358001 32-14358001 81,83,87,89,145
OSC8561 98562A6 79 REC23-99291 23-99291T 147 REC32-32461 32-32461 137,139,204
OSC8561-MK - 79 REC24-17997A1 24-17997A1 117,119 REC32-33220 32-33220 204
OSC8759 58759A14 80 REC24942 - 102 REC32-4172533 32-4172533 139,204
OSC9011A 807078T10 89 REC24950 35-60494A4 103 REC32-43437 32-43437 141
OSC9745 99746A17 83 REC24952 - 103 REC32-44348001 32-44348001 77,78,81,83
OSCMWS 47638A1 73 REC25-21836 25-21836 121,150 REC32-44348001 32-44348001 87,89,145
RAC245R2 - 105 REC25-25439 25-25439 111,113,115 REC32-54236 32-54236 111
RAC320R-INOX-02 - 103 REC25-25439 25-25439 117,119,150 REC32-59842 32-59842 146
RAC320R-RAC-02 35-802893Q4 103 REC25-30224 25-30224 96,150 REC32-807458T 32-807458T 145
RACPFF5510 35-802893Q01 102 REC25-30613 25-30613 113,115,150 REC32-860220 32-860220 117,119
RACR25S - 105 REC25-31534 25-31534 113,115,121 REC32-86036 32-86036Q 146
RACR25T - 105 REC25-32546 25-32546 111,117,119,150 REC32-864588 32-864588 147,149
RACS3213 35-809790 487 REC25-35027 25-35027 117,119 REC32-864589 32-864589 147,149
RACS3220UL 35-809101 103 REC25-36318 25-36318 121 REC32-864959 32-864959 147,148
REC01028 8507521+ 10-31700 138 REC25-457101 25-457101 150 REC32-864960 32-864960 147,148
REC016940 879194241 105 REC25-48171 25-48171 142,150 REC32-90949T 32-90949T 83,87,89,145
REC02644 43433+43436+10-20518 138 REC25-62705 25-62705 142,150 REC32-99904 32-99904Q 147,148,149
REC10-30720 10-30720 113 REC25-70937 25-70937 111,117,119,150 REC33662 33662 190
REC10-31700 10-31700 138 REC25-90011 25-90011 115,121,150 REC33765T 33765T 189
REC10-45590 10-45590 139 REC26-12224 26-12224 113,115,121,150 REC34765A2 34765A2 145
REC10-76156 10-76156 113,115 REC26-12709 26-12709 150 REC35-06003 35-866340Q03 104
REC10-79953Q04 10-79953Q04 111,117,119 REC26-14756 26-14756 150 REC35-06004 35-883702Q 104
REC10-816928 10-816928 121 REC26-16977 26-16977 113,150 REC35-06007 35-802886Q 104
REC10-98794 10-98794 111,117,119 REC26-32511 26-32511 111,150 REC35-19486 35-19486 105
REC11-13436 11-13436 22,113,115 REC26-32511A1 26-32511A1 110 REC35-19487 35-19487 105
REC11-22339 11-22339 111,117,119 REC26-38970 26-38970 113,115 REC35-49088A2 35-49088Q2 104,180
REC11-34933 11-859116 111,113,115,126 REC26-45577 1 26-455771 113,115,121,150 REC35-53336 35-53336Q 104,180
REC11-34933 11-859116 142,147,149 REC26-66302 26-66302 117,119,121,150 REC35-802893Q01 35-802893Q01 102
REC11-35921 11-35921 113,115,121 REC26-76868 26-76868 113,115,121,150 REC35-805312 35-805312 105
REC11-52707Q1 11-52707A1 121 REC26-807006 26-807006 150 REC35-805809 35-805809 105
REC11-8267089 11-8267089 113,115,141 REC26-811554 26-811554 150 REC35-807256 35-807256T 105

499
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
REC35-808275 35-808275 105 REC5-5121400TP 5-5121400TP 108 REC861156A1 861156A1 186
REC35-816168 35-816168 105 REC5-5121500TP 5-5121600TP 108 REC861249A1 861249A1 182
REC35-879172104 35-879172104 105 REC57-13457Q 57-13457Q 200 REC861677T 861677T 187
REC35915 35915 113 REC57-34359 57-34359 200 REC862031T1 862031T1 100
REC36223A2 36223A2 144 REC57-48122Q 57-48122Q 200 REC864281A2 864281A2 117,119
REC3850396 864856A1 182 REC57-64416 57-49211 200 REC865437A02 865437A02 135,138
REC3850397 805218T 209 REC57-65607Q 57-65607T 200 REC86840A05 86840A05 142,144
REC3850812 75832T1 111,117,289 REC57-78200Q1 57-78200Q1 200 REC86-865202T 86-865202T 101
REC3850812 75832T1 381,383,400 REC57-807755Q04 57-807755Q04 202 REC87399A3 87399A3 148
REC3852106 57-69143Q 200,201 REC57-807755Q05 57-807755Q05 202 REC87-76416A1 87-76416A1 101
REC3853801 392-9089 189 REC57-816295Q 57-816295Q 200 REC87-864252 87-864252 209
REC3854001 811639T 196 REC57-861049Q 57-861049Q 202 REC87-892150Q02 87-892150Q02 193
REC3854002 898253T27 43,51,59,65,195 REC57-861757Q 57-861757Q 202 REC88035 88035 147
REC3854003 811637001 195 REC57-861758Q 57-861758Q 202 REC881693002 881693002 181
REC3854260 811635T3 43,189 REC57-861759Q 57-861759Q 202 REC882376 882376 105
REC3854261 811636 43,189 REC57-865615Q01 35-865615Q01 202 REC882571 882571 100
REC3854311 850485 59,65,189 REC57-865615Q02 35-865615Q02 202 REC882687 882687 105
REC3854331 898253010 189 REC57-865615Q03 57-865615Q03 202 REC883166A2 883166A2 101
REC3854548 808483T3 51,189 REC57-865615Q04 57-865615Q04 202 REC885174 885174 183
REC3854549 808484 51,189 REC57-865615Q05 57-865615Q05 202 REC885176 885176 181
REC3855194 805224A1 183 REC57-865615Q06 57-865615Q06 202 REC891736T 891736T 101
REC3858941 852956A1 181 REC57-865615Q07 57-865615Q07 202 REC892615002 892615002 182
REC3859078 392-889925 195 REC57-865615Q08 57-865615Q08 202 REC895207 895207 105
REC3861267 392-881732 195 REC57-865615Q10 57-865615Q10 202 REC89690T 89690T 209
REC3863130 898141 182 REC57-91035Q1 57-91035Q1 200 REC89-818864T 89-818864T 101
REC391-5090 391-5090 190 REC58033 58033 190 REC898253013 898253013 198
REC392-9766 392-9766Q1 189 REC58217 58217 189 REC898253T22 884792 189
REC393-4988 393-4988T2 189 REC59503 59503 133 REC898253T23 898253T23 189
REC393831 393831 111,117,119 REC59826A3 59826A3 134 REC89-96054T 89-96054T 101
REC40005334 888751A03 194 REC59830A7 59830A7 111,117,119 REC89-96158T 89-96158T 101
REC42724A3 42724A3 111 REC60930 60930 145 REC8M2011027 8M2011027 113,115,121
REC43-18411A2 43-18411A2 111,117 REC60932A4 60932A4 139,144 REC8M6000623 8M6000623 183
REC43-45814A5 43-45814A5 111,117 REC621041 621041 139,144 REC91-17256 91-17256 129
REC43-55778A3 43-55778A3 111,117 REC66081A2 66081A2 111,117,119 REC91-61067A04 91-61067A04 129
REC43-75325A3 43-75325A3 111,117 REC69354A2 69354A2 71,133 REC91-61069T 91-61069T 129
REC43-853640A2 43-853640A2 119 REC70817B 26-97664 167 REC934231 934231 113,115
REC43-853641A2 43-853641A2 119 REC70981A3 70981A3 77,83,87,89,145 REC934241 934241 113,115
REC43-853642A2 43-853643A2 119 REC73873A1 73873A1 138 REC94576 94576 133
REC43-853643A2 43-853643A2 119 REC74241 26-97335 150 REC94916 94916 133
REC43-878087A2 43-878087A2 120,121 REC75-01940 815425T 25,209 REC966700 57-45856 200
REC43-96084A4 43-96084A4 112,113 REC75832T 75832T 111,117,284,381,400 REC966900 57-77274 200
REC44-824110 44-824110 113,115,121 REC76865 76865 113,115,121 REC966903 57-74271Q 200
REC44-850308 44-850308 121 REC774811 774811 113 REC966931 57-13458Q 200
REC45-42634 45-42634 115 REC78458A1 78458A1 142,144 REC97258A1 97258A1 209
REC45518A3 45518A3 139 REC801766 801766 190 REC982209 391-5075Q1 189
REC45518T1 45518T1 139,144 REC801767 801767 190 REC99356A2 99356A2 209
REC45-55796 45-55796 111 REC801768 801768 190 RECMC00001 - 131
REC45-55796 1 45-557961 117119 REC802630T01 802630T01 183 RECMC00002 - 131
REC45589A3 45589A3 139,144 REC805226A1 805226A1 182 RECMC00003 - 132
REC45-816919 45-816919 121 REC805298A1 41639A1 180 RECMC00004 - 132
REC46020T02 46020T02 111,117 REC805298A1 805298A1 180 RM10-25299 10-824941 75,77,80,85
REC46-44292Q03 46-44292Q03 115,131 REC805536A2 805536A2 111,117,119 RM10-28635 10-28635 140
REC46-48748A1 46-48748A1 131 REC805544T 805544T 182 RM10-807204 10-807204 140,143
REC46-48748T1 46-48748T1 131 REC805759Q01 805759Q01 189,193 RM11-49910 11-49910 138
REC46-57234A1 46-57234A1 113,131 REC806034A1 866200A01 137,142 RM12-41721 12-41721 143
REC46-64141A11 46-64141A11 131 REC806490T 806490T 209 RM12-806241 12-806241 142
REC46-72774A32 807151A12 98 REC806612T 806612T 182 RM12-98548 12-98548 140,143
REC46-807151A14 46-807151A14 133 REC806673T1 806673T1 195 RM14801A1 14801A1 93
REC46-96148T1 46-96148T1 115 REC807929A1 807929A1 121 RM14865A1 14865A1 93
REC47-43026Q02 47-43026Q02 121,130 REC809064 809064 176 RM15247A1 15247A1 196
REC47-59362Q01 47-59362Q01 130,133 REC814819A2 814819A2 111,117 RM15248A1 15248A1 196
REC47-59362Q08 47-59362Q08 133 REC815407A2 815407A2 189 RM15899A1 15899A1 196
REC47-59362T6 47-59362T6 133 REC815919A1 815919A1 121 RM19543A10 865436A02 135,138
REC4785974 35-19485 105 REC815932 815932 117,119 RM22-43828 22-43828T 141
REC47-862232A2 47-862232A2 130 REC816431A1 816431A1 139,144 RM22-861150T02 69622A7 209
REC47-89984Q5 47-89984Q5 132 REC816597A1 816597A1 121 RM23-806922 23-806922 94
REC47-89984T4 47-89984T4 113,115,130 REC8168112 8168112 111,117,119 RM23-847637 23-847637 143
REC52-853594T 52-853594T 113,115,121 REC8172761 8172761 121 RM23-847638 23-847638 143
REC53114A1 53114A1 145 REC818349T1 818349T1 113,115,121 RM23-98356 23-98356, 31-21145 137,141
REC53-815949 53-815949 148 REC818763A10 818763A10 113,115,121 RM23-983571 23-983571, 31-32536 137,141
REC54-38863 54-38863 137,141,144 REC828692A1 828692A1 117,119 RM23-99352 23-99352 140
REC54-815504320 54-815504320 137,141 REC829207 57-48120Q1 200 RM27-142471 - 156
REC54-86049 54-86049 139,142,144 REC834975 392-6326T 189 RM27-864549A02 27-864549A02 84
REC5-5010130CP 5-5010130CP 106 REC835702 392-6318T 189 RM32-805375 32-805375 205
REC5-5010147CP 5-5010147CP 106 REC852565 89-853654A1 101 RM32-806209-1 32-8062091 205
REC5-5010162CP 5-5010162CP 106 REC853635 853635 119 RM32-806636-2 32-8066362 205
REC5-5010181CP 5-5010181CP 106 REC853678T 853678T 182 RM32-860144 32-860144 205
REC5-5010194CP 5-5010194CP 106 REC855686 35-802893Q01 102 RM32-860331 32-860331 205
REC5-5121200TP 5-5121200TP 108 REC85785A2 85785A2 180 RM32-861057 32-861057 205
REC5-5121300TP 5-5121300TP 108 REC861155A3 861155A2 186 RM32-861058 32-861058 205

500
Indice per Marche / Index by Brands
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
RM35-802893Q 35-802893Q01 102 RM92-858065K01 92-858065K01 10 TRANSONALPHAI 6-6010000CP 137
RM35-863829 35-863829 104 RM92-858088Q01 92-858088Q01 9 TRANSONBRAVO 6-6311002NZ 143
RM35-883702Q 35-883702Q 104 RM936-810840 936-810840 41
RM35-892665 35-892665 104 RM936-810849 936-810849 41
RM41646A9
RM42260A6
41646A9
42260A6
142
137
RM99356A1
RM99438A1
99356A1
99438A1
209
209
OMC
RM42815A6 42815A6 139 SED3092000 805602A1 92 Codice R.O. Pag.
RM43-66773A3 43-66773A3 111 SED3092600 807988A03 81,83,87,89
RM43881A14 8M0062568 137 SED3092610 12076A2 77,78 ARC6211 983318 373
RM43881A17 43881A17 141 SED3092900 805265A1 92 ARC70112 984536 372
RM44181A1 44181A1 71 SED3093300 805602A2 92 ARCVR-404 383440 373
RM44182A1 - 71 SED3093301 801763206 92 BA1-312148 312148 364
RM44-865322T 44-865322T 126 SHE15000K 47-853126 130 BA1-380446 380446 361
RM46-807151A8 46-807151A8 98 SHE15979 808145T 130 BA1-908719 908719 366
RM46-862914T10 46-862914T10 98 SHE26000K - 130 BA1-910280 910280 361
RM48952 48952 209 SHEG155 806152 98 BA1-910384 910384 362,363
RM54-12078 54-12078 140 SHEG2603X - 98 BAOMC1-907885 907885 361,362,363
RM57410 57410 126 SHEG2903X - 98 BAOMC-1-980959 980959 366
RM59340 59340 41,47,55 SIE18-0488 - 158,160 BAOMC1-981462 981462 361
RM63922 63922 180 SIE18-0518 26-34217 167 BAOMC1-982657 982657 362
RM69622A7 69622A7 209 SIE18-0578 26-67388 150 BAOMC1-984054 984054 363
RM77931 77931 180 SIE18-1233 26-821947 1 150 BAOMC20-908014 908014 362
RM805182A1 805182A1 126 SIE18-15105 57-865615Q09 202 BAOMC20-910380 3850799 362,363
RM805320A1 805320A03 140,143 SIE18-15125 57-817113 202 BAOMC20-980536 980536 361
RM805322 805322 126 SIE18-15390 57-52692 200 BAOMC20-980617 980617 366
RM805361T1 805361T1 196 SIE18-15410 57-64032Q1 200 BAOMC20-981281 981281 364
RM805361T2 805361T2 196 SIE18-15415 57-36356 200 BAOMC29-314810 982201 371
RM805361T3 805361T3 196 SIE18-1706 10-86801 140,143 BAOMC29-908216 908216 371
RM805361T6 805361T6 196 SIE18-1710 862209 142 BAOMC29-910303 3854254 371
RM805544T 805544T 209 SIE18-1989 861006A1 94 BAOMC47-311130 311130 364
RM806031A2 806031A2 139 SIE18-2195 12632A7 134 BAOMC47-908935 908935 366
RM806034A2 806034A2 137 SIE18-2435 32-861127 147,148,149 BOLTST-0199 - 372
RM806193A48 806193A48 209 SIE18-2436 32-861128 147,148,149 CARM60032 985603 423
RM807166A1 807166A1 145 SIE18-2641 808500 186 CARM60201 982997 423
RM807252T1 807252T1 97 SIE18-2732-9 807166A3 145 CARM73039 982063 423
RM807371T1 807371T1 209 SIE18-3160 46-862914A13 133 CEF500506 911826 389
RM810845 810845T 42 SIE18-3289 26-864319 119 CEF500514K 3854127 379,389
RM816156T 816156T 209 SIE18-3506 46-879194401 98 CEF500521K 912374 379,389
RM816219A4 816219A4 79 SIE18-3740 18-32665 139 CEF500527K 914036 389
RM817275A1 817275A1 121 SIE18-3928 - 72 CEF501003 312781 371
RM821125A1 821125A1 196 SIE18-3930 - 72 CHARS12YC - 429
RM862351T 862351T 98 SIE18-4022 26-75988 167 CHARS9YC - 429
RM863444T1 863444T1 95 SIE18-4023 26-75624 167 CHARV15YC4 - 429
RM863457A2 863457A2 94 SIE18-4023 26-75413 167 CM3855411 - 387,401
RM863631T1 863631T1 95 SIE18-4024 26-97664 167 CM393023 436745 385,397,401
RM864363A1 864363A1 138 SIE18-5344 33706 190 CM397768 397768 401
RM864364A1 864364A1 138 SIE18-5384 33708 189 CM431708 431708 385,397,401
RM865328A01 865328A01 140 SIE18-5385 393-9459Q1 189 CM976669 976669 401
RM865437A02 865437A02 135,138 SIE18-5420 65864 189 CM982438 982438 401
RM865470 865470 141 SIE18-5740 42785 100 CM983494 983494 397,401
RM866322A01 866322A01 140,143 SIE18-5953 - 100 CM984513 3853818 385,401
RM86739 86739 126 SIE18-6402 864281A2 118 CM984547 984547 401
RM86754T 86754T 126 SIE18-6403 864282T 119 CM986158 3853930 379,401
RM87-805605A1 87-805605A1 209 SIE18-6404 865503T 119 CM987067 3854061 401
RM87-808009A2 87-808009A2 138 SIE18-6405 865491A01 119 CMC - 401
RM87-814281A5 87-814281A5 138 SIE18-6406 865496A02 119 CMCC - 401
RM87-864252A01 87-864252A01 209 SIE18-70704 32-89653 204 FEL17000 - 403,404
RM88-79023A91 88-79023A91 101 SIE18-7202 1397-5837 175 FEL17010 - 405
RM8M0052936 8M0052936 138 SIE18-7206 1396-4088 175 FEL17020 - 408
RM8M0062440 8M0062440 143 SIE18-7227 1396-4148 180 FEL17030 - 409,410
RM8M2015937 8M2015937 117,119 SIE18-7229 85785T, 85785-2 180 FEL17040 - 414
RM8M2015938 8M2015938 117,119 SIE18-7373N 3310-864941A01 174 FEL17042 - 414
RM91-17273 91-17273 127 SIE18-7508 16792A39 138 FEL17048 - 417
RM91-17275A1 91-17275A1 127 SIE18-7665 70125A02 180 FEL17049 - 417
RM91-17302 91-17302 127 SIE18-7666 1397-8582 180 FEL17060 - 406,412,418
RM91-31229A7 91-31229A7 127 SIE18-7667 71464 180 FEL17068 - 416,418
RM91-34569A1 91-34569A1 127 SIE18-7701 862998 183 FEL17100 - 403,404
RM91-43579 91-43579 127 SIE18-7751 13220 176 FEL17101 - 403,404
RM92-858021K01 92-858021K01 9 SIE18-7977 35-866171A01 104 FEL17102 - 404
RM92-858022K01 92-858022K01 9 SIE18-8297 861578 138 FEL17110 - 405
RM92-858023K01 92-858023K01 9 SIE18-8549 - 75 FEL17115 - 405
RM92-858026K01 92-858026K01 9 SIE18-8861 807949A1 186 FEL17116 - 405
RM92-858027Q01 92-858027Q01 9 SIE18-8861 861156A1 186 FEL17120 - 408,409,411
RM92-858037K01 92-858037K01 9 SIE18-8862 861156A03 186 FEL17124 - 411
RM92-858042K01 92-858042K01 9 SIE18-8863 861156A04 186 FEL17125 - 408,411
RM92-858045K01 92-858045K01 9 SIE18-8864 866169T01 186 FEL17140 - 415,417
RM92-858046K01 92-858046K01 9 SIE18-8865 866170A01 186 FEL17145 - 415,417
RM92-858049K01 92-858049K01 9 SIE18-8867 861155A6 186 FEL17146 - 415,417
RM92-858053K1 92-858053QE1 9 SIE18-9031 86166Q1 145 FEL17160 - 407,418
RM92-858064Q1 92-858064QB1 10 TRANSONALPHA2G 6-6111002LP 137 FEL17161 - 407,418

501
Indice per Marche / Index by Brands
OMC OMC OMC
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
FEL17165 - 413,418 GLM11055 385367 385,397 GLM21753 306435 367
FEL17166 - 413,418 GLM11055 982439 385,397 GLM21755 3853326 369,370
FEL17168 - 416,418 GLM11056 308590 393 GLM21761 328701 385,397
FEL17169 - 416,418 GLM11154 3857675 387 GLM21885 337778 385,397
FEL17200 - 403,404 GLM11170 3851342 387 GLM21896 315713 365,367,368
FEL17201 - 414 GLM11406 5000074 385,397 GLM21896 315713 369,370
FEL17205 - 414 GLM11408 5004257 385 GLM21905 3853807 379
FEL17207 - 417 GLM11410 387247 385,397,398 GLM22010 908063 391
FEL17210 - 405 GLM12190 983218 392 GLM22020 908069 393
FEL17211 - 405 GLM12390 983298 393 GLM22030 908062 391,393
FEL17214 - 410 GLM12391 764197 381 GLM22040 980183 391
FEL17220 - 408 GLM12405 984744 381 GLM22050 - 391
FEL17224 - 408 GLM12661 3852561 381,383 GLM22120 314502 397,399
FEL17230 - 409,410 GLM12662 3852562 381,383 GLM22142 306394 385,387,397,399
FEL17232 - 410 GLM12760 911703 381 GLM22145 306376 397
FEL17240 - 414 GLM12950 313176 393 GLM22150 314503 397,399
FEL17241 - 414 GLM12960 911706 385 GLM22185 5008966 385,387,397,399
FEL17242 - 414 GLM12961 911715 385 GLM22185 398042 385,387,397,399
FEL17244 - 414 GLM12962 911710 385 GLM22188 - 399
FEL17245 - 414 GLM13060 383307 375 GLM22190 320570 385,397,399
FEL17248 - 417 GLM13070 3853799 375 GLM22200 175266 399
FEL17249 - 417 GLM13430 - 375 GLM22220 333592 399
FEL17260 - 406,412,418 GLM13440 - 375 GLM22221 126870 385,387,397,399
FEL17261 - 406,412,418 GLM13970 3852538 365,368,370 GLM22225 434153 399
FEL17268 - 416,418 GLM13982 - 365,368,370 GLM22230 127084 397,399
FEL17281 - 417 GLM15100 3858340 371 GLM22235 5005034 399
FEL17300 311068 362,404 GLM15201 3853850 371 GLM22250 315810 397,399
FEL17301 908079 363,404 GLM15301 3855991 371 GLM22252 3852350 387,399
FEL17302 - 403,404 GLM15700 984876 371 GLM22280 764799 366,367
FEL17304 - 403,404 GLM16300 382408 385,397,398 GLM22290 3852476 366,369
FEL17310 - 406 GLM16310 385043 385,397 GLM22307 909638 393
FEL17320 - 408,409,411 GLM16330 387656 385,397 GLM22310 907866 393
FEL17340 - 415 GLM16340 389042 385,397 GLM22316 3852830 365,368,369,370
FEL17341 - 415,417 GLM21033 914736 385 GLM22320 908158 379,385,397
FEL17342 - 415,417 GLM21111 911751 381 GLM22325 909533 391
FEL17360 - 407,413,418 GLM21135 313448 385,397 GLM22327 909386 391,393
FEL17368 - 416,418 GLM21135 320145 385,397 GLM22328 3852473 393
FEL17410 3853412 365,406 GLM21137 328825 385,397 GLM22329 305282 393
FEL17420 3852468 367,368,408 GLM21138 331880 385,397 GLM22330 908064 391,393
FEL17420 3852468 409,411 GLM21160 552938 361,362,363 GLM22340 175267 399
FEL17440 - 370,415,417 GLM21245 914743 385 GLM22362 552940 361,362,363
FEL17460 - 366,369,407,413,418 GLM21248 908700 365,367,368,369 GLM22362 552940 385,397
FEL17468 - 416,418 GLM21249 306422 361,362,363 GLM22363 337061 385,397
FEL17725 - 409,412 GLM21432 915918 379 GLM22364 - 385
FEL17740 - 417 GLM21433 912304 379 GLM22365 331998 385,397
FEL17746 - 407,418 GLM21434 914742 379 GLM22366 328096 385,397
FEL17748 - 413,418 GLM21465 320107 379 GLM22367 330263 385,397
FEL17760 - 409,410,412 GLM21466 317893 379 GLM22368 313715 385,397
FEL17795 - 407,413,418 GLM21490 305981 385,397 GLM22369 912127 385,397
FEL17900 - 403,405 GLM21492 302290 391,393 GLM22371 331999 385,397
FEL17903 - 403,405 GLM21493 120177 361,362,363,365 GLM22373 350271 385,397
FEL17920 - 406 GLM21493 120177 367,368,369,370 GLM22375 304027 385
FEL17921 - 406 GLM21494 311388 362,363 GLM22376 201809 363
FEL17930 - 409,410,412 GLM21496 306470 361,362,363 GLM22379 - 365,368,369,370
FEL17931 - 409,412 GLM21496 306470 367,379 GLM22384 908668 381,383
FEL17935 - 415,418 GLM21512 3854250 387,391 GLM22385 912238 381
FEL17936 - 415 GLM21541 983892 381 GLM22386 3852568 381,383
FEL17937 - 415,418 GLM21542 983877 381 GLM22387 123018 381
FEL17945 - 407,413,418 GLM21543 983878 381 GLM22388 308825 379,385
FEL17946 - 407,413,418 GLM21544 382212 393 GLM22390 912157 385
FEL17947 - 416,418 GLM21545 379585 393 GLM22399 907891 363
FEL17950 - 403,404 GLM21546 382165 393 GLM22404 911709 385
FEL17951 - 403,404 GLM21547 375761 393 GLM22406 911693 385
FEL17952 - 404 GLM21582 3850852 383 GLM22410 909753 393
FEL17970 - 406 GLM21583 3850853 383 GLM22411 908087 393
FEL17971 - 406 GLM21586 3850942 387 GLM22412 909121 393
FEL17980 - 408,409,411 GLM21610 387817 397 GLM22413 982424 397
FEL17981 - 408,412 GLM21611 3853934 387 GLM22414 395209 385,397,398
FEL17982 - 408,411 GLM21642 314731 385,397,398 GLM22416 436888 385,397,398
FEL17983 - 408,411 GLM21644 324766 385,397 GLM22417 5004765 385
FEL17985 - 415,418 GLM21645 327656 385,397 GLM22422 981220 393
FEL17986 - 415,418 GLM21646 327669 385,397 GLM22423 382883 393
FEL17993 - 416,418 GLM21651 314731 385 GLM22471 911713 385
FEL17994 - 416,418 GLM21674 330265 385,397 GLM22472 911714 385
FEL17995 - 407,418 GLM21675 306405 365,368,369,370 GLM22482 314616 363
FEL17996 - 413,418 GLM21676 911697 381 GLM22483 310870 361,362,363
FEL17997 - 407,418 GLM21678 306358 397 GLM22484 3852093 361,362,363
FEL17998 - 413,418 GLM21679 - 385,397 GLM22486 - 369
GLM01071 912627 369 GLM21715 987661 379 GLM22487 3852467 365,367,368
GLM11052 324369 385,397 GLM21732 914488 381 GLM22489 910389 362

502
Indice per Marche / Index by Brands
OMC OMC OMC
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM22491 160084 385,397 GLM26440 914723 385 GLM33770 3850495 230,363
GLM22510 982261 393,394 GLM27000 982226 393 GLM33780 913393 364,418
GLM22512 982259 393,394 GLM27100 982488 394 GLM33790 38252455 366,369
GLM22514 984262 393,394 GLM27200 982487 394 GLM33810 351325 365,366,367
GLM22515 909123 393 GLM27300 981229 394 GLM33810 351325 368,369,370
GLM22518 982244 393,394 GLM27400 982739 394 GLM33900 909515 391
GLM22520 983825 381 GLM27500 982488 394 GLM33910 911733 381
GLM22525 912029 381 GLM27700 389455 385,397 GLM33920 311552 419
GLM22530 982835 393,394 GLM27702 391365 385,397 GLM33930 907764 361
GLM22540 984012 381 GLM27710 322941 385,397 GLM33960 911878 385
GLM22560 983826 381 GLM27720 915954 385 GLM33970 915719 385
GLM22600 3850360 371 GLM27721 910310 397 GLM34180 308592 393
GLM22621 500494 397 GLM27730 334163 385,397 GLM34690 909604 397
GLM22622 986980 385,388 GLM27730 982422 385,397 GLM34700 315055 361,362,363,419
GLM22623 987670 388,397 GLM27740 322938 385,397 GLM34720 910236 397
GLM22624 910994 388,397 GLM27741 324037 385,397 GLM34750 313244 391
GLM22625 915272 388,397,398 GLM27750 986838 385 GLM34760 313246 391
GLM22625 337774 388,397,398 GLM27760 915720 385 GLM34770 911702 381
GLM22625 912607 388,397,398 GLM27770 984462 385 GLM34771 911698 381
GLM22630 986979 385,388 GLM27780 982439 397 GLM34810 - 391
GLM22631 985050 388,397 GLM27800 911750 381 GLM34820 - 391
GLM22631 986976 388,397 GLM27820 308883 393 GLM35520 3852317 383
GLM22632 345992 388,397 GLM27830 911317 393 GLM35550 3852279 383
GLM22633 910578 388,397 GLM27840 911316 393 GLM39631 - 383
GLM22633 323664 388,397 GLM27850 333957 385,397 GLM39830 985662 418
GLM22666 - 385,388 GLM27860 313228 393 GLM41120 909048 393
GLM22730 982422 397 GLM27870 910311 397 GLM42140 909139 393
GLM22860 379504 385,397,398 GLM27880 910539 397 GLM45200 318372 385
GLM22870 382407 385,397,398 GLM27890 910309 397 GLM47010 912614 381
GLM22880 384195 385,397 GLM27900 911699 381 GLM50710 909368 361
GLM22910 389039 385,397 GLM27920 911683 381 GLM50720 909369 362,363
GLM22950 434467 385 GLM27931 379628 393 GLM50730 909609 367
GLM23111 - 387 GLM27950 910240 393 GLM50740 909610 367
GLM23112 912392 385 GLM27960 313184 393 GLM50780 763891 368
GLM23202 911752 381 GLM27970 908870 393 GLM51320 909863 366,367
GLM23312 313202 393 GLM27980 908890 393 GLM51330 3857944 365,368,369,370
GLM23313 313203 393 GLM27990 908871 393 GLM51332 3855271 369
GLM23314 313204 393 GLM28317 3850814 383 GLM51334 3855269 369
GLM23315 313205 393 GLM28318 3860842 383 GLM51410 912441 367
GLM23316 313206 393 GLM28320 984264 381 GLM51420 912442 367
GLM23323 313163 393 GLM28325 983880 381 GLM51430 3857723 368
GLM23324 313164 393 GLM28404 914489 381 GLM51480 3847499 365
GLM23325 313165 393 GLM28406 983967 381 GLM51490 3852347 369
GLM23326 313166 393 GLM28408 911734 381 GLM53773 - 365
GLM23327 313167 393 GLM28440 308699 393 GLM53920 - 369
GLM23328 313168 393 GLM28450 308591 393 GLM70010 987894 425
GLM23333 313193 393 GLM28460 911753 381 GLM70020 380538 425
GLM23334 313194 393 GLM28470 911937 381 GLM71600 3853814 425
GLM23335 313195 393 GLM28600 438050 395,397 GLM71640 3854217 425
GLM23336 313196 393 GLM28800 5007022 377,385 GLM71850 - 425
GLM23337 313197 393 GLM28820 987800 377 GLM72140 3854224 428
GLM23338 313198 393 GLM28830 987242 395 GLM72270 384538 373
GLM23339 313199 393 GLM29900 - 376 GLM72610 - 426
GLM23340 313200 393 GLM29910 986341 376 GLM76068 982384 421
GLM23345 313185 393 GLM29920 986382 376 GLM76075 982386 422
GLM23346 313186 393 GLM29930 986844 376 GLM76083 508459 421
GLM23347 313187 393 GLM29940 986380 376 GLM76088 985052 421
GLM23348 313188 393 GLM30381 908765 419 GLM76096 982539 421
GLM23349 313189 393 GLM30382 3853283 419 GLM76111 390186 421
GLM23350 313190 393 GLM31171 333572 383,385,387 GLM76120 984487 421
GLM23360 3852563 381,383 GLM31171 333572 391,393,397 GLM76150 983864 421
GLM23361 911678 381 GLM31171 311598 383,385,387 GLM77102 981650 423
GLM23362 911679 381 GLM31171 311598 391,393,397 GLM77210 380147 423
GLM23363 911680 381 GLM31340 311069 419 GLM80100 911311 379
GLM23364 911681 381 GLM31550 311068 361,362 GLM80140 304174 379
GLM23371 911662 381 GLM31570 908079 363 GLM80230 909140 393
GLM23372 911663 381 GLM31740 909758 419 GLM81100 303067 381,383
GLM23373 911664 381 GLM32170 3853412 365 GLM81210 911718 379
GLM23374 911665 381 GLM32580 907761 361,362,363 GLM81230 911871 379
GLM23375 911666 381 GLM32680 912471 364,418 GLM81250 322501 379
GLM23376 911667 381 GLM33010 313368 419 GLM81280 909316 381
GLM23381 911668 381 GLM33020 352165 397 GLM81380 314728 385,397
GLM23382 - 381 GLM33030 912477 364 GLM81440 908383 391
GLM23383 - 381 GLM33060 308799 391 GLM81550 908194 391
GLM23510 314745 385,397 GLM33330 311121 361,362,363 GLM82140 302450 391,393
GLM23580 323361 385,397 GLM33470 909529 391 GLM82260 302337 379,391
GLM23590 323362 385,397 GLM33480 316499 391 GLM82320 925093 383
GLM24930 502905 374 GLM33700 3850495 362 GLM82350 308621 393
GLM24950 - 374 GLM33730 910338 397,419 GLM82360 553126 393
GLM24980 983870 374 GLM33760 3852472 370 GLM82370 3852308 383,385

503
Indice per Marche / Index by Brands
OMC OMC OMC
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM82370 313446 383,385 MAG15-811 503752 428 REC300-21007 - 426
GLM82376 313446 397 MAL9-26101 - 427 REC31-35990A1 983891 381
GLM82400 305123 397,398 MAL9-26102 985764 427 REC315189 315189 391,393,419
GLM82425 3852865 387 MAL9-26105 17177A1 427 REC31-66668A1 3854249 387
GLM82430 911700 381 MAL9-26106 - 427 REC32-02590 3853924 400
GLM82480 313175 381,393 MAL9-29003 380543 425 REC32-02591 3853923 400
GLM82520 910238 393 MAL9-29101 382136 426 REC32-02597 3853925 400
GLM83240 3852959 387 MAL9-29108 987895 426 REC32-03189 3853854 400
GLM83250 318717 385 MAL9-29207 982211 425 REC32-03190 3853855 400
GLM83345 3852866 387 MAL9-29210 982342 425 REC32-03191 3853856 400
GLM85010 764337 391 MAL9-29301 - 426 REC32-03192 3853857 400
GLM85900 - 387 MAL9-29304 - 426 REC32-03198 3853926 400
GLM86010 981195 391 MAL9-29305 - 426 REC32-03199 3853921 400
GLM86040 310649 397 MAL9-33203 3854237 424 REC32-03200 3853922 400
GLM86050 313353 397 MAL9-34000 382733 420 REC321467 321467 391,397
GLM86080 981196 393 MAL9-34001 381668 420 REC330137 330137 385,397,398
GLM86090 981268 393 MAL9-34004 981705 420 REC33662 380537 426
GLM86100 907774 393 MAL9-34007 382821 420 REC33765T 980152 425
GLM86300 3852560 383,419 MAL9-36903 381389 423 REC35-03752 3850397 424
GLM86482 3852315 387 MAL9-61628 - 409,410,412 REC35-06003 173233 374
GLM86530 911685 381 MES1916M 3854194 372 REC35-06003 778864 374
GLM86560 382548 379 MES1938M 586180 373 REC35-06004 173834 374
GLM86590 908855 391 MES197M 1114356 373 REC35-06007 502900 374
GLM86610 3853655 381 MES3140M-D 985964 373 REC3517857 174796 374
GLM86620 911705 385 MES3186M 988247 373 REC35-49088A2 312456 374
GLM86630 911704 381 MES3367M 979774 373 REC35-53336 908034 374
GLM86652 308768 393 MES337M 981821 372 REC382138 382138 373
GLM86653 3854595 387 MES337ML - 372 REC3841481 3854127 379,389
GLM86700 313080 391 MES338M 984628 372 REC3850396 3850396 424
GLM86710 909527 391 MES5075M 987811 372 REC3850812 3850812 381,383,400
GLM86810 334950 385 MES5314M 982121 372 REC3852106 3852106 433
GLM87110 853858 383 MES5323M 3860566 372 REC3852464 3852464 433
GLM87620 981797 397 MES5500M 981289 372 REC3853801 3853801 425
GLM87630 982946 397 MES5500ML 981288 372 REC3853983 - 375
GLM87640 982947 397 MES8000108 3860566 372 REC3854001 3854001 428
GLM87650 982949 392 MESWP470M 984889 371 REC3854002 3854002 427
GLM87652 981801 391 MESWP520M 982517 371 REC3854003 3854003 428
GLM87653 982948 391 MP0172-000 988217 372 REC3854159 3854159 424
GLM87654 987603 380 MP0180-000 - 372 REC3854161 3854161 427
GLM87655 985612 384 MP0180-001 - 372 REC3854260 3854260 425
GLM87656 439967 384 MP0181-000 - 372 REC3854261 - 425
GLM87660 - 390 MP0181-001 - 372 REC3854311 - 425
GLM87670 - 390 MP41400 - 424 REC3854331 3854331 425
GLM87740 3850594 380 NGKTR5 - 429 REC3854548 3854548 425
GLM87750 3855275 387 NGKUR4 - 429 REC3854549 - 425
GLM89190 914036 379,389 OSC0188 980020 363 REC3860769 985964 373
GLM89210 911826 379,389 OSC2441 912441 367 REC3862228 502906 374
GLM89220 912374 367,389 OSC2442 912442 367 REC391-5090 382135 425
GLM89221 909232 362,363,367 OSC244-MK - 367,368 REC392-9766 3853815 425
GLM89222 3852741 363,365,368 OSC50456-MK - 365,368,369,370 REC393831 912213 381,383
GLM89222 3852741 369,370,389 OSC5045A 3857944 365,368,369,370 REC502900 502900 374
GLM89223 909371 361,362,363,367 OSC52374 3857723 368 REC54-815504320 3853786 367
GLM89224 3852696 365,368,369 OSC9863-MK - 367 REC58217 384735 425
GLM89224 3852696 370,389 OSC9863-T 909863 367 REC586224 586224 373
GLM89230 3852742 367,379,389 RAC320R-RAC-02 - 374 REC59830A7 912212 381,383
GLM89595 308924 393 RACS3220UL - 374 REC75-01940 3857532 424
GLM89760 777130 393 REC10-79953Q04 307551 391 REC75832T 912214 381,400
GLM89950 777128 381 REC11-35921 314730 385,397 REC801766 - 426
GLM90050 912273 389 REC11-8267089 121731 379,385,397 REC805226A1 3855184 424
GLM90330 - 389 REC12532 382133 425 REC806490T 3853787 424
GLM90340 - 389 REC1396-4656 982538 421 REC834975 980892 425
GLM90350 - 389 REC1397-3327 983871 423 REC835702 982336 425
GLM90480 311875 389 REC1397-5831 508452 421 REC87-76416A1 985063 373
GS38010 3852604 361a 370 REC1463-9382 3853548 427 REC912374 912374 379,393
GS38011 3853860 365,367,368 REC22-67892A05 318544 385,387,393,397 REC915716 915716 400
GS38011 3853860 369,370 REC22-67892A05 3854539 385,387,393,397 REC915840 915840 379,381
HGE3394 914766 364 REC23-805041A2 981799 392 REC97258A1 171960 424
HGE3784 3857944 365 REC25-25439 3852565 381,383 REC981911 981911 374
HGE5470 985470 371 REC25-30224 310327 393 REC982209 982209 425
HGE6041 - 364 REC25-457101 308626 391 REC982230 982230 374
JOH09-808B - 461 REC25-48171 202893 379 REC982706 982706 373
MAG15-401 - 428 REC25-70937 911686 381 REC982957 982957 373
MAG15-405 503748 428 REC26-76868 320862 397,398 REC984356 582155 373
MAG15-601 503750 428 REC26900 - 427 REC984461 984461 380
MAG15-602 - 428 REC26901 - 427 REC984491 984491 374
MAG15-604 - 428 REC26902 - 427 REC985237 985237 373
MAG15-801 503751 428 REC26903 - 427 REC986280 3853945 373
MAG15-805 503753 428 REC26904 - 427 REC9D-116 - 376
MAG15-806 503752 428 REC27-33395 3852468 367,368 RM21610333 3854086 420

504
Indice per Marche / Index by Brands
OMC PERKINS RACOR
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
RM3850245 3854087 420 BAPE-1-6354 - 458
RM3852516 910953 381,383 REC35-816168 2654407 458 RACR20S - 488
RM3854874 3854874 365 RACR20T - 488
REC35-816168 2654347 458
RM3861459 - 370
REC3581078 2656017 458 RACR25S - 488
RM3862228 502906 374
RM911830 911830 379 SED3092200 - 458 RACR25T - 488
RM912771 - 418 RACR60P - 488
RM983895 777128 381 RACR60S - 488
RM987661
SHEG9901
987661
3858847
379
371
PLEASURECRAFT RACR60T
RACR90P
-
-
488
488
SHEG9903 3855079 371 RACR90S - 488
SIE18-2138 3852544 379
Codice R.O. Pag.
RACR90T - 488
SIE18-21751 3853962 379 OSC28001 R028001 453 RACRK19492UL - 486
SIE18-21752-1 3858437 379 OSC28001-MK - 453
SIE18-21753 3853862 379 RACRK20726 - 486
OSC29001 R029001 453 RACRK21069 - 486
SIE18-2246 987678 379
OSC29001-MK - 453 RACS3213 - 487
SIE18-2533 3852550 379
SIE18-3677 - 375 OSC29011 R029011 453 RACS3214 - 487
SIE18-5384 383587 425 REC3860703 RA057026 453 RACS3220UL - 487
SIE18-5385 380541 425 SHEG21 RA57007 453 RACS3227 - 487
SIE18-5397 985218 425 SHEP1014 40050 453 RACS3228UL - 487
SIE18-5889 - 428
RACS3240 - 487
SIE18-7235 986783 422
SIE18-7236
SIE18-7237
986782
986799
422
422
RACOR
SIE18-7238 3854347 422 RENAULT
SIE18-7239 986780 422 Codice R.O. Pag.
SIE18-7242 3854105 422
SIE18-7243 987315 422 RAC1/2F-1/2M - 486 Codice R.O. Pag.
SIE18-7244 3854106 421 RAC1/2X16 - 486 CEF500100GX - 461
SIE18-7245 987319 422 RAC1/2X18 - 486 CEF500105T - 461
SIE18-7246 987485 422 RAC1/2X20 - 486 CEF500106GT - 461
SIE18-7513 - 365,368 RAC1000MA30 - 489 CEF500122T 48300037 461
SIE18-7601 3854158 424
RAC110A - 488 CEF500127 48300037/55 461
SIE18-8553 - 367
RAC120AS - 488 CEF500128 48300006/07 461

ONAN RAC120R-RAC-01
RAC1606B
-
-
487
486
RECFF124
RECFF143
-
-
461
461
Codice R.O. Pag. RAC2010PM-OR - 489 RECFF346 - 461
CEF500100GX - 461 RAC2010SM-OR - 489 RECFF425 - 461
CEF500103T - 461 RAC2010TM-OR - 489 RECFF436 - 461
CEF500107T - 461 RAC2020PM-OR - 489 RECFF477 - 461
CEF500121GX - 461 RAC2020SM-OR - 489 RECFF536 - 461
JOH09-1027B - 461 RAC2020TM-OR - 489 TEN02090 - 461
JOH09-806B - 461 RAC2040PM-OR - 489 TEN02090T - 461
JOH09-808B - 461 RAC2040SM-OR - 489
REC1220185 1220185 460
REC1220550
REC1220602
-
1220602
460
460
RAC2040TM-OR
RAC230R2
-
-
489
488 SEPAR
REC1220716712 1220716712 460 RAC245R2 - 488 Codice R.O. Pag.
REC1220810 1220810 460 RAC3/8F-3/8M - 486 RECGS00530 - 464
REC122B326 122B326 460 RAC3/8X10 - 486 RECGS01030 - 464
REC149-0428 149-0428 460 RAC3/8X12 - 486 RECGS01830 - 464
REC1491754 1491754 460 RAC3/8X14 - 486
REC1491758 1491758 460 RECGS04030 - 464
RAC320R-INOX-01 - 486
REC149-2106 149-2106 460
RAC320R-INOX-01 - 486
REC1492250 I 1492250 460
REC1492251 II
REC185-2133
1492251 II
185-2133
460
460
RAC320R-INOX-02
RAC320R-RAC-01
-
-
487
486
SHERWOOD
REC1855835 1855838 460 RAC320R-RAC-02 - 487 Codice R.O. Pag.
REC1870014 1870014 460 RAC460R2 - 488 SHE12937 - 468
REC35-06003 - 460 RAC490R2 - 488 SHE18655 - 466
SHE08000K - 461 RAC500MA30 - 489 SHE22000K - 468,471
SHE09000K - 461 RAC75/1000MA30 - 489 SHE22014 - 461
SHE09959K - 461 SHE22276 - 468
RAC75/500MAX - 489
SHE10077K - 461 SHE23973 - 455,465
SHE10615K - 461 RAC900MA30 - 489
RAC913-O10-H10 - 486 SHE23975 - 455,467
SHE12665 - 461
RAC913-O10-H8 - 486 SHE23976 - 466,468
SHE22014 - 461
RAC913-O8-H6 - 486 SHE23977 - 467,468
SHE23976 - 461
SHE23977 - 461 SHE23979 - 466,468
RAC913-O8-H8 - 486
SHE23979 - 461 SHE23980 - 466,467,468
RACPFF5510 - 487
SHEG1006 - 461 SHE23981 - 466,467,468
RACPFF5600 - 486 SHE24025 - 468
SHEK75B 132-0275 461
RACPFF5601 - 486 SHE24025 - 468
SHEL10B 132-0278 461
TEN02030 - 460 RACR11T - 488 SHE24841 - 456,467
TEN02031 - 460 RACR12P - 488 SHE24842 - 456,467
TEN02032 - 460 RACR12S - 488 SHE25015 - 468
TEN02033 - 460 RACR12T - 488 SHE25017 - 455,467

505
Indice per Marche / Index by Brands
SHERWOOD VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
SHE25029 - 466 ARC6233 3861575 256 CM3593881 3593981 275
SHE25044 - 456,467 ARCR832 876037 255 CM3593881A - 275
SHE25045 - 456,467 ASPA-114 3587508 239 CM3841427 3888816 273
SHE25105 - 470 ASPA-312 271975 239 CM3841427A 3888816 273
SHE25106 - 468 BAOMC-1-3858870 3858870 230 CM3852970A 3852970 273
SHE25121 - 455,467 BAOMC-20-3862603 3863071 230 CM3854130 3854130 274,288
SHE25122 - 456,466 BAOMC20-910380 3850799 230,362,363 CM3854130A 3854130 274,288
SHE25123 - 455,466 BS2142 3854164 255 CM3855411 3855411 274,290
SHE25124 - 466,467,468 BVA0990730A 854766 354 CM3855411A 3855411 274,290
SHE25125 - 456,467 BVA0990740A 854767 354 CM3858399 3858399 273
SHE25126 - 456,467 BVA0990750A 854768 354 CM3858399A 3858399 273
SHE25146 - 455,467 BVA0990760A 854769 354 CM3861634 3861634 275
SHE25147 - 455,467 BVA0990770A 854770 354 CM3861634A 3861634 275
SHE25148 - 455,467 BVB0990630A 854816 354 CM3861636 3861636 275
SHE25154 - 455,467 BVB0990640A 854817 354 CM3861636A 3861636 275
SHE25195 - 468 BVB0990650A 854818 354 CM3883728 3888814 273
SHE25196 - 468 BVB0990660A 854819 354 CM3883728A 3883728 273
SHE26000K - 466,468 BVB0990670A 854820 354 CM3888305A 3883728 273
SHE27000K - 467,470,471 CARM60029 841161 282 CM40005875 40005875 275
SHE29000K - 467,470,471 CARM6973 826493 282 CM40005875A 40005875 275
SHE30000K - 471 CARP60965 3858714 282 CM41100098 41100098 275
SHE4257 - 449 CARP61122 3858261 282 CM41100276 41100276 275
SHEE35 - 466 CARP61171 3857650 282 CM41100276P - 275
SHEG1006 - 468 CARP74021 - 282 CM823661 823661 274
SHEG1010 - 468 CEF500100GX 3586494 243,244 CM823661A 823661 274
SHEG151 - 466 CEF500103T 3854286 243 CM832598 832598 274
SHEG155 - 466 CEF500106GT 3841697 244 CM832598A 832598 274
SHEG157 - 467 CEF500107T 21213660 243,244 CM832934 832934 275
SHEG21 - 466 CEF500114T 3588475 244 CM838929 838929 274
SHEG2603X - 467 CEF500116GX 3593659 243,244 CM838929A 838929 274
SHEG2902X - 467 CEF500120T 835874 243 CM851983 876286 274,287
SHEG2903X - 467 CEF500121GX 3586496 244 CM851983A 876286 274
SHEG2904X - 467 CEF500124 857451 243 CM852019 - 274
SHEG3001X - 467 CEF500133 876120 243 CM852835 852835 274
SHEG30-2B - 452 CEF500135 21730344 244 CM852835A 852835 274
SHEG65 - 468 CEF500162G 3887761 244 CM855105 855105 275
SHEG8001 - 468 CEF500163G 3593573 244 CM872139 - 274
SHEG906 - 468 CEF500170CG 875575 243,244 CM872139A 872139 274
SHEG907P - 468 CEF500177GT 3593573 244 CM872793 872793 274
SHEG910P - 468 CEF500178G 21213664 243,244 CM872793A 872793 274
SHEG9901 - 466 CEF500505FL 876633 295 CM873395 873395 273
SHEG9903 - 466 CEF500505K 876631 295 CM873395A 873395 273
SHEGC1 - 466 CEF500510K 876294 295 CM873411 873411 275
SHEGC5 - 466 CEF500514K 3841481 288,295 CM873412 873412 275
SHEH5 - 468 CEF500528 3850426 288,295 CM873413 873413 275
SHEK75B - 468 CEF500530 858955 297 CM875812 875812 274
SHEL10B - 468 CEF500531 860396 297 CM875812A 875812 274
SHEM71 - 467 CEF501001 854932 297 CM875821 875821 274,286,287
SHEP1014 - 466 CEF501002 876632 298 CM875821A 875821 274,286,287
SHEP1710C - 466 CEF501010 3852352 298 CM876638 876638 274
SHEP1716C - 466 CEF501011 875822 298 CMCMV-18 875815 274,287
SHEP1722C - 466 CHAL90C - 341 CMCMV-18A 875815 274,287
SHEP1727C - 466 CHAP8Y - 341 CMDPHKITA - 273
SHEP1730C - 466 CHARD16 - 341 CMSXAKITA - 273
SHEP1732C - 467 CHARJ12YC - 341 CMSXAKITM - 273
SHEP176X - 467 CHARL82C - 341 CMSXKITA - 273
SHEP2708X - 467 CHARL82YC - 341 CMSXKITM - 273
SHER10870G - 468 CHARL86C - 341 CMV-17 875805 274,287
SHER30G-1 - 468 CHARN7YC - 341 CMV-17A 875805 274
SHER991 - 466 CHARN9YC - 341 FEL17010 - 308
SHERPBC - 468 CHARS12PYP - 341 FEL17020 - 311
CHARS12YC - 341 FEL17030 - 312
SOLE DIESEL CHARS15LYC
CHARS9YC
-
-
341
341
FEL17040
FEL17042
-
-
315
315
CHARV15YC4 - 341 FEL17048 - 318
Codice R.O. Pag. CHARV9YC - 341 FEL17049 - 318
CHAV63C - 197,341 FEL17060 - 310,314
CEF500106GT 347.11.008 464
CM280DPKITA - 273 FEL17102 - 308
CEF500107T 351.11.008 464
CM280DPKITM - 273 FEL17115 - 309
CEF500123X 312.11.008 464 CM280KITA - 273 FEL17116 - 309
CEF500131X 321.11.008 464 CM280KITM - 273 FEL17120 - 311,313
CM290DPKITA - 273 FEL17124 - 313
CM290DPKITM - 273 FEL17125 - 311,313
VETUS CM290KITA
CM290KITM
-
-
273
273
FEL17140
FEL17145
-
-
316
316,318
Codice R.O. Pag. CM358407 3888305 275 FEL17146 - 316,318
CM358407A 3888305 275 FEL17160 - 310
CEF500106GT IMP00301 464 CM3588745 3588745 273 FEL17161 - 310
CEF500107T IMP00201 464 CM3588746 3588746 273 FEL17165 - 314
CEF500146X IMP00701 464 CM3589875 3589875 273 FEL17166 - 314

506
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
FEL17200 - 308 GLM21582 3850852 289 GLM32140 - 277
FEL17201 - 316 GLM21583 183247 289 GLM32170 856116, 3853412 232,233
FEL17205 - 316 GLM21586 3850942 290 GLM33580 3853256 230
FEL17207 - 318 GLM21611 3853934 290 GLM33760 3852472 237
FEL17210 - 308 GLM21675 3852058 233,235,236,237 GLM33770 3850495 230
FEL17211 - 308 GLM21725 941907 232,234 GLM33790 3852455 236
FEL17214 - 312 GLM21726 942336 232,234 GLM33810 3863191233,235,236,237
FEL17220 - 311 GLM21753 3853397 230,367 GLM35020 856028 229
FEL17224 - 311 GLM21755 3853155 236,237 GLM35030 856036 231
FEL17230 - 311 GLM21757 3853431 230 GLM35040 856042 231
FEL17232 - 311 GLM21896 3852135 233,235,236,237 GLM35160 835581 270
FEL17240 - 315 GLM21905 21752712 288 GLM35170 856004 270
FEL17242 - 315 GLM22142 3852056 290,292 GLM35520 3852317 289
FEL17243 - 316 GLM22185 3850984 290,292 GLM35550 3852279 289
FEL17249 - 318 GLM22188 - 292 GLM45050 949659 294
FEL17260 - 310,314 GLM22189 - 292 GLM45060 975672 294
FEL17261 - 310,314 GLM22221 3852020 290,292 GLM45070 925092 294
FEL17280 - 315 GLM22252 3852350 290,292 GLM45080 925093 284,294
FEL17281 - 318 GLM22290 3852476 236 GLM45090 925256 284,286,287,294
FEL17304 3853256 230,308 GLM22315 3853430 230 GLM45100 925259 283,294
FEL17310 - 309 GLM22316 3852830 233,235,236,237 GLM45110 941820 294
FEL17320 - 311,313 GLM22317 959794 234 GLM45120 955974 284,286,287,294
FEL17340 - 317 GLM22318 940136 232,234 GLM45130 955976 294
FEL17341 - 317,319 GLM22353 959796 232 GLM45150 955995 294
FEL17342 - 317,319 GLM22379 3850740 233,235,236,237 GLM45160 956000 284,285,294
FEL17360 - 310,315 GLM22384 3852454 289 GLM45170 925258 294
FEL17410 856116 232,233,309 GLM22386 3852568 289 GLM45180 925261 287,294
FEL17420 856034 235,311,313 GLM22444 942268 232,234 GLM50007 3853628 230
FEL17440 3852472 237,317,319 GLM22444 942547 232,234 GLM51330 3863061233,235,236,237
FEL17460 3852455 236,310,315 GLM22482 3853373 230 GLM51332 3855271 236
FEL17725 - 312,314 GLM22486 3853434 236 GLM51334 3855269 236
FEL17740 - 317,319 GLM22487 3852467 233,235 GLM51430 3847501 235
FEL17748 - 315 GLM22488 3853378 230 GLM51480 3847499 233
FEL17760 - 312,314 GLM22600 3850360 239 GLM51490 3852347 236
FEL17795 - 310,315 GLM23013 872752 283,291 GLM51510 856891 234
FEL17903 - 308 GLM23030 832675 284,285 GLM51520 857037 232
FEL17920 - 309 GLM23040 854045 287,292 GLM51630 856883 234
FEL17921 - 309 GLM23050 854077 287,292 GLM51640 856894 232
FEL17930 - 312,314 GLM23055 814386 283 GLM53640 - 232
FEL17931 - 312,314 GLM23060 897367 287,292 GLM53773 - 233
FEL17935 - 317,319 GLM23070 850888 287,292 GLM53775 - 234
FEL17937 - 317,319 GLM23080 814301 291 GLM53911 - 235
FEL17945 - 310,315 GLM23090 826341 283,291 GLM53920 - 236
FEL17946 - 310,315 GLM23091 832820 283,291 GLM53940 - 237
FEL17952 - 308 GLM23092 853223 283,291 GLM70010 835705 336
FEL17971 - 309 GLM23093 872096 283,291 GLM70082 243799 335
FEL17980 - 311,313 GLM23100 832570 284 GLM70100 1306169 335
FEL17981 - 311,313 GLM23110 854040 287 GLM70500 841262 335
FEL17982 - 311,313 GLM23111 854040 290 GLM70610 243653 335
FEL17983 - 311,313 GLM23120 - 292 GLM71000 243903 336
FEL17985 - 317 GLM23130 814388 283,291 GLM71450 241669 335
FEL17986 - 317,319 GLM23150 839423 287,292 GLM71470 243797 335
FEL17995 - 310 GLM23151 872082 287,292 GLM71600 841926 336
FEL17996 - 315 GLM23152 3858457 286,292 GLM71640 3854217 338
FEL17997 - 310 GLM23153 3858458 286,292 GLM76088 - 279
FEL17998 - 315 GLM23160 839534 287,292 GLM76096 3854107 279
GLM01071 3852602 236 GLM23170 - 283,291 GLM76102 841293 278
GLM11154 3857675 290 GLM23172 832534 283,291 GLM76104 - 279
GLM11170 3851342 290 GLM23174 814419 283,291 GLM76108 875407 278
GLM12661 3589522 289 GLM23180 814390 283,291 GLM76120 841994 278
GLM12662 3589524 289 GLM23230 941816 284 GLM76150 855889 279
GLM12699 3854130 274 GLM23240 850889 287,292 GLM80100 3852523 288
GLM12850 831009 246 GLM23360 3589522 289 GLM81100 3852045 289
GLM12851 829433 246 GLM24810 - 263 GLM81210 3852535 288
GLM12852 858467 246 GLM24956 - 262 GLM81230 3852537 288
GLM13381 876305 270 GLM24957 - 262 GLM81250 3852169 288
GLM13970 3852538 230,232,233 GLM24960 - 262 GLM82140 125017 283,294
GLM13970 3852538 234,235,237 GLM25000 - 261 GLM82260 3852044 288
GLM13980 3850802 230 GLM25010 - 261 GLM82320 925093 289
GLM13982 479956 232,233,234 GLM25011 - 261 GLM82370 967344 285,289
GLM13982 479956 235,237 GLM25020 - 261 GLM82425 3852865 290
GLM13993 82745 229,252 GLM25030 - 261 GLM83240 3852959 290
GLM13993 949918 229,252 GLM25031 - 261 GLM83345 3852866 290
GLM15100 3858340 239 GLM28317 3850814 289 GLM85900 3863090 290
GLM15201 3853850 239 GLM28318 3860842 289 GLM86300 3852560 288,289
GLM15301 3855991 239 GLM30361 - 277 GLM86482 3852315 290
GLM21248 3853404 230,233,235,236 GLM30382 3853283 230,277 GLM86653 3854595 290
GLM21249 3852142 230 GLM31171 3855081 289,290 GLM86713 852868 294
GLM21493 3852002 233,235,236,237 GLM31740 841031 277 GLM87010 832669 284
GLM21512 3854250 290 GLM32130 - 277 GLM87030 839253 284,285

507
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
GLM87040 842615 284 MAG15-804 3888326 343 NGKTR5IX - 342
GLM87060 897426 287,294 MAG15-806 3857166 343 NGKTR6IX - 342
GLM87100 3852272 289 MAG15-808 3861295 343 NGKUR4 - 342
GLM87110 853868 289 MAG15-815 3888328 343 NGKUR4IX - 342
GLM87710 - 291 MAL9-18615 3587079 256 NGKUR5 - 342
GLM87720 - 293 MAL9-29101 835308 337 NGKUR6 - 342
GLM87730 - 293 MAL9-29108 835704 336 NGKUR6IX - 342
GLM87740 3850594 289 MAL9-29207 508935 337 NGKXR5 - 342
GLM87750 3855275 290 MAL9-29210 841243 337 NGKYR5 - 342
GLM87830 925258 286,293 MAL9-29301 - 337 NGKYR5IX - 342
GLM87840 925259-4 286,293 MAL9-29304 - 336 ORB11019 271217 220
GLM89222 3863450 230,233,235 MAL9-29305 - 336 ORB11020 271216 220
GLM89222 3863450 236,237,297 MAL9-29307 - 335 ORB11022 271054 222
GLM89224 3852696 233,235,236 MAL9-29409 870690 335 ORB11025 271066 222
GLM89224 3852696 237,297 MAL9-29410 841263 335 ORB11026 271067 222
GS30430 - 263 MAL9-29711 3861985 340 ORB11031 477026 227
GS30431 - 263 MAL9-29807 3858984 340 ORB11032 477024 227
GS30432 - 263 MAL9-29820 3858979 281 ORB11039 859039 343
GS30433 - 263 MAL9-29822 3859082 281 ORB11051 271051 222
GS31065 - 262 MAL9-29823 3808516 281 ORB11063 271063 222
GS31066 - 262 MAL9-33106 3858941 2 Piezas 280 ORB11064 271064-8 222
GS31067 - 262 MAL9-33203 3854237 281 ORB11105 271052 222
GS31155 - 262 MAL9-33305 - 280 ORB11136 270136 222
GS31156 - 262 MAL9-33403 3843751 280 ORB11137 270137 222
GS31157 - 262 MAL9-33700 3855296 281 ORB11160 6842160 228
GS31166 - 262 MAL9-33703 3850988 281 ORB11161 876161 218
GS38010 3852604 230,233,235 MAL9-34075 - 277 ORB11214 271214 220
GS38010 3852604 236,237 MAL9-35175 - 277 ORB11215 271215 220
GS38011 3863443 233,235 MAL9-35176 - 277 ORB11236 271236 220
GS38011 3863443 236,237 MAL9-35177 - 277 ORB11237 271237 220
GS38103 - 299 MAL9-35178 - 277 ORB11302 818184 223
GS38104 - 299 MAL9-36905 3854018 278 ORB11303 875303 223
HGE1289 861289 238 MAL9-42406 3854527 280 ORB11306 875306 220
HGE3784 3863061 233,235,236 MAL9-61214 - 309 ORB11307 875307 220
HGE4035 3847501 235 MAL9-61628 - 312,314 ORB11318 1542318 334
HGE4532 824532 229 MES1902M - 255 ORB11330 818184 223
HGE5261 845261 238 MES1916M 3854194 255
ORB11331 875331 223
HGE5384 856891 234 MES1950M 859618 255
ORB11334 875334 220
HGE5387 855387 229 MES197M - 255
ORB11335 875335 220
HGE5528 845528 238 MES3141M-D 873770 254
ORB11337 1x275337-4 218
HGE5599 825599 229 MES3141M-OE 873770 254
ORB11338 275338 218
HGE5804 856883 234 MES3149M 3857561 254
ORB11369 275369 X 1 PISTON 218
HGE6041 986041 364 MES3150M 3884950 254
ORB11370 275370 218
HGE6095 856095 231 MES3160M 3862612 254
ORB11487 829487 343
HGE6894 856894 232 MES3191M 873770 254
ORB11531 275331 X 1 PISTON 218
HGE7037 857037 232 MES3206M 3862612 254
HGE7656 3847499 233 MES3207M 3884950 254 ORB11534 275334 X 1 PISTON 218
HGE9963 859963 238 MES325M - 255 ORB11550 875550 217
JAB17018-0001 3593573 130,244 MES337M 841066 253 ORB11609 861255 276
JAB17937-0001-P 3588475 244 MES5075M 3854190 253 ORB11651 275751 217
JAB17938-0001-P 3830459 244 MES5314M 3862308 253 ORB11902 463902 227
JOH09-1026B 3593659 243,244 MES5323M 3860764 253 ORB11903 463903 227
JOH09-1027B 21213660 243,244 MES8000108 3885317 253 ORB11904 463904 227
JOH09-1028B 3841697 244 MESS1663M 873549 253 ORB11906 270906 220
JOH09-801B 875575 243,244 MESS7050M 3581774 253 ORB11907 270907 220
JOH09-806B 3586494 243,244 MEST-1079 3858071 256 ORB11919 40005775 228
JOH09-808B 3586496 244 MESWP425M 3861341 239 ORB11955 968955 227
JOH09-812B 857451-9 243 MESWP520M 3853796 239 ORB11971 3582851 334
JOH09-814B 875697 244 MP0172-000 3862308 253 ORB12006 1336763 227
JOH09-819B 21730344 244 MP0174-000 3860764 253 ORB12020 829620 224
JOH09-821B 3887761 244 MP0180-000 - 253 ORB12100 - 223
JOH10-21915-2 822787 242 MP0181-000 - 253 ORB12188 833188 224
JOH10-22335-3 842275 242 MP0181-001 3860764 253 ORB12306 31359568 344
JOH10-24017-3 837370 242 MP426422 - 277 ORB12389 1542389 224
JOH10-24061-3 842843 242 MP426434 - 277 ORB12472 1542472 224
JOH10-24130-3 838522 242 MP426574 - 277 ORB12507 855507 344
JOH10-24268-4 858150 242 MP426766 - 277 ORB12513 1218630 226
JOH10-24277-3 858469 242 MP480140 - 339 ORB12603 3582609 226
JOH10-24707-01 840557 241 MP480169 - 339 ORB12643 419643 226
JOH10-32058-1 831178 241 NGKBP7ES - 342 ORB12652 3582606 226
JOH10-32621-2 855578 241 NGKBP7HS - 342 ORB12653 3582561 226
JOH10-35098-3 859895 241 NGKBPR6EFS - 342 ORB12737 418737 226
JOH10-35157-1 858065 241 NGKBPR6EIX - 342 ORB12739 463739 226
JOH10-35157-3 858065 241 NGKBPR6ES - 342 ORB12773 6842273 228
MAG15-404 875571 343 NGKBPR6FS - 342 ORB12893 3517893 224
MAG15-405 3888324 343 NGKBR6FIX - 342 ORB12960 3582608 226
MAG15-601 3888325 343 NGKBR6FS - 342 ORB12986 831986 344
MAG15-604 3857166 343 NGKTR5 - 342 ORB13008 9139284 302
MAG15-606 3888327 343 NGKTR55 - 342 ORB13039 430039 303
MAG15-801 3857166 343 NGKTR55IX - 342 ORB13042 859042 322

508
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
ORB13043 859043 322 ORB16902 840902 238,324 ORB21389 876389 332
ORB13044 859044 322 ORB16913 1378913 231,304 ORB21395 3582596 330
ORB13066 838066 322 ORB17145 3854145 267 ORB21400 876342 306
ORB13094 859094 320 ORB17391 463391 282 ORB21401 876356 305
ORB13115 840115 322 ORB17999 21702999 266 ORB21416 876416 330
ORB13119 1544119 322 ORB18048 853048 283 ORB21417 876417 330
ORB13127 859134 320 ORB18078 807078 260 ORB21427 876427 334
ORB13136 3809167 320 ORB18258 238258 335 ORB21430 876430 328
ORB13202 3584202 320 ORB18587 829587 260 ORB21431 876431 328
ORB13274 833274 320 ORB18605 847605 260 ORB21433 876393 306
ORB13309 3580309 320 ORB18652 241652 335 ORB21439 875439 334
ORB13341 1306341 227 ORB18706 852705 285 ORB21453 3582597 330
ORB13376 859135 320 ORB18750 1324750 260 ORB21500 876377 328
ORB13393 1378853 303 ORB19010 876268 293 ORB21553 876376 329
ORB13399 859120 322 ORB19018 839513 275 ORB21561 876341 328
ORB13414 994130 227 ORB19019 3857176 284,285 ORB21569 876358 305
ORB13416 3x1326239 227 ORB19026 876267 286,293 ORB21572 876380 329
ORB13416 7x1317761 227 ORB19035 876266+876267 293 ORB21757 875757 333
ORB13453 859137 320 ORB19036 876266 284,285,293 ORB21760 - 331
ORB13459 30713459 322 ORB19037 876268 293 ORB21761 - 331
ORB13531 859152 321 ORB19044 11044 286 ORB21762 - 331
ORB13569 840569 320 ORB19071 969071 286 ORB21763 - 331
ORB13623 9139282 302 ORB19072 11072 286,287 ORB21764 - 331
ORB13645 1378645 302 ORB19190 804190 294 ORB21765 - 331
ORB13647 859647 320 ORB19247 183247 284,285 ORB21766 875387 334
ORB13652 838652 322 ORB19267 876267 286,293 ORB21800 877419 333
ORB13653 838653 322 ORB19272 183272 286 ORB21801 3589322 329
ORB13749 3809167 320 ORB19294 876294 284,285,295 ORB21802 3883845 329
ORB13763 857621 302 ORB19332 814332 283,291 ORB21803 21371112 330
ORB13909 1378909 303 ORB19374 183374 286 ORB21804 3588434 333
ORB14005 840648 321 ORB19390 183390 287 ORB21805 21371111 330
ORB14250 861250 321 ORB19391 183391 283 ORB22005 - 229
ORB14603 861603 321 ORB19396 814396 283,291 ORB22008 - 250
ORB14914 1378914 303 ORB19404 3801404 239 ORB22009 - 245
ORB15036 807036 252 ORB19407 851407 286,294 ORB22011 - 250
ORB15097 876080 271 ORB19541 854541 287 ORB22012 - 251
ORB15120 876120 243 ORB19542 853542 284 ORB22013 - 246
ORB15261 3840816 272 ORB19619 3860232 285 ORB22014 - 246
ORB15266 8149182 272 ORB19620 181620 283,294 ORB22015 - 303
ORB15269 3831424 272 ORB19654 184654 286 ORB22017 - 250
ORB15383 875383 247 ORB19669 832669 285 ORB22019 - 250
ORB15411 418411 249 ORB19683 184683 286 ORB22021 - 250
ORB15445 418445 249 ORB19691 184691 286 ORB22022 - 326
ORB15584 875584 247 ORB19726 897726 294 ORB22024 - 250
ORB15592 829592 252 ORB19741 876267 293 ORB22025 - 250
ORB15617 831617 249 ORB19766 854031 283,291 ORB22032 - 326
ORB15622 831622 249 ORB19822 875822 298 ORB22033 - 327
ORB15695 804695 248 ORB19827 875512 295 ORB22034 - 323
ORB15698 875698 247 ORB19831 832831 298 ORB22038 - 246
ORB15714 829714 249 ORB19848 876631 284,295 ORB22040 - 245
ORB15744 82744 252 ORB19859 183859 286 ORB22042 - 245
ORB15756 875756 247 ORB19949 3850852 284,285 ORB22045 - 231
ORB15779 877355 271 ORB19967 813967 294 ORB22047 - 245
ORB15783 875783 271 ORB21023 876448 306 ORB22051 - 251
ORB15784 877349 271 ORB21054 876054 333 ORB22053 - 245
ORB15791 875791 270 ORB21103 3582435 330 ORB22055 - 301
ORB15796 875796 271 ORB21300 876300 305 ORB22057 - 300
ORB15861 183861 241 ORB21301 876301 305 ORB22059 - 300
ORB15871 966871 252 ORB21302 876302 305 ORB22060 - 301
ORB15878 833878 241 ORB21303 876303 306 ORB22061 - 251
ORB15893 947893 252 ORB21304 876304 306 ORB22072 - 245
ORB15894 947894 252 ORB21306 876306 306 ORB22073 - 247
ORB15918 949918 252 ORB21307 876307 329 ORB22074 - 301
ORB15928 838928 274 ORB21308 876308 329 ORB22077 - 325
ORB15996 833996 248 ORB21309 876310 329 ORB22089 - 245
ORB16007 952980 298 ORB21310 876310 329 ORB22099 956590 285
ORB16098 859145 324 ORB21314 876314 332 ORB22100 984068 285
ORB16107 859107 324 ORB21335 876337 305 ORB22103 - 303
ORB16123 1542123 324 ORB21349 876349 334 ORB22104 - 325
ORB16140 859140 324 ORB21359 876359 305 ORB22105 - 327
ORB16194 859194 324 ORB21361 876361 334 ORB22106 - 327
ORB16341 806341 229 ORB21362 876774 334 ORB22107 - 327
ORB16374 859015 324 ORB21378 876378 332 ORB22108 - 328
ORB16513 855513 304 ORB21379 876379 328 ORB22109 - 328
ORB16751 834751 232,234,297 ORB21381 876381 332 ORB22110 - 326
ORB16785 859785 325 ORB21382 876382 332 ORB22111 - 326
ORB16902 840902 238,324 ORB21383 876383 333 ORB22113 - 251
ORB16913 1378913 231,304 ORB21384 876384 333 ORB22114 - 250
ORB17145 3854145 267 ORB21387 875387 333 ORB22115 - 251
ORB17391 463391 282 ORB21388 876388 332 ORB22116 - 251

509
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
ORB22119 - 324 RACR60T - 264 REC3582310 3582310 282
ORB22120 - 324 RACR90P - 264 REC3582432 3582432 321
ORB22121 - 324 RACR90S - 264 REC3582725 3582725 323
ORB22122 - 327 RACR90T - 264 REC3582732 3582732 269
ORB22123 - 327 RACS3220UL - 262 REC3583073 3583073 276
ORB22124 - 327 REC1140639 877767 263 REC3583115 3583115 242
ORB22125 - 246 REC12532 841244 337 REC3583336 3583336 323
ORB22126 - 246 REC1276425 1276425 228 REC3583443 3583443 266
ORB22127 - 325 REC127695-35150 423135 269 REC3583729 3583729 349
ORB22128 - 325 REC1306630 1306630 224 REC3583786 3583786 321
ORB22134 - 323 REC1317792 1317792 224 REC3586765 3586765 256
ORB22135 3582595 323 REC1317793 1317793 224 REC3802092 3802092 215
ORB22136 877373 247 REC1324492 1324492 255 REC3802125 3802125 215
ORB22137 875769 247 REC1378646 1378646 302 REC3818912 3818912 246
ORB22138 3582563 323 REC1378854 1378854 304 REC3825038 3825038 266
ORB22139 3582595 323 REC1378864 1378864 303 REC3827069 21549542 268,270
ORB22143 - 326 REC1378870 1378870 302 REC3827444 874385 253
ORB22145 - 232 REC1378879 1378879 304 REC3840335 3840335 265,266
ORB22148 - 325 REC1396-4656 3854106 279 REC3841481 3841481 288,295
ORB22149 - 326 REC1397-3327 - 278 REC3850396 3850396 281
ORB22152 - 325 REC1463-9382 835998 340 REC3850397 3850397 280
ORB22153 - 325 REC1504952 1504952 255 REC3850559 3850559 268
ORB22154 - 326 REC18525A1 854531 256 REC3850812 3850812 289
ORB22155 - 325 REC21134777 21134777 282 REC3852106 3852106 348
ORB22156 - 325 REC21139810 21139810 265 REC3852464 3852464 348
ORB22161 - 300 REC21165389 21165389 321 REC3853536 3853536 348
ORB22163 - 300 REC21165390 21165390 321 REC3853801 3853801 336
ORB30033 3817033 219 REC21302969 21302969 253 REC3853825 3853825 258
ORB30350 275350 219 REC21323043 21323043 253 REC3853983 3853983 270
ORB30722 875722 217 REC21407028 21407028 347 REC3854001 3854001 340
ORB80100 3580100 282 REC21492771 21492771 265 REC3854002 3854002 340
ORB90261 30731261 321 REC21622232 21622232 339 REC3854003 3854003 340
ORB90262 30731262 321 REC21632901 21632901 269 REC3854077 3854077 339
ORB90263 30731263 321 REC21646645 21646645 267 REC3854159 3854159 280
ORB90524 30731264 321 REC22016 - 245 REC3854161 3854161 340
ORB90525 30650525 321 REC22037 - 216,251 REC3854218 3854218 338
OSC244-MK - 234 REC22039 - 246 REC3854260 3854260 338
OSC50456-MK - 233,235,236,237 REC22054 - 245 REC3854261 3854261 338
OSC5045A 3863061 233,235,236,237 REC22070 - 303 REC3854311 3854311 338
OSC52374 3847501 234 REC22075 - 301 REC3854331 3854331 338
OSC56879 856891 234 REC22-67892A05 3854539 290 REC3854548 3854548 338
OSC56879-MK - 234 REC24942 - 261 REC3854549 3862014 338
OSC5805 856883 234 REC24950 - 262 REC3854905 3854905 281
OSC5805-MK - 234 REC24952 - 262 REC3855182 3855182 280
OSCVO418 855387 229 REC25-30613 3852565 289 REC3855194 3855194 280
OSCVO-MK - 229 REC26901 - 339 REC3857533 3857533 255
RAC1000MA30 - 264 REC26902 - 339 REC3858081 3858809 255
RAC110A - 264 REC26904 - 339 REC3858462 3858462 348
RAC120AS - 264 REC2696 - 277 REC3858941 3858941 280
RAC2010PM-OR 3581760 265 REC272002 272002 217 REC3859078 3859078 340
RAC2010SM-OR 1147147 265 REC272004 272004 217 REC3860092 3860092 348
RAC2010TM-OR 861014 265 REC272040 272040 217 REC3860703 3860703 241
RAC2020PM-OR 889422 265 REC272043 - 217 REC3860769 3860769 254
RAC2020SM-OR 889425 265 REC272059 272059 217 REC3861267 3861267 340
RAC2020TM-OR 3838854 265 REC27-33395 856034 234,235 REC3862228 3862228 263
RAC2040PM-OR 889419 265 REC27-33918 835417 270 REC3863130 3863130 281
RAC2040SM-OR 889421 265 REC275336 275336 218 REC391-5090 835304 337
RAC2040TM-OR 3838852 265 REC275340 275340 218 REC392-9766 3853815 336
RAC230R2 - 264 REC275341 275341 218 REC393831 3850813 289
RAC245R2 - 264 REC275342 275342 218 REC40005334 40005334 339
RAC320R-INOX-02 - 262 REC275344 275344 218 REC419310 419310 302
RAC320R-RAC-02 - 262 REC275346 275346 218 REC419678 419678 303
RAC460R2 - 264 REC27-60715 - 277 REC419734 419734 224
RAC490R2 - 264 REC300-00879 3852217 340 REC419735 419735 224
RAC500MA30 - 264 REC300-21007 - 337 REC463075 463075 227
RAC75/1000MA30 - 264 REC30729340 30729340 324 REC463225 1378879 304
RAC75/500MAX - 264 REC35-06003 835440 268 REC463377 463377 344
RAC900MA30 - 264 REC35-06004 841750 268 REC463395 463395 224
RACPFF5510 855686 261 REC35-06007 835779 268 REC463526 463526 224
RACR11T - 264 REC3514432 3514432 224 REC463905 463905 227
RACR12P - 264 REC3517857 3517857 268 REC471034 471034 269
RACR12S - 264 REC35-53336 - 263 REC478736 21707133 269
RACR12T - 264 REC35-802893Q - 261 REC59830A7 3850815 289
RACR20S - 264 REC35-802893Q01 - 261 REC70817B 3853226 224
RACR20T - 264 REC3581078 3581078 263,265 REC75-01940 3857532 260
RACR25S - 264 REC3581528 3581528 215 REC75832T 853255 284
RACR25T - 264 REC3581621 3581621 268 REC803356 3588879 228
RACR60P - 264 REC3581696 3581696 276 REC805226A1 3855184 281
RACR60S - 264 REC3581774 3581774 253 REC805544T 805544T 281

510
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
REC814356 814356 283,291 REC982209 508932 337 RM3594989 3594989 257
REC824247 824247 248 REC982230 877765 KIT FILTRO CB 263 RM3807613 3807613 284,285,289
REC824677 824677 277 REC984491 3854019 263 RM3808898 3808898 296
REC829207 829207 200 REC986280 3853945 256 RM3809559 21721548 258
REC829913 829913 265 RECOILCOOLER - 216 RM3809560 21721550 258
REC833996 833996 248 RM1542287 1542287 322 RM3809662 3809662 225
REC834337 834337 268 RM20856959 20856959 223 RM3812472 3812472 219
REC834975 834975 336 RM20867177 20867177 223 RM3812474 3812474 219
REC835702 835702 336 RM20867178 20867178 221 RM3817517 3817517 266
REC838637 838637 224 RM20867661 20867661 223 RM3819722 3819722 298
REC838638 838638 224 RM20867751 20867751 221 RM3819723 3819723 298
REC841177 841177 255 RM21132390 21132390 223 RM3819724 3819724 298
REC841894 841894 299 RM21132674 21132674 260 RM3819725 3819725 298
REC842280 842280 267 RM21132989 21132989 221 RM3819726 3819726 298
REC845294 3802033 215 RM21139810 21139810 265 RM3819727 3819727 298
REC846037 3802020 215 RM21171277 21171277 267 RM3819728 3819728 298
REC847741 847741 270 RM21186281 21186281 225 RM3827069 21549542 268,270
REC850834 850834 256 RM21186282 21307714 225 RM3831425 3831425 272
REC851452 854040 283,291 RM21212798 21212798 240 RM3838952 3838952 267
REC852565 852565 255 RM21212799 21212799 240 RM3839110 3839110 272
REC853678T 3857487 281 RM21212801 21212801 240 RM3840335 3840335 265
REC853868 853868 285,294 RM21214595 21214595 240 RM3840525 3840525 269
REC855389 855389 299 RM21214596 21214596 240 RM3841481 - 295
REC855506 855506 344 RM21214599 21214599 240 RM3842015 3842015 271
REC855617 855617 299 RM21226191 21226191 221 RM3847644 3847644 263
REC855686 855686 261,263 RM21228429 21228429 321 RM3850245 3850245 277
REC855694 855694 299 RM21252967 21252967 223 RM3850426 3850426 288,295
REC855967 855967 229 RM21255090 21255090 240 RM3850559 3850559 268
REC856044 856044 229 RM21277185 21277185 296 RM3851334 3851334 286
REC856472 856472 278 RM21301848 21301848 219 RM3851482 3851482 355
REC857618 857618 232,234 RM21319767 21319767 221 RM3851483 3851483 355
REC858488 858488 266 RM21325765 21325765 238 RM3851484 21258484 355
REC859038 859038 343 RM21412639 21412639 272 RM3852120 3852120 270
REC859093 859093 320 RM21412646 21412646 272 RM3852224 3852224 263
REC859150 859150 321 RM21412647 21412647 272 RM3852268 3852268 286,287,290
REC859151 859151 320 RM21484383 21484383 257 RM3852288 3852288 239
REC859155 859155 321 RM21492771 21492771 265 RM3852289 3852289 239
REC859171 21501189 224 RM21548739 21548739 260 RM3852352 3852352 288,298
REC859428 859428 282 RM21608511 21608511 282 RM3852390 3852390 284,285
REC859494 859494 276 RM21610333 21610333 277 RM3852418 3852418 289
REC861103 861103 276 RM21632901 21632901 269 RM3852516 3852516 289
REC861251 861251 321 RM21646645 21646645 267 RM3852573 3852573 259
REC861260 861260 215 RM21702999 21702999 265 RM3852648 3852648 259
REC861473 861473 269 RM21745117 21745117 260 RM3852958 3852958 259
REC861476 861476 270 RM243801 243801 335 RM3853423 3853423 259
REC861477 861477 265 RM27-142471 - 309 RM3853424 3853424 259
REC861725 861725 276 RM30677767 30677767 246 RM3853608 3853608 297
REC8692305 8692305 268,269 RM30731740 30731740 219 RM3853854 3853854 258,259
REC873051 3586765 256 RM30750678 30750678 219 RM3853855 3853855 258,259
REC875498 875498 218 RM30788490 30788490 269 RM3853856 3853856 258,259
REC875499 875499 218 RM31261191 31261191 266 RM3853857 3853857 258,259
REC875541 875541 217 RM3517857 3517857 268 RM3854874 3854874 365
REC875551 875551 217 RM3580303 3580303 225 RM3855650 3855650 257
REC875574 875574 247 RM3580304 3580304 225 RM3856002 3856002 290,294
REC875579 875579 217 RM3580337 3580337 219 RM3856365 21258485 355
REC875580 875580 270 RM3580338 3580547 219 RM3856366 3856366 355
REC876040 876040 255 RM3580365 3580365 271 RM3856367 3856367 355
REC875676 875676 217 RM3580509 3580509 267 RM3856502 3856502 284,285,289
REC876069 876069 267 RM3581114 3581114 297 RM3857148 3857148 285
REC876097 876080 270 RM3581115 3581115 297 RM3857391 3857391 239
REC876099 876099 217 RM3581621 3581621 268 RM3857471 3857471 256
REC876114 876114 218 RM3581724 3581724 215 RM3857521 3857521 259
REC876144 876144 324 RM3582324 3582324 344 RM3857522 3857522 259
REC876185 876185 266 RM3582357 21782391 267 RM3857523 3857523 258,259
REC876548 876548 217 RM3582639 3582639 216 RM3857524 3857524 258,259
REC876554 876554 266 RM3582732 3582732 269 RM3857588 3857588 259
REC876633 876633 284,295 RM3583443 3583443 266 RM3858051 3858051 290
REC876775 3586758 219 RM3583693 3583693 219 RM3858128 3812269 260
REC883166A2 3861570 256 RM3583729 21405444 358 RM3858212 21652399 257
REC898253013 3858977 338 RM3584145 3584145 267 RM3858631 3858631 288
REC898253T22 3858975 338 RM3586873 3586873 221 RM3858873 3858873 288
REC898253T23 3859019 338 RM3586875 3586875 221 RM3860079 3860079 344
REC915716 853670-8 400 RM3586883 3885323 223 RM3860230 3860230 284,285
REC966700 966700 200 RM3587651 3587651 288 RM3860842 3860842 289
REC966900 966900 200 RM3588435 3588435 323 RM3860881 3860881 256
REC966903 966903 200 RM3588437 3588437 272 RM3861459 3861459 237,370
REC966931 966931 200 RM3588753 3588753 296 RM3862228 3862228 263,374
REC976483 976483 349 RM3588865 3588865 282 RM3862627 3862627 233,235,237
REC978482 978482 349 RM3593663 3593663 294 RM3863007 3849411 257

511
Indice per Marche / Index by Brands
VOLVO VOLVO VOLVO
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
RM3863189 3863189 235 RM858955 858955 297 RM877387 877387 221
RM3863450 3863450 235 RM858979 858979 216 RM877388 877388 223
RM3883257 3883257 288 RM859650 859650 225 RM881797 881797 215
RM3883844 3883844 323 RM859656 859656 225 RM888624 888624 271
RM3884010 3884010 225 RM859834 859834 325 RM9180722 31251996 223
RM3884015 3884015 225 RM860396 860396 297 RM925050 925050 257
RM3884517 3884517 221 RM860409 860409 216 RM966207 966207 257
RM3884527 3809662 225 RM860920 860920 216 RM966953 978467 357
RM3884528 3884528 225 RM860993 860993 215 RM968971 968971 242
RM3884557 3884557 222 RM861473 861473 269 RM977313 977313 257,283
RM3884561 3884561 222 RM861476 861476 270 RM981965 981965 284
RM3885196 3885196 256 RM861477 861477 265 RMTUBOVOLVO - 256
RM3885250 3885250 344 RM861657 861657 216 SED3091000 845261 HIERRO 238
RM3885324 3885324 223 RM861858 861858 225 SED3091100 859963 HIERRO 238
RM3885870 3885870 296 RM861859 861859 225 SED3091200 861289 HIERRO 238
RM3888323 3888323 260 RM861906 861906 238 SED3091400 3830988 HIERRO 238
RM3888555 3888555 288 RM861907 861907 238 SED3091500 3884701 HIERRO 238
RM3888916 3888916 296 RM861911 861911 271 SED3091600 21684825 238
RM3889788 3889788 288 RM861954 861954 219 SED3094100 876552 216
RM40005192 40005192 291 RM861955 861955 219 SED3094200 - 216
RM418412 418412 249 RM8631650 8631650 225 SHE09959K 3854286 243
RM430020 430020 249 RM8631651 8631651 225 SHE10615K 835874 243
RM466634 21707134 269 RM8692305 8692305 268,269 SHEG9901 3858847 240
RM471034 471034 269 RM872027 872027 285 SHEG9903 3857794 240
RM477556 2170132 269 RM872215 872215 260 SIE18-0034 21707132 269
RM4785974 4785974 269 RM872362 872362 257 SIE18-0488 - 310,313
RM478736 478736 269 RM872363 872363 257 SIE18-0518 3854956 224
RM6210419 6210419 272 RM872549 872549 286,287 SIE18-2138 3808228 288
RM828254 828254 298 RM872612-7 872612 256 SIE18-21751 3853962 299
RM828422 828422 298 RM872614 872614 286,287 SIE18-21752-1 3858437 299
RM828526 828526 298 RM872812 872812 257 SIE18-21753 3853862 299
RM828527 828527 298 RM873183 873183 283 SIE18-2432 873228 258
RM829205 829205 216 RM873531 873531 257 SIE18-2433 873229 258
RM831834-7 831834 231 RM875483 875483 220 SIE18-2533 3852550 288
RM831960 831960 249 RM875485 875485 220 SIE18-3506 21124846 239
RM831971 831971 344 RM875491 875491 222 SIE18-3539 3831426 270
RM834337 834337 268 RM875492 875492 222 SIE18-3558 3853799 270
RM835440-9 835440 268 RM875747 875747 222 SIE18-3615 3587597 270
RM835779 835779 268 RM875748 875748 222 SIE18-3659 875785 272
RM838654 838654 322 RM875750 875750 220 SIE18-3677 3856961 270
RM839195 839195 257,283 RM875751 875751 220 SIE18-4022 3853521 224
RM840690 840690 238 RM875752 875752 220 SIE18-5295 - 339
RM841750 841750 268 RM875753 875753 220 SIE18-5394 243658 335
RM841812 841812 254 RM875773 875773 220 SIE18-5745 3287677 340
RM843228 843228 297 RM875774 875774 220 SIE18-5897 3853787 260
RM847573 847573 216 RM875795 875795 271 SIE18-7141 3852165 259
RM847741 847741 270 RM876294 876294 295 SIE18-7202 - 278
RM851430 851430 257 RM876511 876511 223 SIE18-7238 3854020 279
RM852839 852839 258 RM876512 876512 223 SIE18-7241 3855017 279
RM852904 852904 287 RM876515 876515 221 SIE18-7242 3854105 279
RM852984-4 852984 257 RM876516 876516 221 SIE18-7246 3854256 279
RM853759 853759 257 RM876631 876631 295 SIE18-7513 3862500 233,235,237,260
RM853760 853760 257 RM876632 876632 298 SIE18-7601 3854158 280
RM853871 853808 286,294 RM876633 876633 295 SIE18-7677 3850357 281
RM854100 854100 283 RM876657 876657 221 SIE18-7880 21707134 269
RM854133 854133 283 RM876658 876658 221 SIE18-8114 - 277
RM854661 854661 285 RM876660 876660 221 SIE18-8115 - 277
RM854704 854704 257 RM876661 876661 221 SIE18-8149 3847644 263
RM854705 854705 257 RM876663 876663 221 SIETS25101 872066 260
RM855409 855409 216 RM876664 876664 221
RM855410 855410 216 RM876666 876666 221
RM855423 855423 216 RM876667 876667 221
RM855428 855428 344 RM876669 876669 223
RM855433 855433 216 RM876670 876670 223
RM855686-2 855686 263 RM876672 876672 223
RM855791 855791 216 RM876680 876680 223
RM856083 856083 216 RM876682 876682 223
RM856100 856100 216 RM876683 876683 223
RM856239 856239 344 RM876685 876685 223
RM857624 857624 258 RM876686 876686 223

512
Indice per Marche / Index by Brands
WESTERBEKE YANMAR YARDARM
Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag. Codice R.O. Pag.
ARC86050 30594 463 REC105225-11100 105225-11100 441 YAR12 - 16
CEF500103T - 463 REC105225-11110 105225-11110 441 YAR15 - 16
CEF500120T - 463 REC119005-35100 119005-35100 442 YAR16 - 16
CEF500121GX - 463 REC119171-18010 119171-18010 437 YAR17 - 16
CEF500166 - 463 REC119172-18011 119172-18011 437 YAR18 - 16
CME0 - 463 REC119172-18030 119172-18030 437 YAR19 - 16
MESS5318M 34552 463 REC119173-18011 119173-18011 437 YARCHA - 14
REC35595 35595 463 REC119173-18041 119173-18041 437 YARED36 - 15
REC36918 36918 463 REC119174-01340 119174-01340 440 YARED36C - 14,15
SHE09000K - 463 REC119175-18031 119175-18031 437 YARES1 - 14
SHE09959K - 463 REC119195-18031 119195-18031 437 YARES2 - 14
SHE10077K - 463 REC119195-18880 119195-18880 443 YARFHA - 14
SHE10615K - 463
REC119305-35150 119305-35151 442,443 YARFWSA - 14
SHER10870G 11353 463
REC119593-18880 119593-18880 443 YARH10 - 16
SHER30G-1 24102 463
REC119593-35400 119593-35400 443 YARJAT - 16
SIE23-7200 36450 463
REC119773-55510 119773-55510 443 YARJHDAT - 15
SIE23-7201 38100 463
REC120650-55040 - 442,443 YARJO-10 - 15
REC121000-01751 121000-01751 439 YARJO-5 - 15
YANMAR REC121575-01334
REC121857-55710
121575-01334
121857-55710
440
442,443
YARJO6HD
YARJOCYL
-
-
15
15
REC123500-77010 123500-77010 438 YARNSCYL - 16
Codice R.O. Pag. REC124000-01751 124000-01751 439 YARNSTVALVE - 16
REC12450-77012 124250-77012 438 YARSLKTN - 16
A/P6034 124550-35110 442,443
REC127695-55630 127695-55630 443 YARSR5 - 14
CEF500100GX 104211-42070 442,443
REC128170-01331 128170-01331 440 YARSRC - 14
CEF500106GT 120650-42310 442,443 REC128170-03070 128170-03070 439 YARWS3 - 15
CEF500107T 129470-42532 442 REC128170-11310 128170-11310 439 YARWSPH - 15
CEF500108CGT 145410-46050 443 REC128170-12540 128170-12540 442
CEF500113 128176-42071 442 REC128170-32030 128170-32030 439
CEF500124 119773-42600 443 REC128170-42090 128170-42090 439
CEF500129 128296-42070 442 REC128170-77010 128170-77010 438
CEF500161 119593-42201 443 REC128171-01911 128171-01911 440
CEF500162G 119574-42551 443 REC128270-11310 128270-11310 439
CM19642002652A 196420-02652 444 REC128271-01911 128271-01911 440
CM19642002652Z 196420-02652 444 REC128370-01332 128370-01332 440
CM19644002660KITA 196440-02660 444 REC128374-01911 128374-01911 440
CM19644002660KITZ 196440-02660 444 REC128671-01330 128671-01330 440
CMC10421141-300 104211-41300 443 REC129001-01340 129001-01340 440
CMC272100-20030 27210-200300 442,443 REC129002-01331 129002-01331 440
CMSGA015 - 444 REC129171-01330 129171-01330 440
CMSGYN068 - 444 REC129407-01340 129407-01340 440
CMSGYN069 - 444 REC129408-01330 129408-01330 440
CMSGYN224 - 444 REC129470-12330 129470-12330 442
CMSGYN261 - 444 REC129473-18000 129473-18000 437
GS38107 - 444 REC129497-18000 129497-18000 437
GS38108 - 444 REC129553-01350 129553-01350 440
GS38120 - 444 REC129573-01351 129573-01351 440
GS38121 - 444 REC129671-18001 129671-18001 437
HGE3520 127070-13520 437 REC129693-01331 129693-01331 440
INTFP570F 129574-55711 442 REC165000-69520 - 442
MES3161M 119773-77200 438 REC165000-69590 - 443
MES3163M 119836-77200 438 REC41650-502320 41650-502320 442,443
MES382M 119573-77200 438 REC41650-502330 41650-502330 443
MES430M 128270-77200 438 REC704571-22500 704571-22500 441
MES5203M 114362-77010 438 REC719171-92602 719171-92602 440
MESS5219M 129698-77010 438 REC719173-92600 719173-92600 440
MESS5731M 119773-77010 438 REC721000-22500 721000-22500 441
OS1750112 129150-35153 442 REC721575-22500 721575-22500 441
OS1750113 127695-35150 442,443 REC728170-92600 728170-92600 440
OS1750114 119770-90620 443 REC728171-92601 728171-92601 440
OS1750115 119593-35100 443 REC728271-92605 728271-92605 440
OS1750802 129470-55703 442 REC728374-92605 728374-92605 440
REC104211-11100 104211-11100 441 REC729171-92600 729171-92600 440
REC104211-11110 104211-11110 441 REC729270-92601 729270-92601 440
REC104211-49160 104211-49160 439 REC729470-92605 729470-92605 440
REC104500-55710 104500-55710 443 REC729573-92605 729573-92605 440
REC104511-11100 104511-11100 441 SED3092400 119173-13501 437
REC104511-11110 104511-11110 441 SED3092401 119773-49110 437

513
Comparazioni Codici Originali / Cross References
BORG-WARNER CRUSADER JABSCO
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
100-238-002 ALT023941 465 96319 BACR-29-96319 449 18777-0001 CEF500133 477,483
1004-650-001 ALTDA-101 465 96331 SIE18-0308 449 18786-0001 CEF500153 477,485
1004-650-002 ALTDA-102 465 96562 OSC6562 447,448 18789-0001 CEF500144 477,483
1004-650-006 REC855694 465 97169 OSC7169 446,447 18838-0001 CEF500103T 477,481
97179 SHEE35 449 18948-0001 CEF500120T 477,481
1004-650-007 ALTDA-107 465
97361 MAL9-43154 449 18958-0001 CEF500164T 477,481
1004-650-008 ALTDA-108 465
97386 OSC7386 446,447 21414-0001 CEF500113 477,485
1308-410-001 A/P2279 465 97387 OSC7387 446,448 21676-0001 CEF500145T 477,483
2001-238-001 ALT340940 465 97624 OSC7624 446,448 22120-0001 CEF500104 478,483
A4867HA A/P2277 465 97752 OSC7752 446 22405-0001 CEF500121GX 478,484
97753 OSC7753 446 22799-0001 CEF500129 478,479,481
97772 OSC7772 446,447 3085-0001 CEF500107T 478,483
CATERPILLAR 97895
97924
GLM13100
OSC6562-MK
449
446,447
4528-0001
4528-0003
CEF500100GX
CEF500200
478,484
478,484
R.O. Codice Pag. 97924 OSC7924 446,448 4568-0001 CEF500170CG 478,481
97992 OSC7992 447 4568-0003 CEF500208 478
109-5324 SHE18000K 455 97993 OSC7993 447 4598-0001 CEF500102T 478,481
1230492 CEF500182G 455 98068 OSC8068 446,448 4598-0003 CEF500202 478,481
128000-5720 REC128000-5720 454 98125 OSC8125 448 4599-0001GF CEF500160 478,481
170-6116 SHEP1732C 455 98126 OSC9015 447,448 50461-1001 CEF500157 478,485
196-8895 SHEG2902X 455 98128 OSC8128 447,448 6303-0001 CEF500138 478,485
197-1328 SHEG2904X 455 98243 OSC8243 447 6303-0003 CEF500238 478,485
1L4774 CEF500105T 455 700425 REC75-01940 449 653-0001 CEF500101X 478,484
1W5664 CEF500164T 455 700427 REC97258A1 449 653-0003 CEF500201 478,484
2127264 SHE22000K 455 1003026 CEF500103T 449 673-0001 CEF500116GX 478,484
3N1906 CEF500106GT 455 1003026 SHE09959K 449 673-0003 CEF500216 478,484
3N5895 CEF500177GT 455 6760-0001 CEF500115T 478,483
4L8470 CEF500145T 455 7273-0001 CEF500110 478,485
4P-7168
6L2016
SHEP1710C
CM6L2016
455
454
CUMMINS 7273-0003
836-0001
CEF500210
CEF500105T
478,485
478,483
6L2280 CME1 454 836-0003 CEF500205 478,483
6L2281 TEN02003T 454
R.O. Codice Pag.
920-0001 CEF500106GT 478,483
6L2283 CM6L2283 454 3866493 SHEP1730C 456 920-0003 CEF500206 478,483
6L2284 CME8D 454 3897194 SHEP1727C 456 DEV4307 CEF500172 478,483
6L2285 CME-8 454 3912019 SHEM71 456
6L2288 CM6L2288 454 3912139 SHEP1722C 456
6L2289
6T1936
CME-2B
REC8HC2023K
454
454
3912962
3916854
SHEGC1
REC3916854
456
457
JOHNSON
7E-0321 SHE17000K 455 3919899 SHEP1716C 456 R.O. Codice Pag.
7E-4115 SHEP176X 455 3922122 REC3922122 457
8N2250 REC8N2250 454 39127684 SHEGC5 456 09-10525-9 CEF500232 478,485
FP3N4859 JAB17370-0001 455 09-1077B9 CEF500284 478,485
FP-7E3022 JAB18786-0001 455
09-820B CEF500186 478,483
INDMAR 09-824P-9 CEF500238 478

CHRIS-CRAFT R.O. Codice Pag.


09-838S CEF500185 478,484

R.O. Codice Pag.


1620-05944 OSC05944 452
53-2009
53-2018
OSC2018
OSC2018
453
453 KOHLER
0994-000 OSC994 453
1620-07686 OSC7056 452 R.O. Codice Pag.
1650-056022 BACC47-1650-06022 452
1680-18346
20-08288
SHEG30-2B
BACC-20-08288
452
452
JABSCO 229678
252898
REC229678
REC252898
462
462
20-08289 BACC-20-08289 452 R.O. Codice Pag. 260085 CME0 462
279449 REC502900 462
11979-0001 CEF500155 477,483 359771 REC834337 462
CRUSADER 1210-0001
1210-0003
CEF500107T
CEF500207
477,483
477,483
R.O. Codice Pag. 13554-0001
13554-6001
CEF500124
CEF500150
477,483
477,483
MERCRUISER
12528 SIE18-5384 450 1411-0001 CEF500113 477,485
12532 REC12532 450
R.O. Codice Pag.
1414-0001 CEF500130 477
20222 REC982209 450 1414-0003 CEF500230 477,485 12026 MAL9-33204 183
20292 SHE4257 449 14609-0001 CEF500130 477,485 13037 MES197M 101
20300 CEF500120T 449 14787-0001 CEF500130 477,485 13220 SIE18-7751 176
20300 SHE10615K 449 14787-003 CEF500213 477,485 15995 GLM13830 79
37061 MAL9-26105 450 17018-0001 CEF500177GT 477,483 19643 GLM31330 167
38070 REC3854548 450 17018-0001B CEF500177GT 477,483
33662 REC33662 190
40050 SHEP1014 449 17240-0001 CEF500144 477,483
33700 MAL9-29003 190
17255-0003 CEF500258 477
40070 REC3860703 449 33706 SIE18-5344 190
17370-0001 CEF500152 477,485
41052 REC835702 450 33708 SIE18-5384 189
17935-0001 CEF500135 477,483
41069 GLM71600 450 17936-0001 CEF500145T 477,483 35852 GS38122 134
41076 REC392-9766 450 17937-0001 CEF500114T 477,483 35915 REC35915 113
42090 MES5500M 451 17937-0003 CEF500214 477,483 35983 GLM28390 111,117,119
42091 MES5500ML 451 17938-0001 CEF500163G 477,483 41802 GLM86217 137,141
96108 OSC6108 446,447 17954-0001 CEF500148 477,485 42785 SIE18-5740 100
96120 OSC775-MK 446 18653-0001 CEF500146X 477,484 43436 GLM21432 138
96216 SIE18-0306 449 18673-0001 CEF500156GX 477,484 43713 GLM86711 137,141

514
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
46335 GLM21248 75,77,78,79 934241 REC934241 113,115 12-26825 GLM21662 79
46335 GLM21248 80,83,87,89 8168112 REC8168112 111,117,119 12-27880 GLM32790 113,115
47530 GLM22212 133 8172761 REC8172761 121 12-29245 GLM21490 113,115
48952 RM48952 209 8245191 GLM23200 115,121 12-31211A2 REC12-31211Q03 113,121
57410 RM57410 126 8503991 GLM15201 98 12-31266 GLM30010 113,115,167
58033 REC58033 190 8504541 GLM15301 98 12-32666 GLM21422 139
58217 REC58217 189 14358001 CEF500508K 145 12-32834 GLM30020 135,167
59078 GLM13020 97 44348001 CEF500507K 145 12-35777 GLM19320 135
59340 RM59340 41,47,55 801763206 SED3093301 92 12-36001 GLM21720 113,115,133
59503 REC59503 133 811637001 REC3854003 195 12-39116 REC12-39116 139
60207 GLM50006 85 879150150 MAL9-33602 182 12-41721 RM12-41721 143
60930 REC60930 145 879194241 REC016940 105 12-44163 GLM21670 147,149
63922 RM63922 180 881692001 MAL9-33209 183 12-44164 GLM21671 149
65864 SIE18-5420 189 881693002 REC881693002 181 12-45176 GLM28420 117,119,126,142
71464 SIE18-7667 180 892615002 REC892615002 182 12-45737 GLM21640 146
76865 REC76865 113,115,121 898253005 GLM70010 190 12-45810 GLM28330 111,117,119
77123 MAL9-73130 140 898253009 MAL9-29222 189 12-46765 GLM21650 146
77931 RM77931 180 898253010 REC3854331 189 12632A7 SIE18-2195 134
85060 GLM26390 147,148,149 898253013 REC898253013 198 12644A1 REC12644A1 145
86739 RM86739 126 10-20518 GLM21433 138 12-806241 RM12-806241 142
88035 REC88035 147 10-28635 RM10-28635 140 12-815472 GLM32600 138
94576 REC94576 133 10-28668 GLM22440 111,117,119,137 12-815952 GLM21672 148
94916 REC94916 133 10-30206 GLM22430 113,115 12-835467Q01 REC12-835467Q01 113,115,121
324351 GLM12510 113,115 10-30720 REC10-30720 113 12-85058 GLM21660 147
393831 REC393831 111,117,119 10-31700 REC10-31700 138 12-8M0042641 GLM21800 113,115
621041 REC621041 139,144 10-32470 GLM21740 113,115 12-90931 GLM21661 193
681001 GLM23140 115,121 10-34354 GLM22447 77 12-92721 GLM32800 115,121
762144 GLM12734 171 10-35386 GLM21756 75 12-98548 RM12-98548 140,143
774811 REC774811 113 10-35386 GLM22449 85 13-33734 GLM19330 135
801766 REC801766 190 10-37562 GLM21746 80 13-35048 GLM21493 77,83,87,89
801767 REC801767 190 10-37612 GLM21755 89 13-35048 GLM21495 79
801768 REC801768 190 10-43749 GLM22381 83,87,89 13-423511 GLM21760 113,115,121
803148 MAL9-33700 182 10-45590 REC10-45590 139 1347-816373A4 MAL9-34004 172,173
803149 MAL9-33400 183 10-53728 GLM21745 77,78,83,87 1347-818619 MAL9-34000 172,173
805322 RM805322 126 10-66686 GLM22311 193 1347-818620 MAL9-34001 172,173
806152 SHEG155 98 10-668631 GLM22445 77,78 1347-8288A1 MAL9-34005 172,173
808484 REC3854549 51,189 10-72094 GLM22446 77 1347-8289A1 MAL9-34008 172,173
808500 SIE18-2641 186 10-72202 GLM22312 193 1347-9661A3 MAL9-34007 172,173
809064 REC809064 176 10-73657 GLM23233 79 1348-818621 MAL9-34002 172,173
809065 GLM76170 176 10-74757 GLM22397 79 13524Q06 REC13524A6 189,193
809066 MAL9-34041 180 10-76156 REC10-76156 113,115 13524T1 REC13524A1 189,193
809658 CMPNAA 169 10-78259 GLM21748 79 13-69432 GLM21491 148,149
809658 CMPNAAC13 169 10-79953Q04 REC10-79953Q04 111,117,119 1376-818622R02 MAL9-34003 172
809658 GLM12727 169 10-806290 GLM12832 148,149 1396-4088 SIE18-7206 175
811636 REC3854261 43,189 10-806327 GLM21741 121,126 1396-4148 SIE18-7227 180
814702 MP0014-401 39 10-807204 RM10-807204 140,143 1396-5238 GLM76096 176
815932 REC815932 117,119 10-816601 GLM28430 117,119,126 1397-2060 MAL9-36903 175
816607 GLM89181 139 10-816928 REC10-816928 121 1397-2150 GLM24980 104,180
816685 GLM21419 139,144 10-824941 RM10-25299 75,77,80,85 1397-2610 GLM77210 175
823727 GLM40780 175 10-85486 GLM22306 148,149 1397-3327 REC1397-3327 175
849899 MAL9-33202 183 10-865321 GLM22368 126 1397-3458 GLM76111 176
850485 REC3854311 59,65,189 10-865982005 GLM22355 83,87,89 1397-4656 REC1396-4656 176
853635 REC853635 119 10-86801 SIE18-1706 140,143 1397-5831 REC1397-5831 176
854445 MAL9-33603 182 10-90926 GLM22305 193 1397-5837 SIE18-7202 175
861259 MAL9-31106 180 10-96411 GLM12833 115 1397-6367A1 GLM76083 176
861578 SIE18-8297 138 10-97934 GLM19310 135 1397-8548 GLM40760 175
861579 GLM22213 133 10-97934A1 GLM21810 135,138 1397-8582 SIE18-7666 180
862209 SIE18-1710 142 10-98794 REC10-98794 111,117,119 1397-8760 REC1397-8760 176
862998 SIE18-7701 183 11-13436 REC11-13436 22,113,115 1397-8767Q REC1397-8767Q 104,170
864252 RM864252 209 11-22339 REC11-22339 111,117,119 1398-3089 GLM76082 176
865470 RM865470 141 11-35921 REC11-35921 113,115,121 14034A3 GLM26500 147
878187 MAL9-33502 182 11-49910 RM11-49910 138 14035A3 GLM26510 147
881693 MAL9-33306 181 11-52707A1 REC11-52707Q1 121 14-18323 REC14-18323 115,121
881731 MAL9-33604 182 11-52707Q1 GLM21230 113,115 14-44166T1 GLM21910 149
882376 REC882376 105 11-8267089 REC11-8267089 113,115,141 14478T01 GLM50750 81,83,87,89
882571 REC882571 100 11-82671013 GLM21160 146 14505A2 REC14505A2 134
882687 REC882687 105 11-859116 REC11-34933 111,113,115,126 14-79447 GLM11380 113
883885 MESWP520M 98 11-859116 REC11-34933 142,147,149 14801A1 BAMC20-61811A4 93
883925 MESWP425M 98 11-859124 GLM21161 113,115 14801A1 RM14801A1 93
884727 GLM15100 98 11-859135 GLM28410 117,119 14-816629Q GLM21200 113,115,121
884792 REC898253T22 189 11-862902 GLM19354 75,77 14865A1 RM14865A1 93
885174 REC885174 183 11-863332 GLM19350 135 15247A1 RM15247A1 196
885176 REC885176 181 12076A2 GLM51160 77 15248A1 RM15248A1 196
889333 BAMC29-63588 94 12076A2 OSC2076 77,78 15-32563A1 GLM23261 111,117,119
892617 MAL9-29823 182 12076A2 SED3092610 77,78 15-35980A1 GLM23280 111,117,119
892681 MAL9-33211 183 12-191833 GLM31170 111,113,115,117 15-36178A02 GLM23270 111,117,119
895207 REC895207 105 12-191833 GLM31170 119,121,126,167 15-42637A1 GLM23210 115,121
898141 REC3863130 182 12-20084 GLM21664 75,77,133 15-44491A1 GLM23221 121
934231 REC934231 113,115 12-20553 GLM21675 77 15-45691A1 GLM23260 111,117

515
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
15-47397A1 GLM23220 113,115,121 23-807073 REC23-807073 149 25-62704 GLM81100 150
1547-815930A7 REC1547-815930A7 109,117 23-815921A21 REC23-815921A21 121 25-62705 REC25-62705 142,150
1547-861063A10 REC1547-861063A10 109 23-8159501 REC23-8159501 148 25-62706 GLM80430 150
1547-861063A12 REC1547-861063A12 109 23-816583 GLM12825 121 25-64068 GLM81080 150
1547-861063A6 REC1547-861063A6 109 23-824108 GLM11012 115,121 25-64966 GLM80440 150
1547-861063A8 REC1547-861063A8 109 23-847637 RM23-847637 143 25-65936 GLM81250 150
1547-9412A18 REC1547-9412A18 107,111 23-847638 RM23-847638 143 25661T1 MES1937M 101
1547-9412A19 REC1547-9412A19 107 23-861209A1 GLM87563 122,142 25-67202 GLM81470 150
1547-9412A20 REC1547-9412A20 107 23-89574 REC23-89574 146 25-67202 GLM82480 150
1547-9412A21 REC1547-9412A21 107 23-90915 GLM21426 193 25-70937 GLM82380 150
1547-9412A22 REC1547-9412A22 107 23-98356 RM23-98356 141 25-70937 REC25-70937 111,117,119,150
1547-9412A23 REC1547-9412A23 107 23-983571 RM23-983571 141 25-805197 GLM82530 150
15-57007A1 GLM23300 113 23-99291T REC23-99291 147 25-805331 GLM82425 126,150
15-71013 GLM28380 111,117,119 23-99299 GLM19340 135 25-822370 GLM81420 150
15899A1 RM15899A1 196 23-99322 GLM21050 134,138 25-823683 GLM80330 150
15-97166 GLM23290 113 23-99352 RM23-99352 140 25-87400A2 GLM87400 148,149
1623-5356A4 REC1623-5356A4 107,113 24-17997A1 REC24-17997A1 117,119 25-88198 GLM82050 150
1623-815822A30 REC1623-815822A30 109,121 24-30893 GLM11050 113,115,121 25-89497 GLM81530 150
1623-815822A47 REC1623-815822A47 109 24-34576 GLM11113 115 25-90011 REC25-90011 115,121,150
1623-815822A53 REC1623-815822A53 109 25-16524 GLM80070 150 25-92311 GLM80390 150
1623-8951A33 REC1623-8951A33 107 25-20081 GLM82340 150 25-94288 GLM84026 133
1623-8951A37 REC1623-8951A37 107,115 25-20826 GLM82280 126,150 25-97387 MAL9-76581 150
1623-8951A43 REC1623-8951A43 107 25-21836 REC25-21836 121,150 26-12224 REC26-12224 113,115,121,150
16-49545 GLM22391 75,80,83,85,87,89 25-23145 GLM82140 150 26-12709 REC26-12709 150
16-56826 GLM22484 77 25-20415 GLM80070 150 26-14240 GLM85790 39,45,53,150
16-70236 GLM22482 75,77 25-25439 REC25-25439 111,113,115 26-14756 REC26-14756 150
16755Q1 REC16755Q1 135,142 25-25439 REC25-25439 117,119,150 26-16709A2 GLM87480 122
16792A39 SIE18-7508 138 25-26543 GLM81080 150 26-16977 REC26-16977 113,150
16-806300 GLM22475 78 25-26722 GLM82240 150 26-20070 GLM86590 150
16-97520 GLM22481 85 25-26802 GLM81110 150 26-23517 GLM85210 150
17-14872A1 GLM21380 147 25-26855 GLM82230 150 26-26226 GLM85110 150
17-14872A1 GLM21400 147 25-29439 GLM81230 150 26-26805 GLM85100 150
17-14873A1 GLM21370 147 25-29619 GLM81030 150 26-27163 GLM85100 150
17-14873A1 GLM21410 147 25-29976 GLM83415 150 26-30530 GLM85260 150
17177A1 MAL9-26105 194 25-30224 REC25-30224 96,150 26-30913 GLM85270 150
17-35973 GLM21138 113,115 25-30271 GLM21330 113,115 26-31249 GLM85680 150
17-44166 GLM21480 149 25-30529 GLM81360 150 26-32121 GLM85290 150
17-44167A1 GLM21481 149 25-30613 REC25-30613 113,115,150 26-32511 REC26-32511 111,150
17-45735 GLM21130 146 25-31305 GLM82360 150 26-32511A1 REC26-32511A1 110
17-45738 GLM21100 146 25-31534 REC25-31534 113,115,121 26-32911 GLM85440 137,150
17-47617 GLM22195 193 25-31986 GLM83345 150 26-33144A2 GLM87510 112,114
17494A1 GLM13700 95 25-32509 GLM80140 150 26-33467 GLM85330 150
17-815953A01 GLM21424 148 25-32546 REC25-32546 111,117,119,150 26-34217 SIE18-0518 167
18-32665 SIE18-3740 139 25-33145 GLM82260 113,150 26-36557 GLM85150 111
18525A1 REC18525A1 101 25-33465 GLM81450 133 26-38970 REC26-38970 113,115
18643A7 GLM11530 134 25-33465 GLM81430 125,126,150 26-41953 GLM85010 150
18654A1 CEF500512K 144 25-33466 GLM81260 150 26-43035 GLM85160 150
18654A1 REC18654A1 139,142,144 25-33504 GLM82200 150 26-43036 GLM85170 150
19-14842 GLM26480 147,149 25-33756 GLM82400 150 26-455771 REC26-455771 113,115,121,150
19-42682 REC19-42682 111 25-34821 GLM83505 150 26-45587 GLM85380 150
19-47579 GLM21890 111 25-35027 REC25-35027 117,119 26-48443 GLM85800 150
19-59504 GLM12826 133 25-35029 GLM82350 150 26-54925 GLM85420 137
19-815951 GLM26490 148 25-35276 GLM82100 150 26-56397 GLM85460 150
21-806118 MAL9-33800 182 25-35480 GLM81240 150 26-56788 GLM85480 150
22-13234A1 GLM21897 79 25-36318 GLM81170 150 26-62818 GLM85500 150
22-328022 GLM21893 77 25-36318 REC25-36318 121 26-66302 REC26-66302 117,119,121,150
22-32803 GLM21894 79 25-36390 GLM80170 150 26-67388 SIE18-0578 150
22-33198A1 BA50-090-075 22 25-38099 GLM82270 115,150 26-69188 GLM85120 150
22-36382 GLM21887 75,77 25-38101 GLM81150 150 26-69189 GLM85520 150
22-41622 GLM21892 77,83,87,89 25-38933 GLM80090 150 26-70081 GLM85530 150
22-428611 GLM21896 83,87,89,141 25-39695 GLM81440 391 26-72785 GLM85810 133,150
22-43828T RM22-43828 141 25-39695 GLM82440 150 26-75413 SIE18-4023 167
22-45257 GLM80290 79,150 25-42357 GLM82710 150 26-75624 SIE18-4023 167
22-73379 GLM22379 83,87,89 25-45254 GLM80160 150 26-75988 SIE18-4022 167
22-76170 GLM13940 79 25-457101 REC25-457101 150 26-76868 REC26-76868 113,115,121,150
22-862557 GLM13980 75,77,78 25-45711 GLM81140 150 26-76868A04 GLM87490 126
22-866725 GLM13984 77 25-47254 GLM82390 150 26-79831 GLM85580 150
22-866725 GLM13986 79 25-47632 GLM81220 150 26-805080 GLM85370 150
22-87238 BAMC-50-87238 22 25-48171 REC25-48171 142,150 26-805344 GLM85250 126
22-88847A1 GLM16005 136,141 25-48452 GLM82120 150 26-807006 REC26-807006 150
22-98477A2 GLM13236 95 25-48462 GLM80160 150 26-811554 REC26-811554 150
22-99498 GLM13930 79 25-53421 GLM80380 150 26-814622 FELBS40013 150
23-29804T REC23-29804T 113,115 25-54029 GLM81430 125,126,150 26-8164641 REC26-8164641 113,115,121,150
23-30617A2 REC23-30617A2 113,115 25-54030 GLM81510 150 26-816575A2 REC26-816575A2 121
23-32632 GLM21423 111 25-55801 GLM80190 111,150 26-816575A3 REC26-816575A3 120
23-67370 REC23-67370 121 25-58390 GLM80230 150 26-821092 GLM85510 150
23-805041A2 REC23-805041A2 139 25-60342A2 GLM87410 146 26-821947 1 SIE18-1233 150
23-806036A1 GLM87562 139 25-62457 GLM80350 150 26-823894 REC26-823894 111,117,119,150
23-806922 RM23-806922 94 25-62700 GLM81520 150 26-861694 GLM85371 126

516
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
26-864319 SIE18-3289 119 27-73866 FEL17460 92,157,161 32-33220 REC32-33220 204
26-88397 REC26-88397 117,119 27-73866 GLM33790 92 32-41642A3 MAL9-44073 205
26-88397A1 REC26-88397A1 116,118 27-74830 GLM31840 96 32-4172533 REC32-4172533 139,204
26-88416 REC26-88416 137,141 27-74830A3 GLM39110 71 32-43437 REC32-43437 141
26-89238 REC26-89238 113,115,150 27-75450 GLM31850 167 32-44348001 REC32-44348001 77,78,81,83
26-897153 GLM85610 150 27-803192A2 GLM32690 168 32-44348001 REC32-44348001 87,89,145
26-8M0033407 GLM85372 126 27-8052151 GLM32740 133 32-48132 MAL9-44072 204
26-90562 REC26-90562 133,150 27-805396 GLM30363 175 32-52481 MAL9-44065 204
26-90925 MAL9-61623 71,150 27-805760 REC27-805760 168,193 32-54236 REC32-54236 111
26-94038 GLM85600 150 27-807218 GLM30920 75,80 32-58432A2 GLM26220 146
26-965031 REC26-965031 111,150 27-8079821 GLM32180 77,175 32-59841 MAL9-71504 146
26-97335 REC74241 150 27-8146801 GLM31340 96 32-59842 REC32-59842 146
26-97664 REC70817B 167 27-815528 FEL17304 39,78,153 32-805375 RM32-805375 205
26-97664 SIE18-4024 167 27-815528 GLM33580 78 32-8062091 RM32-806209-1 205
27-12732 GLM30362 175 27-8172771 REC27-8172771 121 32-8066351 MAL9-44057 205
27-13709 GLM36120 72 27-856081 GLM31010 113,115 32-8066362 RM32-806636-2 205
27-14241 GLM30354 168 27-856704 GLM31040 113 32-806856 MAL9-44054 204
27-14250 GLM30530 168 27-856705 GLM32460 79 32-807407 MAL9-44075 205
27-18272 GLM32470 79 27-858524 GLM31020 113,115 32-807458T CEF500532K 145
27-33179Q02 GLM31670 96 27-863724Q REC27-863724Q 83,87,89 32-807458T REC32-807458T 145
27-33395 FEL17420 84,85,87,90,158,160 27-8637251 GLM30220 87,89 32-807661 MAL9-44077 205
27-33395 REC27-33395 84,85,87,90 27-863726 REC27-863726 83,87,89 32-807697 MAL9-44061 204
27-33956 GLM31350 168 27-864547A02 MAL9-61430 84 32-808033 MAL9-44070 205
27-34213 GLM31360 168,187 27-864549A02 RM27-864549A02 84 32-8080441 MAL9-44080 205
27-344863 GLM31370 193 27-864850A02 REC27-864850A02 84 32-8600891 MAL9-44081 205
27-34895A2 GLM39720 168 27-87707 GLM32300 167 32-860144 RM32-860144 205
27-34897 GLM31380 168 27-896561 GLM32100 79,96 32-860205 MAL9-44078 205
27-34898 GLM32750 168 27-8M2021920 REC27-33918 96 32-860220 REC32-860220 117,119
27-35898T GLM31390 73 27-94914 REC27-94914 133 32-860331 RM32-860331 205
27-39915 GLM31410 73 27-94996Q2 GLM39622 135,139 32-86036Q REC32-86036 146
27-39917 GLM30190 73 27-96429 GLM33570 77 32-861057 RM32-861057 205
27-39923 BAMC47-27-39923 73,168 27-988231 GLM32500 137,141 32-861058 RM32-861058 205
27-41609 GLM30361 175 27-995061 GLM32160 137 32-86107OT MAL9-36702 174
27-418122 GLM31631 96 27-99757 FEL17410 81,83,84,156 32-861127 SIE18-2435 147,148,149
27-41812Q GLM31630 96 27-99757 GLM32170 81,83,84 32-861128 SIE18-2436 147,148,149
27-42457 GLM31700 168,187 27-99777Q02 GLM31520 75,77,78,80,85,92 32-861590A05 MAL9-44053 205
27-426311 GLM31050 115 27-99960 GLM31830 167 32-862124 MAL9-44069 205
27-430331 REC27-430331 121 2-8066361 MAL9-44060 204 32-862139 MAL9-44066 204
27-43186A1 GLM39040 71 28-30281 GLM11080 113,115 32-862139 MAL9-44067 204
27-441081 GLM33000 141 28-43037 GLM11071 121 32-864588 REC32-864588 147,149
27-46401 FEL17319 39,80,154 28-8M0032834 GLM11070 113,115 32-864589 REC32-864589 147,149
27-46401 GLM31440 80 30-30956T GLM11410 113,115,121 32-864959 REC32-864959 147,148
27-46820 FEL17440 89,91,164 30-72961 REC30-72961 133 32-864960 REC32-864960 147,148
27-46820 GLM33760 89,91 30-879194A01 GLM21905 136,137,141 32-871171 MAL9-44059 204
27-47510Q REC27-47510Q 96,168 30-88957T REC30-88957T 113,115,121 32-88795 MAL9-44066 204
27-47590-1 REC27-47590 1 96 30-98475T1 GLM13232 95 32-887952 MAL9-44079 205
27-476441 GLM31470 168 31-12037 GLM90110 129 32-89653 SIE18-70704 204
27-48042 GLM31480 90,91 31-21145 RM23-98356 137 32-897181 MAL9-44051 204
27-480431 GLM31490 75,80,85,90,91,92 31-30894A1 GLM21820 119,121 32-897301 MAL9-44063 204
27-48399 GLM31540 175 31-30894A5 GLM21522 119 32-897491 MAL9-44064 204
27-48818Q01 GLM31510 96 31-30895T GLM11420 113,115,121 32-90949T CEF500511K 145
27-49110 REC27-49110 168 31-32536 RM23-983571 137 32-90949T REC32-90949T 83,87,89,145
27-49953 GLM30360 39,168 31-32573A1 REC31-32573A1 111,117,119 32-96246A4 MAL9-44074 205
27-49955 GLM30370 167 31-32575T1 REC31-32575T1 111,117,119 32-96879 MAL9-44050 204
27-524572 REC27-524572 175 31-33138A1 GLM21584 121 32-99904Q REC32-99904 147,148,149
27-52546 FEL17300 73,152 31-35928T1 REC31-35928T1 113,115,121 3302-804689 GLM40740 175
27-53045Q01 GLM31560 96 31-35988A12 REC31-35988A12 111,117 3302-804844002 GLM76086 176
27-53354 FEL17301 75,153 31-35990A1 REC31-35990A1 111,117,119,381 3302-804845 GLM76085 176
27-53354 GLM31570 75 31-36387A1 REC31-36387A1 115,121 3302-9407 GLM40750 175
27-54014Q1 GLM39600 135 31-42647A1 GLM21610 115,121,397 3304-9354A2 MAL9-34009 172,173
27-54505 GLM30500 96 31-53079A1 GLM21570 113 3310-806969A1 MAL9-34011 172,173
27-54506 GLM35070 96 31-54042T REC31-54042T 125 3310-807312A1 MAL9-34013 172,173
27-54529 GLM30440 168 31-61100A1 REC31-61100A1 111,117 3310-864941A01 SIE18-7373N 174
27-558101 GLM31150 111 31640A4 GLM12670 113,115,171 33765T REC33765T 189
27-56108 GLM30460 168 31640Q4 CM31640 113,115,171 33-816336Q NGKBPR6EFS 198
27-56880 GLM31900 168 31640Q4 CM31640A 113,115,171 33-898264001 NGKBR6FS 198
27-58764 GLM30510 80,175 31-66818A1 REC31-66818A1 111 33-8M2018369 NGKITR4A15 198
27-60208 GLM31620 96 31-815900 REC31-815900 125 3-39107 GLM21496 79
27-60715 REC27-60715 175 31-828437A2 REC31-828437A2 115,121 34235A1 GLM72610 190
27-64692 REC27-64692 75,77,175 31-828439A2 REC31-828439A2 121 34235T GLM70020 190
27-64818Q4 REC27-64818Q4 139 31-86748A1 GLM21512 126 34765A2 REC34765A2 145
27-65577 GLM32130 175 31-86752A1 GLM21592 126 35-19485 REC4785974 105
27-68714A7 GLM39760 168 31-92366A1 GLM21600 113 35-19486 REC35-19486 105
27-68715 GLM31710 72,79 31-99328A1 REC31-66668A1 125,126 35-19487 REC35-19487 105
27-70142 GLM32140 175 32-14358001 REC32-14358001 81,83,87,89,145 35-49088Q2 REC35-49088A2 104,180
27-70905 GLM31750 72 32-16012 MAL9-44084 205 35-53336Q REC35-53336 104,180
27-71614 GLM30820 79 32-160211 MAL9-44056 204 35-60494A4 REC24950 103
27-72805 GLM31800 187 32-32461 REC32-32461 137,139,204 35-802886Q REC35-06007 104
27-73666 GLM31820 72 32-33189A1 MAL9-44052 204 35-802893Q01 REC855686 102

517
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
35-802893Q01 REC35-802893Q01 102 44-865322T RM44-865322T 126 5-5010130CP REC5-5010130CP 106
35-802893Q01 RACPFF5510 102 45-41939F1 GLM11110 113 5-5010147CP REC5-5010147CP 106
35-802893Q01 REC35-802893Q01 102 45-42634 REC45-42634 115 5-5010162CP REC5-5010162CP 106
35-802893Q01 RM35-802893Q 102 45518A3 REC45518A3 139 5-5010181CP REC5-5010181CP 106
35-802893Q4 RAC320R-RAC-02 103 45518T1 REC45518T1 139,144 5-5010194CP REC5-5010194CP 106
35-805312 REC35-805312 105 45-55796 REC45-55796 111 5-5121200TP REC5-5121200TP 108
35-805809 REC35-805809 105 45-557961 REC45-55796 1 117119 5-5121300TP REC5-5121300TP 108
35-807256T REC35-807256 105 45589A3 REC45589A3 139,144 5-5121400TP REC5-5121400TP 108
35-808275 REC35-808275 105 45706A14 GLM21980 146 5-5121600TP REC5-5121500TP 108
35-809101 RACS3220UL 103 45-816919 REC45-816919 121 55131A5 GLM13550 94
35-809790 RACS3213 487 46020T02 REC46020T02 111,117 55538A2 OSC5538 73
35-816168 REC35-816168 105 46-44292Q03 GLM12322 131 55989A9 CM55989KITA 170
35-863829 RM35-863829 104 46-44292Q03 REC46-44292Q03 115,131 55989Q9 CM55989KITA 170
35-864572 MAL9-37826 104 46-48748A1 REC46-48748A1 131 55989Q9 CM55989 136,171
35-865615Q01 REC57-865615Q01 202 46-48748T1 REC46-48748T1 131 55989Q9 CM55989A 136,171
35-865615Q02 REC57-865615Q02 202 46-57234A1 REC46-57234A1 113,131 55989Q9 GLM12700 136,171
35-866171A01 SIE18-7977 104 46-57234T1 GLM12311 131 57-13457Q REC57-13457Q 200
35-866340Q03 REC35-06003 104 46-60367A1 GLM12280 132 57-13458Q REC966931 200
35-879172104 REC35-879172104 105 46-64141A11 REC46-64141A11 131 57-33170Q REC57-34359 200
35-883702Q REC35-06004 104 46-807151A14 REC46-807151A14 133 57-36356 SIE18-15415 200
35-883702Q RM35-883702Q 104 46-807151A8 RM46-807151A8 98 57-45856 REC966700 200
35-892665 RM35-892665 104 46-807151A9 GLM12097 98 57-48120Q1 REC829207 200
35-8M0046752 GLM24850 104,180 46-862914A13 SIE18-3160 133 57-48122Q REC57-48122Q 200
35-93568 GLM24810 104,180 46-862914T10 RM46-862914T10 98 57-49211 REC57-64416 200
36-13130 GLM13890 79 46-879194401 SIE18-3506 98 57-52692 SIE18-15390 200
36223A2 CEF500522K 144 46-94913A5 GLM22725 133 57-64032Q1 SIE18-15410 200
36223A2 REC36223A2 144 46-96148A8 GLM12110 131 57-65607T REC57-65607Q 200
391-5075Q1 REC982209 189 46-96148A8 GLM12120 131 57-69143Q REC3852106 200
391-5076 GLM32040 168 46-96148T1 REC46-96148T1 115 57-74271Q REC966903 200
391-5088 MAL9-29207 189 47-43026Q02 CEF500301 130 57-77274 REC966900 200
391-5090 REC391-5090 190 47-43026Q02 REC47-43026Q02 121,130 57-78200Q1 REC57-78200Q1 200
391-5090Q1 MAL9-29301 190 47-43026Q06 GLM12043 132 57-807755Q04 REC57-807755Q04 202
391-5092 MAL9-29101 190 47441A1 GLM13220 95 57-807755Q05 REC57-807755Q05 202
391-7057 MAL9-29207 189 47442A1 GLM13710 95 57-816295Q REC57-816295Q 200
392-6318T REC835702 189 47-59362A4 GLM12082 133 57-817113 SIE18-15125 202
392-6324 MAL9-29108 190 47-59362Q01 CEF500109 130 57-861049Q REC57-861049Q 202
392-6324A1 MAL9-29304 190 47-59362Q01 REC47-59362Q01 130,133 57-861757Q REC57-861757Q 202
392-6325A1 MAL9-29305 190 47-59362Q08 REC47-59362Q08 133 57-861758Q REC57-861758Q 202
392-6326T REC834975 189 47-59362T5 GLM12083 133 57-861759Q REC57-861759Q 202
392-6330 MAL9-26102 194 47-59362T6 REC47-59362T6 133 57-865615Q03 REC57-865615Q03 202
392-805570A2 REC300-00879 195 47638A1 OSCMWS 73 57-865615Q04 REC57-865615Q04 202
392-881732 REC3861267 195 47735A17 BAMC1-47735 91 57-865615Q05 REC57-865615Q05 202
392-889925 REC3859078 195 47736A17 BAMC1-47736 91 57-865615Q06 REC57-865615Q06 202
392-898253T24 REC1463-9382 195 47737A1 BAMC1-47737 90 57-865615Q07 REC57-865615Q07 202
392-8M0054588 MAL9-29711 196 47738A1 BAMC1-47738 90 57-865615Q08 REC57-865615Q08 202
392-9086T GLM71600 189 47-801332602 CEF500106GT 130 57-865615Q09 SIE18-15105 202
392-9089 REC3853801 189 47-801332602 JOH09-1028B 130 57-865615Q10 REC57-865615Q10 202
392-9766Q1 REC392-9766 189 47-809866T CEF500161 130 57-91035Q1 REC57-91035Q1 200
393-4988T2 REC393-4988 189 47-816814T CEF500177GT 130 58759A14 OSC8759 80
393-9459Q1 SIE18-5385 189 47-816814T JAB17018-0001 130 59078Q3 GLM13370 97
41639A-1 REC805298A1 180 47-853126 CEF500167 130 59501A1 GLM22401 133
41646A9 RM41646A9 142 47-853126 SHE15000K 130 59826A3 REC59826A3 134
41674T GLM47133 141 47-862232A2 CEF500159G 130 59830A7 REC59830A7 111,117,119
42260A6 RM42260A6 137 47-862232A2 REC47-862232A2 130 60252A2 OSC60252 75,80,85,90,91,92
42419A1 MESSKB-01 101 47-89984Q5 REC47-89984Q5 132 60932A4 CEF500516K 144
42724A3 REC42724A3 111 47-89984T4 CEF500313G 113,115,130 60932A4 REC60932A4 139,144
42815A6 RM42815A6 139 47-89984T4 REC47-89984T4 113,115,130 61851A2 GLM50330 85
43-18411A2 REC43-18411A2 111,117 48752T GLM12810 113,115 61851A3 BAMC20-61851A3 93
43-18411A4 GLM11212 110,116 50-69865A1 MES337M 99 62092T CARM73039 187,188
43433+43436 REC02644 138 50-806965A4 MES5314M 99 62898A1 BAMC29-62898 95
43-45814A5 REC43-45814A5 111,117 50-806965A4 MP0172-000 99 63122A14 BAMC-1-63122 73
43-55778A3 REC43-55778A3 111,117 50-808011A05 MES5500M 99 65057T1 MES3368M 101
43-66773A3 RM43-66773A3 111 50-863007A1 MES5323M 99 65533A1 GLM86712 137
43-75325A3 REC43-75325A3 111,117 50-863007A1 MES8000108 99 65603A12 OSC5603 92
43-818807 GLM19360 193 50-864340A2 MP0174-000 99 65604A12 OSC5604 92
43-828072A2 GLM11091 114,115,120,121 50-88671A1 MES5500ML 99 6-6010000CP TRANSONALPHAI 137
43-828072A3+ GLM11313 120 50-97499R2/R3 MES5075M 99 66081A2 REC66081A2 111,117,119
43-828073A1 GLM11013 115,121 52-853594T REC52-853594T 113,115,121 6-6111002LP TRANSONALPHA2G 137
43-853640A2 REC43-853640A2 119 53114A1 CEF500524 145 6-6311002NZ TRANSONBRAVO 143
43-853641A2 REC43-853641A2 119 53114A1 REC53114A1 145 69354A2 REC69354A2 71,133
43-853643A2 REC43-853642A2 119 53-23720 GLM21772 133 69622A7 RM22-861150T02 209
43-853643A2 REC43-853643A2 119 53-29641 GLM21136 121 69622A7 RM69622A7 209
43-878087A2 REC43-878087A2 120,121 53-805272 GLM21770 149 70125A02 SIE18-7665 180
43-878087A4 GLM11312 114,120 53-815949 REC53-815949 148 70981A3 CEF500523 145
43881A17 RM43881A17 141 54-12078 RM54-12078 140 70981A3 REC70981A3 77,83,87,89,145
43-96084A4 REC43-96084A4 112,113 54-38863 REC54-38863 137,141,144 72963A9 BAMC20-72963 90,91
44181A1 RM44181A1 71 54-815504320 REC54-815504320 137,141 73813A1 GLM51030 73,75,77,80,85,90,91
44-824110 REC44-824110 113,115,121 54-815504456 GS38011 77,81,83,87,89 73813A1 HGE4870 73,75,77,80,85,90,91
44-850308 REC44-850308 121 54-86049 REC54-86049 139,142,144 73873A1 REC73873A1 138

518
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER MERCRUISER
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
74639Q02 GLM89080 137,141,144 807078T10 HGE9011 89 8507521 + REC01028 138
74639Q02 CEF500513K 144 807078T10 OSC9011A 89 852956A1 MAL9-33106 181
75832T REC75832T 111,117,284,381,400 807151A12 REC46-72774A32 98 852956A1 REC3858941 181
75832T1 REC3850812 111,117,289 807166A1 RM807166A1 145 853678T REC853678T 182
75832T1 REC3850812 381,383,400 807166A3 SIE18-2732-9 145 853998A1 MAL9-33305 181
76214-4 CM762144 171 807252Q3 GLM13380 97 85538 CMX-1 170
76214-4 CM762144A 126,171 807252Q4 GLM13390 97 85784A1 MAL9-31100 180
76214Q5 CM762145 121,171 807252Q5 GLM13101 97 85785A2 REC85785A2 180
76214Q5 CM762145A 121,171 807252T1 GLM13030 97 85785T SIE18-7229 180
76214Q5 GLM12710 121,126,171 807252T1 RM807252T1 97 85785-2 SIE18-7229 180
76325A2 GLM51130 77,80 807252T2 GLM13100 97 860235A04 BAMC-1-99798 77
76325A2 OSC6325 77 807371T1 RM807371T1 209 860246A15 GLM51230 87
76351A04 GLM51120 75,80,85 807652T MES3145M 100 860246A15 HGE7114 87
76351A04 OSC6351 75,80,85,92 807653T MES3146M 100 860246A15 OSC7114B2 87
76668A3 BAMC20-76668 90,91 807929A1 REC807929A1 121 860256A4 MAL9-42500 94
76771A2 GLM51190 75,85 807949A1 SIE18-8861 186 860349A1 MAL9-33207 183
76771A2 OSC6771 75,85,92 807952A1 MAL9-33205 183 861006A1 SIE18-1989 94
76850A2 GLM11500 134 807988A03 GLM51140 81,83,87,89 861126A1 MAL9-33206 183
77234A7 HGE7234 85 807988A03 HGE4354 81,83,87,89 861155A2 REC861155A3 186
77234A7 OSC7234B 85 807988A03 OSC4354 81,83,87,89 861155A6 CARP61122 186
77235A8 HGE7235 85 807988A03 SED3092600 81,83,87,89 861155A6 SIE18-8867 186
77235A8 OSC7235B 85 808015T MAL9-33501 182 861156A1 SIE18-8861 186
77442A1 GLM21930 146 808145T SHE15979 130 861156A03 SIE18-8862 186
78403A2 MES3147M 100 808483T3 REC3854548 51,189 861156A04 SIE18-8863 186
78458A1 CEF500520K 144 809660A1 CMPNAB 169 861156A1 REC861156A1 186
78458A1 REC78458A1 142,144 809660A1 CMPNBAC13 169 861175A03 MAL9-78148 142
78984A08 GLM13530 94 809660A1 GLM12706 169 861188A1 GLM13540 94
78985A1 BAMC29-78985 94 809662A1 CMPNCAC11 169 861249A1 REC861249A1 182
802630T01 REC802630T01 183 809662A1 GLM12717 169 861260T MAL9-33101 181
802632T MAL9-33104 181 809662T CMPNAC 169 861443T MAL9-31105 180
805016A1 MAL9-31101 180 809666A1 CMPNDAC09 169 861493A07 BAMC29-47587 94
805182A1 RM805182A1 126 809666A1 GLM12708 169 861493A3 BAMC29-60372 95
805185A36 GLM71250 193 809666T CMPNAD 169 861523A9 MAL9-72503 134
805185A37 GLM71240 193 809668A1 CMPNDAF14 169 86166Q1 SIE18-9031 145
805218T REC3850397 209 809668A1 GLM12729 169 861677T REC861677T 187
805223T MAL9-42406 182 810845T RM810845 42 862030T01 MES3203M 100
805224A1 REC3855194 183 811536T MAL9-36906 175 862031T1 REC862031T1 100
805225A1 MAL9-33100 181 811635T3 REC3854260 43,189 862048A1 CARM60601 187,188
805226A1 REC805226A1 182 811639T REC3854001 196 862077A1 CARM60315 187,188
805227A1 MAL9-33200 183 814263A1 GS38105 134 862210A01 GLM13990 81,83,87,89
805265A1 SED3092900 92 814819A2 REC814819A2 111,117 86234A4 CARM60032 187,188
805320A03 RM805320A1 140,143 815407A2 REC815407A2 189 862351T RM862351T 98
805361T1 RM805361T1 196 815425T REC75-01940 25,209 86246T CARM73021 187,188
805361T2 RM805361T2 196 815471T1 GLM21453 135 86247T CARM73042 187,188
805361T3 RM805361T3 196 815919A1 REC815919A1 121 863077T ARC20815 100
805361T6 RM805361T6 196 815935A7 GLM26530 148 863416T MAL9-31103 180
805536A2 REC805536A2 111,117,119 815954A7 GLM26520 148 863444T1 RM863444T1 95
805544T REC805544T 182 816156T RM816156T 209 863457A2 RM863457A2 94
805544T RM805544T 209 816219A4 RM816219A4 79 863631T1 RM863631T1 95
805602A1 SED3092000 92 816219A5 HGE6219-A 79 863714T01 GLM50017 93
805602A2 SED3093300 92 816431A1 CEF500515K 144 863715T01 GLM50018 93
805629A1 GLM51020 77 816431A1 REC816431A1 139,144 864281A2 REC864281A2 117,119
805759Q01 REC805759Q01 189,193 81-64851 MAL9-29114 190 864281A2 SIE18-6402 118
805884T MES3159M 100 816597A1 REC816597A1 121 864282T SIE18-6403 119
806031A2 RM806031A2 139 817119A4 MES3144M 100 864297T01 MAL9-29820 182
806034A2 RM806034A2 137 817119A4 MES3186M 100 864309T02 HGE4309 84
806105Q1 CM806105 114,120,171 817275A1 RM817275A1 121 864363A1 RM864363A1 138
806105Q1 CM806105A 114,120,171 817275Q05 GLM12414 132 864364A1 RM864364A1 138
806105Q1 CM806105KITA 170 818349T1 REC818349T1 113,115,121 864591T02 OSC4591 84
806105Q1 GLM12702 114,120,171 818763A10 REC818763A10 113,115,121 864612T01 HGE4612 84
806188Q01 CM806188 171 821125A1 RM821125A1 196 864856A1 REC3850396 182
806188Q01 CM806188A 171 821629Q1 CM821629 117,119,171 864908A1 BAMC-20-864908A1 84
806188Q01 GLM12756 171 821629Q1 CM821629A 117,119,171 864929A3 BAMC20-864929A3 84,93
806189Q1 CM806189 148,170 821629Q1 GLM12711 117,119,171 865182A01 CM865182KITA 170
806189Q1 CM806189A 148,170 821630A1/Q1 CM821630A 171 865328A01 RM865328A01 140
806189Q1 CM806189KITA 170 821630A1/Q1 CM821630KITA 170 865329A02 GLM21040 134,138
806189Q1 GLM12703 148,170 821630Q1 CM821630 171 865380A13 REC14336A20 101
806190A1 CM806190 149,170 821630Q1 GLM12712 171 865436A02 GLM21710 135,138
806190Q1 CM806190A 149,170 821631A1 CM43994 171 865436A02 RM19543A10 135,138
806190Q1 GLM12704 149,170 821631Q1 CM821631 137,141,171 865437A02 REC865437A02 135,138
806191T GLM11610 148,149 821631Q1 CM821631A 137,141,171 865437A02 RM865437A02 135,138
806193A48 RM806193A48 209 821631Q1 GLM12713 137,141,171 865491A01 SIE18-6405 119
806490T REC806490T 209 822777Q1 CM46399 171 865496A02 SIE18-6406 119
806612T REC806612T 182 823341 CMX-1 170 865503T SIE18-6404 119
806637A1 MAL9-31104 180 823426A1 GLM76150 176 865735A02 HGE5735 84
806673T1 REC806673T1 195 823427A1 GLM76068 176 865735A02 OSC5735 84
806807A1 MAL9-33300 181 824324T1 MP425036 47 866169T01 SIE18-8864 186
806808A2 MAL9-33201 183 824330T1 MP425024 47 866170A01 SIE18-8865 186
807078T10 GLM51240 89 828692A1 REC828692A1 117,119 866200A01 REC806034A1 137,142

519
Comparazioni Codici Originali / Cross References
MERCRUISER MERCRUISER OMC
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
866322A01 RM866322A01 140,143 91-45497A1 GLM90360 127 120177 GLM21493 361,362,363,365
86754T RM86754T 126 91-56048001 GLM90160 129 120177 GLM21493 367,368,369,370
86840A05 REC86840A05 142,144 91-56775T GLM90220 128 201809 GLM22376 363
86-865202T REC86-865202T 101 91-60523 GLM90170 129 202893 REC25-48171 379
87290A23 GLM13231 95 91-60526T GLM90180 129 302290 GLM21492 391,393
87290A4 GLM13230 94 91-61067A04 REC91-61067A04 129 302337 GLM82260 379,391
87399A2 GLM26380 147,149 91-61069T REC91-61069T 129 302450 GLM82140 391,393
87399A3 REC87399A3 148 91-61077T GLM90230 128 303067 GLM81100 381,383
87581T MAL9-26101 194 91-78310 GLM90200 128 304027 GLM22375 385
87581T MAL9-26106 194 91-805475A1 GLM90050 128 304174 GLM80140 379
87-71831 MAL9-29000 190 91-818162 GLM90470 128 305123 GLM82400 397,398
87-76416A1 REC87-76416A1 101 91-821887A1 GLM90065 127 305282 GLM22329 393
87-805605A1 RM87-805605A1 209 92-858021K01 LUB11591 9 305981 GLM21490 385,397
87-808009A2 RM87-808009A2 138 92-858021K01 RM92-858021K01 9 306358 GLM21678 397
87-814281A5 RM87-814281A5 138 92-858022K01 LUB11592 9 306376 GLM22145 397
87-864252A01 REC87-864252A01 209 92-858022K01 RM92-858022K01 9 306394 GLM22142 385,387,397,399
87-892150Q02 REC87-892150Q02 193 92-858023K01 LUB11593 9 306405 GLM21675 365,368,369,370
88-11178A01 BS2142 101 92-858023K01 RM92-858023K01 9 306422 GLM21249 361,362,363
883166A2 REC883166A2 101 92-858026K01 RM92-858026K01 9 306435 GLM21753 367
884794A02 REC21622232 194 92-858027Q01 RM92-858027Q01 9 306470 GLM21496 361,362,363,367,379
88-79023A91 BS2143 101 92-858037K01 RM92-858037K01 9 307551 REC10-79953Q04 391
88-79023A91 RM88-79023A91 101 92-858042K01 RM92-858042K01 9 308590 GLM11056 393
88-79023T10 MESFU001M 101 92-858045K01 RM92-858045K01 9 308591 GLM28450 393
888751A03 REC40005334 194 92-858046K01 RM92-858046K01 9 308592 GLM34180 393
888756Q02 CMALPHAGEN1KITA 169 92-858049K01 RM92-858049K01 9 308621 GLM82350 393
888756Q02 CMALPHAGEN1KITM 169 92-858053QE1 RM92-858053K1 9 308626 REC25-457101 391
888756Q02 GLM12754 169 92-858064QB1 RM92-858064Q1 10 308699 GLM28440 393
888756Q03 CMALPHAKITA 169 92-858065K01 RM92-858065K01 10 308768 GLM86652 393
888756Q03 CMALPHAKITM 169 92-858088Q01 RM92-858088Q01 9 308799 GLM33060 391
888756Q03 GLM12722 169 93320A10 GLM50320 87,93 308825 GLM22388 379,385
888758Q01 CMBRAVO1KITA 169 93320A13 GLM50310 83,86,89,93 308883 GLM27820 393
888758Q02 CMBRAVO1KITM 169 93320A13 HGE3320 PAR 83,87,89,93 308924 GLM89595 393
888758Q02 GLM12724 169 93322A10 GLM50620 87,93 310327 REC25-30224 393
888761Q01 CMBRAVO2&3KITA 169 93322A12 GLM50610 83,87,89,93 310649 GLM86040 397
888761Q01 CMBRAVO2&3KITM 169 936-810840 RM936-810840 41 310870 GLM22483 361,362,363
888761Q02 CMBRAVO3KITA 169 936-810849 RM936-810849 41 311068 FEL17300 362,404
888761Q02 CMBRAVO3KITM 169 938-883297R1 FIRH6013 36 311068 GLM31550 361,362
888761Q02 GLM12891 169 95862A5 BAMC-1-95862 77 311069 GLM31340 419
888761Q03 GLM12726 169 96705A1 GLM51212 75 311121 GLM33330 361,362,363
891736T REC891736T 101 97258A1 REC97258A1 209 311130 BAOMC47-311130 364
89659A3 GLM13590 79 97432A2 MAL9-72505 71,134 311388 GLM21494 362,363
89690T REC89690T 209 98230A1 MAL9-73131 140,143 311552 GLM33920 419
89-818864T REC89-818864T 101 98504A3 GLM51110 83,87,89 311598 GLM31171 383,385,387
89-818997T1 MES3371M 101 98504A3 OSC8503A 83,87,89 311598 GLM31171 391,393,397
89-818999A2 MES3373M 101 98562A6 HGE8561 79 311875 GLM90480 389
898253T23 REC898253T23 189 98562A6 OSC8561 79 312148 BA1-312148 364
898253T27 REC3854002 43,51,59,65,195 98703A26 GLM26470 149 312456 REC35-49088A2 374
89-853654A1 REC852565 101 98703A3 GLM26410 147 312781 CEF501003 371
89-96054T REC89-96054T 101 98704A26 GLM26460 149 313080 GLM86700 391
89-96158T REC89-96158T 101 98704A3 GLM26400 147 313163 GLM23323 393
8M0020941 GLM21131 113,115,121 98825A4 GLM21970 137,141,147,148,149 313164 GLM23324 393
8M0034454 GLM22479 79 99155T2 GLM13040 79,97 313165 GLM23325 393
8M0051200 MAL9-33105 181 99155T2 GLM13420 97 313166 GLM23326 393
8M0052936 RM8M0052936 138 99356A1 RM99356A1 209 313167 GLM23327 393
8M0058164 CARM61073 187,188 99356A2 REC99356A2 209 313168 GLM23328 393
8M0058389 REC22-67892A05 113,115,121 99370A2 GLM89160 145 313175 GLM82480 381,393
8M0058389 REC22-67892A05 123,125 99438A1 RM99438A1 209 313176 GLM12950 393
8M0062406 CEF500509K 144 99746A17 GLM51220 81,83 313184 GLM27960 393
8M0062440 RM8M0062440 143 99746A17 HGE9746 81,83 313185 GLM23345 393
8M0062568 RM43881A14 137 99746A17 OSC9745 83 313186 GLM23346 393
8M0073435 CARM60337 187,188 313187 GLM23347 393
8M2011027 REC8M2011027 113,115,121 313188 GLM23348 393
8M2015937 RM8M2015937 117,119 OMC 313189 GLM23349 393
8M2015938 RM8M2015938 117,119 R.O. Codice Pag. 313190 GLM23350 393
8M6000623 REC8M6000623 183 313193 GLM23333 393
90736A24 GLM13221 95 17177A1 MAL9-26105 427 313194 GLM23334 393
90880A2 OSC0879 79 120177 GLM21493 361,362,363,365 313195 GLM23335 393
91-17256 REC91-17256 129 120177 GLM21493 367,368,369,370 313196 GLM23336 393
91-17273 RM91-17273 127 121731 REC11-8267089 379,385,397 313197 GLM23337 393
91-17275A1 RM91-17275A1 127 123018 GLM22387 381 313198 GLM23338 393
91-17302 RM91-17302 127 126870 GLM22221 385,387,397,399 313199 GLM23339 393
91-31107T GLM90140 129 127084 GLM22230 397,399 313200 GLM23340 393
91-31229 GLM90280 128 160084 GLM22491 385,397 313202 GLM23312 393
91-31229A7 RM91-31229A7 127 171960 REC97258A1 424 313203 GLM23313 393
91-34569A1 RM91-34569A1 127 173233 REC35-06003 374 313204 GLM23314 393
91-36569T GLM90270 128 173834 REC35-06004 374 313205 GLM23315 393
91-37241 GLM90150 127 174796 REC3517857 374 313206 GLM23316 393
91-43506T GLM90240 128 175266 GLM22200 399 313228 GLM27860 393
91-43579 RM91-43579 127 175267 GLM22340 399 313244 GLM34750 391

520
Comparazioni Codici Originali / Cross References
OMC OMC OMC
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
313246 GLM34760 391 382136 MAL9-29101 426 908079 FEL17301 363,404
313353 GLM86050 397 382138 REC382138 373 908079 GLM31570 363
313368 GLM33010 419 382165 GLM21546 393 908087 GLM22411 393
313446 GLM82376 397 382212 GLM21544 393 908158 GLM22320 379,385,397
313446 GLM82370 383,385 382407 GLM22870 385,397,398 908194 GLM81550 391
313448 GLM21135 385,397 382408 GLM16300 385,397,398 908216 BAOMC29-908216 371
313715 GLM22368 385,397 382548 GLM86560 379 908383 GLM81440 391
314502 GLM22120 397,399 382733 MAL9-34000 420 908668 GLM22384 381,383
314503 GLM22150 397,399 382821 MAL9-34007 420 908700 GLM21248 365,367,368,369
314616 GLM22482 363 382883 GLM22423 393 908719 BA1-908719 366
314728 GLM81380 385,397 383307 GLM13060 375 908765 GLM30381 419
314730 REC11-35921 385,397 383440 ARCVR-404 373 908855 GLM86590 391
314731 GLM21642 385,397,398 383587 SIE18-5384 425 908870 GLM27970 393
314731 GLM21651 385 384195 GLM22880 385,397 908871 GLM27990 393
314745 GLM23510 385,397 384538 GLM72270 373 908890 GLM27980 393
315055 GLM34700 361,362,363,419 384735 REC58217 425 908935 BAOMC47-908935 366
315189 REC315189 391,393,419 385043 GLM16310 385,397 909048 GLM41120 393
315713 GLM21896 365,367,368,369,370 3852106 REC3852106 433 909121 GLM22412 393
315810 GLM22250 397,399 3852464 REC3852464 433 909123 GLM22515 393
316499 GLM33480 391 385367 GLM11055 385,397 909139 GLM42140 393
317624 GLM22362 361,362,363,385,397 387247 GLM11410 385,397,398 909140 GLM80230 393
317893 GLM21466 379 387656 GLM16330 385,397 909232 GLM89221 362,363,367
318372 GLM45200 385 387817 GLM21610 397 909316 GLM81280 381
318544 REC22-67892A05 385,387 389039 GLM22910 385,397 909368 GLM50710 361
318544 REC22-67892A05 393,397 389042 GLM16340 385,397 909369 GLM50720 362,363
318717 GLM83250 385 389455 GLM27700 385,397 909371 GLM89223 361,362,363,367
320107 GLM21465 379 390186 GLM76111 421 909386 GLM22327 391,393
320145 GLM21135 385,397 391365 GLM27702 385,397 909515 GLM33900 391
320570 GLM22190 385,397,399 395209 GLM22414 385,397,398 909527 GLM86710 391
320862 REC26-76868 397,398 397768 CM397768 401 909529 GLM33470 391
321467 REC321467 391,397 398042 GLM22185 385,387,397,399 909533 GLM22325 391
322501 GLM81250 379 431708 CM431708 385,397,401 909604 GLM34690 397
322938 GLM27740 385,397 434153 GLM22225 399 909609 GLM50730 367
322941 GLM27710 385,397 434467 GLM22950 385 909610 GLM50740 367
323361 GLM23580 385,397 436745 CM393023 385,397,401 909638 GLM22307 393
323362 GLM23590 385,397 436888 GLM22416 385,397,398 909753 GLM22410 393
323664 GLM22633 388,397 438050 GLM28600 395,397 909758 GLM31740 419
324037 GLM27741 385,397 439967 GLM87656 384 909863 GLM51320 366,367
324369 GLM11052 385,397 500494 GLM22621 397 909863 OSC9863-T 367
324766 GLM21644 385,397 502900 REC35-06007 374 910236 GLM34720 397
327656 GLM21645 385,397 502900 REC502900 374 910238 GLM82520 393
327669 GLM21646 385,397 502905 GLM24930 374 910240 GLM27950 393
328096 GLM22366 385,397 502906 REC3862228 374 910280 BA1-910280 361
328701 GLM21761 385,397 502906 RM3862228 374 910309 GLM27890 397
328825 GLM21137 385,397 503748 MAG15-405 428 910310 GLM27721 397
330137 REC330137 385,397,398 503750 MAG15-601 428 910311 GLM27870 397
330263 GLM22367 385,397 503751 MAG15-801 428 910338 GLM33730 397,419
330265 GLM21674 385,397 503752 MAG15-806 428 910384 BA1-910384 362,363
331880 GLM21138 385,397 503752 MAG15-811 428 910389 GLM22489 362
331998 GLM22365 385,397 503753 MAG15-805 428 910539 GLM27880 397
331999 GLM22371 385,397 508452 REC1397-5831 421 910578 GLM22633 388,397
333572 GLM31171 383,385,387 508459 GLM76083 421 910953 RM3852516 381,383
333572 GLM31171 391,393,397 552938 GLM21160 361,362,363 910994 GLM22624 388,397
333592 GLM22220 399 552940 GLM22362 361,362,363,385,397 911311 GLM80100 379
333957 GLM27850 385,397 553126 GLM82360 393 911316 GLM27840 393
334163 GLM27730 385,397 582155 REC984356 373 911317 GLM27830 393
334950 GLM86810 385 586180 MES1938M 373 911662 GLM23371 381
337061 GLM22363 385,397 586224 REC586224 373 911663 GLM23372 381
337774 GLM22625 388,397,398 763891 GLM50780 368 911664 GLM23373 381
337778 GLM21885 385,397 764197 GLM12391 381 911665 GLM23374 381
345992 GLM22632 388,397 764337 GLM85010 391 911666 GLM23375 381
350271 GLM22373 385,397 764799 GLM22280 366,367 911667 GLM23376 381
351325 GLM33810 365,366,367 777128 GLM89950 381 911668 GLM23381 381
351325 GLM33810 368,369,370 777128 RM983895 381 911678 GLM23361 381
352165 GLM33020 397 777130 GLM89760 393 911679 GLM23362 381
375761 GLM21547 393 778864 REC35-06003 374 911680 GLM23363 381
379504 GLM22860 385,397,398 853858 GLM87110 383 911681 GLM23364 381
379585 GLM21545 393 907761 GLM32580 361,362,363 911683 GLM27920 381
379628 GLM27931 393 907764 GLM33930 361 911685 GLM86530 381
380147 GLM77210 423 907774 GLM86100 393 911686 REC25-70937 381
380446 BA1-380446 361 907866 GLM22310 393 911693 GLM22406 385
380537 REC33662 426 907885 BAOMC1-907885 361,362,363 911697 GLM21676 381
380538 GLM70020 425 907891 GLM22399 363 911698 GLM34771 381
380541 SIE18-5385 425 908014 BAOMC20-908014 362 911699 GLM27900 381
380543 MAL9-29003 425 908034 REC35-53336 374 911700 GLM82430 381
381389 MAL9-36903 423 908062 GLM22030 391,393 911702 GLM34770 381
381668 MAL9-34001 420 908063 GLM22010 391 911703 GLM12760 381
382133 REC12532 425 908064 GLM22330 391,393 911704 GLM86630 381
382135 REC391-5090 425 908069 GLM22020 393 911705 GLM86620 385

521
Comparazioni Codici Originali / Cross References
OMC OMC OMC
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
911706 GLM12960 385 981797 GLM87620 397 985764 MAL9-26102 427
911709 GLM22404 385 981799 REC23-805041A2 392 985964 MES3140M-D 373
911710 GLM12962 385 981801 GLM87652 391 985964 REC3860769 373
911713 GLM22471 385 981821 MES337M 372 986341 GLM29910 376
911714 GLM22472 385 981911 REC981911 374 986380 GLM29940 376
911715 GLM12961 385 982063 CARM73039 423 986382 GLM29920 376
911718 GLM81210 379 982121 MES5314M 372 986780 SIE18-7239 422
911733 GLM33910 381 982201 BAOMC29-314810 371 986782 SIE18-7236 422
911734 GLM28408 381 982209 REC982209 425 986783 SIE18-7235 422
911750 GLM27800 381 982211 MAL9-29207 425 986799 SIE18-7237 422
911751 GLM21111 381 982226 GLM27000 393 986838 GLM27750 385
911752 GLM23202 381 982230 REC982230 374 986844 GLM29930 376
911753 GLM28460 381 982244 GLM22518 393,394 986976 GLM22631 388,397
911826 CEF500506 389 982259 GLM22512 393,394 986979 GLM22630 385,388
911826 GLM89210 379,389 982261 GLM22510 393,394 986980 GLM22622 385,388
911830 RM911830 379 982336 REC835702 425 987242 GLM28830 395
911871 GLM81230 379 982342 MAL9-29210 425 987315 SIE18-7243 422
911878 GLM33960 385 982384 GLM76068 421 987319 SIE18-7245 422
911937 GLM28470 381 982386 GLM76075 422 987485 SIE18-7246 422
912029 GLM22525 381 982422 GLM22730 397 987603 GLM87654 380
912127 GLM22369 385,397 982422 GLM27730 385,397 987661 GLM21715 379
912157 GLM22390 385 982424 GLM22413 397 987661 RM987661 379
912212 REC59830A7 381,383 982438 CM982438 401 987670 GLM22623 388,397
912213 REC393831 381,383 982439 GLM27780 397 987678 SIE18-2246 379
912214 REC75832T 381,400 982439 GLM11055 385,397 987800 GLM28820 377
912238 GLM22385 381 982487 GLM27200 394 987811 MES5075M 372
912273 GLM90050 389 982488 GLM27100 394 987894 GLM70010 425
912304 GLM21433 379 982488 GLM27500 394 987895 MAL9-29108 426
912374 CEF500521K 379,389 982517 MESWP520M 371 988217 MP0172-000 372
912374 GLM89220 367,389 982538 REC1396-4656 421 988247 MES3186M 373
912374 REC912374 379,393 982539 GLM76096 421 1114356 MES197M 373
912392 GLM23112 385 982657 BAOMC1-982657 362 3847499 GLM51480 365
912441 GLM51410 367 982706 REC982706 373 3850360 GLM22600 371
912441 OSC2441 367 982739 GLM27400 394 3850396 REC3850396 424
912442 GLM51420 367 982835 GLM22530 393,394 3850397 REC35-03752 424
912442 OSC2442 367 982946 GLM87630 397 3850495 GLM33700 362
912471 GLM32680 364,418 982947 GLM87640 397 3850495 GLM33770 230,363
912477 GLM33030 364 982948 GLM87653 391 3850594 GLM87740 380
912607 GLM22625 388,397,398 982949 GLM87650 392 3850799 BAOMC20-910380 362,363
912614 GLM47010 381 982957 REC982957 373 3850812 REC3850812 381,383,400
912627 GLM01071 369 982997 CARM60201 423 3850814 GLM28317 383
913393 GLM33780 364,418 983218 GLM12190 392 3850852 GLM21582 383
914036 CEF500527K 389 983298 GLM12390 393 3850853 GLM21583 383
914036 GLM89190 379,389 983318 ARC6211 373 3850942 GLM21586 387
914488 GLM21732 381 983494 CM983494 397,401 3851342 GLM11170 387
914489 GLM28404 381 983825 GLM22520 381 3852093 GLM22484 361,362,363
914723 GLM26440 385 983826 GLM22560 381 3852279 GLM35550 383
914736 GLM21033 385 983864 GLM76150 421 3852308 GLM82370 383,385
914742 GLM21434 379 983870 GLM24980 374 3852315 GLM86482 387
914743 GLM21245 385 983871 REC1397-3327 423 3852317 GLM35520 383
914766 HGE3394 364 983877 GLM21542 381 3852347 GLM51490 369
915272 GLM22625 388,397,398 983878 GLM21543 381 3852350 GLM22252 387,399
915716 REC915716 400 983880 GLM28325 381 3852455 GLM33790 366,369
915719 GLM33970 385 983891 REC31-35990A1 381 3852467 GLM22487 365,367,368
915720 GLM27760 385 983892 GLM21541 381 3852468 FEL17420 367,368,408,409,411
915840 REC915840 379,381 983967 GLM28406 381 3852468 REC27-33395 367,368
915918 GLM21432 379 984012 GLM22540 381 3852472 GLM33760 370
915954 GLM27720 385 984054 BAOMC1-984054 363 3852473 GLM22328 393
925093 GLM82320 383 984262 GLM22514 393,394 3852476 GLM22290 366,369
976669 CM976669 401 984264 GLM28320 381 3852538 GLM13970 365,368,370
979774 MES3367M 373 984461 REC984461 380 3852544 SIE18-2138 379
980020 OSC0188 363 984462 GLM27770 385 3852550 SIE18-2533 379
980152 REC33765T 425 984487 GLM76120 421 3852560 GLM86300 383,419
980183 GLM22040 391 984491 REC984491 374 3852561 GLM12661 381,383
980536 BAOMC20-980536 361 984536 ARC70112 372 3852562 GLM12662 381,383
980617 BAOMC20-980617 366 984547 CM984547 401 3852563 GLM23360 381,383
980892 REC834975 425 984628 MES338M 372 3852565 REC25-25439 381,383
980959 BAOMC-1-980959 366 984744 GLM12405 381 3852568 GLM22386 381,383
981195 GLM86010 391 984876 GLM15700 371 3852604 GS38010 361,362,363,365
981196 GLM86080 393 984889 MESWP470M 371 3852604 GS38010 367,368,369,370
981220 GLM22422 393 985050 GLM22631 388,397 3852696 GLM89224 365,368,369,370,389
981229 GLM27300 394 985052 GLM76088 421 3852741 GLM89222 363,365,368
981268 GLM86090 393 985063 REC87-76416A1 373 3852741 GLM89222 369,370,389
981281 BAOMC20-981281 364 985218 SIE18-5397 425 3852742 GLM89230 367,379,389
981288 MES5500ML 372 985237 REC985237 373 3852830 GLM22316 365,368,369,370
981289 MES5500M 372 985470 HGE5470 371 3852865 GLM82425 387
981462 BAOMC1-981462 361 985603 CARM60032 423 3852866 GLM83345 387
981650 GLM77102 423 985612 GLM87655 384 3852959 GLM83240 387
981705 MAL9-34004 420 985662 GLM39830 418 3853283 GLM30382 419

522
Comparazioni Codici Originali / Cross References
OMC OMC SHERWOOD
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
3853326 GLM21755 369,370 3860566 MES8000108 372 22000K CEF500179 478,484
3853412 FEL17410 365,406 3860842 GLM28318 383 26000K CEF500183G 478,484
3853412 GLM32170 365 5000074 GLM11406 385,397 29000K CEF500192GX 478,484
3853548 REC1463-9382 427 5004257 GLM11408 385 30000K CEF500193GX 478,484
3853655 GLM86610 381 5004765 GLM22417 385
3853786 REC54-815504320 367 5005034 GLM22235 399
3853787
3853799
REC806490T
GLM13070
424
375
5007022
5008966
GLM28800
GLM22185
377,385
385,387,397,399
SOLE DIESEL
3853801 REC3853801 425
3853807 GLM21905 379
R.O. Codice Pag.
3853814
3853815
GLM71600
REC392-9766
425
425 ONAN 312.11.008
321.11.008
CEF500123X
CEF500131X
464
464
3853818 CM984513 385,401 347.11.008 CEF500106GT 464
3853850 GLM15201 371 R.O. Codice Pag. 351.11.008 CEF500107T 464
3853854 REC32-03189 400 1220185 REC1220185 460
3853855 REC32-03190 400
3853856 REC32-03191 400
1220602
1220716712
REC1220602
REC1220716712
460
460
VETUS
3853857 REC32-03192 400 1220810 REC1220810 460
3853860 GS38011 365,367,368,369,370 R.O. Codice Pag.
122B326 REC122B326 460
3853862 SIE18-21753 379 132-0275 SHEK75B 461 IMP00201 CEF500107T 464
3853921 REC32-03199 400 IMP00301 CEF500106GT 464
132-0278 SHEL10B 461
3853922 REC32-03200 400 149-0428 REC149-0428 460 IMP00701 CEF500146X 464
3853923 REC32-02591 400
1491754 REC1491754 460
3853924 REC32-02590 400 1491758 REC1491758 460
3853925
3853926
REC32-02597
REC32-03198
400
400
149-2106 REC149-2106 460 VOLVO
1492250 REC1492250 I 460
3853930 CM986158 379,401
3853934 GLM21611 387
1492251 II REC1492251 II 460 R.O. Codice Pag.
185-2133 REC185-2133 460
3853945 REC986280 373 1855838 REC1855835 460 11044 ORB19044 286
3853962 SIE18-21751 379 1870014 REC1870014 460 11072 ORB19072 286,287
3854001 REC3854001 428 82744 ORB15744 252
3854002 REC3854002 427 82745 GLM13993 229,252
3854003
3854061
REC3854003
CM987067
428
401
PERKINS 125017
150495
GLM82140
ARCR952
283,294
255
3854086 RM21610333 420 R.O. Codice Pag. 181620 ORB19620 283,294
3854087 RM3850245 420 183247 GLM21583 289
1220185 REC1220185 460 183247 ORB19247 284,285
3854105 SIE18-7242 422
460027 CEF500105T 459 183272 ORB19272 286
3854106 SIE18-7244 421
460027 CEF500145T 459 183374 ORB19374 286
3854127 CEF500514K 379,389
2654347 REC35-816168 458 183390 ORB19390 287
3854127 REC3841481 379,389 183391 ORB19391 283
2654407 REC35-816168 458
3854158 SIE18-7601 424 24880031 CEF500106GT 459 183859 ORB19859 286
3854159 REC3854159 424 183861 ORB15861 241
24880178 CEF500103T 459
3854161 REC3854161 427 184654 ORB19654 286
24880178 SHE09959K 459
3854194 MES1916M 372 184683 ORB19683 286
24880272 JOH09-806B 459
3854217 GLM71640 425 184691 ORB19691 286
NA900012 CEF500120T 459
3854224 GLM72140 428 NA900012 SHE10615K 459 238258 ORB18258 335
3854237 MAL9-33203 424 241652 ORB18652 335
PER-24880031 JOH09-1028B 459
3854249 REC31-66668A1 387 241669 GLM71450 335
PER-24880190 CEF500107T 459
3854250 GLM21512 387,391 243653 GLM70610 335
PER-24880190 JOH09-1027B 459 243658 SIE18-5394 335
3854254 BAOMC29-910303 371
PER-24880194 CEF500116GX 459 243797 GLM71470 335
3854260 REC3854260 425
PER-24880194 JOH09-1026B 459 243799 GLM70082 335
3854331 REC3854331 425
PER-24880272 CEF500100GX 459 243801 ORB18801 335
3854347 SIE18-7238 422 PER-2656017 REC3581078 458 243903 GLM71000 336
3854539 REC22-67892A05 385,387,393,397
PER-460024 CEF500114T 459 270136 ORB11136 222
3854548 REC3854548 425
270137 ORB11137 222
3854595 GLM86653 387 270906 ORB11906 220
3854874
3855079
RM3854874
SHEG9903
365
371
PLEASURECRAFT 270907
271051
ORB11907
ORB11051
220
222
3855184 REC805226A1 424 R.O. Codice Pag. 271052 ORB11105 222
3855269 GLM51334 369 271054 ORB11022 222
3855271 GLM51332 369 40050 SHEP1014 453 271063 ORB11063 222
3855275 GLM87750 387 R028001 OSC28001 453 271064 ORB11064 222
3855991 GLM15301 371 R029001 OSC29001 453 271066 ORB11025 222
3857532 REC75-01940 424 R029011 OSC29011 453 271067 ORB11026 222
3857675 GLM11154 387 RA057026 REC3860703 453 271214 ORB11214 220
3857723 GLM51430 368 RA57007 SHEG21 453 271215 ORB11215 220
3857723 OSC52374 368 271216 ORB11020 220
3857944 GLM51330 365,368,369,370 271217 ORB11019 220
3857944
3857944
HGE3784
OSC5045A
365
365,368,369,370
RENAULT 271236
271237
ORB11236
ORB11237
220
220
3858340 GLM15100 371
R.O. Codice Pag. 271975 ASPA-312 239
272002 REC272002 217
3858437 SIE18-21752-1 379 48300037 CEF500122T 461 272004 REC272004 217
3858847 SHEG9901 371 48300037/55 CEF500127 461 272040 REC272040 217
3860566 MES5323M 372 48300006/07 CEF500128 461 272059 REC272059 217

523
Comparazioni Codici Originali / Cross References
VOLVO VOLVO VOLVO
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
275331 ORB11531 218 829587 ORB18587 260 841894 REC841894 299
275334 ORB11534 218 829592 ORB15592 252 841926 GLM71600 336
275336 REC275336 218 829620 ORB12020 224 841994 GLM76120 278
275337 ORB11337 218 829714 ORB15714 249 842275 JOH10-22335-3 242
275338 ORB11338 218 829913 REC829913 265 842280 REC842280 267
275340 REC275340 218 831009 GLM12850 246 842615 GLM87040 284
275341 REC275341 218 831178 JOH10-32058-1 241 842843 JOH10-24061-3 242
275342 REC275342 218 831617 ORB15617 249 843228 RM843228 297
275344 REC275344 218 831622 ORB15622 249 845261 HGE5261 238
275346 REC275346 218 831834 RM831834-7 231 845261 SED3091000 238
275350 ORB30350 219 831960 RM831960 249 845528 HGE5528 238
275369 ORB11369 218 831971 RM831971 344 847573 RM847573 216
275370 ORB11370 218 831986 ORB12986 344 847605 ORB18605 260
275751 ORB11651 217 832534 GLM23172 283,291 847741 REC847741 270
418411 ORB15411 249 832570 GLM23100 284 847741 RM847741 270
418412 RM418412 249 832598 CM832598 274 850834 REC850834 256
418445 ORB15445 249 832598 CM832598A 274 850888 GLM23070 287,292
418737 ORB12737 226 832669 GLM87010 284 850889 GLM23240 287,292
419310 REC419310 302 832669 ORB19669 285 851407 ORB19407 286,294
419643 ORB12643 226 832675 GLM23030 284,285 851430 RM851430 257
419678 REC419678 303 832820 GLM23091 283,291 852565 REC852565 255
419734 REC419734 224 832831 ORB19831 298 852705 ORB18706 285
419735 REC419735 224 832934 CM832934 275 852835 CM852835 274
423135 REC127695-35150 269 833188 ORB12188 224 852835 CM852835A 274
430020 RM430020 249 833274 ORB13274 320 852839 RM852839 258
430039 ORB13039 303 833878 ORB15878 241 852868 GLM86713 294
463075 REC463075 227 833996 REC833996 248 852904 RM852904 287
463377 REC463377 344 834337 REC834337 268 852984 RM852984-4 257
463391 ORB17391 282 834337 RM834337 268 853048 ORB18048 283
463395 REC463395 224 834751 ORB16751 232,234,297 853223 GLM23092 283,291
463526 REC463526 224 834975 REC834975 336 853255 REC75832T 284
463739 ORB12739 226 835304 REC391-5090 337 853542 ORB19542 284
463902 ORB11902 227 835308 MAL9-29101 337 853670 REC915716 400
463903 ORB11903 227 835417 REC27-33918 270 853759 RM853759 257
463904 ORB11904 227 835440 REC35-06003 268 853760 RM853760 257
463905 REC463905 227 835440 RM835440-9 268 853808 RM853871 286,294
471034 REC471034 269 835581 GLM35160 270 853868 GLM87110 289
471034 RM471034 269 835702 REC835702 336 853868 REC853868 285,294
477024 ORB11032 227 835704 MAL9-29108 336 854031 ORB19766 283,291
477026 ORB11031 227 835705 GLM70010 336 854040 GLM23110 287
478736 RM478736 269 835779 REC35-06007 268 854040 GLM23111 290
479956 GLM13982 232,233,234,235,237 835779 RM835779 268 854040 REC851452 283,291
508932 REC982209 337 835874 CEF500120T 243 854045 GLM23040 287,292
508935 MAL9-29207 337 835874 SHE10615K 243 854077 GLM23050 287,292
804190 ORB19190 294 835998 REC1463-9382 340 854100 RM854100 283
804695 ORB15695 248 837370 JOH10-24017-3 242 854133 RM854133 283
805544T REC805544T 281 838066 ORB13066 322 854531 REC18525A1 256
806341 ORB16341 229 838522 JOH10-24130-3 242 854541 ORB19541 287
807036 ORB15036 252 838637 REC838637 224 854661 RM854661 285
807078 ORB18078 260 838638 REC838638 224 854704 RM854704 257
813967 ORB19967 294 838652 ORB13652 322 854705 RM854705 257
814301 GLM23080 291 838653 ORB13653 322 854766 BVA0990730A 354
814332 ORB19332 283,291 838654 RM838654 322 854767 BVA0990740A 354
814356 REC814356 283,291 838928 ORB15928 274 854768 BVA0990750A 354
814386 GLM23055 283 838929 CM838929 274 854769 BVA0990760A 354
814388 GLM23130 283,291 838929 CM838929A 274 854770 BVA0990770A 354
814390 GLM23180 283,291 839195 RM839195 257,283 854816 BVB0990630A 354
814396 ORB19396 283,291 839253 GLM87030 284,285 854817 BVB0990640A 354
814419 GLM23174 283,291 839423 GLM23150 287,292 854818 BVB0990650A 354
818184 ORB11302 223 839513 ORB19018 275 854819 BVB0990660A 354
818184 ORB11330 223 839534 GLM23160 287,292 854820 BVB0990670A 354
822787 JOH10-21915-2 242 840115 ORB13115 322 854932 CEF501001 297
823661 CM823661 274 840557 JOH10-24707-01 241 855105 CM855105 275
823661 CM823661A 274 840569 ORB13569 320 855387 HGE5387 229
824248 REC824247 248 840648 ORB14005 321 855387 OSCVO418 229
824532 HGE4532 229 840690 RM840690 238 855389 REC855389 299
824677 REC824677 277 840902 ORB16902 238,324 855409 RM855409 216
825599 HGE5599 229 841031 GLM31740 277 855410 RM855410 216
826341 GLM23090 283,291 841066 MES337M 253 855423 RM855423 216
826493 CARM6973 282 841161 CARM60029 282 855428 RM855428 344
827247 ORB15247 248 841177 REC841177 255 855433 RM855433 216
828254 RM828254 298 841243 MAL9-29210 337 855506 REC855506 344
828422 RM828422 298 841244 REC12532 337 855507 ORB12507 344
828526 RM828526 298 841262 GLM70500 335 855513 ORB16513 304
828527 RM828527 298 841263 MAL9-29410 335 855578 JOH10-32621-2 241
829205 RM829205 216 841293 GLM76102 278 855617 REC855617 299
829207 REC829207 200 841750 REC35-06004 268 855686 REC855686 261,263
829433 GLM12851 246 841750 RM841750 268 855686 RACPFF5510 261
829487 ORB11487 343 841812 RM841812 254 855686 RM855686-2 263

524
Comparazioni Codici Originali / Cross References
VOLVO VOLVO VOLVO
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
855694 REC855694 299 861103 REC861103 276 875580 REC875580 270
855791 RM855791 216 861250 ORB14250 321 875584 ORB15584 247
855889 GLM76150 279 861251 REC861251 321 875676 REC875676 217
855967 REC855967 229 861255 ORB11609 276 875697 JOH09-814B 244
856004 GLM35170 270 861260 REC861260 215 875698 ORB15698 247
856028 GLM35020 229 861289 HGE1289 238 875722 ORB30722 217
856034 FEL17420 235,311,313 861289 SED3091200 238 875747 RM875747 222
856034 REC27-33395 234,235 861473 REC861473 269 875748 RM875748 222
856036 GLM35030 231 861473 RM861473 269 875750 RM875750 220
856042 GLM35040 231 861476 REC861476 270 875751 RM875751 220
856044 REC856044 229 861476 RM861476 270 875752 RM875752 220
856083 RM856083 216 861477 REC861477 265 875753 RM875753 220
856095 HGE6095 231 861477 RM861477 265 875756 ORB15756 247
856100 RM856100 216 861603 ORB14603 321 875757 ORB21757 333
856116 FEL17410 232,233,309 861657 RM861657 216 875769 ORB22137 247
856116 GLM32170 232,233 861725 REC861725 276 875773 RM875773 220
856239 RM856239 344 861858 RM861858 225 875774 RM875774 220
856472 REC856472 278 861859 RM861859 225 875783 ORB15783 271
856883 GLM51630 234 861906 RM861906 238 875785 SIE18-3659 272
856883 HGE5804 234 861907 RM861907 238 875791 ORB15791 270
856883 OSC5805 234 861911 RM861911 271 875795 RM875795 271
856891 GLM51510 234 861954 RM861954 219 875796 ORB15796 271
856891 HGE5384 234 861955 RM861955 219 875805 CMV-17 274,287
856891 OSC56879 234 870690 MAL9-29409 335 875805 CMV-17A 274
856894 GLM51640 232 872027 RM872027 285 875812 CM875812 274
856894 HGE6894 232 872066 SIETS25101 260 875812 CM875812A 274
857037 GLM51520 232 872082 GLM23151 287,292 875815 CMCMV-18 274,287
857037 HGE7037 232 872096 GLM23093 283,291 875815 CMCMV-18A 274,287
857451 CEF500124 243 872139 CM872139A 274 875821 CM875821 274,286,287
857451 JOH09-812B 243 872215 RM872215 260 875821 CM875821A 274,286,287
857618 REC857618 232,234 872362 RM872362 257 875822 CEF501011 298
857621 ORB13763 302 872363 RM872363 257 875822 ORB19822 298
857624 RM857624 258 872549 RM872549 286,287 876037 ARCR832 255
858065 JOH10-35157-1 241 872612 RM872612-7 256 876040 REC876040 255
858065 JOH10-35157-3 241 872614 RM872614 286,287 876054 ORB21054 333
858150 JOH10-24268-4 242 872752 GLM23013 283,291 876069 REC876069 267
858467 GLM12852 246 872793 CM872793 274 876080 ORB15097 271
858469 JOH10-24277-3 242 872793 CM872793A 274 876080 REC876097 270
858488 REC858488 266 872812 RM872812 257 876099 REC876099 217
858955 CEF500530 297 873183 RM873183 283 876114 REC876114 218
858955 RM858955 297 873228 SIE18-2432 258 876120 CEF500133 243
858979 RM858979 216 873229 SIE18-2433 258 876120 ORB15120 243
859015 ORB16374 324 873395 CM873395 273 876144 REC876144 324
859038 REC859038 343 873395 CM873395A 273 876161 ORB11161 218
859039 ORB11039 343 873411 CM873411 275 876185 REC876185 266
859042 ORB13042 322 873412 CM873412 275 876266 ORB19036 284,285,293
859043 ORB13043 322 873413 CM873413 275 876266 ORB19035 293
859044 ORB13044 322 873531 RM873531 257 876267 ORB19026 286,293
859093 REC859093 320 873549 MESS1663M 253 876267 ORB19267 286,293
859094 ORB13094 320 873770 MES3141M-D 254 876267 ORB19741 293
859107 ORB16107 324 873770 MES3141M-OE 254 876268 ORB19010 293
859120 ORB13399 322 873770 MES3191M 254 876268 ORB19037 293
859134 ORB13127 320 874385 REC3827444 253 876286 CM851983 274,287
859135 ORB13376 320 875303 ORB11303 223 876286 CM851983A 274
859137 ORB13453 320 875306 ORB11306 220 876294 CEF500510K 295
859140 ORB16140 324 875307 ORB11307 220 876294 ORB19294 284,285,295
859145 ORB16098 324 875331 ORB11331 223 876294 RM876294 295
859150 REC859150 321 875334 ORB11334 220 876300 ORB21300 305
859151 REC859151 320 875335 ORB11335 220 876301 ORB21301 305
859152 ORB13531 321 875383 ORB15383 247 876302 ORB21302 305
859155 REC859155 321 875387 ORB21387 333 876303 ORB21303 306
859194 ORB16194 324 875387 ORB21766 334 876304 ORB21304 306
859428 REC859428 282 875407 GLM76108 278 876305 GLM13381 270
859494 REC859494 276 875439 ORB21439 334 876306 ORB21306 306
859618 MES1950M 255 875483 RM875483 220 876307 ORB21307 329
859647 ORB13647 320 875485 RM875485 220 876308 ORB21308 329
859650 RM859650 225 875491 RM875491 222 876310 ORB21309 329
859656 RM859656 225 875492 RM875492 222 876310 ORB21310 329
859785 ORB16785 325 875498 REC875498 218 876314 ORB21314 332
859834 RM859834 325 875499 REC875499 218 876337 ORB21335 305
859895 JOH10-35098-3 241 875512 ORB19827 295 876341 ORB21561 328
859963 HGE9963 238 875541 REC875541 217 876342 ORB21400 306
859963 SED3091100 238 875550 ORB11550 217 876349 ORB21349 334
860396 CEF500531 297 875551 REC875551 217 876356 ORB21401 305
860396 RM860396 297 875571 MAG15-404 343 876358 ORB21569 305
860409 RM860409 216 875574 REC875574 247 876359 ORB21359 305
860920 RM860920 216 875575 CEF500170CG 243,244 876361 ORB21361 334
860993 RM860993 215 875575 JOH09-801B 243,244 876376 ORB21553 329
861014 RAC2010TM-OR 265 875579 REC875579 217 876377 ORB21500 328

525
Comparazioni Codici Originali / Cross References
VOLVO VOLVO VOLVO
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
876378 ORB21378 332 942268 GLM22444 232,234 3580547 RM3580338 219
876379 ORB21379 328 942336 GLM21726 232,234 3581078 REC3581078 263,265
876380 ORB21572 329 942547 GLM22444 232,234 3581114 RM3581114 297
876381 ORB21381 332 947893 ORB15893 252 3581115 RM3581115 297
876382 ORB21382 332 947894 ORB15894 252 3581528 REC3581528 215
876383 ORB21383 333 949659 GLM45050 294 3581621 REC3581621 268
876384 ORB21384 333 949918 ORB15918 252 3581621 RM3581621 268
876388 ORB21388 332 949918 GLM13993 229,252 3581696 REC3581696 276
876389 ORB21389 332 952980 ORB16007 298 3581724 RM3581724 215
876393 ORB21433 306 955974 GLM45120 284,286,287,294 3581760 RAC2010PM-OR 265
876416 ORB21416 330 955976 GLM45130 294 3581774 MESS7050M 253
876417 ORB21417 330 955995 GLM45150 294 3581774 REC3581774 253
876427 ORB21427 334 956000 GLM45160 284,285,294 3582310 REC3582310 282
876430 ORB21430 328 956590 ORB22099 285 3582324 RM3582324 344
876431 ORB21431 328 959794 GLM22317 234 3582432 REC3582432 321
876448 ORB21023 306 959796 GLM22353 232 3582435 ORB21103 330
876511 RM876511 223 966207 RM966207 257 3582561 ORB12653 226
876512 RM876512 223 966700 REC966700 200 3582563 ORB22138 323
876515 RM876515 221 966871 ORB15871 252 3582595 ORB22135 323
876516 RM876516 221 966900 REC966900 200 3582595 ORB22139 323
876548 REC876548 217 966903 REC966903 200 3582596 ORB21395 330
876552 SED3094100 216 966931 REC966931 200 3582597 ORB21453 330
876554 REC876554 266 967344 GLM82370 285,289 3582606 ORB12652 226
876631 CEF500505K 295 968955 ORB11955 227 3582608 ORB12960 226
876631 ORB19848 284,295 968971 RM968971 242 3582609 ORB12603 226
876631 RM876631 295 969071 ORB19071 286 3582639 RM3582639 216
876632 CEF501002 298 975672 GLM45060 294 3582725 REC3582725 323
876632 RM876632 298 976483 REC976483 349 3582732 REC3582732 269
876633 CEF500505FL 295 977313 RM977313 257,283 3582732 SIE18-0035 269
876633 REC876633 284,295 978467 RM966953 357 3582851 ORB11971 334
876633 RM876633 295 978482 REC978482 349 3583073 REC3583073 276
876638 CM876638 274 981965 RM981965 284 3583115 REC3583115 242
876657 RM876657 221 984068 ORB22100 285 3583336 REC3583336 323
876658 RM876658 221 986041 HGE6041 364 3583443 RM3583443 266
876660 RM876660 221 994130 ORB13414 227 3583443 REC3583443 266
876661 RM876661 221 1147147 RAC2010SM-OR 265 3583693 RM3583693 219
876663 RM876663 221 1218630 ORB12513 226 3583729 REC3583729 349
876664 RM876664 221 1276425 REC1276425 228 3583786 REC3583786 321
876666 RM876666 221 1306169 GLM70100 335 3584145 RM3584145 267
876667 RM876667 221 1306341 ORB13341 227 3584202 ORB13202 320
876669 RM876669 223 1306630 REC1306630 224 3586494 CEF500100GX 243,244
876670 RM876670 223 1317761 ORB13416 227 3586494 JOH09-806B 243,244
876672 RM876672 223 1317792 REC1317792 224 3586496 CEF500121GX 244
876680 RM876680 223 1317793 REC1317793 224 3586496 JOH09-808B 244
876682 RM876682 223 1324492 REC1324492 255 3586758 REC876775 219
876683 RM876683 223 1324750 ORB18750 260 3586765 REC3586765 256
876685 RM876685 223 1326239 ORB13416 227 3586765 REC873051 256
876686 RM876686 223 1336763 ORB12006 227 3586873 RM3586873 221
876774 ORB21362 334 1378645 ORB13645 302 3586875 RM3586875 221
877349 ORB15784 271 1378646 REC1378646 302 3587079 MAL9-18615 256
877355 ORB15779 271 1378853 ORB13393 303 3587508 ASPA-114 239
877373 ORB22136 247 1378854 REC1378854 304 3587597 SIE18-3615 270
877387 RM877387 221 1378864 REC1378864 303 3587651 RM3587651 288
877388 RM877388 223 1378870 REC1378870 302 3588434 ORB21804 333
877419 ORB21800 333 1378879 REC1378879 304 3588435 RM3588435 323
877765 REC982230 263 1378879 REC463225 304 3588437 RM3588437 272
877767 REC1140639 263 1378909 ORB13909 303 3588475 CEF500114T 244
881797 RM881797 215 1378913 ORB16913 231,304 3588475 JAB17937-0001-P 244
888624 RM888624 271 1378914 ORB14914 303 3588745 CM3588745 273
889419 RAC2040PM-OR 265 1504952 REC1504952 255 3588746 CM3588746 273
889421 RAC2040SM-OR 265 1542123 ORB16123 324 3588753 RM3588753 296
889422 RAC2020PM-OR 265 1542287 RM1542287 322 3588865 RM3588865 282
889425 RAC2020SM-OR 265 1542318 ORB11318 334 3588879 REC803356 228
897367 GLM23060 287,292 1542389 ORB12389 224 3589322 ORB21801 329
897426 GLM87060 287,294 1542472 ORB12472 224 3589522 GLM12661 289
897726 ORB19726 294 1544119 ORB13119 322 3589522 GLM23360 289
925050 RM925050 257 2170132 RM477556 269 3589524 GLM12662 289
925092 GLM45070 294 3287677 SIE18-5745 340 3589875 CM3589875 273
925093 GLM45080 284,294 3514432 REC3514432 224 3593573 CEF500163G 244
925093 GLM82320 289 3517857 REC3517857 268 3593573 CEF500177GT 244
925256 GLM45090 284,286,287,294 3517857 RM3517857 268 3593573 JAB17018-0001 130,244
925258 GLM45170 294 3517893 ORB12893 224 3593659 CEF500116GX 243,244
925258 GLM87830 286,293 3580100 ORB80100 282 3593659 JOH09-1026B 243,244
925259 GLM45100 283,294 3580303 RM3580303 225 3593663 RM3593663 294
925261 GLM45180 287,294 3580304 RM3580304 225 3593981 CM3593881 275
940136 GLM22318 232,234 3580309 ORB13309 320 3594989 RM3594989 257
941816 GLM23230 284 3580337 RM3580337 219 3801404 ORB19404 239
941820 GLM45110 294 3580365 RM3580365 271 3802020 REC846037 215
941907 GLM21725 232,234 3580509 RM3580509 267 3802033 REC845294 215

526
Comparazioni Codici Originali / Cross References
VOLVO VOLVO VOLVO
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
3802092 REC3802092 215 3852044 GLM82260 288 3853850 GLM15201 239
3802125 REC3802125 215 3852045 GLM81100 289 3853854 RM3853854 258,259
3807613 RM3807613 284,285,289 3852056 GLM22142 290,292 3853855 RM3853855 258,259
3808228 SIE18-2138 288 3852058 GLM21675 233,235,236,237 3853856 RM3853856 258,259
3808516 MAL9-29823 281 3852106 REC3852106 348 3853857 RM3853857 258,259
3808898 RM3808898 296 3852120 RM3852120 270 3853862 SIE18-21753 299
3809167 ORB13136 320 3852135 GLM21896 233,235,236,237 3853934 GLM21611 290
3809167 ORB13749 320 3852142 GLM21249 230 3853945 REC986280 256
3809662 RM3809662 225 3852165 SIE18-7141 259 3853962 SIE18-21751 299
3809662 RM3884527 225 3852169 GLM81250 288 3853983 REC3853983 270
3812269 RM3858128 260 3852217 REC300-00879 340 3854001 REC3854001 340
3812472 RM3812472 219 3852224 RM3852224 263 3854002 REC3854002 340
3812474 RM3812474 219 3852268 RM3852268 286,287,290 3854003 REC3854003 340
3817033 ORB30033 219 3852272 GLM87100 289 3854018 MAL9-36905 278
3817517 RM3817517 266 3852279 GLM35550 289 3854019 REC984491 263
3818912 REC3818912 246 3852288 RM3852288 239 3854020 SIE18-7238 279
3819722 RM3819722 298 3852289 RM3852289 239 3854077 REC3854077 339
3819723 RM3819723 298 3852315 GLM86482 290 3854105 SIE18-7242 279
3819724 RM3819724 298 3852317 GLM35520 289 3854106 REC1396-4656 279
3819725 RM3819725 298 3852347 GLM51490 236 3854107 GLM76096 279
3819726 RM3819726 298 3852350 GLM22252 290,292 3854130 CM3854130 274,288
3819727 RM3819727 298 3852352 CEF501010 298 3854130 CM3854130A 274,288
3819728 RM3819728 298 3852352 RM3852352 288,298 3854130 GLM12699 274
3825038 REC3825038 266 3852390 RM3852390 284,285 3854145 ORB17145 267
3830459 JAB17938-0001-P 244 3852418 RM3852418 289 3854158 SIE18-7601 280
3830988 SED3091400 238 3852454 GLM22384 289 3854159 REC3854159 280
3831424 ORB15269 272 3852455 FEL17460 236,310,315 3854161 REC3854161 340
3831425 RM3831425 272 3852455 GLM33790 236 3854164 BS2142 255
3831426 SIE18-3539 270 3852464 REC3852464 348 3854190 MES5075M 253
3838852 RAC2040TM-OR 265 3852467 GLM22487 233,235 3854194 MES1916M 255
3838854 RAC2020TM-OR 265 3852472 FEL17440 237,317,319 3854217 GLM71640 338
3838952 RM3838952 267 3852472 GLM33760 237 3854218 REC3854218 338
3839110 RM3839110 272 3852476 GLM22290 236 3854237 MAL9-33203 281
3840335 REC3840335 265,266 3852516 RM3852516 289 3854250 GLM21512 290
3840335 RM3840335 265 3852523 GLM80100 288 3854256 SIE18-7246 279
3840525 RM3840525 269 3852535 GLM81210 288 3854260 REC3854260 338
3840816 ORB15261 272 3852537 GLM81230 288 3854261 REC3854261 338
3841481 CEF500514K 288,295 3852538 GLM13970 230,232,233 3854286 CEF500103T 243
3841481 REC3841481 288,295 3852538 GLM13970 234,235,237 3854286 SHE09959K 243
3841697 CEF500106GT 244 3852550 SIE18-2533 288 3854311 REC3854311 338
3841697 JOH09-1028B 244 3852560 GLM86300 288,289 3854331 REC3854331 338
3842015 RM3842015 271 3852565 REC25-30613 289 3854512 MAL9-33500 281
3843751 MAL9-33403 280 3852568 GLM22386 289 3854527 MAL9-42406 280
3847499 GLM51480 233 3852573 RM3852573 259 3854539 REC22-67892A05 290
3847499 HGE7656 233 3852602 GLM01071 236 3854548 REC3854548 338
3847501 GLM51430 235 3852604 GS38010 230,233,235,236,237 3854595 GLM86653 290
3847501 HGE4035 235 3852648 RM3852648 259 3854874 RM3854874 365
3847501 OSC52374 234 3852696 GLM89224 233,235,236,237,297 3854905 REC3854905 281
3847644 RM3847644 263 3852830 GLM22316 233,235,236,237 3854956 SIE18-0518 224
3847644 SIE18-8149 263 3852865 GLM82425 290 3855017 SIE18-7241 279
3849411 RM3863007 257 3852866 GLM83345 290 3855081 GLM31171 289,290
3850245 RM3850245 277 3852958 RM3852958 259 3855182 REC3855182 280
3850357 SIE18-7677 281 3852959 GLM83240 290 3855184 REC805226A1 281
3850360 GLM22600 239 3852970 CM3852970A 273 3855194 REC3855194 280
3850396 REC3850396 281 3853155 GLM21755 236,237 3855269 GLM51334 236
3850397 REC3850397 280 3853226 REC70817B 224 3855271 GLM51332 236
3850426 CEF500528 288,295 3853256 FEL17304 230,308 3855275 GLM87750 290
3850426 RM3850426 288,295 3853256 GLM33580 230 3855296 MAL9-33700 281
3850495 GLM33770 230 3853283 GLM30382 230,277 3855411 CM3855411 274,290
3850559 REC3850559 268 3853373 GLM22482 230 3855411 CM3855411A 274,290
3850594 GLM87740 289 3853378 GLM22488 230 3855650 RM3855650 257
3850740 GLM22379 233,235,236,237 3853397 GLM21753 230,367 3855991 GLM15301 239
3850799 BAOMC20-910380 230,362,363 3853404 GLM21248 230,233,235,236 3856002 RM3856002 290,294
3850802 GLM13980 230 3853412 GLM32170 232,233 3856366 RM3856366 355
3850812 REC3850812 289 3853423 RM3853423 259 3856367 RM3856367 355
3850813 REC393831 289 3853424 RM3853424 259 3856502 RM3856502 284,285,289
3850814 GLM28317 289 3853430 GLM22315 230 3856961 SIE18-3677 270
3850815 REC59830A7 289 3853431 GLM21757 230 3857148 RM3857148 285
3850852 GLM21582 289 3853434 GLM22486 236 3857166 MAG15-604 343
3850852 ORB19949 284,285 3853521 SIE18-4022 224 3857166 MAG15-801 343
3850942 GLM21586 290 3853536 REC3853536 348 3857166 MAG15-806 343
3850984 GLM22185 290,292 3853608 RM3853608 297 3857176 ORB19019 284,285
3850988 MAL9-33703 281 3853628 GLM50007 230 3857391 RM3857391 239
3851334 RM3851334 286 3853787 SIE18-5897 260 3857471 RM3857471 256
3851342 GLM11170 290 3853796 MESWP520M 239 3857487 REC853678T 281
3851482 RM3851482 355 3853799 SIE18-3558 270 3857521 RM3857521 259
3851483 RM3851483 355 3853801 REC3853801 336 3857522 RM3857522 259
3852002 GLM21493 233,235,236,237 3853815 REC392-9766 336 3857523 RM3857523 258,259
3852020 GLM22221 290,292 3853825 REC3853825 258 3857524 RM3857524 258,259

527
Comparazioni Codici Originali / Cross References
VOLVO VOLVO VOLVO
R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
3857532 REC75-01940 260 3883844 RM3883844 323 21319767 RM21319767 221
3857533 REC3857533 255 3883845 ORB21802 329 21323043 REC21323043 253
3857561 MES3149M 254 3884010 RM3884010 225 21325765 RM21325765 238
3857588 RM3857588 259 3884015 RM3884015 225 21371111 ORB21805 330
3857650 CARP61171 282 3884517 RM3884517 221 21371112 ORB21803 330
3857675 GLM11154 290 3884528 RM3884528 225 21405444 RM3583729 358
3857794 SHEG9903 240 3884557 RM3884557 222 21412639 RM21412639 272
3858051 RM3858051 290 3884561 RM3884561 222 21412646 RM21412646 272
3858071 MEST-1079 256 3884701 SED3091500 238 21412647 RM21412647 272
3858261 CARP61122 282 3884950 MES3150M 254 21484383 RM21484383 257
3858340 GLM15100 239 3884950 MES3207M 254 21492771 REC21492771 265
3858399 CM3858399 273 3885196 RM3885196 256 21492771 RM21492771 265
3858399 CM3858399A 273 3885250 RM3885250 344 21501189 REC859171 224
3858437 SIE18-21752-1 299 3885317 MES8000108 253 21548739 RM21548739 260
3858457 GLM23152 286,292 3885323 RM3586883 223 21549542 REC3827069 268,270
3858458 GLM23153 286,292 3885324 RM3885324 223 21549542 RM3827069 268,270
3858462 REC3858462 348 3885870 RM3885870 296 21608511 RM21608511 282
3858631 RM3858631 288 3887761 CEF500162G 244 21610333 RM21610333 277
3858714 CARP60965 282 3887761 JOH09-821B 244 21622232 REC21622232 339
3858809 REC3858081 255 3888305 CM358407 275 21632901 REC21632901 269
3858847 SHEG9901 240 3888305 CM358407A 275 21632901 SIE18-0036 269
3858870 BAOMC-1-3858870 230 3888323 RM3888323 260 21646645 REC21646645 267
3858873 RM3858873 288 3888324 MAG15-405 343 21646645 RM21646645 267
3858941 REC3858941 280 3888325 MAG15-601 343 21652399 RM3858212 257
3858941 MAL9-33106 280 3888326 MAG15-804 343 21684825 SED3091600 238
3858975 REC898253T22 338 3888327 MAG15-606 343 21702999 ORB17999 266
3858977 REC898253013 338 3888328 MAG15-815 343 21702999 RM21702999 265
3858979 MAL9-29820 281 3888555 RM3888555 288 21707132 SIE18-0034 269
3858984 MAL9-29807 340 3888814 CM3883728 273 21707133 REC478736 269
3859019 REC898253T23 338 3888816 CM3841427 273 21707134 RM466634 269
3859078 REC3859078 340 3888816 CM3841427A 273 21707134 SIE18-7880 269
3859082 MAL9-29822 281 3888916 RM3888916 296 21721548 RM3809559 258
3860079 RM3860079 344 3889788 RM3889788 288 21721550 RM3809560 258
3860092 REC3860092 348 4785974 RM4785974 269 21730344 CEF500135 244
3860230 RM3860230 284,285 6210419 RM6210419 272 21730344 JOH09-819B 244
3860232 ORB19619 285 6842160 ORB11160 228 21745117 RM21745117 260
3860703 REC3860703 241 6842273 ORB12773 228 21752712 GLM21905 288
3860764 MES5323M 253 8149182 ORB15266 272 21782391 RM3582357 267
3860764 MP0174-000 253 8631650 RM8631650 225 30650525 ORB90525 321
3860764 MP0181-001 253 8631651 RM8631651 225 30677767 RM30677767 246
3860769 REC3860769 254 8692305 REC8692305 268,269 30713459 ORB13459 322
3860842 GLM28318 289 8692305 RM8692305 268,269 30729340 REC30729340 324
3860842 RM3860842 289 9139282 ORB13623 302 30731261 ORB90261 321
3860881 RM3860881 256 9139284 ORB13008 302 30731262 ORB90262 321
3861267 REC3861267 340 925259-4 GLM87840 286,293 30731263 ORB90263 321
3861295 MAG15-808 343 20856959 RM20856959 223 30731264 ORB90524 321
3861341 MESWP425M 239 20867177 RM20867177 223 30731740 RM30731740 219
3861459 RM3861459 237,370 20867178 RM20867178 221 30750678 RM30750678 219
3861570 REC883166A2 256 20867661 RM20867661 223 30788490 RM30788490 269
3861575 ARC6233 256 20867751 RM20867751 221 31251996 RM9180722 223
3861634 CM3861634 275 21124846 SIE18-3506 239 31261191 RM31261191 266
3861634 CM3861634A 275 21132390 RM21132390 223 31359568 ORB12306 344
3861636 CM3861636 275 21132674 RM21132674 260 40005192 RM40005192 291
3861636 CM3861636A 275 21132989 RM21132989 221 40005334 REC40005334 339
3861985 MAL9-29711 340 21134777 REC21134777 282 40005775 ORB11919 228
3862014 REC3854549 338 21139810 REC21139810 265 40005875 CM40005875 275
3862228 REC3862228 263 21165389 REC21165389 321 40005875 CM40005875A 275
3862228 RM3862228 263,374 21165390 REC21165390 321 41100098 CM41100098 275
3862308 MES5314M 253 21171277 RM21171277 267 41100276 CM41100276 275
3862308 MP0172-000 253 21186281 RM21186281 225
3862500 SIE18-7513 233,235,237,260 21212798 RM21212798 240
3862612 MES3160M 254 21212799 RM21212799 240
3862612 MES3206M 254 21212801 RM21212801 240 WESTERBEKE
3862627 RM3862627 233,235,237 21213660 CEF500107T 243,244
3863061 GLM51330 233,235,236,237 21213660 JOH09-1027B 243,244 R.O. Codice Pag.
3863061 HGE3784 233,235,236 21213664 CEF500178G 243,244
3863061 OSC5045A 233,235,236,237 21214595 RM21214595 240 11353 SHER10870G 463
3863071 BAOMC-20-3862603 230 21214596 RM21214596 240 24102 SHER30G-1 463
3863090 GLM85900 290 21214599 RM21214599 240 30594 ARC86050 463
3863130 REC3863130 281 21226191 RM21226191 221 34552 MESS5318M 463
3863189 RM3863189 235 21228429 RM21228429 321 35595 REC35595 463
3863191 GLM33810 233,235,236,237 21252967 RM21252967 223 36450 SIE23-7200 463
3863443 GS38011 233,235,236,237 21255090 RM21255090 240 36918 REC36918 463
3863450 GLM89222 230,233,235 21258484 RM3851484 355 38100 SIE23-7201 463
3863450 GLM89222 236,237,297 21258485 RM3856365 355
3863450 RM3863450 235 21277185 RM21277185 296
3883257 RM3883257 288 21301848 RM21301848 219
3883728 CM3883728A 273 21302969 REC21302969 253
3883728 CM3888305A 273 21307714 RM21186282 225

528
Comparazioni Codici Originali / Cross References
YANMAR YANMAR YANMAR
R.O. Pag. R.O. Codice Pag. R.O. Codice Pag.
104211-11100 REC104211-11100 441 119836-77200 MES3163M 438 129408-01330 REC129408-01330 440
104211-11110 REC104211-11110 441 120650-42310 CEF500106GT 442,443 129470-12330 REC129470-12330 442
104211-41300 CMC10421141-300 443 121000-01751 REC121000-01751 439 129470-42532 CEF500107T 442
104211-42070 CEF500100GX 442,443 121575-01334 REC121575-01334 440 129470-55703 OS1750802 442
104211-49160 REC104211-49160 439 121857-55710 REC121857-55710 442,443 129473-18000 REC129473-18000 437
104500-55710 REC104500-55710 443 123500-77010 REC123500-77010 438 129497-18000 REC129497-18000 437
104511-11100 REC104511-11100 441 124000-01751 REC124000-01751 439 129553-01350 REC129553-01350 440
104511-11110 REC104511-11110 441 124250-77012 REC12450-77012 438 129573-01351 REC129573-01351 440
105225-11100 REC105225-11100 441 124550-35110 A/P6034 442,443 129574-55711 INTFP570F 442
105225-11110 REC105225-11110 441 127070-13520 HGE3520 437 129671-18001 REC129671-18001 437
114362-77010 MES5203M 438 127695-35150 OS1750113 442,443 129693-01331 REC129693-01331 440
119005-35100 REC119005-35100 442 127695-55630 REC127695-55630 443 129698-77010 MESS5219M 438
119171-18010 REC119171-18010 437 128170-01331 REC128170-01331 440 145410-46050 CEF500108CGT 443
119172-18011 REC119172-18011 437 128170-03070 REC128170-03070 439 196420-02652 CM19642002652A 444
119173-13501 SED3092400 437 128170-11310 REC128170-11310 439 196420-02652 CM19642002652Z 444
119173-18011 REC119173-18011 437 128170-12540 REC128170-12540 442 196440-02660 CM19644002660KITA 444
119173-18041 REC119173-18041 437 128170-32030 REC128170-32030 439 196440-02660 CM19644002660KITZ 444
119174-01340 REC119174-01340 440 128170-42090 REC128170-42090 439 27210-200300 CMC272100-20030 442,443
119175-18031 REC119175-18031 437 128170-77010 REC128170-77010 438 41650-502320 REC41650-502320 442,443
119195-18031 REC119195-18031 437 128171-01911 REC128171-01911 440 41650-502330 REC41650-502330 443
119195-18880 REC119195-18880 443 128176-42071 CEF500113 442 704571-22500 REC704571-22500 441
119305-35151 REC119305-35150 442,443 128270-11310 REC128270-11310 439 719171-92602 REC719171-92602 440
119573-77200 MES382M 438 128270-77200 MES430M 438 719173-92600 REC719173-92600 440
119574-42551 CEF500162G 443 128271-01911 REC128271-01911 440 721000-22500 REC721000-22500 441
119593-18880 REC119593-18880 443 128296-42070 CEF500129 442 721575-22500 REC721575-22500 441
119593-35100 OS1750115 443 128370-01332 REC128370-01332 440 728170-92600 REC728170-92600 440
119593-35400 REC119593-35400 443 128374-01911 REC128374-01911 440 728171-92601 REC728171-92601 440
119593-42201 CEF500161 443 128671-01330 REC128671-01330 440 728271-92605 REC728271-92605 440
119770-90620 OS1750114 443 129001-01340 REC129001-01340 440 728374-92605 REC728374-92605 440
119773-42600 CEF500124 443 129002-01331 REC129002-01331 440 729171-92600 REC729171-92600 440
119773-49110 SED3092401 437 129150-35153 OS1750112 442 729270-92601 REC729270-92601 440
119773-55510 REC119773-55510 443 129171-01330 REC129171-01330 440 729470-92605 REC729470-92605 440
119773-77010 MESS5731M 438 129407-01340 REC129407-01340 440 729573-92605 REC729573-92605 440
119773-77200 MES3161M 438

529

Potrebbero piacerti anche