Micro Touch
Micro Touch
Manuale utente
[Link]
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 2
1. Sommario
1. Sommario................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
2. Introduzione .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
3. Informazioni generali................................................................................................................................................................................................................................................................... 4
5.5.1 Accessori........................................................................................................................................................................................................................................................................ 18
5.5.2 Telefono........................................................................................................................................................................................................................................................................... 18
5.5.3 Sicurezza......................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
6. Applicazione ....................................................................................................................................................................................................................................................................................... 21
9. Garanzia ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 23
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 3
2. Introduzione
Grazie per aver acquistato un prodotto Italian Alarm. Se hai domande o necessità, non esitare a contattarci.
Abbiamo fatto del nostro meglio per garantire la completezza e l'accuratezza del contenuto del manuale, ma ci saranno
inevitabilmente imprecisioni tecniche, incongruenze con le funzioni e le operazioni del prodotto o errori tipografici. In caso
di domande o dubbi, rivolgiti al nostro servizio assistenza.
Il contenuto di questo manuale è da intendersi come una guida per gli utenti. Non è garantito che le schermate e le
etichette corrispondano al prodotto in vostro possesso.
Le parti, i componenti e gli accessori menzionati in questo manuale sono solo a scopo illustrativo e non rappresentano la
configurazione del modello acquistato. Per le configurazioni dettagliate, fare riferimento alla lista di imballaggio.
Attenersi rigorosamente alle leggi e ai regolamenti applicabili 1uando si utilizzano apparecchiature di videosorveglianza,
per l'uso e la manutenzione dell'interfaccia di monitoraggio. L'utilizzo di apparecchiature di videosorveglianza per scopi
illegali e la violazione della privacy altrui non sono consentiti.
Precauzioni:
• Leggere il manuale attentamente prima di usare il prodotto;
• Usare il prodotto solamente al chiuso e in condizioni di sicurezza;
• Non aprire il dispositivo, non manometterlo o danneggiarlo;
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 4
3. Informazioni generali
Questa nostra centralina è il centro nevralgico del sistema di sicurezza. Utilizza uno schermo tattile capacitivo IPS da 4,3
pollici, con un microprocessore intelligente ad alte prestazioni e basso consumo energetico integrato. La centralina può
essere collegata in modalità wireless a sensori di movimento, sensori di ingresso, rilevatori di fumo, rilevatori di gas,
pulsanti di emergenza, controller e altri accessori. Collegando tutti i tuoi accessori all'applicazione, sarà possibile
mantenere il controllo della tua casa ovunque ti trovi.
Sensore ingresso
Invia il segnale di allarme alla centralina quando la porta o la finestra vengono aperte, è consigliabile
installarlo alle entrate principali.
Sensore di movimento
Telecomando
Dopo l'accoppiamento con la centralina, puoi rapidamente impostare le modalità "Away" (Assente),
"Home" (Casa) e "Disarm" (Disattiva) del sistema di sicurezza e attivare l'allarme di emergenza.
Tasto multifunzione
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 5
4.1 Centralina
Allineare i fori sul retro della centralina con la piastra di montaggio e inserire
la centralina.
Nota:
Cercare di installare l’apparecchio più vicino possibile al centro della casa per facilitare la ricezione e la trasmissione
del segnale.
Cercare di installare l’apparecchio più vicino possibile al router WiFi.
Evitare di installare tutti i dispositivi su superfici metalliche e su pareti portanti.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 6
Micro USB 5V – 1A
Indicatore LED
Altoparlante
Slot Micro SIM
(versione 2G/4G Anti manomissione
Ingresso microfono
Interruttore
4.1.4. Installazione
Il sensore di ingresso dovrebbe essere installato sulla porta o sulla finestra (vedi immagine).
A. Iniziare pulendo l'area sulla porta o sulla finestra e applicando del nastro biadesivo sulla parte inferiore.
B. Il trasmettitore del sensore per la porta (grande) e il magnete del sensore per la porta (piccolo)
dovrebbero essere installati separatamente. I segni triangolari sul trasmettitore e sul magnete
dovrebbero guardarsi l'un l'altro, e la distanza tra i due dovrebbe essere inferiore a 0,6".
C. Quando la porta o la finestra viene aperta dopo l'installazione, la luce indicatrice si accenderà per 2
secondi per indicare che l'installazione è completa.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 7
MAX 1,5
cm
Allineare i simboli
Sensore porta A
Batteria: 1x CR2032
batteria
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 8
Sensore porta B
Batteria: 2x CR2450
Batteria
Indicatore Magnete
Foro vite
Foro vite
Pulsante impostazioni
Retro
Fronte
4.2.1 Installazione
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 9
Interruttore
Sensore (non
coprire)
Sostituire le
LED
Accoppiamento batterie 3x AA
Foro vite
4.3 Telecomando
4.3.1 Funzionalità
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 10
Batteria: 1x CR2032
a. Aprire la cover
Aprire verso
l’esterno
b. Chiudere la cover
Premere
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 11
Nota:
Accendere la centralina, scegliere una lingua e scansionare il codice QR sulla centralina per effettuare il download
dell’app; è anche possibile cercare "Smart Life" nei principali app store.
Nota:
(1) Questa centralina supporta solo reti WiFi a 2.4 GHz. Assicurarsi che il router sia configurato correttamente e che
possa connettersi a Internet.
(2) Quando si aggiunge la centralina all'app Smart Life, assicurarsi di attivare il WiFi e il Bluetooth del telefono cellulare
e confermare che il telefono cellulare sia connesso al WiFi a 2.4 GHz..
1. Aprire l’applicazione Smart Life – Smart Living appena scaricata sul proprio telefono.
2. Accendere l'interruttore posto sul retro della centralina portandolo in posizione "ON". La centralina si avvierà
mostrando il logo Italian Alarm e la schermata Welcome.
3. Immediatamente, il telefono rileverà la centralina e
permetterà l’avvio della configurazione. Premere su
“aggiungi” sul proprio telefono.
4. Specificare ora username e password della rete WiFi a cui
sarà connessa la centralina.
5. Cliccare poi su “Fine” per passare alle impostazioni
dell’allarme.
6. Passiamo alla centralina. Premere “Start” e scegliere la
lingua in cui visualizzare i menù.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 12
7. Si avvierà un tutorial, con visibili i QR code per scaricare l’applicazione. Avendolo già fatto, non sarà necessario
eseguire questa operazione. Nell’eventualità non sia possibile utilizzare il telefono, è possibile eseguire la
configurazione direttamente sulla centralina.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 13
5. Prima di aggiungere il sensore, è necessario attivarlo, rimuovendo la linguetta plastica che evita il contatto della
batteria. Verificare il corretto funzionamento, allontanando il magnete (la parte più piccola) dal sensore il led
rosso si illumina.
6. Ora è necessario scegliere la modalità di lavoro del sensore. Premere “modalità”, si aprirà un menù a tendina
che permetterà di scegliere tra:
- Armo: Il sensore farà scattare l’allarme solo quando il sistema è completamente allarmato, ma non attiverà
l’allarme se scatterà quando siamo in casa. Nel caso di un sensore di movimento, è consigliabile utilizzare
questa opzione se il sensore è posto in una zona di passaggio.
- Armo casa: Il sensore farà scattare l’allarme in ogni caso, sia che ci troviamo in casa o siamo fuori. Nel caso
di un sensore magnetico, sarà preferibile utilizzare questa opzione.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 14
7. Successivamente alla voce “ritardo” è possibile impostare appunto un ritardo nell’attivazione del sensore. È utile
nel caso sia un sensore da attraversare ad impianto già attivato, come quello posto sulla porta di ingresso. Se
attiviamo l’allarme prima di uscire, sarà necessario impostare un adeguato tempo di ritardo per permetterci di
non far scattare l’allarme uscendo di casa, o entrando.
8. È possibile nominare ogni sensore dall’applicazione.
9. La sezione “Avanzate” è diversa per tipo di sensore.
Per i sensori magnetici è possibile impostare:
- Un tono di apertura all’ingresso (un campanello).
- Un avviso di apertura. Se l’allarme viene attivato quando il sensore è attivo, si riceve un avviso.
Per i sensori PIR di movimento è possibile impostare
- Un allarme muto, che faccia scattare l’allarme ma senza attivare la sirena.
10. Collegare il dispositivo premendo su “Collega”.
11. Verrà visualizzata l’istruzione di attivare l’accessorio. Aprire la porta se già installato, o avvicinare il magnete al
sensore per attivarlo entro una ventina di secondi. Muovere il sensore in caso di sensori di movimento, o
passarci davanti. Il sensore verrà visualizzato nel display.
12. Questa procedura è analoga per gli altri sensori, che siano di movimento, magnetici o altro.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 15
Se tutti i sensori e i telecomandi sono stati aggiunti, dal menù del tutorial è possibile premere su “salta” per terminare la
procedura.
Questo manuale è visualizzabile attraverso il QR code visualizzato nell’ultima pagina del tutorial.
A questo punto cliccare su “fatto” e uscire dal tutorial confermando la scelta.
Icona
Sistema in Sistema
Stato Sistema armato
allarme disarmato
Premere sulla freccia indietro in alto a destra per uscire dal menù.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 16
Sono presenti le icone di stato, l’orario, la possibilità di attivare l’allarme se in casa o fuori casa, di disarmarlo, la
visualizzazione del registro eventi ed il menù.
Premendo ad esempio su “armo” vediamo subito che il sistema si attiva cambiando icona a sinistra, avvisandoci
vocalmente e tramite l’applicazione.
Utilizzando l’applicazione o il touch screen è
possibile quindi disarmare la centralina
(attenzione, nel caso di disarmo tramite la
centralina sarà richiesto il codice di
sicurezza – di default 1234. Se disarmato dal
telefono, dando per scontato sia nella
nostra disponibilità, non viene richiesto
alcun codice).
Se il sistema viene attivato e l’allarme viene
innescato, si attiveranno le sirene, verranno
effettuate le telefonate ai numeri impostati
e si riceverà una notifica sul telefono.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 17
Icona
Batteria
Sistema in Sistema Porta/Finestra
Stato Sistema armato accessorio
allarme disarmato aperta
scarica
5.4.3 Eventi
Registro degli allarmi: Visualizza tutti i registri degli allarmi, inclusa la causa, la fonte e l'ora. Vengono visualizzati anche gli
allarmi silenziosi e dei sensori esclusi dalle modalità di attivazione dell’allarme.
5.5 Menù
La pagina del menù si presenta così, con quattro sottomenu a cui poter accedere.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 18
5.5.1 Accessori
È possibile inserire ulteriori sensori o accessori, sempre seguendo le impostazioni e la procedura vista in precedenza.
Nota:
1) Il sistema di sicurezza supporta gli accessori con frequenza di 433MHz, ev1527.
2) Per utilizzare sensori di ingresso di un'altra marca, si prega di aggiungerli alla sezione "General".
3) Supporto fino a 160 sensori, 6 controller, 6 campanelli, 6 tastierini...
5.5.2 Telefono
Anche qui è necessario inserire il codice utente per apportare modifiche. Da questo menù sarà possibile aggiungere e
modificare i numeri da chiamare in caso di allarme.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 19
Setup di esempio:
Per aggiungere un numero di telefono, cliccare su uno spazio vuoto sull’elenco a sinistra e successivamente inserire il
numero con il tastierino a destra.
Premere “salva” per salvare il numero.
Da questo momento, quando la centralina andrà in allarme chiamerà i numeri di telefono salvati (ovviamente deve
essere stata inserita una sim voce/dati attiva).
Se il numero non risulta attivo o non si riceve risposta, il sistema ritenterà la chiamata per due volte, per poi passare al
numero successivo.
5.5.3 Sicurezza
Dopo aver inserito il codice utente, sarà possibile regolare alcuni aspetti relativi alla gestione della sicurezza della
centralina:
Ritardo:
è possibile impostare il tempo di ritardo dopo il quale la centralina sarà attivata, dopo l’inserimento dell’allarme. Questo
darà modo di uscire di casa se la centralina venisse attivata dall’interno. Consigliamo di impostare un tempo
abbastanza lungo, 30 o 60 secondi.
È possibile anche modificare il ritardo di ingresso, cioè il tempo prima che scatti l’allarme a sensori attivati. Qui
consigliamo un tempo più corto, 15 o 30 secondi.
Come ultima opzione è possibile impostare la durata della sirena.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 20
Codice:
Configurare il codice personale (default: 1234) e quelli delle altre persone che possono avere accesso alla centralina.
È possibile modificare anche il codice di reset della centralina (default 9876).
Allarme:
è possibile configurare i parametri della sirena esterna e di quella interna.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 21
5.5.4 Impostazioni
6. Applicazione
Nell’app sono presenti praticamente tutte le funzioni che abbiamo illustrato finora.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 22
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 23
La configurazione della rete WiFi è Il WiFi a 2,4 GHz non è connesso Connettersi al WiFi a 2,4 GHz
fallita
Il router attuale non è compatibile Utilizzare la modalità di
con la configurazione rapida configurazione del punto di accesso
WiFi della centralina
Modulo WiFi danneggiato
Contattare l'assistenza clienti per la
riparazione
L'avviso di apertura dell'ingresso non Errore nell'abbinamento del sensore Il codice del sensore deve essere
è corretto di ingresso abbinato correttamente
Sostanza
Cromo Bifenile Eteri di difenile
Componente
Piombo (Pb) Mercurio (Hg) Cadmio (Cd) Esavalente polibrominato polibrominato
(Cr(VI)) (PBB) (PBDE)
Parti
0 0 0 0 0 0
metalliche
Parti plastiche 0 0 0 0 0 0
9. Garanzia
• Si prega di contattare il nostro servizio di assistenza post-vendita per qualsiasi guasto durante il periodo di
garanzia.
• I prodotti sono garantiti per un anno dalla data di vendita e il servizio di garanzia è valido solo in caso di utilizzo
normale.
• I danni causati dall'uso in un ambiente che non soddisfa i requisiti di questo prodotto non sono coperti dalla
garanzia.
• I danni al prodotto causati da azioni umane o da eventi di forza maggiore non sono coperti dalla garanzia.
[Link]
Manuale utente Centralina Smart Security 24
10. FCC
info@[Link]
[Link]