RUDDER
simbolo inglese italiano
rudder timone
Vav Maximum ahead service speed Massima velocità di servizio in
marcia avanti
Vad Maximum astern speed Massima velocità di servizio di
marcia addietro
A Total area of the rudder blade Area totale della pala del
timone
Cr Rudder force acting on the rudder blade Forza agente sulla pala del
timone
Mtr Rudder torque acting on the rudder blade Momento torcente agente
sulla pala del timone
Mb Bending moment in the rudder stock Momento flettente sull’asta
del timone
Force and torque acting on the rudder Forza e torsione agente sul
timone
Af Area of the rudder blade portion afore the Area della porzione della pala
centaline of rudder stock del timone a proravia dell’asse
dell’asta del timone
Rudder stock scantlings Dimensionamenti delle aste
del timone
Dtf Rudder stock diameter subject to combined Asta del timone soggetta alla
torque combinazione di torsione e
flessione
Dt Rudder stock diameter subject to torque only Asta del timone soggetta a sola
torsione
Rudder stock couplings accoppiatoi
Rudder blade scantlings Dimensionamento della pala
del timone
Rudder blade plating Fasciame della pala del timone
Top and bottom plates of the rudder blade Fasciami alle estremità
superiore ed inferiore della
pala del timone
Web diaframmi