In edicola

ogni 14 giorni 27 Gennaio 2010 La rivista d’informatica più venduta in Europa

n° 126 (2/2010) VERSIONE BASE
Rivista E 1,99
VERSIONE DVD
Rivista + DVD E 3,99

CON
3 ,99
EURO
Software sul DVD allegato
ASHAMPOO UNINSTALLER 2010
Cancellate i programmi fino
all'ultimo byte
Windows 7
Impostare la barra delle
applicazioni e trovare
velocemente file e cartelle.
Usare gli aggiornamenti
DOPPIO COMMERCIALE COMPLETO automatici e... P. 42

HARD DISK
TUTTIAIRE
SOFTLWDVD
SU

SOTTO CONTROLLO
Anno VI, [Link] 126 (2/2010) - Periodicità: Quattordicinale - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art1, comma1, DCB Milano

COMPUTERBILD vi svela come

rendere il vostro disco fisso
più sicuro e più veloce P. 28
TEST

RO
VATI
TEST: NETBOOK
8 CORNICI
DIGITALI
6
P

ALTERNATIVE Provati i migliori modelli

P

ER
disponibili sul mercato P. 60
VOI

TASCABILI Con un solo tocco

Con il T230HBMIDH di
In laboratorio sei modelli di ultima i programmi si gestiscono
generazione con schermi sempre usando le dita al posto del mouse P. 26
più ampi e il nuovo Windows 7 P. 16 Gioia per gli occhi
La WB1000 ha molte
funzioni e schermo OLED P. 59

TELEFONINI SAPERE
Software di ottimizzazione
SCONTI FINO AL 69% Vi spieghiamo come funzionano
e quanto sono efficaci P. 38
24 modelli testati per voi e con prezzi
a partire da soli 49 euro.
Scoprite quanto potete risparmiare P. 48

cop_CBI 126 DVD [Link] 1 30/12/09 13.09

 IN QUESTO NUMERO: 2/2010 SOMMARIO

I netbook più recen- COMPUTERBILD vi Quando il computer

Quan
ti sono sempre più spiega come pren- diventa troppo lento,
diven
apprezzati, dotati di dervi cura della vo- l’uso dei programmi
schermi ampi e del stra unità di massa: ottimizzazione di
di ott
nuovo Windows 7. come controllarla, Windows può esse-
Wind
COMPUTERBILD ne ripulirla e ottimiz- utile. Ecco come
re uti
ha provati sei zarla al meglio funzionano
funzio

Pagina 16 Pagina 28 Pagina 38

P

Ogni giorno escono COMPUTERBILD

C vi Se lo svantaggio
sul mercato nuovi dice
d tutto ciò che delle foto digitali è
modelli di cellulari. dovete
d sapere per doverle visualizza-
Vi sveliamo quanto giocare
g on-line in- re necessariamente
è possibile rispar- sieme
s a compagni su un computer, una
miare su quelli un o avversari di ogni cornice digitale ri-
po’ meno recenti parte
p del mondo solve il problema

Pagina 48 Pagina 53 Pagina 60

Attualità Hardware stra quanto è possibile risparmiare su modelli ben equipag-
MAGAZINE ........................................................................ 4 TEST: 6 NETBOOK ........................................................... 16 giati, anche se non appena usciti
Hardware .............................................................................6 I netbook più recenti sono sempre più apprezzati e non fi-
Audio/Video/Foto .................................................................8 niscono mai di stupire. Ora sono disponibili con schermi Giochi
Comunicazioni & Internet..................................................10 più ampi e con il nuovo sistema operativo Windows 7. COM- TUTTO SUI GIOCHI ON-LINE ............................................ 53
Sicurezza ...........................................................................12 PUTERBILD li ha provati per voi Al pc non si gioca più soli: o meglio, non lo si sfida più chiu-
Software & Giochi ..............................................................14 I risultati dei test in breve .............................................. 17 si nella propria stanza perché compagni o avversari parte-
Provati per voi: cipano via Internet, magari dall’altro capo del mondo. Ecco
„ Asus Eee PC 1101HA „ Lenovo IdeaPad S12
EDITORIALE „ Samsung N140 „ Hercules eCafé ec1000
tutto quello che dovete sapere

PRIMA CHE ACCADA L’IRREPARABILE „ Packard Bell Dot m M/A „ Toshiba NB200-110
I risultati dei test in dettaglio......................................... 22
Audio/Video/Foto
Avete mai sperimentato la poco gradevole sensazione di formicolio allo TEST: SAMSUNG WB1000................................................ 59
stomaco causata da un improvviso blocco del computer mentre stava- TEST: ACER T230HBMIDH ............................................... 26
Molte funzioni manuali ed automatiche, schermo OLED evo-
te facendo qualcosa di particolarmente importante? Quella freccetta del Grazie al pannello touchscreen e al supporto della tec-
luto e foto di qualità. La Samsung WB1000 promette soddi-
cursore che improvvisamente resta immobile sullo schermo e quell’even- nologia multitouch, si utilizzano i programmi con il tocco
tuale schermata blu successiva possono essere dei nefasti presagi di delle dita sfazioni in ogni senso
sventure ben peggiori che non la perdita di qualche decina di minuti di TEST: 8 CORNICI DIGITALI ............................................... 60
lavoro. In un qualunque computer, sia esso desktop, notebook o netbook, Software Se lo svantaggio delle foto digitali è avere bisogno di un
uno dei componenti più sollecitati e a maggior rischio di rottura è il disco CORSO: OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO HARD DISK ......... 28 computer per poterle guardare, una cornice digitale risol-
rigido. Questo capolavoro di precisione ed elettronica in grado di stivare COMPUTERBILD vi spiega come prendervi cura della vostra ve il problema. COMPUTERBILD ha provato per voi otto tra
su una superficie di pochi centimetri quadri un enorme numero di infor- unità di massa. Scoprite come controllare il vostro disco
i miglori modelli
mazioni è continuamente in movimento e, per quanto meccanicamente fisso, come ripulirlo e ottimizzarlo. Inoltre, con le versioni
ed elettronicamente non vi sia nulla di fantascientifico, l’aumento della I risultati dei test in breve .................................................61
demo dei programmi che trovate sul supporto allegato, po-
velocità di rotazione e la sempre più alta densità di memorizzazione per trete eseguire una copia di backup del sistema, di una parti-
„ Philips SPF4208 „ Samsung SPF-85H
centimetro quadro, lo sottopongono ad un sempre maggior stress mec- zione o dell’intero hard disk „ Sony DPF-D72N „ AgfaPhoto AF5077MS
canico e rendono indispensabile garantire livelli di precisione estrema nel TEST: O&O DISK IMAGE 4 E TUNEUP UTILITIES 2010 ....... 36 „ Toshiba Gigaframe Q80 „ Hama Basic 8
posizionamento delle testine di lettura/scrittura. È ovvio che con il passa- TUTTO SUGLI OTTIMIZZATORI PER WINDOWS ................. 38 „ Kodak Easyshare P825 „ Braun DigiFrame 88
re dei mesi il disco possa perdere efficienza diventando sempre più lento
Quando il pc diventa troppo lento anche nelle attività sem- Le prove di COMPUTERBILD .............................................63
a causa dei molti file memorizzati ma, contemporaneamente, è altrettan-
plici, l’uso dei programmi di ottimizzazione di Windows po- I risultati dei test in dettaglio ............................................64
to ovvio che possa aumentare considerevolmente il rischio di guasti sia
trebbe risolvere non pochi problemi. COMPUTERBILD vi dice
nell’elettronica sia nella meccanica. I primi sintomi possono essere ba-
nali e passare inosservati: qualche errore imprevisto nell’accesso ai dati, come funzionano e se sono davvero efficaci
DVD-ROM
qualche blocco improvviso del sistema o qualche mancato avvio. Poi, pe- CORSO: WINDOWS 7 - IV PARTE....................................... 42
Tutti i programmi del DVD-ROM di COMPUTERBILD.........70
rò, le cose possono aggravarsi considerevolmente e arrivare fino al pun- Microsoft ha reso più semplice l’uso del suo nuovo SO, ma non
L’elenco completo dei software presenti nel DVD-ROM con i
to da farvi perdere l’intero contenuto del disco rigido, anche perché non tutte le funzioni sono di facile utilizzo. COMPUTERBILD vi dice
consigli per installazione e utilizzo. In più il gioco completo
sempre il recupero dei dati ha un costo abbordabile e, soprattutto, non come utilizzarlo al meglio e come renderlo più bello e veloce
esistono molti centri assistenza in grado di realizzarlo in modo assolu- A.I.M. Racing
tamente affidabile. E allora? La soluzione è prevenire. Nel nostro articolo Internet Ashampoo UnInstaller 2010 ..............................................72
di pagina 28 vi spieghiamo come sia possibile controllare costantemente SITI INTERESSANTI......................................................... 46 A.I.M. Racing .....................................................................73
i vostri dischi rigidi e come mettere in salvo i vostri dati prima che accada 100 nuovi indirizzi Internet Swish Max 3 .......................................................................75
l’irreparabile. E tutto, come nel consueto stile di COMPUTERBILD, spiega-
to passo a passo e nel modo più chiaro e semplice possibile.
Buona lettura
Comunicazioni Servizio
LE OFFERTE DEI MIGLIORI CELLULARI ........................... 48 GUIDA ALL’ACQUISTO ...................................................... 78
La Redazione I produttori investono molto in pubblicità: non passa giorno Le occasioni più interessanti
senza il lancio di un nuovo telefono. Questo articolo vi mo- Sigle e termini tecnici........................................................82

2/2010 3

[Link] 3 29-12-2009 17:06:34

 ATTUALITÀ MAGAZINE

IN BREVE
UN FRUTTO CHE TENTA
GOOGLE INVECE
Il regalo perfetto per i fan dei Beatles: 14 loro
album in una chiavetta USB a forma di mela
da acquistare nel negozio on-line dei Fab Four.
Le canzoni sono in formato FLAC (alta qualità
DI WINDOWS
Ora anche Google ha il suo sistema operativo. Entro un anno
a 320 Kbps). Il prezzo indicativo è di 250,00
euro (spedizione inclusa). L’edizione da 16 dovrebbero già arrivare i primi netbook con Chrome OS
gigabyte è limitata a 30.000 pezzi.

I
[Link] mini-notebook vanno a ruba –
e su quasi tutti è installato Win-
dows. Google ha intenzione di
contrastare questa leadership con il
suo sistema operativo Chrome OS. CON I NETBOOK
COMPUTERBILD ne illustra le ca-
ratteristiche. GOOGLE SI LAVORA
Chrome OS si basa su una versione SOLTANTO
ridotta del sistema operativo Linux IN INTERNET
e trasferisce tutto sul Web. Al posto
del desktop, l’utente vede il brow- Chrome OS è durato appena dieci vole, anche perché i file sono allog-
ser Google Chrome. Sono inoltre secondi. Non c’è da stupirsi: non è giati presso un’azienda nota per la
inclusi piccoli programmi (Apps) necessario avviare molti componen- sua mania di collezionare dati. Inol-
che funzionano esclusivamente via ti. È comunque un ottimo risultato. tre, se i server della Grande G sono
Internet (Cloud computing). „ Sicurezza: Chrome OS dovreb- irraggiungibili, non è possibile ac-
MAI PERDERE LA RAGIONE be essere più sicuro di Windows e cedere ad alcun file.
Un’idea originale da Philips: il Rationalizer Cosa cambierà? non avere nemmeno bisogno di un
(foto) dovrebbe analizzare le emozioni „ Software: Gli utenti non devono pacchetto di protezione per Inter- Conclusione
degli utenti di pc e avvertirli di non compiere acquistare e installare programmi o net. Uno dei motivi è questo: dato La soluzione proposta da Google
azioni avventate in caso di stress. Dovrebbe preoccuparsi degli aggiornamenti. che non è possibile installare nulla non sostituirà Windows a breve.
per esempio Non è possibile installare nulla sul sul disco rigido, nemmeno i malwa- L’utilizzo di alcuni programmi non
proteggere disco rigido. Invece di Word & Co. re hanno la possibilità di penetrare è ancora possibile on-line. Per que-
le persone che è disponibile Google Docs, la suite nel sistema. stio motivo il sistema operativo ma-
operano sui per l’ufficio on-line che consente di de in Mountain View non spazzerà
mercati azionari, aprire anche gli allegati alle e-mail Dipendenza da Google via Windows nel giro di poco. Il Go-
evitando loro in formato PDF. Se il “Google-book” si rompe o vie- ogle-book potrebbe tuttavia essere
di vendere o comprare precipitosamente. „ Salvataggio: I dati vengono me- ne perso, i dati non vanno perduti interessante per un secondo dispo-
[Link] morizzati su Internet e non sul di- perché risiedono on-line. Questo è sitivo da utilizzare in mobilità – un
sco rigido. Per esempio, le foto di tuttavia anche il grande svantaggio dispositivo per quegli utenti che
CHI USA IL PC E COME? una digicam finiscono direttamente di Chrome OS: l’utente cede com- non hanno problemi a memorizza-
CN St. Gallen, azienda che si occupa di sondag- nell’album on-line di Picasa. pletamente il controllo sui propri re tutti i loro dati sul Web.
gi d’opinione, ha intervistato per conto di Intel „ Velocità: Nel primo test l’avvio di dati. È una sensazione poco piace- [Link]/chromium-os
più di 1.200 persone di età compresa tra i 16 e
70 anni: l’85,5% di questi possiedono già un
pc, l’85,9% un cellulare. È sorprendente: quasi Ecco come si è usato Internet per gli acquisti natalizi DIRETTIVA UE
un quarto degli intervistati (23%) si considera-
no “networker” che usano il pc tutto il giorno
per comunicare con
Andrà meglio
Non è Natale senza Internet: rispetto all‘anno

I
amici e colleghi e per l Parlamento Europeo ha raffor-
organizzare le proprie scorso, molte più persone hanno usato zato i diritti degli utenti dei ser-
attività quotidiane, Internet per acquistare i regali vizi di telefonia e Internet. Allo
il 23,8% lo spengono scadere di un contratto di telefo-
soltanto di notte. Faccio acquisti 61% nia fissa o mobile, ognuno potrà
[Link]/ in Internet cambiare operatore entro un gior-
69% no mantenendo lo stesso numero
NUOVA RICERCA Confronto
telefonico. I coo-
Google rende la ricerca più interessante. Pare i prezzi
69% kie [piccoli file di
che senza criterio alcuno un numero impreci- in Internet 79% testo contenenti
sato di utenti negli USA possa già vedere la informazioni sui
struttura della pagi- Cerco informazioni 60% siti visitati, ndr]
na così come prevista nei negozi on-line potranno essere
67%
per il futuro. Gli ele- memorizzati sul
menti più evidenti so- Cerco informazioni 70% disco rigido dell’utente solo con il
no il pulsante blu per sui prodotti suo consenso. Inoltre, è previsto un
l’avvio della ricerca e in Internet 77% numero unico per le segnalazioni
il nuovo menu di na- dei furti dei cellulari. I paesi UE do-
Nessuna 18%
Fonte: TWENGA

vigazione nella pagina dei risultati (a lato) che vranno adeguare le proprie leggi al-
indicazione
dovrebbe consentire di affinare la ricerca. 15% 2008 2009 la direttiva entro la metà del 2011.
[Link] [Link]

4 2/2010

004-Att_Mag_Ita [Link] 4 28-12-2009 17:53:48

 ATTUALITÀ HARDWARE

SCHEDA MADRE PC ALL-IN-ONE

Overclock dal cellulare A portata di mano

Asus, con la nuova Maximus III Ex- care il sistema anche Design, tecnologia multitouch, fa-
treme, amplia la propria gamma di tramite un cellula- cilità d’uso e divertimento per l’In-
schede madri della serie ROG (Re- re con connetti- spiron One 19, il nuovo sistema
public of Gamers) pensate per gli vità Bluetooth. all-in-one proposto da Dell. Con so-
overclocker e gamer più esigenti. Completano li 477 millimetri di larghezza, 386
Basata sul chipset Intel P55 Extre- l’ottima do- di lunghezza e 103 di profondità,
me, offre il pieno supporto a tut- tazione le fun- questo computer riassume in sé il
ti i processori con socket LGA1156 zioni di recovery e concetto di “tutto-in-uno”. Grazie
(Intel Core i7 e i5) e alle tecnologie upgrade del BIOS che met- allo schermo da 19 pollici sensibi-
CrossFire di ATI e SLI di Nvidia. In- tono al riparo gli overclocker le al tocco delle dita con il quale si
tegra l’interfaccia per l’overclocking più estremi dai possibili danneg- possono gestire simultaneamente
denominata ROG Connect che con- giamenti della scheda madre deri- “touch” e “gesture” multipli, qua-
sente di monitorare e modificare i vanti da BIOS corrotti. Il prezzo al li per esempio trascina, ruota e
parametri di sistema collegando un pubblico per questo concentrato di sposta, sarà possibile sfruttare al
portatile o un netbook attraverso la riormente arricchita con l’innovativa tecnologie è purtroppo elevato, ben meglio tutte le potenzialità multi-
porta USB. Sulla Maximus III Extre- funzionalità RC Bluetooth per mez- 319,00 euro. mediali del pc. Compatto, privo de-
me questa tecnologia è stata ulte- zo della quale è possibile overcloc- [Link] gli ingombranti cavi di connessione
di mouse e tastiera che sono propo-
sti con tecnologia wireless, può es-
ACCESSORI PC NETBOOK sere collocato ovunque. L’Inspiron
One 19 è disponibile presso il sito
Ampie visioni Autonomia record del produttore e presso i rivenditori
autorizzati a partire da 579,00 euro,
Per sfruttare al meglio la tecnolo- In concomitanza con il lancio da N450 e dell’esclusiva tecnologia spese di spedizione escluse. Offerto
gia ATI Eyefinity, grazie alla quale parte di Intel, Asus rende disponibili Asus Super Hybrid Engine, che gli anche in versione basic, senza tou-
è possibile visualizzare giochi e al- fin da subito due netbook della serie consentono di raggiungere auto- chscreen, al prezzo di 479,00 euro.
tre applicazioni su tre schermi trat- Eee PC Seashell basati sulla nuova nomie record nell’uso mobile, fino [Link]
tati come se fossero un’unica area piattaforma PineTrail. L’Eee PC Se- a 12 ore. Sottili e con schermi LCD
display, Sapphire rende disponibile ashell 1005PE e l’Eee PC Seashell da 10 pollici, sfruttano il nuovo si-
un apposito adattatore. Il Sapphi- 1005P sono dotati di CPU Intel Atom stema operativo di casa Microsoft,
re Eyefinity, specifico per le schede Windows 7, e mettono a disposizio-
grafiche della serie HD5000, con- ne la tecnologia Asus Express Ga-
sente di sfruttare la DisplayPort te che consente di accedere a pochi
(DP) per connetterci un terzo mo- secondi dall’avvio del pc alla propria
nitor con connessione DVI. Non si galleria fotografica, alla posta elet-
è quindi costretti ad acquistare con tronica e altro ancora. Interessante
una spesa non certo contenuta, un il servizio Asus WebStorage, grazie
nuovo LCD con interfaccia DP. al quale si possono sfruttare 500 gi-
[Link] gabyte di spazio web oltre a quello
reso disponibile sul disco fisso. ven-
gono offerti differenti colora-
zioni (bianco, nero, blu, rosso e
rosa) e con prezzi a partire da
279,00 euro.
[Link]
Memoria
tascabile
Con il rikiki, LaCie presenta
TABLET PC sul mercato il più compatto di-
sco fisso esterno in metallo.
Multitouch convertibile Con una capacità di storage fi-
no a 640 gigabyte, ha le dimen-
Il lancio di Windows 7 sul mercato tivo dal nuovo sistema operativo di le immagini viene regolato in modo sioni ideali per essere portato
ha sancito una vera e propria cor- Microsoft. Packard Bell, in risposta del tutto automatico. EasyNote But- in tasca o in borsa (109.7 x 75 x
sa verso dispositivi con tecnologia alle nuove esigenze dei consuma- terfly Touch Edition può essere fa- 13.4 mm). Si caratterizza per
multitouch, supportata in modo na- tori, ha presentato un interessante cilmente convertito in una cornice la struttura solida in alluminio
notebook con design convertibile, digitale o in un e-book. Pesa meno lucido e l’interfaccia USB 2.0.
l’EasyNote Butterflly Touch Edi- di 1,6 chilogrammi e sarà disponi- Viene proposto anche nei tagli
tion. Moderno, elegante e facile da bile a partire dal mese di febbraio da 250 e 500 GB e con un prez-
utilizzare, consente autonomie in al prezzo indicativo di 599,00 euro o zo a partire da 79,00 euro.
mobilità fino a otto ore. Grazie allo e con una configurazione di tutto ri-- [Link]
schermo LCD da 11,6 pollici ripiega- spetto: CPU a basso consumo ener--
bile su se stesso, può essere trasfor- getico (fino a Intel Core 2 Duo SU U
mato in pochi secondi da notebook a 9400), batteria a sei celle, disco fis--
Tablet PC per una maggiore versa- so da 640 gigabyte, quattro gigabyte e
tilità d’uso. L’orientamento di RAM e porta HDMI.
verticale o orizzontale del- [Link]

6 2/2010

int_006.indd 6 29-12-2009 18:22:59

 ATTUALITÀ AUDIO/VIDEO/FOTO

FOTOCAMERA DIGITALE
IN BREVE
CUSCINETTI PER TUTTI
Nuove sfide, nuove risposte
Addio agli auricolari malfermi! Le minicuffie Olympus risponde alle critiche ri- modello successivo E-P2, infatti, è
Klipsch Image S2 vengono forniti con in volte alla fotocamera Pen E-P1, do- dotato di mirino elettronico esterno
dotazione cuscinetti in tre misure diverse. tata di obiettivo intercambiabile: il innestabile sulla slitta per il flash:
Questi ultimi contribuiscono a garantire una l’unica possibi-
tenuta ottimale in qualsiasi orecchio. Sono in lità offerta dal
vendita a circa 50,00 euro. modello pre-
[Link] cedente E-P1
per visionare
il soggetto era la funzione i-Enhance, che enfatizza
rappresentata singoli toni di colore prestabiliti as-
dal display col- sicurando foto dalla resa cromatica
locato sul re- particolarmente brillante.
tro. Per il resto
non vi sono no- INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
vità eclatanti Dati tecnici: sistema Micro Four Third, sensore MOS,
da segnalare. 12 megapixel, memorizzazione su schede SD
Merita piutto- Prezzo: 950,00 euro circa (obiettivo 14-42 mm)
sto un plauso [Link]

CORNICE DIGITALE SISTEMA DI DIFFUSORI

Versatilità che si vede Il suono spaziale che avvolge

Il nero non s’intona all’arredamen- 4:3 riconosce l’orientamento del- Grazie al particolare design la JVC- lettori Apple sia verticalmente (per
do del salotto di casa? Nessun pro- le immagini e riproduce corret- XS-SR3 potrebbe ricordare una na- l’ascolto di musica), sia in orizzon-
blema: la cornice digitale Aiptek tamente e in automatico le foto in ve spaziale, ma in realtà si tratta di tale (per esempio per la visione
Monet DE è personalizzabile gra- orizzontale e in verticale. Infine, una un sistema di diffusori per Apple di filmati). Infine, il prodotto è di-
zie ai tre profili esterni in colori di- funzione tutt’altro che comune pre- iPod e iPhone. Spaziale è invece la sponibile anche in versione bian-
versi (visibili sotto) compresi nella sente su pochissimi portafoto di- riproduzione di musica: grazie al ca (XS-SR4) al medesimo prezzo al
dotazione. Questo photoframe in gitali: l’Aiptek può riprodurre in DSP integrato, durante l’ascolto la pubblico.
modalità slideshow immagini dal- JVC-XS-SR3 crea anche un effet-
la notevole risoluzione di 16 mega- to surround. Il sistema JVC, inol- INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
pixel. tre offre la possibilità di inserire i Dati tecnici: potenza di amplificazione 2x 2,5 Watt,
ingresso audio analogico e digitale ottico.
INDICAZIONI DEL PRODUTTORE Prezzo: 130,00 euro circa
Dati tecnici: diagonale 8 pollici/20,3 cm, 800 x 600 [Link]
pixel, memoria interna 512 megabyte estendibile tra-
mite memory card di tutti i tipi (escluse le xD) o chia-
vetta USB, telecomando
Prezzo: 100,00 euro circa
[Link]

DIFFUSORI ATTIVI

Musica cristallina su tutti i fronti

Una coppia di diffusori acustici tazione tecnologica mento per il bass reflex. Apprez-
che non passa certamente inos- è predisposta per zabili i controlli di volume sensibili
servata: il sistema di speaker atti- assicuare una re- al tocco: sfiorando i comandi collo-
vi GLA-55 firmato Harman Kardon sa audio decisa- cati sul diffusore destro, è possibi-
vanta una pregevole e originalissi- mente sontuosa: le aumentare o diminuire il volume
ma lavorazione in vetro acrilico. Il ciascuno dei due della vostra musica preferita in ri-
prodotto è estremamente versati- speaker che com- produzione.
le e può essere utilizzato con let- pongono il siste-
tori MP3, telefoni cellulari, Mac, ma implementa un INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
personal computer e altri disposi- tweeter e un woo- Dati tecnici: amplificatore da 110 Watt integrato
tivi. La premessa necessaria però fer con tecnologia Dimensioni (P x A): 13,97 cm x 26,92 cm
sta nella presenza di una connes- Atlas, inoltre non Prezzo: 799,00 euro circa
sione jack da 3,5 millimetri. La do- manca l’alloggia- [Link]

8 2/2010

008_AVF.indd 8 29-12-2009 17:23:47

 ATTUALITÀ COMUNICAZIONI

CELLULARE SLIDE-UP DI NOKIA

Eleganza
UNA PANTERA IN ROSA per pochi
L’azienda finlandese ha un debo- sponibili anche in fucsia. Per navi- Un’altra sua prerogativa è la foto- L’iPhone vi sembra ormai scon-
le per il colore rosa: i due cellula- gare in Internet si può contare sulla camera da cinque megapixel con tato? I lussuosi cellulari del
ri slide-up annunciati per l’inizio veloce tecnologia UMTS. obiettivo Carl Zeiss e messa a fuoco produttore olandese Bellperre
dell’anno prossimo, il 6700 Slide (a „ Il 6700 Slide è uno smartphone sul automatica (autofocus). sono elegantemente rivestiti in
destra) e 7230 (in basso) sono di- quale è possibile installare program- „ Sotto questi aspetti il 7230 non legno oppure in pelle di cocco-
mi aggiuntivi (Apps) che si trovano può competere: non dispone di drillo o lucertola. Non trove-
sull’Ovi-Store, il negozio on-li- HSDPA e la sua foto- ranno quindi clienti tra gli ani-
ne di Nokia. La seconda par- camera arriva a soli 3,2 malisti. Per quanto riguarda la
te del nome lo distingue dal megapixel. In compenso tecnologia interna...
6700 Classic, il modello più è più economico. [Link]
tradizionale già presen-
te sul mercato. Grazie „INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
all’UMTS e all’HSDPA, Dati tecnici: lettore musicale, radio FM,
il 6700 Slide dovrebbe Bluetooth, slot per MicroSD (scheda da due
navigare a una ve- gigabyte fornita in dotazione)
locità massima di [Link]
10,2 Mbps.

ROUTER WLAN SMARTPHONE COREANO

Velocità con Personaggi in primo piano

e senza fili Scrivete spesso e volentieri SMS Inoltre, sono
ed e-mail? Il cellulare touchscre- preinstalla-
Il router WLAN Sitecom WL-351 en LG GW520 (utilizzabile toccan- ti i programmi
Wireless Gigabit Router 300N X3 do il display con le dita) possiede per
p accedere ad
dovrebbe trasmettere i dati sen- una tastiera estesa a scompar- alcune popolari
za fili fino a 300 Mbps (standard sa per digitare in tutta comodità. comunità on-line come Face-
WLAN 802.11n). È comunque as- La rubrica ha una particolarità: book e Twitter. Per navigare
sicurata la compatibilità con gli consente di associare ai contat- in Internet il GW520 sfrutta
standar b e g. Il dispositivo ha inol- ti personaggi animati. Se l’uten- l’UMTS, ma non l’HSDPA.
tre cinque porte di rete Gigabit, per te riceve una chiamata, un SMS o
collegare per esempio un compu- una e-mail da una di queste per- „INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
ter via cavo. Tramite queste por- sone, compare sul display la re- Dati tecnici: display da 7,1 cm, fotocamera
te Gigabit è possibile inviare dati lativa immagine. Toccando uno di da tre megapixel, lettore musicale, radio FM,
a una velocità teorica massima di questi personaggi si può legge- Bluetooth
1.000 Mbps. re, per esempio, la nuova e-mail. [Link]

„INDICAZIONI DEL PRODUTTORE

Dati tecnici: antenna integrata, è necessario anche un TOUCHSCREEN CON TASTIERA ESTESA
modem ADSL
[Link] Digitare in comunità
Il B3410 di Samsung ha stallati i programmi per uti-
un touchscreen e una lizzare Facebook e MySpace.
tastiera estesa a scom- Quantomeno questo modello
parsa – proprio come di Samsung prevede uno slot
l’LG GW520 (vedi più per memory card. Il prezzo è
sopra). Rispetto all’LG, interessante: si trova on-line
il display del telefono a 139,00 euro.
coreano (diagonale di
6,6 cm) è più piccolo. „INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
Inoltre, il Samsung non Dati tecnici: fotocamera
supporta l’UMTS. Con- da due megapixel, lettore
sente di navigare solo musicale, radio FM, uscita
con la tecnologia EDGE. cuffie (jack 3,5 mm), Bluetooth
Sono comunque prein- [Link]

10 2/2010

int_010-Att_Com_Ita [Link] 10 28-12-2009 17:46:00

 ATTUALITÀ SICUREZZA

Microsoft agente segreto

Lo specifico software COFEE serve a Microsoft per dare la caccia ai cybercriminali. Ma su
Internet il programma ha incontrato qualche problema. COMPUTERBILD ha indagato per voi

P
er acciuffare i cybercriminali to in base alle esigenze specifiche
occorre essere rapidissimi. In del momento. Queste caratteristi-
caso contrario, prima che pos- che contribuiscono moltissimo ad
siate effettuare l’accesso al vostro agevolare il lavoro alle autorità di
pc i furfanti avranno già rimosso le polizia: nella stragrande maggio-
prove dai dischi fissi e dalla RAM ranza dei casi infatti, occorre agire
del vostro computer, cancellando con rapidità estrema.
così le tracce del loro nefasto pas-
saggio. Non è un fatto raro, tanto Su Internet COFEE
più che questi delinquenti conosco- è servito per tutti
no i pc molto meglio rispetto ai lo- Finora il programma, pratica-
ro predecessori. Ma non manca chi mente sconosciuto, era stato di-
sviluppa soluzioni per mettere loro stribuito in modalità gratuita
i bastoni tra le ruote. esclusivamente a Interpol e al cen-
tro americano National White Col-
Microsoft indaga lar Crime Center, quindi a polizia Il programma COFEE può essere river-
Lo speciale software COFEE e ad altre autorità che effettuano sato comodamente su chiavette di me-
(il nome completo del prodotto è indagini. In questo modo, miglia- moria USB (foto sopra). Inserendo poi
Computer Online Forensic Eviden- ia di autorità giudiziarie in tutto il la chiavetta di memoria in un pc sos-
ce Extractor), è mondo impiega- petto, COFEE raccoglie in automatico
stato sviluppato SOFTWARE no COFEE. Fino- dati: l‘elaborazione avviene poi como-
da Microsoft con ra nessuna delle damente in una lista facile da consul-
lo scopo specifi- INVESTIGATORE autorità attive sul tare (foto sotto): i testi condotti da
co di fornire un A PIEDE LIBERO SU territorio nazio- COMPUTERBILD confermano che il
supporto alle au- INTERNET nale italiano ha programma è semplice da usare
torità giudiziarie. risposto alle ri-
Il vantaggio di questo program- chieste di delucidazioni espres-
ma sta nella sua estrema rapidità se in proposito dalla redazione di
nel raccogliare prove “volatili”. Se COMPUTERBILD. Tuttavia, nelle ragione? Il software d’indagine è
un investigatore inserisce in un pc ultime settimane COFEE è torna- proprietà di Microsoft, quindi solo
sospetto una chiavetta USB conte- to drasticamente alla ribalta gra- ed esclusivamente Microsoft può
nente il programma “estrattore di zie a un problema riscontrato su autorizzarne la distribuzione. Ma COFEE per esempio ricava informa-
prove per il tribunale”, potrà leg- Internet. Le ricerche sono ancora a prescindere da questo, i crimi- zioni su dati memorizzati sui dischi
gere con estrema rapidità i dati del in corso per chiarire i motivi del nali hanno già provveduto a in- rigidi, reti collegate come anche
computer in questione. Su richie- fatto. Nelle piattaforme on-line di fettare con malware di ogni tipo programmi installati e attivi.
sta di COMPUTERBILD, Microsoft file sharing, come BitTorrent, CO- molte delle versioni di COFEE in Gli investigatori possono risparmia-
ha spiegato che con una chiavetta FEE sta procurando innalzamenti circolazione. re molto tempo in quanto non è più
USB contenente COFEE il persona- di pressione al gigante del softwa- necessario trascorrere ore a inse-
le indagante può mettere al sicuro re: il file viene infatti diffuso con COFEE è un programma rire manualmente i comandi Unix.
determinate prove senza disporre una notevole assiduità. A molti molto semplice e veloce La chiavetta con COFEE invece può
di conoscenze approfondite in ma- amministratori Microsoft ha chie- I tecnici del laboratorio di COMPU- sbrigare questo impegnativo lavoro
teria. Il programma inoltre è molto sto di cancellare il software dalle TERBILD hanno esaminato il sof- in dieci minuti.
versatile e può essere personalizza- piattaforme di sharing. Per quale tware con grande precisione. Ne è
risultato che, come promesso dalla Criminali a bocca asciutta
casa produttrice, si tratta effettiva- L’analisi dei dati raccolti avviene in
mente di uno strumento versatile e un secondo tempo, tramite liste su
facile da usare, quindi in linea con Internet Explorer. Tuttavia, la ver-
le caratteristiche necessarie alle au- sione di COFEE usata nelle prove
torità di polizia che devono agi- di COMPUTERBILD si è dimostrata
re con celerità. Con una chiavetta funzionante solo con Windows XP:
USB contenente COFEE è possibi- con i sistemi operativi più recenti
le eseguire 150 comandi sulla base come Vista e soprattutto Windows
del sistema operativo Unix, quindi 7 il programma non è riuscito a la-
rilevare molti dati da un computer. vorare. Difficile pensare che CO-
FEE possa risultare interessante per
i cybercriminali: infatti i professio-
I nostri esperti in sicurezza analizzano il nisti conoscono già benissimo tut-
software COFEE nel laboratorio di COM- te le possibilità operative offerte da
PUTERBILD. Risultato: il programma COFEE. Inoltre, da parecchio tem-
può leggere molti dati da computer con po tutti i comandi Unix usati da CO-
XP, ma le sue possibilità si fermano qui FEE sono accessibili a chiunque su
Internet.

12 2/2010

012_Sicurezza_COFEE.indd 12 28-12-2009 17:51:07

 ATTUALITÀ SOFTWARE & GIOCHI

ACTION-RPG SISTEMA

Portate la luce e-mail a schede

nel sottosuolo Il nuovo Thunderbird 3 promette

3
di essere veloce, flessibile e si-
Se avete amato curo. Le novità introdotte sono
giochi come Dia- tante a partire dalla nuova vi-
blo o Sacred, non sualizzazione a schede che con-
perdete l’occa- sente di aprire le e-mail in tab
sione di provare separati e di passare rapidamen-
Torchlight. te da un messaggio all’altro. Anche
Troverete tre i risultati delle ricerche si aprono in ma di posta e di sagomarlo secondo più specificare IMAP, SMTP o SSL/
diverse classi una nuova scheda e strumenti in- le proprie esigenze è stato sem- TLS, ma è sufficiente indicare no-
di personaggio novativi, come il grafico della se- plificato: ora è possibile cercare e me, indirizzo e-mail e password e
(Destroyer, quenza temporale e i filtri, aiutano installare i nuovi plug-in diretta- lasciar fare a Thunderbird che rie-
Alchemist e a individuare il messaggio cerca- mente dalla finestra di Gestione. In- sce da solo a impostare tutti i para-
Vanquisher,) to, sia che si tratti di una e-mail del fine è stata resa molto più semplice metri necessari.
e un’avventu- giorno precedente, del mese scor- la configurazione dei nuovi account,
ra ricca di quest so o di un anno fa. Anche l’uso dei un passaggio che rende difficile per INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
che vi porteran- componenti aggiuntivi che consen- molti utenti iniziare a usare un pro- Prezzo: gratuito
no a fronteg- tono di personalizzare il program- gramma di posta. Ora non occorre [Link]
giare temibili
nemici e recu-
perareequipag- BACKUP
giamenti sempre più potenti.
Particolarmente originale è la pre-
senza di un “compagno di zampa”
Pieno supporto UNICODE
del personaggio, un cane o un gatto Uranium Backup 8 è la nuova ver- ed è stato utilizzato un menu inizia- dischi HD-DVD e Blu-Ray che con-
utile sia in battaglia (l’animale può sione, completamente UNICODE, di le che aiuta l’utente a trovare subito sentono di raggiungere una capaci-
ricevere potenziamenti e artefatti uno dei software di backup più co- le opzioni di cui ha bisogno. Inoltre tà di archiviazione fino a 50 GB su un
proprio come il protagonista) sia in nosciuti e apprezzati. L’interfaccia ora Uranium 8 supporta, nell’inter- singolo disco e, grazie al file system
fase di compravendita dato che può delle opzioni è stata ridisegnata e faccia e in qualsiasi procedura di ba- UDF, è ora possibile masterizzare
fare da spola fra l’eroe e il villag- raggruppata in maniera più chiara, ckup, tutti i linguaggi e i caratteri del su disco anche file più grandi di due
gio risparmiando tutta la perdita di mondo (quindi anche gigabyte. Ultima cosa, ma non me-
tempo in genere necessaria per li- Cinese, Russo, Ebrai- no importante: l’aggiornamento alla
berare lo zaino dalla zavorra inuti- co, Greco, Arabo. Sa- versione 8 sarà completamente gra-
le. La creazione random di dungeon, rà quindi utilizzabile tuito per tutti gli utenti.
nemici e oggetti rende praticamente su sistemi in qualsiasi
infinite le partite dando imprevedibi- lingua e non ci saranno INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
lità a ogni scontro e aumentando la più errori nei backup Prezzo: gratis (versione Free, non può fare backup ftp
longevità del gioco. Se siete curiosi dovuti alla presenza di e non può creare file zip più grandi di 4 GB); 80,00 euro
di provarlo, troverete la versione di caratteri non-ascii. È (versione Base); 150,00 euro (versioni Pro); 290,00 euro
prova nel DVD allegato a questo nu- stato inoltre introdotto (versione Gold, con tutte le caratteristiche delle altre
mero della rivista. il pieno supporto per versioni più la possibilità di copiare anche i file bloccati)
[Link] la masterizzazione di [Link]

TUNING

Nessun rallentamento
Con la nuova versione di TuneUp stazioni”, “Correzione problemi” e per disabilitare temporaneamente vio dei programmi anche quando il
Utilities, gli utenti di Windows XP, “Personalizzazione di Windows”. In diversi processi in background al fi- computer sta funzionando a pieno
Vista, o Windows 7 possono rendere questo modo si è reso più semplice e ne di lasciare tutto lo spazio a quei regime. Infine, le funzioni di manu-
i propri computer più veloci e stabi- diretto individuare le diverse funzio- programmi (come i giochi più re- tenzione (sia programmata a inter-
li e persino personalizzarne l’aspet- ni di ottimizzazione. Troverete inol- centi) che richiedono tutte le risorse valli regolari che su richiesta) sono
to e lo stile. A prima vista nuova Modalità Turbo,
tre una n del pc per poter funzionare al me- state modificate in modo da entra-
si notano i cambiamenti cche può essere usata glio. Alla modalità Turbo si affianca re in azione solo quando non state
dell’interfaccia: lo Start l’Ottimizza- usando il computer in modo da non
Center mostra immedia- zione in tem- rallentare il vostro lavoro. Se siete
tamente eventuali pro- po reale che curiosi di provare questo program-
blemi o colli di bottiglia controlla co- ma, troverete la versione di pro-
di Windows e le operazio- stantemente va nel CD Virtuale o DVD allegato a
ni di ottimizzazione in so- i processi in questo numero della rivista.
speso. Invece delle solite background
sette categorie, ci sono per migliora- INDICAZIONI DEL PRODUTTORE
ora quattro aree: “Ma- re i tempi di Prezzo: 39,95 euro (versione completa); 24,95 euro
nutenzione del sistema”, risposta e ac- (versione aggiornamento)
“Incremento delle pre- celerare l’av- [Link]

14 2/2010

014-014_Attualità_SoftwareGiochi.[Link] 14 29-12-2009 17:06:19

 HARDWARE TEST: 6 NETBOOK

te
m
no
ne
le
no
re
m

Q
u
I
pl
„
op
co
si
ch
un
to

TASCABILI
ALTERNATIVE
I netbook più recenti sono sempre più apprezzati e non finiscono mai di stupire. Ora sono disponibili con schermi
più ampi e con il nuovo sistema operativo Windows 7. COMPUTERBILD li ha provati per voi

S
ono piccoli, costano poco ed mo può avere una diagonale utile processori diversi non forniscono casi è possibile aumentare la RAM:
entrano in quasi tutte le borse: di 12 pollici invece di 10. prestazioni così differenti come in- i moduli (SO-DIMM DDR2) costano
ecco i fattori che hanno contri- „ Monitor: Molti netbook hanno vece avviene con i pc da scrivania e da 30,00 euro (un gigabyte) a 50,00
buito all'enorme successo dei net- schermi lucidi che visualizzano co- i notebook. Un processore più po- euro (due GB) circa.
book. Finora i vari modelli avevano lori ricchi di contrasto, ma produ- tente è comunque utile (vedere ta- „ Rete senza fili: Chi ha intenzio-
dotazioni quasi uguali. Tuttavia, cono anche forti riflessi. Chi trova bella di test a pagina 22). ne di trasferire spesso grandi quan-
puntuali con l'uscita di Windows 7, i fastidiosa questa caratteristica do- „ Memoria RAM: In genere i net- tità di dati tramite una rete senza fili
produttori hanno deciso di diversifi- vrebbe acquistare un modello con book non abbondano con la me- (WLAN), trae vantaggio dalla tecno-
care l'offerta: esistono ancora mini- schermo opaco. Tre partecipanti al moria RAM, la maggior parte dei logia 802.11n. È integrata in tre mo-
notebook con Windows XP e Vista test hanno monitor più ampi con ri- modelli provati hanno soltanto un delli provati e trasmette i dati fino a
e un piccolo disco rigido, ma quat- soluzione superiore (vedere foto in gigabyte di DDR2. Questo può fre- quattro volte più velocemente della
tro partecipanti al test hanno già il basso). Offrono quindi una miglio- nare il sistema, soprattutto quando precedente 802.11g.
nuovo Windows 7 e tre dispongono re visione complessiva. si hanno diversi programmi con- „ Batteria: Il netbook dovreb-
di dischi più capienti. Il test di que- „ Processore: I netbook dotati di temporaneamente aperti. In molti be avere una batteria il più poten- V
sti sei modelli recenti vi permette di Im
scoprire quale netbook offre il mi- te
gliore compromesso tra dimensioni uf
contenute e massime prestazioni. e
ge
Cosa offrono 11,6" 12,1" di
10,1"
i netbook attuali? è
„ Sistema operativo: Sulla maggior im
parte dei nuovi netbook è installato de
Windows 7. Di conseguenza, non ch
valgono più le limitazioni che Mi- si
crosoft e Intel avevano fissato per i im
mini-notebook con Windows XP. Il Fino
i a poco tempo
t fa
f la
l maggior
i partet dei
d i netbook
tb k avevano un monitor it da
d 10 pollici
lli i (a
( sinistra).
i i t ) Oggi
O i esistono
i t ancheh modelli
d lli con schermo
h su
disco rigido di un modello equipag- da 11,6 pollici (al centro) o 12,1 pollici. I monitor non solo sono più grandi, ma visualizzano anche più pixel. Invece della consueta riso- fo
giato con Windows 7 può contene- luzione di 1.024 x 600 pixel dei 10 pollici, i modelli da 11,6 pollici operano a 1.366 x 768 pixel (formato d'immagine 16:9), quelli da 12,1 S1
re fino a 233 gigabyte di dati invece pollici a 1.280 x 800 pixel (formato d'immagine 16:10) pr
dei più tradizionali 149 e lo scher- in

16 2/2010

016-023_Hardware_Netbook.indd 16 28-12-2009 15:45:50

 HARDWARE

te possibile. Con una a sei celle, i potente è quindi più adatto (vedere Le varianti per netbook di Windows 7
modelli provati arrivano a un'auto- tabella in basso).
nomia massima di sette ore. Alcuni „ Giochi: I titoli dalla grafica sem- Due dei modelli di netbo- mium viene venduto a partire da
netbook hanno batterie più picco- plice funzionano anche sui net- ok provati adottano Windows 75,00 euro circa. Le versioni Pro-
le con tre sole celle che consento- book. Chi vuole usare giochi con 7 Home Premium come si- fessional (circa 115,00 euro) e
no loro di funzionare lontano dalla grafica 3D complessa di ultima ge- stema operativo, altri due la Ultimate (circa 150,00 euro) non
rete elettrica soltanto per un'ora e nerazione necessita di un notebook versione ridotta Windows convengono, perché le lo-
mezzo o al massimo due. con un chip grafico veloce. 7 Starter sprovvista ro funzioni aggiuntive
„ Spazio di memoria: I netbook dell'elegante inter- sono praticamente
Quando è preferibile dispongono di dischi rigidi con una faccia trasparente. inutili su un netbook.
un notebook tradizionale? capacità massima di 233 gigabyte. I Per chi desidera ag- Potete installare
I netbook non sono adatti alle ap- notebook offrono normalmente ca- giornare un netbook Windows 7 dal DVD
plicazioni seguenti: pienze maggiori. sul quale è installa- se collegate un'uni-
„ Software avidi di risorse: Le „ Masterizzatore DVD e lettore to Vista o XP, è consi- tà DVD esterna. L'in-
operazioni complesse di fotoritoc- Blu-ray: La maggior parte dei net- gliabile passare alla stallazione è ancora
co, il montaggio video e la conver- book sono sprovvisti di un'unità cosiddetta variante più veloce se si usa
sione in formati diversi sono attività ottica integrata. È possibile colle- system builder: in una chiavetta USB
che è possibile eseguire anche con garne soltanto una esterna tramite questa edizione, Win- appositamente pre-
un netbook. Il tutto dura però mol- porta USB. Per i notebook, invece, dows 7 Home Pre- parata.
to più a lungo. Un notebook più le unità integrate sono lo standard.

Prestazioni e dotazione dei netbook e dei notebook a confronto

La maggior parte dei netbook ok consiste soprattutto nel peso rante gli spostamenti, può trova- più leggeri e veloci dei notebook
sono piccoli, leggeri ed in gra- che è almeno doppio. Chi cerca re un'alternativa tra i notebook a tradizionali, ma costano anche
do di fornire una lunga autono- un modello leggero da usare du- basso consumo di energia: sono molto di più di un netbook.
mia nell'uso mobile (vedi tabella
a pagina 22). Sono sufficiente- Netbook Notebook base Notebook medio Notebook a basso consu-
mo energetico
mente veloci per navigare in In- Samsung N140 Acer Aspire 5738 Medion Okoya P6620 Medion Akoya S5612
ternet e usare i programmi da
Prezzo (euro) 349,00 499,00 599,00 699,00
ufficio. Perché allora acquista-
Risoluzione/Diagonale monitor 1.024x600/25,6 cm 1.366x768/39,52 cm 1.366x768/40,58 cm 1.366x768/39,40 cm
re un più costoso notebook? La
Processore (numero core/frequenza) Intel Atom N270 (1/1,6 GHz) Intel Pentium T4200 (2/2 GHz) Intel Core 2 Duo T6500 (2/2,1 GHz) Intel Pentium SU4100 (2/1,3 GHz)
tabella lo mostra chiaramente:
GPU (memoria dedicata) Intel Mobile 945 (non disponibile) Nvidia GeForce G105M (512 MB) Nvidia GeForce GT220M (512 MB) Ati Mobility Radeon HD4350 (512 MB)
anche un modello base di note-
WLAN/Bluetooth sì (802.11n)/sì sì (802.11n)/no sì (802.11n)/no sì (802.11n)/no
book, che costa 150,00 euro in
più di un netbook, offre una do- Disco fisso/Memoria RAM 149 GB/1.024 MB 233 GB/3.072 MB 298 GB/4.096 MB 466 GB/4.096 MB
tazione migliore e prestazioni Unità ottica/scheda tv n.d./n.d. masterizzatore DVD/n.d. masterizzatore DVD/n.d. masterizzatore DVD est./n.d.
decisamente superiori. Un no- Dimensioni/peso 26,4x18,7x3,8 cm/1.219 g 38,4x25,1x4,3 cm/2.630 g 38,0x26,0x4,3 cm/2.930 g 39,2x25,2x3,5 cm/2.268 g
M: tebook di categoria intermedia Risultati dei test
no da circa 600,00 euro è ancora più Velocità di lavoro 39 % 66 % 86 % 59 %
00 veloce e dispone di un proces- Fotoritocco 27 % 52 % 95 % 64 %
sore grafico in grado di ripro- Editing audio 30 % 94 % 99 % 43 %
o- durre i giochi 3D recenti senza Editing video 20 % 75 % 84 % 89 %
n- fastidiosi scatti. Lo svantaggio Giochi (DirectX 9/10 fps) 1/0 27 / 19 54 / 33 30 / 18
ili dei notebook rispetto ai netbo- Durata batteria (lavoro/video) 6 ore 12 min. / 6 ore. 3 min. 2 ore 28 min. / 2 ore 0 min. 2 ore 22 min. / 2 ore 59 min. 5 ore 32 min. / 5 ore 14 min.
o-
o-
a
la
I risultati dei test in breve
b-
n- Velocità Tuttavia, anche con questo siste- schermi più ampi con risoluzione zionava più. Dopo il test dei liquidi,
I mini-notebook sono tutti sufficien- ma la riproduzione è disturbata da superiore: Asus e Packard Bell 11,6 le tastiere dei modelli proposti da
temente veloci per i programmi da scatti evidenti. pollici (29,4 cm), Lenovo 12,1 polli- Asus, Lenovo e Packard Bell sono
ufficio. Il Toshiba Mini NB200-110 ci (30,8 cm). risultate difettose.
e l'Hercules eCafé ec1000 sono leg- Salvataggio dei dati
germente più scattanti rispetto ai Finalmente sono arrivati dei netbo- Ambiente/Salute
diretti concorrenti. Il Packard Bell ok con dischi rigidi più capienti: tre Tutti i modelli provati sono mol- Giudizio conclusivo
è il più veloce per l'elaborazione di modelli (Asus, Hercules, e Lenovo) to silenziosi durante l’uso. I netbo- L'Asus Eee PC 1101HA (399,00 euro) con-
immagini, musica e video. Nessuno offrono ben 233 gigabyte di spazio. ok di Samsung e Asus forniscono quista la vittoria del test grazie al monitor
dei modelli provati è adatto ai gio- Gli altri si accontentano di 149 gi- un'autonomia particolarmente buo- con risoluzione elevata e all'autonomia
chi dalla grafica complessa. Qua- gabyte. Nessuno, però, rende anco- na: resistono per più di sei ore lon- molto buona. Resiste a lungo lontano dal-
si tutti elaborano da una a quattro ra disponibile un'unità DVD. tano dalla presa elettrica. la presa elettrica anche il Toshiba Mini
immagini al secondo, perciò la vi- NB200-110 (295,00euro) che offre la mi-
sualizzazione presenta scatti molto Qualità d'immagine Robustezza gliore velocità del test con i programmi da
forti. Nei giochi, il Lenovo Idea Pad Tre netbook (Hercules, Samsung Dopo il test delle cerniere, quelle ufficio e che, grazie al prezzo molto conve-
S12 è più veloce dei concorrenti: il e Toshiba) dispongono di picco- del netbook Toshiba sono risulta- niente, diventa il vincitore del miglior rap-
processore grafico, infatti, elabora li monitor da 10 pollici (diagona- te consumate, mentre sul modello porto qualità/prezzo.
in media 10 immagini al secondo. le di 25,6 cm). I restanti tre hanno Hercules la scheda WLAN non fun-

2/2010 17

016-023_Hardware_Netbook.indd 17 28-12-2009 15:24:53

 HARDWARE TEST: 6 NETBOOK

1.
Posto
Asus 2.
Posto
Lenovo
101HA
Eee PC 1101HA IdeaPad S12
Come molti netbook, il vincitore
ncitore del test Il Lenovo IdeaPad S12 è piùù grande e, con
dispone di un processore Intel Atom – qui 1.576 grammi, un po' più pesante degli
nella versione Z520 dal consumo
onsumo partico- altri modelli provati. Questo
sto è dovuto al
larmente basso. L'Asus assorbe quindi fatto che il netbook ha un monitor da 12
pochissima corrente: nel test,
est, non su- pollici (diagonale di 30,8 centimetri).
pera i 13 Watt nemmeno a pieno Riproduce le immagini con n una ri-
carico. Di conseguenza rag- g- soluzione di 1.280 x 800 pixel,
giunge una buona autono- ma purtroppo non è antiri--
mia che va dalle sette alle flesso. Una caratteristica
sei ore e 15 minuti circa a se-
e- apprezzabile sono i gran-
conda delle applicazioni utilizzate. di tasti che consentono di
La velocità di lavoro è leggermente
ermente inferio- scrivere comodamente; la tastiera ha
re a quella dei concorrenti, ma per l'uso quotidiano ricevuto il giudizio miglioree del test. La sche-
è del tutto sufficiente. Con una diagonale di 29,4 centime- da grafica dell'IdeaPad è molto più veloce di quella dei
tri, il monitor è più ampio di quello di molti altri netbook e, con 1.366 x 768 pi- concorrenti, ma è pur sempre troppo lenta per i giochi complessi. La batte-
xel, la risoluzione è superiore. Si possono quindi visualizzare più finestre di ria si scarica presto: dopo un massimo di 3,5 ore. Come sistema operativo,
programmi contemporaneamente. Peccato soltanto che lo schermo abbia sul disco rigido da 233 gigabyte è installato Windows 7 Home Premium, ma
una superficie riflettente che produce forti riflessi, come la maggior parte il produttore si dimostra avaro con gli altri software: oltre a un program-
dei modelli provati. Il disco rigido ha una capienza di 233 gigabyte, superiore ma di sicurezza per Internet (trial 30 giorni) offre soltanto alcune utility. Il
a quella consueta dei netbook. netbook supera senza danni il test delle vibrazioni e
+ delle cerniere, ma non certo quello dei liquidi. +
+ Monitor molto ampio + Monitor molto ampio
Il touchpad rico- con risoluzione elevata Una pressione sul con risoluzione elevata
+ Autonomia molto buona + Migliore tastiera del test
nosce anche i mo- tasto z avvia un
vimenti di più dita back-up sul disco
- -
(multitouch). Per - Schermo riflettente rigido o su un'uni- - Schermo riflettente
esempio, è possi- - Tastiera difettosa dopo tà esterna. Funzio- - Tastiera difettosa dopo
bile sfogliare i file il test dei liquidi ne comoda per gli il test dei liquidi
con due dita utenti meno esperti

Dati tecnici Dati tecnici

Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/11,6”/16:9 Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/12,1”/16:10
d'aspetto d'aspetto
Processore (tipo, frequenza di clock) Intel Atom Z520 (Silverthorne, 1,30 GHz) Processore (tipo, frequenza di clock) Intel Atom N270 (Diamondville, 1,60 GHz)
Memoria temporanea: cache L1/L2 56 Kilobyte/512 Kilobyte Memoria temporanea: cache L1/L2 56 Kilobyte/512 Kilobyte
Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Micron, DDR2-800, CL 5 (1) Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Hyundai, DDR2-800 MHz, CL 5 (1 modulo di memoria sal-
latenza, slot occupati) latenza, slot occupati) dato Dual Channel)
Memoria RAM: presente/massima/massima 2.048 megabyte/2.048 megabyte/2.037 megabyte Memoria RAM: presente/massima/massima 1.920 megabyte/2.814 megabyte/2.210 megabyte
utilizzabile in Windows utilizzabile in Windows
Chipset/BIOS (versione) Intel US15W/AMI (0317) Chipset/BIOS (versione) Nvidia nForce ION MCP79/Lenovo (21CN22WW)
Avviabile dalle connessioni USB, card reader, Ethernet (LAN) Avviabile dalle connessioni USB, card reader, Ethernet (LAN)
Disco rigido (capacità/velocità/memoria Seagate ST9250315AS (232,88 GB/5.400 rpm/8 MB) Disco rigido (capacità/velocità/memoria Western Digital WD2500BEVT (232,89 GB/5.400 rpm/8
temporanea) temporanea) MB)
Processore grafico (memoria)/clock GPU/ Intel Graphic Media Accelerator 500 (shared dinamica fino Processore grafico (memoria)/clock GPU/ Nvidia ION (256 MB)/450/633
clock della memoria a 762 MB)/530/399 clock della memoria
Processore audio Realtek ALC 269 Processore audio Realtek ALC 269
Scheda tv/radio non disponibile Scheda tv/radio non disponibile
Scheda WLAN Atheros AR9285 (mini PCI-E) Scheda WLAN Lenovo 60Y3221 (mini PCI-E)
Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2-RAM, 1 mini PCI-E Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2-RAM, 2 mini PCI-E
Potenza della batteria fornita in dotazione 10,8 Volt/4.400 mAh (ioni di litio) Potenza della batteria fornita in dotazione 11,1 Volt/4.360 mAh (ioni di litio)
Prezzo di una batteria sostitutiva secondo 139,00 euro Prezzo di una batteria sostitutiva secondo 80,00 euro
il produttore il produttore
Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo quantitativo massimo già installato Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo 30,00 euro (1 GB), 50,00 euro (2 GB) SO-DIMM DDR2 800
il produttore il produttore
Alimentatore (potenza) Asus ADP-40PH AB (40 Watt) Alimentatore (potenza) Lenovo ADP-40NHB (40 Watt)
Colore del telaio: interno/esterno/tastiera bianco con nero/bianco/bianco Colore del telaio: interno/esterno/tastiera nero/nero/nero
Altri colori del telaio secondo il produttore: nero Altri colori del telaio secondo il produttore: bianco
interno/esterno/tastiera interno/esterno/tastiera
Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 28,7 x 3,9 x 19,7 cm Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 29,6 x 3,5 x 22,5 cm
Programmi forniti in dotazione: Programmi forniti in dotazione:
Windows 7 Home Premium, Microsoft Works 9, Powerpoint Viewer 2007, Trend Micro Internet Security 17.50 Windows 7 Home Premium, McAfee Internet Security Center 9,1 (trial 30 gg), Lenovo One Key Recovery 1.0,
(trial 90 gg), Asus Vibe 1.0, E-Cam 1.0, Eee Docking 1.0, Font-Resizer 1.0 e Webstorage 1.0 Veriface 3.6 und Energy Management 4.3

Risultato del test: buono 6,56 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 399,00 euro Risultato del test: discreto 6,48 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 460,00 euro
[Link] [Link]/it

18 2/2010

016-023_Hardware_Netbook.indd 18 28-12-2009 15:26:14

 HARDWARE

3.
Posto
Samsung
ng 4.
Posto
Hercules
N140 1000
eCafé ec1000
Il netbook Samsung ottiene i risul- Con i programmi da ufficio, l'Hercules
'Hercules Café
tati migliori tra tutti i modelli provati aggior parte dei
è più veloce rispetto alla maggior
con monitor da 10 pollici. ci. Costa 50,00 concorrenti. Con un rumore re di funziona-
euro in meno rispetto al primo classi- mento pari a 0,1 Sone, è quasi uasi impercetti-
ficato. Nonostante il peso eso contenu- bile. In modalità a batteria, funziona per
to (1.219 grammi), si dimostra quattro ore buone con i program- ogram-
un vero maratoneta: con i mi da ufficio e riproduce video deo
programmi da ufficio e per quasi cinque ore. Per
la riproduzione video essere un modello da 10
fornisce un'autono- pollici, l'eCafé è un po' pe-
mia superiore alle seii sante: con 1.387 grammi, pesa esa più
ore. Il monitor offre una riso- del vincitore del test con monitor
onitor da 11,6”.
luzione, finora consueta ta per i notebook, Il disco rigido contiene fino a 233 gigabyte di dati.
di 1.024 x 600 pixel. Rispetto
ispetto ai concorrenti ha il Il pacchetto software offre due particolarità
particolarità: un antivirus
grande vantaggio di essere quasi completamente antiriflesso. Samsung ha che viene aggiornato gratis per un anno e il gratuito, ma potente, OpenOffice.
risparmiato sul sistema operativo installando il più economico Windows Il test dei liquidi e delle vibrazioni non danneggiano l'eCafé. Dopo il test delle
7 Starter. Questo comporta uno svantaggio, perché la versione Starter è cerniere, però, la scheda WLAN risulta difettosa e non è più possibile chiu-
sprovvista di alcune funzioni come l'elegante interfaccia Aero Glass. Inol- dere completamente il netbook. Può succedere, quindi, che il dispositivo non
tre, non consente di scegliere un'immagine di sfondo personalizzata. Otti- vada in sospensione alla chiusura del coperchio e che la batteria si scarichi
mo: l'N140 supera il test dei liquidi, delle vibrazioni più velocemente. Ottimo: durante il periodo di ga-
e delle cerniere senza riportare danni. + ranzia, il produttore sostituisce l'eCafé a domicilio. +
+ Monitor poco riflettente + Disco rigido capiente
Equipaggiati per le + Autonomia molto buona Sull'Hercules, il + Garanzia a domicilio
videochiamate: su microfono integra-
tutti i modelli pro- - to si trova in una -
- Windows 7 solo in - Schermo riflettente
vati, nel lato supe- versione Starter posizione sfavore- - Windows 7 solo in
riore del monitor è vole z versione Starter
integrata una vide- proprio accanto al - Scheda WLAN difettosa
dopo il test delle cerniere
ocamera touchpad

Dati tecnici Dati tecnici

Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/10,1”/16:10 Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/10,1”/16:10
d'aspetto d'aspetto
Processore (tipo, frequenza di clock) Intel Atom N270 (Diamondville, 1,60 GHz) Processore (tipo, frequenza di clock) Intel Atom N270 (Diamondville, 1,60 GHz)
Memoria temporanea: cache L1/L2 56 Kilobyte/512 Kilobyte Memoria temporanea: cache L1/L2 56 Kilobyte/512 Kilobyte
Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Samsung, DDR2-800, CL 4 (1) Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Goldenmars, DDR2-800, CL 5 (1)
latenza, slot occupati) latenza, slot occupati)
Memoria RAM: presente/massima/massima 1.024 megabyte/2.048 megabyte/2.038 megabyte Memoria RAM: presente/massima/massima 1.024 megabyte/2.048 megabyte/2.038 megabyte
utilizzabile in Windows utilizzabile in Windows
Chipset/BIOS (versione) Intel 945GSE/Phoenix ([Link]) Chipset/BIOS (versione) Intel 945GME/Phoenix (EU10Bx-0A)
Avviabile dalle connessioni USB, Ethernet (LAN) Avviabile dalle connessioni USB, card reader, Ethernet (LAN)
Disco rigido (capacità/velocità/memoria Fujitsu MHZ2160BH G2 (149,05 GB/5.400 rpm/8 MB) Disco rigido (capacità/velocità/memoria Toshiba MK2555GSX (232,88 GB/5.400 rpm/8 MB)
temporanea) temporanea)
Processore grafico (memoria)/clock GPU/ Intel Mobile 945 Express (shared dinamica fino a 251 Processore grafico (memoria)/clock GPU/ Intel Mobile 945 Express (shared fino a 251 MB)/400/667
clock della memoria MB)/166/400 clock della memoria
Processore audio Realtek ALC 269 Processore audio Realtek ALC 888
Scheda tv/radio non disponibile Scheda tv/radio Non disponibile
Scheda WLAN Atheros AR9285 (mini PCI-E) Scheda WLAN Ralink RT3090 (mini PCI-E)
Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2-RAM, 1 mini PCI-E Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2-RAM, 1 mini PCI-E
Potenza della batteria fornita in dotazione 11,1 Volt/5200 mAh (ioni di litio) Potenza della batteria fornita in dotazione 11,1 Volt/4.400 mAh (ioni di litio)
Prezzo di una batteria sostitutiva secondo 109,00 euro Prezzo di una batteria sostitutiva secondo n.d.
il produttore il produttore
Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo 50,00 euro (2 GB) SO-DIMM DDR2 800 Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo 50,00 euro (2 GB) SO-DIMM DDR2 800
il produttore il produttore
Alimentatore (potenza) Delta Electronics ADP-40NH D (40 Watt) Alimentatore (potenza) Li Shin 0225CZ040 (40 Watt)
Colore del telaio: interno/esterno/tastiera nero/nero/nero Colore del telaio: interno/esterno/tastiera Silver con nero/grigio blu/bianco
Altri colori del telaio secondo il produttore: bianco Altri colori del telaio secondo il produttore: nessuno
interno/esterno/tastiera interno/esterno/tastiera
Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 26,4 x 3,8 x 18,7 cm Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 27,5 x 3,5 x 19,5 cm
Programmi forniti in dotazione: Programmi forniti in dotazione:
Windows 7 Starter, McAfee Internet Security Center 9.11 (trial 60 gg), Microsoft Office 2007 Home & Stu- Windows 7 Starter, Avast Antivirus Home Edition 4.8 (365 giorni), Open Office 3.1, Hercules eCafé (Mail-
dent (365 gg), Cyberlink You Cam 2.0, Samsung Casual Games e Recovery Solutions 4.0 Center 2.2, Update Manager 1.1, Webcam Station 3.2 und Connect)

Risultato del test: discreto 6,38 Qualità/prezzo: conveniente Prezzo: 349,00 euro Risultato del test: discreto 6,20 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 390,00 euro
[Link] [Link]/it

2/2010 19

016-023_Hardware_Netbook.indd 19 28-12-2009 15:46:29

 HARDWARE TEST: 6 NETBOOK

4.
Posto
Packard Bell 6.
Posto
Toshiba
A
Dot m M/A 10
NB200-110
Il Packard Bell Dot m riceve ve il giudizio Con i programmi da ufficio, io, il Toshiba
complessivo più basso nella lla categoria NB200-110 è un po' più veloce oce di tutti gli
Velocità dei test condotti. Il motivo prin- altri concorrenti. Inoltre, ill consumo di
cipale è che il sistema operativo
erativo prein- energia è estremamente ridotto: dotto: in fun-
stallato, Windows Vista Home me Basic, zionamento normale arrivaa a quasi
impiega quasi quattro minuti uti ad nove Watt – il valore migliore re del
avviarsi – sul primo classifi fi-- test. Di conseguenza, anche he
cato questa operazione è l'autonomia è notevole: la
circa tre volte più veloce. batteria consente di usare
Il punteggio è stato ulterior-or- i programmi da ufficio per
mente diminuito a causa del el disco ri- ben 6,5 ore e guardare film per cin-
gido un po' piccolo (149 gigabyte).
gabyte). Peccato, que ore. Il disco rigido ha una na capacità me-
perché in alcuni punti del testst il Dot m ottiene risulta- diocre, soli 149 gigabyte. Unaa caratteristica fastidiosa
ti davvero buoni: lo schermo lucido è grande (diagonale di 29,4 centimetri) è data dal fatto che, dopo il collegamento di diffusori esterni, quelli integra-
e ha una risoluzione elevata (1.366 x 768 pixel). La tastiera riceve un buon ti restano accesi a meno che non si selezioni la modalità Cuffie per l'uscita
giudizio per la comodità di scrittura e anche il cursore del mouse può es- audio. Dopo il test delle cerniere, queste si allentano e il monitor si chiude
sere controllato con precisione. Il pacchetto software è il più ricco del test: quando viene inclinato in avanti. Per questo motivo è stata assegnata una
contiene tra l'altro la suite di programmi Works 9.0 e il programma grafico penalità. Il Toshiba è l'unico modello del test che adotta ancora Windows XP
Photoshop Elements 6.0. L'autonomia del netbook è invece mediocre: con Home Edition. A favore dell'NB200-110 va il fatto di essere il netbook più sot-
i software da ufficio arriva a tre ore e 17 minuti, con tile tra tutti quelli provati. Grazie al prezzo più basso,
la riproduzione video non supera le 2,5 ore. + si aggiudica la vittoria nel rapporto qualità/prezzo. +
+ Monitor molto ampio + Autonomia molto buona
Tramite un inter- con risoluzione elevata I tasti funzione del + Migliore velocità del test
con i programmi da ufficio
ruttore a scorri- netbook Toshiba ri-
mento è possibile - chiedono una certa
- Schermo riflettente -
disattivare in qual- - Tastiera difettosa dopo abitudine, perché - Schermo riflettente
siasi momento la il test dei liquidi riportano tutte le - Cerniere allentate dopo
rete senza fili z scritte in lingua in- il test di resistenza
e il Bluetooth z glese

Dati tecnici Dati tecnici

Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/11,6”/16:9 Monitor: tecnologia/diagonale/rapporto TFT/10,1”/16:10
d'aspetto d'aspetto
Processore (tipo, frequenza di clock) AMD Athlon 64 L110 (Athlon 64 L110, 1,20 GHz) Processore (tipo, frequenza di clock) Intel Atom N280 (Diamondville, 1,66 GHz)
Memoria temporanea: cache L1/L2 128 Kilobyte/512 Kilobyte Memoria temporanea: cache L1/L2 56 Kilobyte/512 Kilobyte
Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Nanya, DDR2-800, CL 5 (1) Memoria RAM: produttore, tipo (frequenza, Samsung, DDR2-800, CL 6 (1)
latenza, slot occupati) latenza, slot occupati)
Memoria RAM: presente/massima/massima 1.024 megabyte/4.096 megabyte/3.037 megabyte Memoria RAM: presente/massima/massima 1.024 megabyte/2.048 megabyte/2.038 megabyte
utilizzabile in Windows utilizzabile in Windows
Chipset/BIOS (versione) AMD RS690M/Phoenix (1.3201) Chipset/BIOS (versione) Intel 950GME/Toshiba (1.20)
Avviabile dalle connessioni USB, card reader, Ethernet (LAN) Avviabile dalle connessioni USB, card reader, Ethernet (LAN)
Disco rigido (capacità/velocità/memoria Seagate ST9160310AS (149,05 GB/5.400 rpm/8 MB) Disco rigido (capacità/velocità/memoria Toshiba MK1255GSX (149,04 GB/5400 rpm/8 MB)
temporanea) temporanea)
Processore grafico (memoria)/clock GPU/ ATI Radeon X1270 (256 MB)/300/401 Processore grafico (memoria)/clock GPU/ Intel 945GME (shared dinamica fino a 128 MB)/166/400
clock della memoria clock della memoria
Processore audio Realtek ALC 272 Processore audio Realtek ALC 272
Scheda tv/radio non disponibile Scheda tv/radio non disponibile
Scheda WLAN Atheros AR5B95 (mini PCI-E) Scheda WLAN Atheros AR9285 (mini PCI-E)
Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2 RAM, 1 mini PCI-E Possibilità di espansione (numero e tipo) 1 DDR2-RAM, 1 mini PCI-E
Potenza della batteria fornita in dotazione 10,8 Volt/4.400 mAh (ioni di litio) Potenza della batteria fornita in dotazione 10,8 Volt/4900 mAh (ioni di litio)
Prezzo di una batteria sostitutiva secondo 89,00 euro Prezzo di una batteria sostitutiva secondo 99,00 euro (5.800 mAh)
il produttore il produttore
Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo 50,00 euro (2 GB), 160,00 euro (4 GB) SO-DIMM DDR2 800 Prezzo di memoria RAM aggiuntiva secondo 50,00 euro (2 GB) SO-DIMM DDR2 800
il produttore il produttore
Alimentatore (potenza) Lite-On PA-1300-04 (30 Watt) Alimentatore (potenza) Toshiba PA34743E-1AC3 (30 Watt)
Colore del telaio: interno/esterno/tastiera nero/nero/nero Colore del telaio: interno/esterno/tastiera silber con grigio chiaro/grigio chiaro/silver
Altri colori del telaio secondo il produttore: nessuno Altri colori del telaio secondo il produttore: bianco
interno/esterno/tastiera interno/esterno/tastiera
Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 28,5 x 3,4 x 22,3 cm Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 26,4 x 3,2 x 21,4 cm
Programmi forniti in dotazione: Programmi forniti in dotazione:
Windows Vista Home Basic SP1, Microsoft Works 9, Powerpoint Viewer 2007, Norton Internet Security 2009 Windows XP Home SP3, Microsoft Works 9.0, Powerpoint Viewer 2007, McAfee Internet Security Center 9.1
(trial 90 gg), Adobe Photoshop Elements 6.0, Google Desktop 5.8, PC Mark 2005 (trial 30 gg, Toshiba Tools, Microsoft Synctoy 1.0, My Photobook 1.0, Google Picasa 2.0

Risultato del test: discreto 6,20 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 399,00 euro Risultato del test: discreto 5,98 Qualità/prezzo: conveniente Prezzo: 295,00 euro
[Link] [Link]

20 2/2010

016-023_Hardware_Netbook.indd 20 28-12-2009 15:30:54

 HARDWARE TEST: 6 NETBOOK

Come leggere I risultati dei test in dettaglio 1. Posto

le nostre tabelle
Produttore Peso Asus Voto L
Modello Eee PC 1101HA Id
1 Velocità con i programmi da
ufficio e di editing di foto, vi Velocità
deo e audio 1 Velocità con i programmi da ufficio 15,00% 33,85% 4,12 4
Per i test di velocità, COMPUTER- 1
Velocità con i programmi di elaborazione di foto, video e audio 3,00% 16,67% 2,60 2
BILD non usa soltanto programmi Velocità con i giochi dalla grafica 3D complessa / il processore grafico può riprodurre i giochi DirectX-10 2,00% 0,1 fps / no 2,00 1
specifici per le misurazioni (bench- 2 Velocità con i programmi che necessitano di molta memoria 3,00% 19,56% 2,84 2
mark), ma anche normali software Velocità di avvio (tempo necessario perché il computer sia pronto all'uso) 2,00% 1 min. 22 sec. 8,04 1
Windows, per esempio per l'elabo- Velocità sulle connessioni USB (da disco rigido esterno a notebook / da notebook a disco rigido esterno) 2,00% 20,48 MB/s / 11,99 MB/s 4,46 2
razione di testi, foto, musica e video. Velocità Somma 27,00% Media 3,96
Salvataggio dei dati
Più il valore percentuale in tabella è
Spazio di memoria sul disco rigido 6,00% 232,88 gigabyte 10,00 2
alto, più il dispositivo è adatto alle
Salvataggio dei dati Somma 6,00% Media 10,00
attività corrispondenti. Per darvi la
Qualità d'immagine
possibilità di confrontare i netbook
Immagine visibile (diagonale dello schermo) / risoluzione massima 5,00% 29,40 cm / 1.366 x 768 9,70 3
con i pc e i notebook, i metri di va- 3 Fedeltà dei colori / contrasto / distribuzione di luminosità / tempo di risposta 3,00% 71,30% / 85,40% / 23,40% / 10,50 6,94 6
lutazione sono identici. A causa dei ms m
processori più lenti, i mini-notebo- Perdita di luminosità con visione laterale (bianco / grigio / nero) / riflessi (grado di lucentezza della superficie dello schermo) 1,50% 65,40 / 89,80 / 71,20% / 98,3 2,58 6
ok ottengono quasi sempre giudizi Riproduzione di testi, grafica, foto sul monitor integrato 4,00% voti: 9,00 / 8,90 / 8,50 8,80 vo
soltanto discreti. Riproduzione di testi, grafica, foto tramite le uscite analogiche / digitali per il monitor 1,00% voti: VGA: 8,72 / DVI: n.d. / HDMI: n.d. 4,36 vo
/ DP: n.d. 9
Qualità d'immagine Somma 14,50% Media 7,78
2 Velocità con i programmi che
Qualità audio
necessitano di molta memoria
Riproduzione audio (deviazione della risposta in frequenza / fruscio / distorsioni) 2,00% ottima (0,56% / 90,00 dB / 0,01%) 8,50 ot
COMPUTERBILD controlla la velocità
Registrazione audio (deviazione della risposta in frequenza / fruscio / distorsioni) 1,00% discreto (2,69% / 86,00 dB / 1,89%) 5,02 d
raggiunta dai netbook durante le at- 5
tività ad alto fabbisogno di memoria, Standard audio sull'uscita video digitale: Stereo / Dolby Digital / DTS / DTS HD / Dolby TrueHD 1,00% nessuna uscita HDMI audio 0,00 sì
come le operazioni eseguite su im- Standard utilizzabili sulle uscite audio: Stereo / Dolby Digital / DTS 1,00% nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00 n
magini di grande formato o su ampi gico: sì/no/no g
fogli di calcolo. I dispositivi che han- Qualità audio Somma 5,00% Media 4,60
no poca memoria raggiungono bassi Ambiente/Salute
valori percentuali, perché devono ri- Test delle radiazioni di COMPUTERBILD (anche in base a direttiva EMC) 2,00% superato 10,00 s
locare spesso i dati sul disco rigido. Rumore di funzionamento con le applicazioni: Office / giochi / avide di risorse 3,00% 0,5 / 0,5 / 0,6 Sone 10,00 0
Sviluppo di calore (differenza rispetto all'ambiente circostante) 1,00% 11,3 gradi 10,00 2
Durata di funzionamento con una carica della batteria: lavoro / video / durata massima della ricarica 6,00% 6 ore 56 min. / 6 ore 15 min. / 1 ora 24 min. 10,00 3
3 Fedeltà dei colori/contrasto/ Consumo di energia: alimentazione di rete / a pieno carico / stand-by / spento 1,00% 12,9 / 12,9 / 0,5 / 0,0 Watt 10,00 1
distribuzione di luminosità/ Ambiente/Salute Somma 13,00% Media 10,00
tempo di risposta Utilizzo/Dotazione
Più la fedeltà dei colori e il contrasto Messa in funzione 1,00% semplice 8,00 se
sono elevati, più l'immagine visualiz- Istruzioni per l'uso 2,00% molto scarso, comunque utile 4,00 a
zata sul monitor del netbook si avvici- Tastiera: comodità / tasti speciali (programmabili) 1,00% punto di pressione un po' molle/nessuno 4,90 g
na all'originale. Il valore relativo alla Touchpad: comodità / tasti (programmabili) / dispositivo di scorrimento (verticale / orizzontale) 0,50% punto di pressione un po' mollet/7 7,90 g
(6)/superficie sensibile si
distribuzione di luminosità dovrebbe
Connessioni (numero e tipo) 4,00% 3 USB 2.0, 1 VGA, 1 Ethernet (100 6,04 3
essere il più basso possibile: indica MBit), 1 microfono, 1 cuffia (1
le differenze tra i punti più chiari e Componenti integrati per la videoconferenza 1,50% sì (microfono/webcam) 10,00 sì
più scuri dello schermo. Il tempo di Dispositivo di lettura / scrittura per schede di memoria 1,00% sì (per MS, MS Pro, SD, SDHC, MMC) 7,70 sì
risposta indica quanto tempo impie-
ga il monitor per comporre l'immagi- WLAN (standard / portata massima all'aperto / qualità di trasmissione negli edifici) / Bluetooth (versione) 2,50% sì (IEEE 802.11n / 195 m / voto: 9,32) 9,20 sì
/ sì (2.1) /
ne. Per i giochi e i film ricchi d'azione,
Possibilità di ricezione per la televisione e la radio 0,50% nessuna 0,00 n
il tempo di risposta dovrebbe essere Possibilità di espansione (numero e tipo) 0,50% nessuna 0,00 1
inferiore a 16 millisecondi. Peso (computer con batteria / alimentatore con cavo) 3,00% 1.345 grammi / 190 grammi 8,40 1
Test dei liquidi / test delle vibrazioni / test di resistenza delle cerniere 2,00% tastiera difettosa/superato/superato 8,00 ta
4 Rapporto qualità/prezzo

Per ogni singolo prodotto lo si va- Ripristino dello stato in cui il computer si trovava alla consegna / ripristino del sistema ([Link]. dopo errori gravi) 1,00% da disco fisso (completo), i dati ven- 7,00 d
gono persi
luta dal rapporto tra il risultato ot-
Programmi inclusi 8,00% vedi box Dati tecnici 4,82 ve
tenuto nel test e il relativo prezzo
Utilizzo/Dotazione Somma 28,50% Media 6,36
medio di mercato. Il valore viene poi Servizio
moltiplicato per un opportuno coef- Durata / tipo di garanzia secondo il produttore 5,50% 2 anni/ritiro e riconsegna sul posto 6,74 1
ficiente per facilitarne la lettura e il Assistenza telefonica 0,50% sì, buona 7,76 sì
confronto (nel nostro caso 1.000). Servizio Somma 6,00% Media 6,82
Voto intermedio 100% 6,56
Bonus
Malus

Oltre 20,94 molto conveniente

Da 17,02 a 20,93 conveniente
Risultato del test buono 6,56 d
Da 9,16 a 17,01 ragionevole
Da 5,24 a 9,15 costoso
4 Rapporto qualità/prezzo ragionevole r
Meno di 5,23 troppo costoso Prezzo al pubblico 399,00 euro 4

22 2/2010

016-023_Hardware_Netbook.indd 22 28-12-2009 17:38:30

 HARDWARE

2. Posto 3. Posto 4. Posto 4. Posto 6. Posto

Lenovo Voto Samsung Voto Hercules Voto Packard Bell Voto Toshiba Voto
IdeaPad S12 N140 eCafé ec1000 Dot m M/A Mini NB200-110

42,20% 4,86 38,62% 4,54 46,67% 5,26 35,71% 4,28 46,81% 5,28
22,76% 3,14 20,43% 2,92 21,12% 2,98 25,35% 3,36 24,24% 3,26
10,0 fps / sì, (a scatti) 2,16 0,8 fps / no 2,00 0,8 fps / no 2,00 2,4 fps / no 2,00 1,6 fps/no 2,00
28,35% 3,64 29,33% 3,72 32,05% 3,96 26,78% 3,50 37,63% 4,46
1 min. 47 sec. 6,50 2 min. 3 sec. 5,50 2 min. 4 sec. 5,44 3 min. 43 sec. 2,00 2 min. 34 sec. 3,60
22,96 MB/s / 20,40 MB/s 5,62 23,17 MB/s / 17,90 MB/s 5,36 24,50 MB/s / 18,48 MB/s 5,54 9,06 MB/s / 14,14 MB/s 3,70 18,22 MB/s / 19,18 MB/s 5,06
6 Media 4,52 Media 4,22 Media 4,66 Media 3,72 Media 4,58

0 232,89 gigabyte 10,00 149,05 gigabyte 6,98 232,88 gigabyte 10,00 149,05 gigabyte 6,98 149,04 gigabyte 6,98
0 Media 10,00 Media 6,98 Media 10,00 Media 6,98 Media 6,98

30,80 cm / 1.280 x 800 10,00 25,60 cm / 1.024 x 600 6,92 25,60 cm / 1.024 x 600 6,92 29,40 cm / 1.366 x 768 9,70 25,60 cm / 1024 x 600 6,92
60,00% / 100,00% / 16,90% / 5,45 7,70 75,70% / 100,00% / 14,20% / 6,70 8,34 60,20% / 100,00% / 17,60% / 6,60 7,60 60,00% / 100,00% / 24,70% / 5,75 7,36 60,00% / 100% / 15,80% / 10,85 ms 7,36
ms ms ms ms
63,40 / 89,80 / 89,80 % / 99,5 2,42 61,20 / 89,80 / 89,80 % / 4,2 4,44 79,80 / 89,80 / 89,80 % / 167,8 2,00 70,80 / 89,80 / 83,00 % / 101,9 2,22 72,20 / 89,80 / 80,00 % / 96,4 2,20
voti: 8,90 / 8,70 / 8,40 8,66 voti: 8,50 / 8,50 / 8,10 8,36 voti: 8,70 / 8,60 / 8,30 8,54 voti: 8,70 / 8,70 / 8,30 8,56 voti: 8,50 / 8,40 / 8,20 8,36
voti: VGA: 8,76 / DVI: n.d. / HDMI: 6,64 voti: VGA: 6,40 / DVI: n.d. / HDMI: n.d. 3,72 voti: VGA: 8,60 / DVI: n.d. / HDMI: n.d. 4,30 voti: VGA: 8,36 / DVI: n.d. / HDMI: n.d. 4,18 voti: VGA: 8,76 / DVI: n.d. / HDMI: n.d. 4,38
9,04 / DP: n.d. / DP: n.d. / DP: n.d. / DP: n.d. / DP: n.d.
8 Media 8,14 Media 7,14 Media 6,82 Media 7,74 Media 6,74

ottima (0,56% / 93,00 dB / 0,01%) 8,70 ottima (0,56% / 89,00 dB / 0,02%) 8,42 buono (2,49% / 80,00 dB / 0,06%) 7,20 buono (0,37% / 76,00 dB / 0,05%) 7,52 buono (0,35% / 84,00 dB / 0,12%) 7,90
discreto (alcuni piccoli picchi) / 6,22 discreto (2,17% / 74,00 dB / 0,19%) 6,58 discreto (3,16% / 71,00 dB / 0,18%) 6,14 discreto (2,43% / 71,90 dB / 0,03%) 6,76 buono (0,42% / 76,00 dB / 0,15%) 7,28
54,80 dB / 0,27%)
sì / no / no / no / no 4,00 nessuna uscita HDMI audio 0,00 nessuna uscita HDMI audio 0,00 nessuna uscita HDMI audio 0,00 nessuna uscita HDMI audio 0,00
nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00 nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00 nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00 nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00 nessuna uscita audio digitale; analo- 1,00
gico: sì/no/no gico: sì/no/no gico: sì/no/no gico: sì/no/no gico: sì/no/no
0 Media 5,72 Media 4,88 Media 4,30 Media 4,56 Media 4,82

0 superato 10,00 superato 10,00 superato 10,00 superato 10,00 superato 10,00
0 0,3 / 0,4 / 0,4 Sone 10,00 0,2 / 0,3 / 0,3 Sone 10,00 0,1 / 0,6 / 0,8 Sone 10,00 0,6 / 0,6 / 0,6 Sone 10,00 0,2 / 0,3 / 0,4 Sone 10,00
0 26,1 gradi 5,12 19,9 gradi 10,00 23,8 gradi 6,96 20,4 gradi 9,68 19,9 gradi 10,00
0 3 ore 30 min. / 3 ore 4 min. / 2 ore 27 min. 7,62 6 ore 12 min. / 6 ore 3 min. / 2 ore 26 min. 10,00 4 ore 7 min. / 4 ore 48 min. / 3 ore 50 min. 8,88 3 ore 17 min. / 2 ore 34 min. / 2 ore 41 min. 6,96 6 ore 35 min. / 5 ore 12 min. / 3 ore 30 min. 9,88
0 14,6 / 21,9 / 0,5 / 0,0 Watt 10,00 11,4 / 16,1 / 0,5 / 0,0 Watt 10,00 11,2 / 15,7 / 0,9 / 0,0 Watt 10,00 19,0 / 23,5 / 0,4 / 0,0 Watt 10,00 8,8 / 15,2 / 0,8 / 0,0 Watt (0 Euro) 10,00
0 Media 8,52 Media 10,00 Media 9,24 Media 8,58 Media 9,94

semplice 8,00 semplice 8,00 semplice 8,00 semplice 8,00 semplice 8,00
ampio, utile 7,50 molto scarso, poco utile 3,00 un po' scarso, utile 7,00 un po' scarso, poco utile 5,50 scarso, comunque utile 4,50
gradevole/6 (0) 8,30 gradevole/nessuno 6,30 tasti un po' piccoli/1 (0) 4,92 gradevole/2 (0) 7,34 tasti un po' piccoli/nessuno 3,50
gradevole / 2 (0) / superficie sen- 8,16 un po' impreciso /7 (6) / superficie 7,90 movimento un po' a scatti/7 (7)/su- 8,24 gradevole/7 (6)/superficie sensibile 8,60 un po' impreciso/7 (6)/superficie 7,90
sibile sensibile perficie sensibile sensibile
3 USB 2.0, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Ethernet 7,04 3 USB 2.0, 1 VGA, 1 Ethernet (100 6,04 3 USB 2.0, 1 VGA, 1 Ethernet (100 6,04
3 USB 2.0, 1 VGA, 1 Ethernet (100 6,04 3 USB 2.0, 1 VGA, 1 Ethernet (100 6,04
(100 MBit), 1 microfono, 1 cuffia MBit), 1 microfono, 1 cuffia MBit), 1 microfono, 1 cuffia MBit), 1 microfono, 1 cuffia MBit), 1 microfono, 1 cuffia
0 sì (microfono/webcam) 10,00 sì (microfono/webcam) 10,00 sì (microfono/webcam) 10,00 sì (microfono/webcam) 10,00 sì (microfono/webcam) 10,00
sì (per MS, MS Pro, SD, SDHC, MMC) 7,70 sì (per SD, SDHC, MMC) 4,70 sì (per MS, SD, SDHC, MMC) 6,70 sì (per MS, MS Pro, MS Duo, SD, 8,00 sì (per SD, SDHC, MMC) 4,70
SDHC, MMC, xD)
sì (IEEE 802.11g / 170 m / voto: 6,92) 6,94 sì (IEEE 802.11n / 117 m / voto: 10,00) 9,18 sì (IEEE 802.11g / 200 m / voto: 9,08) 8,12 sì (IEEE 802.11g / 190 m / voto: 9,54) 8,30 sì (IEEE 802.11n / 190 m / voto: 9,38) 9,22
/ sì (2.1) / sì (2.1) / sì (2.1) / sì (2.1) / sì (2.1)
nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00
1 mini PCI-E 4,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00
1.576 grammi / 309 grammi 7,74 1.219 grammi / 291 grammi 8,62 1.387 grammi / 266 grammi 8,24 1.450 grammi / 304 grammi 8,06 1.327 grammi / 367 grammi 8,30
tastiera difettosa/superato/superato 8,00 superato/superato/superato 10,00 superato/superato/WLAN non funzio- 2,00 tastiera difettosa/superato/superato 8,00 superato/superato/cerniera difettosa 2,00
nante, gioco delle cerniere
da disco fisso, i dati vengono persi 4,00 da disco fisso (completo), i dati vengono 7,40 da disco fisso, i dati vengono persi 4,00 da disco fisso, i dati non vengo- 4,00 da disco fisso (completo), i dati ven- 7,00
persi, può essere creato il DVD di ripristino no persi gono persi
vedi box Dati tecnici 3,32 vedi box Dati tecnici 4,34 vedi box Dati tecnici 5,02 vedi box Dati tecnici 5,86 vedi box Dati tecnici 4,26
6 Media 6,16 Media 6,28 Media 5,96 Media 6,66 Media 5,66

1 anno/ritiro e riconsegna sul posto 5,24 2 anni/ritiro e riconsegna sul posto 6,74 2 anni/sostituzione sul posto 7,00 2 anni/ritiro e riconsegna sul posto 6,74 2 anni/ritiro e riconsegna sul posto 6,74
sì, ottima 10,00 sì, buona 7,76 sì, ottima 10,00 sì, buona 7,76 sì, buona 7,76
2 Media 5,64 Media 6,82 Media 7,24 Media 6,82 Media 6,82
6 6,48 6,34 6,40 6,20 6,20
custodia 0,04
non si chiude il sistema dopo il test -0,20 Non si disattivano con il collegamento -0,02
sulle cerniere di diffusori esterni se non selezionando
la modalità cuffia
dopo il test la cerniere non tengono più -0,20

6 discreto 6,48 discreto 6,38 discreto 6,20 discreto 6,20 discreto 5,98
ragionevole conveniente ragionevole ragionevole conveniente
460,00 euro 349,00 euro 390,00 euro 399,00 euro 295,00 euro

2/2010 23

016-023_Hardware_Netbook.indd 23 28-12-2009 15:40:56

 HARDWARE TEST: ACER T230HBMIDH

Tocco sensibile
Grazie al pannello touchscreen e al supporto della tecnologia
multitouch, si utilizzano i programmi con il tocco delle dita
€ 320,00 I risultati dei test in dettaglio
Produttore Modello Peso Acer T230Hbmidh Voto
+ Tecnologia dello schermo (diagonale/rapporto TFT (23”/16:9/TN)
+ Schermo sensibile al tocco d’aspetto/tipo di pannello)
(multitouch) Qualità d’immagine
+ Adatto ai film e ai giochi
Diagonale del monitor/superficie visibile 6,00% 58,50 cm/51,0 x 28,7 cm 10,00
- Precisione dei dettagli (al centro/ 12,00% 89,40/88,90% 7,82
- Prezzo elevato agli angoli dell'immagine)
Fedeltà dei colori 10,00% 96,20% 9,24
[Link] Luminosità massima (in cd/m2)/ 10,00% 287,7/21,1%/908:1 8,00
differenze nei livelli di grigio/contrasto massimo
Distribuzione di luminosità (differenza massima) 8,00% 21,50% 5,70

W
indows 7 consente di con- Perdita di luminosità con visione laterale (bianco/ 6,00% 20,40/70,60/59,20% 5,00
trollare i programmi sfioran- grigio/nero)
do semplicemente il monitor Grado di riflesso dello schermo 6,00% 147,8 2,00
con le dita: è necessario un pc all- Tempo di risposta (tempo medio/massimo necessario 2,50% 3,5/9,8/5,6 ms 8,94
in-one con tecnologia touchscreen per comporre l'immagine/ritardo massimo aggiuntivo
causato dai circuiti elettronici del monitor)
oppure uno schermo adatto come Il monitor Acer offre tre ingressi per i segnali
Tempo di risposta durante la riproduzione di immagini 2,50% 17,6/21,0 ms 8,34
l’Acer T230Hbmidh. video (da sinistra: HDMI, DVI e VGA) in movimento (medio/massimo; Motion Blur)
Risoluzione: per cm2 (densità dei pixel)/complessiva 5,00% 1.416/2,07 megapixel 8,78
Utilizzo vimento, il monitor è adatto sia alla Pixel difettosi in base allo standard ISO 13406-2 0,00% classe II/rispettato
L’immissione dei comandi funziona visione di film Blu-ray, per esempio (secondo il produttore/verificati)
bene: è sufficiente una lieve pres- tramite HDMI, che ai giochi più re- Qualità d’immagine Somma 68,00% Media 7,36
sione, per esempio sull’icona di un centi. Un particolare che si fa nota- Ambiente/Salute
programma per avviare il software re negativamente e sia richiede un Marchio di conformità per le radiazioni 0,00% nessuno
corrispondente. In modo analogo minimo di abitudine è la superficie Test delle radiazioni di COMPUTERBILD (tra i quali 8,00% superato 10,00
all’iPhone, l’Acer riconosce anche molto riflettente dello schermo. standard TCO'03 e norma CE)
il tocco di più dita contemporane- Consumo di energia: in funzionamento/in stand-by/ 4,00% 39,3/1,0/0,8 Watt 6,56
amente (“Multi-Touch”). In que- Dotazione spento
sto modo è possibile ingrandire o Rispetto ad altri monitor 16:9, l’Acer Ambiente/Salute Somma 12,00% Media 8,86
ruotare comodamente le foto. Con è ben equipaggiato. L’utente può Utilizzo/Dotazione
Windows 7 non servono program- modificare l’altezza e l’inclinazione Istruzioni per l'uso 1,00% un po' scarso, scarsamente utile 5,80
mi aggiuntivi, con Vista è necessa- oppure ruotare lo schermo rispet- Possibilità di impostazione/logica dei comandi 1,00% voti: 8,00/7,20 7,60
rio installare un driver per utilizzare to al supporto. Con una porta HD- Regolazioni 3,00% inclinazione, altezza, rotazione 9,30
questa tecnologia. MI, una DVI (entrambe compatibili sulla base
HDCP) e una VGA, è attrezzato al Ingressi per i segnali video 6,00% 1 VGA, 1 DVI (con HDCP),1 HDMI 10,00
Qualità d’immagine meglio per il collegamento a qual- Diffusori/microfono integrati 1,00% sì (nel monitor)/no 8,00
L’Acer si presta bene al fotoritoc- siasi pc. Inoltre, nel monitor sono Connessioni supplementari 1,00% nessuna 0,00
co, perché la fedeltà cromatica, con integrati due diffusori. Possibilità di montaggio a parete 1,00% VESA/100 x 100 mm 9,00
(standard/ dimensione)
un valore pari al 96,2%, si attesta Utilizzo/Dotazione Somma 14,00% Media 8,44
su alti livelli. Anche la distribuzio-
ne di luminosità, con una differenza Giudizio conclusivo Servizio
Tipo/durata della garanzia secondo il produttore 5,00% 3 anni/ritiro e riconsegna sul posto 8,24
massima del 21,5%, è relativamen- Il T230Hbmidh è un buon monitor per il
te buona; modelli simili presentano fotoritocco, per i film e perfino per i gio- Numero di telefono dell'assistenza/costi telefonici 1,00% 199 509950/0,14 euro 8,02
massimi al minuto
mediamente valori inferiori e com- chi. Inoltre, grazie allo schermo sensibile
Supporto in lingua tedesca su Internet 0,00% presente ([Link])
presi tra il 25% e il 34%. Grazie al al tocco, l’uso dei programmi è molto co-
Servizio Somma 6,00% Media 8,20
breve tempo di risposta e alla ripro- modo. Con tre tipi di connessioni (HDMI,
duzione nitida delle immagini in mo- DVI e VGA), l’Acer può essere collega- Altro
to a qualsiasi computer. Con un prezzo a Risoluzione fisica (massimo refresh verticale) 0,00% 1.920 x 1.080 (75 Hz)
partire da circa 320,00 euro, costa però Frequenza orizzontale massima/ 0,00% 82 KHz/197 MHz
100,00 euro in più rispetto ad altri model- larghezza di banda video secondo il produttore
Dimensioni: larghezza x altezza x profondità 0,00% 56,9 x 53,0 x 24,5 cm
li di pari dimensioni. E la superficie molto
Peso 0,00% 7,80 chilogrammi
riflettente dello schermo richiede per lo
Colori disponibili per il telaio secondo il produttore 0,00% nero
meno una certa abitudine.
Altro Somma 0,00%
Media 100% 7,74
Bonus schermo multitouch 0,20
Toccare con mano: è possibile controlla- Malus cavo di connessione HDMI non incluso -0,04
re i programmi mediante lo schermo sen- Risultato del test buono 7,90
sibile al tocco
Rapporto qualità/prezzo costoso

26 2/2010

[Link] 26 28-12-2009 13:51:32

 SOFTWARE CORSO: OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO HARD DISK

Problema Soluzione perdita dei dati. Questo contatto in-

desiderato può avvenire per diverse
Dati cancellati ragioni. Tra quelle più comuni, le vi-
Crash totale del disco
brazioni e il calore eccessivo che si
sviluppa durante l'uso, che porta a
una dilatazione dei materiali.
Cdi
Il disco rallenta Windows
Come possono essere utili
Dati sparpagliati i programmi sul DVD?
Drive LED, innanzitutto, controlla
I dati personali cadono lo stato e la temperatura del disco,
in mani sbagliate mentre con gli altri si evitano quei
problemi che portano al “crash” del-
la periferica. La tabella qui a fian-
co mostra il programma adatto per
ogni evenienza!

Quando c’è bisogno di un

nuovo disco rigido?
Un disco fisso non hanno una data
di scadenza prefissata. La loro du-
rata varia a seconda della qualità e
dell’utilizzo che ne fate. Molto di-
pende da eventuali errori non cor-
retti tramite i software adatti, che col
tempo possono aggravarsi. Il pro-
gramma Drive LED vi aiuta anche a
identificare anzitempo errori simili.
E se la situazione diventa critica, è il
momento di acquistare un nuovo di-
sco fisso e trasferirvi il contenuto di
quello vecchio, con Drive Copy.

CHECK-UP Vanno bene per tutti i dischi?

Sì, il pacchetto software funziona
con tutti i i tipi di disco fisso, che
si tratti di IDE o di SATA, interni
o esterni. C’è solo da avere qual-
che accortezza coi dischi fissi a sta-

COMPLETO
COMPUTERBILD vi spiega come prendervi cura del vostro hard disk: scoprite come
to solido, o SSD: per via della loro
architettura, totalmente diversa, la
deframmentazione per loro può
essere addirittura dannosa, abbre-
viando la loro vita.

I software funzionano
controllarlo, ripulirlo e ottimizzarlo. Inoltre, con le versioni demo dei programmi sul su tutti i pc?
I programmi si installano in tutti i
DVD, potrete eseguire il backup del sistema, di una sola partizione o dell’intero disco computer basati sul sistema ope-
rativo Windows, anche sull'ultima

S
e un’auto non si avvia, anche que anni. Ma anche se il vostro è sottoposte a scrittura e lettura dei versione uscita, Windows 7.
se per qualche grave proble- nuovo, o comunque in perfetta sa- dati su uno strato di materiale ma-
ma, può richiedere, al limite, lute, è bene tenerlo sotto controllo. gnetico dallo spessore massimo o
una riparazione costosa. Ma non è In caso contrario, infatti, i dati si di 20 nanometri. Per confronto,
certo una catastrofe. Ben diverso il ammasserebbero in modo disordi- pensate che un capello umano
discorso nel caso del disco rigido: nato, rallentando notevolmente il è spesso da 2.000 a 6.000 volte
anche se costa molto meno, un suo computer. È per questo che COM- di più. La scrittura avviene tra-
guasto può portare a conseguen- PUTERBILD sul CD Virtuale o sul mite una apposita testina chee
ze molto più gravi. Senza adegua- DVD allegato alla rivista vi forni- non tocca mai lo strato magneti--
te contromisure, infatti, rischiate di sce le versioni demo di sei eccel- co del disco, rimanendo di fatto
perdere tutte le vostre e-mail, do- lenti programmi. La loro specialità? separata da un sottile cuscinet-
cumenti, foto e via dicendo. La cau- Rendere il vostro disco fisso più to d’aria, di pochi nanometri.
sa di uno scenario horror di questo veloce e sicuro, individuando per Non solo: l’eventuale contatto
tipo può essere un malware così tempo eventuali problemi e preve- tra testina e superficie di lettu-
come un errore di Windows, sen- nendo le emergenze. ra-scrittura porta al danneggia-
za contare che la vulnerabilità di mento del disco, con relativa
un disco fisso aumenta col passa- Perché si guastano i dischi?
re dell’età. Gli esperti stimano che Queste periferiche, come qualsiasi Le sensibili testine di lettura e scrittura
la vita media di un modello tradi- altra, hanno una durata limitata. Sen- di un disco fisso oscillano direttamente sui
zionale si aggira tra i tre e i cin- za contare che sono continuamente piatti magnetico

28 2/2010

[Link] 28 30-12-2009 13:07:14

 SOFTWARE

n-
se C
Controllo del disco con O&O Drive LED Software sul
CD/DVD
vi-
si
a C on Drive LED potete vedere, in
ogni momento, lo stato del vostro
disco fisso. COMPUTERBILD spie-
ga a cosa servono i vari pulsanti e il
significato dei simboli del program-
ma, e come individuare i problemi
più imminenti. Otterrete informa-
zioni relative al disco fisso e alla sua
temperatura, per tutti i modelli degli
ultimi dieci anni. Con periferiche più
vecchie queste informazioni posso-
no mancare o non essere corrette.

Icone e pulsanti di Drive LED

la Per ogni unità (disco fisso) collegata, vi è un C
o, pannello separato, dove Drive LED visualizza le A E F
ei informazioni più importanti. B
el- D
n- A Display unità: Il disco fisso, in questo ca-
er so, è suddiviso in più partizioni. Qui vedete le C Funzionamento nel tempo: Il program- Altre voci z
lettere delle unità delle varie partizioni. In caso ma effettua una previsione della durata del di-
contrario, con una singola partizione, c’è una sco fisso. Se la barra è completamente verde,
sola lettera. La barra indica la quantità di me- l’unità è praticamente esente da usura e tutte le
moria occupata. sue caratteristiche sono intatte. Minore è la zo- Segnalano che si sono verificati degli errori in
ta na verde, e minore è la durata prevista. Se poi lettura o scrittura, poi corretti automaticamente.
u- B Display temperatura: Indica la temperatura è ridotta all’osso, clonate il contenuto del disco In questo caso non preoccupatevi, errori come
e di esercizio del disco fisso e segnala, per esem- fisso in uno nuovo. questi sono molto comuni e non danno proble-
di- pio, se l'unità si sta scaldando troppo. Se il valore mi al disco. Solo quando queste righe z
r- è in rosso, vuol dire che la temperatura è ecces- D Altre informazioni: Con un clic su questo
ol siva. In questo caso, spegnete immediatamente pulsante si apre una finestra come questa z
o- il pc e controllate la ventilazione del computer. hanno un valore diverso da 0, la situazione è
a Se le ventole sono piene di polvere, pulitele. Se critica. Tuttavia, se è a una cifra sola il funziona-
li. non è così, il disco probabilmente è difettoso. mento può non essere compromesso. I dati im-
il Lasciate spento il pc per qualche ora e riavviate- Qui sono visualizzate informazioni aggiuntive portanti sono comunque a rischio: copiateli in
di- lo. Mettete al sicuro i dati (vedete a pagina 30 co- sul disco rigido, per esempio la massima tem- un nuovo disco.
di me eseguire il backup automatico). Osservate la peratura supportata. z
temperatura del disco durante il funzionamento. E Ulteriori unità: Indica eventuali unità CD/
Se torna a salire, dovreste sostituirlo, trasferendo DVD o reti ( F ), fornendo alcune informazioni
? sul nuovo il contenuto di quello vecchio (vedete su di esse. Tuttavia, non è effettuabile il con-
na la sezione dedicata a Drive Copy a pagina 35). trollo degli errori.
he
ni
al-
a- Installare e registrare Drive LED
ro
la Prima di controllare il disco con Drive LED è sia disponibile anche quella a 64 bit, necessa- con oggetto .
uò necessario installare il programma e registrarlo. ria se utilizzate Windows nella versione a 64 bit. Qui trovate i dati necessari per la registrazio-
e- Ecco come fare: Non siete sicuri se il vostro sistema operativo è ne, come z
a 32 o 64 bit? Non vi resta che leggere come ve-

1unPrima dovete richiedere sul sito web

numero di licenza gratuito. Compilate tutti i

rificarlo nella prossima pagina, dove si parla di
come effettuare il backup del sistema.
Tornate alla finestra di Drive LED e fate clic su

ma
i
e-
campi contrassegnati con
e poi fate clic su
. Spuntate la casella
3 Dopo il riavvio del computer, avviate il pro-
gramma facendo clic su
zionando ,
e quindi sele-
e
. Inserite i dati ricevuti via e-mail,
senza virgolette, poi fate clic per due volte su
. In z

2categoria
Installate la versione di Drive LED che trova-
te nel CD Virtuale e nel DVD allegato, nella
. Poi fate clic su Sì.

SISTEMA. In entrambi i casi trovate

la versione a 32 bit. Ciò non toglie che sul sito 4Andate nell’account di posta elettronica spe-
cificato nella registrazione, e aprite l’e-mail
inserite l’indirizzo specificato poco prima, quin-
di fate clic su e poi su

Controllare il disco
Drive LED fornisce informazioni sul disco ed è approfondito. Più è capiente il disco, e più er- se non vengono rilevati problemi. In caso con-
in grado di controllare la presenza di errori: rori ci sono, maggiore è il tempo impiegato. Se trario controllate le informazioni che vengono
controllate spesso il disco, basta invece un clic visualizzate con clic su z.

1Fate clic col tasto destro del mouse sul disco

desiderato, per esempio z
su

[Link] compare una nuova finestra, e il test

ha inizio. Attendete fino a quando sarà termi-
Per vedere il tempo rimanente guardate
Se s’incontrano problemi, può essere necessa-
ria la sostituzione del disco fisso.
Nel menu a tendina, fate clic e su qui . Completato il test,
per eseguire un test appare il messaggio z

2/2010 29

[Link] 29 30-12-2009 13:07:48

 SOFTWARE CORSO: OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO HARD DISK

Backup e ripristino del sistema con Paragon System Backup

ISebbene
l backup dei dati è come una buo-
na assicurazione sulla vita del pc.
un po’ noiosa, è un’opera-
BILD raccomanda di creare una co-
pia di backup su un disco esterno,
diverso da quello dove risiede Win-
Software sul
CD/DVD
zione che dovreste fare, perché un dows, per vari motivi:
programma come System Backup „ è più sicuro per i vostri dati,
riduce al minimo il rischio di perde- „ l’archiviazione è più veloce,
re i file più preziosi. Tra l’altro, l’ar- „ c’è più spazio a disposizione.
chiviazione automatica di questo
software è una procedura che si av- La soluzione di backup di Paragon è estre-
via con pochi clic ed è più efficiente mamente affidabile – e anche piuttosto
della funzione di Windows – tanto economica. Per 19,95 euro permette di ri-
che il ripristino dei dati è possibi- pristinare i dati anche se il sistema opera-
le anche se il sistema operativo non tivo non può più essere avviato
può essere avviato. COMPUTER-

Backup completo Backup differenziale

Sistema operativo, S
Sistema operativo,
a programmi, dati a pprogrammi, dati
Domenic Domenic

Sistema operativo, S dati aggiunti o modificati

Solo
ì programmi, dati modificato nuovo ì rrispetto a Domenica modificato nuovo
Marted Marted

Sistema operativo, S dati aggiunti o modificati

Solo
enerdì
programmi, dati modificato nuovo enerdì
rrispetto a Domenica modificato nuovo
V V
Per eseguire un backup completo, ogni volta sono archiviati tutti i dati. Ciascun back- Come lavora System Backup: a partire dal secondo backup, vengono aggiornate
up è indipendente dagli altri. Questo metodo richiede molto tempo e spazio solo le differenze. Così si risparmia tempo e spazio

30 2/2010

[Link] 30 30-12-2009 13:08:31

 SOFTWARE

Installazione e registrazione di System Backup

Sul CD Virtuale e sul DVD allegato a questo Una volta terminata l'installazione di Paragon Qualora voleste acquistare una copia completa
numero di COMPUTERBILD potete trovare le System Backup dovrete riavviare il computer di Paragon System Backup dopo averla prova-
sul versioni di prova di tutti i programmi citati in con un clic su z ta, cliccate nella parte inferiore della finestra su
D questo articolo. L’installazione dei programmi . Si aprirà il vostro browser pre-
di Paragon, ovvero System Backup, Drive Copy, definito con la pagina del negozio on-line di Pa-
Total Defrag, Partition manager e Disk Wiper ragon: z
è molto simile. COMPUTERBILD vi mostra la
procedura di installazione prendendo ad esem-
pio quella di System Backup.

[Link]
PUTERBILD o dal DVD allegato alla rivi- 3mata z
il file dal CD Virtuale di COM-

In entrambi i casi lo trovate nella sezione

Il pc si riavvierà e verrà visualizzata la scher-

SISTEMA . Avviate l'installazione e cliccate su Per procedere con l'acquisto della versione
, cliccate su z completa di System Backup 2010, potete anzi-
tutto selezionare la lingua dal menu a tendina
, e la valuta, in questo caso
.
perché appaia un segno di spunta e proseguite Controllate a questo punto che il nome del pro-
con un clic su . dotto corrisponda a quello che effettivamente
volete acquistare, per esempio z.

2nellaguire
Segue un altro clic su

finestra z.
. Potete se-
l'avanzamento del processo dalla barra
Se desiderate essere assistiti nella procedura di
backup, cliccate su
clic su .
, altrimenti fate

4Incomequest'ultimo
questa: z
caso vedrete una schermata Se oltre alla versione elettronica desiderate an-
che una copia su CD fate clic su z

perché appaia un segno di spunta. Altrimenti

cliccate su e procedete con
l'acquisto.

Impostazione del backup automatico

Solo un backup regolare vi protegge efficace- fine dovete fare clic su . Se non c’è che compare nella barra delle applicazioni. Una
mente dalla perdita di dati importanti. Ecco co- spazio a sufficiente, il software ve lo segnala. volta che la procedura è terminata correttamen-
me impostarlo: te, compare invece il simbolo di conferma.

1 L’apposita finestra z 2creare

A questo punto avete selezionato una unità
su cui copiare i dati, e System Backup inizia a
il primo backup del pc. z [Link] Backup è impostato di default per
eseguire un backup automatico ogni settima-
Si tratta di un buon compromesso tra fre-
quenza di aggiornamento dei dati e utilizzo del
pc. Se preferite la massima sicurezza, eseguite il
backup quotidianamente. Nel peggiore dei casi,
li potrete recuperare grazie al backup del gior-
no precedente. Per confermare questa scelta,
appare dopo il riavvio che segue all’installa- fate clic su , poi su z
zione del programma. Se non volete copiare i
dati in un dispositivo esterno chiudetela. In ca-
so contrario, fate clic due volte su .
Qualunque sia la vostra scelta, System Backup
vi segnala lo spazio necessario per il backup.
Per esempio: z
Durante questa operazione, che può essere lun- quindi su z
ga, è preferibile non avviare altri programmi di
Paragon (il produttore di System backup). In
caso contrario, il pc funziona
ugualmente ma con un fasti-
dioso rallentamento. Un’ulte-
scegliete dove creare il backup. Nel caso si trat- riore conferma del backup in
ti del disco fisso dove è installato Windows, alla corso è data dall'icona z e infine su .

2/2010 31

[Link] 31 30-12-2009 13:09:06

 SOFTWARE CORSO: OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO HARD DISK

Creare un disco di ripristino

Quindi fate clic su z
Nel caso peggiore, potete usare System Backup
per creare un CD di ripristino, tramite l’apposi-
ta funzione del programma. In questo modo, i
2Inserite un disco vuoto nel masterizzatore,
poi fate clic su z.

vostri dati possono essere richiamati e ripristi-

nati anche se Windows non è
avviabile. Per creare un CD di
ripristino, fate come segue: A questo punto, fate clic su z

1O Fate doppio clic sull’icona

del programma z
comunque aprite la finestra principale. Poi Una volta che il disco è pronto, compare il mes-
fate clic su z. saggio di conferma. Ritornate alla finestra pre-
cedente di System Backup. Chiudetela facendo
clic su e . Estraete il disco
dal masterizzatore e conservatelo in un posto
sicuro. I vostri dati rimarranno protetti e, in ca-
so di emergenza, non vi resta che seguire le
procedure descritte nei trucchi successivi.

Ripristino totale del pc

Se Windows non si avvia in una situazione
d’emergenza, è il momento di ripristinare il si-
stema col vostro backup.
2Una volta che il programma di ripristino è ca-
ricato da CD, selezionate z 3saggio
Fate clic su fino a quando
inizia il ripristino. Se ottenete invece un mes-
di errore, passate al ripristino avanzato,
spuntando prima la casella z

1 Collegate, se necessario, il vostro disco fis-

so esterno e accendete il computer. Quindi,
inserite il disco di ripristino, spegnete il pc e
riavviatelo. Successivamente, il programma di
ripristino si avvia automaticamente dal CD e
compare il messaggio di benvenuto z. Al termine del ripristino, riavviare il sistema.

Fatto questo, fate clic

su . La
Se la finestra non compare, riavviate di nuovo il schermata, a questo
computer e andate nel menu di boot del BIOS punto, mostra tutti i ba-
del pc. Le voci variano da modello a modello, ckup disponibili. Sele-
ma il concetto è che dovete impostarle in modo zionate con un doppio
da effettuare il boot da CD prima ancora che da clic quello desiderato,
disco fisso. Fatto questo, uscite dal BIOS e at- basandovi sulla data
tendete il riavvio del computer. indicata z

Ottimizzare il disco fisso con Paragon Total Defrag Software sul

CD/DVD

L a lettura e scrittura di dati, col

tempo rallentano il disco fisso.
guito all’altra. Benché Windows
XP, Windows Vista e Windows 7 di-
Il motivo è che i file nel disco non
sono raggruppati in un unico bloc-
co, bensì sparpagliati in lungo e in
spongano già di un programma di
deframmentazione, Paragon Total
Defrag lavora in modo più accura-
Ldi
largo, per tutto lo spazio disponibi- to. Dai test di COMPUTERBILD è gi
le. Quindi, il processo di lettura e emerso che un disco trattato con le
scrittura deve recuperare le parti di Total Defrag ha impiegato appena co
un medesimo file in tutto il disco, e 35 secondi per copiare una selezio- de
questo ne rallenta il funzionamen- ne di piccoli file, mentre ce ne sono qu
to. In soldoni, più file sono memo- voluti ben 66 dopo aver utilizza- tiz
rizzati, e dunque frammentati, nel to la relativa funzione di Windows cu
disco fisso, e più lento è il funziona- 7. Con i trucchi successivi mparate (c
mento del computer. Per abbrevia- ad utilizzare Total Defrag. Ma atten- gi
re il tempo di accesso alla memoria zione: chi possiede un disco fisso a re
fissa, dovreste deframmentare il di- stato solido (SSD) non dovrebbero Prima di una deframmentazione, i file sono frammentati per tutto il disco (sinistra). Ciò su
sco almeno una volta al mese. Co- deframmentare il disco fisso. Ben- comporta un maggior tempo in fase di lettura. Total Defrag pulisce il disco e mette as- da
sì farete in modo che le varie parti ché sia vantaggioso, questa opera- sieme le parti di un medesimo file (destra). la
di un file siano disposte una di se- zione ne accorcia la vita. zi

32 2/2010

[Link] 32 30-12-2009 13:09:47

 SOFTWARE

Deframmentare il disco
Deframmentare un disco fisso accorcia i tempi
di ricerca dei file e l’avvio dei programmi risul-
ta più veloce. Anche lo stesso Windows si avvia
to, tra l’altro, potete individuare i file frammen-
tati z 4dellaPer migliorare ulteriormente i tempi di ac-
cesso, ottimizzate la MFT (Master File Table)
partizione di Windows. È una tabella che
più velocemente da un disco ottimizzato. Ecco contiene informazioni su tutti i file del disco fis-
come trattare il vostro pc con Total Defrag: so. Per esempio la loro dimensione. Nel corso
del tempo la tabella, per via dell’aggiunta e ri-

1stallazione
Trovate come installare To-
tal Defrag nella sezione “In-
e registrazione di
mozione continua dei file, diventa meno effi-
ciente, così la soluzione migliore è ridurla. Per
farlo, fate clic sulla partizione e poi su z
System Backup”. Dopo l’instal-
lazione, avviate il programma
con un doppio clic su z
A questo punto, nella parte bassa della finestra
vedete le diverse partizioni del vostro disco fis- Fatto questo, fate clic su z
so. Per esempio: z Nella colonna , trovate in quan-
ti frammenti è suddiviso il rispettivo file. Se
i frammenti sono molti, nell’ordine dei 100 o
più, la deframmentazione è fortemente consi-
gliata. In questo caso, andate diritti al punto 3.
Se tutti i file, invece, sono poco frammentati,
la deframmentazione non è necessaria: anda-
te al punto 6.

3Fate clic ancora sulla partizione da defram-

mentare e poi su z A questo punto è necessario riavviare il compu-
ter, facendo clic su z
Fate clic sulla partizione desiderata, per sele-
zionarla, e quindi su z

Nella nuova finestra lasciate tutto com’è e fate Durante il riavvio, Total Defrag comprime la
clic su e poi ancora su . MFT, per poi riavviare nuovamente Windows.
Se la deframmentazione avviene sulla partizio-
ed ecco che Total Defrag analizza il vostro di-
sco fisso.
ne dove è installato Windows è necessario riav-
viare il sistema, facendo clic su z 5Ora, potete anche deframmentare la MFT. Per
farlo, fate clic sulla partizione e poi su z.

2trovate
Dopo alcuni minuti vedete una nuova fine-
stra col rapporto finale. Nella parte iniziale
un consiglio sull’opportunità, o meno,
di deframmentare. Per esempio z
Una volta che il sistema si è riavviato, si attiva la Da questo punto in poi, la procedura è simile
procedura di deframmentazione. Una volta che alla precedente.
appare il messaggio, premete un tasto qualsia-
Se è consigliata la deframmentazione, vi basta
seguire quanto spiegato al punto 3. Nel rappor-
si per continuare. Al termine, il sistema viene
nuovamente riavviato. 6Sepetete
il vostro disco fisso ha altre partizioni, ri-
quanto visto anche in queste.

Riordino del disco con Paragon Partition Manager Software sul

CD/DVD
Attenzione!
L’ ordine è metà della vittoria: se avete
tutti i vostri strumenti in un cassetto
disordinato, sarà difficile trovare quelli Dopo l’utilizzo di Paragon Par-
giusti al momento giusto. Lo stesso va- tition Manager il sistema non
le con file e cartelle del disco fisso. Ec- riconosce più i tuoi preceden-
co perché è utile creare delle partizioni ti backup. Per questo, è bene
dedicate a file specifici, per esempio per crearne subito uno!
quelli audio e per quelli video. Una par-
tizione è una porzione di disco fisso a
cui è assegnata una lettera identificativa
(come nel caso di “C:”). Un altro vantag-
gio delle partizioni è che, se è necessario In dischi fissi con una sola partizione (si-
reinstallare Windows, si cancella solo la nistra) i file di tipo diverso sono memo-
sua partizione, lasciando intonsi gli altri rizzati assieme, generando caos. Con
dati. Paragon Partition Manager si instal- Partition Manager create una partizione
la come spiegato nella sezione Installa- per ogni tipologia di file (destra)
zione e registrazione di System Backup.

2/2010 33

[Link] 33 30-12-2009 13:10:27

 SOFTWARE CORSO: OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO HARD DISK

Creare una partizione

1te Avviate il programma

e su
clic su
facendo clic su
. Poi fa-
e su
2Partition Manager vi mostra il prospetto con
il disco prima e dopo la partizione z.
Se non avete esigenze specifiche, non modifica-
te le impostazioni di default del menu z.

.
Ora fate clic su z.

Lo stesso vale per gli altri menu: Partition Ma-

Dopo una breve analisi, ecco una nuova fine- nager seleziona i parametri più opportuni. Fate
stra. Da qui, fate clic su . Fate poi clic su .
clic sul disco fisso dove creare la partizione, per
esempio z Impostate la dimensione della partizione sfrut-
tando l’apposito cursore z. 3Nella finestra successiva, spuntate la casella z
e fate ancora clic su .
Si avvia la creazione della partizione desidera-
ta. Al termine, il sistema si riavvia (non sempre
e successivamente su . Fate clic su . è necessario, comunque).

Sdi
Cancellare una partizione
il
Spuntate la casella z
1 Per cancellare una partizione do-
vete seguire una procedura si-
mile alla precedente. Dalla finestra
2 Fate clic sulla par-
tizione da cancel-
lare, quindi fate clic,
principale, fate clic su z. due volte di seguito,
Poi fate clic su su . e fate clic su .

Ridimensionare lo spazio delle partizioni

Se scoprite che in una partizione c’è poco spa- precedenti, con
zio, mentre questo abbonda in un’altra, non la sola differen-
fatevi prendere dal panico: grazie a Partition za che, dalla
Manager lo spazio può essere tranquillamen- finestra princi-
te ridistribuito tra le varie partizioni! Per farlo pale, dovete fa-
si segue una procedura molto simile a quelle re clic su z

Pulizia del disco con Paragon Disk Wiper 2009

P Software sul
CD/DVD

W indows fa il lavoro sporco: quando

eliminate dei file, lui li sposta nel
Cestino. Ma anche quando lo svuotate,
con stringhe generate casualmente. Sicu-
rezza massima, dunque, tanto che il pro-
gramma supera le rigide richieste della
Windows rimuove solo le rispettive inte- Federal for Information Security (BSI).
stazioni, mentre i dati rimangono intat- Senza contare che nel test di COMPU-
ti sul disco. A meno che non siano poi TERBILD (1/2010) si è guadagnato un
sovrascritti da altri. Problema: usando “buono”, col punteggio di 7,20.
programmi speciali, è dunque possibi-
le recuperare anche i file cancellati. Per
renderli irrecuperabili è necessario quin- Prima della pulizia con Disk Wiper, nel disco ci
di sovrascriverli, ed è esattamente ciò sono ancora i resti dei file cancellati (sinistra).
che fa Disk Wiper. Il che è molto utile Dopo l’eliminazione con Disk Wiper 2009, questi
quando date il computer ad altri. Nessu- file scompaiono definitivamente e non possono
no potrà risalire ai vostri dati! Disk Wi- essere ripristinati (destra)
per li sovrascrive per ben quattro volte,

34 2/2010

[Link] 34 30-12-2009 13:10:56

 SOFTWARE

Pulizia definitiva
Effettuata la selezione, fate clic su z
1lazione
Installate il programma come
spiegato nella sezione Instal-
e registrazione di Sy-
4Per eliminare in modo definitivo i file già can-
cellati, selezionate z

stem Backup, quindi avviatelo

facendo doppio clic su z.
Disk Wiper mostra tutte le parti-
zioni presenti nel disco fisso, in-
dicando la presenza o meno di dati sensibili.
Fate clic sulla partizione da “trattare” con que-
sto software. Per esempio z e quindi fate clic, per due volte di seguito, su
.

2SiNellaavviaprimacosìfinestra,
la procedura di eliminazione.
fate clic su

3veceSele giàeliminare
volete eliminare definitivamente solo i fi-
cancellati, saltate al punto 4. Volete in-
tutti i dati presenti? Anche quelli
non (parzialmente) cancellati ma ben visibili?
Lasciate selezionato z
e quindi fate clic, per due volte di seguito, su
.

Copia di dati in un nuovo disco fisso con Paragon Drive Copy Software sul
CD/DVD

SdiscoeDrive
un esame attento con O&O
LED mostra che il vostro
fisso ha dei seri problemi, è
dimora per i vostri dati. Ovvero un
nuovo disco fisso, verso il quale
effettuare una delicata migrazione
dura è facilitata – e di molto – dal
software Drive Copy 9.0 di Para-
gon. Questo programma si occu-
disco fisso originale, installandola
tale e quale nella nuova unità. Nei
trucchi successivi COMPUTER-
il momento di trovare una nuova dei file desiderati. Questa proce- pa di creare una copia identica del BILD vi spiega come si usa.

Clonate il disco fisso

Drive Copy duplica il contenuto del vostro vec- Successivamente fate clic su z. Drive Copy si occupa di stabilire i parametri ri-
chio disco e lo installa in quello nuovo. Ma at- chiesti z,
tenzione: se il nuovo disco contiene già dei dati,
questi saranno sovrascritti irrimediabilmente.

1fareL’installazione di Drive Copy è del tutto si-

mile ai programmi precedenti, dunque basta
riferimento a quanto spiegato nella se-
zione “Installazione e registrazione di System ma è chiaro che potete modificarli in base al-
Backup”. Fatto questo, avviate il programma se- le vostre esigenze. Fatto questo, fate clic su
lezionando poi quin- . Infine, fate clic su .
di e infine
. Il trucco di
2Dalla finestra principale fate clic sul disco (o
partizione) da copiare, per esempio z. IL DISCO FISSO GIUSTO
Il disco deve avere la connessione corretta.
Si avvia la procedura guidata per la copia dei „ SATA: I pc degli ultimi quattro anni hanno questo tipo
dati. Nella prima finestra fate clic, per due vol- di connessione. I connettori sono più piccoli di quelli IDE
te, su . A questo punto, selezionate il e i prezzi sono di circa 60,00 / 80,00 euro per un modello
disco dove copiare quello vecchio (nel caso ne da un terabyte.
sia disponibile solo uno Drive Copy lo selezio- „ IDE: Solo con computer molto vecchio avete bisogno di
na automaticamente). Per esempio z. usare ancora questa tecnologia ormai sorpassata. I prezzi
dei modelli IDE si aggirano sui 55,00 euro per un modello da
500 gigabyte.
Fate attenzione anche alla misura vera e propria del disco
fisso.
„ Dischi per pc: Il formato da 3,5” è lo standard.
„ Dischi per notebook: Per ragioni di spazio, questi model-
li usano tipicamente un formato da 2,5”; più raramente uno
da 1,8”. Per un modello da 2,5” da 500 gigabyte il prezzo è
di circa 65,00 euro.

2/2010 35

[Link] 35 30-12-2009 13:11:26

 SOFTWARE TEST

Programma di back-up

„ O&O Disk Image 4 Software sul

CD/DVD
P
uò capitare a tutti: il disco rigido si rompe „REQUISITI
improvvisamente oppure un virus can-
cella tutti i vostri file, compresi quelli più
Giudizio conclusivo Hardware: processore / memoria RAM
(consigliati da COMPUTERBILD):
Nel test Disk Image 4 fornisce prestazioni
importanti. Per questo motivo chiunque usi equivalenti a quelle della versione prece- a partire da Pentium 1000 / 1.024 megabyte;
un computer, soprattutto per lavoro, dovreb- dente. La nuova funzione di compressione, Spazio necessario sul disco rigido:
be creare regolarmente una copia di back-up però, ottiene un risultato notevole – anche 52 megabyte
di tutti i dati – o quantomeno di quelli più im- se richiede molto tempo. Per sistemi operativi:
portanti. Il test di COMPUTERBILD mette al- Windows XP, Vista, Windows 7
la prova Disk Image 4 di O&O per dirvi se si Il programma può essere copiato su CD
tratta di una soluzione affidabile. pressione, è possibile risparmiare o su disco rigido
Funzioni: Il programma crea un'immagine anche il doppio dello spazio, ma in
dell'unità in cui memorizza interi hard disk questo caso il back-up di 10 gigabyte dura
o partizioni, ma non singoli file. Oltre all'in- ben 68 minuti: troppo. È possibile anche me- I risultati del test in breve
tero archivio dei dati è possibile prevedere la morizzare una copia di back-up su CD/DVD Peso Voto
copia dei soli file modificati o aggiunti in se- (anche riscrivibili), supporti Blu-ray, hard di- Back-up di singoli file / cartelle 38,00% 0,00
guito all'ultimo back-up (back-up incremen- sk esterni o all'interno di una rete locale. Una Funzioni per il back-up dell'intero 38,00% 7,48
ttale). Nel test Disk Image funzione pratica è la possibilità di cercare e disco rigido (immagine)
Altre funzioni 12,00% 7,66
+ 4 ha impiegato sei minu- ripristinare anche singoli file da un'immagi- Servizio 2,00% 8,02
+ È possibile cercare tti appena per eseguire il ne di back-up. Media 100% 4,74
e ripristinare singoli file bback-up di un'unità da 10 Utilizzo: Disk Image 4 è strutturato in mo-
dalla copia di back-up Bonus/Malus -
ggigabyte: un buon risulta- do chiaro, ma l'utilizzo è reso complicato da
- tto. Il programma ha inoltre messaggi incomprensibili. Inoltre, mancano le
- Non è possibile creare Risultato del test discreto 4,74
un back-up di singoli file ccompresso questa immagi- indicazioni relative alla durata prevista per il Rapporto qualità/prezzo insufficiente
o cartelle nne del 6,2%. Se si imposta back-up. Il manuale cartaceo e la funzione di Prezzo al pubblico 29,90 euro
iil livello massimo di com- aiuto forniscono però consigli utili.

[Link]

Programma di ottimizzazione per Windows

„ TuneUp Utilities 2010 Software sul

Un computer che funziona perfettamente è una CD/DVD
vera soddisfazione. Proprio per questo non bi- Giudizio conclusivo
sognerebbe mai trascurarne la manutenzione. TuneUp è il migliore programma di ottimizzazione provato da COMPUTERBILD.
Spesso basta eseguire una verifica con un pro- Grazie all'aumento della velocità che la versione 2010 è in grado di offrire,
gramma di ottimizzazione per accorgersi di al- la soluzione di TuneUp non teme la concorrenza. Con un prezzo di 39,95 euro
cuni problemi. E, comunque, anche quando il non sarà economico, ma di sicuro non si può parlare di soldi buttati.
pc è veloce è possibile migliorarne le prestazio-
ni, liberandolo da dati residui. Il risultato è un
pc ancora più scattante. Il test di COMPUTER- ordina i dati su hard disk e altri supporti dati in „REQUISITI
BILD mostra quali vantaggi offre il nuovo pro- modo che Windows possa accedervi più rapida- Hardware: processore / memoria RAM consigliati da COMPUTERBILD):
gramma di ottimizzazione di TuneUp. mente (deframmentazione). Il software si dimo- a partire da Pentium 1.000/1.024 megabyte; spazio necessario sul disco
Velocità: Il software vanta buone prestazioni stra efficace anche nel liberare il registro dalle rigido: 215 megabyte
ed è in grado di accelerare il sistema. Per esem- voci superflue, per esempio da dati "dimentica- Per sistemi operativi: Windows XP, Vista, 7
pio, dopo l'ottimizzazione la copia di file su XP, ti" da programmi disinstallati. Il risultato è un si- Il programma può essere copiato sul disco rigido o su CD
Vista e 7 risulta molto più veloce (del 70% cir- stema operativo più
ca). Sono sopratutto i programmi più esigenti in stabile. Un'altra uti- I risultati del test in breve
termini di risorse, come quelli di montaggio vi- le caratteristica è il
Xp Vista Win 7
deo, a trarne maggiore vantaggio: nel test, dopo salvataggio di tut-
Peso Voto Voto Voto
l'utilizzo di TuneUp Utilities 2010, questi sono te le impostazioni Velocità 50,00% 8,56 8,72 7,92
risultati sensibilmente più veloci – in Windows prima di ogni otti- Funzioni di ottimizzazione 28,00% 8,14 7,94 7,90
XP, per esempio, del 14%. mizzazione. Questo Sicurezza 7,00% 10,00 10,00 10,00
FFunzioni di ottimizzazio- permette di ripristi- Utilizzo 13,00% 6,92 6,92 6,92
+ nne: TuneUp fornisce ampie nare facilmente lo Servizio 2,00% 7,76 7,76 7,76
+ Miglioramento delle ffunzionalità, che sono quasi stato precedente del Media 100% 8,32 8,32 7,90
prestazioni uuguali per i tre sistemi ope- sistema nel caso in Bonus/Malus
+ Molte funzioni efficaci - - -
+ Comodo da usare rrativi XP, Vista e 7. Per esem- cui, dopo l'utilizzo Risultato del test ottimo 8,32 ottimo 8,32 buono 7,90
- ppio, è in grado di cancellare del software, doves- ragionevole ragionevole ragionevole
Rapporto qualità/prezzo
- - aautomaticamente i cookie e sero verificarsi pro-
Prezzo al pubblico 39,95 euro
i file temporanei. Inoltre, ri- blemi inaspettati.

[Link]

36 2/2010

[Link] 36 28-12-2009 17:03:18

 SOFTWARE TUTTO SUGLI OTTIMIZZATORI PER WINDOWS

ca
no
co
ta
m
to
ne
Se
un
pa
„
ce
p
pi
se
È
ti
Q
p
su
„
m
ha
ri
to
p
C
si
„
un
no

REVISIONE WINDOWS
pr
ne
ta
ha
ca
pe
Quando il pc diventa troppo lento anche nelle attività semplici, l’uso dei programmi di ottimizzazione di Windows fo
gr
potrebbe risolvere non pochi problemi. COMPUTERBILD vi dice come funzionano e se sono davvero efficaci ra
co

I
primi giorni funziona ancora tutto periodo d'uso nascono le prime dif- stalla Windows. Questa procedura „ Installazione di programmi: Il Q
alla perfezione. Ma dopo alcune ficoltà: a volte sono riluttanti nel re- richiede tempo e spesso non è ne- disordine nel sistema è creato an- le
settimane cominciano i proble- cuperare i file dal disco rigido, altre cessaria. Esistono programmi, i co- che dall'installazione di nuovi sof- tr
mi. All'entusiasmo iniziale segue la volte, durante il ritocco di una foto, siddetti ottimizzatori per Windows, tware. Per esempio, se si installa ri
disillusione. Questo succede quuan- visualizzano per tempi estenuan- che consentono di rendere di nuovo il browser Firefox, si trasferiscono no
do acquistate un nuovo computer. ti una clessidra al posto del cursore veloce il sistema. COMPUTERBILD sul disco rigido dodici nuovi file e di
All'inizio risponde in modo veloce del mouse. Qualche utente si inner- spiega come funzionano. cartelle e si creano 73 nuove voci di
a tutti i comandi, ma dopo un certo vosisce, perde la pazienza e rein- nel Registro di sistema. VLC, il pro- ri
Perché Windows diventa gramma per la riproduzione video, pe
sempre più lento? crea sei file e cartelle e più di 217 tu
Ogni azione, come un clic del mou- voci nel Registro. Con il program- Pe
se o la pressione di un tasto, provoca ma di riproduzione iTunes si gene- te
una valanga di attività nel sistema, rano 87 file e cartelle e più di 5.286
con quantità enormi di dati: voci aggiuntive nel Registro. Con il
„ Apertura di un file: Se in Esplora passare del tempo, questa marea di
risorse fate clic con il tasto destro del nuovi file e cartelle rallenta Win-
mouse su un documento di Word e dows sempre di più.
nel menu selezionate la voce Apri,
mettete in moto circa 2.500 accessi Quali sono i maggiori freni
al file in background. Tra questi ci del sistema?
sono 150 accessi al Registro di siste- Su un computer Windows esistono
ma, nel quale Windows salva tutte le diversi fattori che possono frenare
principali impostazioni. il sistema:
„ Cinque minuti in Internet: Po- „ Windows è sovraccarico: Chi ac-
chi minuti di navigazione in Inter- quista un nuovo pc o installa Win-
net sono sufficienti per accumulare dows personalmente, riceve una
Una marea di dati nel registro:
registro la sola installazione del software iTunes crea più di 5.200
5 200 più di 1.000 nuovi file nella memo- configurazione predefinita. È come
nuove voci nel registro di sistema ria RAM e sul disco rigido (vedere un abito confezionato: sta bene a
riquadro a pagina “40”). quasi tutti, ma non è perfetto. Nel

38 2/2010

[Link] 38 28-12-2009 13:54:02

 SOFTWARE

caso di Windows, molte funzioni so- Cosa succede durante la deframmentazione

no sempre attive. Un esempio: per
consentire agli utenti dei cosiddetti
tablet-pc di controllare il computer
mediante uno schermo sensibile al
tocco, Windows abilita una funzio-
ne corrispondente in background.
Serve a pochi: per tutti gli altri è
un'inutile zavorra che occupa una
parte delle risorse del sistema.
„ Programmi e funzioni non ne-
cessari: Con l'acquisto di un nuovo
pc, in genere si riceve anche un am-
pio pacchetto di programmi, quasi
sempre preinstallati sul computer.
È una soluzione pratica, ma mol-
ti preferiscono usare altri software.
Quelli in omaggio restano però sul
pc occupando inutilmente spazio
sul disco rigido e nel Registro.
„ Software che si avviano auto-
maticamente: Molti programmi
hanno la cattiva abitudine di inse-
rirsi nel gruppo di Esecuzione au-
tomatica. Una volta insediati qui, Prima Dopo
partono a ogni avvio di Windows. È raro che i file siano salvati un un'unica parte del disco rigido. La Dopo avere riordinato il disco rigido con un programma di
Con l'aumentare di questi software, testina di lettura/scrittura deve quindi riposizionarsi continua- deframmentazione, il file è salvato in un pezzo unico e l'accesso
si rallenta l'avvio del sistema. mente e percorrere un lungo tragitto per leggere l'intero file è di conseguenza molto più rapido
„ Caos sul disco rigido: Questa
unità è sostanzialmente l'ultimo di-
nosauro rimasto nel pc. Mentre il
processore e tutti gli altri compo-
nenti funzionano in modo comple- Come operano i programmi il Registro di sistema, il gruppo di sui risultati dell'analisi. Se il disco
tamente elettronico, i dischi rigidi per l'ottimizzazione di Esecuzione automatica, i servizi in rigido contiene molti file sparpa-
hanno una componente meccani- Windows? background e i file di sistema sul gliati, si avvia un programma di
ca, cioè delle parti mobili. Quando, I programmi di ottimizzazione han- disco rigido. deframmentazione. Vengono can-
per esempio, volete guardare una no tutti le stesse funzioni di base: „ Ottimizzazione statica: Si basa cellati anche i file temporanei, che
foto digitale utilizzando un software „ Back-up dei dati: Modificare le
grafico, la testina di lettura e scrittu- impostazioni di Windows è rischio-
ra del disco deve prima posizionarsi so come mettere mano a un motore. Attenzione ai finti consigli
correttamente, quindi leggere il file. Ogni variazione potrebbe impedire
Il Questo processo è più rapido se il fi- al sistema di avviarsi. I programmi
n- le è salvato in un pezzo unico. Pur- di ottimizzazione creano perciò una In Internet si trovano innume- ha bisogno. Questi file sono di-
f- troppo è un caso raro, perché i dischi copia di sicurezza di tutti i file im- revoli consigli per velocizza- sponibili in una cartella che an-
la rigidi sono frammentati: non salva- portanti di Windows. re Windows. Attenzione però, drebbe cancellata ogni tanto
no no i file mantenendoli integri, ma li „ Analisi del sistema: Ogni pc è molti suggerimenti sono del per velocizzare il sistema.
e dividono in più parti disseminate in formato da una determinata combi- tutto inutili. Efficacia: Con questo consi-
ci diverse posizioni sul disco (vedere nazione di componenti, programmi glio si ottiene esattamente il
o- riquadro in alto). I dati non vengono e impostazioni. Prima di velocizza- Falso 1: Deframmentare contrario, perché rallenta il
o, persi, ma la testina di lettura e scrit- re Windows, i programmi di otti- la RAM sistema. Windows deve infatti
17 tura deve spostarsi continuamente. mizzazione eseguono un'analisi per Il consiglio: “Ciò che va bene ricreare la cartella e questo ri-
m- Per questo motivo, è necessario più fare un inventario del sistema. Esa- per la memoria del disco rigido chiede tempo.
e- tempo per visualizzare la foto. minano attentamente queste aree: non può nuocere alla memoria
86 RAM”. Alcuni programmi pro- Falso 3: Rimuovere le
il mettono di velocizzare il pc de- DDL dalla memoria
di frammentando anche la RAM. Il consiglio: Una nuova chia-
n- Efficacia: Nessuna, perché ve nel Registro dovrebbe eli-
Windows gestisce già molto minare immediatamente i file
bene la RAM. A parte questo, di sistema di Windows (DLL)
la RAM non ha una testina di dalla memoria RAM. Questo
lettura/scrittura che si sposta. aumenterebbe la memoria di-
no sponibile e renderebbe più ve-
re Falso 2: Cancellare la loce il computer.
cartella Prefetch Efficacia: Il consiglio sembra
c- Il consiglio: Windows è intelli- logico, ma nelle versioni at-
n- gente e spesso indovina qua- tuali di Windows è completa-
na li sono i prossimi file di cui si mente inutile.
me Durante l'installazione, il programma OpenOffice crea 58 nuo
nuo-
o-
a vi file e cartelle più 2.668 nuove voci nel registro
el

2/2010 39

[Link] 39 28-12-2009 13:54:35

 SOFTWARE TUTTO SUGLI OTTIMIZZATORI PER WINDOWS

per esempio restano dopo l'instal- Le principali funzioni di TuneUp Utilities 20101 au
lazione dei software. Il programma Software sul si
rimuove inoltre le voci del Registro CD/DVD È
di sistema che si riferiscono a sof- A Manutenzione C Correzione problemi E Modalità Turbo fa
tware non più presenti sul pc. del sistema Anche gli utenti meno esperti Disattiva con un semplice clic si
„ Ottimizzazione dinamica: Diver- Attiva una serie di interventi di possono correggere facilmen- del mouse, le funzioni non indi- gi
samente dall'ottimizzazione statica, manutenzione per aumentare te i problemi comuni di tutte le spensabili per concentrare tutte di
la variante dinamica necessita di un la stabilità operativa del pc. Per versioni di Windows, 7 inclu- le risorse del computer sui pro- cr
intervento dell'utente. Per esempio, esempio: pulizia e deframmen- sa. Vengono rilevati e risolti in grammi attivi. Questo rende più ce
quando il programma di ottimiz- tazione del Registro di sistema. modo diretto errori, e suggeri- agile l’esecuzione dei program- li
zazione trova molte voci nell'ese- te soluzioni per risolvere even- mi così come quella dei giochi. ca
cuzione automatica, deve sapere B Incremento tuali problemi. W
quali sono importanti e quali no. delle prestazioni F Funzioni aggiuntive e
Per scoprirlo, alcuni software come Consente di incrementare le D Personalizzazione Offrono un riepilogo generale pr
TuneUp Utilities usano procedu- prestazioni del pc, una vol- di Windows sulle informazioni del sistema e pi
re guidate che fanno domande agli ta compilato un profilo che evi- Permette di modificare le impo- delle ottimizzazioni effettuate, e op
utenti. In base alle risposte sono in denzia l’uso che ne viene fatto. stazioni del sistema e il layout notificano la disponibilità di nuo- La
grado di individuare ed eliminare le Il sistema viene ottimizzato e di Windows. È possibile perso- vi aggiornamenti. Consentono di of
voci superflue. vengono inoltre forniti sugge- nalizzare l’aspetto del sistema annullare, con un semplice clic ti
„ Monitoraggio del sistema: Con rimenti per migliorarlo ulte- operativo, così come le impo- del mouse, anche eventuali mo- in
questa nuova variante di ottimizza- riormente, per esempio con stazioni di molti programmi in difiche indesiderate per riportare di
zione, alcuni programmi osserva- l’aggiunta di memoria RAM base alle proprie esigenze. il sistema allo stato precedente. gr
no il comportamento dell'utente. In di
un intervallo di tempo impostabile F na
a piacere, il software registra qua- i
li programmi vengono usati e con m
quale frequenza. In questo modo A B C D tim
scopre quelli che non sono mai uti- el
lizzati, oppure che lo sono di rado, pr
e che quindi è possibile rimuovere. tic
re
Come viene accelerato di
l'avvio del computer? pi
I programmi di ottimizzazione di- pe
vidono il processo di avvio in tre ch
fasi. La prima fase inizia all'accen- “V
sione del computer e termina con m
la richiesta del nome utente. La se- E
conda fase dura finché viene vi-
sualizzato il desktop. La terza fase
appartiene al gruppo di esecuzione

Cosa succede quando si naviga in Internet

COMPUTERBILD ha registra- ne sul Web e l'invio di e-mail. In dal servizio [Link]. In su Wikipedia e infine fa una bre-
to tutte le modifiche apportate una situazione classica, l'uten- seguito va alla pagina di notizie ve visita a YouTube per guarda-
al computer durante soli cin- te esegue le operazioni seguen- [Link], quindi consulta re un video. Attività limitate ma
que minuti di normale navigazio- ti: innanzi tutto scarica la posta velocemente delle informazioni dall'impatto non trascurabile.

Passo1: Passo 2: Passo 3: Passo 4:

Controllare le e-mail di Gmail. Leggere qualche notizia su [Link]. Leggere delle informazioni su Wikipedia. Guardare un video su YouTube.
(durata: 1 minuto) (durata: 1:30 minuto) (durata: 30 secondi) (durata: 2 minuti)
409 file scaricati 464 file scaricati 268 file scaricati 57 file scaricati

Somma dopo cinque minuti di utilizzo di Internet: 1.198 nuovi file

1
Vedi il test pubblicato a pagina 36
40 2/2010

[Link] 40 28-12-2009 17:08:09

 SOFTWARE

automatica, cioè ai programmi che

si avviano autonomamente. I software di otti-
È possibile velocizzare le prime due mizzazione, come
fasi soltanto di poco, perché i file di qui TuneUp Utili-
sistema importanti per l'avvio sono ties, individuano i
già salvati sul disco rigido nell'or- programmi che si
dine giusto. A tale scopo, Windows avviano automatica-
crea statistiche dettagliate sul pro- mente rallentando
cesso di avvio che rivelano qua- l'avvio di Windows
li file di sistema e driver vengono
caricati e in quale ordine. Anche se
Windows analizza queste statistiche
e ottimizza di conseguenza l'avvio, i Come viene ottimizzato Contemporaneamente, alcuni pro- In che modo i programmi
programmi aggiuntivi sono in parte il disco rigido? grammi di ottimizzazione liberano rintracciano i dati inutili nel
più efficienti nell'effettuare questa I programmi di ottimizzazione sot- anche più spazio di memoria. Registro?
operazione. topongono il disco rigido a un du- „ In seguito si avvia la deframmen- Durante l'installazione, i software
La terza fase di avvio è quella che ro esame: tazione vera e propria del disco rigi- come iTunes scrivono più di 5.000
offre più spazio ai miglioramen- „ Per prima cosa modificano un fi- do. Il programma di ottimizzazione nuove voci nel Registro. Non c'è
ti: XP, Vista e Windows 7 non sono le di nome Master File Table (MFT). analizza il supporto dati e ricono- quindi da stupirsi se questo databa-
in grado di velocizzarla. I software Si tratta di una tabella nella quale sce quali aree del disco contengo- se diventa sempre più grande. Poi-
di ottimizzazione analizzano i pro- Windows registra quali file si trova- no un numero particolarmente alto ché Windows accede continuamente
grammi che si trovano nel gruppo no nelle diverse posizioni del disco di frammenti e quali sono i file sud- al Registro, conviene ottimizzarlo.
di esecuzione automatica e li ordi- rigido. Con il passare del tempo, i divisi in molte parti. La velocità del „ Deframmentazione del Regi-
nano sul disco rigido in modo che dati dell'MTF vengono dissemina- sistema non diminuisce in modo stro: Spesso anche il file di Regi-
i dati vengano letti consecutiva- ti sull'intero disco. Il programma sensibile se, per esempio, un file stro è salvato in più parti sul disco
mente all'avvio del sistema. Gli ot- di ottimizzazione calcola perciò in- video da due gigabyte è frazionato rigido. I programmi di ottimizzazio-
timizzatori esaminano Windows ed nanzi tutto la dimensione comples- in due parti. Se però il film è spez- ne possono ricomporre anche que-
elencano i programmi o le parti dei siva dell'MTF. In seguito libera uno zettato in centinaia di segmenti, la sti frammenti.
programmi che si avviano automa- spazio contiguo sulla traccia esterna deframmentazione può aumentare „ Individuazione dei residui: Do-
ticamente. Questo elenco è in gene- del disco e qui salva l'intero MTF. In notevolmente le prestazioni. po la disinstallazione dei program-
re molto più ampio rispetto a quello questo modo, Windows può di nuo- Ogni programma di ottimizza- mi, restano spesso delle voci nel
di Windows e fornisce informazioni vo leggerlo in modo consecutivo e zione ha la propria ricetta per de- Registro. Questi dati sono super-
più precise. È un grande vantaggio, di conseguenza più rapidamente. I frammentare il disco. L'obiettivo è flui e possono rallentare Windows.
perché altrimenti chi può sapere vantaggi sono due: da un lato i da- tuttavia sempre lo stesso: ricom- I programmi di ottimizzazione ese-
che sotto l'incomprensibile voce ti sono deframmentati e dall'altro, porre il più possibile le parti dei fi- guono un controllo per capire quali
“Vpro Tray” si nasconde il program- nell'area esterna del disco, è possi- le liberando spazio contiguo per i voci sono ancora valide. In seguito
ma di back-up Norton Ghost? bile leggerli alla velocità massima. nuovi dati. eliminano i dati inutili dal disco.

Quanto sono efficienti i programmi di ottimizzazione

La barra blu indica quanto im- ti. L'area azzurra indica il tempo dell'attività dopo l'ottimizzazio- ma di ottimizzazione, Windows
piega il pc per eseguire alcune necessario a un computer usato ne con TuneUp Utilities. Come esegue alcune operazioni alla
normali attività quando Windows intensamente e non ottimizzato. mostra chiaramente il grafico, stessa velocità di quando è ap-
XP o Vista sono appena installa- La barra verde indica la durata dopo una cura con un program- pena installato.

Windows XP Windows Vista

Appena installato 2 min. 35 sec. Appena installato
Avvio 1 min. 15 sec. Avvio
Ottimizzato Ottimizzato
del pc 1 min. 21 sec. del pc 2 min. 41 sec.
Prima di ottimizzare
Prima di ottimizzare
Spegnimento 13 sec. Spegnimento 15 sec.
del pc 13 sec. del pc 27 sec.

1 min. 7 sec.
Copia di file di 1 min. 2 sec. Copia di file di
grandi dimensioni 1 min. 4 sec. grandi dimensioni 2 min. 40 sec.

1 min. 1 sec.
Copia di file di 1 min. 15 sec. Copia di file di
piccole dimensioni 1 min. 8 sec. piccole dimensioni 1 min. 5 sec.

12 sec.
Caricamento 9 sec. Caricamento
di immagini 9 sec. di immagini 11 sec.

1 min. 40 sec. 94 sec.

Conversione Conversione
di video 1 min. 48 sec. di video 3 min. 30 sec.

1 min
min. 2 min
min. 3 m
min.
iin.
n 4 mi
min.
in 5 min
mi
min.
inn. 6 min.
miin 7 mi
min.
in 8 min.
miin 9 mi
min.
in 10
10 m
min.
in. 1 min.
min 2 min.
min 3 min
min. 4 min.
min 5 min.
min 6 min.
mi miin 7 m
m min.
miin 8 min.
miin 9 min
m
min.
in. 10 m
min.
in.

2/2010 41

[Link] 41 28-12-2009 17:09:26

 SOFTWARE WINDOWS 7 – IV PARTE

WINDOWS 7
Microsoft ha reso più semplice l’uso del suo nuovo SO, ma non tutte le funzioni sono di facile utilizzo.
COMPUTERBILD vi dice come utilizzarlo al meglio e come renderlo più bello e veloce

L
a prova di usabilità eseguita
nel test di Windows 7 (numero NEL PROSSIMO
22/2009 ha mostrato che il suc- NUMERO
cessore di Vista presenta ancora di- Windows 7 segnala i problemi con una bandierina poco appariscente: z
verse difficoltà per l'utente. Molte Anche se Windows 7 è in commercio da poche
funzioni non sono spiegate a suffi- spesso una grande pazienza a causa che come accedere in pochi istanti settimane, la redazione di COMPUTERBILD ha
cienza, altre non sono sempre facili della nuova modalità di raggruppa- a tutte le unità collegate, copiare più già ricevuto innumerevoli e-mail e lettere dai
da trovare. Il nuovo Windows offre mento dei programmi. rapidamente i file e le cartelle e ve- lettori con differenti domande sul nuovo siste-
una procedura guidata per la risolu- La quarta parte del nostro corso fi- locizzarne la ricerca. Anche l'aspet- ma operativo di Microsoft. Nel prossimo numero
zione dei problemi, che però non è nalizzato a conoscere e utilizzare to grafico è importante: il capitolo trovate tutte le risposte e le soluzioni, con sinte-
facilmente individuabile quando si al meglio Windows 7, mostra come “Windows 7 più veloce e più bello” tiche guide passo a passo, ai problemi principali
verifica un inconveniente. Inoltre, evitare facilmente queste trappo- indica come personalizzare la scher- che ci sono stati segnalati.
la selezione di una finestra richiede le. In queste pagine è spiegato an- mata di accesso in pochi passi.

Usare Windows 7 con più semplicità

applicazioni: z.
VO olete eliminare un'icona inutile
dalla barra delle applicazioni?
avete installato un programma
Inoltre potete deci-
dere quali fumetti
e ora vi sarebbe comodo avere la dovrà visualizzare
sua icona accanto all'orologio? In Windows in futuro
entrambi i casi sono utili le guide e ridurre il tempo di
di questo capitolo, perché vi per- attesa quando apri-
mettono di decidere quali icone te le anteprime del-
vedere e quali no nella barra delle le finestre.

Impostare alla perfezione la barra delle applicazioni

Purtroppo, dopo l'installazione, la barra delle . Si aprirà un elenco di tutte le icone nasco- per nascondere l'icona della rete. Proseguite fa-
ste: z.
applicazioni non è impostata in modo ottimale.
In questo paragrafo COMPUTERBILD vi forni-
sce i consigli per usarla in modo più semplice:
cendo clic su . Questo procedimento fun-
ziona anche per visualizzare le icone.
„ Nascondere i fumetti: Se si apre un mes-
Pso
saggio fastidioso, potete nasconderlo in modo ne
Visualizzare o nascondere i fumetti e permanente. Nel fumetto, che nell'esempio si pi
le icone Fate clic sull'icona che desiderate visualizzare riferisce a un aggiornamento di Windows, fate M
Finalmente in Windows 7 potete decidere voi costantemente, nell'esempio , quindi tenete clic su z. PU
stessi quali icone vedere nella barra delle appli- premuto il tasto del mouse. Spostate il curso- re
cazioni e se eventualmente visualizzare anche i re sulla barra delle applicazioni, per esempio le
fumetti z. qui z,
In seguito fate clic su z,

Procedete in questo modo: e rilasciate il tasto del mouse. L'icona verrà vi-
„ Nascondere le icone dei programmi: Fa- sualizzata.
te clic sull'icona in questione, nell'esempio su „ Nascondere le icone di Windows: Per ren- selezionate con un clic del mouse la voce
quella di Windows Update z dere invisibili le icone di Windows, per esempio e fate ancora clic su
quella della rete, fate clic su , su per nascondere l'icona insieme al fumet-
e su . Nell'elenco che to inopportuno.
apparefate clic sulla voce desiderata, nell'esem- „ Visualizzare i fumetti: Può capitare che Win-
e, tenendo premuto il tasto del mouse, spostate pio , quindi fate clic dows 7 impedisca l'apertura di fumetti che per
il cursore sulla freccia . Non appena rilascia- su z. voi sono importanti. Ripristinarli è molto sem-
te il tasto del mouse, l'icona non è più visibile. plice: fate clic su e in seguito su .
„ Visualizzare le icone dei programmi: Per Nella finestra successiva vedete l'elenco di tut-
rendere di nuovo visibile un'icona, fate clic su ti i programmi che si sono inseriti nella barra

42 2/2010

042_045Windows 7_Ita.indd 42 29-12-2009 17:34:55

 PIÙ SEMPLICE E VELOCE
delle applicazioni. Per visualizzare i fumetti re-
lativi a un programma, accanto al nome dell'ap-
plicazione, per esempio , fate
1quindi
Innanzi tutto fate clic sul pul-
sante di avvio z,
sulla voce
e con un doppio clic vi permetterà di aprire la
finestra dei contatti.

clic su . Proseguite facen- e su . In seguito, fate clic

do clic su e . con il tasto destro del mouse sulla voce
Una volta visualizzate e/o nascoste tutte le ico- e nell'elenco con il ta-
ne desiderate, chiudete la finestra facendo clic sto sinistro su .
su .
e
a
i
Visualizzare i programmi di chat
nell'area di notifica
2riquadro
Nella finestra successiva fate clic su .
Inserite un segno di spunta facendo clic nel
z,
- Per mostrare la finestra dei contatti dei pro- quindi fate clic su . Al prossimo avvio del
o grammi di chat come Live Messenger e Pidgin, programma verrà visualizzata
- in passato bastava fare doppio clic sull'icona di nuovo l'icona z
i corrispondente, per esempio su z.

Il trucco di
In Windows 7, questa icona non c'è più: la fine-
stre dei contatti e dei messaggi sono raggrup- NON PIÙ FASTIDIOSI RITARDI e . Nella parte destra della fi-
pate sotto un'unica icona, nell'esempio z. Quando portate il cursore del mouse su un'icona nella barra delle nestra fate doppio clic su . Selezionate 1
applicazioni, l'anteprima viene visualizzata con un notevole ri- con un doppio clic il numero z q
tardo. Ecco come disattivare l'attesa: premete contemporanea- a
mente i tasti e r. Nella finestra successiva digitate z <
È scomodo, perché l'elenco dei contatti si apre é
solo dopo vari clic e con un certo ritardo (vede- e digitate . Fate quindi clic su e chiudete la finestra !
re trucco a lato). Prendendo come esempio Live e fate clic su . Proseguite facendo clic su . Ora facendo clic su . D'ora in poi, la barra delle applicazioni non vi [
Messenger, di seguito è spiegato come visualiz- fate doppio clic su ognuna delle voci , farà più aspettare.
zare di nuovo l'icona nell'area di notifica:

Trovare più velocemente i file e le cartelle

Psoltanto
er impostazione predefinita,
Windows effettua le ricerche
nella cartella dell'utente e
personal computer. I consigli se-
guenti risolvono anche altri pro-
blemi: vi daranno la possibilità di
nel programma di posta, per esem- accedere più rapidamente alle unità
pio Microsoft Outlook o Windows collegate e di copiare molto più ve-
Mail: z. In questo paragrafo, COM- locemente i file e le cartelle. Inoltre
PUTERBILD mostra come include- potrete configurare Windows 7 in
re nella ricerca di Windows anche modo che Esplora Risorse visualizzi
le altre cartelle e unità presenti sul le schede di memoria vuote.

Effettuare le ricerche in altre unità e cartelle

La funzione di ricerca di Windows 7 fornisce ri- apre digitate la parola z. nuire la velocità di lavoro sui computer datati.
sultati decisamente più rapidi rispetto a quel- In questi casi è opportuno includere solo le sin-
la di XP o Vista (vedi i test su COMPUTERBILD gole cartelle.
22/2009). Questa caratteristica diventa tuttavia „ Cartelle: Per effettuare la ricerca soltanto in
inutile se i vostri file sono salvati in cartelle di- singole cartelle, aprite innanzi tutto l'unità desi-
verse da quelle predefinite come Documenti o Premete il tasto Z e fate clic su .
Immagini. In tal caso dovete fare clic più volte

r
ed eventualmente aspettare a lungo per riceve-
re i risultati della ricerca. Ecco come modificare
l'impostazione:
2Unità:
„
Nella finestra successiva decidete quali posi-
zioni includere nella ricerca:
Per includere un'intera unità con tut-
ti i file e le cartelle che contiene, inserite un

1 Innanzi tutto fate clic sul pul-

sante Start z,
quindi nel menu di avvio che si
segno di spunta facendo clic sul riquadro corri-
spondente, nell'esempio qui z.
L'inserimento di intere unità può tuttavia dimi-

2/2010 43

042_045Windows 7_Ita.indd 43 29-12-2009 17:37:43

 SOFTWARE WINDOWS 7 – IV PARTE

derata, nell'esempio facendo clic su .

Con un clic inserite un segno di spunta accanto
alla cartella di vostro interesse, come .
3nellaFate clic su e su . Ora tutte
le unità e le cartelle vengono incluse
ricerca di Windows e nel cosiddetto
d
q
v
“indice di ricerca”. In futuro, la ricerca di g
Windows non verrà più effettuata sull'in- t
tero disco rigido, ma soltanto nell'indice
di ricerca personalizzato da voi creato. I
risultati saranno quindi molto più rapi-
di e mirati. Attenzione: l'indice di ricer-
Il procedimento funziona anche con i suppor- ca viene memorizzato temporaneamente nella
ti dati esterni, come i dischi rigidi USB. Potete memoria RAM del computer. Se il pc ha una do-
scollegarli dal personal computer in qualsiasi tazione di memoria RAM inferiore al gigabyte,
momento, ma non appena li ricollegate, verran- inserite nell'indice di ricerca soltanto le cartelle
no di nuovo inclusi nella ricerca. che vi servono realmente.
s

Spostarsi più velocemente tra i file e le cartelle 3

Avete mai contato i clic che servono per eseguire Proseguite facendo clic su Il trucco di
le semplici operazioni di tutti i giorni, come co- e su . Ora tutte le unità so-
piare o spostare i file e aprire le unità del com- no visibili nel menu di avvio: fate
puter? Non sono pochi. Con i trucchi seguenti clic su VISUALIZZARE LE CARTELLE VUOTE
risparmiate un buon numero di clic. e spostate il cursore del mouse su . Windows 7 nasconde le lettere di unità relative alle schede
Tutte le unità, compresi i dischi rigidi USB, ver- di memoria e ai dispositivi di lettura e scrittura delle schede
Aprire le unità più velocemente ranno visualizzate in un elenco: . che non contengono alcun file. Questo diventa un problema
In Windows 7, dal menu di avvio potete acce- quando volete salvare un file su una scheda di memoria. Ec-
dere immediatamente a tutte le unità collegate. co come visualizzare le unità “vuote”: premete contempora-
Ecco come: neamente i tasti e e. Fate quindi clic su e
su . Proseguite facendo clic su

1quindi
Innanzi tutto fate clic con il ta-
sto destro del mouse su ,
con il tasto sinistro su . In segui-
. In seguito fate più volte clic sulla freccia
finché vedete la riga
Rimuovete con un clic il segno di spunta
.

to fate clic su .

2la voce
Nella finestra suc-
cessiva fate clic sul-
.
e confermate la modifica facendo clic su . D'ora in poi
verranno visualizzate in Esplora risorse anche le unità vuote.

Windows 7 più veloce e più bello

W indows 7 è un sistema ope-
rativo molto più scattante
del suo predecessore, Windows
ce. Con il passare del tempo,
però, potrebbe rallentare, so-
prattutto se installate numerosi
così rendere di nuovo veloce
il vostro computer. In questo
capitolo è descritto inoltre co-
Vista: questo lo si vede fin dal software. COMPUTERBILD vi me migliorare anche l'aspet-
primo utilizzo e anche sen- svela come individuare ed eli- to di Windows 7. Per esempio,
za dover utilizzare appositi minare tutti freni che vengono potete cambiare l'immagine di
benchmark. Infatti il nuovo SO di volta in volta attivati nel siste- sfondo che viene visualizzata
si avvia molto più rapidamente ma grazie a una nuova funzio- all'accesso sostituendola con
e anche l'apertura dei vari pro- ne integrata in Windows 7. Con una delle vostre foto preferite,
grammi risulta essere più velo- pochi clic del mouse potrete come .

Modificare la schermata di accesso

Se la schermata di accesso di Windows 7 non
vi piace, potete cambiarla con una vostra foto
o con l'immagine che preferite.
2Nella finestra successiva fate clic su .Ora
potete scegliere un'immagine a piacere, per
esempio facendo clic su
e doppio clic sulla foto .
.

Procedete in questo modo:

1sitoScaricate il programma Lo-

gon Changer dal seguente
➔➀ . Salvate il file sul de-
Se viene visualizzato il messaggio

sktop, scompattatelo essendo in

formato .zip, e avvia-
telo facendo doppio
clic su
e un clic su .

44 02/2010

042_045Windows 7_Ita.indd 44 28-12-2009 16:19:35

 SOFTWARE

Se viene visualizzato il messaggio do. Per variare ulteriormente l'aspetto di Win-

dows, leggete il trucco sotto. Il trucco di
➔➀ [Link]
tweakslogon SONO ARRIVATI I NUOVI TEMI
➔➁ [Link] PER WINDOWS 7
Nel numero 123 (24/2009), COMPUTERBILD aveva già spie-
gato come rinnovare l'aspetto di Windows 7 grazie ai cosid-
detti “temi”. Sul sito di Microsoft è ora disponibile un'intera
dovete rimpicciolire l'immagine di sfondo: fate serie di nuovi temi ➔➀. Ecco come sele-
quindi clic su . Se non volete usare una zionarne uno: aprite la pagina Internet de-
vostra foto, potete selezionare anche immagini dicata ai nuovi temi. Fate clic su un tema a
già pronte per lo sfondo. Trovate delle belle fo- piacere, per esempio su .
to, per esempio , Fate clic su e . Dopo al-
sul sito Internet Interfacelift ➔➁. cuni istanti l'interfaccia del sistema cam-
bierà aspetto.
➔➀ [Link]
3suschermata
Fate clic su per attivare la nuova
di accesso. Dopo avere fatto clic
vedete la nuova immagine di sfon-
windows/downloads/personalize

Togliere i freni al sistema

Se il sistema operativo diventa sempre più len- dows non ha riscontrato problemi e per voi il questa situazione verrebbe subito evidenzia-
to, è probabile che la causa risieda in un pro- consiglio si conclude qui. Potrebbero essere vi- ta. Cliccando con il mouse sul messaggio di al-
gramma che Windows esegue in background. sualizzati altre tipologie di messaggi, alcuni fi- lerta, si aprirà una seconda finestra nella quale
Windows 7 include una nuova funzione che ri- nalizzati al miglioramento del sistema come, verrà evidenziato il programma responsabile.
conosce questi freni. Ecco come usarla: per esempio, la richiesta di disattivare l'inter-
faccia trasparente, altri al miglioramento delle Risolvere il problema
Individuare il problema prestazioni. Se un programma è troppo asseta- Una volta trovato il responsabile, avete le se-
In Windows 7, dal menu di avvio potete acce- to di risorse e riduce la velocità di lavoro del pc, guenti possibilità:
dere immediatamente a tutte le unità collegate. Reinstallare il programma:
Ecco come: Spesso una nuova installazione del
software elimina il problema. Assi-

1mouse
Fate innanzi tutto clic su ,
quindi con il tasto destro del
su . Proseguite fa-
curatevi di avere a disposizione il
file di installazione o il CD corri-
spondente.
cendo clic su . Aggiornare il programma: In-
formatevi presso il produttore se è

2Nella
e su
finestra seguente fate clic su
.
disponibile una nuova versione del
programma e installatela.
Rimuovere il programma: Se le

3zatoNella finestra successiva vedete tutti i freni

che Windows 7 ha trovato. Se viene visualiz-
, significa che Win-
operazioni precedenti non sono di
aiuto e potete fare a meno del sof-
tware, dovreste disinstallarlo.

Eliminare i difetti più gravi

Windows 7 non è perfetto: durante le attività
quotidiane possono verificarsi spesso dei pro-
blemi. Microsoft ha già incluso nel sistema le so-
Nella finestra successiva vedete già un elenco
di tutti i problemi che Windows 7 ha risolto in
pochi istanti.
3re Nella finestra successiva fate clic su .A
questo punto Windows 7 cerca di individua-
e risolvere il problema: .
luzioni per gli errori più gravi, circa una dozzina
di differenti problematiche: le cosiddette proce-
dure guidate per la risoluzione dei problemi aiu-
tano, per esempio, a eliminare tutti gli ostacoli
2di Collegatevi a Internet. Fate più volte clic su
finché vedete , quin-
fate clic su questa voce. Ora Windows 7 con-
legati alla connessione a Internet o agli errori trolla se sono disponibili nuove procedure
relativi all’esecuzione di programmi. In questo guidate per risolvere i problemi e in caso affer- In seguito fate di nuovo clic su e su
modo potete risolvere anche gli errori che in- mativo le scarica. In seguito fate clic su . .Ora, nell'esempio, l'aggiornamento di
teressano la funzione di aggiornamento di Win- Windows funziona di nuovo alla perfezione: .
dows, meglio nota come Windows Update.
Prendendo come esempio proprio quest’ultima
funzione, COMPUTERBILD spiega passo passo
come procedere:

1te eFate
su
innanzi tutto clic su

facendo clic su .
. Prosegui-

2/2010 45

042_045Windows 7_Ita.indd 45 29-12-2009 18:09:58

 INTERNET SITI INTERESSANTI

100 nuovi indirizzi Internet

Una guida aggiornata da tenere sempre a portata di mano MEDICINA & SALUTE
per non perdere tempo tra i troppi risultati dei motori di ricerca [Link] Informazioni su centri specializzati, malattie cardiache, diagnosi
[Link] Risorse in lingua italiana su salute, medicina e benessere
SCELTO PER VOI [Link] Articoli monotematici, consigli del medico di famiglia, glossario
[Link] Per sensibilizzare i medici e i pazienti al problema del dolore
[Link] [Link]
[Link]
Salute uomo, donna e bambino con canali tematici e test
Fisioterapia e medicina riabilitativa
18 aree sciistiche, 317 piste per un totale di più di 1000 Km: questo offre [Link] La lotta contro il fumo e gli effetti negativi del tabagismo
l’Alto Adige agli amanti degli sport invernali. Il sito è molto ricco di infor- [Link] Tutto ciò che riguarda la gastroenterologia
[Link] Gli aspetti medici, assistenziali,
mazioni sul territorio e le sue caratteristiche. E non mancano le offerte sociali e culturali dell’essere anziani
vacanza, anche last minute. [Link] Sito divulgativo di ginecologia e ostetricia
[Link] Magazine quotidiano di salute e benessere
[Link] A cura della Società Italiana di Medicina Estetica
[Link] News e articoli di approfondimento su varie tematiche
[Link] Il sito ufficiale del Ministero della Salute
[Link] Sezione dedicata alla chirurgia refrattiva per curare la miopia
[Link] Interessante il motore di ricerca dei centri specialistici italiani
[Link] Dedicato alla pneumologia
[Link] Interessante il glossario di termini medici in varie lingue
[Link] Dedicato ai capelli e alla calvizie
[Link] La salute femminile dall’adolescenza alla menopausa
[Link] Per saperne di più sulle vaccinazioni
[Link] Sicurezza, vaccinazioni, schede informative
di vari Paesi del mondo
[Link] News sempre aggiornate divise per specialità e motore di ricerca

LETTERATURA
COMMERCIO EQUO E SOLIDALE
[Link] La British Library di Londra
[Link] Associazione di categoria delle organizzazioni di commercio equo [Link]/opac Il catalogo della biblioteca centrale di Firenzee
[Link] Consorzio di Botteghe del Mondo che opera per l’economia solidale [Link] Dedicato alla poetessa Antonia Pozzi
[Link] Una rete di 126 organizzazioni no profit con 220 punti vendita [Link] Opere e apparati critici e biografici
[Link] Emporio solidale dove si può acquistare on-line [Link] Il sito della società dantesca italiana
[Link] Si propone di coniugare solidarietà, qualità, efficienza e trasparenza [Link] Portale letterario dell’Università di Bologna
[Link] La cooperativa sociale Pangea [Link] Il Catalogo Unico delle Bibliotece italiane
[Link] TransFair, un marchio di garanzia del commercio equo e solidale [Link]/[Link] Appunti di letteratura italiana dell’800 e del ‘900
[Link] Importa da 30 Paesi del Sud del Mondo. Possibili acquisti on-line [Link] La poesia italiana del secondo ‘900
[Link] Commercio equo, consumo critico, finanza etica [Link] Un tour virtuale nel mondo della letteratuea
[Link] Piccola cooperativa che gestisce una bottega in provincia di Rimini [Link] Un portale specializzato
[Link] Commercio equo, finanza solidale ed educazione allo sviluppo [Link] Una piccola biblioteca dei classici italiani
[Link] La cooperativa sociale Mondosolidale [Link] Guida critica alla letteratura italiana
[Link] Una Bottega di commercio solidale con sede a San Marino [Link]/dante La Divina Commedia online, con note e commenti
[Link] Libri online, link e recensioni
[Link] Interamente dedicato a Luigi Pirandello
[Link] Dalle origini ad oggi, la letteratura e la lingua italiana
UMORISMO [Link]/[Link] La vita e le opere in edizione integrale
[Link] Un’iniziativa letteraria per i giovani
[Link] La sai l’ultima? No? Battute e freddure sui temi “classici”
[Link] Barzellette, video e foto umoristiche suddivise per categoria
[Link] Filmati, audio, sala giochi, immagini, cartoline
[Link] Il Circolo dei “tappetini umani” on-line INVESTIMENTI
[Link]/umorismo Video, barzellette, testi, notizie, frasi divertenti
[Link] Si propone come un tentativo di salvare il mondo [Link] Giornale finanziario online di un’associazione di consumatori
[Link] Il sito della Gialappas Band [Link] Associazione per la tutela del credito e del risparmio
[Link] Satira, barzellette e i prodotti più assurdi venduti su e-Bay [Link] Informazione finanziaria sul risparmio gestito
[Link] Portale dell’umorismo, con una top 20 dei siti più comici [Link] Community di appassionati di finanza, con forum
[Link] Barzellette, immagini buffe, quiz, calendari, giochi [Link] Guida contro le trappole in cui cadono i risparmiatori
[Link] Motore di ricerca di barzellette [Link] Rivista elettronica dedicata alle borse internazionali
[Link] Sito ufficiale di Borsa S.p.a
[Link] Report, notizie, blog ed interviste agli operatori
[Link] Quotazioni, grafici, report, news, articoli, newsletter
VIDEOGIOCHI [Link] La Commissione Nazionale per le Società e la Borsa
[Link] Database finanziario sulle società quotate in Europa
[Link] La storia dei videogames dalle origini ai giorni nostri [Link] Teoria e pratica di behavioural finance
[Link] Download, guide, tutorial, immagini, trucchi e soluzioni [Link] Quotazioni, analisi, report, notiziario, forum
[Link] Uno sviluppatore ed editore di videogame [Link] I prodotti finanziari, i mercati e le forme di finanziamento
[Link] Recensioni, speciali, notizie, anteprime ed immagini [Link] Comunità finanziaria con forum, notizie, approfondimenti
[Link] Anteprime, notizie, video, download, trucchi e forum [Link] Comunità virtuale che si confronta in un forum
[Link] Forum dedicato ai videogames da Pc e console [Link] Società di intermediazione mobiliare
[Link] Dal 2001 si occupa del mondo del netplay [Link] Gli andamenti dei mercati finanziari e il timing operativo
[Link] Articoli, recensioni, anteprime, screenshot, trucchi [Link] Gli strumenti, le tecniche e i rischi connessi all’investimento
[Link] Giochi dimenticati, sia online che per pc [Link] Comunità virtuale finanziaria
[Link] News, faq, screenshot, guide, trucchi su tutti i giochi [Link] Una guida per i trader: servizi finanziari, quotazioni, statistiche
[Link] Un sito sulla cultura del videogioco [Link] Analisi sui titoli, tecniche dei grandi investitori della storia
[Link] Articoli, video ed immagini inerenti al mondo videoludico [Link] Società di trading online

46 2/2010

046_Internet_100siti.indd 46 28-12-2009 17:06:27

 COMUNICAZIONI LE OFFERTE DEI MIGLIORI CELLULARI

Itic
si

TELEFONI IN SALDO
I produttori investono molto in pubblicità: non passa giorno senza il lancio di un nuovo telefono.
Questo articolo vi mostra quanto è possibile risparmiare su modelli ben equipaggiati, anche se non appena usciti Ida
A
volte manca una funzione che un determinato modello di telefo- sile previsto dall'operatore include „ Di seconda mano suEbay & fo
si ritiene fondamentale, al- no rimangono invariate nel tempo, una certa quantità di traffico voce e Co.: Telefoni usati, a prezzi interes-
tre si preferisce dare partico- particolare risalto verrà dato alla va- dati che di rado risulta conveniente. santi, non sono difficili da trovare.
lare importanza alla semplicità di riazione percentuale del prezzo. Questo è dovuto al fatto che l'ope- Spesso, però, non sono coperti da
utilizzo. Spesso, però, è il prezzo a ratore deve nel tempo rientrare del garanzie. Inoltre, è sempre buona
non fare al caso nostro. Ecco per- Come trovo il telefono costo "anticipato" per il telefono. regola accertarsi che il telefono non
ché la strada che conduce all'acqui- dei miei sogni a poco? „ Acquisto rateizzato: Il paga- abbia alcun tipo di limitazione (ve-
sto di un nuovo cellulare è piena di Semplice: aspettate. Già a pochi mento di un telefono a rate spes- di paragrafo successivo).
ostacoli. A spianarla per voi ci pen- mesi di distanza dal lancio sul mer- so è più conveniente del costo di
sa COMPUTERBILD: nelle pagine cato di un qualsiasi prodotto, in- un telefono abbinato a un abbona- A cosa devo far attenzione?
successive, suddivise per categorie, fatti, il suo prezzo verrà "rivisto". mento. Sono sempre più i negozi I telefoni non devono avere né un
troverete le migliori occasioni che Senza considerare che la vostra pa- che prevedono questa possibilità – lucchetto che li "lega" alla scheda
il mercato offre al momento della zienza verrà ricompensata anche e non solo per gli smartphone di (SIMlock) o all'operatore (Netlock)
chiusura del numero in redazione. dalla risoluzione di tutti quei pro- fascia alta. né devono essere "brandizzati". In
Sei categorie (Tuttofare, Normale, blemi tipici dei nuovi modelli a cui „ In abbonamento: Gli operato- caso contrario il dispositivo potreb-
Fotofonino, Musicofonino, Intratte- le case produttrici si preoccupano ri di telefonia mobile allettano i be essere inutilizzabile.
nimento e Internet) per un totale di di porre un rimedio nel più breve clienti con telefoni di ultima gene- „ SIM-Lock: In questo caso il te-
24 modelli. Di ognuno dei telefoni tempo possibile. razione a prezzi irrisori o addirit- lefono è abbinato alla scheda SIM
cellulari, inoltre, troverete il risulta- tura a un costo pari a zero. Alla dell'operatore. E non funzionereb-
to del test di COMPUTERBILD e il Come compro il telefono? lunga, però, il risparmio non è as- be se doveste provare a inserire la
numero in cui è stato pubblicato. I „ Senza contratto: Pagando subi- sicurato. Il motivo è che il contrat- scheda di un altro gestore.
prezzi aggiornati, infine, vi permet- to l'intero costo del dispositivo non to è quasi sempre di due anni e „ Branding: Si tratta di cellulari a
teranno di fare un confronto imme- si è legati al costo mensile imposto che, in questo periodo, ogni mese cui l'operatore ha dato il suo mar-
diato con il costo del telefono così dall'operatore di telefonia mobile. si deve riconoscere un contribu- chio (in inglese brand). Ai telefo-
come rilevato al momento del test, Questo permette il più delle volte to fisso che non prevede traffico ni marchiati, di solito, determinate
ovvero a ridosso della sua commer- di mantenere il proprio operatore, voce e dati, o che comunque lo funzioni sono riservate all'operato-
cializzazione. Dal momento che il proprio numero e la propria tarif- prevede a condizioni non sempre re e potrebbero non funzionare con
le caratteristiche e la dotazione di fa. Anche perché il contributo men- vantaggiose. la SIM di un gestore diverso.

48 2/2010

[Link] 48 28-12-2009 17:13:01

 COMUNICAZIONI

Tuttofare
Iticolari,
telefoni in grado di fare di tutto
un po' non vantano funzioni par-
né caratteristiche impres-
sufficienti a scattare una foto "al
volo", a riprodurre la vostra musi-
ca preferita e addirittura a stabilire
Samsung S8300
Il modello dell'azienda coreana è l'unico
sionanti. Sono comunque più che connessioni a Internet. di questa categoria a vantare un display
sensibile al tatto (touchscreen) e a po-
ter essere controllato con le dita. Pratico:
Cosa devono offrire i collegamenti (widget) portano diretta-
„ Buona qualità di ricezione: foto e musica. La soluzione ide- mente alle applicazioni. L'S8300 integra
Anche nelle zone in cui la co- ale è uno slot per schede di me- anche una fotocamera in grado di raggiun-
pertuna è scarsa, la possibilità moria. gere una risoluzione di otto milioni di pi-
di telefonare dovrebbe essere „ UMTS: Fondamentale per xel. Le foto sono buone, ma la memoria di
garantita. inviare allegati via e-mail. 79 megabyte non sarebbe adatta a salvar-
„ Buona qualità fotografica: All'HSDPA si può rinunciare. ne molte; per fortuna la si
Non devono sostituire una foto-
camera, ma offrire almeno due
milioni di pixel.
„ GPS: Si tratterebbe comun-
que di una soluzione di emer-
genza vista la dimensione
-37%
222,64 euro
può espandere a 16 GB.

Voto: buono 7,68

„ Memoria: Deve bastare per contenuta del display. [Link] Provato CB: 14/2009 Prezzo: 354,97 euro

Sony Ericsson W760i Sony Ericsson V640i Nokia N73

Ha una fotocamera da 3,2 me- Il robusto V640i ha uno slot Continua a essere apprez-
gapixel, un buon lettore MP3 e per schede di memoria. A zato per la tastiera, Inter-
un ricevitore GPS. Chi volesse navigare in Internet velo- net e le e-mail con tanto di
usare quest'ultima funzione, cemente ci pensa l'HSDPA. allegati, le tecnologie UM-
però, dovrebbe sottoscrivere Non mancano fotocamera TS e WLAN, e la fotocamera
una tariffa flat. (1,92 megapixel) ed MP3. da tre megapixel.

-41%
132,19 euro
Voto:
buono 7,32
Provato CB: 18/2008
-50%
149,00 euro
Voto:
buono 6,90
Provato CB: 8/2008
-62%
179,95 euro
Voto:
buono 7,40
Provato CB: 21/2006
[Link] Prezzo: 225,12 euro [Link] Prezzo: 299,00 euro [Link] Prezzo: 477,85 euro

Normale
Idamentali
telefoni più tradizionali danno an-
cora importanza alle funzioni fon-
di un telefono, ovvero a
portanti sono elencate nel box qui
sotto. La loro qualità può invece es-
sere intuita dal risultato del test di
Sony Ericsson W350i
Il telefono dell'azienda nippo-svedese
& fonia e SMS. Le proprietà più im- COMPUTERBILD. della serie Walkman ha in realtà un mo-
s- dico lettore di musica. Come se non ba-
e. stasse, anche la memoria di 17 megabyte
da Cosa devono offrire è ridicola: si rende pertanto necessaria
na „ Buona qualità in invio e ri- „ Radiazioni contenute: I tele- un'espansione. Per fortuna il W350i può
on cezione: Migliore è la qualità, foni dovrebbero avere un valore contare su altri extra, come i tasti dedica-
e- maggiori saranno le possibili- SAR basso. L'indice di irradia- ti sullo sportellino (flip) o la possibilità di
tà di chiamare e riceve chiama- zione di COMPUTERBILD fissa ottenre informazioni relative a un brano
te anche in condizioni di scarsa un limite ancora più severo. (TrackID). Bene anche l'autonomia: resi-
copertura. „ Facile utilizzo: Un telefono ste fino a 33 ore, se usato
un
da
k)
„ Buona autonomia: Maggio-
re è l'autonomia della batteria,
minore sarà la frequenza di ri-
normale verrà usato prevalen-
temente per chiamare e inviare
SMS. Per questo deve essere
-39%
84,00 euro
intensivamente.

Voto: discreto 6,30

In carica della stessa. facile da usare. [Link] Provato CB: 23/2008 Prezzo: 137,52 euro
b-

e-
M Nokia 2600 classic Nokia 6500 Classic Motorola U9
b- Ha un'autonomia in stand-by Solido, elegante e facile da Supporta i comandi vocali e
la di 20 giorni. Anche le presta- utilizzare. Supporta l'UM- legge e-mail e SMS. Bene an-
zioni in conversazione sono TS, ha un lettore MP3 e una che il lettore MP3. Lo stesso
a buone. Peccato per l'obiet- fotocamera da due mega- non si può dire della fotoca-
r- tivo da 0,3 megapixel e l'as- pixel. Manca solo uno slot mera. La memoria da 26 MB si
o- senza di un lettore MP3. per MicroSD. può espandere fino a 8 GB.
te
o-
on -41%
49,90 euro
Voto:
discreto 5,46
Provato CB: 11/2008
-56%
140,88 euro
Voto:
buono 7,16
Provato CB: 4/2008
-57%
82,90 euro
Voto:
buono 6,82
Provato CB: 11/2008
[Link] Prezzo: 84,29 euro [Link] Prezzo: 316,67 euro [Link] Prezzo: 194,81 euro

2/2010 49

[Link] 49 28-12-2009 17:13:47

 COMUNICAZIONI LE OFFERTE DEI MIGLIORI CELLULARI

Fotofonino
Uunngrafi
buon cellulare votato alla foto-
a avrà una risoluzione alta,
ritardo dello scatto ridotto e an-
gna dimenticare che questi telefoni
rimangono adatti a scattare foto
senza tante pretese e che non pos-
Sony Ericsson C902
Il C902 prevede un meccanismo di prote-
Gde
che molta memoria. Però, non biso- sono sostituire una fotocamera. zione per l'obiettivo: uno sportellino scorre p
infatti sul retro per rivelarlo e permette-
re di scattare foto o per ripararlo da graf-
Cosa devono offrire fi e urti accidentali. I cinque milioni di pixel
„ Connessioni: Bluetooth o „ Autofocus: Permette di ave- hanno permesso al Sony Ericsson di otte-
cavo USB per trasferire le foto re scatti sempre nitidi. Uno nere un giudizio "buono" nel test di COM-
al computer. Meglio se il tele- zoom ottico, poi, permette di PUTERBILD per quanto riguarda la qualità
fono viene riconosciuto come avvicinare oggetti lontani sen- fotografica. Gli scatti possono addirittura
disco fisso, perché non servi- za perdita di qualità. Un flash, essere stampati su carta a una dimensione
ranno software. infine, permette di scattare fo- di 20 x 15 centimetti senza
„ Memoria: Per salvare foto e
video. Sempre meglio se il te-
lefono prevede anche uno slot
to anche al buio.
„ Ritardo dello scatto: Deve
essere ridotto o non è possibile
-44%
189,00 euro
grosse perdite di qualità.

Voto: buono 7,20

per memory card. scattare foto ravvicinate. [Link] Provato CB: 23/2008 Prezzo: 335,99 euro

LG KM900 Arena Nokia 6220 Classic Samsung SGH-U900 (Soul)

Il KM900 può essere con- Cinque milioni di pixel, flash Obiettivodacinquemegapixel,
trollato con le dita grazie al e autofocus. Nel test il Nokia autofocus, flash e stabilizza-
touchscreen. La fotocame- ha brillato per la qualità fo- tore – la dotazione dell'U900
ra da cinque megapixel ha tografica. Integra anche un è buona. Solo il salvataggio è
flash e autofocus. La quali- GPS. La memoria (256 MB) un po' lungo. Il prezzo, però,
tà fotografica è buona. può essere espansa a 8 GB. è crollato. Supporta l'HSDPA.

-50%
183,40 euro
Voto:
buono 7,56
Provato CB: 14/2009
-53%
159,00 euro
Voto:
buono 7,78
Provato CB: 23/2008
-60%
139,78 euro
Voto:
buono 6,98
Provato CB: 15/2008
[Link] Prezzo: 369,64 euro [Link] Prezzo: 339,09 euro [Link] Prezzo: 345,33 euro

Musicofonino
Icontenere
telefoni con spiccate doti musicali
necessitano di molta memoria per
la vostra libreria di brani
telefono è dotato di tasti dedicati. Chi
sente la mancanza di bassi e alti buo-
ni, in molti casi è rincuorato da auri-
Samsung SGH-G800
È solido e scatta anche buone foto. Ma
Cne
in formato MP3. Ancora meglio è se il colari diversi da quelli in dotazione. l'SGH-G800 è votato alla musica e, infat- la
ti, il lettore MP3 integrato vanta una buona
qualità: restituisce un audio pulito, ripro-
Cosa devono offrire duce anche brani con protezione anti-copia
„ Accessori: Sono importan- „ Musica: Dovrebbero tutti of- e la batteria ha davvero una buona auto-
ti il cavo USB per trasferire la frire una funzione di ricerca per nomia. La memoria offre però poco spazio
musica e tanta memoria per brani, album o artista. E la pos- per portare con sé i propri brani preferi-
contenerla, meglio se una me- sibilità di creare playlist. La mu- ti. Peccato che l'azienda coreana non ab-
mory card. sica dovrebbe poi arrestarsi se si bia pensato di "regalare" a questo modello
„ Bluetooth stereo (A2DP): riceve un SMS o una telefonata e quantomeno uno slot per
Permette di ascoltare la musi-
ca con cuffie stereo prive di ca-
vi. Meglio se il telefono ha un
riprendere automaticamente.
„ Audio: Già l'audio restitui-
to dagli auricolari in dotazione
-34%
329,90 euro
schede di memoria.

Voto: buono 6,88

jack da 3,5 millimetri. dovrebbe essere buono. [Link] Provato CB: 8/2008 Prezzo: 499,00 euro

Sony Ericsson W890i Nokia 5310 Xpress Music Motorola Rokr E8

Ha tasti dedicati per con- Comodi i tasti dedicati sul la- Non supporta l'UMTS e la
trollare la riproduzione di to del telefono. La memoria tastiera è a dir poco "origi-
musica ed è compatibile con è sufficiente per 600 brani nale": un display sotto i ta-
molti formati. Gli auricolari circa. Gli auricolari in dota- sti si illumina per rivelare
in dotazione sono miseri: zione non rendono giustizia. cifre o pulsanti per il con-
meglio acquistarne altri. Meglio acquistarne altri. trollo della musica.

-59%
160,70 euro
Voto:
buono 6,82
Provato CB: 11/2008
-64%
105,00 euro
Voto:
buono 6,82
Provato CB: 8/2008
-66%
99,00 euro
Voto:
buono 7,14
Provato CB: 18/2008
[Link] Prezzo: 388,95 euro [Link] Prezzo: 289,00 euro [Link] Prezzo: 291,98 euro

50 2/2010

[Link] 50 28-12-2009 17:15:32

 COMUNICAZIONI

Intrattenimento
Gdellalito devono
specialisti dell'intrattenimen-
offrire qualcosa in più
riproduzione di musica e della
essere in grado di riprodurre video
e di non far rimpiangere una con-
sole. Per questo un ampio display è
Sony Ericsson W995
Questo telefono con display che scorre a ri-
possibilità di scattare foto. Devono d'obbligo. velare o coprire la tastiera alfanumerica
non è touchscreen. Ciò non toglie che sia in
grado di riprodurre musica e video. Proprio
Cosa devono offrire su quest'ultima funzione l'azienda nippo-
„ Accessori: Un cavo USB non giocare e navigare in Internet. svedese ha puntato molto: un sostegno sul
dovrebbe mai mancare. Alcu- „ Velocità di trasferimento dei lato posteriore del telefono permette di ap-
ni modelli ne prevedono addi- dati: Per navigare in Internet e poggiarlo su un piano e di godere dell'an-
rittura uno per il collegamento guardare video su YouTube la golazione ideale per guardare filmati. La
con il tv. velocità è tutto. Bene l'UMTS, scheda di memoria da otto gigabyte offre
„ Memoria: Solo molto spazio ancora meglio l'HSDPA. spazio a sufficienza per vi-
permette di portare con sé mu-
sica, video e giochi.
„ Display: Deve essere mol-
„ Video: Dovrebbero essere
supportati più formati possibile.
Solo così si può evitare di dover
-31%
294,00 euro
deo e musica.

Voto: buono 7,57

euro to grande per guardare filmati, convertire un file ogni volta. [Link] Provato CB: 18/2009 Prezzo: 426,54 euro

Nokia N96 Nokia N78 LG HB620-T

Supporta le tecnologie L'obiettivo da 3,2 megapixel Riceve il digitale terrestre. Il
WLAN e HSDPA. L'N96 può registra anche video a una display da 3,1 x 4,1 centime-
fare quasi tutto, e [Link] buona risoluzione. Buono tri, però, è piccolo. La bat-
un display grande e molta anche l'audio. Via FM Tran- teria dovrebbe reggere per
memoria per acquisire vi- smitter i brani possono es- due ore e mezza. Naviga an-
deo. Si può collegare al tv. sere inviati a un'autoradio. che velocemente in Internet.

2008
-47%
299,00 euro
Voto:
ottimo 8,30
Provato CB: 3/2009
-54%
175,00 euro
Voto:
buono 7,66
Provato CB: 15/2008
-69%
93,82 euro
Voto:
buono 7,04
Provato CB: 15/2008
euro [Link] Prezzo: 560,76 euro [Link] Prezzo: 378,61 euro [Link] Prezzo: 299,00 euro

Internet
Cnethiunque avverta la necessità di
stabilire una connessione a Inter-
in mobilità, magari per control-
poter contare di sicuro su un di-
splay ampio, su una comoda tastie-
ra estesa e su una veloce tecnologia
RIM BlackBerry Storm 9500
Questo BlackBerry touchscreen, il
lare la posta in tempo reale, vuole di trasferimento dei dati. primo di Research In Motion, si con-
trolla completamente con le dita. Le
e-mail arrivano sullo smartphone in
Cosa devono offrire tempo reale grazie al supporto della
„ Velocità di trasferimento „ Display: Deve essere mol- tecnologia Push. A Internet si accede
dei dati: Per navigare in Inter- to grande per guardare filmati con estrema facilità grazie al suppor-
net e allegare file alle e-mail la on-line e navigare in Internet. to della veloce tecnologia HSDPA. Pec-
velocità è tutto. Bene l'UMTS, „ WLAN: Questa tecnologia cato che l'azienda canadese non abbia
ancora meglio l'HSDPA. permette di accedere a Inter- pensato di prevedere anche la possibi-
„ E-mail: La tecnologia Push net anche senza rete mobi- lità di stabilire connessioni
per la ricezione in tempo reale
è un must. Anche i file PDF, di
Word ed Excel devono poter es-
le, sfruttando per esempio la
connessione senza fili di ca-
sa, dell'ufficio o di un hotspot
-25%
298,80 euro
senza fili alle reti LAN.

Voto: buono 7,72

euro sere aperti. gratuito. [Link] Provato CB: 6/2009 Prezzo: 399,00 euro

Nokia N97 Nokia E75 Nokia 5800 Xpress Music

Ha tutto: HSDPA, WLAN, Riceve e-mail in tempo re- Ha un display touchscreen.
GPS per navigare e anche ale, visualizza PDF, file di Nel test ha rappresentato
un grande display touch- Word ed Excel. Il calenda- correttamente sei pagine
screen che nasconde una rio può essere sincroniz- Internet su otto. Accede al-
tastiera estesa. Ottimo: zato con quello del pc via la Rete sia tramite WLAN,
offre 30 GB di memoria. cavo o Bluetooth. sia tramite HSDPA.

2008
-28%
389,90 euro
Voto:
ottimo 8,50
Provato CB: 18/2009
39%
254,00 euro
Voto:
buono 7,94
Provato CB: 14/2009
-44%
188,90 euro
Voto:
ottimo 8,20
Provato CB: 9/2009
euro [Link] Prezzo: 541,76 euro [Link] Prezzo: 419,07 euro [Link] Prezzo: 339,00 euro

2/2010 51

[Link] 51 28-12-2009 10:48:45

 TUTTO SUI GIOCHI ON-LINE GIOCHI

GIOCHIAMO INSIEME
Al pc non si gioca più soli: o meglio, non lo si sfida più chiusi nella propria stanza, perché compagni o avversari
partecipano via Internet, magari dall'altro capo del mondo. Ecco tutto quello che dovete sapere
Quali tipi di giochi
N
on avete più voglia di giocare da puter con processore Pentium 4 o „ Giochi gratuiti per il browser (pa-
soli al pc? In un gioco di ruolo Core 2 Duo. La connessione a In- on-line esistono? gina 56).
on-line come World of Warcraft, ternet dovrebbe essere comunque I giochi on-line si dividono in quat- Alla fine di ciascuno dei paragra-
potete combattere i malvagi insieme un'ADSL flat. In molti casi serve una tro categorie: fi riportati nelle pagine seguen-
a tanti alleati virtuali, collegati via carta di credito sulla quale addebi- „ Giochi a pagamento (pagina 54), ti, troverete l'elenco dei giochi più
Internet. Oppure, in Need for Speed, tare i costi dell'abbonamento. „ Giochi multiplayer (pagina 55), importanti con le relative informa-
potete sfrecciare per le strade con „ Giochi gratuiti (pagina 56) e zioni.
altri appassionati di corse. Diversa- Come funzionano
mente da quanto accade nei classi- i giochi on-line? Il gergo degli on-line gamers
ci giochi per computer, chi sta dalla Per prima cosa installate il gioco sul
vostra parte e chi deve essere scon- vostro computer. Quando avviate il Se vi cimentate per la prima Di solito sono parole che deri-
fitto non viene controllato dal pc, videogame, il pc si collega via Inter- volta con un gioco on-line, può vano dall'inglese. Qui sotto tro-
ma da altri giocatori. Questo ha un net al server del fornitore. Il mon- capitare che gli altri utenti vi vate le più importanti e i relativi
vantaggio: mentre il comportamen- do di gioco vero e proprio risiede bombardino di termini strani. significati.
to di un computer è facilmente pre- su questo potente computer che di-
vedibile, in un gioco on-line dovete spone di veloci connessioni a Inter- Termine Significato
reagire alle azioni più disparate de- net e mette in contatto i pc di tutti i Buff Aumento delle caratteristiche di un personaggio. Il contrario è debuff
cise da persone reali. In queste pagi- giocatori. Quando muovete un per- Camper Dispregiativo per i giocatori che restano a lungo in agguato aspettando potenziali
vittime
ne COMPUTERBILD vi spiega quali sonaggio sul vostro pc, i dati sui mo-
Char Abbreviazione di character, indica il personaggio
tipi di giochi esistono in Internet e vimenti vengono inviati al server e
Death Match Più giocatori lottano tra loro. Chi sopravvive vince
come funzionano. da qui arrivano ai computer degli al-
DPS Danni al secondo provocati da un'arma
tri utenti. Il vostro pc non trasmette Drop Oggetti che un avversario lascia dopo la sua morte (detti anche loot)
Cosa mi serve quindi tutti i dati relativi all'ambiente ep/exp/xp Experience Points (punti esperienza), indicano l'evoluzione attuale del personaggio
per giocare on-line? di gioco, ma solo i dati che lo modi- Ego-Shooter Gioco d'azione nel quale guardate il mondo con gli occhi del personaggio
Per giocare all'interno di un brow- ficano – come la posizione, l'aspet- Farm Ricerca e raccolta monotona di determinati oggetti come soldi o punti
ser è sufficiente un pc Pentium III; to e il nome del vostro personaggio. HP Punti ferita (Hit Points) di un personaggio
per gli altri giochi è meglio un com- In base a questi dati, i pc degli altri Inventar Oggetti che il personaggio porta nello zaino o in tasca
giocatori calcolano le variazioni e le Livellare Portare il personaggio a un livello superiore
visualizzano con un ritardo di pochi Newbie Principiante
centesimi di secondo. Soprattutto se NPC Non-Player Character, personaggio controllato dal computer
ci sono molti personaggi all'inter- Pullare Attirare gli avversari
no del campo visivo, è possibile che PVE Giocatore contro ambiente, cioè il normale gioco contro gli NPC e gli avversari
si verifichino rallentamenti nel mo- PvP Giocatore contro giocatore: indica un duello tra due giocatori
mento in cui la quantità di dati su- Quest Missione per il completamento della quale si riceve una ricompensa
Come qui in World of Warcraft, molti gioca- pera la capacità della connessione a
tori chattano durante il gioco Internet del server.

2/2010 53

053-056GiochiOnLine [Link] 53 28-12-2009 17:29:52

 GIOCHI TUTTO SUI GIOCHI ON-LINE

Q
Giochi on-line a pagamento I
cca
La categoria regina è quella dei vi- giche o costruire arsenali. Questi Anche ne p
deogame a pagamento con i qua- prodotti possono essere destinati Il Signore cch
li si può giocare soltanto on-line. al proprio fabbisogno o alla ven- degli Anelli d
Tutto è incentrato sulle attività dita in modo da avere una fonte di ci sono elfi si
svolte dalla comunità. Al momento guadagno costante. I più esperti dalle orecchie
questa categoria include soltanto si riuniranno nelle cosiddette gil- a punta
giochi di ruolo, tra i quali il più po- de e condurranno una sorta di vita
polare è World of Warcraft: in un comunitaria. Combatteranno in-
gigantesco mondo fantasy, l'utente sieme contro altre gilde o mostri
impersona un eroe che, nelle ve- colossali. A
sti di guerriero o mago, deve por- ri
tare a termine numerose missioni. Quanto costa co
Le prime possono essere comple- questo divertimento? de
tate da un giocatore solo, mentre Entrare nel mondo di World of War- World of Warcraft: all'interno dello zaino trovano posto di
per le sfide successive è necessa- craft non è proprio economico. Al i singoli oggetti p
ria la collaborazione con gli altri. prezzo del gioco (12,00 euro circa) no
Come in tutti i giochi di ruolo, an- e dei pacchetti aggiuntivi (20,00 e Si può comunque anche spendere a
che in questo caso si deve “caccia- 35,00 euro circa) si aggiunge un ab- meno: nel gioco di ruolo Guild Wars ri
re e raccogliere”. Gli oggetti che bonamento mensile di 12,99 euro. (19,90 euro), è sufficiente comprare In
non servono possono essere ven- il videogame, senza pagare ulteriori lo
duti o messi all'asta. I mostri uccisi abbonamenti. p
fanno guadagnare punti esperien- co
za, che consentono al personaggio Quanti giocatori m
di evolversi e di diventaree un eroe possono partecipare? de
dalle straordinarie abilità nel corso Gli utenti di World of Warcraft han- ri
del gioco. Nel frattempo i perso- no ormai superato soglia A
naggi possono imparare anche dei dieci milioni. Non tutti, però, co
mestieri, per esempio il fabbro o sono nello stesso ambien- Giochi importanti ut
l'alchimista. Se sono disponibili le te di gioco, né collegati allo World of Warcraft zi
materie prime adatte, si possono stesso server. Nessun com- Warhammer bl
preparare pozioni ma- puter sarebbe in grado di Guild Wars N
In World of Warcraft il giocatore ha la possi- reggere un simile carico. I Il Signore degli Anellli re
bilità di controllare
c anche gli elfi produttori hanno perciò ri- de

partito gli utenti e il mondo di gio-

co tra più server. Ognuno di questi
può ospitare da 5.000 a 20.000 gio-
catori. Una volta approdati su un
Il Signore determinato server, si può passa-
degli Anelli Online re a un altro solo con il permesso
si basa su una del produttore. Sui singoli server i
storia conosciuta giochi si evolvono in modi diversi.
e la prosegue. Per esempio, se su uno dei server si
I giocatori accumulano grandi quantità di ma-
possono aiutare terie prime, i relativi prezzi di ac-
i portatori quisto tendono al ribasso. Se invece
degli anelli, su un altro server questi costi salgo-
almeno no alle stelle a causa della pigrizia
indirettamente dei giocatori, la domanda sarà alta,
ma l'offerta scarsa. Non è possibi-
L'ultima espansione
espansi
p Wrath of the Lich King del best seller World of Warcraft è ambientata in le scambiare i materiali tra i diver- Ig
un continente ghiacciato
ghi dove si incontrano strane creature si server. un

Le pietre mili
miliari dei 1978 1991 1997 1999
giochi di ruolo on-line
MUD Neverwinter Nights Ultima Online Everquest F
I giochi on-line esistono già da 30 an-
È stato il primo gioco on- Il primo gioco di ruolo on-line Tridimensionale: Ultima Onli- In Everquest la grafica è già mol- Pe
ni. Hanno però iniziato a diffondersi line, anche se completa- dell'americana ne è un MMORPG to dettagliata.
soltanto con l'arrivo delle connessio- mente testuale AOL disponibile fi- fantasy sviluppa- Forse anche per
ni Internet veloci Produttore: Trubshaw/Bartle no al 1998. La gra- to da Origin Sys- questo ci si gioca
fica era primitiva tems ancora oggi
Produttore: AOL Produttore: EA Games Produttore: Sony

54 2/2010

053-056GiochiOnLine [Link] 54 28-12-2009 17:30:29

 GIOCHI

Quali tipi di giochi esistono?

Q re contro altri giocatori sceglierà
I giochi in commercio sono prati- Guild Wars o Warhammer Online.
ccamente tutti di ruolo. Il vantaggio Chi invece preferisce una trama in-
p
per i produttori consiste nel fatto teressante apprezzerà Il Signore
cche gli utenti passano molto tempo degli Anelli Online. World of War-
d
davanti al computer – e gli incas- craft è un buon compromesso: of- Il Signore degli Anelli Online: le mappe aiuta- In tutti i giochi di ruolo bisogna combattere
si aumentano. Chi ama combatte- fre entrambe le possibilità. no il giocatore a orientarsi continuamente (qui Il Signore degli Anelli)

Giochi multiplayer
Alcuni titoli dedicati al gioco solita- nemmeno pagare un abbonamento Giochi on-line: comandi brevi
rio al pc diventano più interessanti mensile come nel caso di World of
con la modalità multiplayer. Le sfi- Warcraft. Nei giochi on-line potete chat- Sopratutto durante i combat-
de on-line ad altri utenti risultano Di conseguenza, è difficile che si tare con la tastiera. Per non timenti si comunica in modo
divertenti e, in genere, non durano formino comunità attive dove ci si disturbare gli altri giocatori, molto conciso. Ecco i termini
più di un'ora. Quasi sempre posso- rincontra sempre. Tanto più che, in è bene usare i comandi brevi. principali.
no partecipare via Internet da due quasi tutti i giochi, si devono batte-
a otto giocatori, in alcuni casi si ar- re gli altri utenti. In compenso, ogni Termine Significato
riva addirittura a 64. utente può decidere le proprie re- 4U Per te (For You)
In questa categoria i giochi di ruo- gole. Nella serie Need for Speed, AFAIK Per quanto ne so (As Far As I Know)
lo sono piuttosto rari. A farla da per fare un solo esempio, è prevista AFK Non sono al computer (Away From Keyboard)
padrone sono i giochi d'azione, di la possibilità di scegliere i percorsi ASAP Appena possibile (As Soon As Possible)
corse, di sport e di strategia. Sono e i veicoli: se un esperto opta per B2K/BTK Di nuovo al computer (Back To Keyboard)
molto popolari soprattutto quelli un'utilitaria, può dimostrare tutta la BG Grande sorriso (Big Grin)
della serie Battlefield, dove le sca- sua abilità. BTW A ogni modo (By The Way)
riche di adrenalina sono assicurate. CU Ci si vede (See You)
Al contrario dei puri giochi on-line DND Non disturbare (Do Not Disturb)
con uno o più server centrali, gli Giochi importanti FACK Approvazione totale (Full Acknowledge)
utenti possono mettere a disposi- Battlefield 2 FU Fottiti (Fuck You)
zione il proprio pc per partite pub- Need for Speed Underground G Sorriso (Grin)
bliche o private con più giocatori. Tiger Woods GJ Ben fatto (Good/Great Job)
Non è necessario effettuare alcuna PGA Tour Golf HF Buon divertimento (Have Fun)
registrazione, né fornire il numero Counterstrike Source IMHO È la mia modesta opinione (In My Humble Opinion)
della carta di credito. Non bisogna IMO È la mia opinione (In My Opinion)
JK Scherzo (Just Kidding)
LFG In cerca di un gruppo (Looking For Group)
LOL Rido a crepapelle (Laughing Out Loud)
o- MOM Un momento (Moment)
sti NC No comment
o- Noob/n00b Novellino (Newbie)
un NP Nessun problema (No Problem)
a- OMG Oh mio dio (Oh My God)
so OT A latere (Off Topic)
i PLS/PLZ/PLX Per favore (Please)
si. RL Vita reale (Real Life)
si ROFL Mi rotolo dal ridere (Rolling On Floor Laughing)
a- SRY Scusa (Sorry)
c- THX, TNX Grazie (Thanks)
ce W8 Aspetta (Wait)
o- WB Bentornato (Welcome Back)
ia WE Fine settimana (Weekend)
a, WTF Che c***o (What The Fuck)
bi- WTH Che diavolo (What The Hell)
r- I giochi della popolare serie Need for Speed assicurano corse emozionanti a tutta velocità tra YMMD Mi hai fatto felice (You Made My Day)
un massimo di otto sfidanti al computer

2002 2003 2005 2008

Final Fantasy XI Linage 2 World of Warcraft Warhammer Online
Per la prima volta gli utenti di console e pc Questo gioco è incentrato soprattutto sui Il re dei giochi on-line. Sono undici Sfida l'egemonia di World of Warcraft: in
possono giocare insieme. In combattimenti tra i gioca- milioni a pagare un questo caso i giocatori de-
Europa è uscito per la Xbox tori. Ancora oggi vanta un abbonamento men- vono schierarsi dalla parte
360, in Giappone anche per milione circa di utenti in sile per vivere nel di un regno e conquistarne
la Playstation 2 tutto il mondo mondo di Azeroth un altro
Produttore: Square Enix Produttore: NC Soft Produttore: Blizzard Produttore: Electronic Arts

2/2010 55

053-056GiochiOnLine [Link] 55 28-12-2009 17:31:00

 GIOCHI TUTTO SUI GIOCHI ON-LINE

Giochi on-line gratuiti

Un trend relativamente nuovo è per quasi 5,50 euro al mese pote- Come registrarsi ai giochi
rappresentato dai giochi on-line te viaggiare più velocemente attra-
gratuiti. Ne esistono di quasi tutti
i generi. Li si possono scaricare e
installare senza alcun costo. Dopo
verso i vasti paesaggi o combattere
insieme a un accompagnatore. Nel
gioco di corse Level-R, potete ac-
Molti videogame prevedono una
procedura di registrazione si-
mile. Prendendo ad esempio
3 Controllate la vostra
casella di posta elet-
tronica perché all'indi-
avere effettuato la registrazione sul quistare motori più potenti o Level-R (allegato al prossimo rizzo precedentemente
relativo server, spesso si può acce- pneumatici migliori per potenziare numero di COMPUTERBILD) vi indicato verrà inviato un
dere a una gran parte del mondo le auto sportive. Un motore costa mostriamo come fare: messaggio: z.
di gioco. 50 centesimi. Una vettura speciale,
C'è però un ostacolo: per alcune at-
tività sono richiesti determinati og-
getti. Potete cercare di procurarveli
come la Toyota 2000 GT, che non
è possibile aggiudicarsi semplice-
mente con i buoni risultati ottenu-
1 Se non avete acquistato la
versione con DVD della rivi-
sta, potete andare sul sito del
Cliccate sul link z.

raccogliendoli per ore e ore (farm) ti, è venduta a quattro euro. produttore e scaricare la de-
oppure visitare il negozio integra- mo. Attenzione, però: il file è Se vedrete questa finestra z,
to nel gioco. Qui, con euro veri, è molto pesante. Assicuratevi di
possibile acquistare denaro virtua- Giochi importanti avere una connessione veloce
le o attrezzature. In questo modo Runescape e,soprattutto, una tariffa flat.
ottenete un vantaggio, perché un Level-R Una volta installato il gioco,
neofita ben equipaggiato ha più Shot Online cliccate nella barra di avvio dei
possibilità di successo. Per esem- Smash Online programmi su . allora la registrazione è avvenu-
pio, nel gioco di ruolo Runescape, ta con successo. Riavviate il gio-

2 Appena il gioco verrà caricato,

vi sarà richiesto di registrar-
vi. La procedura è semplice: non
co. A questo punto non vi resta
altro da fare che digitare il vo-
stro nome utente e la password.
dovete far altro Scegliete un server e iniziate a
che indicare un giocare. Sylvi vi introdurrà nel
nome utente, un mondo delle corse.
indirizzo e-mail
valido e una
password: z.
Accettate eventuali termini e
condizioni di utilizzo e proce-
dete cliccando su . È
possibile che vengano visualiz-
zate schermate come questa z
Le gomme fumano: la qualità grafica dei giochi on-line attuali ha raggiunto il livello di quella o questa z.
dei videogame tradizionali

Giochi gratuiti per il browser

La categoria dei giochi per il brows- Attenzione alla dipendenza dal gioco!
er è nuova. Diversamente dagli al- Giochi importanti
tri tipi di videogame, non dovete OGame Mentre è raro che le sfide nei sa anche dare dipendenza. I casi
installare nulla sul pc. È sufficiente Mafia 1930/The Mafia giochi di corse o di azione on-line più gravi necessitano di una cu-
un browser come Firefox o Internet Tribals durino a lungo, nei giochi di ruolo ra professionale, per esempio da
Explorer. Ma non aspettatevi una Freewar si impiegano spesso ore o addi- parte di uno psichiatra. Per non
grafica straordinaria. Il concetto di rittura giorni per raggiungere un arrivare a questo punto, alcuni
gioco si differenzia notevolmen- sati per sessioni di più ore; sono obiettivo. Se si considera poi che giochi prevedono che sia il geni-
te da quello delle altre categorie. I piuttosto un passatempo saltuario. è necessario essere più o meno tore a stabilire quando e quanto
giochi per il browser non sono pen- È quindi tutto più tranquillo: per allo stesso livello degli altri par- i bambini possono giocare. Nel
esempio,
e nel gioco tecipanti e che questo è possibile caso di World of Warcraft questo
di
d strategia OGa- solo se si resta collegati diverse menu si trova sul sito del pro-
me,
m bisogna fare ore al giorno, si può facilmente duttore. La password è la stessa
u
una dichiarazione immaginare come tutto questo usata per l'account sul vengono
d guerra almeno
di rischi di provocare stress e pos- addebitati i pagamenti.
d
dodici ore prima
d
dell'inizio del con-
flitto. Chi comincia mento e di azione, alcuni di questi ti ricevono, per esempio, più pun-
s
subito a combat- giochi per il browser sono molto av- ti azione ogni giorno. Quasi tutti i
tere
t viene esclu- vincenti. Sono gratuiti e in parte si giochi visualizzano delle pubblicità:
so.
s Chi è attaccato finanziano, come i videogame on-li- alcuni soltanto banner, altri apro-
ha
h quindi tempo ne che non richiedono pagamento, no finestre a cascata che è comun-
per
p reagire. Nono- con un apposito negozio all'interno que possibile ridurre a una quantità
Si parte per lo spazio: in OGame guidate un popolo attraverso il co- stante
s le possibilità del mondo di gioco. Esistono anche sopportabile se si usa una funzione
smo. Dovete conquistare pianeti lontani e stringere alleanze limitate di movi- abbonamenti con i quali gli uten- per il blocco dei pop-up.

56 2/2010

053-056GiochiOnLine [Link] 56 28-12-2009 17:31:34

 TEST: SAMSUNG WB1000 AUDIO/VIDEO/FOTO

Pura gioia I risultati dei test in dettaglio

Produttore Modello
Numero di pixel utilizzabili
Sensore: tipo / L x A / diagonale / aspect ratio
Peso Samsung WB1000
12,00 megapixel
CCD / 6,6 x 8,8 / 11 mm (0,433 pollici) / 4:3
Voto

per gli occhi

Qualità
Numero medio di pixel effettivi 14,50% 7,80 megapixel 9,22
Qualità d'immagine (sulla base di più di 50 foto scattate a 25,50% risoluzione media, in chiara diminuzione ai 6,54
pannelli di nostra progettazione, vengono misurate margini, distorsioni con tele, alterazioni
risoluzione, distorsioni, disturbi d'immagine, bilanciamento cromatiche, contrasto elevato,
del bianco e gamma dinamica. Oltre alle misurazioni bilanciamento del bianco preciso
Molte funzioni manuali ed automatiche, schermo OLED effettuate via PC, viene valutata la qualità audio)
Qualità del flash / qualità delle foto scattate con flash 10,00% portata scarsa / sgranature, lieve dominante 4,48
evoluto e foto di qualità. La Samsung WB1000 promette (vengono valutate la portata del flash e la resa delle immagini di blu, foto molto scure
scattate con lampeggiatore attivato)
soddisfazioni su ogni fronte Qualità delle riprese video 5,00% rumore, lieve presenza di artefatti, problemi 6,08
(vengono valutati disturbi come scatti, difetti nella resa in presenza di luminosità variabile, possibile
cromatica, imprecisioni sui contorni e qualità audio) l'uso dello zoom in corso di ripresa, audio un
po' metallico / 1.280 x 720 / MPEG-4 / 30 fps
Qualità Somma 55,00% Media 6,84
€ 379,00 Uso
Fattore di zoom ottico (lunghezza focale convertita in formato 4,00% 5,0x (24–119 mm / 1 : 3,3–5.2 / 10) 6,40
tradizionale/diaframma)
Stabilizzatore d'immagine / guadagno di esposizione in livelli 5,00% disponibile / 2 / 0,6 / 0,3 3,26
di diaframma: grandangolo / focale media / impostazione tele
Tempo di accensione 2,00% 1,85 secondi 8,30
+ Ritardo di scatto: in presenza di luce diurna / in condizioni di 5,00% 0,49 secondi / 0,62 secondi 8,06
+ Molte possibilità d’impostazione scarsa luminosità
manuali Ritardo di scatto con pulsante premuto a metà 1,00% 0,22 secondi 7,60
+ Schermo contrastato e ricco
di dettagli Intervallo tra due scatti alla massima qualità (JPEG senza flash) 1,00% 1,98 secondi 2,10
Funzione scatti in sequenza alla massima velocità e alla 1,00% illimitata, fino a scheda piena / 0,86 foto al 6,00
- migliore qualità JPEG: numero / sequenza / ulteriore sequenza secondo / velocità costante
- Leva di zoom molto piccola premendo a lungo il pulsante di scatto
Funzione macro: distanza minima tra lente frontale e obiettivo 1,00% 3,0 cm / 6,6 x 5,0 cm 5,46
/ superficie fotografabile minima
Display: orientabile / girevole / precisione dei dettagli / resa 2,00% no / no / 76,0 % / alcune alterazioni 3,70
cromatica / diagonale schermo / aspect ratio / trattamento cromatiche / 7,50 cm / 4:3 / moltissimi
antiriflesso / luminosità riflessi / 328 Cd/m2
[Link]/it
[Link] Mirino: tipo / differenze dell'immagine nel mirino rispetto 1,00% mirino non presente, solo display 0,00
all'originale / correzione diottrica
Display 3,00

G
li schermi OLED offrono una Manuale d'istruzioni 1,00% comprensibile, esaustivo solo su CD
qualità d’immagine impressio- Lo schermo OLED non supera i Uso della fotocamera 2,00% pulsanti molto piccoli, moltissime funzioni, 7,00
testi esplicativi, leva di zoom poco pratica
nante. Finora però questa tec- concorrenti per dimensioni o lumi- Menu comandi 2,00% ben strutturato 9,00
nologia è ancora troppo costosa per nosità. Salta però all’occhio la resa Impostazioni manuali: nitidezza / diaframma / esposizione / 2,00% no / sì (diaframma da 2.8 a 7.5) / sì (da 16 a 8,00
realizzare schermi di grandi dimen- cromatica molto fedele e la nitidez- sensibilità / bilanciamento del bianco 1/2.000 di secondo) / sì (da 80 a 3.200 ISO) / sì
sioni. La digicam Samsung WB1000 za con cui soggetti e foto vengono Ulteriori modalità d'esposizione oltre a quella automatica 1,00% automatica programmata, ritratto, 7,00
visualizza soggetti e foto a una qua- riprodotti. Nel complesso le dicitu- paesaggio, compensazione manuale
dell'esposizione, 13 modi scena (tra cui
lità convincente, grazie al display di re del menu sono estremamente ni- Controluce, Fuochi d'artificio, Bambini)
controllo OLED. Ma quali altre sor- tide: la lettura risulta agevolata. Ulteriori modalità flash oltre a quella automatica 1,00% riduzione occhi rossi, correzione manuale 3,50
prese ha in serbo? del flash, sincronizzazione lunga
Qualità delle immagini Segnalazione messa a fuoco corretta in modalità autofocus / 1,00% no / no 0,00
nitidezza memorizzabile / esposizione memorizzabile
Impostazioni manuali Le foto della Samsung sono risul- Funzioni speciali 2,50% autoscatto, bracketing, variazioni cromati- 6,50
Oltre a numerosi, pratici automati- tate decisamente nitide, ai margini che, riconoscimento facciale e rilevamento
smi la Samsung offre tutte le pos- però hanno mostrato molto meno volti sorridenti
sibilità d’impostazione manuali che dettagli rispetto alla parte centrale. Uso Somma 35,00% 5,86
si possano desiderare. Diaframma Non del tutto brillante la resa cro- Varie
Peso con batterie (o pile) e memoria / dimensioni (L x A x P) 1,00% molto leggero (185 grammi) / piccole (9,8 x 9,74
e tempo di esposizione sono rego- matica. Sui soggetti scuri si è notata 6,2 x 2,3 cm)
labili in manuale. A seconda della la presenza di rumore. Le foto con Alimentazione della fotocamera 2,00% batteria proprietaria al litio; ricaricabile solo 5,00
posizione in cui viene premuta la flash invece hanno mostrato una all'interno della fotocamera
ghiera, è possibile controllare anche lieve dominante di blu con evidente Numero di scatti per carica di batterie o set di pile 1,00% 805 8,26
funzioni come autoscatto o flash. rumore. La fotocamera può anche Memory card: utilizzabile / in dotazione / memoria interna 0,00% MMC, SD, SDHC / no / 76 megabyte
Dato che la ghiera è molto piccola, girare video in HD. Per la massima Numero massimo di scatti sulla memoria in dotazione alla 0,00% 11 foto / 142 foto
massima / alla minima qualità d'immagine (JPEG)
l’operazione può rivelarsi piuttosto resa dei video su flat TV, occorre Collegamento a TV / slitta per flash esterno / Pict Bridge 1,00% no / sì 5,00
complicata. In passato, i menu di una docking station Samsung con (collegamento diretto a stampante)
molte fotocamere Samsung erano porta HDMI, acquistabile nei nego- Connessioni porta speciale per USB e AV, porta Dock 6,00
decisamente intricati. Il produttore zi specializzati per 69,00 euro circa. Accessori docking station, telecomando, borsa
però ha mutato tendenza: su que- Varie Somma 6,00% Media 6,50
sto modello le singole voci di menu Servizio
sono ordinate razionalmente e con- Giudizio conclusivo Garanzia del produttore a fianco di quella legale (2 anni)
obbligatoria per il punto vendita / tipo di assistenza
3,00% 2 anni / riparazione presso centro assistenza 6,00
traddistinte da diciture comprensi- La Samsung WB1000 è una compatta ben Numero telefonico dell'assistenza 1,00% 800 7267864 10,00
bili. Tutte le impostazioni manuali equipaggiata, con molte possibilità Servizio Somma 4,00% Media 7,00
sono effettuabili in maniera molto d’impostazione manuale e pratiche Media 100% 6,48
rapida: per quelle più complicate, funzioni automatiche. Il prezzo decisa- Bonus / malus -
vengono visualizzati utili testi espli- mente impegnativo è giustificato dalla Risultato del test discreto 6,48
cativi. Grazie al display ben contra- tecnologia OLED, che visualizza soggetti Rapporto qualità/prezzo ragionevole
stato, il tutto risulta decisamente chiari e dettagliati.
gradevole. Prezzo al pubblico 379,00 euro

2/2010 59

059-059_Samsung_WB1000.indd 59 29-12-2009 17:29:31

 AUDIO/VIDEO/FOTO TEST: 8 CORNICI DIGITALI

BIT IN
CORNICE p
co
pr

Q
N
85
(v
ra
go
SP
sc
di
da
zi

Se lo svantaggio delle foto digitali è avere bisogno di un computer per poterle guardare, una cornice digitale
risolve il problema. COMPUTERBILD ha provato per voi otto tra i migliori modelli
Quali funzioni offrono
U
na volta salvate sul disco rigi- schede di memoria (vedi i risultati attuali salvano l'orientamento del-
do, molte foto scompaiono nel le cornici digitali? del test in dettaglio a pagina 64). la fotocamera durante lo scatto. In
dimenticatoio. Perché non va- „ Diversi tipi di visualizzazione: „ Rotazione automatica delle fo- base a questi dati possono visua-
lorizzarle come meritano, per esem- È possibile mostrare le foto singo- to: Alcuni modelli hanno un senso- lizzare correttamente anche le foto
pio con una presentazione in una larmente o sotto forma di presen- re integrato che consente di ruotare scattate in verticale.
cornice digitale? COMPUTERBILD tazione. Tutti i modelli accettano le immagini in base alla posizione „ Altre funzioni: Le presentazioni
ha provato otto modelli convenien- le immagini nel diffuso formato orizzontale o verticale della corni- sono di particolare effetto se accom-
ti, con diagonali dello schermo di JPEG(P.63) 01 ; a seconda della cor- ce. Altri considerano anche i dati pagnate da un sottofondo musicale.
17 e 20 centimetri (7 e 8 pollici). nice, si possono usare diversi tipi di EXIF(P.63) 02 , nei quali le digicam Anche i brevi filmati sono un sim-

Con quale qualità le cornici digitali visualizzano le vostre foto

Migliore qualità d'immagine del test: con la Sam- Hama Basic 8: i colori appaiono un po' sbiaditi, Difetti nella resa cromatica: la Kodak
sung SPF-85H, l’unico difetto delle foto risiede nella inoltre i dettagli (nell'immagine i riccioli) risultano EasyShare P825 mostra le tonalità della pelle
resa cromatica appena sbiadita leggermente sfuocati un po' giallastre

60 2/2010

060_063_COMPA_CORNICI.indd 60 29-12-2009 17:30:04

 AUDIO/VIDEO/FOTO

Quale dotazione dovrebbe Connessioni USB aggiuntive: continua tramite corrente elettri-
offrire una cornice digitale? Tutte le cornici mostrano le imma- ca. In basso a questa pagina trova-
Memoria integrata: La maggior gini salvate su schede di memo- te un riquadro dove sono indicati i
parte dei modelli hanno da 120 me- ria. Alcuni modelli hanno anche un relativi costi giornalieri di ciascuna
gabyte a un gigabyte di memoria. Host/USB(P.63) 03 aggiuntivo: trami- cornice in base alla durata del fun-
Non è molto, ma diverse cornici te questa connessione, possono vi- zionamento.
rimpiccioliscono le foto durante il sualizzare direttamente anche le Condizioni di luce: La maggior

E
trasferimento in modo da adegua- foto di una chiavetta USB. Median- parte dei modelli selezionati per
re la risoluzione delle immagini a te una normale porta USB è invece questo test comparativo di COMPU-
La Toshiba Gigaframe Q80 consente quella dello schermo. Per esempio, possibile trasferire le foto dal com- TERBILD sono molto riflettenti. Se
di rimuovere facilmente la cornice le istantanee di una fotocamera da puter alla cornice. possedete uno di questi dispositivi,
otto megapixel vengono convertite dovreste posizionarlo in modo da
agli 0,5 megapixel della cornice. In Quali fattori considerare per evitare che la luce diretta del sole o
patico diversivo. Tuttavia, poche questo modo, una memoria da 120 posizionare la cornice? di una lampada disturbi la visualiz-
cornici entry-level consentono la ri- megabyte può contenere ben 2.400 Presa elettrica vicina: le corni- zazione delle vostre immagini pre-
produzione di musica e video. fotografie. ci hanno bisogno di alimentazione ferite.

I risultati dei test in breve

Qualità video EasyShare P825 che visualizza in- originali sulla scheda di memoria. Malus
Nella prova visiva, la Samsung SPF- carnati un po' giallastri. Quasi tut- Sugli altri cinque modelli non sono La Braun Digiframe 88 può distur-
85H e la Toshiba Gigaframe Q80 te le cornici ricevono un giudizio riscontrabili diminuzioni di quali- bare altri dispositivi elettrici. Ripor-
(vincitrice dal punto di vista del “scarso” dovuto agli schermi molto tà dopo la compressione. La corni- ta quindi ingiustamente il marchio
rapporto qualità/prezzo), otten- riflettenti. Le due eccezioni positive ce Braun ha una memoria integrata, CE(P.63) 05 .
gono i risultati migliori. La Philips sono la Samsung e la Kodak. ma non è in grado di rimpicciolire Inoltre, il suo alimentatore non su-
SPF4208, vincitrice del test, forni- le foto. La Hama Basic 8 è sprovvi- pera il test della sicurezza elettrica.
sce un'immagine luminosa e ricca Dotazione sta di memoria. Per questi motivi, il giudizio com-
di contrasto, classificandosi secon- Sei partecipanti al test possono plessivo riportato nel test è stato
da sul versante qualità di riprodu- comprimere le foto durante la copia Utilizzo abbassato a “scarso”.
zione. Il fanalino di coda è la Kodak per adattarle alla risoluzione del lo- Anche se avete raggruppato le fo-
ro schermo. Sulla Kodak EasySha- to in cartelle, dovrete cercarle a lun-
re P825,
P le immagini rimpicciolite go: i modelli Agfa Photo, Toshiba, Giudizio conclusivo
appaiono tuttavia meno nitide delle
app Kodak e Braun non visualizzano Vittoria per la Philips SPF4208: questa
le cartelle, né sulla memoria inter- cornice da 91,00 euro offre una buona
na né sulle schede. La Philips pri- qualità video e alcuni pratici extra. Per
el- Di
Differenze nella comodità d'uso: la Sam- ma classificata è invece esemplare: esempio, visualizza anche le foto dalle
In su
sung (a sinistra) dispone di tasti sensibi- visualizza le cartelle e, durante la chiavette USB. La vincitrice del rapporto
a- li al tocco. Sette modelli hanno i tasti sul copia delle immagini in memoria, qualità/prezzo, la Toshiba Gigaframe Q80
to la
lato posteriore (al centro). Quattro corni- consente addirittura di creare nuo- (69,00 euro), convince per la buona quali-
ci offrono anche un telecomando ve cartelle con nomi significativi. tà d'immagine e il prezzo conveniente.
ni
m-
e.
m- Il consumo di energia delle cornici Cornici digitali insolite
Anche nell'assorbimento di La tabella mostra i consumi Esistono cornici digitali di mol- (DVB-T), purtroppo non ancora
corrente si notano differenze: energetici che comporta l'uso te dimensioni diverse, dai por- disponibile in Italia. E Jobo lan-
la cornice più avida di energia, di una cornice in un anno. Da- tachiavi con mini-display fino ai cerà a breve una cornice dotata
la Hama Basic 8, consuma due to che non visualizzano le foto- modelli da 32 pollici. Anche le di scanner per acquisire le foto
volte e mezzo l'elettricità del- grafie continuamente durante funzioni aggiuntive sono tra le stampate e [Link]-
la più parsimoniosa, la Toshiba la giornata, trovate le indica- più disparate: per esempio, Rol- te d'occhio i prossimi numeri di
Gigaframe Q80, a parità di lu- zioni per diverse durate di fun- lei vende una cornice (nella foto COMPUTERBILD.
minosità! zionamento in ore. sotto) in grado di ricevere anche
la televisione digitale terrestre
Costi annuali
Modello Continuato 12 ore 8 ore 4 ore
al giorno al giorno al giorno

Agfa Photo AF5077MS 4,75 euro 2,55 euro 1,82 euro 1,09 euro
Braun DigiFrame 88 4,55 euro 3,5 euro 3,15 euro 2,80 euro
Hama Basic 8 10,00 euro 8,13 euro 7,50 euro 6,88 euro
Kodak EasyShare P825 5,00 euro 2,63 euro 1,84 euro 1,04 euro
Philips SPF4208 5,55 euro 3,00 euro 2,15 euro 1,30 euro
Samsung SPF-85H 4,5 euro 2,38 euro 1,67 euro 1, 46 euro
Sony DPF-D72N 6,25 euro 3,65 euro 2,79 euro 1,92 euro Cornice digitale e televisore in uno: la Digitalizza anche le foto stampate:
Toshiba Gigaframe Q80 4,05 euro 2,15 euro 1,52 euro 0,89 euro Rollei DF-8 DVB-T la cornice ScanViewer di Jobo

2/2010 61

060_063_COMPA_CORNICI.indd 61 28-12-2009 17:32:24

 AUDIO/VIDEO/FOTO TEST: 8 CORNICI DIGITALI

1.
Posto
Philips 2.
Posto
Samsung
SPF4208 SPF-85H
Le
+ L vincitrice del test
La + L SPF-85H è in
La to
+ Seconda classificata nella ssi classifica seconda + Prima classificata ttesta nella prova d
prova visiva ccome qualità video nella prova visiva vvisiva. Come la vin- d
+ Presentazioni e guadagna punti gra- a- + Schermo sufficientemente ccitrice del nostro co
con musica MP3 antiriflesso
+ Cartelle nella memoria zzie alle pratiche funzioni
oni aggiunti- + Molte funzioni speciali ttest, mostra anche lee fo-
interna vve: per esempio, consente
ente di raggruppare in - ttografie salvate sulle
lle chiavette Q
- ccartelle fino a 2.200 foto nella memoria integrata e - Poche funzioni USB. È possibile visualizzare
U li lle iimmagi-
i C
-- ddi accompagnare le presentazioni con un sottofon- di visualizzazione ni in modalità casuale, ma non programmare le
n p
ddo musicale in MP3. presentazioni.
p te
Risultato del test: buono 7,08 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 91,00 euro Risultato del test: buono 6,88 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 89,00 euro za
d
[Link] [Link]/it an
st
co
3.
Posto
Sony 4.
Posto
AgfaPhoto gl
e
DPF-D72N AF5077MS si
In
C
Come la vincitrice L AF5077MS è l'uni-
La fo
+ ddel test, la Sony of- + cco modello che n
+ Ottime funzioni + Riproduce video
per la rotazione delle foto ffre la comoda funzio- + Presentazioni vvisualizza video in di- fr
+ Legge moltissime schede ne per ruotare le fotoo
n con musica MP3 vversi formati, compreso o ra
di memoria iin base alla posizione ne + Telecomando ll'MPEG-4(P.63) 04 . Inoltre
re p
+ Telecomando in dotazione in dotazione
ddella cornice, considerandorando rriproduce le presenta- a- la
- aanche le informazioni salvate durante lo scatto (dati - zzioni con sottofondo musi- ra
-- - Non visualizza le cartelle
EEXIF(P.63) 02 ). La qualità video è di medio livello, e ccale MP3. Purtroppo non visualizza le cartelle, cu
iinoltre non è possibile riprodurre musica. ccosa che complica la ricerca delle foto. es
Risultato
Ri lt t ddell test:
t t bbuono 66,66 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 89,00 euro Risultato
Ri lt t del
d l test:
t t bbuono 66,56 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 79,99 euro p
[Link] [Link]

5.
Posto
Toshiba 6.
Posto
Hama
Gigaframe Q80 Basic 8
N
Nella prova visi- L Basic 8 può essere
La
+ +
+ Prima nella prova visiva vva, la Gigaframe + Telecomando fornito usata anche come let-
u
+ Presentazione ccondivide il primo in dotazione ttore di schede quando
con musica MP3 pposto con la Sam- è collegata al compu-
-
- ssung. La rotazione del- - Memoria interna tter con un cavo USB.
- Rotazione solo manuale lle foto è scomoda: anche
nche se è possibile non disponibile Mostra le fotografie a una
M na
e senza memorizzazione - Rotazione delle foto
- Arresti anomali durante iimpostarla manualmente, risulta utile soltanto per solo manuale e senza qqualità media. Non è possibile visualizzare le foto
la riproduzione MP3 lla visualizzazione delle foto singole, perché la cor- memorizzazione iin modalità casuale, né memorizzare l'orientamen-
nice non memorizza questa impostazione.
n tto delle immagini.
Risultato del test: discreto 6,48 Qualità/prezzo: conveniente Prezzo: 69,00 euro Risultato del test: discreto 6,02 Qualità/prezzo: conveniente Prezzo: 68,00 euro
[Link] [Link]
La
ri
7.
Posto
Kodak 8.
Posto
Braun
Easyshare P825 DigiFrame 88
+ I fanalino di co-
Il + A causa delle li-
+ Schermo sufficientemente dda come qualità +- mitate gradazioni
m
antiriflesso ddelle immagini: la ddi luminosità del-
-
- Easyshare altera
E - Memoria interna lla DigiFrame, le foto to
- Tonalità della pelle notevolmente i colori,, sopra-
n non disponibile rrisultano sbiadite. An-
con dominante gialla - Rotazione delle foto
- Non visualizza le cartelle ttutto le tonalità della pelle che presenta-
presenta solo manuale e senza ccora peggio è il fatto atto
- La conversione delle foto no un'evidente dominante di giallo. Inoltre, quando
n memorizzazione cche l'alimentatore non supera il test di sicurezza;
diminuisce la nitidezza lla Kodak rimpicciolisce le foto per salvarle nella lla cornice riporta quindi ingiustamente il marchio
memoria interna, la nitidezza ne risente.
m CCE(P.63) 05 .
Risultato del test: discreto 5,88 Qualità/prezzo: ragionevole Prezzo: 93,00 euro Risultato del test: insufficente 2,00 Qualità/prezzo: costoso Prezzo: 71,00 euro
[Link] [Link]

62 2/2010

060_063_COMPA_CORNICI.indd 62 29-12-2009 17:33:54

 AUDIO/VIDEO/FOTO

Le prove di COMPUTERBILD
Le cornici digitali sono state sot- zione di 20 megapixel. E quanto
toposte ad accurati test al fine di tempo è necessario perché una
determinare, oltre alla qualità vi- cornice visualizzi a grandezza
deo, anche altre caratteristiche piena una foto da dieci megapi-
come la sicurezza elettrica. xel? Inoltre gli esaminatori deter-
minano qual è la risoluzione delle
Qualità video foto alla quale le cornici fornisco-
Con un impianto di misurazione no la qualità video migliore.
per i display sono state registra-
te le cornici durante la visualiz- Ambiente/salute
zazione di numerose immagini Per scoprire se una cornice di-
di test. In seguito l’impianto ha sturba, per esempio, la ricezio-
analizzato le registrazioni per ne radio a causa delle radiazioni
stabilire la fedeltà cromatica, il elettromagnetiche, COMPUTER-
contrasto, la precisione dei detta- BILD controlla la compatibili-
gli, la distribuzione di luminosità tà elettromagnetica (EMC). Una
e la perdita di luminosità con vi- cornice che consuma troppa
sione laterale. corrente nuoce sia all’ambien-
Inoltre viene controllato se la te, sia al bilancio familiare. Vie-
foto ha un bell’aspetto quando Durante il controllo della sicurezza elettrica, viene esaminato con una lente di ingrandimento se gli ne perciò misurato il consumo
non la si osserva esattamente di isolamenti sono applicati correttamente energetico, anche con dispositi-
fronte: COMPUTERBILD misu- vo spento, perché molti model-
ra l’angolo massimo dal quale è che, la nitidezza e i disturbi delle nibili (per esempio per le chia- li non hanno un interruttore. Gli
possibile guardare le immagini immagini. vette USB) e i vani per le schede esperti analizzano anche la sicu-
lateralmente o dall’alto. Le misu- di memoria funzionano corretta- rezza elettrica. COMPUTERBILD
razioni sono integrate da un ac- Utilizzo/dotazione mente. Un altro criterio valutato esamina se i componenti che
curato test visivo effettuato da Le cornici sono semplici e como- nel test di COMPUTERBILD è la conducono la corrente sono iso-
esperti, i quali considerano so- de da usare? COMPUTERBILD possibilità di visualizzare corret- lati correttamente come previsto
prattutto le deviazioni cromati- controlla se le connessioni dispo- tamente le foto fino a una risolu- dalle norme.

La cornice disturba altri dispositivi con le sue radiazioni? Con un impianto all’aperto vengono Il sistema di misurazione della Microvision determina se la riproduzione cromatica e la nitidezza
rilevati i segnali di disturbo cambiano a seconda degli angoli di visuale

COSA VUOL DIRE?

01 JPEG 02 EXIF 03 Host USB 04 MPEG-1/-2/-4 05 Marchio CE 06 BMP
Il JPEG (anche JPG) è un for- L’Exchangeable Image File è Consente a un dispositivo di Sono procedimenti per com- Con il marchio CE, il produt- BMP sta per “Bitmap Pictu-
mato specifico per i file delle uno standard nato in Giappo- copiare dati da altri sistemi primere (salvare risparmian- tore dichiara che il dispositi- re”. Si tratta di uno speciale
immagini. Le foto salvate co- ne. Specifica il formato con USB senza passare da un pc. do spazio) i video. L’MPEG-4 vo è conforme alle direttive formato di file, nel quale le
me JPEG sono compresse in il quale le digicam salvano Le cornici con funzione di Host e il WMV vengono spesso UE, per esempio che rispetta immagini vengono salvate
modo da occupare poco spa- le informazioni relative alle USB possono copiare le foto usati per trasmettere i film i valori limite per la compati- senza nessuna perdita di
zio sul disco rigido. All’au- foto scattate (per esempio direttamente da una fotoca- via Internet. Anche molti let- bilità elettromagnetica qualità. I file BMP sono mol-
mentare della compressione valore ISO, diaframma, tem- mera alla propria memoria tori video portatili possono to diffusi in Windows e tutti i
peggiora la qualità delle po di otturazione, lunghezza riprodurre uno o più di questi programmi di grafica posso-
immagini focale obiettivo) formati no modificarli

2/2010 63

060_063_COMPA_CORNICI.indd 63 28-12-2009 17:32:53

 AUDIO/VIDEO/FOTO TEST: 8 CORNICI DIGITALI

Come leggere I risultati dei test in dettaglio 1. Posto 2. Posto

le nostre tabelle
Produttore Peso Philips Voto Samsung Voto S
1 Precisione dei dettagli: Modello SPF4208 SPF-85H D
al centro/agli angoli della foto
Qualità delle immagini
Idealmente la riproduzione dei piccoli
dettagli è uniforme su tutto lo scher- Diagonale schermo visibile (espressa dal produttore in pollici) / superficie foto visibile / numero di pixel / 2,00% 20,30 cm (8") / 197,6 cm2 / 8,12 20,20 cm (8") / 196,0 cm2 / 8,08 1
aspect ratio 800 x 600 / 4:3 800 x 600 / 4:3 8
mo. Se questo non si verifica, le foto Numero di punti immagine: pixel per centimetro quadrato (densità dei pixel) / numero totale 2,00% 2.428 / 0,48 megapixel 10,00 2.448 / 0,48 megapixel 10,00 2
appaiono un po’ sfuocate soprattutto
Qualità delle immagini (test visivo) 15,00% minime imprecisioni in 7,00 minime imprecisioni su 7,40 m
agli angoli. A questo si aggiunge il fatto dettagli e contorni, un po' dettagli e contorni, colori d
che anche la precisione dei dettagli di sbiadita leggermente sbiaditi d
1 Precisione dei dettagli: centro foto / margini 8,00% 66% / 64% 5,00 68% / 66% 5,40 5
molte fotocamere diminuisce dal cen-
2
tro dell’immagine verso i bordi. Di con- Fedeltà del colore 8,00% 91,30% 8,26 91,90% 8,38 9
seguenza la foto può diventare molto Massima luminosità / alterazioni sulla scala dei grigi / contrasto massimo 8,00% 270,5 Cd/m2 / 20,2% / 736:1 7,12 220,1 Cd/m2 / 35,7% / 676:1 5,76 2
sfuocata agli angoli. Angolo di visuale da cui l’immagine risulta ancora accettabile 5,00% 75° / 75° 10,00 75° / 75° 10,00 7
(orizzontale / verticale)
2 Fedeltà cromatica Luminosità uniforme (massime alterazioni) 6,00% 9,30% 8,14 8,60% 8,28 5
Le cornici digitali dovrebbero riprodurre Trattamento antiriflesso 6,00% 60% 2,00 80% 6,00 6
i colori in modo fedele all’originale. Al- Numero di megapixel delle foto per una qualità ottimale 0,00% 2 megapixel 2 megapixel 1
trimenti i volti, per esempio, appaiono di Qualità delle immagini Somma 60,00% Media 6,92 Media 7,32
un rosso innaturale oppure il cielo risul-
ta verdastro. Se la fedeltà cromatica di
Uso e dotazione
una cornice è solo del 60% o meno, gli Manuale d'istruzioni 1,00% comprensibile, completo 8,00 solo su CD 2,00 co
esaminatori assegnano il voto “2,00”.
Possibilità d'impostazione / logica d'uso / visualizzazione cartelle: su scheda; su memoria interna 3,00% Voti: 6,00 / 4,00 / sì; sì 7,80 Voti: 8,00 / 6,00 / sì; no 7,40 V
3 Modifica dell’orientamento Telecomando in dotazione 1,00% no 0,00 no 0,00 sì
della foto Possibilità di posizionamento 1,00% orizzontale, verticale 8,00 inclinata, orizzontale, 10,00 o
Alcuni soggetti vengono fotografati in verticale
orizzontale, altri in verticale. Le cornici Schede di memoria utilizzabili 3,00% Memory Stick, SD, MMC, 7,80 Memory Stick, SD, MMC, 7,80 C
digitali dovrebbero riconoscerlo auto- SDHC SDHC M
maticamente in base alle relative infor- P
mazioni contenute nei dati EXIF della Visualizzazione di foto fino a 20 megapixel 1,00% sì 10,00 sì 10,00 sì
foto. Se l’utente ruota la cornice, per Tempo necessario per caricare una foto da 10 megapixel 0,50% 1,1 secondi 9,98 2 secondi 9,72 1
esempio per posizionarla in verticale, è 3 Modifica orientamento della foto verticale od orizzontale: manuale / automatico in base al 2,50% verticale o orizzontale / 7,50 verticale o orizzontale / 5,00 n
pratico che il software lo riconosca au- posizionamento / automatico in base ai dati EXIF della fotocamera / automatico in base sì / no no / no
ai dati EXIF della fotocamera
tomaticamente e orienti le immagini di
Connessioni 1,00% USB 2.0, host USB 8,00 USB 2.0, host USB 8,00 U
conseguenza. Si dovrebbe almeno ave-
Formati fotografici riproducibili 3,00% JPEG 6,00 JPEG 6,00 J
re la possibilità di ruotare le foto di 90
Formati audio riproducibili 1,00% MP3 4,00 nessuno 0,00 n
gradi dal menu. Se l’impostazione non
viene memorizzata, il punteggio viene Formati video riproducibili 1,00% MJPEG 2,00 nessuno 0,00 n
diminuito di un’unità.
Varianti di riproduzione 2,00% immagine fissa / cambio 10,00 immagine fissa / cambio 6,00 im
4 Capacità della memoria immagine: verso l'immagine immagine: verso l'immagi- m
interna / numero massimo successiva, con scelta ca- ne successiva, con scelta s
di foto memorizzabili suale, programmabile, con casuale s
Più foto possono stare nella memoria colonna sonora
interna, tanto meglio. Durante la co- Possibilità d'impostare l'immagine 1,00% luminosità 5,00 luminosità 5,00 lu
pia delle immagini, per esempio da una
scheda SD, i file delle immagini (spesso
Cornice di ricambio: in commercio / in dotazione 0,50% no / no 0,00 no / no 0,00 n
composti da elevate quantità di mega-
Possibilità di uso senza presa di corrente 1,00% nessuna 0,00 nessuna 0,00 n
pixel) vengono adattati alla risoluzione
Funzioni speciali 2,00% calendario, orologio, spegni- 8,00 calendario, orologio, sveglia, 8,50 ca
del display (per esempio 800 x 600). In mento temporizzato, copia, spegnimento temporizzato, m
questo modo, a seconda della capienza cancellazione, lettore di copia, cancellazione, lettore ca
nella cornice si potranno depositare fino schede per PC di schede per PC
a 10.000 immagini. 4 Capacità della memoria interna / numero massimo di foto memorizzabili 1,00% 512 megabyte / 2.240 7,90 960 megabyte / 3.000 10,00 9
(convertite dalla cornice) (convertite dalla cornice) (c
5 Rapporto qualità/prezzo
Presenza di diffusori / microfono per postsonorizzazione 0,50% sì / no 8,00 no / no 0,00 n
Per ogni singolo prodotto lo si valuta
Possibilità di montaggio a parete 2,00% solo orizzontale 6,00 nessuna 0,00 o
dal rapporto tra il risultato ottenuto nel
test e il relativo prezzo. Il valore viene Accessori in dotazione 0,00% supporti di montaggio cavo USB s
poi moltiplicato per un coefficiente per Uso e dotazione Somma 29,00% Media 6,68 Media 5,34
facilitarne la lettura e il confronto (nel Ambiente e salute* 4,00% 9,94 10,00
nostro caso 1.000). Varie* 4,00% 7,39 6,06
Somma 100% 7,08 6,88
Oltre 94,86 molto conveniente Malus - - -
Da 80,00 a 94,85 conveniente
Risultato del test buono 7,08 buono 6,88 b
Da 43,08 a 79,99 ragionevole
Da 24,62 a 43,07 costoso
5 Rapporto qualità/prezzo ragionevole ragionevole r
Meno di 24,61 troppo costoso Prezzo al pubblico 91,00 euro 89,00 euro 8

1
*Singole voci non riportate per motivi di spazio Pe
64 2/2010

064_065.indd 64 29-12-2009 17:52:09

 AUDIO/VIDEO/FOTO

3. Posto 4. Posto 5. Posto 6. Posto 7. Posto 8. Posto

Sony Voto Agfa Photo Voto Toshiba Voto Hama Voto Kodak Voto Braun Voto
DPF-D72N AF5077MS Journ.E Gigaframe Q80 Basic 8 Easyshare P825 DigiFrame 88

17,20 cm (7") / 132,9 cm2 / 6,88 17,60 cm (7") / 148,1 cm2 / 7,02 20,15 cm (8") / 194,8 cm2 / 8,06 20,20 cm (8") / 196,0 cm2 / 8,08 20,20 cm (8") / 196,0 cm2 / 8,08 20,00 cm (8") / 192,0 cm2 / 8,08
800 x 480 / 16:10 800 x 600 / 4:3 800 x 600 / 4:3 800 x 600 / 4:3 800 x 600 / 4:3 800 x 600 / 4:3
0 2.890 / 0,38 megapixel 10,00 3.242 / 0,48 megapixel 10,00 2.463 / 0,48 megapixel 10,00 2.448 / 0,48 megapixel 10,00 2.448 / 0,48 megapixel 10,00 2.500 / 0,48 megapixel 10,00
minime imprecisioni su 6,60 molti dettagli, minime 6,60 minime imprecisioni su 7,40 un po' sfocata, minime 6,00 un po' sfocata, minime 4,02 molti dettagli, minime 4,20
dettagli e contorni, lieve imprecisioni sui contorni, mi- dettagli e contorni, imprecisioni sui contorni, imprecisioni sui contorni, imprecisioni sui contorni,
dominante rossa nimamente sbiadita minimamente sbiadita un po' sbiadita incarnati troppo gialli un po' troppo illuminata
56% / 54% 4,00 76% / 74% 7,00 62% / 60% 4,20 64% / 62% 4,60 70% / 68% 5,80 80% / 78% 5,80
91,00% 8,20 85,10% 7,02 84,30% 6,86 84,10% 6,82 86,90% 7,38 91,70% 7,38
225,1 Cd/m2 / 36,7% / 385:1 5,04 276 Cd/m2 / 17,9% / 425:1 6,86 200 Cd/m2 / 37,8% / 816:1 5,48 207 Cd/m2 / 32,6% / 622:1 5,88 195,7 Cd/m2 / 35,6% / 443:1 5,26 236,4 Cd/m2 / 26% / 188:1 5,26
0 75° / 75° 10,00 68° / 41° 5,68 75° / 75° 10,00 75° / 75° 10,00 75° / 75° 10,00 75° / 51° 10,00

5,60% 8,88 6,20% 8,72 5,80% 8,84 5,90% 8,82 10,90% 7,82 6,10% 7,82
60% 2,00 60% 2,00 60% 2,00 60% 2,00 80% 6,00 60% 6,00
1 megapixel 2 megapixel 3 megapixel 1 megapixel 1 megapixel 1 megapixel
2 Media 6,44 Media 6,56 Media 6,58 Media 6,32 Media 6,332 Media 6,32

comprensibile, completo 8,00 simboli troppo piccoli e tal- 3,50 molto stringato, di scarsa 3,00 molto stringato, di scarsa 3,00 solo consultabile da Internet 2,00 caratteri troppo piccoli 2,00
volta fuorvianti utilità utilità
Voti: 10,00 / 8,00 / sì; sì 9,60 Voti: 6,00 / 2,00 / no; no 3,60 Voti: 4,00 / 4,00 / no; no 3,60 Voti: 4,00 / 4,00 / sì; no 5,60 Voti: 6,00 / 8,00 / no; no 5,40 Voti: 4,00 / 4,00 / no; no 3,60
sì 10,00 sì 10,00 no 0,00 sì 10,00 no 0,00 sì 10,00
0 orizzontale, verticale 8,00 solo orizzontale 0,00 inclinata, orizzontale, 10,00 inclinata, orizzontale, 10,00 solo orizzontale 0,00 inclinata, orizzontale, 8,00
verticale verticale verticale
CF I, CF II, Microdrive, 9,50 Memory Stick, SD, MMC, 8,30 Memory Stick, MS Pro, MS 6,60 Memory Stick, SD, MMC, 8,30 Memory Stick, MS Pro, MS 9,10 Memory Stick, SD, MMC, 9,10
Memory Stick, MS Pro, MS SDHC, xD Duo, SD, MMC, xD SDHC, xD Duo, SD, MMC, SDHC, xD SDHC
Pro Duo, SD, MMC, SDHC
0 sì 10,00 sì 10,00 sì 10,00 sì 10,00 no, solo fino a 16 MP 8,20 no, solo fino a 16 MP 8,20
1,3 secondi 9,92 3,8 secondi 9,22 2,9 secondi 9,48 4 secondi 9,18 5,3 secondi 8,82 3,8 secondi 8,82
non necessario / sì / sì 10,00 verticale o orizzontale 7,50 verticale o orizzontale 3,00 verticale o orizzontale 3,00 no / no / sì 2,50 verticale o orizzontale 2,50
(per immagine) / no / sì (non memorizza (non memorizza (non memorizza
l'impostazione) / no / no l'impostazione) / no / no l'impostazione) / no / no
USB 2.0 7,00 USB 2.0, host USB 8,00 USB 2.0 7,00 USB 2.0 7,00 host USB 7,00 host USB 7,00
JPEG, BMP, TIFF 8,00 JPEG 6,00 JPEG, BMP 7,00 JPEG 6,00 JPEG 6,00 JPEG 6,00
nessuno 0,00 MP3 4,00 MP3, WMA, Wav 7,80 nessuno 0,00 nessuno 0,00 nessuno 0,00
nessuno 0,00 MPEG-4, Quicktime/MOV, 6,30 necessaria conversione con 4,00 nessuno 0,00 nessuno 0,00 nessuno 0,00
XviD, DivX4, DivX 5, DivX 6, software incluso
MJPEG
immagine fissa / cambio im- 8,00 immagine fissa / cambio 6,00 immagine fissa / cambio im- 10,00 immagine fissa / cambio im- 4,00 immagine fissa / cambio 6,00 immagine fissa / cambio im- 6,00
magine: verso l'immagine immagine: verso l'immagi- magine: verso l'immagine magine: verso l'immagine immagine: verso l'immagi- magine: verso l'immagine
successiva, con scelta ca- ne successiva, con colonna successiva, con scelta ca- successiva ne successiva, con scelta successiva
suale, programmabile sonora suale, programmabile, con casuale
colonna sonora
luminosità, colore 5,50 luminosità, contrasto, satu- 9,50 nessuna 0,00 luminosità, contrasto 8,00 nessuna 0,00 luminosità 0,00
razione colore contrasto, saturazione
colore, colore
no / no 0,00 no / no 0,00 sì / sì (1) 10,00 no / no 0,00 no / no 0,00 sì / no 0,00
nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00
calendario, orologio, spegni- 7,00 calendario, ora, sveglia, 9,50 illuminazione, calendario, 5,00 lettore di schede per PC 2,00 copia, cancellazione 2,00 calendario, orologio, copia, 2,00
mento temporizzato, copia, spegn. temporizzato, copia, orologio, copia cancellazione
cancellazione cancellazione, lettore schede
PC, sensore luminosità
0 965,4 megabyte / 2.000 7,24 256 megabyte / 1.000 4,48 123 megabyte / 2.400 8,34 non disponibile 0,00 512 megabyte / 4.000 10,00 16 megabyte / 11 (immagini 10,00
(convertite dalla cornice) (convertite dalla cornice) (convertite dalla cornice) (convertite dalla cornice) da 8 megapixel)
no / no 0,00 sì / no 8,00 sì / no 8,00 no / no 0,00 no / no 0,00 no / no 0,00
orizzontale e verticale 8,00 nessuna 0,00 solo orizzontale 6,00 nessuna 0,00 nessuna 0,00 orizzontale e verticale 0,00
supporti di montaggio adattatore per corrente USA cavo USB cavo USB adattatore per corrente USA prolunga USB
4 Media 7,34 Media 5,78 Media 5,68 Media 4,54 Media 3,98 Media 0,58
0 5,72 9,99 10,00 9,08 9,08 9,98
7,00 6,06 7,00 6,88 5,94 5,94
8 6,66 6,56 6,58 6,02 5,88 5,46
- - interruzioni riproduzione MP3 -0,10 non rispetta le specifiche CE -2,00
buono 6,66 buono 6,56 discreto 6,48 discreto 6,02 discreto 5,88 insufficiente 2,001
ragionevole ragionevole conveniente conveniente ragionevole costoso
89,00 euro 79,99 euro 69,00 euro 68,00 euro 93,00 euro 71,00 euro

1
Penalizzato a 2,00 perchè elettricamente poco sicuro
2/2010 65

064_065.indd 65 29-12-2009 17:47:36

 LE VERSIONI

31 90 ,99
,
,
EURO C
DVD
ANZICHÉ 5,90
CON

I
n

GCOIO CETOO
MPL

A.I.M. R ACING 1,99EURO

Una competizione ad alta velocità
fra avveniristiche macchine da guerra BASE CON CD-ROM
VIRTUALE

[Link]
.I.M. Racing vi dà il benvenuto sul pianeta Polygon-4, nella cui polverosa
mortali veicoli del lontano futuro competono a un ritmo incre-
Anni fa Polygon-4 fu la sede di una serie di esperimenti militari, ora
Questa versione contiene software selezionato
e controlalto e comprende programmi completi.
il complesso è abbandonato, ma le macchine intelligenti create per gestirlo Tutti i lettori possono accedere
continuano a seguire ciecamente il proprio compito: evolversi e auto-perfe-
co
zionarsi.
i Sulle rete di piste per testare in azione le macchine da combattimen- al CD virtuale, una raccolta dei migliori software
to multi-funzione la cosa che conta è una sola: vincere! da scegliere, scaricare e installare.

Il CD virtuale è disponibile su
ASHAMPOO UNINSTALLER 2010 TUNEUP UTILITIES 2010 www. [Link]/cd
A shampoo Uninstaller risolve
il problema dei residui che
i programmi lasciano dietro di
L a nuova versione di TuneUp Utili-
ties, oltre al supporto di Windows
7, integra una serie di nuove funzioni
la password per accedere al sito è:

sé dopo la disinstallazione: è progettate per rendere l’aumento delle

sempre attivo e durante le instal- prestazioni e la cura del pc più semplici
lazioni memorizza tutte le opera-
zioni eseguite. In questo modo in
e pratici, sia per i principianti che per
gli esperti. Provate la nuova Modalità
CBICOP126P
seguito può annullare con grande Turbo, per aumentare le prestazioni , S
precisione tutte le modifiche ap- e l’Ottimizzazione in tempo reale per „
portate al sistema. COMMERCIALE migliorare i tempi di risposta. PROVALO „
COMPLETO SUBITO

70 2/2010

070-071 apertura [Link] 70 29-12-2009 17:11:56

 COME USARE I PROGRAMMI GUIDA CD/DVD

CD VIRTUALE NUMERO
126 (2/2010)
In questo
numero COMPLETO COMPLETO COMPLETO PROVALO SUBITO

19
Mozilla Th
MozillaTh
Thunderbird 33.00 Maxthon
Maxtho
h n 22.5.11.3390
ho 5 11 3390 Spyware Terminator [Link] SWiSH Max 3
Finalmente è arrivato Un browser basato sul "motore" Rimuove lo spyware dal personal Il modo semplice per creare
Thunderbird 3! di Internet Explorer computer animazioni Flash

SOFTWARE COMPLETI
Tutti i programmi presenti sul CD/DVD
Programmi sul DVD e sul CD Virtuale ✔ Malwarebytes Anti-Malware 1.42 free TEMPO LIBERO
Una protezione in più contro i malware ✔ Google Picasa 3.1
AUDIO/VIDEO/FOTO Gestite le collezioni fotografiche anche online
✔ Online Armor Free [Link]
✔ JetPhoto 4.6 Una suite di sicurezza per la massima protezione ✔ i-Covers 2009.a
Organizzare, visualizzare e condividere le proprie immagini digitali Per trovare le cover dei vostri DVD video

9 ✔ MPlayer 2009-12-06
Un riproduttore multimediale compatibile con tutti i formati
✔ Spyware Terminator [Link]
Rimuove lo spyware dal personal computer ✔ SWiSH Max 3
Il modo semplice per creare animazioni Flash
P. 79
O ✔ VLC media player 1.0.3
M SISTEMA ✔ Weather Pulse [Link]
Un player multimediale per riprodurre ogni tipo di file Siate sempre aggiornati con le previsioni del tempo
E ✔ Iolo System Mechanic 9.0.5
✔ Zortam Mp3 Media Studio 10.06 Rimettete a nuovo il pc
Tutto, ma proprio tutto, per la tua musica digitale UFFICIO
✔ O&O DiskImage 4 Professional Edition P. 36 ✔ Adobe Reader 9.2
Backup di interi dischi Per leggere tutti i documenti in formato PDF
GIOCHI
✔ Piante contro zombi ✔ O&O DriveLED 3 P. 28 ✔ Mozilla Thunderbird 3.0
Sradicate l'invasione di zombi Controllo costante degli hard disk Finalmente è arrivato Thunderbird 3!

INTERNET ✔ Paragon Disk Wiper 10 Personal P. 28 Programmi del DVD

✔ Maxthon 2.5.11.3390 Per cancellare completamente i file
Un browser basato sul "motore" di Internet Explorer
✔ Paragon Drive Copy 9.0 Personal P. 28 GIOCHI
✔ NetSetMan 2.6.3 Passate a un nuovo disco rigido senza perdere nulla
Configurte le reti interne in modo semplice e veloce
✔ A.I.M. Racing P. 77
✔ Paragon Partition Manager 10 Personal P. 28 Una competizione ad alta velocità fra avveniristiche macchine da guerra
✔ TeamViewer 5.0.7478 Ridistribuite fra le partizioni lo spazio libero dei vostri dischi fissi
Una pratica applicazione sviluppata per il controllo di PC remoti ✔ Torchlight
✔ Paragon System Backup 2010 P. 28 Portate la vostra luce nel buio del sottosuolo
Eseguite il backup del sistema e dei dati
SICUREZZA
✔ Avast! Home Edition 4.8.1368 ✔ Paragon Total Defrag 2010 P. 28 SISTEMA
Proteggetevi da virus e altre infezioni Deframmentazione e ottimizzazione per ridare vita ai vostri dischi
✔Ashampoo UnInstaller 2010 P. 76
✔ Avira AntiVir Personal [Link] ✔ TuneUp Utilities 2010 P. 36 Cancellate i programmi fino all'ultimo byte
L'antivirus gratuito di Avira, in italiano Strumenti integrati per ottimizzare Windows

SERVIZIO DI ASSISTENZA:
„ Se avete problemi con il CD Virtuale o con il DVD allegato, potete visionare on-line le FAQ e tutte le guide relative all‘utilizzo del CD Virtuale alla pagina [Link]/cd e cliccare sul tasto “AIUTO“
„ Per ogni altro problema potete contattarci all‘indirizzo email: cd@[Link]

✔ Versione completa ✔ Versione demo 2/2010 71

070-071 apertura [Link] 71 29-12-2009 17:12:35

 GUIDA CD/DVD COME USARE I PROGRAMMI

Ashampoo UnInstaller 2010

Cancellate i programmi fino all'ultimo byte
Sistemi operativi: Win XP Win Vista Win 7 „ Lingua:
Versione: Completa „ Produttore: Ashampoo
Registrazione necessaria: Sì „ Internet: [Link]

Quando effettuate la rimozione di un program- vava prima dell'installazione. Offre inoltre altre utili
ma, alcune delle modifiche apportate al siste- funzioni come la cancellazione dei file temporanei
ma possono non venir annullate correttamente e di Internet, il confronto tra due diverse configu-
con sgradevoli conseguenze sulle prestazio- razioni di sistema e la pulizia del registro di confi-
ni. Ashampoo Uninstaller risolve il problema: gurazione. Durante l’installazione è richiesta una
durante le installazioni memorizza tutte le registrazione gratuita. Lo trovate nella versione con
operazioni eseguite. Queste informazioni gli DVD-ROM, sezione:
permettono di annullare in seguito con grande
precisione tutte le modifiche apportate al si-
stema, riconducendolo nello stato in cui si tro- SISTEMA

Installazione e registrazione
Digitate qui z il vostro indirizzo e-mail e fate
Questa è una versione completa di Ashampoo
Uninstaller 2010. Tutto quello che occorre per
usare il programma senza limiti né di tempo
clic su . 4Tornate ad Ashampoo Uninstaller 2010. Ri-
muovete i due segni di spunta z

né di funzionalità è una registrazione gratuita

presso il sito del produttore:
e cliccate su . Poi, quando si sarà aperta

1 Avviate la procedura di installazione e fate

clic su e . Accettate il contratto
di licenza inserendo qui z
l’interfaccia principale del progamma, fate clic
su z

3Entro breve riceverete un messaggio con og-

getto z

e . Nella finestra che si apri-

un segno di spunta. Procedete poi facendo tre nel cui testo troverete un link su cui cliccare z. rà z.
volte clic su . Nella schermata z

Vi rimanderà a una nuova pagina web in cui, cliccate su per far apparire il campo
se non avete ancora un account presso Asham- di testo z
rimuovete le voci e poo dovrete completare la vostra registrazione.
. In seguito tornate al programma di posta elet-
Procedete poi con altri due e attendete il tronica. Arriverà un secondo messaggio con og-
termine dell’installazione. Accertatevi di essere getto z in cui inserire il codice che avete ricevuto. Con-
connessi a Internet e fate clic su . fermate l’inserimento con un clic su e
chiudete il messaggio z
che contiene il vostro codice di registrazione z.
2Ilnavostro browser abituale si aprirà alla pagi-
di registrazione z.

cliccando di nuovo su . Ora la vostra co-

pia è registrata e utilizzabile senza alcuna limi-
tazione.

Gestione dei programmi installati

1clicSe,(cuisull’icona
dalla schermata principale
si accede facendo doppio
z),
Per disinstallarne uno non avete che da selezio-
narlo e cliccare su .
e ad ogni successivo avvio del pc. Potete con-
statare che Installation Monitor è in funzione
verificando la presenza della piccola icona z
vi portate nella scheda z
potrete esaminare la lista dei pro-
grammi installati z.
2nelQuesto modo per usare UnInstaller consen-
te di disinstallare ogni programma presente
pc, ma al momento, non ne sfrutta appieno in basso a destra, vicino all’orologio.
le potenzialità del programma. Per poter veri-
ficare nel dettaglio quali file, cartelle e voci di
registro vengono creati da ciascun programma
durante l’installazione, UnInstaller mantiene
sempre attivo un componente che sorveglia il
sistema. Si tratta di Installation Monitor che vie-
ne avviato al termine dell’installazione (a meno
che non abbiate rimosso il segno di spunta z)

72 2/2010

072_076_Guida DVD [Link] 72 28-12-2009 17:43:55

 GUIDA CD/DVD

3suaQuando avviate un’installazione, Installation

Monitor dovrebbe attivarsi e mostrare una
schermata come questa z.
dal menu che apparirà. Scegliete poi il file ese-
guibile del programma da installare, per esem-
pio e confermate con .
in cui dovrete semplicemente digitare un nome
da associare al file di log dell’installazione z

4Uninstaller analizzerà lo stato del computer

prima dell’installazione z, e confermare con . A questo
punto Uninstaller analizzerà di nuovo il compu-
ter per verificare eventuali differenze fra prima
e dopo z.

In tal caso, selezionate z,

quando vedrete il messaggio z,

fate clic su e procedete al punto 4. Se in-

vece Installation Monitor non dovesse partire
automaticamente, potete avviarlo manualmen-
te. Fate clic con il tasto destro del mouse sulla In genere la seconda analisi richiede meno tem-
piccola icona z po della prima. Chiudete il messaggio z
chiudetelo con e procedete all’installa-
zione del programma usando la sua procedura
e selezionate z guidata. Al termine dell’installazione apparirà
una nuova schermata di Uninstaller z

cliccando su . Finito. Quando vorrete di-

sinstallare il programma la cui installazione è
stata monitorata, uste sempre Ashampoo Unin-
staller: avrete la certezza di rimuovere ogni trac-
cia, senza residui.

A.I.M. Racing
Una competizione ad alta velocità fra avveniristiche macchine da guerra
Sistemi operativi: Win XP „ Lingua:
Versione: Completa „ Produttore: Skyriver Studios
Registrazione necessaria: NO „ Internet: [Link]

A.I.M. Racing vi dà il benvenuto sul pianeta Po- pito: evolversi e auto-perfezionarsi. Sulle rete di
lygon-4, nella cui polverosa atmosfera mortali piste per testare in azione le macchine da com-
veicoli del lontano futuro competono a un ritmo battimento multi-funzione la cosa che conta è una
incredibile. sola: vincere! Trovate questo spettaclare titolo ar-
Anni fa Polygon-4 fu la sede di una serie di espe- cade nella versione con DVD-ROM, sezione:
rimenti militari, ora il complesso è abbandonato,
ma le macchine intelligenti create per gestirlo
continuano a seguire ciecamente il proprio com- GIOCHI

La prima gara
Lanciate il vostro velivolo in una corsa speri- Per la prima volta vi consigliamo di mantener- te gareggiare, ma per ora ave-
colata e senza esclusione di colpi attraverso un vi sulla difficoltà minore . Confermate le te solo z.
canyon su Polygon-4: vostre scelte cliccando su . Potrete comunque sfruttare
questa schermata per osservare
la forma del circuito z
1sull’icona
Dopo l’installazione, avvia-
te il gioco facendo doppio clic
z.
2Acialequesto punto farete il vostro ingresso uffi-
nel mondo delle corse z.

Al termine del caricamento, dovrete digitare il

vostro nome nel campo z

e selezionare uno dei livelli di difficoltà propo-

sti z.
o leggere la sua . In futuro, clic-
Fate clic su per procedere. cando su potrete avere sott’oc-
chio tutte le informazioni che riguardano la

3dovreste
Fra i tipi di competizione disponibili, sele-
zionate . A questo punto
selezionare il circuito su cui intende-
vostra storia su quel circuito come il vostro giro
più veloce o quante vittorie vi avete conseguito.
Procedete con .

2/2010 73

072_076_Guida DVD [Link] 73 28-12-2009 17:44:15

 GUIDA CD/DVD COME USARE I PROGRAMMI

4Dovrete ora selezionare il vostro velivolo di

partenza. Ce ne sono tre fra cui scegliere z,
in alto a sinistra le posizioni attuali dei concor-
renti z
corazza ed è molto utile dopo gli scontri.

9versari
Eccoci dunque alla parte più combattiva del-
la gara: tutto è permesso e sparare sugli av-
è considerato un modo lecito di metterli
fuori gioco. Quando gli altri velivoli sono più
lontani la loro direzione è indicata da un segna-
selezionandone uno potrete vederne le caratte- lino, come z.
ristiche z.

e in basso a sinistra la salute degli scudi e del

vostro velivolo z.

Quando sono a portata di tiro, invece, il miri-

no si stringe automaticamente per consentirvi
In ordine da sinistra a destra, di sparare z.
il primo è il più manovrabile,
il secondo il più resistente e il
terzo quello con la maggior po-
tenza di fuoco. Per iniziare vi Usate il tasto v per cambiare la visuale. Ciascu-
consigliamo z. no ha le proprie preferenze quanto a quale sia
la visuale più comoda per pilotare, ma molti

5unDopo aver selezionato il modello, potrete di-

pingerlo del colore che preferite cliccando su
colore della tavolozza z.
preferiscono guardare la pista dal’interno della
cabina di guida z.

Se avete più obiettivi a

portata, potete usare l
Nell’anteprima vedrete immedia- tasto P per spostare il
tamente il risultato z. mirino dall’uno all’altro.
In questa guida piloteremo un Usate il tasto z per fare
Hawk azzurro z. fuoco con le vostre armi
Confermate le scelte cliccando su base z,
. il tasto a per usare le ar-
mi pesanti z
e il tasto c per lanciare le
6Vedrete una carrellata panora-
mica sugli avversari z mine z.
Potete vedere questi
simboli che indicano la

8Durante la gara troverete numerosi totem lu-

minosi, come z.
quantità di armi di ciascun tipo a vostra dispo-
sizione nella parte in basso a destra della scher-
mata. Missili e mine saranno disponibili solo se
ne avete raccolti dagli appositi totem, rispetti-
vamente z

e poi avrà inizio il conto alla ro-

vescia z.
Scaldate i motori e tenetevi pron-
ti a partire. Per pilotare userete i Ciascuno di questi conferisce un bo-
quattro tasti freccia Ä, É, Ç, Å. nus particolare, come una mag-
Il tasto Ü vi permette inoltre gior velocità ,
di effettuare piccoli salti, per esempio per evita- scudi difensivi o armi aggiuntive. Se avete la
re rocce sporgenti dal terreno. possibilità di modificare la traiettoria senza per-
dere troppo terreno sui concorrenti, non perde- e z.
te l’occasione di raccoglieri. Questo z
7 Lanciatevi alla massima velocità a cui riusci-
te a mantenere il controllo del veicolo lungo
la pista. In alto a destra avrete una mappa del
tracciato z,

in particolare, ripristina la salute della vostra

74 2/2010

072_076_Guida DVD [Link] 74 28-12-2009 17:44:30

 GUIDA CD/DVD

SWiSH Max 3
Il modo semplice per creare animazioni Flash
Sistemi operativi: Win XP Win Vista Win 7 „ Lingua:
Versione: Demo „ Produttore: Incomedia
Registrazione necessaria: NO „ Internet: [Link]

SWiSH Max è un software versatile e poten- zzazione di siti, form e applicazioni avanzate. La
te per creare animazioni e siti Flash. Grazie vversione di prova permette di lavorare con il sof-
a SWiSH Max sia utilizzatori alle prime armi ttware completo e valutarlo in tutte le sue funzioni.
che Web Designer professionisti possono ot- SSolo l’esportazione dei file realizzati è limitata. Lo
tenere in poco tempo gli stessi risultati che ttrovate nella versione con CD virtuale o DVD-ROM,
con altri programmi richiederebbero lunghe ssezione:
ore di apprendimento e programmazione. Le
applicazioni spaziano dalla creazione di ban-
ner, giochi, menu e pulsanti fino alla realiz- TEMPO LIBERO

Un banner animato per il vostro sito

SWiSH Max è uno strumento davvero professio- e . Selezionate poi una foto adat- cliccate sul puntino centrale z
nale per creare elementi animati da inserire nei ta e confermate con . Se appare il mes-
siti web. Purtroppo, con la versione di prova saggio z,
non avrete modo di salvare il vostro lavoro, ma
potrete usare tutti i diversi strumenti disponibi- per bloccarla. Apparirà un piccolo lucchetto
li nel programma completo in modo da capire .
se il programma fa per voi prima di procedere
all’eventuale acquisto.
6moProcedere poi all’inserimento del
testo. In questo esempio voglia-

1NellaAvviate l’applicazione facendo

doppio clic sull’icona z.
chiudetelo cliccando su . che al centro del banner lam-
peggi un messaggio che informa gli
finestra
zionate il modello che più si av-
vicina alle vostre necessità, per
sele-
4 L’immagine appare nelle sue dimensioni ori-
ginali (in genere eccesive per un banner da
sito). Per ridimensionarla è necessario che sia
utenti della presenza di una novità.
Nel pannello degli strumenti sele-
zionate z
esempio z selezionata in modo che il pannello delle pro- quindi cliccate in un punto qualsia-
prietà in basso a destra passi a mostrare le ca- si del banner. Apparirà un cursore
ratteristiche dell’immagine z. lampeggiante.

7il testo
Il pannello delle proprietà in basso a destra
mostrerà ora le impostazioni disponibili per
z.

per un banner orizzontale da mettere nella par-

te alta del vostro sito. Confermate con .
Chiudete poi la finestra di avviso della versio-
ne di prova z I due campi permettono di for-
zare una certa dimensione, in questo esempio
avevamo preparato preventivamente un’imma-
gine con le proporzioni corrette per adattarsi al
banner possiamo quindi forzare le misure esat-
te dello sfondo . Fate doppio clic Scegliete font, dimensioni del carattere e colore
sull’immagine per visualizzare le modifiche z. in modo che si adattino alle vostre esigenze. Di-
gitate poi il vostro testo, in questo esempio z.
cliccando nuovamente su .

2sull'icona
Se non vedete chiaramente l’area di lavoro,
nella parte bassa della schermata, fate clic
z

5elementi,
Per evitare che l’immagine di sfondo venga

è consigliabile bloccarla. In alto ve- 8Selezionatelo, fate clic su

alterata per errore mentre inserite gli altri Centrate ora il campo di testo nel banner.
portate il
drete una linea temporale con tutti gli elementi mouse su e, nel menu che si apri-
presenti nella pagina z rà, cliccate su per selezionare que-
per centrare il banner. sta opzione. Poi cliccate nuovamente su ,
portate il mouse su e questa volta

3Per aggiungere un’immagine fate clic su z di fianco al nome dell’immagine, nel nostro
esempio z,
ciccate su z.

2/2010 75

072_076_Guida DVD [Link] 75 28-12-2009 17:44:51

 GUIDA CD/DVD COME USARE I PROGRAMMI

Ora il testo è centrato orizzontalmente nel ban-

ner; analogamente, con
centrerete verticalmente.
lo 12Fate clic sul pulsante z: 16 Per aggiungere una musica di sottofon-
do, cliccate col tasto destro del mouse sul
fotogramma 1 della riga e, dal me-
si dovrebbe veder comparire la scritta che pro- nu contestuale, selezionare il comando ,

9 Per far lampeggiare la scritta occorre impo-

stare un’animazione. Per prima cosa, selezio-
nate nella linea temporale il fotogramma 1 della
gressivamente prende corpo e si ingrandisce.
L’effetto viene ripetuto all’infinito: cliccate sul
pulsante z
. Nel fotogramma 1 compare un’ico-
na che indica il fotogramma inserito z.

riga relativa al testo cliccando qui z.

per interrompere la riproduzione del filmato.

A questo punto, fate clic su

Dal menu a discesa, selezionate
.
.
, 13 L’immagine per ora si espande dal proprio

tro. Potete correggere questo difetto: in alto a 17

angolo in alto a sinistra, anziché dal cen- Si apre una nuova scheda per lo Script z,

destra, nel pannello z

10Nella
sì z.
linea temporale, l’effetto appare co-

non preoccupatevi: non dovete digitare il codi-

ce direttamente. Fate clic su z

Fate doppio clic su di esso per far apparire a de-

stra il pannello con le proprietà dell’effetto z.

fate clic su z

per visualizzare il pannello assistente poi clic-

per impostare il punto di riferimento dell'og- cate sul pulsante per importare il file
getto in modo che coincida con quello di tra- che deve essere riprodotto. Confermate la scel-
Se dovesse risultare leggibile solo la parte alta sformazione. Fare quindi clic sul centro dello ta cliccando su . In questo modo il suono
del pannello, portate il mouse sulla linea subi- schema z viene riprodotto una sola. Se il vostro filmato è
to sotto ed espandete trascinando verso il basso più lungo del brano scelto, fate clic su z
fino a visualizzarlo tutto. Aprite poi le proprietà
estese cliccando il pulsante .
per definire che tale punto sia proprio nel cen-
tro dell'oggetto z.
11 Deselezionare l’opzione
do da far apparire la scheda z
in mo-

Cliccando sul pulsante , si potrà notare che e impostare un adeguato valore nel campo z.
adesso l'ingrandimento del testo avviene dal
punto centrale dell'oggetto e non più dal lato
superiore.

14Nella linea temporale, selezionare il foto-

gramma 14 della riga del testo z

(se non la vedete usate le frecce z per scor- Attenzione: il suono viene riprodotto per il nu-
rere l’intero elenco delle schede disponi- mero di volte impostato, a prescindere dalla du-
bili). In questa scheda, nel menu a tendina rata del filmato: occorre dunque impostare il
selezionate la voce poi cliccate sul pulsante . Dal me- loop in maniera adeguata e non eccedere con il
e digitate nel campo immediatamente a destra nu a discesa, selezionare l’effetto z, z. numero delle ripetizioni.
il valore z

come fattore di scala, quindi premere il tasto

18Tornate alla scheda z
Z per confermare. Passare alla scheda z
Accettare le impostazioni di default. Se cliccate e cliccate sul pulsante per vedere il risultato
di nuovo su vedrete l’avviso “Novità!” com- finale completo di audio z.
parire e poi sparire. Cliccare su
per fermare la riproduzione del
filmato.

15 Nello stesso modo, potete in-

serire altro testo animato o
immagini che si muovono nel ban-
ner. Il programma è molto flessi-
e nel menu a tendina sele- bile e non pone limiti alla vostra
zionate . fantasia.

76 2/2010

072_076_Guida DVD [Link] 76 28-12-2009 17:45:06

 SERVIZIO I MIGLIORI PRODOTTI TESTATI DA COMPUTERBILD

Le occasioni più interessanti

La guida all’acquisto che trova- vo prodotto, sia esso un agevolerà nella ricerca del test com-
te nelle pagine seguenti è il frutto personal computer, una pleto grazie al quale potrete risalire
dell’impegnativo lavoro dei labora- periferica, un software o ad altri elementi utili. Il prezzo ri-
tori al quale si aggiunge un costan- una fotocamera digitale. portato in tabella è quello più bas-
te e minuzioso aggiornamento dei „ Le voci della tabel- so trovato in Rete. Visti i tempi con
prodotti sia per quanto riguarda il la: Ciascuna famiglia di i quali i rivenditori aggiornano i li-
prezzo sia per quanto riguarda la prodotti è stata collo- stini, è sempre bene controllare che
loro reale disponibilità sul merca- cata nella sezione di ri- il prezzo non abbia subito delle va-
to. Tutti i prodotti sono suddivisi in ferimento (Hardware, riazioni improvvise tra un’uscita e
base alle aree tematiche che danno Software, Audio/Video/ l’altra di COMPUTERBILD. Dopo il
luogo alle diverse sezioni del gior- Foto, Comunicazioni e prezzo trovate infatti il sito Internet
nale. Sono tutti passati attraverso Giochi) ed è ordinata in del rivenditore. Pubblichiamo an-
i severi test degli esperti di COM- base al posizionamen- che il nome del produttore e quello
PUTERBILD, dei quali conservano to nei test. Il prodotto del distributore: per quest’ultimo,
il risultato ottenuto sia nelle pro- che ha ottenuto il mi- quando disponibile, forniamo an- D
ve singole sia in quelle comparati- glior risultato in termini che un recapito telefonico. A com- Lo
ve. Vi capiterà dunque di incontrare di prestazioni è contras- pletamento della guida vi forniamo Tr
prodotti che hanno superato a pie- segnato con il simbolo due utili strumenti (vedi sotto), ri- M
ni voti le prove come anche quelli AB, mentre il simbolo pig spettivamente la classifica dei pro-
ip La
g
che hanno ottenuto una valutazio- indica che il dispositivo cessori più veloci, importante per
ne scadente. I prodotti ritenuti ob- o il software sono tra i capire il livello delle prestazioni H
soleti o che non sono più reperibili più economici. A fianco del pc che state per acquistare e “La ip Ve
g
sul mercato escono automaticamen- del voto ottenuto nel- configurazione ideale” nella qua- M
te dalla lista a favore di quelli nuovi le prove trovate anche le sono evidenziati gli equipaggia- Io
recensiti periodicamente. Il risulta- l’indicazione del nume- menti sia per un computer desktop
to finale è dunque una sorta di ar- Test delle vibrazioni: il test sulla tavola vibrante dimostra ro della rivista sul qua- sia per un notebook in base alle tre Se
chivio delle prove più recenti assai se i notebook resistono alle vibrazioni e agli urti senza ripor- le è stata pubblicata la fasce di prezzo indicate, da 530,00 a
Cn
utile in fase di acquisto di un nuo- tare danni recensione. Questo vi 1.100 euro.
W
ip Ve
g
LA CONFIGURAZIONE IDEALE I PROCESSORI PIÙ VELOCI
Desktop Notebook Questa classifica mostra la velocità effettiva dei processori. M

„ Processore: AMD Athlon 64 X2 2,0 GHz/ I valori emergono dai test effettuati con applicativi per Io
„ Processore: AMD Phenom X3 2,10 GHz/
Intel Core 2 Duo 2,80 GHz Intel Core 2 Duo 2,0 GHz il lavoro, con i videogiochi e con programmi di editing audio W
550 euro

„ Memoria RAM: 3.072 megabyte „ Memoria RAM: 3.072 megabyte e video. Il 100% corrisponde al Pentium 4 a 3,6 gigahertz Sa
„ Disco fisso: 500 gigabyte „ Disco fisso: 250 gigabyte 0% 100% 200% 300% 400% Se
„ Scheda grafica: ATI Radeon HD3650 (512 „ Scheda grafica: ATI Radeon X1400/ Tr
megabyte)/nVidia GeForce 9500GT (512 Intel GMA X4500 Intel Core i7 965 Extreme Edition (3,20 GHz) 354%
Ve
megabyte) „ Masterizzatore DVD (8x, Dual Layer) Intel Core i7 940 (2,93 GHz) 324% ip Fr
g
circa

„ Masterizzatore DVD (16x, Dual Layer) „ Monitor: 15,4 pollici (39 cm)
Intel Core i7 920 (2,66 GHz) 303%
„ Scheda di rete „ Scheda di rete, WLAN, webcam
„ Windows Vista Home Premium Intel Core 2 Extreme QX9770 (3,20 GHz) 285% Be
„ Windows Vista Home Premium
Ke
Intel Core 2 Quad Q9550 (2,83 GHz) 267%
„ Processore: AMD Phenom II X4 2,8 GHz/ „ Processore: AMD Turion 64 X2 Ultra 2,1 Be
Intel Core 2 Quad 2,40 GHz GHz/Intel Core 2 Duo 2,40 gigahertz Intel Core 2 Duo E8500 (3,16 GHz) 237%
850 euro

Ta
„ Memoria RAM: 4.096 megabyte „ Memoria RAM: 4,096 megabyte Intel Core 2 Quad Q6600 (2,40 GHz) 221% Ro
„ Disco fisso: 750 gigabyte „ Disco fisso: 320 gigabyte Intel Core 2 Duo E6850 (3,00 GHz) 219% ip D-
g
„ Scheda grafica: ATI Radeon HD4830 „ Scheda grafica: ATI Mobility Radeon
AMD Phenom X4 Quad Core 9850 (2,50 GHz) 212% Si
(512 megabyte)/nVidia GeForce 9600GT HD3450/nVidia GeForce Go 9300M GS
Tr
(512 megabyte) „ Masterizzatore DVD (8x, Dual Layer) Intel Core 2 Duo E8200 (2,66 GHz) 211%
circa

„ Masterizzatore DVD (16x, Dual Layer) „ Monitor: 15,4 pollici (39 cm) M
Intel Core 2 Duo E6700 (2,66 GHz) 200%
„ Scheda di rete, lettore card „ LAN, WLAN, Bluetooh, webcam ip Pi
g
„ Windows Vista Home Premium „ Windows Vista Home Premium AMD Phenom X4 Quad Core 9650 (2,30 GHz) 196% So
Intel Core 2 Duo E7200 (2,53 GHz) 193% Lit
„ Processore: AMD Phenom II X4 3,0 GHz/ „ Processore: AMD Turion 64 X2 Ultra
1.250 euro

AMD Phenom X4 Quad Core 9550 (2,20 GHz) 191% Bu

Intel Core i7 2,66 GHz 2,6 GHz/ Intel Core 2 Duo 2,53 GHz
„ Memoria RAM: 4.096 megabyte „ Memoria RAM: 4.096 megabyte AMD Athlon X2 Dual Core 6400+ (3,20 GHz) 185%
„ Disco fisso: 1.000 gigabyte „ Disco fisso: 500 gigabyte ip Sa
g
AMD Phenom X3 Triple Core 8750 (2,40 GHz) 184%
84%
„ Scheda grafica: ATI Radeon HD4870 „ Scheda grafica: ATI Mobility Radeon LG
(1.024 MB)/nVidia GeForce GTX 260 (896 MB) HD3650/nVidia GeForce 9650M GT Intel Core 2 Duo E6400 (2,13 GHz) 164% Sa
„ Masterizzatore DVD (16x, Dual Layer) „ Masterizzatore DVD (8x, Dual Layer) Intel Core 2 Duo E6300 (1,86 GHz) 148% Lit
„ LAN, WLAN, Firewire, scheda tv „ Monitor: 15,4, 16 o 17 pollici
circa

AMD Athlon 3800+ (2,40 GHz) 100% As

lettore memory card „ LAN, WLAN, Firewire, webcam, Bluetooh
M
„ Windows Vista Home Premium „ Windows Vista Home Premium Intel Pentium 4 HT 560 (3,60 GHz) 100%
Pl

78 2/2010

[Link] 78 28-12-2009 15:09:22

 SERVIZIO

COMPUTERBILD consiglia Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet

Monitor LCD da 19 pollici
Asus N61VN
N A
Acer Aspire Acer V193WB 19/09 7,26 99,00 [Link]
Il notebook di Asus 7
744G50MN ViewSonic VA1926w 19/09 7,24 93,00 [Link]
raggiunge velocità ddii lavoro L
L’Acer Aspire 744G50MN
M ha
MN Asus VW192DR 19/09 6,96 92,00 [Link]
m- molto elevate, anche
hee con uuna velocità di lavoroo
Samsung SyncMaster 923NW 19/09 6,94 105,00 [Link]
re i giochi che hanno eelevata e si fa ap-
ri- effetti tridimensio- pprezzare anche con i ip BenQ
g G900WAD 19/09 6,87 90,00 [Link]
s- nali complessi. Il ggiochi. La memoria dii massa Philips 190CW9FB 19/09 6,76 102,00 [Link]
on monitor ha una superficie
e
erficie è generosa e il masterizzatore
erizzatore
i Multifunzione senza fax
li- lucida ma un buon lilivello
iivello
ll di contra-
t sscrive CD e DVD con una qualità soddisfacente. Kodak ESP 5 12/09 6,80 109,00 [Link]
he sto e l’autonomia della batteria è buona. L’autonomia è superiore alle due ore. HP Photosmart C4580 12/09 6,16 109,00 [Link]
a- Epson Stylus SX405 WiFi 12/09 6,14 127,00 [Link]
Provato sul CB: 1/2010 Voto: buono 7,80 Provato sul CB: 1/2010 Voto: buono 7,64
e Prezzo: 805,00 euro [Link] Prezzo: 650,00 euro [Link] Canon Pixma MP540 12/09 6,08 70,00 [Link]
il
Canon Pixma MP240 12/09 5,84 50,00 [Link]
et
n- Epson Stylus SX100 12/09 5,62 47,00 [Link]
lo Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet Lexmark X2650 12/09 5,38 40,00 [Link]
o, HARDWARE ip HP
g Deskjet F2280 12/09 5,24 38,00 [Link]
n- D Desktop set wireless Multifunzione con fax
m- Logitech Wireless Desktop MK300 20/09 7,30 37,00 [Link] HP Officejet 6500 12/09 7,16 133,00 [Link]
mo Trust Wireless Slimline Media Deskset 20/09 6,26 24,00 [Link] Lexmark X6650 12/09 7,08 116,00 [Link]
ri- Microsoft Wireless Desktop 3000 20/09 6,02 38,00 [Link] ip Brother
g MFC-290C 12/09 6,62 63,00 [Link]
o-
ip Labtec
g Media Wireless Desktop 800 20/09 4,08 19,00 [Link] Canon Pixma MX320 12/09 6,52 84,00 [Link]
er
ni H Hard disk esterni da 3,5” eSATA e USB N Netbook
La ip Verbatim
g 3.5” eSATA & USB 2.0 1TB 16/09 7,86 100,00 [Link] Hannspree Hannsnote 10 16/09 7,76 269,00 [Link]
a- Memup Kwest Evolution 1TB 16/09 7,30 135,00 [Link] Asus F6VE 15/09 7,30 901,00 [Link]
a- Iomega Professional Desktop eSATA 1TB 16/09 5,94 114,00 [Link] LG X110 16/09 7,18 269,00 [Link]
op Hard disk esterni da 3,5” USB Asus Eee PC 1000HE 14/09 6,84 324,00 [Link]
re Seagate Freeagent Desk 1.5TB 16/09 8,14 147,00 [Link] Acer Aspire One 751H 18/09 6,46 322,00 [Link]
a
CnMemory Externe HHD 3,5” 1,5TB 16/09 7,72 129,00 [Link] HP Mini 2140 Notebook PC 14/09 6,34 500,00 [Link]
Western Digital WD Elements 1TB 16/09 7,70 78,00 [Link] Lenovo IdeaPad S10e 14/09 6,32 269,00 [Link]
ip Verbatim
g 3.5 External Hard Drive USB 1TB 16/09 7,54 76,00 [Link] ip Archos
g A10 14/09 6,26 239,00 [Link]
Hard disk esterni da 2,5” USB Notebook
Me2 Me 100Style 500GB 16/09 8,46 94,00 [Link] Asus N61VN 1/10 7,80 805,00 [Link]
Iomega Prestige Portable 500GB 16/09 8,42 76,00 [Link] ip Acer
g Aspire 744G50MN 1/10 7,64 650,00 [Link]
Western Digital My Passaport Essential 500GB 16/09 8,36 92,00 [Link] Toshiba Satellite A500-14E 1/10 7,60 733,00 [Link]
Samsung HXMU050DA 16/09 8,34 103,00 [Link] Fujitsu Amilo Pi 3560 1/10 7,52 677,00 [Link]
Seagate FreeAgent Go 500GB 16/09 8,32 75,00 [Link] Sony Vaio VGN-NW21ZF/S 1/10 7,46 829,00 [Link]
Transcend 500GB StoreJet 25M 16/09 8,28 87,00 [Link] P Pc all-in-one (con tecnologia netbook)
Verbatim 2.5” Portable HD USB 500GB 16/09 8,00 111,00 [Link] Asus Eee Top 2002T 25/09 6,30 589,00 [Link]
ip Freecom
g Mobile Drive XXS 320GB 16/09 7,06 74,00 [Link] ip eMachines
g EZ1600 25/09 5,88 399,00 [Link]
Hub USB Asus Eee Top 1602 25/09 5,46 519,00 [Link]
Belkin Hub 2 in 1 20/09 8,94 40,00 [Link] Pc all-in-one (con tecnologia desktop)
Kensington PocketHub a 7 porte 20/09 8,00 35,00 [Link] Acer Aspire Z5610 25/09 7,90 1253,00 [Link]
Belkin Hub USB Plus 2.0 20/09 8,62 23,00 [Link] Pc all-in-one (con tecnologia notebook)
Targus Desktop USB 2.0 a 7 porte 20/09 8,40 39,00 [Link] HP TouchSmart IQ522 25/09 7,60 1368,00 [Link]
Roccat Apuri 20/09 8,30 40,00 [Link] ip Sony
g Vaio VGC-JS3E/S 25/09 7,56 917,00 [Link]
ip D-Link
g Hub a 4 porte Hi-Speed 20/09 8,24 17,00 [Link] Pc Desktop
Sitecom Hub USB 10 porte 20/09 6,72 28,00 [Link] F2F Freedom I7 14/09 7,64 1530,00 [Link]
Trust 10 porte Desktop Hub 20/09 6,66 25,00 [Link] CDC Gaming Station I7 950 - XX_AG 17/09 6,82 1799,00 [Link]
M Masterizzatori Blu-ray CDC [Link] 23/09 6,80 999,00 [Link]
ip Pioneer
g BDR-203 18/09 6,64 168,00 [Link] CDC E8500 Gaming SLI nVidia - [Link] 16/09 6,78 1258,00 [Link]
Sony Optiarc BWU-300S 18/09 6,30 304,00 [Link] ip Gateway
g DU10G 19/09 5,80 625,00 [Link]
Lite-On DH-4B1S 18/09 5,96 207,00 [Link] S Schede grafiche
Buffalo BR-816 FBS 18/09 5,12 309,00 [Link] Sapphire Vapor-X HD4890 2GB 24/09 7,50 208,00 [Link]
Masterizzatori DVD esterni USB Gainward GTx275 Golden Sample 24/09 6,86 204,00 [Link]
ip Samsung
g SE-T084M 18/09 7,02 53,00 [Link] Zotac GeForce GTX 275 AMP Edition 24/09 7,04 211,00 [Link]
LG GP08NU10 18/09 6,89 57,00 [Link] MSI R4890 Cyclone OC 24/09 6,76 147,00 [Link]
Samsung SE-S084C 18/09 6,74 86,00 [Link] ip Powercolor
g AX4890 1GBD5-HM 24/09 6,52 139,00 [Link]
Lite-On eSAU 108 18/09 6,42 54,00 [Link] Schede di memoria Micro SDHC da 8 GB
Asus SDRW-08D1S-U 18/09 6,34 56,00 [Link] ip Kingston
g Micro SDHC 4GB Class4 16/09 8,52 8,33 [Link]
MSI Wind Drive 18/09 6,18 59,00 [Link] Transcend Micro SDHC 4GB Class6 16/09 8,16 9,65 [Link]
Plextor PX-608CU 18/09 5,86 87,00 [Link] Verbatim Micro SDHC 4GB Class4 16/09 3,76 12,41 [Link]

2/2010 79

[Link] 79 28-12-2009 15:09:48

 SERVIZIO I MIGLIORI PRODOTTI TESTATI DA COMPUTERBILD

Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet COMPUTERBILD consiglia

Schede di memoria Micro SDHC da 8 GB J.
ip Transcend
g Micro SDHC 8GB Class6 16/09 8,22 18,49 [Link] O&O Software PopCap Games Piante O&
Verbatim Micro SDHC 8GB Class4 16/09 5,20 19,50 [Link] Safe Erase contro Zombi As
Schede di memoria Micro SDHC da 16 GB Gli utenti possono stare Piante contro Zombi dimostra Au
sicuri: il software di O&O che anche un gioco basato
Sandisk Micro SDHC 16GB 16/09 8,78 48,90 [Link]
cancella definitivamente su un concetto semplice può ip Pi
g
Transcend Micro SDHC 16GB Class6 16/09 7,60 57,45 [Link]
tutti i dati non solo su risultare davvero simpatico Zo
ip Kingston
g Micro SDHC 16GB Class2 16/09 5,38 43,00 [Link]
dischi fissi interni ed e originale. E’ raro che un As
Toshiba Micro SDHC 16GB 16/09 5,36 49,00 [Link]
esterni ma anche su chia- videogame destinato a J.
Schede di memoria SDHC da 4 GB
vette USB e schede di memoria. La procedura di brevi momenti di relax sia cosìì O&
Toshiba High Speed SDHC 4GB 16/09 8,20 29,00 [Link] cancellazione purtroppo è un po’ lunga. avvincente e divertente. Au
Transcend SDHC 4GB Class6 16/09 8,06 8,95 [Link]
Provato sul CB: 1/2010 Voto: ottimo 8,68 Provato sul CB: 1/2010 Voto: buono 7,68
F
Platinum SDHC 4GB Class6 16/09 7,44 11,99 [Link] JD
Prezzo: 29,90 euro [Link] Prezzo: 19,95 euro [Link]
Panasonic SDHC 4GB RP-SDR04GE1A 16/09 7,16 10,09 [Link] EF
ip Kingston
g SDHC 4GB Class4 16/09 5,16 8,20 [Link] Ch
Schede di memoria SDHC da 8 GB Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet ip M
g
Sandisk Ultra II SDHC 8GB 16/09 8,80 21,90 [Link] Media Range DVD+R DL 8x 13/09 5,12 0,998* [Link] Ne
AgfaPhoto SDHC 8GB 16/09 8,52 19,06 [Link] Supporti DVD-R DL M
ip PNY
g Optima SDHC 8GB Class4 16/09 8,28 15,24 [Link] ip Verbatim
g DVD-R DL 8x 13/09 6,00 1,42* [Link] La
Transcend SDHC 8GB Class6 16/09 8,18 17,90 [Link] TDK Life on Record DVD-R DL 8x 13/09 5,02 1,805* [Link] ip M
g
Schede di memoria SDHC da 16 GB Supporti BD-R Or
TakeMS SDCH 16GB Class6 16/09 8,66 29,90 [Link] Emtec BD-R 2x 13/09 5,68 9,026* [Link] M
Verbatim SDCH 16GB Pro 5 Class6 16/09 8,54 34,50 [Link] TDK Life on Record BD-R 25GB 1±4x 13/09 5,66 9,66* www.4offi[Link] R
Transcend SDCH 16GB Class6 16/09 8,54 37,95 [Link] Platinum Blu-ray BD-R 25GB 13/09 5,46 12,81* [Link] Nu
Panasonic SDCH 16GB RP-SDP16GE1K 16/09 8,44 45,50 [Link] ip Media Range
g BD-R 25GB 2x 13/09 5,44 4,16* [Link] S
ip Kingston
g SDCH 16GB Class4 16/09 8,36 29,44 [Link] Verbatim BD-R 25GB 13/09 5,38 7,31* [Link] ip Us
g
Schede di memoria Compact Flash da 4 GB Supporti BD-R DL Th
PNY Optima Compact Flash 4GB 16/09 8,32 15,86 [Link] ip Sony
g BNR50AV 50GB 13/09 3,80 17,00* [Link] Ju
Lexar Compact Flash Premium 80x 4GB 16/09 7,74 29,90 [Link] Verbatim BD-R DL 50GB 13/09 3,48 17,27* [Link] As
ip Platinum
g Compact Flash 4GB 16/09 7,66 9,99 [Link] W Webcam La
RAM Components Compact Flash 4GB 16/09 7,66 12,69 [Link] Philips SPC1330NC 15/09 6,48 63,00 [Link] M
Intenso Compact Flash 4GB 16/09 7,58 12,99 [Link] Philips SPC630NC 15/09 5,90 31,00 [Link] V
Schede di memoria Compact Flash da 8 GB Hama Blue Sphere 15/09 5,72 30,00 [Link] VM
ip Logitech
g QuickCam E 3500 15/09 5,70 19,00 [Link] ip M
g
Transcend Compact Flash 300x 8GB 16/09 9,44 78,90 [Link]
Hercules Webcam Deluxe Optical Glass 15/09 5,54 22,00 [Link] Su
ip Intenso
g Compact Flash 8GB 16/09 8,84 19,99 [Link]
Microsoft Lifecam VX-2000 15/09 5,42 22,00 [Link] Pa
CnMemory Compact Flash F.C. Gold 8GB 16/09 7,92 31,90 [Link]
PNY Optima Compact Flash 8GB 16/09 7,54 22,60 [Link] Trust WB-8500X 15/09 5,24 36,00 [Link]
Extrememory Compact Flash 8GB Performance 16/09 5,56 35,90 [Link]
SOFTWARE C
Schede di memoria Compact Flash da 16 GB
A Anonimizzazione Ko
Sandisk Extreme III Compact Flash 16GB 16/09 9,38 79,42 [Link]
S.A.D. Cyberghost VPN 6 24/09 8,40 69,99 [Link] D
PNY Optima Compact Flash 16GB 16/09 8,42 45,72 [Link] Ya
ip Kingston
g Compact Flash Elite Pro 16GB 16/09 7,74 35,28 [Link] Patric Remus ArchiCrypt Stealth 24/09 7,36 79,95 [Link]
Steganos Internet Anonym VPN 24/09 7,18 80,00 [Link] F
Stampanti laser monocromatiche Ca
JonDos JAP (JonDonym) 24/09 6,92 10,00 [Link]
Canon i-Sensys LBP3100 22/09 6,70 102,00 [Link] Ca
ip Ultra Reach
g UltraSurf 9.6c 24/09 6,42 gratuito [Link]
HP Laser Jet P1505 22/09 6,50 113,00 [Link] Pa
The Tor Project Tor Vidalia 24/09 6,00 gratuito [Link]
Brother HL-2035 22/09 5,20 78,00 [Link] Pa
Trackbuster Trackbuster 24/09 2,00 60,00 [Link]
Oki B410d 22/09 4,38 149,00 [Link] So
B Backup
ip Samsung
g ML-1640 22/09 3,94 45,00 [Link] So
Nero BackItUp & Burn 18/09 6,66 46,67 [Link]
Epson EPL-6200L 22/09 0,00 93,00 [Link] So
C Cancellazione
Supporti DVD+R Sa
O&O Safe Erase 4.0 1/10 8,68 29,90 [Link]
Platinum DVD+R 16x 13/09 5,76 0,784* [Link]
Miray HD-Shredder 3.6 Basic 1/10 7,58 19,90 [Link]
Fujifilm DVD+R up to 16x 13/09 5,60 1,90* [Link]
Dgeko Technologies Active Killdisk 5.1 1/10 7,28 40,05 [Link] C
Sony DVD+R 1x-16x 13/09 5,46 1,32* [Link]
Paragon Disk Wiper 10 Personal 1/10 7,20 20,00 [Link]
Verbatim DVD+R 16x 13/09 5,34 0,226* [Link]
Iolo Drive Scrubber 3.5 1/10 6,16 20,00 [Link]
TDK Life on Record DVD+R 1-16x 13/09 5,30 0,213* [Link]
ip Darik's Boot and Nuke
g Dban 1.0.7 1/10 4,86 gratuito [Link]
ip Philips
g DVD+R 1-16x 13/09 5,26 0,20* [Link] Ascomp Secure Eraser 3 Professional 1/10 2,08 17,67 [Link]
Supporti DVD-R Cifratura
Memorex DVD-R up to 16x 13/09 6,20 0,258* [Link] TrueCrypt Foundation TrueCrypt 6.2 21/09 6,38 gratuito [Link]
Fujifilm DVD-R up to 16x 13/09 5,86 1,38* www.4offi[Link] PGP Whole Disk Encryption 21/09 5,86 110,00 [Link]
Maxell DVD-R 1-16x 13/09 5,80 1,74* [Link] Steganos Safe 11 21/09 4,64 29,95 [Link]
Platinum DVD-R 16x 13/09 5,12 0,60* [Link] SecurStar DriveCrypt 5.1 21/09 2,00 59,95 [Link]
ip Intenso
g DVD-R 1x-16x 13/09 4,96 0,20* [Link] CE-Infosys CompuSec 5.2 21/09 2,00 gratuito [Link]
Verbatim DVD-R 16x 13/09 4,94 0,25* [Link] D Deframmentazione per XP
Supporti DVD+R DL ZoneLink SystemUp Defrag 2009 16/09 7,02 39,99 [Link]
ip Verbatim
g DVD+R DL 8x 13/09 6,44 0,907* [Link] ip Piriform
g Defraggler 1.10 16/09 6,66 gratuito [Link]

80 2/2010

[Link] 80 28-12-2009 17:56:52

 SERVIZIO

Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet Produttore Prodotto N° CB Voto Prezzo Internet
[Link]/[Link] JkDefragGUI 1.16 16/09 6,32 gratuito [Link] Fujifilm Finepix F70EXR 25/09 6,55 192,00 [Link]
O&O Defrag 11 Professional Edition 16/09 5,98 49,90 [Link] Panasonic DMC-FS7 25/09 6,36 134,00 [Link]
Ashampoo Magical Defrag 2.34 16/09 5,82 14,99 [Link] Canon Digital Ixus 200 IS 25/09 6,35 215,00 [Link]
Auslogics Disk Defrag 1.6 16/09 3,46 gratuito [Link] Nikon Coolpix S640 25/09 6,25 184,00 [Link]
Deframmentazione per Vista ip Kodak
g Easyshare M381 25/09 5,99 129,00 [Link]
ip Piriform
g Defraggler 1.10 16/09 7,36 gratuito [Link] F Fotocamere digitali reflex economiche
ZoneLink SystemUp Defrag 2009 16/09 6,44 39,99 [Link] Sony Alpha 300 con SAL [Link] 21/09 8,18 429,00 [Link]
Ashampoo Magical Defrag 2.34 16/09 6,30 14,99 [Link] Canon EOS 450D con EF-S 18-55 IS 21/09 8,00 498,00 [Link]
[Link]/[Link] JkDefragGUI 1.16 16/09 6,16 gratuito [Link] Canon EOS 1000D con EF-S 18-55 IS 21/09 7,98 419,00 [Link]
O&O Defrag 11 Professional Edition 16/09 5,62 49,90 [Link] Olympus E-450 con Zuiko Digital 14-42 21/09 7,98 383,00 [Link]
Auslogics Disk Defrag 1.6 16/09 4,32 gratuito [Link] ip Pentax
g k-m con DA L 18-55 AL 21/09 7,52 370,00 [Link]
F File Manager Nikon D60 con DX-AF-S Nikkor 18-55 21/09 7,18 396,00 [Link]
JDS-Software SpeedCommander 12.30 11/09 7,14 37,95 [Link]/enu L Lettori MP3
EF Software EF Commander 6.81 11/09 6,72 29,75 [Link] Apple iPod nano 16GB 1/10 7,54 133,00 [Link]
Christian Ghisler Total Commander 7.04a 11/09 6,38 26,00 [Link] R Radiosveglie MP3
ip Marek Jasinski
g Freecommander 2008.06c 11/09 5,88 gratuito [Link] Sony ICF-C8WM 1/10 4,05 77,00 [Link]
Nenad HRG Q-Dir 3.43 11/09 3,36 gratuito [Link] S Software per photoshow
M Migrazione Magix Foto su CD & DVD 8 Deluxe 12/09 8,06 59,99 [Link]
Laplink PCmover 3 14/09 5,57 47,95 [Link] Roxio My DVD 10 Premier 12/09 6,28 39,99 [Link]
ip Microsoft
g Trasferimento dati (Vista) 14/09 3,77 gratuito [Link] AquaSoft Slideshow Studio 6 12/09 6,04 84,00 [Link]
Orologix Transfer MyPC 4.62 14/09 2,64 39,99 [Link] Cyberlink MediaShow 4 12/09 3,88 44,99 it/[Link]
Microsoft Trasferimento guidato (XP) 14/09 2,25 gratuito [Link] ip Microsoft
g DVD Maker 12/09 3,74 gratuito [Link]
R Riconoscimento vocale T Trasmettitori Audio/Video
Nuance Dragon Naturally Speaking 10 16/09 6,48 77,00 [Link] ip Teac
g WAP-4500 19/09 8,06 249,00 [Link]
S Sincronizzazione Netgear EVA9150 19/09 6,12 401,00 [Link]
ip Usov Laboratories
g Allway Sync 9.2 20/09 6,90 gratuito [Link]
Thummerer Soft. Design Allsync 3.2.5 Home 20/09 6,72 20,00 [Link]/en_index.htm COMUNICAZIONI
Jumping Bytes PureSync 2.05 20/09 5,94 gratuito [Link] A Adattatori Powerline fino a 200 Mbps
Ascomp Synchredible 2.3 Standard 20/09 5,86 gratuito [Link] Netgear XAVB101 11/09 7,88 88,00 [Link]
Laplink PCsync 5 20/09 5,76 34,95 [Link]/ita ip Allnet
g All168205/200 Mbit 11/09 7,84 83,00 [Link]
Matus Tomlein Synkron 1.5 20/09 5,70 gratuito [Link] Siemens Gigaset Homeplug AV200 Duo 11/09 7,72 230,00 [Link]
V Virtualizzazione del pc Linksys Powerline AV Network Kit PLE 300 11/09 5,72 119,00 [Link]
VMware Workstation 6.5.1 12/09 7,58 160,00 [Link]/it Devolo dLAN200 AV plus Starter Kit 11/09 2,00 143,00 [Link]
ip Microsoft
g Virtual PC 2007 12/09 6,00 gratuito [Link]/it Belkin Powerline AV Starter Kit 200 Mbps 11/09 2,00 125,00 [Link]
Sun Microsystems VirtualBox 2.1.4 12/09 5,88 gratuito [Link] Adattatori Powerline fino a 85 Mbps
Parallels Workstation for Windows 2.2 12/09 5,00 49,90 [Link]/it ip MSI
g Mega ePower 85 Duo Kit Version II 11/09 6,66 50,00 [Link]
Allnet All1685 Bundle/85 Mbit 11/09 6,50 62,00 [Link]
AUDIO/VIDEO/FOTO Devolo dLAN Highspeed Ethernet II S K 11/09 2,00 105,00 [Link]
C Cornici digitali Belkin Powerline AV 85 Mbps Starter Kit 11/09 0,00 125,00 [Link]
Kodak Easyshare S730 21/09 6,17 107,00 [Link] H Headset stereo con bluetooth (auricolari)
D Diffusori stereo per iPod Jabra BT3030 16/09 5,63 49,00 [Link]
Yamaha PDX-50 21/09 5,20 220,00 [Link] Nokia BH-903 Stereo 16/09 5,41 106,00 [Link]
F Fotocamere digitali compatte Sennheiser MM200 16/09 5,25 112,00 [Link]
Canon PowerShot SX 120 IS 25/09 7,14 182,00 [Link] ip Samsung
g SBH650 16/09 5,23 41,00 [Link]
Casio Exilim EX-H10 25/09 6,90 219,00 [Link] Plantronics Voyager 855 16/09 5,20 95,00 [Link]
Panasonic DMC-TZ7 25/09 6,79 260,00 [Link] Sony Ericsson HBH-IS800 16/09 4,71 106,00 [Link]
Panasonic DMC-ZX1 25/09 6,76 210,00 [Link] Headset stereo con bluetooth (auricolari)
Sony DSC-W290 25/09 6,64 172,00 [Link] Philips SHB9000 16/09 5,82 85,00 [Link]
Sony DSC-WX1 25/09 6,64 239,00 [Link] Nokia BH-604 16/09 5,71 116,00 [Link]
Sony Cybershot DSC-W290 23/09 6,63 181,00 [Link] ip Sony
g DR-BT101 16/09 5,63 47,00 [Link]
Samsung WB550 25/09 6,61 214,00 [Link] N Navigatori satellitari
Garmin Nuvi 765T 16/09 7,82 224,00 [Link]
Navigon 4310 max 16/09 7,62 222,00 [Link]
COMPUTERBILD consiglia Becker Z205 16/09 7,54 286,00 [Link]
Blaupunkt TravelPilot 500 16/09 7,52 417,00 [Link]
Apple iPod nano 16GB Sony ICF-C8WM TomTom XL IQ Routes Ed. Europe 16/09 7,22 188,00 [Link]
Il nuovo iPod nano sorprende Quella di Sony è un’interessante radio che vi Becker Z103 16/09 7,16 184,00 [Link]
con nuovi extra come la sveglia con le vostre musiche preferite cari- TomTom One IQ Routes Ed. Europe 16/09 7,12 180,00 [Link]
videocamera, la radio RDS e la cando inoltre le batterie di cellulare e player ip Navigon
g 1310 16/09 6,86 129,00 [Link]
funzione dittafono. Peccato che MP3 Sony. Peccato che non visualizzi il nome
Apple non abbia incluso un delle stazioni
GIOCHI
software che permetta di radio FM e
Konami Pro Evolution Soccer 2010 25/09 7,78 36,00 [Link]
trasferire le riprese sul che non abbia
PopCap Games Piante contro Zombi 1/10 7,68 19,95 [Link]
proprio computer e poi su superato il
Internet. test d’ascolto. ip FX Interactive
g Sherlock Holmes vs Jack Lo Squartatore 22/09 7,50 19,00 [Link]
Ubisoft Anno 1404 19/09 7,35 25,00 [Link]
Provato sul CB: 1/2010 Voto: buono 7,54 Provato sul CB: 1/2010 Voto: discreto 4,05 Electronic Arts FIFA 10 25/09 7,12 29,00 [Link]
Prezzo: 133,00 euro [Link] Prezzo: 77,00 euro [Link] Electronic Arts Harry Potter e il principe mezzosangue 18/09 5,02 41,00 [Link]

2/2010 81

[Link] 81 28-12-2009 17:57:19

 SERVIZIO SUL PROSSIMO NUMERO

Sigle e termini tecnici

„ ADSL „ HDTV „ Router
Sta per Asymmetric Digital Subscriber Line, in italiano li- L’High Definition Television è lo standard per le trasmis- Un router collega tra loro più computer
nea digitale ad abbonamento. Con questa connessione a sioni TV ad alta definizione. Tra i punti di forza si segna- di una rete, e può servire anche a condi-
Internet potrete trasferire i dati a una velocità circa 250 lano l’elevato numero di linee visualizzate (da 720p fino a videre tra più computer la connessione
volte superiore rispetto a una linea ISDN. 1080p, contro 576i del tradizionale sistema PAL) e l’ado- a Internet.
zione del formato widescreen (16:9). L’HDTV garantisce
„ Bluetooth una qualità visiva di livello elevato, ma richiede l’uso di „ Smartphone
È uno standard industriale, economico e sicu- schemi (o videoproiettori) compatibili, provvisti di logo HD Gli smartphone sono un incrocio tra cellulari e computer
ro, usato per scambiare dati tra dispositivi di- ready (o full HD). portatili. Alcuni, come questo Treo 750V realizzato da Palm
versi attraverso onde radio. Bluetooth cerca i foto PalmTreo750v, integrano già un ricevitore GPS per de-
dispositivi coperti dal segnale (entro un mas- „ HSDPA terminare la propria posizione.
simo di 10 metri) e li mette in comunicazione È l’acronimo di High Speed Downlink Packet Access. Per-
tra loro. La velocità di trasferimento dati varia in base alla mette di ampliare la larghezza di banda delle attuali reti „ UMTS
versione dello standard. Le versioni 1.1 e 1.2 raggiungono raggiungendo una velocità massima di 14 [Link] ottiene Universal Mobile Telecommunications System: è la tec-
i 723,1 kbit/s, la 2.0 arriva fino a 2,1 Mbit/s. così una velocità di navigazione pari a quella oggi disponi- nologia di telefonia mobile di terza generazione. Supporta
bile con l’ADSL direttamente su un dispositivo mobile. velocità di trasferimento massime di 1.920 Kbps, adatte a
„ Blu-ray voce, videoconferenza e trasmissioni dati a pacchetto.
È una tecnologia proprietaria di Sony che, „ OLED
utilizzando un laser blu, è in grado di scri- Rispetto agli LCD che montano un sistema di retroillumi- „ USB
vere fino a 50 GB di dati su un solo suppor- nazione, gli schermi OLED (Organic Light Emitting Diode) Universal Serial Bus, interfaccia per il collegamento di
to, quasi 11 volte più di un normale DVD. hanno pixel in grado di emettere luce propria. Il risultato periferiche di tipo digitale (videocamere, tastiere, mouse,
è che le immagini sono molto luminose e ben contrastate. scanner e stampanti). Consente la trasmissione dei da-
„ DVI Questi schermi sono inoltre molto sottili, tanto da poter ti a velocità elevata (da 12 Mbit/s nella versione 1.1 a 480
Acronimo di Digital Visual Interface: attraverso di essa il essere arrotolati o piegati, e richiedono una minore quan- Mbit/s nell’evoluzione 2.0) con un collegamento “in paral-
segnale video viene inviato al monitor in forma digitale e, tità di energia per funzionare. lelo”, cioè ad un connettore si collega una sola periferica.
quindi, privo di disturbi. Un limite aggirabile tramite un hub USB.
„ Processore
„ Firewire Il processore è l’unità di calcolo cen- „ Wi-Fi
È una connessione per la trasmissione di trale ed è determinante per la poten- Abbreviazione di Wireless-Fidelity. È il
dati. Ci sono due grandezze del connettore: za del computer. Alcuni processori tra nome commerciale usato per descrive-
il più piccolo ha quattro contatti e il più gran- i più noti sono, per esempio, l’Intel Core re le reti informatiche senza fili (wire-
de ne ha altri due per l’erogazione di energia elettrica. 2 Duo e l’AMD Athlon 64 X2. less) basate sulle specifiche IEEE 802.11.

PUBBLICITÀ numero 199 505051*. La richiesta contenente i Vs. STAMPA:

MASTER ADVERTISING s.r.l. dati anagrafici e il nome della rivista dovrà essere Grafiche Mazzucchelli S.p.A.
Via F. Filzi, 27 - 20124 Milano inviata via fax al num. 199 500005*, oppure via posta Via Ca’ Bertoncina, 37/39/41 - Seriate (BG)
Tel. 02 83121211 - Fax 02 83121207 a EDIZIONI MASTER S.p.A. - Servizio Clienti, Via F.
e-mail: advertising@[Link] Filzi, 27 - 20124 Milano, dopo avere effettuato il pa- DUPLICAZIONE DVD-ROM:
MAGI DISC s.r.l.
gamento, secondo le modalità di seguito elencate:
Contrada Lecco, 64 - 87036 - Rende (CS)
EDITORE
EDIZIONI MASTER S.p.A. • Bonifico bancario intestato a EDIZIONI MASTER DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA:
Sede di Milano: Via F. Filzi, 27 - 20124 Milano - S.p.A. c/o BCC Mediocrati S.C. a R.L. Parrini & C. S.p.A.,
Anno VI - [Link] 2 (126) - Gennaio 2010 Fax 199 500005* IBAN: IT 85Q 07062 80881 000000012000 Via di Santa Cornelia, 9 - 00060 - Formello (RM)
Periodicità quattordicinale Sede di Rende: [Link] Lecco, Zona Industriale - (inviare copia della distinta insieme alla richiesta)
Reg. Trib. di CS n° 718 del 05/04/2004 87036 Rende (CS) • Versamento su cc/p n. 16821878 intestato a Finito di stampare nel mese di Gennaio 2010
Cod. ISSN: 1824-9906 PRESIDENTE E AMMINISTRATORE DELEGATO: EDIZIONI MASTER S.p.A. (inviare copia della distin-
e-mail: redazione@[Link], Massimo Sesti ta insieme alla richiesta)
[Link] DIRETTORE GENERALE: Massimo Rizzo • Assegno bancario non trasferibile intestato a © 2003 - 2009
EDIZIONI MASTER S.p.A. (allegato in busta chiusa) Axel Springer AG Germany - All rights reserved.
DIRETTORE EDITORIALE: Massimo Sesti ABBONAMENTI • Carta di credito Visa, Cartasì, o Eurocard/Master- Published from COMPUTER BILD
with the permission of Axel Springer AG.
DIRETTORE RESPONSABILE: Massimo Sesti Versione base: abbonamento annuale 26 numeri card (inviando la Vs. autorizzazione, il numero di
Reproduction in any manner in any language
RESPONSABILE EDITORIALE: Gianmarco Bruni prezzo € 39,00, sconto 25% sul prezzo di coperti- carta di credito, la data di scadenza, l’intestatario in whole or in part without prior written
REDAZIONE: Alessandro Catania, Marco na di € 51,74 della carta e il codice CVV2, cioè le ultime 3 cifre del permission is prohibited.
Passarello, Giambattista Ricchiuti, Luca Ruiu Versione DVD: abbonamento annuale 26 numeri (ri- codice numerico riportato sul retro della carta)
COLLABORATORI: R. Meggiato, E. Pighini, G. Tinti vista + DVD-ROM) prezzo € 69,00, sconto 34% sul
COORDINAMENTO LABORATORIO TECNICO: prezzo di copertina di € 103,74 SOSTITUZIONE: Qualora nei prodotti fossero rin-
Fiore Perrone Offerta valida solo per il territorio nazionale fino venuti difetti o imperfezioni che ne limitassero la
SEGRETERIA DI REDAZIONE: Giulia Giunta al 31/03/2010 fruizione da parte dell’utente, è prevista la sostitu-
zione gratuita, previo invio del materiale difettato.
IMPAGINAZIONE: Cesidio Angelantoni, Abbonati anche online all’indirizzo: abbonamenti. La sostituzione sarà effettuata se il problema sarà
Thaymyr Hurtado Dueñez, Marco Romagnoli [Link]. riscontrato e segnalato entro e non oltre 10 giorni
L’abbonamento verrà attivato sul primo numero dalla data effettiva di acquisto in edicola e nei punti
REALIZZAZIONE GRAFICA utile successivo alla data della richiesta. vendita autorizzati, facendo fede il timbro postale di
CROMATIKA s.r.l. restituzione del materiale.
ART DIRECTOR: Fabio Marra ARRETRATI Inviare il supporto difettoso in busta chiusa a:
RESPONSABILE GRAFICO DI PROGETTO: Costo arretrati (a copia): il doppio del prezzo di co- Edizioni Master - Servizio clienti [Link]
Leonardo Cocerio pertina + € 5,32 per contributo spese di spedizione Via F. Filzi, 27 - 20124 Milano
RESPONSABILE AREA TECNICA: Giancarlo Sicilia (corriere espresso). Prima di inviare i pagamen- Assistenza tecnica (e-mail): Certificato n. 6646
ILLUSTRAZIONI: Arturo Barbuto, Tonino Intieri ti, verificare la disponibilità delle copie arretrate al redazione@[Link] del 01/12/2009

82 2/2010

int_082.indd 82 21-12-2009 17:50:29