INDICATORI DIGITALI 72x72 A 3 CIFRE
D72...3 3 DIGITS 72x72 DIGITAL METERS
DATI TECNICI TECHNICAL DATA
visualizzazione massima max indication ±999
display LED rossi red LED display h = 14 mm
ingresso bidirezionale (c.c.) bidirectional input (d.c.) si/yes
frequenza di lavoro operating frequency 40 ÷ 400 Hz
sovraccarico permanente continuous overload 2 ln, 1,2 Vn
sovraccarico istantaneo istantaneous overload 10 ln, 2 Vn
classedi precisione accuracy class 0,5
aggiornamento lettura readings 2/s
segnalazione di fuori scala overrange indication accensione LED / turning on LED
separazione galvanica galvanic insulation ingresso-alimentazione / input-aux. supply V
isolamento dielectric strenght 2 kV - 50 Hz x 60 s
temperatura di magazzinaggio storage temperature –30 ÷ +70°C
temperatura di funzionamento operating temperature –10 ÷ +50°C
custodia in materiale self estinguishing
termoplastico autoestinguente thermoplastic material UL 94-V0
grado di protezione custodia protection for housing IP52
grado di protezione morsetti protection for terminals IP10
TIPO DI MISURA INGRESSI (valori [Link].) IMPEDENZA CODICE
MEASURING TYPE INPUTS (end [Link]) IMPEDANCE CODE
100 mA 1,5 Ω
A 1A 150 mΩ D72EAXXXX3
AC
5 ÷ 10 A 30 ÷ 15 mΩ
V 1 ÷ 600V 4 kΩ ÷ 800 kΩ D72EVXXXX3
100 mA 1,5 Ω
A (5...120% In) 1A 150 mΩ D72EARXXX3
AC TRMS
5 ÷ 10 A 30 ÷ 15 mΩ
V (5...120% Vn) 1 ÷ 600V 4 kΩ ÷ 4 MΩ D72EVRXXX3
100 µA 600 Ω
4...20 mA 3Ω
A D72MAXXXX3
1÷100 mA 60 Ω ÷ 600 mΩ
DC
1÷10 A 60 ÷ 6 mΩ
40 mV ÷ 150 mV 10 kΩ
kg 0,250 V D72MVXXXX3
1 ÷ 600 V 50 kΩ ÷ 800 kΩ
Hz 10÷100Hz; 0,1÷1kHz 1 ÷ 600 V 4 kΩ ÷ 800 kΩ D72FPXXXX3
Ingresso da accessorio
Schemi inserzione vedere pag 5.30 Cosφ,
separato (vedi pag.10.37)
Wiring diagrams see page 5.30 W, 1mA 60 Ω D72MMAXXX301
Input from accessory
VAr
transducer (see page 10.37)
Proximity Namur D72MTCXXX3
1 ÷ 5000Hz 4 kΩ ÷ 4 MΩ
Giri/min Proximity NPN o PNP D72MTAXXX3
RPM Va.c.( trimmer ±20% ) 1V ÷ 300V; 4 kΩ ÷ 4 MΩ D72MTTXXX3
Vd.c. ( trimmer ±20% ) ± (1V ÷ 300V); 50 kΩ ÷ 500 kΩ D72MTDXXX3
Potenziometro D72OHMXXX3
Potentiometer
Ω 100 Ω ÷ 50 kΩ
Resistenza D72RESXXX3
Resistance
DATI PER L’ORDINAZIONE 2 fili/wires D72MC2XXX3
– codice -50...+100°C; -50...+200°C;
PT100 3 fili/wires
-50...+650°C;
D72MC3XXX3
– ingresso
4 fili/wires a richiesta / on demand
– visualizzazione
– alimentazione
– opzioni (vedi pag. 5.2)
CARATTERISTICHE DA PRECISARE - CHARACTERISTICS TO BE SPECIFIED
ORDERING INFORMATION
– code Standard Va.c. (±10%, 45÷65Hz, 2,5VA) 115 - 230 V
– input ALIMENTAZIONE Va.c. (±10%, 45÷65Hz, 2,5VA) 24V; 48V; 400V
A richiesta con
– display AUX. SUPPLY sovrapprezzo
– power supply VOLTAGE Vd.c. (-15...+20%, 1,5W) 24V; 48V; 110V; 220V
On demand
– options (see page 5.2) with extraprice Va.c./d.c. (3VA/1,5W) 20÷60V; 80÷260V
5.12
INDICATORI DIGITALI 48x48 A 3 CIFRE + 0 FISSO
D72...G D72...0 3 DIGITS + FIXED ZERO 48x48 DIGITAL METERS
DATI TECNICI TECHNICAL DATA
visualizzazione massima max indication ±9990
display LED rossi red LED display h = 14 mm
ingresso bidirezionale (c.c.) bidirectional input (d.c.) si/yes
frequenza di lavoro operating frequency 40 ÷ 400 Hz
sovraccarico permanente continuous overload 2 ln, 1,2 Vn
sovraccarico istantaneo istantaneous overload 10 ln, 2 Vn
classedi precisione accuracy class 0,5
aggiornamento lettura readings 2/s
segnalazione di fuori scala overrange indication lampeggio LED / flashing LED
separazione galvanica galvanic insulation ingresso-alimentazione / input-aux. supply V
isolamento dielectric strenght 2 kV - 50 Hz x 60 s
temperatura di magazzinaggio storage temperature –30 ÷ +70°C
temperatura di funzionamento operating temperature –10 ÷ +50°C
custodia in materiale self estinguishing
termoplastico autoestinguente thermoplastic material UL 94-V0
grado di protezione custodia protection for housing IP52
grado di protezione morsetti protection for terminals IP10
TIPO DI MISURA INGRESSI (valori [Link].) IMPEDENZA CODICE
MEASURING TYPE INPUTS (end [Link]) IMPEDANCE CODE
Programmabile su TA/5A - on CT/5A 30 mΩ
AC A+V Programmable
D72EAXXXXG
600 V diretto/direct 800 kΩ
100 mA 1,5 Ω
A 1A 150 mΩ D72EAXXXX0
AC
5 ÷ 10 A 30 ÷ 15 mΩ
V 1 ÷ 600V 4 kΩ ÷ 800 kΩ D72EVXXXX0
Giri/min
Va.c.( trimmer ±20% ) 1V ÷ 300V; 4 kΩ ÷ 500 kΩ D72MTTXXX0
RPM
kg 0,250
CARATTERISTICHE DA PRECISARE - CHARACTERISTICS TO BE SPECIFIED
Standard Va.c. (±10%, 45÷65Hz, 2,5VA) 115 - 230 V
ALIMENTAZIONE A richiesta con Va.c. (±10%, 45÷65Hz, 2,5VA) 24V; 48V; 400V
AUX. SUPPLY sovrapprezzo
VOLTAGE Vd.c. (-15...+20%, 1,5W) 24V; 48V; 110V; 220V
On demand
with extraprice Va.c./d.c. (3VA/1,5W) 20÷60V; 80÷260V
D72EAXXXXG, impostazione fondo scala - D72EAXXXXG, full scale setting
15,0 A 20,0 A 25,0 A 40,0 A 50,0 A 60,0 A 80,0 A 99,9 A
D72EAXXXXG 150 A 200 A 250 A 400 A 500 A 600 A 800 A 999 A
1500 A 2000 A 2500 A 4000 A 5000 A 6000 A 8000 A 9990 A
D72EAXXXX0 - D72EVXXXX0
DATI PER L’ORDINAZIONE
– codice D72MTTXXX0
– ingresso
– visualizzazione
– alimentazione
– opzioni (vedi pag. 5.2)
ORDERING INFORMATION
– code
– input
– display
– power supply
– options (see page 5.2)
5.13
SCHEMI DI INSERZIONE INDICATORI DIGITALI E A BARRA LUMINOSA
WIRING DIAGRAMS DIGITAL AND BAR-GRAPH METERS
D48EAXXXXG - D52EAXXXXG D96EVXXXXG D96UAV... - D96MAV...
D96EAXXXXG - D98EAXXXXG D98EVXXXXG D98UAV... - D98MAV...
D48M... D52M... - D72M... D48E... D52E... - D72E... D48 /52 /72 /76 /96 /98MTT...
D76M... - D96M... - D98M... D76E... - D96E... - D98E... D48 /52 /72 /76 /96 /98MTD...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MTC... D48 /52 /72 /76 /96 /98MTA... D48 /52 /72 /76 /96 /98OHM... D48 /52 /72 /76 /96 /98RES...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MC2... D48 /52 /72 /76 /96 /98MCJ... B94M... B94E...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MC3... D48 /52 /72 /76 /96 /98MCK...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MC4... D48 /52 /72 /76 /96 /98MCR...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MCS...
D48 /52 /72 /76 /96 /98MCT...
D44M... D44E...
5.30