Ambiente

AL PROPRIO

PLASTICA ORGANICO CARTA VETRO INDIFFERENZIATO

ALLUMINIO CARTONE
TETRAPAK

Guida alla raccolta differenziata

GUIDA PER LA RACCOLTA DEDICATA ALL’UTENZA DOMESTICA

Le aziende interessate alla modalità ad esse riservata dovranno contattare gli uffici
al n° verde 800 421738 o alla mail info@[Link]

CONTATTI

Numero Verde 800 421 738

Attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 09.00 alle ore 12.30

» La richiesta per il ritiro dei rifiuti ingombranti e vegetali può essere effettuata
telefonicamente al Numero Verde tutti i giorni, dal lunedì al venerdì,
dalle ore 08.30 alle ore 12.30, selezionando il numero dedicato a tale servizio

Sede Operativa e Amministrativa: Piattaforma ecologica

Via Modigliani, 3/5 Via Petrella, 55
20092 Cinisello Balsamo (Milano) – Italia 20092 Cinisello Balsamo (Milano) – Italia

Fax Ufficio Operativo +39.02.66049468

info@[Link] [Link]
 Ambiente
L’uomo è l’ambiente in cui vive
Cambia l’uomo, cambi l’ambiente
Cambi l’ambiente, cambi l’uomo

Cari cittadini di Cinisello Balsamo,

siete i nostri migliori alleati!

Vogliamo perseguire ambiziosi obiettivi, impossibili da raggiungere se non tutti insieme.

La nostra azienda eroga un servizio che è sotto i vostri occhi ogni giorno, un servizio per cui
ognuno di noi paga una tassa, direttamente correlata ad esso.

Che cosa vorremmo?

Noi di Nord Milano Ambiente, ma crediamo che sia il desiderio di ognuno, vogliamo una
città pulita, ordinata, dove sia un piacere vivere.
Vogliamo rispettare l’ambiente nell’ottica di un futuro sostenibile.
Vorremmo ottimizzare al meglio i costi per risparmiare, fornendo un servizio sempre più di
qualità.

Per garantire questo, il nostro impegno è costante, quotidiano, portato avanti con grande
serietà da un’azienda fatta di persone.

Chiediamo a voi di essere con noi parte attiva e integrante di questo percorso.
Quello che si getta, se “AL PROPRIO POSTO”, è o può essere una risorsa; che quello che
facciamo con la raccolta differenziata è quindi un vero e proprio atto creativo, la valorizza-
zione di una risorsa e non lo spreco di un rifiuto.

Vogliamo da qui costruire un nuovo rapporto con voi cittadini, cambiando anche il linguag-
gio attraverso cui questo rapporto si realizza. Il nostro compito è quello di dare una corret-
ta informazione e quello dell’utente di collaborare rispettando le regole.
Inoltre, un conferimento corretto porta un doppio risultato: il rispetto dell’ambiente e l’otti-
mizzazione dei costi, con la relativa ricaduta diretta sulla TARI.

Perciò… “AL PROPRIO POSTO” è ciò che ogni giorno dobbiamo pensare quando abbiamo
tra le mani un rifiuto, sia per metterlo nel posto giusto, sia per essere noi stessi a posto!

E se non sappiamo dove, come, quando e perché… ecco una guida che speriamo possa
dare il consiglio giusto.

Nord Milano Ambiente Il Sindaco

Sandro Sisler Giacomo Giovanni Ghilardi
 AL PROPRIO

PLASTICA ORGANICO CARTA VETRO INDIFFERENZIATO

ALLUMINIO CARTONE
TETRAPAK

I RIFIUTI VANNO SEPARATI CORRETTAMENTE:

» Devono essere posizionati all’interno di idonei sacchi
» Trasparenti
» Gialli PERCHÈ
» Biodegradabili » Perché la città è nostra
» E nei contenitori 120 – 240 lt. e va curata da ognuno
di noi
» Informiamo dell’eventuale errata separazione con un
adesivo giallo sui sacchi non idonei » Perché piace a tutti
vivere in un luogo pulito
» Sacchi e contenitori devono essere esposti dalle ore 22.00 e ordinato
alle ore 06.00, a bordo strada
» Perché la Polizia
» I contenitori devono essere rimossi dopo il loro svuotamento Locale applica sanzioni
» È vietato esporre rifiuti nei giorni diversi da quelli previsti amministrative in caso
per la raccolta di comportamenti non
» Applichiamo un bollino rosso sui sacchi esposti nei corrispondenti alle
giorni sbagliati regole
» È vietato abbandonare rifiuti e/o tenere comportamenti che
danneggiano il decoro urbano
» Non dobbiamo lasciare i rifiuti nei cestini urbani
» Raccogliamo le defezioni canine
» Non abbandoniamo mobili e materiali sul margine
stradale
Noi siamo l’ambiente in cui viviamo. Il modo con cui noi ci relazioniamo con noi stessi, con gli altri e con la
nostra comunità, è quello che siamo in realtà.
Se tengo pulito il mio ambiente, vuol dire che tengo a me, che tengo agli altri che vivono con me, che tengo alla
comunità con cui vivo.
Se raccogliamo in maniera corretta, mettendo AL PROPRIO POSTO quello che gettiamo via, allora il RIFIUTO è
una RISORSA VALORIZZABILE.
 » Imballaggi in carta, cartoncino e cartone
» Tutti i tipi di carta inclusa quella per usi grafici, la carta
da disegno o per fotocopie e quella per la produzione
dei giornali e sacchetti di carta
» Imballaggi in cartone ondulato
» Scatole per alimenti, detersivi e scarpe
» Astucci e fascette in cartoncino
» Giornali e riviste, libri, quaderni e opuscoli

» Carta sporca
» Carta accoppiata con altri materiali
» Contenitori tetrapak
» Piatti e bicchieri di plastica
» Polistirolo
» Carta oleata
» Cartoni della pizza sporchi

CARTA
COME RIDUCO
» La carta e il cartone devono » Non stampo documenti dal
essere conferiti in piccole pc, se non è necessario
quantità legate o nei contenitori » Uso il retro bianco dei fogli
da 120/240 Lt ed esposte a usati per prendere appunti
bordo strada
» La carta e il cartone devono
essere sprovvisti di parti con
adesivo, metallo o plastica
» La carta sporca di terra o RIUSO
di alimenti non va conferita
nei contenitori della raccolta » Maneggio e conservo con
differenziata, perché contamina cura carta e cartoncino
la carta riciclabile. Va dunque che possono essere usati
gettata con i rifiuti indifferenziati per ricoprire cassetti,
impacchettare regali
o fare biglietti di auguri
PERCHÈ » Uso le scatole per archiviare
e conservare materiali e
» La carta e il cartone vengono ricordi
consegnati agli impianti di
selezione e valorizzazione,
dove sono separati per
RICICLO
tipologia e quindi inviati » Preparo la carta per
alla filiera del riciclo ed alle la raccolta, dividendo
cartiere convenzionate correttamente ogni altro CARTA
» La carta si crea da alberi o materiale da essa CARTONE
vegetali. Produrre “nuova” » Faccio attenzione alla
carta che non deriva dal carta sporca e non la metto
riciclo della stessa, significa insieme alla raccolta della
distruggere foreste carta ma nell’indifferenziato
 PER VALORIZZARE I RIFIUTI ORGANICI (UMIDO)

» Scarti da cucina e avanzi di cibo

» Fondi di caffè, filtri e tisane
» Fazzoletti di carta e tovaglioli usati
» Gusci crostacei

» Pannolini e assorbenti igienici

» Lettiere per animali
» Medicinali scaduti
ORGANICO

» Vaschette per alimenti

» Qualunque tipo di rifiuto non organico

COME
» Devono essere raccolti
all’interno di sacchetti RIDUCO
biodegradabili
» Devono essere inseriti
» Consumo prima gli alimenti
che stanno per scadere
all’interno dei contenitori
marroni (da 10 a 240 lt.) » Non compro cibi che non
sono sicuro di mangiare
Non hai il contenitore? Presso » Creo un piano alimentare
la piattaforma ecologica (Via corretto: ne giova anche la
Petrella) sono disponibili mia salute
contenitori da 10 e 30 lt, la
prima fornitura è a titolo
gratuito. Le successive, RIUSO
in caso di rotture o altre
necessità, sono a pagamento » Rispolvero le ricette dei
nonni: quanti nuovi cibi si
possono inventare con avanzi
di cibo ancora commestibili?
PERCHÈ
» Il rifiuto organico è il più
facilmente riciclabile. Viene RICICLO
portato presso impianti di » Raccolgo correttamente il
compostaggio e rinasce sotto rifiuto umido e gli operatori
forma di concime (compost) lo restituiscono sottoforma di
ORGANICO » In alcuni impianti, opportunamente energia e in compost
lavorato, si trasforma in energia » Faccio il compostaggio
elettrica pulita
» Non è un rifiuto ma una risorsa
COME

O
» Raccogliendoli nell’apposito contenitore (Compostiera)

C
» In questo contenitore, grazie all’azione di alcuni batteri,
avviene la trasformazione degli scarti vegetali e alimentari

T I
in terriccio fertilizzante (compost)
Il COMPOST è utilizzabile come concime nel proprio

S
»
giardino o nell’orto

O M E
COSA DEVO FARE

D
» La consegna delle compostiere avviene a seguito di iscrizione alla
Tari presso l’ufficio tributi

O
» Al completamento della pratica, viene organizzato dall’ufficio
Ecologia del Comune, 1 volta all’anno, un corso sul corretto

G I
utilizzo delle compostiere e al completamento del corso sarà
consegnata la compostiera

G
» Le compostiere sono consegnate in comodato d’uso da Nord

A
Milano Ambiente; a seguito di usura o rottura, l’utente deve
provvedere al nuovo acquisto

COMPOST
» I tecnici del settore ambiente ed ecologia supporteranno per il
buon andamento della pratica

PERCHÈ
» Per contribuire alla riduzione dei rifiuti immessi nell’ambiente
» Sconto sulla bolletta Tari per chi effettua correttamente il
compostaggio domestico

COMPOSTAGGIO
DOMESTICO
 PLASTICA
» Bottiglie (acqua, bibite, latte e succhi)
» Flaconi (detersivi, detergenti, shampoo, prodotti per l’igiene
della persona e della casa in genere)
» Sacchi, sacchetti, buste (sia per contenere prodotti
di qualsiasi genere che per asporto merci)
» Imballaggi flessibili sigillati automaticamente (biscotti,
patatine, merendine)
» Vaschette, barattoli, tubetti e vasetti (di qualsiasi forma
e misura con qualsiasi tipologia di plastica siano
prodotti e puliti)
» Tanichette (acqua distillata)
» Piatti e bicchieri monouso in plastica puliti
PLASTICA

CONTENITORI TETRAPAK

ALLUMINIO
» Lattine per bevande
» Vaschette e vassoi per la conservazione, la cottura
e il congelamento dei cibi
» Scatolette per alimenti (carne, legumi, pesce e verdure)
» Scatolette e vaschette contenenti cibo per animali
» Foglio di alluminio per alimenti (involucri per cioccolato,
coperchi dello yougurt, rotolo da cucina)
» Tappi e capsule per bottiglie di acqua, olio, vino e liquori
» Tubetti per conserve
» Prodotti per la cosmetica

ACCIAIO
» Contenitori per alimenti che hanno contenuto: legumi
in genere, conserve, frutta sciroppata, tonno, sardine,
olio di oliva, carne, alimenti per animali, alcune
bevande e caffè
» Chiusure metalliche per vasetti di vetro, come quelle
PLASTICA delle confetture, delle marmellate, del miele e delle
ACCIAIO
passate di pomodoro
TETRAPAK
ALLUMINIO » Tappi a corona applicati sulle bottiglie di vetro
» Scatole in acciaio utilizzate per le confezioni regalo
di biscotti, cioccolatini, caramelle, dolci e liquori
 » Giocattoli e oggetti per la casa in plastica dura e
metallo
» Piatti e bicchieri di plastica sporchi e /o di
plastica dura

ACCIAIO -TETRAPAK
» Vasi e sotto vasi
» Grandi imballaggi in polistirolo
» Tutti i contenitori (custodie cd, musicassette, video
cassette, fotografie, penne, ombrelli, contenitori in
plastica) etichettati T e/o F (pericolosi)
» Bombolette spray per alimenti o per la cosmetica

COME RIDUCO
» Bottiglie e lattine devono » Compro frutta e verdura
essere pulite, possibilmente sfusi invece che in imballaggi
schiacciate e ridotte di volume di plastica
» Non conferire materiali » Uso la borraccia d’acciaio
sporchi di alimenti, bevande ed invece delle bottigliette di
altri residui acqua
» Plastica, alluminio, acciaio e » Bevo acqua del rubinetto
tetrapak devono essere esposti
all’interno di sacchi di colore
giallo
» Tutti i contenitori devono
RIUSO
essere puliti » Lavo i contenitori di plastica
di saponi e detersivi e compro
il liquido di ricarica
» Uso i prodotti in plastica in
maniera creativa per realizzare
PERCHÈ lavoretti e oggetti di design
» La plastica raccolta viene
consegnata ad impianti di
selezione e valorizzazione. RICICLO
Qui il materiale viene separato
per tipologia ed inviato alle
successive fasi di riutilizzo e
» Conferisco correttamente
rifiuti in plastica, alluminio
recupero
e acciaio che verranno PLASTICA
» Se viene abbandonata lavorati per essere ACCIAIO
nell’ambiente ha tempi di trasformati in materia TETRAPAK
decomposizione che arrivano prima utilizzata per la nuova ALLUMINIO
fino a 1000 anni produzione
» Alluminio e acciaio sono
materiali riciclabili e
riutilizzabili all’infinito
 » Contenitori
» Bottiglie
» Vasi e vasetti di vetro

» Vetri per finestre

» Specchi
» Lampadine e neon
» Oggetti in ceramica e porcellana
» Monitor

COME
» Sciacquare i contenitori RIDUCO
» I rifiuti devono essere raccolti
» Acquisto prodotti in vetro
VETRO

negli appositi contenitori verdi

(30/120/240 lt) solo se necessario
» Non usare i sacchetti di » Cerco di non romperlo
plastica per contenerli maneggiandolo con cura
PERCHÈ
» Il vetro viene consegnato
all’impianto di selezione e
RIUSO
valorizzazione, dove viene separato » Lavo e uso i barattoli come
per tipologia porta oggetti, per conservare
» Si procede ad una separazione cibi, come porta fiori
delle frazioni estranee e alla » Lavo le bottiglie di acqua e le
riduzione volumetrica, si invia alla riempio di acqua del rubinetto
filiera del riciclo che è più buona da bere
» Il vetro può essere riciclato
per infinite volte senza subire
alterazioni della quantità della
materia prima
» È importante, quando in casa si
RICICLO
divide il vetro dagli altri rifiuti, » Divido ogni altro
fare attenzione che non ci siano materiale dal vetro prima
oggetti e materiali diversi dal di conferirlo alla raccolta
vetro, specie di ceramica, cristallo
VETRO e pyrex. Un bicchiere di cristallo o
un piattino di ceramica, se inseriti
in un contenitore per la raccolta
differenziata del vetro e ridotto in
frammenti, potrebbero “rovinare”
gran parte della quantità di vetro
in esso contenuto, vanificando gli
sforzi di tanti cittadini
 » Tutto quello che non può essere differenziato
» Porcellane e ceramiche (piccole quantità)
» Carta sporca o accoppiata con altri materiali
» Giocattoli e oggetti per la casa in plastica dura e metallo
» Posate, piatti e bicchieri di plastica sporchi e/o di plastica dura
» Vasi e sotto vasi
» Grandi imballaggi di polistirolo
» Custodie cd, musicassette, penne, ombrelli, contenitori in
plastica non etichettati T e/o F (pericolosi)

» Tutti i rifiuti che sono oggetto della raccolta

differenziata

INDIFFERENZIATO
» Umido
» Vetro
» Plastica
» Carta e cartone

COME RIDUCO
» I rifiuti devono essere » Acquisto solo prodotti in
conferiti in sacchi materiale riciclabile
trasparenti ed esposti a
bordo strada
RIUSO
PERCHÈ » Riutilizzo il più possibile
ciò che ho e compro solo

NON RICICLABILLEE
» La maggior parte dei rifiuti se necessario
presenti nell’Indifferenziato
potrebbero essere riciclati,
per cui si potrebbe RICICLO
risparmiare in termini
economici salvaguardando » Divido al meglio i diversi
l’ambiente materiali di un singolo
» Se abbandonati nei cestini, prodotto per riciclare il
rendono la città un luogo più possibile
sporco e poco vivibile
VETRO
INDIFFERENZIATO
NON RICICLABILE
 VERDE COME
» Erba » conferito presso la piattaforma ecologica
» Foglie » a domicilio: max 15 sacchi di erba riempiti al
» Sfalci massimo a metà del sacco e/o 15 fascine legate
» Ramaglie » devono essere esposti a bordo strada in sacchi
trasparenti o in fascine, nel giorno concordato
per il ritiro
» non introdurre sassi o terra
VERDE E INGOMBRANTI

INGOMBRANTI
» tutti i rifiuti non elettronici di grandi dimensione (es. materassi, mobili, ecc.)

COME RIDUCO
» Il servizio viene effettuato » Penso attentamente a ciò che
gratuitamente su richiesta, per mi serve e acquisto solo il
le sole utenze domestiche ed in necessario
regola con il pagamento della » Controllo se è aggiustabile ciò
Tari. È sufficiente prenotare il che è rotto prima di buttarlo via
servizio al Numero Verde attivo
dal lunedì al venerdì dalle ore
08.30 alle ore 12.30
» Gli ingombranti devono essere RIUSO
esposti a bordo strada, con ritiro » Regalo a chi ha bisogno
massimo di 1 m³, nel giorno
concordato per il ritiro » Partecipo a uno “scambio
oggetti” o lo vendo sui siti
» Posizionare solo il materiale specializzati per la vendita tra
concordato nella prenotazione privati
e nel rispetto del quantitativo
massimo previsto

RICICLO
» Conferisco correttamente
PERCHÈ l’oggetto che viene avviato al
riciclo o alla distruzione senza
» Perché sono oggetti grandi, inquinare il mio territorio
composti da materiali diversi
che devono passare attraverso » Rilavoro con creatività un
un processo dedicato di oggetto che può diventare nuovo
smaltimento e, ove possibile,
di riciclo
 RAEE *
» Grandi elettrodomestici » Monitor
» Frigoriferi » Phon
» Congelatori » Ventilatori
» Lavatrici » Telefonini
» Lavastoviglie » Computer
» Tv
*Le apparecchiature devono essere integre.

COME RIDUCO
» Devono essere conferiti direttamente » Penso bene alla necessità
presso la piattaforma ecologica prima di acquistare un nuovo
apparecchio elettronico solo

ALTRE RACCOLTE
perché è un nuovo modello

PERCHÈ RIUSO
» I rifiuti di apparecchiature elettriche » Regalo a chi ha bisogno
ed elettroniche, o semplicemente » Partecipo a uno “scambio oggetti”
rifiuti elettronici, detti Raee, o lo vendo sui siti specializzati per
sono rifiuti da gestire in maniera la vendita tra privati
speciale per la presenza di sostanze
considerate tossiche per l’ambiente
e per la non biodegradabilità di tali
RICICLO
apparecchi. » Conferisco in piattaforma
Inoltre contengono materiali ecologica l’apparecchio che viene
preziosi: dallo smaltimento si avviato al riciclo senza inquinare il
estraggono diversi metalli rari e mio territorio
costosi, come oro e argento » Se previsto dal fornitore, faccio
una permuta consegnando il
vecchio apparecchio elettronico

NEON E LAMPADINE LED

COME R
RIDUCO
» Deve essere conferito » Più spendo meno spendo: scelgo
direttamente: lampadine a led con una durata
- presso la piattaforma ecologica superiore e maggior risparmio
- presso l’Ecomobile energetico

PERCHÈ RICICLO
» Perché contengono sostanze nocive » Conferisco correttamente per non
come cromo esavalente, piombo, inquinare
mercurio e altre ancora
 INDUMENTI USATI RIDUCO
» La moda passa, ma lo stesso
COME abito, con accessori diversi,
Per donare gli indumenti usati: sembra nuovo
» Utilizzare i 30 contenitori gialli della » La moda torna, conservo per un
Caritas Dona Valore nuovo restyling
» Le cooperative sociali provvedono RIUSO
a svuotarli con frequenza
bisettimanale » Porto gli abiti che non vanno più
bene in sartoria per sistemarli
PERCHÈ » Lavoro di creatività e modifico
gli abiti a mio piacimento
» Per ridare una nuova vita agli
indumenti che non piacciono più
RICICLO
ALTRE RACCOLTE

» Per fare un’azione positiva, di

attenzione al bisogno » Cedo i vestiti non più adeguati
agli amici che possono usarli

OLIO VEGETALE
COME RIDUCO
L’utente domestico può conferire:
» Una cucina più sana con
» Presso la piattaforma ecologica meno condimenti fa bene
» Per piccoli quantitativi presso alla salute
l’Ecomobile
L’utenza non domestica potrà richiedere
la convenzione per il ritiro a domicilio
RIUSO
» Nella stessa pentola in cui ho
PERCHÈ cotto la carne, faccio insaporire
» Non è considerato nocivo per la salute i contorni, come in molte
umana, ma è potenzialmente dannoso ricette viene indicato
per gli ecosistemi se smaltito in
maniera non corretta
» Lo smaltimento non corretto dell’olio
vegetale esausto può produrre il RICICLO
malfunzionamento degli impianti » Tengo un contenitore per
di depurazione delle acque e l’olio esausto e quando pieno
l’inquinamento di fiumi, mari, bacini lo smaltisco correttamente
idrici, pozzi di acqua potabile e suolo.
Inoltre incrementa i costi globali
per l’impianto di depurazione delle
acque. L’olio vegetale esausto, tramite
la “rigenerazione” viene lavorato e
utilizzato per produrre biodiesel o altri
materiali
 PILE ESAUSTE
COME PERCHÈ
Devono essere conferite: » Le pile esauste, poiché contengono
» in uno dei 70 contenitori da materiali pericolosi per l’ambiente e
esterni presenti sul territorio la salute dell’uomo, come il cadmio,
Comunale mercurio, il nichel ed il piombo, sono
altamente inquinanti
» nei 60 contenitori presenti
all’interno di scuole, uffici » Una batteria contiene circa 1 gr. di
pubblici, centri commerciali mercurio, quantità sufficiente per
inquinare 1.000 litri di acqua
» presso la piattaforma
ecologica o presso l’Ecomobile

RIDUCO - RIUSO RICICLO

» Non le butto mai insieme ad altri

ALTRE RACCOLTE
» Uso batterie ricaricabili
rifiuti ma negli appositi contenitori

FARMACI SCADUTI
COME PERCHÈ
Devono essere portati: » I principi attivi dei farmaci sono
» nei 19 contenitori presenti potenzialmente dannosi per
presso le farmacie l’ambiente, perché se dispersi, possono
danneggiare il sottosuolo, inquinare
» alla piattaforma ecologica i pozzi di acqua potabile e arrecare
» presso l’Ecomobile danno al funzionamento dei depuratori
collocati nelle reti fognarie

RIDUCO RICICLO
» Uso uno stile di vita sano, con » Conferisco sempre negli appositi
programmi di prevenzione e contenitori
educazione alla salute

TONER E CARTUCCE
COME
Devono essere smaltiti:
» presso gli appositi contenitori RIDUCO - RIUSO
collocati presso gli uffici pubblici, » È attivo il Servizio [Link]. Che
le scuole, i centri commerciali prevede il ritiro periodico di toner
» presso la piattaforma ecologica e cartucce esauste direttamente
presso la sede dei richiedenti del
» presso l’ecomobile servizio
» Per info Numero Verde 800 249 467
PERCHÈ
» Sono rifiuti pericolosi e RICICLO
altamente inquinanti » Conferisco presso gli appositi punti
L’ECOMOBILE
È una stazione itinerante tra i mercati
e alcune aree della città attrezzata per
la raccolta, lo stoccaggio e il trasporto
di piccole quantità di rifiuti speciali e
pericolosi che non possono essere ritirati
con la raccolta porta a porta, ma devono
essere smaltiti esclusivamente presso la
piattaforma ecologica.

QUANDO
» Tutti i giorni dalle 8.00 alle 10.30 nei mercati
e dalle 11.00 alle 12.30 in altre aree di sosta
cittadine
» Il servizio viene sospeso nei mesi di luglio e
agosto e nelle giornate festive

DOVE
Lunedì: COSA CONFERIRE
- Area mercatale via Guardi, angolo via Spluga
(ore 8.00/10.30) • Olio minerale (auto-moto)
- Palazzetto dello Sport di Via XXV Aprile max 2 litri per utente
(ore 11.00/12.30) • Olio vegetale, max 2 litri per utente
Martedì: • Batteria auto e moto, max 1 pezzo
- Area mercatale via Grandi (ore 8.00/10.30) • Pile, accumulatori
- Davanti alle scuole di Via Sardegna • Farmaci scaduti
(ore 11.00/12.30) • Lampadine a basso consumo
Mercoledì: • Contenitori per prodotti con il simbolo
- Area mercatale via Petrarca, angolo via di pericolo (etichettati T e/o F)
Marconi (ore 8.00/10.30) • Bombolette spray
- Parcheggio del supermercato Unes di via • Cartucce toner
XXV Aprile (ore 11.00/12.30)
• Piccoli giocattoli
Giovedì:
• Piccoli elettrodomestici (ferro da stiro,
- Via Casignolo (ore 8.00/10.30) cellulari, piccole stampanti)
- Via Cornaggia (ore 11.00/12.30)
Venerdì:
- Primo e terzo mercato del mese
area mercatale piazza Costa, angolo via
Rinascita (ore 8.00 - 10.30) COME
- Secondo e quarto mercato del mese Il servizio è riservato ai cittadini di
area mercatale via Mariani (ore 8.00/10.30) Cinisello Balsamo, che dovranno
- Via Battisti, tutti i venerdì (ore 11.00/12.30) mostrare agli operatori di Nord Milano
Sabato: Ambiente un documento d’identità e il
- Area mercatale via Cilea (ore 8.00/10.30) nominativo a cui è intestata la Tari.
- Viale F. Testi parcheggio Carrefour
(ore 11.00/12.30)
LA PIATTAFORMA ECOLOGICA
La piattaforma ecologica è un’area attrezzata per la raccolta di particolari rifiuti che vengono
raggruppati per tipologie e trasferiti agli impianti per il corretto recupero
L’accesso è consentito all’utenza domestica e alle utenze commerciali nel rispetto del regolamento
della piattaforma ecologica e delle normative nazionali vigenti
Per i quantitativi, i limiti e le modalità, è possibile consultare le procedure di accesso sul sito
[Link]

DOVE QUANDO
» Via Petrella 55 OTTOBRE/MARZO
» Lunedi e venerdì dalle ore 08.00 alle ore 16.00
CHI » Martedì, mercoledì, giovedì, sabato dalle ore
» Possono accedere tutti i residenti a 08.00 alle ore 13.00
Cinisello Balsamo e le aziende con sede APRILE/SETTEMBRE
nel territorio comunale operanti in esso,
purchè siano in regola con il pagamento
» Da lunedì a venerdì dalle ore 08.00 alle ore 16.00
della Tari » Sabato dalle ore 08.00 alle ore 14.00

COSA CONFERIRE COME

• Materiali inerti derivanti da piccole • L’accesso all’utenza domestica è consentito
demolizioni, metalli, legno mediante tessera sanitaria regionale e il sistema di
• Scarti vegetali, oli minerale, oli identificazione e pesatura dei rifiuti.
vegetali • Per le aziende sarà rilasciata un’apposita tessera
• Prodotti tossici e infiammabili in di identificazione per i soli rifiuti speciali non
piccoli quantitativi (ammoniaca, pericolosi assimilati agli urbani prodotti nel
trielina, candeggina, vernici, colle, comune di Cinisello Balsamo (NO RAEE, TONER,
diluente, ecc..) BATTERIE, T/F)
• Batterie di auto e moto Le aziende che portano in piattaforma rifiuti con
• Accumulatori al piombo esausti peso superiore a 30 kg o 30 Lt sono tenute a
• Pile e farmaci scaduti presentare il formulario di identificazione rifiuti,
• Toner come previsto dalle normative vigenti.
• Raee: Frigoriferi, televisori, monitor,
elettrodomestici L’utente dovrà posizionarsi sulla pesa e inserire
il proprio tesserino nel Totem. Al semaforo
• Materassi, rifiuti ingombranti
verde la sbarra si alzerà e l’utente potrà portare
• Pneumatici il rifiuto nei cassoni dedicati allo scarico finale.
• Vetro, plastica, carta/cartone Seguire la stessa procedura in [Link]
• Rifiuti etichettati T e/o F (pericolosi): procedure sono necessarie per consentire al
bombolette spray per prodotti per la sistema informatico di effettuare le seguenti
cosmetica (ad es. deodoranti, lacche registrazioni:
per capelli) e cibo (ad es. panna) » Pesatura in ingresso
• Verde e ingombranti » Pesatura in uscita
» Registrazione accessi e quantitativi scaricati

*Si consiglia di informarsi direttamente presso la Piattaforma

Ecologica, sulle modalità di conferimento, prima di effettuare il
trasporto dei propri rifiuti.
 COSA SIGNIFICA RICICLABILI MATERIALI PERICOLOSI

5LFLFODELOH PVC Polivinilcloruro Materiali

irritanti

PP Polipropilene
1RQGLVSHUGHUH
QHOOģDPELHQWH
3ROLHWLOHQH 0DWHULDOL
PET
tereftalato LQŅDPPDELOL

5LGXUUHLOYROXPH
GHOFRQWHQLWRUH Polietilene
PE

5LŅXWLGL Materiali
ACC Acciaio
Apparecchiature pericolosi
RAEE
(OHWWURQLFKHHG
Elettriche
$OOXPLQLR

3ROLDFFRSSLDWR Materiali
CA DSUHYDOHQ]D corrosivi
carta

SANZIONI
» Un adesivo con la dicitura “non conforme” per i sacchi non adeguati: giallo, se la
separazione dei rifiuti è errata; rosso, se il giorno di esposizione non è corretto
» In caso di non conformità, il sacco/contenitore non verrà ritirato. Le inosservanze
verranno comunicate dalla Polizia Ambientale agli Uffici comunali per i successivi
richiami e l’applicazione delle relative sanzioni (da € 150 a €500)
» Controllo da parte della Polizia Locale sul corretto comportamento dei proprietari
dei cani: la mancata raccolta delle deiezioni e il non utilizzo del guinzaglio sono
sanzionabili fino a € 150
 MAPPA DELLE ZONE DI RACCOLTA A CINISELLO BALSAMO

ZONA C

ZONA A
ZONA B

Consulta l’elenco completo delle vie cittadine, suddivise per zone di appartenenza
e ritiro dei rifiuti a domicilio, sul sito [Link]
 ZONA A GIORNI DI RACCOLTA CARTA, PLASTICA, UMIDO E INDIFFERENZIATO: LUNEDÌ/GIOVEDÌ
RACCOLTA VETRO: UNA VOLTA ALLA SETTIMANA

LUNEDÌ

Amendola Via Cantù Via Via Martinelli Rinascita Viale (da

Archimede Via Casati Via all'Autostrada) Via Ghezzi a Via
Gracchi [Link] Via Cadorna)
Aurora Via Concordia Via
Greppi Via S. Antonio Via
Avogrado Via Cornaggia Via
Guazzoni Via S. Antonio Vicolo
Bandiera [Link] Via Cornelio Via
Italia Piazza S. Carlo Via
Bassi Via Costa Piazza
Labriola Piazza S. Cottolengo Via
Battisti Via De Gasperi Via
Libertà via (da S. Martino Via
Beato Carino Via Deledda Via
VETRO

[Link] Turati a Via S. Paolo Via

Beretta Via Diaz Via Martinelli) S. Saturnino Via
Berna Via Doria Via Manara Via Solferino Via
Binella Via Engels Via Mariani Via Soncino Piazza
Bixio Via Fermi Via Martinelli Via Tartaglia Via
Brambilla Via Ferraris Via Matteotti Via Torricelli Via
Brancaleoni Via Fra Savonarola Via Oggioni Via (da Valdossola Via
Bruno Via Frisia Via Via Terenghi a Via
Binella) Valtellina Viale
Buozzi Via Galilei Galileo Via
Palestro Via Valtellina Vicolo
Cadorna Via Galvani Via
Pecchenini Via Verdi Via
Caduti di Nassiriya Gasparotto Via
[Link] Po Via Vicuna Via
Ghezzi Via
Calamandrei Via Ranzoni Via Villa Severino Via
Giacosa Via
Caldara Via Rimembranze Via Zaffoni Via
Gobetti Via
Campanella Via delle
Gorki Via (da

GIOVEDÌ

Abruzzi Viale (dall’Autostrada a Paravisi Via Schuster Via

Adamoli Via Viale Testi) Partigiani Viale dei Sicilia Via
Barichella Via Gozzano Via (da Via F. Testi a Via Sirtori Via
Grandi Via Fieramosca)
Calabria Viale Stalingrado Via
Liguria Viale Partigiani Viale
Canzio Via dei (dal ponte Terenghi Via
Cervi Via Limonta C. Via tangenziale a Viale Testi Viale
Colleoni Via Limonta O. Via Testi) Toscana Viale
Curiel Via Lombardia Viale Piccardi [Link] Via Umbria Viale
VETRO

De Sanctis Via Lucania Viale Piemonte Via Valle D’Aosta Via

Don Bosco Via Marafante Via Podgora Via Veneto Viale
Emilia Viale Marche Viale Remigi Via Venti Settembre Via
Ferravilla Piazza Meroni Via Romagna Viale Vergani Via
Ferri Via Milanese Via Rosselli [Link] Via Villa Rachele Vicolo
Fieramosca Via Milano Largo S. Domenico Savio
Milazzo Via Via
Fosse Ardeatine Via
Molise Viale S. Maria Mazzarello
Friuli Viale Via
Fucini Via Monte Sabotino Via
S. Pio X Via
Galbiati Via Oggioni Via (da
Via Robecco a Via Saint Denis Via
Giovagnoli Via Terenghi) Sala F. Via
Gorki Via Orlando Via Sardegna Viale
 ZONA B GIORNI DI RACCOLTA CARTA, PLASTICA, UMIDO E INDIFFERENZIATO: MARTEDÌ/VENERDÌ
RACCOLTA VETRO: UNA VOLTA ALLA SETTIMANA
Cellini Via (da Via Guardi): MARTEDÌ RACCOLTA CARTA, PLASTICA, UMIDO, INDIFFERENZIATO E VETRO
MARTEDÌ
Alberti VA4:A45ia D’Annunzio Via Malpensa Via Sarpi Via
Beccaria Via Da Cinisello Via Martiri Palestinesi Scarlatti Via
Bernini Via Da Giussano Via Settembrini Via
BoitoVia Alberto Via Monte Santo Via Spreafico Via
Da Sesto Cesare Via (da Via Guardi a Via
Bramante Via Alberti) Vallo Via
Brunelleschi Via Da Vinci Via Vasari Via
Monti Vincenzo Via
VETRO

Carroccio Via del De Marchi Via Vespri Siciliani Via

Morandi Via
Cattaneo Via Della Francesca Via Vespucci Via
Moro Aldo Via
Cherubini Via Donatello Via Virgilio Via
Muratori Via
Chiesa Via Giolitti Via Zandonai Via
Patini Via
Cilea Via (da Via Gorni Via Zola Via
Pergolesi Via
Risorgimento a Via Guardi Via
Machiavelli Picasso Via
Luini Via
Cinque Giornate Via Porta Carlo Via
Machiavelli Via
Cipressi [Link] dei Risorgimento Via
Madre Teresa di
Cipressi Via dei Calcutta Via S. Eusebio Via

VENERDÌ
Albinoni Via De Amicis Via Marcello [Link] Petrella Via
Aleardi Via De Ponti Via Maroncelli Via Pizzi Via
Aleramo Via De Vizzi Via Martini Via Poma Via
Arnesano Via Di Nanni Via Mascagni Via Ponchielli Via
Bach Via Donizetti Via Menotti Ciro Via Praga Via
Beethoven Via Einstein Via Mercadante Via Prati Via
Bellini Via Finale Via Monte Grappa Via (da [Link] Primavera Via
Berchet Via Fiume Via Confalonieri a Via De Ponti) Puccini Via
Bettola Via Fiume Vicolo Monte Grappa Via (da Via Respighi Via
Cimarosa a Via Macchiavelli
Bizet Via Fleming Via Rinascita Viale (da Via Robecco
Monte Grappa Via (da Via a Via Ghezzi)
Brianza Viale Fogazzaro Via Paisiello a Via De Ponti)
Brodolini Via Forlanini Via Robecco Via
VETRO

Monte Nevoso Via

Buscaglia Via Frova Via (da [Link] Confalonieri Rose delle Via
Monteverdi Via
Carducci Via a Via delle Libertà) Rossini Via
Mozart Via (da Via Petrella a
Casignolo Via Frova Via (da Via [Link] Ortigara Via Rossini) S. Felice Via
a Via XXV Aprile) S. Felice Vicolo Privato
Casignolo Vicolo Mozart Via (da Via Rossini a Via
Giordano Umberto Via (da Via Paisiello) S. Giuseppe Via
Castaldi Via Copernico a Via Paisiello)
Catalani Via Negri Ada Via S. Luigi Via
Giordano Umberto Via (da Via
Ciajkovskij Via Rinascita a Via Copernico) Oberdan Via Sant’Ambrogio Via
Cilea Via (da Via Machiavelli a Gounod Via Pacinotti Via Sanzio Via
Via [Link] Grappa) Guicciardini Via Paganelli Balilla [Link] Sauro Via
Cimarosa Via Induno Via Paganini Via Signorini Via
Collodi Via Lavoratori Via dei Pagano Via Sordello Via
Confalonieri [Link] Legnone Via Paisiello Via (da Via Cilea a Via Tolstoj Via
Copernico Via Mozart) Torri dei Paine
Leoncavallo Vicolo
Corridoni Via Paisiello Via (da Via De Amicis Turati [Link]
Libertà Via (da Via Martiri di a Via Mozart)
Corridoni Vicolo Belf. a [Link] Turati) Vivaldi Via
Palazzi Via
Cremona Via Lincoln Via (da Via De Vizzi a Voltaire Via
Via Da Volpedo) Pasteur Via
Crisantemi Via dei Zanella Via
Lulli Via Pavese Via
Da Volpedo Via
Pellico Via
 ZONA C GIORNI DI RACCOLTA CARTA, PLASTICA, UMIDO E INDIFFERENZIATO: MERCOLEDÌ/SABATO
RACCOLTA VETRO: UNA VOLTA ALLA SETTIMANA

MERCOLEDÌ
Adamello Via Frattini Via Monte Rosa Via Primo Maggio Via (da
Alfieri Via Gallo Vicolo del Monte Santo Via (da Via Via XXV Aprile a Via [Link]
Foscolo a Via M. Ortigara) Ortigara)
Appennini Via Garibaldi Via
Monte Santo Via (da Quattro Novembre Via
Appiani Via Gennargentu Via
Via Garibaldi a Via XXV Quattro Novembre Vicolo
Arconati Vicolo Gramsci [Link] Aprile) Roma Via
Ariosto Via Gran Sasso Via Monte Santo Via (da Via Sacra Famiglia [Link]
Benaco Via Gran Sasso Vicolo M. Ortigara a Via Guardi)
Sempione Via
Boccaccio Via Lamarmora Via Monte Vesuvio Via
Sottocorno Via
VETRO

Cadore Via Lario Via Montello Via

Spluga Via
Canova Via Leopardi Via Monviso Via
Stallazzo Vicolo Privato
Capuana Via Lucrezio Via Muso Marisa
Stelvio Vicolo
Catullo Via Margherita Via Ovidio Via
Stretto Vicolo Privato
Cavour Via Martiri di Belfiore Via Palladio Via
Togliattti Via (da Via XXV
Cellini Via (da Via Guardi Martiri di Fossolo Via Parini Via (da Via Unità a Aprile a Via Guardi)
a Via Appiani) Mazzini Via Via Guardì)
Tonale Via
Cicerone Via Moncenisio Via Parini Via (da Via Unità a
Via XXV Aprile) Turoldo Padre Via
Colombo Via Monte Baldo Via
Parini Vicolo Unità Via
Dandolo Via Monte Bianco Via
Pascoli Via Venticinque Aprile Via (da
Dolomiti Via Monte Cervino Via Via Tiziano a Via Togliatti)
Don Tazzoli Via Pasubio Via
Monte Etna Via Venticinque Aprile Via (da
Due Giugno Via Piave Via Via Togliatti a Via Frova)
Monte Everest Via
Fonseca Pimentel Via Primo Maggio Via (da Venticinque Aprile Vicolo
Monte K2 Via Via [Link] Ortigara a Via
Foscolo Via Monte Ortigara Via Guardi) Verbano Via

SABATO

Alighieri Dante Via Giovanni XXIII Via Monte Resegone Via Tasso Via
Angelico Beato Via Giusti Via Nenni Via Tiepolo Via
Aquileia Via Indipendenza Via Petrarca Via Tintoretto Via
Armellini Via Istria Via Pirandello Via Tiziano Via
Baracca Via Mameli Via Pisacane Via Togliatti Via (da Via
Botticelli Via Manin Via Pola Vicolo Marconi a Via XXV Aprile)
Bresso Via per Mantegna Via Repubblica Via della Toti Via
Buonarroti Via Manzoni Via Romani Carolina Via Trento Via
VETRO

Caduti della Liberazione Marconi Via (da Via Rosa [Link] Trieste Via (da Via Alighieri
Via Togliatti a Via per Bresso) a Via Filzi)
S. Francesco d’Assisi Via
Campo dei Fiori [Link] Marconi Via (da Via Toti a Trieste Via (da Via Filzi a
S. Giovanni Via Via Monfalcone)
Cantore Via Via Togliatti)
S. Michele Vicolo Verga Via (da Via Tiziano a
Caravaggio Via Masaccio Via
Sabin Via Via Togliatti)
Cimabue Via Micca Via
Saffi Via Verga Via (da Via Togliatti
Della Pila Via Missori Via a Via Sala)
Sala C. Via
Di Vittorio Via Modigliani Via (da Via Villa Carlo Via
Fattori a Via Nenni) Segantini Via (da Via
Don Guanella Via Mantegna a Via Nenni) Vittoria della Via
Modigliani Via (da Via
Fattori Via Nenni a Via per Bresso) Segantini Via (da Via Vittorio Veneto Via
Filzi Via Nenni a Via Aquileia) Volontari del Sangue Via
Monfalcone Via
Giorgione Via Spartaco Via Volta Via
Monte Grigna Via
Giotto Via Speri Via
Monte Nero Via
LO SAI CHE?
A PROPOSITO DI VETRO...

TEMPI DI DEGRADAZIONE DEI RIFIUTI

PRODOTTO TERRENO MARE

Bottiglia o un sacchetto di plastica 100-1000 anni 1000 anni

Bottiglia di vetro circa 400 anni 1000 anni
Schede telefoniche, ricariche e simili oltre 100 anni 1000 anni
Piatti e posate di plastica 100-1000 anni 100-1000 anni
Contenitore di polistirolo oltre 1000 anni 100-1000 anni
Lattina d’alluminio per bibite 10-100 anni 500 anni
Pannolino usa e getta circa 400 anni circa 200 anni
Gomma da masticare 5 anni 5 anni
Mozzicone di sigaretta 1-2 anni 2-5 anni
Indumento di lana o cotone 1 anno 8-10 mesi
Torsolo di una mela 3 mesi 3-6 mesi
Fiammiferi o cerini 6 mesi 6 mesi
Fazzoletti e tovaglioli di carta 3 mesi 3 mesi
Giornali 6 mesi 2 mesi

Non abbandonare i rifiuti NO alle microdiscariche abusive

 Ambiente
stampato su carta riciclata

[Link] Guida alla raccolta differenziata