+ = go) PATRICK MORAZ: yes, ele faz de tudo Patrick eos teclados 17308 fei; Hora zero da Opera Fa erando ume fantétice limusine preta Com Ae" cheger: uma cidade incrivelmente bonita, me ue sale do docato complexo de ngo et fiona oy habitante do Ho, estou fazendo agul expe ‘ando, om al atgedade pare ver eu Gane ‘ara vinda dot rocks europeus de vida? feios, metho, vaidoso, egortripper (eee nde txporta a milhares de sxperiéncias, que mo- ue estou confusa ¢ ainda no ssf das fas, atvapalhundo & (Se) entrevist Mas tamber, Dols diss de st ej wanoro. 6 gam ote amercano, a Siege, me gun Volks) aoe, wophiiec ole eyes tells eee arte cine Beem tation sql en tens decash to una nde some confit. z 1750h; “0 Patek ¢ boi, Carihost* ‘motorisa, pens ums, porego de colsis des Dentro da limusine prela com motorista © ar Gon blso em TNSRCES scadenake Dent de mus peta com otra a Gdrmnor Sony eat ofel dae ib de tance. Penso iso's proponto de MCF, 90 Bras, Mas ole si Pisce eG2itgadhe petro geese mies Elsgto,¥en Se Ane Af due pro: Sinproganars ca {Um poncg depois, no sertor do hott, Shite Oat Gets stones ma pdae2y Wott ume neg oe Fencln' pans enn cose spoons Sl Ec bomen tor mdmeeasen a ed gereetancumecriee aurratees tan snes EGR Etta te Sedge uGatas loos. malt” 110k: Noo homem énatvo de Cire, secem ser conhecidas por elas mesmas. Penso agcendente Lado, conflito permanente. 0¢ oo que oda enw ettca Mem Aldea Shs hed eka come um meneame, sf moreno, Como tm aquela cols horrvel de rerderperguito-e azulreal, mas Patrice nfo’lign porque’ "é em frente do mar, €ss0 que importa, our a misiea do mat". Tamblm fo da’ pra. ver muito 40 ‘Quarto debaixo da bagunga que ele © seu 19 Fotos: Edgar Moura, Patrick dean Ristor Selec areehie biter Sialedenal ‘Seopa pepe, nicase Ze ate, cataes fotografia 7 1 foi dito pela imprensa af gue Patrick fata muito egedtcula mals anda verdad, ¢ {em mals ita cola: ele fla eaconexo, sa {Ete aaloranent fe um ano a ote cul pro vaer quando ouve una ma $y ve te epestiameni do tam ayer, aa etd no grupo, Como agor: ‘STehied..» tchigs-. aumenta af Jean ‘chiar. ‘ese" ¢'0" solo do" sntotzador, do. atimenta a, drog.- a bata fii, «Sia Sie ob 9 nal afin a teptra, agora 6-0 tunis ao demi nas & um tanko tobre 0 ade, frtdo. eos. use 6m som de nada {ere aid deserts" Gates of Delta ta {iba ‘vor Es gosto, mas. de aval Voi! soma "Sound har Bc am Plo, arpa oe cihor (0 que ele. mas faz oando se eapanta elon se empolgay me {endo mio! "E minha tnibem, Tem do todo, mio @? Tem um pouco do tide 0 cue jp como nova dre da més do ‘Yeu Teri aguelemtmo malo funky, aqula base tehetumatitim tea. © depo tum ica ‘ino, tamed or ime de ‘do, avis voclinagio do Toh, aque Seat singing mis tamblm |» como‘ os da Garinos de ballet. marcando! 0 ritmo, Sabo Simo. é. “batendo com as chetensichetenctens cs mk Bonito” Novas piss, Patrick fava de um jsito soo Gah tt Gt oto de quem eth Sobre Sound Chaser ee se devs levar por um fntusiasmo puro, quase Infantil Sed Ptsck Sn ipa Yeioun? Algoma ol med ue nao, Entio-eu peco para ouvit um pouco hstria de ma vBlre desubro que € uma das mals fatisticas biografias que J escte ends os racine pda Sern mula ordem cronolien,nevoss pou Sxnlb exou foands ste (Voc Ho ra orev, ndo? "Nao aantaexplear que esse Eom Jeo. Para sasfageloyrabico unas gee Fi a marl mo cite de. um imagem de entrevistadoy suponho Fatum ings com sotaque, eu the pogumto sa gue fa fancy tal‘ gt ike. “Ngo, eu gosto de praca 0 ingles ost de falar numa pguaave no minha, faim amor ep de ean. ‘Bopie ‘Wuando voc® fala sun propria lingua, voce Tice {Continua na pégine seguinte)(ontinaseo do sine anterior) semm defesa. Numa Viryua sige voeé pode os Golher as palavas, nwo €! Enquanto 180 Sean ta 010s © confratsrnlza com Edsats © seo fotograto 19.30 A bla de ack Mo 0 REM ioe ai Ne Seca ners: Ses ih i as SI area ee eee bien. eee nee oats Ricerca Goede asa SEG, a Saat He a Sane ctaea hans pages seid atte inde seein erin eee pea ee nT a Bebe hint Mas ov sempre toquet ou muita min “Tous de tude, porgue sco que gente fom de'Lonnecer todo, parcpar de todas aso perineis Toquel Gm gente como Aamo, Bye Vartan’ amb ack Delonnetie nsea basta or ahr soa lode por mish ran To luce ae fate # Tau to Spo cm im gupo'de mises brane zinta um ae de igi Say is fhm‘ aliagfo de macumba gue fone Goniva mesmo. Fo} pr causa do Bel Gus ffgue! amigo de Jean Ele tha uma thorads bra, © er 1ouc pelo Brat, {ambem, Agente (ovnou ma vee ares Yor fet amigos evr pas © Bra Seosbit om fovouo etteade Hose, nove Shoe depois a gene jf brgow mao mun & {Sia ver mals sgn (fo Somos Bch fin, gosamos mute dat mulheres) ewes ‘ini par uma cosa marvihosy de {ena fra € tm Teouro gue gene etd ‘SSycoorinda Juntos, pongo Bras € ua tigre fanatic, com tna Bases Extu lata a naor forge pra tazer Yes squrano quevem ois 6, mis antes disso eu fz muita trilnas de fme’ na Sug Tol uma cols auc ex “Fiz muito ioga, sei tirar a omoplata do lugar, vé?" (De fato, a imitagao do corcunda impressionante). deci aprander sono a fazer, eaprend. Fie tums 9 ha, muitas dees foram promdas. For entre 61 2 83, uma Gpoce de tenovagio, 4 exploslo do cinema saigo, muito ti fenelade inclusive pelo cinema brasletro, Mas Tem 63 comeyou's fear puro comerealismo, fome € hole, € cu desist Pui trapahar com Iipertaco ¢ exportacio, © gankel muito inhi com feo. AU Ta on grupo, Im Gendbra mesmo, mas quando ct volte dena, Viagem a0. apio. now ‘empresiri tinh Simigo tom ‘howe dinhelo eno “ape: Fethagem: Barr pesada. fo aque cu pense pura ou export tanta coi com auceiso para & Tnglatera, fide You me txporta eu mesmo. Cheguel it Inglatera Niguel meio chocado com a fier ds pessoa, mas tudo, bem. Fuel fazendo {orga para aprender a lingua, eu sou bem bom fara aprender Haguas porgue etude! mult tim e-arogo, quo. sf lgoasamée, nJo\ verdeds? Af ‘ou esava assim, # vendo Inisica, os mésios, conhecendo as pesoas, fmunicando com cla, que €-0 mals impor. fante. Eu cheguel a ver @ Yes, anda com © ‘Tony Kaye nos ieclados pensel_comgo ‘mesmo: Taf o grupo que ea fara se tivesse os ‘Quando 9 Lee Jackson ~ que tinh sido do ices Wace abet a, wee abe, Hoe Sinating! As pesens no ‘Brasil fo muito h fdas tcamo ™ ane ehamnou pate i Yocar cont Elec com o Brian Davison eu pense hay hay tal ser 0 Nice de novo. s6, que. com mina Misia, minha concepqio de msi. At 4omos 0" Refugee. Pung, pus toda a isha feng Relugce dinero, trabalho, tude fard work. Mat 9 Refugoe no dava cio, As fompanhias de deco ko fopo, sles dio publ ideo ado ead dns cols ear de Yulgando que 0 Refugee ergo novo Nice. HO ert: Eni, fo um perf home Ea ‘Morava num apartament horrfvel, um pordo, fom ator andando, voce imagine.” Nest onan, sonicr a va Taal Se eee ee foe eee ‘Id perceberam quem é nosio homem? Ea oe ceprag sre es emeeea fepine nce Sah pede y ate eat pana mies BOE rae Sra sareme meer tae Ee segue: Sets ‘iret? Acho que Batsick €5 amas ieiende son doe we 1s Eat ree “Ex sabi que o Yes etava procurando um subattulo pro Rick Wakeman lee ficaram ‘iso do mesehy eu sbi que eles ctavam rcurando mas quel ma mish. De i ido, cist fim mao do Rete, De out, de parc cttanho mas. pea, fs fol, Seeing ne chamuto meno. , gun o Brian Lane me fou e dsc Sim Somo quem nfo quer nada pata eu Wet ‘Tenatio do Vex eu pense! combo mesmo: € ‘gor, vou pro Yes. Chguel ls fazer em que les enslavam cles stavam tocando. 0 ‘due fia sor-o Sound Chaser. Nem falaram dreto coma, © Chais Saute fo! logo che-gaindo ¢ dizendo: olha,nés estamos tocando soe fs, val dagul pra c& ese, cony fal, depose desdobra, et, ete: Poxa, eu que tia fara. Nahora the vontade de lrg ado, het aqulo muito. (eo, satipstico. Mas resolv ‘cngoli'raiva e”foquel com. el ‘Toque e ful embora, danado da vida. Depots cer soube que ees ouvzam a fita da gente to- ‘ando (eles gravam tadoatéos ensios, em 24 ‘anait, depois mixam e ouvern) e detidiran ‘Ga 3 ints quo eu ere. a pesos cert, Eu ma fora mio saquel nada, mas no dia seguinte ‘ecidi entender o" Yes. Comprel todos 03 fiscos dees, peguel uma viola empresiada ¢ fiquel ouvindo' de headfone. Ouvindo, anal ‘do e tando tudo em pauta. Eume deck ‘compreender a misica dele. sentir felirg. Saquel todot os lances, deftios c qualidades. Vilcomo eles eram um grupo perfelto,entro- Sco, ‘ipnin, vi 8 ou pata Tune entio diso. Poriso, quindo o Brian Lane ime disque eles me querlam, eu m0 me ‘Spantel: Era como se eu} soubese No comogo no foi fil Primeio, eu me sentin tal Ge detzar 0 Refugee” Nic queria ue elt Fieasem numa suas Cum, tome Guano o Keith Emenon satu set como € fer estado Mem ca e depos fo ter mada Depois era um contrsteesranho eu i dO Seson « Ese Offord 80 50! “Todos tém todas as Sensagées: drogas, sexo e violéncia. S6 falta agora curtir a morte”. meu spartamento caindo aos pedagos para it fs mansGes dates, Eu entendl 0 tipo de vila eles, que é high class, eles foram mito pobics.0 Jon entdo nem se fala. Eu tambem $Ptai pobre mas nao sel, minha educacdo foi Aigerente, mais continental, eu estrniava 2 Sotitieagdo da vida deles.”AlGay disso eles a te on conde, dipliaday, ‘En queria fazoraigamas mudancss, mostra 0 ‘quc eu tinha sacado, mas ache! melhor me (lar, até cles me aeiiarem. Compromise, you Knox? Compromise para cegar aonde ev faver A gravaglo do Kelayer fol assim. Nao muito: de mim na musica do Yes om Releyer Es ainda muito no inicio” ‘A mim 9 quadro parece carissimo. A pr imei suposicto estava corretg. Partick Moraz so fu Yea ful me um msn, am {Bande misico profisonal, que entrou’ pro Yes‘e fer um avordo de cavalheros: minha Imnbiidade em troca da fama do nome Yes, Bem anos 70. Me-ocorte 9. quanto iso ¢ {plo de uma ert no rock, Foie a mista da ‘banda, do nome, Talver 3605 Stones,o Faces 0 Who ainds terhum isso. 0 Led pouco,, também. Agora. € profisionslismo, Feenica, sdestresa, gruna. Acordoy de ce ‘atheros, Como.o EP. Como Patrick no Yes Bom? Ruim? E1975, tarde demais pra ter cesses gros 1 nfo abandonel © Refuges. Eu fago tudo que posso ‘por eles, eles sabem. ‘Também poveo a pouco, eu fui influindo no Yer opine prog de aue m pro frismente musical, Fur quebrando um pouco ucla fricen dels, mostrande como eta i pportante a comunicagio com as pessoas Por Exemp, eu disse que meu numero no show fp vvo ela sempre un improviso bem fee. Profional, mas livre, de acordo com as ‘bragdes do tomento, # fol 0 que eu fi. None tinha tito so oes. Bom. mas fepois de umas tet nojtes, quande 0 Steve Howe fol solar, ele também comeyou a impro viar, Eo Alan White veio pra, bateria e ‘omegou 2 acompanhar, dando varagbes, Foi fnulto bonito. Desde a cada shose do Yes tem Sona coe dcrente, mas Tre Mas Eu sei que sou uma estes, hoje, Ou selir,est0u numa posite de esrelato, 10 ‘mio ms gril, ¢ mma Eoba que de cera forma fr planet ha $-anoe atas. Iso 36 me au mena reponabade de fear wm bom 20,40: Chega uma bandeja som estranhos ingrodientes: café, creme, camardes cozidos, sco de lindo, azcts,pimenta. Patrick estcea te mos, amarta uu (olla a cintura © omega preparar um motho com o aztte.0 creme, onlin. "Adora cosine. E tio ‘Some etal ua montana’ Comides os camardes com 0 suténtico molto Pattick Moraz Qlanchete para a3 Te ssta'do genero: Patrick, Unt-musco com mole), cones sith ui al de {ou proto, penoal, que 0 UOUxe 40 Bras $i SiBane solo No" € gma, coe simples, fds do. quo’ cle faz & simples, puree “Tratia’ de tm projeto complens que ewolve {ambém um lve eum ime, A hstrsteme Eur de-um George: Orwell desbundaco: ‘uma metrpol do futuro hum imenso ota et forma del. No pingo dot, um ey {igo Grebo sletreo que onto 9 predo (CE pura mosrar que tolss a8 pesous 380 Ses, mlviduos") © predio ¢ uma soistiads imaguina de sulle: quem entra a tem # sus {igposedo em cada andar, ume sensiqlo ine ‘ieriante. Mas, termimada 2 csalala pode sit atrando Mo sto: Una plats stent pops para Ver oF Stas ¢ asin, iancinw loseus "oda, “Em Suunto o aucto salt os sesoces Jo drt Uetroniso most 4 plato que ele est cntindo, come € morte. Ex voitame, © Iximo do tipo de'vids que © mundo Teva Hoje. Todos tem todas as senagBes, dress, ‘Eko, violnei. 88 falta agora cuttra morte” ara dustear ssa istérla, Patrick quer rmultos simetizadores ¢- uma batucada Sleira “Sabe como ¢, crescendo do nada, da Gina de fosforos até a batera ines. Bara ‘Siar asim um ambiente de pavor, de tensio™ 2'30I: Rodando na lenusine preta pela cidide do Rio de Janeio, Patrick Vio show de Marla Pera ao meu lao, Se emosionou de ‘erdade: "Purece um poueo‘a Edlth Pit, 10 E'Nio precisa traduzr nada io, eU ston Scando fous 2 gmogdo que vem’ dela, esa SolidGo do paleo" Fu alo a cle das chads Perto do Ro, Pati, Angra le me cra de (Continue ne pégina sogintePatrick e a bale de San Francisco (ontinuagéo da péaina anterior) perguntss. Talvez anda procure o tesouro em {eerado. ia Depeis fala de, misica, de misicos. “A ance do foto € 1 misc verdadeamente Univeral. Aquela que nasce ds salz de todos ot poros, ¢0 rgionsl, Jo folelérico. Gosto multe de Chick Corea, Herbie Hancok. Keith Jarret nico, Absoiutamente puro’ Yor- dadeiro. Toque com Keith Emerson uma Yer. Fotum verdadeio dueto, ele € muito téenico. ‘Agora tom. try ego. muito. grando, 98- quer aparecer. Ev sb quero aprender. Todo mundo fe pergunta sobre Rick Wakeman. NSo posso dizer muita coisa, porque s6 nos vimos uma ‘ez. F ele me tatou muito mal, me esnodoU, 'Bbe? Nao se por que. Nao velo valor no ane Sle faz, Ele eacrove mas linhat em eine dois arranjadores para desenral ‘osnomes dees. Eu, oda ‘Chris Squire, Brian Lane @ um milkshake aque fizer um arranjo, vou escrever tudisho, Gomo eu fiz sport, fo disco solo de Chris Site. Exerri um forre do cordas todinho, 23.40h: Comendo.“moquique de lobster” “chim-chim de galine" num testaurante de Botafogo. Uma mos imensa, nove pessoas Patrick’ puxa uma. batueads, Carlin fica melo. envergonhado como. tumulto. Multa ‘achaca © Buta de maracaj. Patrick com ‘ere com Lulu ¢ Luis Paul, e-Vimano, dos ‘[Link] que The bebem #3 pa Brae “hia, oe fem, posta faminho proprio. Eu sei como 6 diffi ter boa ‘parelhagem aqui no Brasil na Sufg também. fam pouco aim, Mas vot pris tentat sc fsforgar. Vooé (Lult) tem muita vontade © filenfo, mat precisnamadurecer. Abst 05 fcuvidos para fodox os sons que estio 4 sna ‘ola, Fazer uma base propea, man, fer uma n Individusiviade em se tebatho. £ claro que foster de tocar com vores, € 4 comunicagio fue importa CChegam viros potes de doce, os othos de Batrick'e Jean brfam. “0 que iso? ‘O que Ean Camo’) Comprar Pup 5 patrick prova un pouco de to, mae ‘vilhado. “Precuo ped ts roetas. Tudo {aoe aqui no Bras’ Os doce so incre, Afrgua # doce, s muihetes so doczs ZA 1 8 de srt, una sate: jpeaeio Patrick Moraz. Vole fando do, fedaurante na mesma timusine eta, Cerlinhos fleou ats, com Lulu e Luis Fl, Patrice me fez um ime pedo “scuta, fo. diva pea pGr essa entrevista ‘numa ousra tevsta, sem ser esa do ELP? Por exemple que tl fazer umm novo nimero com 0 Yer?" — (Ana Maria Bahiana)