OFF-ROAD

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
APRILIA
scr 50 2T RX 50 89 ➙ 90 S 1488/B S 1488 S 1574 SM80/4 S 117 S 084
scr 50 2T RX 50 91 ➙ 92 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4 S 117 S 084
scr 50 2T RX 50 93 ➙ 95 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4 S 199 S 084
scr 50 2T RX 50 96 ➙ 99 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4 S 029 S 084
scr 50 2T RX 50 Racing 04 ➙ 05 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4

scr=scrambler
e 50 2T Tuareg Rally 50 88 ➙ 89 S 1488/B S 1488 S 1574 SM181/4 S 117 S 084
e 50 2T Tuareg Rally 50 90 ➙ 93 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4 S 117 S 084
e 50 2T Tuareg Wind 50 86 ➙ 89 S 1488/B S 1488 S 1574 SM181/4 S 117 S 084
e 125 2T ETX 125 RV2 90 S 1571/B S 1775
c 125 2T MX 125 04 ➙ 07 S 1973/B S 1973

sc=scooter
e 125 2T Pegaso 125 89 ➙ 93 S 1571/B S 1775 S 162 S 194
e 125 2T Pegaso 125 cat. 94 ➙ 95 S 1571/B S 1775 S 199 S 194
scr 125 2T RX 125 90 ➙ 93 S 1571/B S 1775
scr 125 2T RX 125 90 ➙ 93 S 1571/B S 1775
scr 125 2T RX 125 94 ➙ 01 S 1571/B S 1571

mini=minimoto
e 125 2T Tuareg 125 86 ➙ 89 S 1571/B S 1571
e 125 2T Tuareg Rally 125 86 ➙ 94 S 1571/B S 1571
e 125 2T Tuareg Wind 125 90 S 1571/B S 1571
t 250 2T Climber 250 89 ➙ 92 S 1571/B S 1571
t 280 2T Climber 280 91 ➙ 94 S 1571/B S 1571 S 009 S 009 E 009 E 009
t 350 2T Trial 350 93 S 1571/B S 1571

ma=motoalpinismo
e 600 4T ETX 600 4T 93 ➙ 98 S 1744/B
scr 600 4T Pegaso 600 90 ➙ 92 S 1432/B S 1568
e 600 4T Tuareg Wind 600 88 ➙ 90 S 1432/B S 1568 S 056* S 056 E 056* E 056
650 4T Motò 6,5 95 ➙ 01 S 1964 SM48-6
scr 650 4T Pegaso 650 91 ➙ 92 S 1432/B S 1568
scr 650 4T Pegaso 650 93 ➙ 04 S 1964 SM48-6 S 199 S 177 E 177
scr 650 4T Pegaso 650 Cube 98 ➙ 00 S 1964 SM48-6
sm 660 4T Pegaso 650 Trail 05 ➙ 07 S 1436/B S 1436

e=enduro
scr 1000 4T Caponord 1000 01 ➙ 07 S 1981 SM100-6

BETA
mini 49 2T Minicross 04 ➙ 05 C 1563
04 ➙ 05 C 1563

cm=ciclomotore
mini 49 2T Minitrial 10/10-12/15
mini 49 2T Pro Race 12/10 04 C 1563
ma 50 2T Alp 50 90 ➙ 97 S 1143/B S 1760 S 009 E 009
e 50 2T MX 50 91 ➙ 95 S 1143/B S 1760 S 009 E 009
mini 50 2T Rev 50 Minitrial 02 ➙ 06 S 2282/B S 2282
mini 50 2T Rev 50 Minitrial 07 S 1906/B S 1906
e 50 2T RK6 94 ➙ 97 S 1906/B S 1906

c=cross
e 50 2T RK6 50 94 ➙ 05 S 1906/B S 1906 S 098 S 084
e 50 2T RR 50 03 ➙ 06 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
e 50 2T RR 50 97 ➙ 02 S 1906/B S 1952
sm 50 2T RR Motard 50 03 ➙ 06 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4

atv=3/4 ruote
sm 50 2T Supermotard 50 98 ➙ 02 S 1906/B S 1906
Rev. 03 - 11/07

t 50 2T Supertrial 50 92 ➙ 00 S 1143/B S 1760 S 009 E 009

t 50 2T Techno 50 96 ➙ 97 S 1143/B S 1760 S 009 S 009 E 009 E 009
segue BETA
OFF-ROAD
2

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue BETA
t 50 2T TR 35/50 90 ➙ 92 S 1143/B S 1760 S 009 E 009
t 50 2T Zero 50 90 ➙ 95 S 1143/B S 1760 S 009 E 009
c 65 2T CR 65 00 ➙ 02 S 1906/B S 1906
mini 80 2T Rev 80 Minitrial 04 ➙ 07 S 1906/B S 1906
c 85 2T CR 85 03 ➙ 06 S 2165/B S 2165

scr=scrambler
e 125 2T Afrika 125 ➙ 89 S 1612/B S 1612 S 029 E 029
ma 125 2T Alp 125 2T 98 ➙ 00 S 1762/B S 009 S 009 E 009 E 009
ma 125 4T Alp 125 4T 01 ➙ 06 S 1406/B S 2053
t 125 2T Rev-3 125 00 ➙ 06 S 1762/B E 210 E 210
e 125 4T RR 125 Enduro 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537

sc=scooter
sm 125 4T RR 125 Motard 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
t 125 2T Synt 125 94 S 1762/B
t 125 2T Techno 125 95 ➙ 99 S 1762/B S 009 S 009 E 009 E 009
t 125 2T TR 35/125 90 ➙ 92 S 1612/B S 1612 S 009 S 009 E 009 E 009
t 125 2T Zero 125 92 ➙ 93 S 1612/B S 1612 S 009 E 009

mini=minimoto
ma 200 4T Alp 200 4T 01 ➙ 06 S 1406/B S 2053
ma 240 2T Alp 240 90 ➙ 96 S 1612/B S 1612 S 009 S 029 E 009
t 240 2T Supertrial 240 92 ➙ 94 S 1762/B S 009 E 009
t 240 2T Synt 240 92 ➙ 95 S 1762/B
e 240 2T Trekking 240 87 ➙ 89 S 1392/B S 1392 S 105
e 250 2T Africa 250 86 ➙ 89 S 1392/B S 1392 S 029 E 029

ma=motoalpinismo
ma 250 2T Alp 250 97 ➙ 00 S 1762/B S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T Rev.3 250 00 ➙ 06 S 1762/B E 210 E 210
e 250 4T RR 250 05 ➙ 06 S 2167/B S 2167 SM55/6
t 250 2T Techno 250 94 ➙ 99 S 1762/B S 009 S 009 E 009 E 009
t 260 2T Synt 260 92 ➙ 93 S 1612/B S 1612 S 009 E 009
t 260 2T TR 35/260 90 ➙ 92 S 1612/B S 1612 S 105 S 117
t 260 2T Zero 260 90 ➙ 93 S 1612/B S 1612 S 009 E 009
e 270 4T RR 270 05 S 2167/B S 2167

e=enduro
t 275 2T Rev.3 270 05 ➙ 06 S 1762/B
e 350 4T Alp 4.0 03 ➙ 06 S 1925/B S 1925
sm 350 4T Motard 4.0 03 ➙ 06 S 1925/B S 1925
e 400 4T RR 400 05 ➙ 06 S 1960/B S 2068
05 ➙ 06

cm=ciclomotore
e 450 4T RR 450 S 2167/B S 2167 SM55/6
e 525 4T RR 525 05 ➙ 06 S 2167/B S 2167 SM55/6

CAGIVA
e 50 2T Cocis 50 88 ➙ 91 S 1614/B S 1614
e 50 2T K3 50 91 ➙ 92 S 1614/B S 1614
e 50 2T Prima 92 ➙ 94 S 1614/B S 1614

c=cross
e 50 2T Supercity 50 91 ➙ 94 S 1614/B S 1614
e 50 2T W4 50 91 ➙ 94 S 1614/B S 1614
e 50 2T W4 6 vel. 92 ➙ 94 S 1614/B S 1614
e 75 2T Cocis 75 90 ➙ 91 S 1614/B S 1614

atv=3/4 ruote
e 75 2T Cocis 75 92 ➙ 94 S 1728/B S 1728
e 75 2T W4 75 92 ➙ 94 S 1728/B S 1728
e 125 2T K7 90 ➙ 92 S 1351/B S 1449 S 1708
segue CAGIVA
 OFF-ROAD
3

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue CAGIVA
e 125 2T N90 89 ➙ 92 S 1351/B S 1449 S 1708
e 125 2T Supercity 125 91 ➙ 94 S 1351/B S 1449 S 1708
e 125 2T Tamanaco 88 ➙ 91 S 1351/B S 1449 S 1708
e 125 2T W8 92 ➙ 96 S 1351/B S 1449 S 1708
c 125 2T WMX 125 87 ➙ 91 S 1351/B S 1449 S 1708

scr=scrambler
scr 125 2T WRE 125 Dual 94 ➙ 00 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM54/5
e 125 2T WRX 125 87 ➙ 91 S 1351/B S 1449 S 1708
e 250 2T MXR 250 87 ➙ 91 S 1451/B S 1601
e 250 2T RX 250 87 ➙ 91 S 1451/B S 1601
c 250 2T WMX 250 87 ➙ 91 S 1451/B S 1601

sc=scooter
e 250 2T WRX 250 87 ➙ 91 S 1451/B S 1601
e 350 4T 350 T4E 87 ➙ 91 S 1451/B
e 350 4T 350 T4R 87 ➙ 91 S 1451/B S 1601
e 350 4T 350 W12 93 ➙ 96 S 1451/B S 1601
scr 500 4T Canyon 500 98 ➙ 01 S 1451/B S 1601

mini=minimoto
e 600 4T 600 W16 93 ➙ 00 S 1451/B S 1601
scr 600 4T Canyon 600 96 ➙ 97 S 1451/B S 1601
600 4T River 95 ➙ 98 S 1451/B S 1601
sm 650 4T Raptor 650 00 ➙ 06 S 2232/B S 2232
sm 650 4T V Raptor 650 00 ➙ 06 S 2232/B S 2232
e 750 4T Elefant Cat. 94 ➙ 97 S 1816

ma=motoalpinismo
e 900 4T Elefant 900 90 ➙ 98 S 1687 S 1750
scr 900 4T Gran Canyon 900 98 ➙ 00 S 1816
scr 900 4T Gran Canyon 900 00 ➙ 01 S 1687 S 1750
scr 996 4T Navigator 1000 00 ➙ 05 S 2049/B S 2049
sm 996 4T Raptor 1000 00 ➙ 05 S 2049/B S 2049
sm 996 4T V Raptor 1000 00 ➙ 05 S 2049/B S 2049
sm 996 4T Xtra Raptor 1000 02 ➙ 05 S 2049/B S 2049

e=enduro
CH RACING
sm 125 4T WSM 125 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
e 125 4T WXE 125 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
e 125 4T WXE 125 Sparta 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537

cm=ciclomotore
DERBI
scr 50 2T Senda 50 scrambler tutti 96 ➙ 05 S 2075/B SM98/5
sm 50 2T Senda 50 SM tutti 99 ➙ 05 S 2075/B SM98/5
scr 660 4T Mulhacén 06 ➙ 07 S 2242/B
sm 1098 4T Hypermotard 1100 07
sm 1098 4T Hypermotard 1100 S 07

c=cross
FANTIC
t 50 2T Caballero Kid 94 ➙ 95 S 1710/B S 1710 S 029 S 084 E 029 E 084
t 50 2T Caballero RC, RS 90 ➙ 96 S 1710/B S 1710 S 029 S 084 E 029 E 084

atv=3/4 ruote
t 50 2T Caballero XM 97 S 1710/B S 1710 S 029 S 084 E 029 E 084
Rev. 03 - 11/07

e 50 2T Caballero Regolarità Casa 06 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4

cm 50 2T Issimo Due 93 ➙ 96 C 1497 oe
segue FANTIC
OFF-ROAD
4

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue FANTIC
cm 50 2T Issimo K 93 ➙ 96
cm 50 2T Issimo Uno 93 ➙ 96
t 50 2T K-Roo 50 90 S 1710/B S 1710
atv 50 2T Koala 50 88 ➙ 90 S 1710/B S 1710 S 084 S 084 E 084 E 084
t 50 2T Oasis S2 89 ➙ 93 S 1710/B S 1710 S 117 S 084 E 084

scr=scrambler
t 50 2T Progress 50 89 ➙ 92 S 1710/B S 1710
t 50 2T Trial 50 06 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
t 50 2T Trial 50.1 86 ➙ 89 S 1423/B S 1423 S 105
t 50 2T Trial 50.5 89 ➙ 90 S 1710/B S 1710 S 009 S 009 E 009 E 009
t 50 2T Trial 50.7 90 ➙ 91 S 1710/B S 1710 S 009 S 009 E 009 E 009

sc=scooter
t 50 2T Trial 50.9 81 ➙ 93 S 1710/B S 1710 S 009 S 009 E 009 E 009
t 50 2T Trial Junior 50 89 ➙ 92 S 1710/B S 1710
t 80 2T Clubman 80 95 ➙ 97 S 1710/B S 1710
t 80 2T K-Roo 80 91 S 1710/B S 1710
t 80 2T Trial 80.9 91 ➙ 93 S 1710/B S 1710

mini=minimoto
t 125 2T Caballero XM 97 S 1710/B S 1710
t 125 2T K-Roo 125 91 ➙ 94 S 1710/B S 1710
t 125 2T Section 125 94 ➙ 97 S 1710/B S 1710
t 125 2T Trial 125.9 91 ➙ 93 S 1710/B S 1710 S 009 S 009 E 009 E 009
t 240 2T Trial 245 89 ➙ 90 S 1377/B S 1377
t 240 2T Trial 247.1 90 ➙ 91 S 1377/B S 1377

ma=motoalpinismo
t 250 2T Clubman 249 93 ➙ 97 S 1761/B S 1761
t 250 2T Coach Weekend 91 ➙ 97 S 1761/B S 1761
t 250 2T K-Roo 249 89 ➙ 95 S 1761/B S 1761 S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T Section 249 94 ➙ 97 S 1761/B S 1761
t 250 2T Trial 305 89 ➙ 95 S 1761/B S 1761 S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T Trial 307 89 ➙ 95 S 1761/B S 1761 S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T Trial 309 89 ➙ 95 S 1761/B S 1761

e=enduro
GAS GAS
e 50 2T EC 50 Boy 02 ➙ 05 S 2181/B S 2181
e 50 2T EC 50 Rookie 00 ➙ 07 S 2183/B S 2183
sm 50 2T SM 50 04 ➙ 07 S 2183/B S 2183
99 ➙ 05

cm=ciclomotore
t 50 2T TXT 50 Boy S 2181/B S 2181
t 50 2T TXT 50 Rookie 00 ➙ 07 S 2183/B S 2183
c 65 2T MX 65 07
e 80 2T EC 80 94 ➙ 98 S 1773/B S 1773
e 80 2T EC 80 Rookie 99 S 2183/B S 2183 S 181 S 098 E 181
c 80 2T MC 80 94 ➙ 98 S 1773/B S 1773
t 80 2T TXT 80 Rookie 00 ➙ 07 S 2183/B S 2183

c=cross
c 125 2T 125 Cross S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814
e 125 2T 125 Enduro S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814
e 125 2T EC 125 94 ➙ 97 S 1725/B S 1725 S 1826
e 125 2T EC 125 98 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H S 181 S 098 E 181

atv=3/4 ruote
c 125 2T MC 125 94 ➙ 97 S 1725/B S 1725 S 181 S 098 E 181
e 125 2T MC 125 98 ➙ S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H S 181 S 098 E 181
c 125 2T MX 125 00 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM141/5 S 181 S 098 E 181
segue GAS GAS
 OFF-ROAD
5

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue GAS GAS
ma 125 2T Pampera 125 98 ➙ 07 S 2069/B S 2069
sm 125 2T SM 125 01 ➙ 06 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM141/5 S 009 S 009 E 009 E 009
t 125 2T TXT 125 Contact 99 ➙ 00 S 2069/B S 2069
t 125 2T TXT 125 Edition 01 ➙ 03 S 2069/B S 2069 S 009 S 009 E 009 E 009
t 125 2T TXT Pro 125 02 ➙ 07 S 2222/B S 2222 S 2222/K S 009 S 009 E 009 E 009

scr=scrambler
t 200 2T TXT 200 Contact 99 ➙ 00 S 2069/B S 2069
t 200 2T TXT 200 Edition 01 ➙ 03 S 2069/B S 2069
ma 250 2T Delta 250 91 S 1597/B S 1774
e 200 2T EC 200 00 ➙ 07 S 2182/B S 2182 SM 116/5
e 200 2T EC 200 Hobby 07 S 2182/B S 2182

sc=scooter
e 250 2T EC 250 97 ➙ 07 S 2182/B S 2182 SM 116/5
c 250 2T MC 250 96 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 S 181 S 071 E 181
c 250 2T MX 250 97 ➙ 07 S 2182/B S 2182 SM 116/5 S 181 S 056 E 181 E 056
ma 250 2T Pampera 250 96 ➙ 97 S 1597/B S 1774
ma 250 2T Pampera 250 98 ➙ 06 S 2069/B S 2069

mini=minimoto
sm 250 2T SM 250 01 ➙ 02 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T Tr 250 90 S 1597/B S 1774
t 250 2T TXT 250 Contact 99 ➙ 01 S 2069/B S 2069
t 250 2T TXT 250 Edition 01 ➙ 03 S 2069/B S 2069 S 009 S 009 E 009 E 009
t 250 2T TXT Pro 250 02 S 2222/B S 2222 S 2222/K S 009 S 009 E 210 E 209
t 250 2T TXT Pro 250 03 ➙ 07 S 2222/B S 2222 S 2222/K E 211 E 211

ma=motoalpinismo
t 270 2T TXT Contact 270 99 S 2069/B S 2069
t 270 2T TXT Contact 280 00 S 2069/B S 2069 S 009 S 009 E 009 E 009
ma 280 2T Pampera 280 01 S 2069/B S 2069 S 009 S 009 E 009 E 009
t 280 2T TXT 280 Edition 01 ➙ 03 S 2069/B S 2069
t 280 2T TXT Edition 280 01 ➙ 02 S 2069/B S 2069
t 280 2T TXT Pro 280 02 S 2222/B S 2222 S 2222/K E 210 E 209
t 280 2T TXT Pro 280 03 ➙ 07 S 2222/B S 2222 S 2222/K E 211 E 211
e 300 2T EC 300 99 ➙ 07 S 2182/B S 2182 SM 116/5 E 211 E 211

e=enduro
t 300 2T TXT Pro 300 04 ➙ 07 S 2222/B S 2222 S 2222/K
t 327 2T TXT Contact 321 99 S 2069/B S 2069
ma 330 2T Pampera 327 96 ➙ 97 S 1597/B S 1774 S 009 S 009 E 009 E 009
ma 338 2T Pampera 320-321 96 ➙ 06 S 2069/B S 2069

cm=ciclomotore
ma 338 2T Pampera 321 06 S 2069/B S 2069 S 009 S 009 E 009 E 009
t 325 2T Halley 325 88 ➙ 89 S 1465/B S 1465 S 009 S 009 E 009 E 009
ma 398 2T Pampera 400 07 S 2182/B S 2182
e 400 4T EC 400 FSE 00 ➙ 05 S 2182/B S 2182 SM 116/5 S 029 E 029
sm 400 4T SM 400 FSE 00 ➙ 05 S 2182/B S 2182 SM 116/5
e 450 4T EC 450 FSE 03 ➙ 05 S 2182/B S 2182 SM 116/5
sm 450 4T SM 400 02 ➙ 05 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H

c=cross
sm 450 4T SM 450 03 ➙ 06 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H
450 4T FRS 450 07 S 2182/B S 2182
sm 450 4T SM 450 FSE 03 ➙ 07 S 2182/B S 2182 SM 116/5

atv=3/4 ruote
GILERA
Rev. 03 - 11/07

e 50 2T Rally 87 ➙ 92 S 1586/B
sm 50 2T GSM 50 (motore [Link]) 99 ➙ 02 S 1119/B S 1119/C S 1493
segue GILERA
OFF-ROAD
6

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue GILERA
t 50 2T Trial 50 83 ➙ 85 S 1145/B S 1145
e 125 2T Arizona 125 84 ➙ 88 S 1437/B S 1437 S 1585
e 125 2T Arizona Hawk 125 87 ➙ 88 S 1437/B S 1437 S 1585
e 600 4T R 600 91 ➙ 94 S 1319/B
e 600 4T RC 600 88 ➙ 93 S 2238/B S 2238

scr=scrambler
e 600 4T Nord West 81 ➙ 93 S 2238/B S 2238

HONDA
sm 50 2T 50 Dérapage 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
scr 50 2T CRE 50 Baja 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4

sc=scooter
scr 50 2T CRE 50 Six 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
sm 50 2T HM 50 Dérapage 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715
scr 50 2T HM CRE 50 Baja 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
scr 50 2T HM CRE 50 Six 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
e 50 2T MT 50 S 80 ➙ 93 S 1404/B S 1404

mini=minimoto
c 70 2T XR 70 97 ➙ 02 S 1846/B
e 80 2T XR 80 R 85 ➙ 94 S 1405/B S 1405
e 80 2T XR 80 R 95 ➙ 03 S 2114/B S 2114 SM107/4 S 114 E 114
c 85 2T CR 85 R 03 ➙ 07 S 1346/B S 1346 SM164/4
atv 90 2T TRX 90 01 ➙ 02 S 2114/B S 2114
atv 90 2T TRX 90 93 ➙ 00 S 1405/B S 1405

ma=motoalpinismo
c 100 4T CRF 100 F 04 ➙ 07 S 2114/B S 2114 SM130/4
e 100 4T XR 100 R 81 ➙ 92 S 2114/B S 2114
e 100 4T XR 100 R 93 ➙ 04 S 2114/B S 2114 SM130/4
sm 125 2T 125 Motard 03 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM151/5 SM27/5
sm 125 2T CR 125 Motard 03 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM151/5 SM27/5 272 M 153 272 M 154
c 125 2T CR 125 R 00 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM151/5 SM27/5 272 M 153 272 M 154
c 125 2T CR 125 R 96 ➙ 99 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H
e 125 2T CRE 125 00 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM151/5 SM27/5 272 M 153 272 M 154

e=enduro
e 125 2T CRE 125 90 ➙ 95 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM37/5 SM1/5 S 113 S 114 E 113 E 114
e 125 2T CRE 125 96 ➙ 99 S 1467/B S 1467/C SM37/5 SM1/5
scr 125 2T CRM 125 89 ➙ 99 S 1513/B S 1513 S 1513/C S 1513/H S 1651
sm 125 2T HM CR 125 Motard 03 ➙ 05 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM151/5 SM27/5 272 M 153 272 M 154
00 ➙ 07

cm=ciclomotore
e 125 2T HM CRE 125 S 1642/B S 1642/C S 1642 S 1642/H SM27/5 272 M 153 272 M 154
e 125 2T HM CRE 125 90 ➙ 95 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM37/5 SM1/5 S 113 S 114 E 113 E 114
e 125 2T HM CRE 125 96 99 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM37/5 SM1/5
e 125 2T MTX 125 R 87 ➙ 94 S 2038/B S 2104 SM52/4
scr 125 2T NX 125 89 ➙ 97 S 1800/B S 1800
125 2T XLR 125 98 ➙ 99 S 1346/B S 1346
scr 125 4T XR 125 L 03 ➙ 07 S 1346/B S 1346 SM143/4

c=cross
125 4T XR 125 R 07 S 1346/B S 1346
sm 125 4T XR 125 SM 07 S 1346/B S 1346
c 150 4T CRF 150 03 ➙ 04 S 2148/B S 2148 SM143/4
c 150 4T CRF 150 R 06 ➙ 07 S 2316/B S 2316 SM176/4

atv=3/4 ruote
c 200 2T TR 200 86 ➙ 87 S 1346/B S 1346
atv 200 2T TRX 200 Fourtrax 90 ➙ 97 S 1346/B S 1346
e 230 4T CRE 230 F 03 ➙ 05 S 2148/B S 2148 SM17/4
segue HONDA
 OFF-ROAD
7

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue HONDA
sm 230 4T CRF 230 F 03 ➙ 07 S 2148/B S 2148 SM17/4
scr 230 4T Easy Trail 230 F 03 ➙ 07 S 2148/B S 2148 SM17/4
scr 230 4T HM 230 F Easy Trail 03 ➙ 07 S 2148/B S 2148 SM17/4
sm 230 4T HM CRF 230 F 03 ➙ 07 S 2148/B S 2148 SM17/4
sm 250 2T CR 250 Motard 03 ➙ 07 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 S 2322 272 M 144

scr=scrambler
c 250 2T CR 250 R 90 ➙ 91 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM78/6 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114
c 250 2T CR 250 R 92 ➙ 07 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 S 2322 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114
e 250 2T CRE 250 90 ➙ 93 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM78/6 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114
e 250 2T CRE 250 94 ➙ 95 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114
e 250 2T CRE 250 96 ➙ 04 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 272 M 144 S 114 E 114

sc=scooter
e 250 4T CRE 250 F 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
c 250 4T CRF 250 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
sm 250 4T CRF 250 Motard 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
sm 250 4T CRF 250 R 06 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
sm 250 4T CRF 250 X 04 ➙ 06 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154

mini=minimoto
sm 250 4T CRM F 250 X iniezione 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
sm 250 2T HM CR 250 Motard 03 ➙ 07 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 272 M 144
e 250 2T HM CRE 250 96 ➙ 07 S 1580/B S 1772 S 1653 S 1653/H S 1814 SM24/6 SM3/6 272 M 144 S 114 E 114
e 250 4T HM CRE 250 F 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
e 250 4T HM CRE-F 250 X 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
sm 250 4T HM CRF 250 Motard 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154

ma=motoalpinismo
sm 250 4T HM CRF 250 X 04 ➙ 07 S 1642/B S 1642/C S 2224 S 2193 (SM151/5) SM27/5 272 M 160 S 2306 272 M 153 272 M 154
atv 250 TRX 250 EX Sportrax 02 ➙ 03 S 2101/B S 2123
atv 250 TRX 250 Recon 97 ➙ 03 S 2101/B S 2123
atv 250 TRX 250 TM/TE Fourtrax Recon 02 ➙ 03 S 2101/B S 2123
atv 250 TRX 250 X Fourtrax 87 ➙ 92 S 1452/B S 2105 S 102 S 102 E 102 E 102
atv 250 TRX 250 X Fourtrax 97 ➙ 03 S 2101/B S 2123
e 250 4T XR 250 L 91 ➙ 95 S 1452/B S 2105 SM79/4 S 114 E 114
e 250 4T XR 250 R 91 ➙ 95 S 1452/B S 2105 SM79/4 S 113 S 114 E 113 E 114

e=enduro
e 250 4T XR 250 R 96 ➙ 04 S 1452/B S 2105 SM76/4 S 114 E 114
e 250 XR 250 S 79 ➙ 80 S 1355/D S 1355/C
sm 250 4T XR 250 SM 02 ➙ 07 S 1452/B S 2105 SM79/4
atv 300 TRX 300 EX 93 ➙ S 1452/B S 2105 SM79/4
88 ➙ 92

cm=ciclomotore
atv 300 TRX 300 Fourtrax S 2033/B S 2033 SM79/4
atv 350 4T TRX 350 Fourtrax Rancher 4x4 00 ➙ 04 S 2106/B S 2106 SM105/4
atv 400 4T TRX 400 EX Fourtrax 99 ➙ 04 S 1844/B S 1933 SM35/5 SM5/5 S 102 S 102 E 102 E 102
atv 400 4T TRX 400 EX Sportrax 01 ➙ 04 S 1844/B S 1933 SM35/5 SM5/5 S 102 S 102 E 102 E 102
atv 400 4T TRX 400 FW 95 ➙ 03 S 1409/B S 2107 SM130/6
e 400 4T XR 400 R 96 ➙ S 1844/B S 2108 SM77/5 S 114 E 114
e 400 4T XR 400 RT 96 S 1844/B S 2108 SM36/5 SM3/5 S 114 E 114

c=cross
sm 400 4T XR 400 SM 02 ➙ 07 S 1844/B S 2108 SM36/5 SM3/5
e 440 4T XR 440 R 03 ➙ 07 S 2092/B S 2092 S 2323
e 450 4T CRE 450 F 03 ➙ 07 S 2308/B S 2308 S 2323 272 M 183 S 2322 272 M 144
c 450 4T CRF 450 R 02 ➙ 03 S 2308/B S 2308 S 2323 SM24/6 SM3/6

atv=3/4 ruote
c 450 4T HM CRF 450 R 04 ➙ 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
Rev. 03 - 11/07

sm 450 4T HM CRF 450 SM Motard 02 ➙ 03 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 SM3/6 272 M 144
sm 450 4T HM CRF 450 SM Motard 04 ➙ 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
segue HONDA
OFF-ROAD
8

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue HONDA
sm 450 4T HM CRM F 450 R i.e. 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
sm 450 4T HM CRM-F 450 R racing 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
sm 450 4T HM CRM F 450 R racing ie 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
sm 450 4T HM CRM-F 450 X i.e. 07 S 1580/B S 2308 S 2323 SM24/6 272 M 183 S 2322 272 M 144
atv 450 4T TRX 450 FE 02 ➙ 04 S 2033/B SM130/4

scr=scrambler
atv 450 4T TRX 450 FM 02 ➙ 04 S 2033/B SM130/4
atv 450 4T TRX 450 R 04 S 2195/B SM24/6
atv 450 4T TRX 450 S, ES Fourman 98 ➙ 01 S 2033/B S 2033 SM130/4
c 500 4T CR 500 R 85 ➙ 90 S 2081/B S 2081 SM36/6 SM3/6 S 113 S 114 E 113 E 114
c 500 4T CR 500 R 91 ➙ 03 S 1580/B SM36/6 SM3/6 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114

sc=scooter
e 500 4T CRE 500 91 ➙ 03 S 1580/B SM36/6 SM3/6 272 M 144 S 113 S 114 E 113 E 114
scr 500 4T NX 500 Dominator 88 ➙ 91 S 1451/B S 1619
510 4T CRF 510 06 S 2092/B S 2092 S 2323 SM24/6 SM3/6 S 2322 272 M 144
510 4T CRF 510 07 S 2092/B S 2092 S 2323 SM24/6 SM3/6 S 2322 272 M 144
scr 600 4T XL 600 L Paris Dakar 83 ➙ 88 S 1451/B S 1619 SM75/4 S 068 E 068

mini=minimoto
scr 600 4T XL 600 R 83 ➙ 88 S 1451/B S 1619 SM75/4
scr 600 4T XL 600 V Transalp 00 ➙ 05 S 2135/B S 2135
scr 600 4T XL 600 V Transalp 88 ➙ 90 S 1984/B S 1984 SM36/4 SM3/4
scr 600 4T XL 600 V Transalp 91 ➙ 99 S 1620/B S 1805 SM36/4 SM3/4
e 600 4T XR 600 R 91 ➙ 00 S 1451/B S 1619 SM75/4 S 113 S 114 E 113 E 114
e 600 4T XR 600 RF-RW 85 ➙ 90 S 1451/B S 1619 SM75/4

ma=motoalpinismo
650 4T FX 650 Vigor 99 ➙ 00 S 1451/B S 1619 SM75/4
scr 650 4T NX 650 Dominator 88 ➙ 90 S 1451/B S 1619 SM75/4
scr 650 4T XL 650 V Transalp 00 ➙ 07 S 1665/B S 2023
e 650 4T XR 650 L 93 ➙ 99 S 1451/B S 1619 SM75/4 S 114 E 114
e 650 4T XR 650 R 00 ➙ 07 S 1986/B S 2111 S 2218 SM117/4 S 114 E 114
sm 650 4T XR 650 SM 02 ➙ 07 S 1986/B S 2111 S 2218
scr 650 4T XRV 650 Africa Twin 88 ➙ 89 S 1665/B S 1665
scr 750 4T XRV 750 Africa Twin 90 ➙ 94 S 1451/B

e=enduro
scr 750 4T XRV 750 L Africa Twin 95 ➙ 02 S 1622/B S 1622
scr 1000 4T XL 1000 Varadero 99 ➙ 07 S 1905/B S 1905

HUSABERG
97 ➙ 02

cm=ciclomotore
e 400 4T FE 400 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
sm 400 4T FS 400 01 ➙ 05 S 1960/B S 1960
e 449 4T FE 450 Force 07
sm 449 4T FS 450 M 07
c 450 4T FX 450 04 ➙ 05 S 1960/B S 1960
c 470 4T FC 470 01 ➙ 02 S 1960/B S 1960
e 500 4T FE 501 97 ➙ 05 S 1960/B S 1960 E 181 E 208

c=cross
e 549 4T FE 550 RR 06
sm 549 4T FE 550 SMH Force 07
c 555 4T FC 550 01 ➙ 05 S 1960/B S 1960
e 600 4T FE 600 97 ➙ 00 S 1960/B S 1960 E 181 E 208

atv=3/4 ruote
e 650 4T FE 650 01 ➙ 05 S 1960/B S 1960
sm 650 4T FS 650 01 ➙ 07 S 1960/B S 1960
 OFF-ROAD
9

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
HUSQVARNA
c 125 2T CR 125 91 ➙ 93 S 1351/B S 1449 S 121 S 046* E 121 E 046*
c 125 2T CR 125 97 ➙ 03 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM54-5 S 181 E 181 E 208
c 125 2T CR 125 04 ➙ 07 S 1467/B S 2287 SM54/5
sm 125 2T SM 125 04 ➙ 07 S 1467/B S 2287 SM54/5
e 125 2T WMX 125 89 ➙ 91 S 1351/B S 1449

scr=scrambler
e 125 2T WR 125 91 ➙ 97 S 1351/B S 1449
e 125 2T WR 125 98 ➙ 03 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM54-5 S 181 E 181 E 208
e 125 2T WR 125 04 ➙ 07 S 1467/B S 2287
scr 125 2T WRE 125 Dual 91 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H
scr 125 2T WRE 125 Dual 94 ➙ 00 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H SM54-5 S 181 E 181 E 208

sc=scooter
scr 125 2T WRE 125 01 ➙ 03 S 1467/B S 1467/C S 1467 S 1467/H
scr 125 2T WRE 125 04 ➙ 07 S 1467/B S 2287
e 125 2T WRK 125 89 ➙ 91 S 1351/B S 1449
c 250 2T CR 250 95 ➙ 98 S 1451/B S 1970 SM53-6
c 250 2T CR 250 99 S 1918/B S 1972 SM91/6 S 181 E 181 E 208

mini=minimoto
c 250 2T CR 250 00 ➙ 05 S 2179 SM53/6 S 181 E 181 E 208
c 250 4T TC 250 04 ➙ 05 S 2177 SM 53/6 250 M 60 S 2266
c 250 4T TC 250 06 ➙ 07 S 2177 SM 53/6 250 M 71 S 2317
e 250 4T TE 250 04 ➙ 05 S 2177 SM 53/6 250 M 60 S 2266
e 250 4T TE 250 06 ➙ 07 S 2177 SM 53/6 250 M 71 S 2317
e 250 2T WR 250 85 ➙ 86 S 1397/B S 1482 S 029 E 029

ma=motoalpinismo
e 250 2T WR 250 93 ➙ 98 S 1451/B S 1970 SM53-6 E 208
e 250 2T WR 250 99 S 1918/B S 1972 SM91/6 S 181 E 181 E 208
e 250 2T WR 250 00 ➙ 07 S 1999/B S 1999 SM53-6 S 181 E 181 E 208
e 250 2T WRK 250 89 ➙ 92 S 1451/B S 1601
250 2T XC 250 85 ➙ 86 S 1397/B S 1482
e 260 2T WR 260 89 ➙ 95 S 1451/B S 1601
c 350 4T TC 350 90 ➙ 91 S 1443/B S 1443
c 350 4T TC 350 92 ➙ 95 S 1580/B S 1766

e=enduro
e 350 4T TE 350 90 ➙ 91 S 1443/B S 1443
e 350 4T TE 350 92 ➙ 95 S 1580/B S 1766
c 360 2T CR 360 93 ➙ 94 S 1451/B S 1601
e 360 2T TE 360 92 ➙ 95 S 1451/B S 1601
92 ➙ 95

cm=ciclomotore
e 360 2T WR 360 S 1451/B S 1601
e 360 2T WR 360 95 ➙ 98 S 1451/B S 1970
e 360 2T WR 360 99 S 1918/B S 1972 SM91/6 S 181 E 181 E 208
e 360 2T WR 360 00 ➙ 01 S 1999/B S 1999 SM53-6 S 181 E 181 E 208
e 360 2T WR 360 02 ➙ 03 S 2102/B S 2102 SM53-6
e/scr 410 4T TE 410 95 ➙ 98 S 1999/B S 1971 SM53-6 E 208
e/scr 410 4T TE 410 99 ➙ 00 S 2021/B S 2021 SM53-6 S 181 E 181 E 208

c=cross
e/scr 410 4T TE 410 01 ➙ 03 S 2179 S 2179 SM53-6
sm 450 4T SM 450 R, RR 04 ➙ 05 S 2177 S 2177 SM110/6 250 M 54 S 2177/C
sm 450 4T SM 450 R, RR 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
c 450 4T TC 450 04 ➙ 05 S 2177 S 2177 SM110/6 250 M 54 S 2177/C

atv=3/4 ruote
c 450 4T TC 450 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
Rev. 03 - 11/07

e 450 4T TE 450 04 ➙ 05 S 2177 S 2177 SM110/6 250 M 54 S 2177/C

e 450 4T TE 450 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
segue HUSQVARNA
OFF-ROAD
10

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue HUSQVARNA
c 501 4T TC 510 05 S 2177 S 2177 250 M 54 S 2177/C
c 501 4T TC 510 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
c 501 4T TC 510 87 ➙ 91 S 1443/B S 1443
e 501 4T TE 510 87 ➙ 90 S 1443/B S 1443
e 501 4T TE 510 04 ➙ 05 250 M 54

scr=scrambler
e 501 4T TE 510 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
e 501 4T TE 510 Centennial 04 ➙ 05 S 2177 S 2177 250 M 54 S 2177/C
e 501 4T TE 510 Centennial 06 ➙ 07 250 M 71 S 2317
sm 501 4T SM 510 R 05 ➙ 07 S 2177 S 2177 250 M 54 S 2177/C
sm 570 4T SM 570 R 01 ➙ 05 S 2179 S 2179 SM53-6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38

sc=scooter
e 570 4T TC 570 01 ➙ 04 S 2179 S 2179 SM53-6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38
e 570 4T TE 570 01 ➙ 07 S 2179 S 2179 SM53-6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38
scr 576 4T LT 610 98 ➙ 03 S 2179 S 2179 SM53-6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38 S 181 E 181
sm 576 4T SM 610 S 98 ➙ 03 S 2179 S 2179 SM53-6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38
sm 576 4T SM 610 S 04 ➙ 07 S 2177 S 2177 250 M 54 S 2177/C

mini=minimoto
c 576 4T TC 610 90 ➙ 91 S 1443/B S 1443 S 121 E 121
c 576 4T TC 610 92 ➙ 98 S 1451/B S 1732 S 121 E 121
e 576 4T TE 610 90 ➙ 91 S 1443/B S 1443
e 576 4T TE 610 92 ➙ 94 S 1451/B S 1732 S 121 E 121
e 576 4T TE 610 95 ➙ 97 S 1451/B S 1732 S 121 E 121
scr 576 4T TE 610 E 98 ➙ 07 S 2179 SM 53/6 SM99/6 C 1536 250 M 42 S 2179/C 250 M 38 S 181 E 181 E 208

ma=motoalpinismo
KAWASAKI
e 50 2T KMX 50 90 ➙ 91 S 1935/B
c 60 2T KX 60 85 ➙ 02 S 1936/B S 1936 SM33/6 SM9/6 234 M 119
c 65 2T KX 65 00 ➙ 07 S 1936/B S 1936 S 2244
s 80 2T AR 80 81 ➙ 91 S 1937/B SM33/6 SM9/6
e 80 2T KMX 80 90 ➙ 91 S 1937/B
c 80 2T KX 80 89 ➙ 97 S 2004/B S 2004 M155 S 102 E 102

e=enduro
c 80 2T KX 80 98 ➙ 00 S 1551/B S 1977 SM26/4 S 102 E 102
c 85 2T KX 85 01 ➙ 07 S 1551/B S 1977 SM26/4 S 102 E 102
e 100 2T KE 100 79 ➙ 97 S 1937/B
c 100 2T KX 100 89 ➙ 97 S 2004/B S 2004 SM43/5 SM44/5 S 102 E 102
98 ➙ 04

cm=ciclomotore
c 100 2T KX 100 S 1551/B S 1977 SM26/4
atv 110 2T KLF 110 00 ➙ 05 S 1936/B S 1936 SM41/6 SM42/6
mini 110 4T KLX 110 02 S 1936 SM41/6 234 M 119
mini 110 4T KLX 110 03 ➙ 07 S 1936 SM41/6
115 2T KAZE R 115 98 ➙ S 1936/B
e 125 2T KDX 125 90 ➙ 95 S 1789/B S 1789 SM94/6 SM7/6
e 125 2T KDX 125 90 ➙ 95 S 1789/B S 1789 SM94/6 SM7/6

c=cross
e 125 2T KMX 125 86 ➙ 87 S 1551/B
e 125 2T KMX 125 88 ➙ 03 S 1939/B S 1939
c 125 2T KX 125 85 ➙ 87 S 1594/B S 1594 SM94/6 SM7/6
c 125 2T KX 125 88 ➙ 89 S 1641/B S 1641 S 1641/C

atv=3/4 ruote
c 125 2T KX 125 90 ➙ 93 S 1641/B S 1641 S 1641/C SM32/5 SM8/5
c 125 2T KX 125 94 ➙ 97 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H SM32/5 SM8/5 234 M 74/1 S 114 E 114
c 125 2T KX 125 98 ➙ 99 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H SM32/5 SM8/5 234 M 74/1
segue KAWASAKI
 OFF-ROAD
11

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue KAWASAKI
c 125 2T KX 125 00 ➙ 02 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H SM28/4 234 M 74/1
c 125 2T KX 125 03 ➙ 07 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H M173 234 M 105/1
e 125 2T KXE 125 (KL) 01 ➙ 07 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H SM102/5 SM104/5 234 M 105/1
sm 125 2T SM 125 (KL) 02 ➙ 07 S 1900/B S 1900 S 1900/C S 1900/H SM102/5 SM104/5 234 M 105/1
e 200 2T KDX 200 89 ➙ 94 S 1641/B S 1641 SM50/4 S 056 E 056

scr=scrambler
e 200 2T KDX 200 95 ➙ 04 S 1833/B S 1833 M173
atv 200 2T KLT 200 81 ➙ 94 S 1719/B S 1789
e 200 2T KMX 200 88 ➙ 89 S 1939/B
e 220 2T KDX 220 96 ➙ 04 S 1833/B S 1833 SM28/4
atv 220 2T KLF 220 88 ➙ 91 S 1588/B S 2087 SM28/4

sc=scooter
atv 220 2T KLF 220 97 ➙ 02 S 1588/B S 2087 SM28/4
e 250 2T KDX 250 82 ➙ 90 S 1451/B
e 250 2T KDX 250 91 ➙ 95 S 1580/B S 1580 S 1580/C S 1580/H SM 28/6 S 056 S 056 E 056 E 056
e 250 2T KL 250 78 ➙ 97 S 1789/B S 1789
atv 250 2T KLF 250 95 S 1789/B S 1789

mini=minimoto
atv 250 2T KLF 250 Bayou 03 ➙ 04 S 1588/B S 2087 SM140/4
scr 250 2T KLR 250 85 ➙ 03 S 1554/B S 1554 S 056 E 056
e 250 4T KLX 250 93 ➙ 98 S 1594/B
e 250 4T KLX 250 R 95 ➙ 96 S 1923/B
e 250 4T KLX 250 R 97 ➙ 98 S 1594/B
atv 250 2T KSF 250 Mojave 87 ➙ S 1319/B S 2088 S 102 E 102

ma=motoalpinismo
c 250 2T KX 250 90 S 1580/B S 1580 S 1580/C S 1580/H SM90/6 SM52/6
c 250 2T KX 250 91 S 1580/B S 1580 S 1580/C S 1580/H SM28/6
c 250 2T KX 250 92 ➙ 07 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM34/5 SM6/5 234 M 49/1 234 M 50 S 114 E 114
c 250 4T KX 250 F 04 S 2171/B S 2171 SM102/5 SM104/5 234 M 120 S 2171 278 M 109 278 M 102
c 250 4T KX 250 F 05 S 2171/B S 2171 SM104/5 234 M 120 S 2171 278 M 109 278 M 102
c 250 4T KX 250 F 06 07 07 S 2171/B S 2171 SM104/5 234 M 120 S 2171
e 250 2T KXE 250 (KL) 92 ➙ 07 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM34/5 SM6/5 234 M 49/1 234 M 50
e 250 4T KXE 250 F (KL) 04 ➙ 05 S 2171/B S 2171 234 M 120 S 2171 278 M 109 278 M 102

e=enduro
e 250 4T KXE 250 F (KL) 06 ➙ 07 S 2171/B S 2171 234 M 120 S 2171
sm 250 2T SM 250 (KL) 04 ➙ 07 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM34/5 SM6/5 234 M 49/1 234 M 50
atv 300 4T KEF 300 (KSF 300) 85 ➙ 04 S 1919/B S 1919 SM125/6
atv 300 4T KLF 300 01 ➙ 03 S 1919/B S 1919
04 ➙ 05

cm=ciclomotore
atv 300 4T KLF 300 2x4 S 1919/B S 1919
atv 300 4T KLF 300 2x4 e 4x4 04 ➙ 05 S 1919/B S 1919
atv 300 4T KLF 300 Bayou 86 ➙ 88 S 1919/B S 1919 SM109/4 S 056 E 056
atv 300 4T KLF 300 Bayou 89 ➙ 04 S 1919/B S 1919 SM109/4 S 121 E 121
e 300 2T KLX 300 R 97 ➙ 04 S 1594/B SM109/4
atv 400 4T KLF 400 03 ➙ 04 S 1580/B S 1580
atv 400 4T KLF 400 Bayou 93 ➙ 99 S 1828/B S 2089 SM109/4 S 121 E 121

c=cross
c 400 4T KLX 400 03 ➙ 04 S 1580/B S 1580
atv 400 4T KSF 400 03 ➙ 04 S 1580/B S 1580
c 450 4T KXF 450 06 ➙ 07 S 1580/B S 1580 SM83/5
atv 450 4T KXF 450 06 ➙ 07 S 1580/B S 1580 SM83/5 S 1580/K

atv=3/4 ruote
e 450 4T KXE 450 F (KL) 06 ➙ 07 S 1580/B S 1580 S 1580/K
Rev. 03 - 11/07

sm 450 4T SM 450 F (KL) 06 ➙ 07 S 1580/B S 1580 S 1580/K

scr 500 4T KLE 500 91 ➙ 07 S 1353/B S 1353 S 142 E 142
segue KAWASAKI
OFF-ROAD
12

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue KAWASAKI
c 500 4T KX 500 83 ➙ 84 S 1451/B S 056 E 056
c 500 4T KX 500 02 ➙ 04 S 1580/B S 1580
c 500 4T KX 500 87 S 1580/B S 1580 SM92/6
c 500 4T KX 500 88 ➙ 92 S 1580/B S 1580 SM86/6 SM6/6
c 500 4T KX 500 93 ➙ 97 S 1580/B S 1580

scr=scrambler
c 500 4T KX 500 98 ➙ 01 S 1580/B S 1580 SM86/6 SM6/6
scr 600 4T KLR 600 A1, B1 84 ➙ 93 S 1353/B S 1353 S 056 E 056
e 650 4T KL 650 Tengai 89 ➙ 92 S 1353/B S 1353 S 142 S 056 E 142 E 056
e 650 4T KL 650 Tengai 96 ➙ 99 S 1558/B S 1758
scr 650 4T KLR 650 87 ➙ 95 S 1353/B S 1353 S 056 E 056

sc=scooter
scr 650 4T KLR 650 96 ➙ 05 S 1558/B S 1758 S 056 E 056
e 650 4T KLX 650 R 93 ➙ 99 S 1353/B S 1353

KTM
e 50 2T 50 GS 87 S 1586/B

mini=minimoto
e 50 2T 50 GXE 87 S 1586/B
c 50 2T 50 GXR 87 ➙ 91 S 1586/B
c 50 2T Mini Adventure 06 ➙ 07 C 1563
c 50 2T 50 Senior Adventure 06 ➙ 07 C 1563/V1
c 50 2T 50 SX Junior 06 ➙ 07 C 1563
c 50 2T 50 SX Pro senior LC 06 ➙ 07 C 1563/V1

ma=motoalpinismo
c 60 2T 60 SX 60 96 ➙ 99 S 1906/B S 1952 SM20-6 SM15-6 S 009 E 009
c 60 2T 60 SX 60 00 S 1906/B S 1906 SM20-6 SM15-6
c 65 2T 65 SX 00 ➙ 07 S 1906/B S 1906 SM20-6 SM15-6
c 65 2T 65 SX 96 ➙ 99 S 1906/B S 1952 SM20-6 SM15-6
e 80 2T 80 GS 87 ➙ 02 S 1586/B
e 80 2T 80 MX 87 ➙ 94 S 1586/B S 029 E 029
c 85 2T 85 SX 03 ➙ 07 S 2165/B S 2165 SM30/5
e 125 2T 125 EXC/EGS 90 ➙ 95 S 1663 SM21-5 SM16-5

e=enduro
e 125 2T 125 EXC/EGS 96 S 1663
e 125 2T 125 EXC/EGS 97 S 1663 SM39-5 SM19-5
e 125 2T 125 EXC/EGS 98 ➙ 07 S 1467/B S 1910 SM1-5 SM40-5 E 181 E 208
e 125 2T 125 LC2 98 S 1467/B S 1910 SM1-5 SM40-5 E 181
90 ➙ 95

cm=ciclomotore
c 125 2T 125 SX S 1663 SM21-5 SM16-5
c 125 2T 125 SX 98 ➙ 07 S 1467/B S 1910 SM1-5 SM40-5
e 125 2T Euro 125 LC2 95 ➙ 99 S 1467/B S 1910 SM1-5 SM40-5 E 181
c 125 2T 125 MX 84 ➙ 91 S 1331/B S 1331
e 200 2T 200 EXC/EGS 98 ➙ 07 S 1467/B S 1910 SM38/5 SM17/5 E 181
c 200 2T 200 SX 98 ➙ 05 S 1467/B S 1910 SM38/5 SM17/5
c 250 2T 250 SX 90 ➙ 07 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6 E 181 E 208

c=cross
c 250 4T 250 SX-F (Bialbero) 06 ➙ 07 S 2224/B S 2271 SM53/5
e 250 2T 250 EXC 90 ➙ 07 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
e 250 2T 250 EGS 90 ➙ 00 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
e 250 4T 250 EXC Racing 02 ➙ 03 S 1960/B S 2068

atv=3/4 ruote
e 250 4T 250 EXC Racing 04 ➙ 05 S 2167/B S 2167 SM55/6
e 250 4T 250 EXC-F 07 S 2224/B S 2071
e 300 2T 300 EGS 95 ➙ 05 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
segue KTM
 OFF-ROAD
13

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue KTM
e 300 2T 300 EXC 95 ➙ 07 S 1672/B SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
e 300 2T 300 MXC 04 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
e 300 2T 300 MXC (USA) 05 ➙ 07 S 1672/B SM22-6 SM18-6 E 181 E 208
e 350 2T 350 EGS 93 ➙ 94 S 1828/B S 1828 SM39-6 SM19-6
e 350 2T 350 EXC 93 ➙ 94 S 1828/B S 1828 SM22-6 SM18-6

scr=scrambler
e 360 2T 360 EGS 95 ➙ 97 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6
e 360 2T 360 EXC 95 ➙ 97 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6
c 360 2T SX 360 95 ➙ 97 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6
e 380 2T 380 EGS 98 ➙ 02 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6
e 380 2T 380 EXC 98 ➙ 02 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6

sc=scooter
c 380 2T 380 SX 98 ➙ 02 S 1672/B S 1672 SM22-6 SM18-6
e 400 4T EXC 400 93 ➙ 95 S 1828/B S 1828 SM39-6 SM19-6
c 400 4T SC 400 93 ➙ 95 S 1828/B S 1828 SM39-6 SM19-6
e 400 4T 400 EXC/EGS 96 ➙ 97 S 1957/B S 1957 SM23-6
c 400 4T 400 SC 96 ➙ 97 S 1953/B S 1953 SM23-6

mini=minimoto
e 400 4T 400 EGS AE 98 ➙ 99 S 1953/B S 1953 SM23/6
e 400 4T 400 SXC 98 ➙ 99 S 1953/B S 1953 SM23/6 E 181 E 208
c 400 4T 400 SX 00 S 1953/B S 1953 SM23/6
c 400 4T SX 400 Racing 00 ➙ 01 S 1960/B S 1960
e 400 4T EXC 400 Racing 00 ➙ 01 S 1960/B S 1960
c 400 4T 400 SX Racing 02 ➙ 04 S 1960/B S 2068

ma=motoalpinismo
e 400 4T 400 EXC Racing 02 ➙ 04 S 1960/B S 2068
e 400 4T 400 EXC Racing 05 ➙ 07 S 2167/B S 2167 SM55/6
e 400 4T 400 EXC 06 ➙ 07 S 2167/B S 2255 SM55/6 166 M 107 S 2318
e 450 4T 450 EXC Racing 05 ➙ 07 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
sm 450 4T 450 SMR 05 ➙ 06 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
c 450 4T 450 SX Racing 03 S 1960/B S 2103 166 M 107 S 2318
c 450 4T 450 SX, MXC 04 ➙ 05 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
c 450 4T 450 SX Racing 05 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318

e=enduro
c 450 4T 450 SX 06 S 2167/B S 2255 166 M 107 S 2318
c 450 4T 450 SX-F 07 S 2338/B S 2338 SM152/6 166 M 123 S 2322
e 450 4T 450 MXC Racing 05 ➙ 07 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
e 450 4T 450 EXC 06 ➙ 07 S 2167/B S 2255 SM55/6 166 M 107 S 2318
00 ➙ 01

cm=ciclomotore
e 520 4T 520 EXC Racing S 1960/B S 1960 SM55/6 E 181 E 208
c 520 4T 520 SX Racing 00 ➙ 01 S 1960/B S 1960 SM55/6
e 520 4T 520 EXC Racing 02 S 1960/B S 2068
c 520 4T 520 SX Racing 02 S 1960/B S 2068
e 525 4T 525 EXC Racing 03 S 1960/B 2103 166 M 107 S 2318
e 525 4T 525 EXC Racing 04 ➙ 05 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
e 525 4T 525 EXC 06 ➙ 07 S 2167/B S 2255 SM55/6 166 M 107 S 2318

c=cross
c 525 4T 525 SX Racing 03 ➙ 05 S 1960/B 2103 166 M 107 S 2318
sm 525 4T 525 SMR 05 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
e 525 4T 525 SX 04 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
e 525 4T 525 SX Racing 04 ➙ 05 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318

atv=3/4 ruote
e 525 4T 525 MXC Desert Racing 04 ➙ 06 S 2167/B S 2167 SM55/6 166 M 107 S 2318
Rev. 03 - 11/07

e 540 4T 540 SXC 98 ➙ 99 S 1953/B S 1953 SM23-6 E 181 E 208

e 600 4T 600 4T Baja 84 ➙ 87 S 1476/B S 1476 S 1429
segue KTM
OFF-ROAD
14

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue KTM
e 600 4T 600 4T Baja 88 ➙ 90 S 1811/B
e 600 4T 600 4T Baja 91 ➙ 92 S 1813/B
sm 600 4T 600 LC4 Six Days 92 S 1957/B S 1957
e 609 4T 620 EXC 95 ➙ 98 S 1828/B S 1828 SM39-6 SM19-6 E 181 E 208
609 4T 620 EGS 95 ➙ 98 S 1828/B S 1828

scr=scrambler
c 609 4T 620 SX 95 ➙ 99 S 1828/B S 1828 SM39-6 SM19-6
sm 609 4T 620 LC4 94 ➙ 97 S 1957/B S 1957 SM23-6 E 181 E 208
e 609 4T 620 LC4 94 ➙ 97 S 1957/B S 1957 SM23-6
sm 625 4T 625 SMC 02 ➙ 06 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C
e 625 4T 625 SXC AE 02 ➙ 07 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C

sc=scooter
scr 625 4T 640 LC4 Adventure 98 ➙ 07 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C
e 625 4T 640 LC4-AE 02 ➙ 06 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C
sm 625 4T 640 LC4-AE Supermoto 02 ➙ 06 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C E 181 E 208
sm 625 4T 640 Duke II 99 ➙ 06 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C E 181 E 208
e 625 4T 640 EGS LC4 98 ➙ 05 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C E 181 E 208

mini=minimoto
sm 654 4T 660 SMC Supermoto 02 ➙ 06 S 1953/B S 1953 SM23-6 166 M 76 S 2223/C
sm 690 4T 690 LC4 Prestige 07 S 2339/B
scr 950 4T 950 LC8 Adventure 01 ➙ 07 S 2172/B S 2172
e 950 4T 950 LC8 Adventure S 03 ➙ 05 S 2172/B S 2172
sm 950 4T 950 Supermoto 06 ➙ 07 S 2340/B S 2340 SM 162/6

ma=motoalpinismo
MAICO
c 250 KLX 250 98 ➙ S 1206/B S 1928
c 500 500 Cross 99 ➙ 07 S 2024
e 500 500 Enduro 99 ➙ 07 S 2024
sm 500 500 Supermotard 99 ➙ 07 S 2024

MONTESA
t 249 2T Cota 310 90 ➙ 93 S 2272/B S 2272

e=enduro
t 249 2T Cota 315 R 97 ➙ 01 S 1811/B S 009 S 084 E 009 E084
t 249 2T Cota 315 R 02 ➙ 03 S 1811/B E 210 E 209
t 249 2T Cota 315 R 04 ➙ 05 S 1811/B E 210 E 209
t 249 2T 4RT 06 S 1811/B

cm=ciclomotore
MZ
e 125 4T 125 RT 05 ➙ 07 S 1383/B S 2035 SM65-5
c 125 4T 125 SX 98 ➙ 07 S 1383/B S 2035 SM65-5
sm 125 4T 125 SM 98 ➙ 07 S 1383/B S 2035 SM65-5
660 4T Skorpion 94 ➙ 05 S 1436/B SM41/6 SM42/6

c=cross
PEUGEOT
e/sm 125 XPS 125 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537

RIEJU

atv=3/4 ruote
e 49 2T TT 505 R 81 ➙ S 1248/B S 1248
c/e 50 2T RR 50 97 ➙ S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
sm 50 2T SMX 50 01 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
segue RIEJU
 OFF-ROAD
15

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue RIEJU
e 50 2T MRX 50 01 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
sm 50 2T RRX 50 Spike 01 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
e 50 2T RRX 50 Enduro 01 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716
e 49 2T Drac 97 ➙ S 1715/B S 1715 S 1716 SM80/4
e 74 2T Marathon 74 TT 81 ➙ 95 S 1213/B S 1408

scr=scrambler
e 74 2T MR 80 91 ➙ S 1424/B S 1424 SM180/6
e 125 2T RR 125 97 ➙ S 1725/B S 1725 S 1826
125 2T MRX 125 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
125 4T SMX 125 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537

sc=scooter
SCORPA
t 125 4T TY -S 125 F 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
t 125 4T SY - 125 F 07 S 1537/B S 1537
t 250 2T SY 250 04 ➙ 07 S 1738/B S 2174

mini=minimoto
SHERCO
t 49 2T 0.5 kid 03 ➙ 06 S 1715/B S 1715 S 1716 SM 80/4
e 50 2T 50 Enduro 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM 80/4
sm 50 2T 50 SM 03 ➙ 07 S 1715/B S 1715 S 1716 SM 80/4
t 79 2T 0.8 03 ➙ 06 S 1920/B S 1920
t 125 2T 1.25 01 ➙ 07 S 1920/B S 1920 SM64-6

ma=motoalpinismo
sm 125 4T 125 City Corp SM 03 ➙ 05 S 1752/B S 1752
e 125 4T 125 City Corp EN 04 ➙ 05 S 1752/B S 1752
sm 125 4T 125 City Corp SM 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
e 125 4T 125 City Corp EN 06 ➙ 07 S 1537/B S 1537
t 157 2T 2.0 01 ➙ 04 S 1920/B S 1920 SM64-6
t 249 2T 2.5 98 ➙ 01 S 1920/B S 1920 SM64-6
t 249 2T 2.5 02 ➙ 03 S 1920/B S 1920 SM64-6 E 210 E 209
t 249 2T 2.5 04 ➙ 07 S 1920/B S 1920 SM64-6

e=enduro
e 249 4T 2,5i 06 S 1920/B S 1920 SM64-6
t 317 4T 3.2 05 ➙ 06 S 1920/B S 1920 SM64-6
t 271 2T 2.9 98 ➙ 01 S 1920/B S 1920 SM64-6
t 271 2T 2.9 02 ➙ 03 S 1920/B S 1920 SM64-6 E 210 E 209
04 ➙ 07

cm=ciclomotore
t 271 2T 2.9 S 1920/B S 1920 SM64-6
e 450 4T 4.5i Enduro 04 ➙ 07 S 2245/B S 2245 SM147/6 75 M 26 S 2245/C
sm 450 4T 4.5i Supermotard 06 ➙ 07 S 2245/B S 2245 SM147/6 75 M 26 S 2245/C

SUZUKI
c 65 2T RM 65 03 ➙ 05 S 1936/B S 1936 SM41/6 SM42/6 234 M 119
e 80 2T DS 80 80 ➙ 82 S 1524/C S 1675

c=cross
e 80 2T DS 80 85 ➙ 97 S 1524/C S 1675
80 2T JR 80 01 ➙ 04 S 1524/C S 1675
c 80 2T RM 80 82 ➙ 83 S 1524/C S 1675
c 80 2T RM 80 84 ➙ 85 S 1524/D S 1676

atv=3/4 ruote
c 80 2T RM 80 86 ➙ 88 S 1524/D S 2118
Rev. 03 - 11/07

c 80 2T RM 80 86 ➙ 88 S 1524/D S 2118
c 80 2T RM 80 89 ➙ 03 S 1524/D S 2026 SM93/5 SM14/5
segue SUZUKI
OFF-ROAD
16

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue SUZUKI
c 80 2T RM 80 P 93 S 1942/B S 1942 SM93/5 SM14/5
c 85 2T RM 85 89 ➙ 07 S 1524/D S 2026 SM93/5 SM14/5
scr 100 2T DR 100 83 ➙ 90 S 1524/D S 1676
c 100 2T RM 100 K3 03 S 1551/B
e 100 2T SP 100 D 83 ➙ 90 S 1524/D S 1676

scr=scrambler
mini 110 2T DRZ 110 03 ➙ 05 S 1936 SM108/4
atv 125 2T ALT 125 83 ➙ S 1524/B S 1524
scr 125 2T DR 125 S 83 ➙ 94 S 1524/D S 2045 SM93/6 SM14/6
e 125 2T DRZ 125 03 ➙ 04 S 1524/D SM82/5
scr 125 2T DS 125 N 79 ➙ 84 S 1524/D S 2045

sc=scooter
c 125 2T RM 125 81 ➙ 85 S 1406/B S 1406
c 125 2T RM 125 86 ➙ 88 S 1524/E S 1677
c 125 2T RM 125 89 ➙ 91 S 1692/B SM14/6 S 142 E 142
c 125 2T RM 125 92 S 1838/B S 1838 S 1838/C S 1838/H 278 M 74/1 278 M 91 S 142 E 142
c 125 2T RM 125 93 ➙ 98 S 1838/B S 1838 S 1838/C S 1838/H SM45/5 SM2/5 278 M 74/1 278 M 91 S 142 E 142

mini=minimoto
c 125 2T RM 125 99 ➙ 07 S 1838/B S 1838 S 1838/C S 1838/H SM82/5 278 M 74/1 278 M 91
e 125 2T RM 125 E 07 S 1838/B S 1838 S 1838/C S 1838/H 278 M 74/1 278 M 91
sm 125 2T SM 125 07 S 1838/B S 1838 S 1838/C S 1838/H SM82/5 278 M 74/1 278 M 91
e 125 2T TS 125 R 89 ➙ 94 S 2142/B S 2142 S 142 E 142
atv 160 2T LT 160 90 ➙ 97 S 1757/B
atv 160 2T LT-F 160 97 ➙ 04 S 1757/B

ma=motoalpinismo
scr 200 2T DR 200 86 ➙ 90 S 1524/E
scr 200 2T DR 200 96 ➙ 04 S 1524/E S 2236 SM82/5
e 200 2T TS 200 R 90 ➙ 92 S 1924/B S 1924
atv 230 2T LT 230 87 ➙ 97 S 1757/B
atv 230 2T LT 230 Quadrunner 85 ➙ 86 S 1757/B
atv 230 2T LT 230 Quadsport 85 ➙ 88 S 1524/E S 102 E 102
e 250 2T DR 250 S,E 90 ➙ 95 S 1925/B SM82/5 S 142 E 142
scr 250 2T DR-Z 250 02 ➙ 04 S 1844/B S 2233 SM38/5

e=enduro
atv 250 2T LT 250 ER, EF Quadrunner 85 ➙ 86 S 1924/B S 2206 SM150/4
atv 250 2T LT 250 R Quadrunner 85 ➙ 86 S 1524/E S 102 E 102
atv 250 2T LT 250 4WD Quadrunner 87 ➙ 96 S 1924/B S 2206 SM150/4
atv 250 2T LT 250 4WD Quadrunner 97 S 1692/B
87 ➙ 92

cm=ciclomotore
atv 250 2T LT 250 R Quadracer S 1696/B
atv 250 2T LTF 250 Quadrunner 88 ➙ 02 S 1924/B S 2206 SM150/4
atv 250 2T LTF 250 4WDX 91 ➙ 98 S 1692/B
atv 250 2T LTF 250 K2 Ozark 02 S 1757/B S 2219 SM150/4
atv 250 2T LTF 250 K3 Ozark 03 S 1924/B S 2220 SM150/4
atv 250 2T LTF 250 K4 Ozark 04 ➙ 05 S 2180/B S 2180 SM150/4
c 250 2T RM 250 86 ➙ 87 S 1696/B

c=cross
c 250 2T RM 250 88 ➙ 90 S 1630/B S 1630 S 142 E 142
c 250 2T RM 250 91 S 1630/B S 1630 SM83/6
c 250 2T RM 250 92 ➙ 93 S 1840/B S 1840 SM45/6 SM2/6
c 250 2T RM 250 94 ➙ 95 S 1630/B S 1630 SM45/6 SM2/6 S 142 E 142

atv=3/4 ruote
c 250 2T RM 250 96 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM45/6 SM2/6 278 M 73/1 278 M 90
c 250 2T RM 250 97 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM45/6 SM2/6 278 M 73/1 278 M 90
c 250 2T RM 250 98 ➙ 00 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM84/6 278 M 73/1 278 M 90
segue SUZUKI
 OFF-ROAD
17

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue SUZUKI
c 250 2T RM 250 01 ➙ 02 S 1558/B S 1558 S 1558/C S 1558/H SM84/6 278 M 73/1 278 M 90
c 250 2T RM 250 03 ➙ 07 S 2178/B S 2178 S 2178/C S 2178/H SM84/6 278 M 73/1 278 M 90
e 250 2T RM 250 E 03 ➙ 07 S 2178/B S 2178 S 2178/C S 2178/H SM84/6 278 M 73/1 278 M 90
sm 250 2T RM 250 SM 03 ➙ 07 S 2178/B S 2178 S 2178/C S 2178/H SM84/6 278 M 73/1 278 M 90
250 2T RMX 250 89 ➙ 91 S 1630/B S 1630 S 142 E 142

scr=scrambler
250 2T RMX 250 94 ➙ 98 S 1630/B S 1630 S 142 E 142
c 250 4T RM-Z 250 04 ➙ 06 S 2171/B S 2171 SM104/5 278 M 109 278 M 102
c 250 4T RM-Z 250 07 S 2171/B S 2171 SM104/5
scr 250 2T RS 250 80 ➙ 81 S 1624/B
sm 250 2T SM 250 07 S 2178/B S 2178 S 2178/C S 2178/H SM84/6

sc=scooter
sm 250 4T SM-Z 250 07 S 2171/B S 2171 SM104/5
atv 300 2T LT 300 Quadrunner 87 ➙ 89 S 1924/B
atv 300 2T LTF 300 King Quad 99 ➙ 02 S 1692/B S 1692
scr 350 4T DR 350 S 90 ➙ 94 S 1925/B S 1925 SM93/6 SM14/6 S 142 E 142
scr 350 4T DR 350 SE 90 ➙ 99 S 1925/B S 1925 SM93/6 SM14/6 S 142 E 142

mini=minimoto
scr 400 4T DR-Z 400 S 00 ➙ 05 S 2029/B S 2029 SM49/6
sm 400 4T DR-Z 400 SM 00 ➙ 07 S 2029/B S 2029 SM49/6
atv 400 4T LT-Z 400 00 ➙ 06 S 2029/B S 2029 SM49/6
atv 400 4T LTF 400 K 02 ➙ 05 S 2056/B S 2056 SM6/4
atv 400 4T RM-Z 400 00 ➙ 06 S 2029/B S 2029 SM49/6
atv 400 4T Z 400 Quad Sport 06 ➙ 07 S 2029/B S 2029 SM49/6

ma=motoalpinismo
sm 400 4T SM-Z 400 05➙07 S 2029/B S 2029 SM49/6
atv 450 4T LT-R 450 QuadRacer 06 07 S 2178/B S 2307 SM129/6
c 450 4T RM-Z 450 05 ➙ 07 S 2230/B S 2230 SM129/6
e 450 4T RM-Z 450 E 05 ➙ 07 S 2230/B S 2230 SM129/6
sm 400 4T SM-Z 450 05 ➙ 07 S 2230/B S 2230 SM129/6
sm 400 4T SM-R 450 05 ➙ 07 S 2230/B S 2230 SM129/6
c 465 4T RM 465 81 ➙ 82 S 1533/B
atv 500 4T LT-R 500 QuadRacer 87 ➙ 91 S 1630/B

e=enduro
atv 500 4T LTF 500 Quadrunner 98 ➙ 04 S 2056/B S 2056 SM149/4
e 600 4T SP 600 F 85 ➙ 87 S 1473/B S 1473 S 1498
scr 650 4T DR 650 R Djebel 90 ➙ 93 S 1861/B S 1861 SM 81/4 SM 51/4
scr 650 4T DR 650 RS 90 S 1861/B S 1861 SM 81/4 SM 51/4

cm=ciclomotore
scr 650 4T DR 650 RSE 91 S 1861/B S 1861 SM 81/4 SM 51/4
scr 650 4T DR 650 SE 96 ➙ 04 S 1976/B S 1573 SM 81/4 SM 51/4
scr 650 4T XF 650 Freewind 97 ➙ 02 S 1976/B S 1573 SM 81/4 SM 51/4
scr 800 4T DR 800 S Big 90 ➙ 94 S 1573/B S 1573 SM 51/4

TM
c 80 2T 80 Cross 86 ➙ 89 S 1502/B S 1502 S 029 E 029

c=cross
c 80 2T 80 Cross 90 ➙ 92 S 1502/B S 1502 E 056
c 80 2T 80 Cross 93 S 1725/B S 1725 E 056
c 80 2T 80 Cross 94 ➙ 00 S 1725/B S 1725 E 181 E 208
e 80 2T 80 Enduro 86 ➙ 89 S 1502/B S 1502 S 029 E 029

atv=3/4 ruote
e 80 2T 80 Enduro 90 ➙ 92 S 1502/B S 1502 E 056
Rev. 03 - 11/07

e 80 2T 80 Enduro 93 S 1725/B S 1725 E 056

e 80 2T 80 Enduro 94 ➙ 00 S 1725/B S 1725 E 181 E 208
segue TM
OFF-ROAD
18

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue TM
e 80 2T EN 80 01 ➙ 07 S 1725/B S 1725 E 181 E 114
c 80 2T 80 Junior 01 ➙ 03 S 1725/B S 1725 E 181 E 114
c 80 2T 80 MX 01 ➙ 03 S 1725/B S 1725
c 85 2T 85 Junior 01 ➙ 07 S 1725/B S 1725 E 181 E 208
c 85 2T 85 MX 01 ➙ 07 S 1725/B S 1725

scr=scrambler
c 100 2T 100 Cross J 02 ➙ 06 S 1725/B S 1725
c 125 2T 125 Cross 86 ➙ 89 S 1503/B S 1503 S 029 E 029
c 125 2T 125 Cross 90 ➙ 92 S 1503/B S 1503 E 056
c 125 2T 125 Cross 93 S 1725/B S 1725 E 056
c 125 2T 125 Cross 94 ➙ 00 S 1725/B S 1725 E 181 E 208

sc=scooter
e 125 2T 125 Enduro 86 ➙ 89 S 1503/B S 1503 S 029 E 029
e 125 2T 125 Enduro 90 ➙ 92 S 1503/B S 1503 E 056
e 125 2T 125 Enduro 93 S 1725/B S 1725 E 056
e 125 2T 125 Enduro 94 ➙ 00 S 1725/B S 1725 E 181 E 208
e 125 2T EN 125 01 ➙ 07 S 1725/B S 1725 E 181 E 114

mini=minimoto
c 125 2T MX 125 01 ➙ 07 S 1725/B S 1725 E 181 E 114
sm 125 2T SMM 125 06 S 1725/B S 1725
sm 125 2T SMR 125 02 ➙ 06 S 1725/B S 1725
sm 125 2T SMX 125 02 ➙ 06 S 1725/B S 1725
c 250 2T 250 Cross 96 ➙ 00 S 1918/B E 181 E 208
e 250 2T 250 Enduro 96 ➙ 00 S 1918/B E 181 E 208

ma=motoalpinismo
e 250 2T EN 250 01 ➙ 07 S 1918/B E 181 E 114
e 250 4T EN 250 F 02 ➙ 07 S 1918/B
c 250 2T MX 250 01 ➙ 07 S 1918/B E 181 E 114
c 250 4T MX 250 F 02 ➙ 07 S 1918/B
sm 250 2T SMM 250 06 ➙ 07 S 1918/B
sm 250 4T SMM 250 F 06 ➙ 07 S 1918/B
sm 250 2T SMR 250 02 ➙ 07 S 1918/B
sm 250 2T SMX 250 02 ➙ 07 S 1918/B

e=enduro
sm 250 4T SMR 250 F 02 ➙ 07 S 1918/B
sm 250 4T SMX 250 F 02 ➙ 06 S 1918/B
c 300 2T 300 Cross 96 ➙ 00 S 1918/B E 181 E 208
c 300 2T 300 Cross 01 ➙ 06 S 1918/B E 181 E 114
96 ➙ 00

cm=ciclomotore
e 300 2T 300 Enduro S 1918/B E 181 E 208
e 300 2T EN 300 01 ➙ 07 S 1918/B E 181 E 114
sm 300 2T SMM 300 06 S 1918/B
sm 300 2T SMR 300 03 ➙ 06 S 1918/B
e 400 4T 400 MX 4T 02 ➙ 03 S 1918/B
e 400 4T EN 400 02 ➙ 03 S 1918/B
sm 400 4T SMR 400 F 02 ➙ 03 S 1918/B

c=cross
e 450 4T EN 450 F 04 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
c 450 4T MX 450 07 S 2246/B
sm 450 4T SMM 450 F 06 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
sm 450 4T SMR 450 F 03 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246

atv=3/4 ruote
sm 450 4T SMX 450 F 03 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
e 530 4T EN 530 F 03 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
c 530 4T MX 530 F 03 ➙ 07 S 2246/B
segue TM
 OFF-ROAD
19

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue TM
sm 530 4T SMM 530 F 06 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
sm 530 4T SMR 530 F 03 ➙ 07 S 2246/B 296 M 13 S 2246
sm 660 4T SMX 660 F 05 ➙ 06 S 2247/B 296 M 21 S 2247

TRIUMPH

scr=scrambler
scr 865 4T Scrambler 06 ➙ 07
scr 955 4T 955 Tiger 01 ➙ 02 S 2281/B S 2281

VOR
e 400 4T EN 400 99 ➙ 02 S 1960/B S 1960 E 181 E 208

sc=scooter
sm 400 4T SM 400 99 ➙ 02 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
c 400 4T V 400 99 ➙ 01 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
e 450 4T EN 450 03 ➙ 05 S 1960/B S 1960
c 450 4T MX 450 03 ➙ 05 S 1960/B S 1960
sm 450 4T SM 450 02 ➙ 05 S 1960/B S 1960

mini=minimoto
c 450 4T V 450 02 S 1960/B S 1960
e 500 4T EN 503 99 ➙ 02 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
sm 500 4T SM 503 99 ➙ 02 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
c 500 4T V 503 99 ➙ 02 S 1960/B S 1960 E 181 E 208
e 530 4T EN 530 02 ➙ 05 S 1960/B S 1960
c 530 4T MX 530 02 ➙ 05 S 1960/B S 1960

ma=motoalpinismo
sm 530 4T SM 530 02 ➙ 05 S 1960/B S 1960
sm 570 4T SM 570 03 ➙ 05 S 1960/B S 1960

YAMAHA
e 50 2T DT 50 LC 90 ➙ 91 S 1459/B
e 80 2T DT 80 LC2 87 ➙ 96 S 1537/B S 1537
c 80 2T YZ 80 86 ➙ 92 S 1705/B S 1705 SM30/5 SM12/5
c 80 2T YZ 80 93 ➙ 94 S 1705/B S 1705

e=enduro
c 80 2T YZ 80 95 S 1929/B S 1929 SM30/5 SM12/5
c 80 2T YZ 80 96 ➙ 01 S 1929/B S 1975 SM30/5 SM12/5
c 85 2T YZ 85 02 S 1929/B S 2074 SM30/5 SM12/5
c 85 2T YZ 85 LW 03 ➙ 07 S 1929/B S 2074 SM30/5 SM12/5
93 ➙ 97

cm=ciclomotore
e 100 2T RT100 S 1537/B S 1537
e 125 2T DT 125 R 88 ➙ 92 S 1538/B S 1538
e 125 2T DT 125 RE 89 ➙ 95 S 1929/B S 1661
e 125 2T DT 125 Ténéré 89 ➙ 96 S 1538/B S 1538
e 125 2T DT 125 Z 89 ➙ 96 S 1538/B S 1538
e 125 2T DT 125 R 93 ➙ 07 S 1929/B S 1661
sm 125 2T DT 125 X 05 ➙ 07 S 1929/B S 1661

c=cross
scr 125 2T DT 125 RE 07 S 1929/B S 1661
e 125 2T TT-R 125 00 ➙ 03 S 1537/B S 1537
scr 125 4T TW 125 99 ➙ 03 S 1752/B S 1752
e 125 4T XT 125 R 05 ➙ 07 S 1537/B S 1537

atv=3/4 ruote
sm 125 4T XT 125 X 05 ➙ 07 S 1537/B S 1537
Rev. 03 - 11/07

c 125 2T YZ 125 81 S 1753/B

c 125 2T YZ 125 86 ➙ 88 S 1454/B S 1454/C S 1454/D
segue YAMAHA
OFF-ROAD
20

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue YAMAHA
c 125 2T YZ 125 89 ➙ 90 S 1613/B S 1613/C S 1613/D SM87/6
c 125 2T YZ 125 91 ➙ 92 S 1738/B S 2174 SM31/5 SM10/5
c 125 2T YZ 125 93 ➙ 99 S 1739/B S 1739/C S 1739/D SM31/5 SM10/5
c 125 2T YZ 125 00 ➙ 01 S 2032/B S 2032 S 2032/C S 2032/H SM31/5 SM10/5
c 125 2T YZ 125 02 ➙ 04 S 2032/B S 2032 S 2032/C S 2032/C SM89/5

scr=scrambler
c 125 2T YZ 125 05 ➙ 07 S 2034/B S 2034 S 2034/C S2034/H S 2197 SM31/5 SM10/5
e 180 2T RT 180 90 ➙ 98 S 1631/B
e 200 2T TW 200 83 ➙ 96 S 1934/B
e 200 2T WR 200 92 ➙ 94 S 1929/B S 1661 SM 30/5 SM12/5
atv 200 2T YFM 200 86 ➙ 90 S 1458/B S 1711

sc=scooter
atv 200 2T YFS 200 Blaster 88 ➙ 04 S 1929/B S 1661 SM 30/5 SM12/5
e 225 2T TT 225 R 00 ➙ 02 S 1931/B S 1931 SM68/4
scr 225 2T XT 225 92 ➙ 98 S 1931/B
atv 225 2T YFM 225 85 ➙ 89 S 1458/B S 1711
atv 225 2T YTM 225 85 ➙ 86 S 1458/B S 1711

mini=minimoto
e 250 4T TT 250 R 96 ➙ 02 S 1931/B S 1931 SM68/4
t 250 2T TY 250 84 ➙ 92 S 1572/B
t 250 2T TYZ 250 93 ➙ 96 S 1738/B S 2174
e 250 2T WR 250 00 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H SM46/6 SM47/6
e 250 2T WR 250 01 ➙ 02 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H
e 250 2T WR 250 91 ➙ 93 S 1854/B

ma=motoalpinismo
e 250 2T WR 250 94 ➙ 99 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H SM31/6 SM10/6
e 250 4T WR 250 F 03 ➙ 07 S 2034/B S 2034 S 2034/C S2034/H S 2197 SM 66/5
atv 250 2T YFB 250 92 ➙ 97 S 1458/B S 1458
atv 250 2T YFB 250 FW 94 ➙ 97 S 1458/B S 1458
atv 250 4T YFM 250 01 S 1458/B S 1711
atv 250 2T YFM 250 90 ➙ 92 S 1458/B S 1458
c 250 2T YZ 250 80 S 1713/B
c 250 2T YZ 250 81 S 1463/B

e=enduro
c 250 2T YZ 250 82 ➙ 87 S 1455/B S 1455 SM31/6 SM10/6
c 250 2T YZ 250 88 ➙ 92 S 1854/B S 1854 SM31/6 SM10/6 S 121 E 121
c 250 2T YZ 250 93 ➙ 99 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H SM31/6 SM10/6
c 250 2T YZ 250 00 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H SM46/6 SM47/6 S 200
01 ➙ 07

cm=ciclomotore
c 250 4T YZ 250 F S 2034/B S 2034 S 2034/C S 2034/H S 2197 SM 66/6 266 M 158 S 2321 S 200
c 250 2T YZ 250 P 02 ➙ 07 S 1547/B S 1633 S 1633/C S 1633/H SM 96/6
scr 350 2T BW 350 87 ➙ 88 S 1541/B S 1541
e 350 2T RD 350 73 ➙ 94 S 1541/B S 1541 SM87/6
350 2T TFM 350 FXH 96 S 1541/B S 1541
e 350 2T TT 350 S 86 ➙ 96 S 1541/B S 1634
scr 350 2T XT 350 85 ➙ 96 S 1541/B S 1634

c=cross
atv 350 2T YFM 350 ER 92 ➙ 95 S 1856/B S 1856
atv 350 2T YFM 350 FW Big Bear 87 ➙ 93 S 1856/B S 1856 SM31/5 SM10/5
atv 350 2T YFM 350 FW Big Bear 94 ➙ 98 S 1856/B S 1856 SM25/5 SM11/5
atv 350 2T YFM 350 UH 96 S 1856/B S 1856

atv=3/4 ruote
atv 350 4T YFM 350 Warrior 87 ➙ 05 S 1856/B S 1856 SM74/5
atv 350 2T YFM 350 Wolverine 95 ➙ 04 S 1856/B S 1856 SM31/5 SM10/5
atv 350 2T YFP 350 88 S 1541/B S 1541
segue YAMAHA
 OFF-ROAD
21

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL
segue YAMAHA
atv 350 2T YFZ 350 Banshee 87 ➙ 04 S 1541/B S 1541 SM29/6 SM4/6
e 400 4T WR 400 F 98 ➙ 99 S 1700/B S 1700 SM25/5 SM11/5
atv 400 4T YFM 400 Kodiak 93 ➙ 00 S 1856/B S 1856 SM25/5 SM11/5
atv 400 4T YFM 400 Big Bear 01 ➙ 04 S 1856/B S 1856 SM31/5 SM10/5
c 400 4T YZ 400 F 98 ➙ 99 S 1700/B S 1700 SM25/5 SM11/5

scr=scrambler
e 426 4T WR 426 F 01 S 2031/B S 2031 S 2062 SM67/6 266 M 111/1
e 426 4T WR 426 F 02 S 2031/B S 2031 S 2062 SM 96/6 266 M 111/1
c 426 4T YZ 426 F 00 ➙ 01 S 1724/B S 2030 S 2062 SM 25/6 SM 11/6 266 M 111/1
c 426 4T YZ 426 F 02 S 2031/B S 2031 S 2062 SM 96/6 266 M 111/1
e 450 4T WR 450 F 03 ➙ 07 S 1547/B S 1547 S 2062

sc=scooter
c 450 4T YZ 450 F 03 ➙ 07 S 1724/B S 2030 S 2062
c 450 4T YZ 450 F 07 S 1547/B S 1547
c 450 4T YZ 450 FW 07 S 1547/B S 1547
e 500 4T WR 500 92 ➙ 93 S 1455/B
scr 500 4T XT 500 90 ➙ 91 S 1714/B

mini=minimoto
e 600 4T TT 600 E,R 84 ➙ 05 S 1436/B S 1436 SM87/6
scr 600 4T XT 600 E 03 S 2242/B
scr 600 4T XT 600 E 91 ➙ 95 S 1436/B S 1436 SM10/6
scr 600 4T XT 600 Ténéré 83 ➙ 89 S 1436/B S 1436 S 1490
scr 600 4T XT 600 Z Ténéré 86 ➙ 89 S 1436/B S 1436 S 1490
scr 600 4T XT 600 Z Ténéré 90 ➙ 96 S 1436/B S 1436 S 1490 S 143 E 143

ma=motoalpinismo
scr 650 4T XT 650 T 82 ➙ 90 S 1373/B
atv 660 4T Grizzly 660 05 S 1436/B S 1436 SM25/5 SM11/5
sm 660 4T MT-03 06 ➙ 07 S 2242/B
scr 660 4T XT 660 R 04 ➙ 07 S 2242/B
sm 660 4T XT 660 X 04 ➙ 07 S 2242/B
scr 660 4T XTZ 660 Ténéré 91 ➙ 99 S 1436/B S 1436 S 143 E 143
atv 660 4T YFM 660 R Raptor 01 ➙ 05 S 1436/B S 1436 SM25/5 SM11/5
scr 750 4T XTZ 750 Super Ténéré 89 ➙ 90 S 1460/B S 1460 SM137/6 S 121 S 143 E 121 E 143

e=enduro
scr 750 4T XTZ 750 Super Ténéré 91 ➙ 96 S 1831/B S 1831 SM137/6 S 121 S 143 E 121 E 143

cm=ciclomotore
c=cross
atv=3/4 ruote
Rev. 03 - 11/07
OFF-ROAD
22

t=trial
FRIZIONI PA S T I G L I E FRENO
AUTOMATICHE SERIE DISCHI COME OE SERIE DISCHI RACING SERIE MOLLE PARTI COME ORIGINALI PARTI SPECIALI ORGANICHE SINTERIZZATE
CC. T. MODELLO ANNO GUARNITI+ GUARNITI+ GUARNITI+ SINTERIZZATI GUARNITI+ GUARNITI+ FRIZIONE GRUPPO SERIE COMPL. GRUPPO GRUPPO SERIE COMP. KIT INNESTO
GRUPPI COME KIT ANT. POST. ANT. POST.
GUARNITI NUDI NUDI NUDI ERGAL +NUDI NUDI NUDI ACC. RINFORZATE ERGAL CONDOTTO DISCHI COMPLETO CONDOTTO DISCHI RIC. CAMPANA ERGAL
MODIFICATI OE TARATURA

s=strada
ACCIAIO ERGAL TRATTATI ACCIAIO ACCIAIO + MOLLE COMPLETA COME OE RICAMBIO A/SALTEL. A/SALTEL. x A/SALTEL. ERGAL COME OE *= DOPPIO DISCO
CLUTCHES B R A K E PA D S
AUTOMATIC CLUTCH PLATE KITS LIKE OEM RACING CLUTCH PLATE KITS SPRING KITS PARTS LIKE OEM SPECIAL PARTS ORGANIC SINTERED
CC. STROKES MODEL YEAR FRICTION+ FRICTION+ FRICTION+ SINTERED FRICTION+ FRICTION+ COMPLETE CLUTCH REPLACE- ANTI-HOP ANTI-HOP ANTI-HOP ERGAL ERGAL
UPGRADED FRICTION LIKE ADJUSTMENT FRONT REAR FRONT REAR
ERGAL ANODIZED +STEEL STEEL PLAIN

sm=supermotard
STEEL STEEL UPGRADED ERGAL MINUS MENT COMPL. COMPLETE CL. MINUS REPLACE- BASKET CENTER
CLUTCHES PLATES OEM PLATE KIT
PLAIN PL. PLAIN PL. ERGAL PL. PLAIN PL. PLAIN PL. PL.+SPRINGS CLUTCH BASKET PLATE KIT CLUTCH BASKET MENT KIT KIT LIKE OE *= TWIN DISC WHEEL

scr=scrambler
sc=scooter
mini=minimoto
ma=motoalpinismo
e=enduro
cm=ciclomotore
c=cross
atv=3/4 ruote