VIETNAM

Ultimo aggiornamento 9/4/2024

Valida al 10/04/2024

CRONOLOGIA AGGIORNAMENTI
Cronologia aggiornamenti

10/04/2024 - Requisiti di Ingresso

22/03/2024 - Revisione generale di tutte le Sezioni
03/10/2023 - Aggiornamento situazione sanitaria: rimozione restrizioni Covid-19
8/06/2023 - Aggiornamento Requisiti di ingresso ( dal 15 agosto 2023 esenzione del visto per
soggiorni fino a 45 giorni)
05/06/2023 - Sicurezza (espunzione della Provincia di Ha Tinh dalle zone di particolare cautela)
05/05/2023 - Aggiornamento Informazioni Generali
25/10/2022 - Aggiornamento situazione sanitaria: influenza aviaria nella Provincia settentrionale di
Phu Tho
12/09/2022 - Aggiornamento situazione sanitaria: alleggerimento restrizioni Covid-19
24/08/2022 - Aggiornamento situazione sanitaria: Vaiolo delle Scimmie
03/05/2022 - Revisione di tutte le parti della scheda.

IN PRIMO PIANO
Documenti e visti

è necessario il passaporto, con almeno 6 (sei) mesi di validità residua. Per eventuali variazioni alla
normativa relativa alla validità residua richiesta del passaporto, si consiglia di informarsi
preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio
Agente di viaggio.
Consulare la sezione "Requisiti di Ingresso" di questa Scheda, per maggiori informazioni sul visto di
ingresso.

Vaccinazioni

Obbligatoria la vaccinazione contro la febbre gialla, per i viaggiatori di età superiore a un anno, se si
proviene da un Paese dove la febbre gialla è a rischio trasmissione.
Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda
di consultare il sito [Link] nonché il proprio medico. Per informazioni sulle
malattie presenti, consultare la Sezione “Situazione Sanitaria” di questa Scheda

Moneta

dong, non convertibile fuori dal Paese.

Aree di particolare cautela

Nel Paese, sono presenti alcune aree che richiedono una particolare cautela da parte del viaggiatore
e/o aree sconsigliate a vario titolo. Si raccomanda di consultare attentamente la Sezione “Sicurezza”
di questa Scheda per maggiori informazioni

Ambasciata

Ambasciata d'Italia in Vietnam, 9, Le Phung Hieu Street – Hanoi. Telefono (+84-24) 38256256 –
38256246. Cellulare di emergenza (per le ore notturne, il fine settimana e le festività): dall'Italia 0084
903430950. Dal Vietnam 0903430950. E-mail: [Link]@[Link] [Link]@[Link].
le informazioni relative al Consolato Generale d'Italia in Ho Chi Minh City si trovano nella Sezione
"Informazioni Generali" di questa Scheda,

INFORMAZIONI GENERALI
Dati Paese

Capitale: HANOI
Popolazione: 99.000.000
Superficie: 331.210 Km2
Fuso orario: + 6 ore in più rispetto all'Italia (+5 quando in Italia vige l'ora legale)
Lingua: vietnamita. Poco diffusa la conoscenza della lingua inglese, ad eccezione delle strutture
ricettive e dei ristoranti internazionali delle principali città e delle zone frequentate dai turisti.
Religione: cattolica (6,1%); buddista (4,8%); altro (2,8%).
Moneta: la moneta del Vietnam è il dong, non convertibile fuori dal Paese. I dollari americani sono
comunemente accettati per le transazioni correnti (eccezion fatta per gli uffici delle amministrazioni
pubbliche), ed è diffuso l’utilizzo delle carte di credito (Visa, Master Card, American Express,
Maestro), soprattutto nei grandi alberghi, nei ristoranti con clientela internazionale, negli esercizi
commerciali di fascia medio-alta e per il servizio taxi delle principali compagnie. Ai pagamenti
effettuati con le carte di credito viene spesso applicata una commissione aggiuntiva che si attesta
attorno a un minimo compreso tra il 2 ed il 5 %. Possono essere utilizzati anche i traveller's cheques
e nelle principali città è possibile effettuare prelievi di contante con carta di credito presso un numero
crescente di sportelli automatici.
Prefisso dall’Italia: 0084-24 per Hanoi; 0084-28 per Ho Chi Minh City.
Telefonia: la copertura per telefoni cellulari GSM a 900 mhz è soddisfacente nelle maggiori città del
Paese e nelle zone costiere. E’ attivo, ma non sempre affidabile, il servizio di roaming internazionale
per le utenze dei principali operatori italiani anche se con costi particolarmente elevati. Sono
facilmente reperibili schede ricaricabili vietnamite a costi contenuti, che consentono di effettuare
chiamate verso l’Italia con tariffe molto ridotte.
Internet: Internet (incluso il wifi) è diffuso in tutto il Paese. Nella maggior parte delle località sono
disponibili Internet Caffè, con accesso a terminali a prezzi molto contenuti.
Clima: il Vietnam si estende per circa 1800 km in latitudine e il clima nelle due principali città, Hanoi
al nord e Ho Chi Minh City (l’ex Saigon) al sud, presenta caratteristiche molto diverse con
temperature più elevate nelle regioni meridionali. Il tasso di umidità è molto alto in tutto il Paese e
tende ad accrescere la percezione di caldo e di freddo nelle differenti stagioni. Possibili fenomeni
ciclonici possono interessare diverse zone del Paese in particolare tra giugno e ottobre/novembre,
nella stagione delle piogge. Nella maggior parte dei casi si tratta, comunque, di fattispecie di
formazione e provenienza esterna che, quando raggiungono il Paese, si manifestano piuttosto sotto
forma di tempeste tropicali la cui violenza varia a seconda dell’area e del periodo temporale.
I cambiamenti climatici in corso stanno provocando un’accelerazione ed accentuazione dei fenomeni
talvolta con conseguenze drammatiche:
- al nord il clima è caratterizzato da due stagioni. L’inverno (da novembre ad aprile) si presenta con
temperature medie tra i 16 e i 23 gradi, con minime intorno ai 10-15 gradi e limitate precipitazioni.
Nei mesi estivi (da maggio ad ottobre) si registrano temperature elevate (25-35 gradi), elevato tasso
di umidità, piogge abbondanti e violenti tifoni;
- al centro il clima è tropicale, con due distinte stagioni: quella umida e quella asciutta. La stagione
asciutta va da novembre a marzo; piogge da maggio/giugno a gennaio e nel periodo settembre-
novembre sono possibili tifoni. Il periodo migliore per un viaggio in questa zona è tra febbraio e aprile;
- il sud presenta un clima sub-equatoriale con due distinte stagioni: quella umida (da maggio a
novembre), durante la quale si verificano quasi quotidianamente intensi acquazzoni di breve durata, e
quella secca (da dicembre ad aprile), con clima caldo e umidità non eccessiva. La temperatura media
rilevata durante tutto l’anno è di circa 28 gradi. Possibili tifoni da maggio/giugno a novembre.
Vedi anche le Avvertenze della voce “Sicurezza.

Ambasciata e Consolati

Ambasciata d’Italia in Vietnam

9, Le Phung Hieu Street– Hanoi.
Telefono (+84-24) 38256256 – 38256246. Fax (+84-24) 3 8267602.
Telefono di reperibilità per i casi d’emergenza (per le ore notturne, il fine settimana e le festività):
dall’Italia 0084 903430950. Dal Vietnam 0903430950.
E-mail: [Link]@[Link] [Link]@[Link]
Sito web: Ambasciata d'Italia Hanoi – Sito ufficiale dell'Ambasciata d'Italia a Hanoi ([Link])
Consolato Generale d'Italia in Ho Chi Minh City
President Place Building, 10th floor
93, Nguyen Du Street
District 1, 70000 HCMC
Telefono (+84-28) 3827 5445 - 3827 5446
Fax (+84-28) 3827 5444
Telefono di reperibilità per i casi d’emergenza (per le ore notturne, il fine settimana e le festività):
dall’Italia 0084 778010257. Dal Vietnam 0778010257.
E-mail: [Link]@[Link]
Sito web: Consolato Generale d'Italia a Ho Chi Minh – Sito Ufficiale del Consolato Generale d'Italia a
Ho Chi Minh ([Link])

Informazioni utili

Nel Paese
Emergenze: 115
Polizia: 113
Ambulanze: 115
Soccorso stradale: 115
In Italia
Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l’Italia, consulta il
sito: [Link]

Indicazioni per operatori economici

Si invita a prendere contatto con l’Ufficio Commerciale dell’Ambasciata ([Link]@[Link]
), con l’ufficio commerciale del Consolato Generale di Ho Chi Minh City (
[Link]@[Link]) o con l’Ufficio ICE di Ho Chi Minh City (hochiminh@[Link]).
Istituto Nazionale per il Commercio Estero (ICE)
Unit 1105, Me Linh Point Tower, 2 Ngo Duc Ke, District 1
Ho Chi Minh City - Vietnam
Recapiti telefonici
phone +84 28 38228813
fax +84 28 38228814
E-mail: hochiminh@[Link]
Sito web: [Link]
Ente governativo che cura gli investimenti esteri: Ministero della Pianificazione e degli
Investimenti (linee guida) o i Dipartimenti della Pianificazione e degli Investimenti delle province.

Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese

REQUISITI DI INGRESSO
Passaporto

Necessario, con almeno 6 (sei) mesi di validità residua. Per eventuali variazioni alla normativa
relativa alla validità residua richiesta del passaporto si consiglia di informarsi preventivamente presso
l’Ambasciata vietnamita a Roma, i Consolati onorari vietnamiti a Torino (competente per Piemonte e
Liguria) e a Napoli (competente per la Campania) o presso il proprio Agente di viaggio.
Si sono registrati casi di turisti italiani a cui è stato rifiutato l'ingresso nel Paese, a seguito di
contestazioni da parte delle Autorità vietnamite di Immigrazione, circa l'integrità del libretto del
passaporto. Pertanto, è importante accertarsi, prima della partenza per il Vietnam, che il passaporto
sia in ottimo stato e che vi sia almeno una pagina libera per l'apposizione del visto d'ingresso.

Visto di ingresso

I cittadini italiani posso fare ingresso in Vietnam senza necessità di visto, per soggiorni singoli, sino a
45 giorni, durante i quali è consentito ai medesimi di uscire e rientrare nel Paese. Al momento del
nuovo ingresso in Vietnam, verrà apposto sul passaporto un nuovo timbro, per un soggiorno sino ad
ulteriori 45 giorni.
Si segnala che le Compagnie Aeree richiedono, al momento della partenza, l'esibizione di un titolo di
viaggio per l'uscita dal Paese: si raccomanda, pertanto, di acquistare anche tale titolo di viaggio
(biglietto di ritorno), prima della partenza per il Vietnam.
E' inoltre possibile ottenere online un visto ad ingresso singolo o multiplo per turismo ("e-visa"), per
soggiorni sino a 90 giorni. Il visto va richiesto tramite la piattaforma [Link]
Per soggiorni di tipo diverso, è necessario richiedere il visto presso Ambasciate o Consolati
vietnamiti.
Per maggiori informazioni sulle modalità di rilascio del visto, si invitano gli interessati a contattare
l’Ambasciata o il Consolato vietnamita competente.
Occorre altresì essere in possesso di un'assicurazione sanitaria internazionale.
Ulteriori informazioni sono disponibili nella Sezione Sanitaria e sul Sito dell’Ambasciata d’Italia ad
Hanoi e del Consolato Generale d’Italia a Ho Chi Minh City
Viaggi all'estero dei minori

Consultare l’Approfondimento di questo sito Documenti di viaggio-documenti per viaggi all’estero di

minori.

Formalità doganali e valutarie

All’arrivo in Vietnam, ai viaggiatori potrebbe essere richiesto di compilare una dichiarazione doganale
su un apposito modulo, consegnato prima dell’arrivo in aeroporto o disponibile ai posti di frontiera.
Una volta vistata e timbrata, tale dichiarazione dovrà essere conservata sino al momento dell’uscita
del Paese, quando dovrà essere riconsegnata alle Autorità doganali. Somme di denaro contante
superiori a 7000 USD vanno dichiarate. E' necessario dichiarare all’arrivo anche l'eventuale possesso
di metalli preziosi, gioielli, macchine fotografiche e apparecchiature elettroniche. Il bagaglio può
essere ispezionato senza preavviso e senza autorizzazione. Le autorità doganali, ai sensi della
vigente normativa locale, possono procedere al sequestro di documenti, cassette audio e video,
compact disc, dvd e libri ritenuti di carattere politico, religioso o pornografico. In quest’ultimo caso può
anche essere applicata una cospicua sanzione pecuniaria.
La legge vietnamita pone restrizioni all’esportazione di antichità e gli oggetti acquistati possono
essere oggetto di sequestro al momento della partenza. Per tali tipologie di beni occorre richiedere
un’apposita autorizzazione al Ministero della Cultura vietnamita. E’ vietata l’importazione di qualsiasi
tipo di arma o parte di essa e di relative munizioni.

Altre informazioni

Nessuna.

SICUREZZA
Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'

La situazione dell’ordine pubblico è stabile e il livello di criminalità è contenuto. Si registrano fenomeni

di furti, borseggi, e altri episodi di micro-criminalità.

Rischio terrorismo

Il Vietnam è tra le destinazioni più sicure del Sud Est Asiatico e, pur non essendosi registrati episodi
terroristici nel Paese, è comunque opportuno adottare una linea di condotta improntata a cautela e
prestare la massima attenzione in considerazione della congiuntura internazionale.

Rischi ambientali e calamita' naturali

Il Vietnam, particolarmente esposto all’impatto dei cambiamenti climatici, è battuto da piogge
eccezionali tra giugno e ottobre/novembre. In caso di tifoni, che investono il Paese nella stagione
monsonica (orientativamente da luglio a novembre, talvolta nell'area centrale anche nel mese di
dicembre) – possono verificarsi frane, smottamenti e allagamenti. In alcuni casi violenti tifoni hanno
provocato vittime e arrecato danni ingenti alle strutture.
Il periodo migliore per visitare il Vietnam è quello che va da novembre a marzo, quando le
precipitazioni atmosferiche sono ridotte, l’umidità non è eccessiva e le temperature gradevoli in tutto il
Paese.
E’ opportuno mantenersi sempre aggiornati sulle dinamiche meteorologiche consultando fonti di
informazione attendibili anche via Internet (ad es. la pagina Facebook ed il sito della Protezione Civile
vietnamita: [Link] e
[Link] e il sito del Centro Nazionale di
Metereologia: [Link] e, se necessario, contattando
l’Ambasciata a Hanoi ([Link]@[Link]; [Link]@[Link]; tel.+ 84 24 38256256)
o il Consolato Generale di Ho Chi Minh City ([Link]@[Link]; tel. +84 28 38275445). A
tale riguardo, Ambasciata e Consolato pubblicano regolarmente dettagliati avvisi sui propri siti
istituzionali e sui social media.
Si segnala, inoltre, che nelle principali città l'inquinamento raggiunge ormai livelli notevolmente
superiori a quelli ritenuti accettabili dall'OMS e dai principali istituti di rilevamento. Si raccomanda,
soprattutto alle persone piu' vulnerabili e con patologie respiratorie, di adottare misure di cautela,
come ad es. mascherine anti-smog.

Aree di particolare cautela

L’accesso agli arcipelaghi contesi delle Isole Paracel e Spratlys e’ interdetto agli stranieri.
Ordigni inesplosi e mine possono causare incidenti spesso mortali specie nelle province centrali e a
Quang Tri in particolare. In generale è opportuno evitare di percorrere sentieri non battuti e
raccogliere oggetti. A tale proposito si suggerisce di consultare il sito web
[Link] che fornisce informazioni aggiornate sul pericolo derivante
dagli ordigni inesplosi e dalle mine.
Le Autorità vietnamite possono limitare l’accesso ad alcune zone del Paese per motivi di ordine
pubblico e sicurezza interna. Le zone ad accesso limitato includono aree d’interesse militare, di
confine e luoghi di particolare rilevanza politica, economica e culturale: ad esempio, vi rientrano
alcune zone abitate da minoranze etniche negli Altipiani Centrali (province di Dak Lak, Gia Lai e
Kon Tum). Le zone ad accesso limitato sono segnalate con cartelli con la scritta “Khu vuc cam” o
“Dia diem cam”. Esse possono essere visitate da stranieri solo se in possesso di autorizzazione
rilasciata dall’Autorità di Immigrazione presso il Ministero di Pubblica Sicurezza o dalla
corrispondente entità provinciale.

Avvertenze

Si consiglia ai connazionali di:

- registrare i dati del proprio viaggio su DOVESIAMONELMONDO;
- non lasciare incustoditi i propri effetti personali e di depositare nelle cassette di sicurezza degli
alberghi passaporto, denaro, gioielli e biglietti aerei;
- usare cautela nella circolazione stradale per i frequenti incidenti dovuti alle pessime condizioni della
rete stradale, all’alta densità del traffico di veicoli e all’inosservanza delle basilari regole di condotta
alla guida;
- non guidare durante le ore notturne perché particolarmente pericoloso;
- prestare attenzione al pericolo di scippi, specialmente di cellulari e smartphone, perpetrati in
motorino a danno di pedoni in sosta sui marciapiedi;
-non utilizzare, sempre nelle ore notturne, i cyclo (il locale tipo di risciò) e i mototaxi;
- affidarsi a taxi ufficiali o ad autisti privati per gli spostamenti;
- prestare particolare cautela anche in fase di attraversamento delle strade e di transito sui
marciapiedi;
- evitare le zone isolate intorno alle stazioni dei treni e degli autobus;
- prestare cautela nel consumo di bevande alcoliche di fattura artigianale e di cocktail a base alcolica,
poiché in esse potrebbero essere contenute tracce di metanolo, con elevato rischio di intossicazione.
Le bevande a base di alcool e i distillati devono essere sempre acquistati da rivenditori ufficiali, muniti
di licenza all'importazione, in quanto anche le bottiglie con noti marchi potrebbero contenere sostanze
alcooliche contraffatte, se reperite presso venditori occasionali;
- prestare molta attenzione alle proposte di crociere dei tour operator in note località turistiche a
prezzi estremamente competitivi che potrebbero non garantire requisiti di sicurezza minimi;
- premunirsi contro le forti differenze di temperature in quanto la climatizzazione dei locali é sempre
molto forte;
- proteggere la pelle dall’esposizione solare;
- usare la cortesia e le buone maniere, d’obbligo in Vietnam;
- astenersi da comportamenti suscettibili di urtare le sensibilità locali di carattere sociale, politico e
religioso.
Ad uno straniero è consentito condividere una camera di albergo con una cittadina vietnamita
(maggiorenne), anche se i due non sono uniti in matrimonio, purché entrambi siano in grado di esibire
un valido documento di identità.
In caso di furto o smarrimento del passaporto: occorre farne denuncia presso il commissariato di
polizia del luogo dove il documento é stato smarrito o rubato. Con il relativo verbale si potrà ottenere
un nuovo documento di viaggio dall’Ambasciata d’Italia ad Hanoi (9, Le Phung Hieu Street, tel. 0084-
24 38256256 interno 133 oppure 120) o dal Consolato Generale di Ho Chi Minh City (0084- 28
38275445), ma non sarà consentito lasciare il Paese fintanto che non si sia ottenuto un nuovo visto di
uscita, rilasciato dal Dipartimento per l’Immigrazione ad Hanoi ed Ho Chi Minh City e dagli Uffici di
Immigrazione nelle città più piccole (il Dipartimento e gli Uffici di Immigrazione sono aperti dal lunedì
al venerdì dalle 8,00 alle 11,00 e dalle 13,30 alle 16,00; il sabato dalle 8,00 alle 11,00). A seconda del
caso specifico potrà essere rilasciato un nuovo passaporto oppure un documento di viaggio di
emergenza (ETD) che consente esclusivamente di fare ritorno in Italia e non rappresenta pertanto un
documento valido ai fini del proseguimento del viaggio verso altre destinazioni. E’ consigliabile,
pertanto, custodire con molta attenzione il proprio passaporto, lasciandolo ove possibile in luogo
sicuro, e circolando con una fotocopia dello stesso.
Rapporti con le Forze di Polizia
Gli agenti di polizia normalmente non parlano alcuna lingua straniera (solo in alcuni casi l’inglese) per
cui è difficile trattare con loro senza l’ausilio di un interprete. Prima di sporgere denuncia per fatti
costituenti reato è opportuno rivolgersi all’Ufficio consolare dell’Ambasciata d’Italia in Hanoi o del
Consolato Generale di Ho Chi Minh City oppure, fuori dell’orario di ufficio, ai rispettivi funzionari di
turno che sapranno fornire adeguati consigli. Si registrano casi di cittadini stranieri fermati
arbitrariamente dalla polizia e obbligati a pagare una sanzione pecuniaria per la minima o inesistente
irregolarità.

Normative locali rilevanti

Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga: il consumo e il traffico di sostanze stupefacenti
sono in crescita in tutto il Vietnam. Le Autorità locali definiscono tali fenomeni "mali sociali" che sono
perciò sanzionati severamente dal codice penale. L’uso di sostanze stupefacenti è punito con la
reclusione da 3 mesi a 5 anni . Il favoreggiamento nell’uso di sostanze stupefacenti è punito, per
ingenti quantità, fino a 20 anni. Per i casi piu' gravi di traffico internazionale di droga è prevista anche
la pena di morte.
Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: fra i cosiddetti "mali sociali" il
Vietnam annovera anche gli abusi e le violenze commesse a danno di minori o di donne. Va ricordato
che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento,
prostituzione), vengono perseguiti anche al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel
nostro Paese.
In caso di problemi con le Autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare
l’Ambasciata a Hanoi o il Consolato Generale a Ho Chi Minh City per la necessaria assistenza.

Informazioni per le aziende

Si consiglia alle aziende italiane che inviano tecnici o maestranze anche solo per brevi missioni nel
Paese, di adottare specifiche misure di sicurezza e di attenersi alle disposizioni impartite dalle
autorità locali in materia di trasferimenti di personale straniero. Le aziende italiane sono invitate a
registrare la presenza di proprie maestranze su DOVESIAMONELMONDO e a segnalarle
all’Ambasciata.

SITUAZIONE SANITARIA
Strutture sanitarie

Il livello dell’assistenza sanitaria prestata dalle strutture ospedaliere pubbliche vietnamite è

notevolmente al di sotto degli standard europei. Ad Hanoi, Danang e Ho Chi Minh City esistono
ospedali privati in grado di fornire un’assistenza di livello sufficiente, quanto meno in alcuni settori
(ostetricia, medicina generale, analisi di laboratorio). A queste strutture è opportuno rivolgersi per
prestazioni di pronto soccorso, anche se le tariffe sono piuttosto alte e da pagarsi in anticipo. Per i
relativi contatti, consultare la sezione “Indirizzi utili”.
In caso di malattie o d’incidenti per i quali siano necessari interventi sanitari più delicati e complessi, è
indispensabile il trasferimento a Bangkok, Singapore o Hong Kong. Per l’acquisto di medicinali,
occorre rivolgersi a farmacie affidabili e di provata serietà, a causa della diffusione di prodotti
farmaceutici contraffatti.
Ospedali e cliniche:
In caso di necessità è opportuno rivolgersi a una delle seguenti strutture sanitarie private. Il Ministero
degli Affari Esteri non assume responsabilità quanto alla professionalità delle strutture sotto indicate:
HANOI:
Hanoi French Hospital
1, Phuong Mai Str.
Dong Da
Tel: +84-24 3577 1100 Fax: +84-4 3576 4443
Numero di emergenza: +84-24 3574 1111
Servizio di medicina generale (pronto soccorso, gabinetto odontoiatrico, radiologia diagnostica,
laboratorio di analisi, unità di terapia intensiva, sale operatorie). Pronto soccorso disponibile 24 ore su
24.
Raffles Medical Hanoi
51 Xuan Dieu Street
Tay Ho district
Tel: +84-24 3934 0666
Fax: +84-24 3934 0556
hanoi_reception@[Link]
Servizio di medicina generale (pronto soccorso, odontoiatria, vaccinazioni, ultrasuoni, radiologia,
fisioterapia). Pronto soccorso disponibile 24 ore su 24.
Hanoi Family Medical Practice
Van Phuc Diplomatic Compund
298 I Kim Ma Road - Ba Dinh
Tel: +84-24 3843 0748 (24h)
Fax: +84-24 3846 1750
Emergenza: +84 (0) 903 401919 (Mobile)
E-mail: hanoi@[Link]
Orari: dal Lunedì al Giovedì: dalle 8.30 alle 17.30
Sabato: dalle 8.30 alle 12.30
VinMec International Hospital
458 Minh Khai, Hai Ba Trung Hanoi
Tel. +84 24 39743556/8
Fax: + 842 4 3974 3557
Emergenza: +84 24 3974 4333
E-mail: info@[Link]
HO CHI MINH CITY:
HCMC Family Medical Practice
Diamond Plaza Clinic
34 Le Duan St., District 1, HCMC.
Tel: 0084 28 3822 7848
Numero di emergenza: *9999 o 0084 28 3822 0121
Fax: 0084 28 3822 7859
Email: hcmc@[Link]
Servizio di medicina generale e tropicale, ultrasuoni, radiologia, ortopedia, cardiologia,
otorinolaringoiatria, gastrenterologia, pediatria, ginecologia.
Servizio di pronto soccorso attivo 24 ore su 24, servizio ambulanza e evacuazioni mediche.
FV Hospital (French Vietnamese Hospital)
Add: 6, Nguyen Luong Bang st.
Phu My Hung, District 7
Tel: 0084 28 5411 3333
Fax: 0084 28 54113334
Numero di emergenza: 0084 28 54113500
Liaison Office : 0084 28 54113420
Fax (sala pronto soccorso): 0084 28 54113342
Email:Information@[Link]
Servizio di medicina generale e specialistica (ultrasuoni, radiologia, ortopedia, cardiologia,
otorinolaringoiatria, gastrenterologia, pediatria, ginecologia, odontoiatria, ecc)
Pronto soccorso attivo 24 ore su 24.
FV Saigon Clinic – clinica affiliata a FV Hospital
3rd floor Bitexco Financial Tower, 2 Hai Trieu St.,
Ben Nghe Ward, Dist.1, HCMC.
Tel: 0084 28 62 90 61 67
Fax: 0084 28 62 90 61 68
Email: saigonclinic@[Link]
Pronto soccorso attivo 24 ore su 24
Servizio di medicina generale e specialistica (ultrasuoni, radiologia, ortopedia, cardiologia,
otorinolaringoiatria, gastrenterologia, pediatria, ginecologia, odontoiatria, ecc)
Raffles Medical Clinic
167 A Nam Ky Khoi Nghia St., District 3, HCMC
Numero di emergenza: 0084 28 3829 8424/ 2424
Fax: 0084 28 38240761
Servizio di medicina generale e specialistica (ultrasuoni, radiologia, ortopedia, cardiologia,
otorinolaringoiatria, gastrenterologia, pediatria, ginecologia, odontoiatria, ecc)
Pronto soccorso attivo 24 ore su 24.
Center Medical Internatinal (CMI)
1 Han Thuyen St, District 1, HCMC
Tel: 0084 28 38 27 23 66 / 67
Fax: 0084 28 38 27 23 65
Email:info@[Link]
Servizio di consuelnza in medicina generale e medicina tropicale, cardiologia, ginecologia, pediatria,
priscologia
Non effettua servizio di emergenza e pronto soccorso
Hanh Phuc International Medical Building
97 Nguyen Thi Minh Khai St, District 1, HCMC.
Tel: 0084 28 3925 9797 Fax: (84 - 28) 3925 9949
Email: saigonclinic@[Link]
Call Center: 1900 6765
Servizio di consulenza in ostetricia, ginecologia e pediatria
Non effettua servizio di emergenza e pronto soccorso
Vinmec Internatinal Clinic Sai Gon
2 - 2 Bis Trn Cao Vân St., District 1, HCMC
Tel: 0084 28 3520 3388
Fax: 0084 28 3520 3366
Email: Clinic@[Link]
Non effettua servizio di emergenza e pronto soccorso
HUE
Hue Central Hospital
16 Lê Li St,. Hu City, Tha Thiên Hu Province
Tel: 0084 234 3822325
Hotline: 0084 965301212
Numero di emergenza: 0084 234 835201
Fax: 0084 234 3823324
Email: bvtwhue@[Link]
DA NANG
Family Medical Practice Danang
50-52 Nguyen Van Linh Street, Hai Chau
District, Danang, Vietnam
Tel: 0084 2511) 3582 699
Numero di emergenza: 0084 913 917 303
Fax: 0084 2511 3583 049
Email: danang@[Link]
Hoan My Da Nang Hospital
291 Nguyen Van Linh Street
Thanh Khe District, Da Nang City
Tel: 0084 236 3650 676
Hotline: 0084 236 3509 808
Email: [Link]@[Link]
NHA TRANG
Vinmec Internatinal Hospital Nha Trang
42A Trn Phú, P. Vnh Nguyên, TP Nha Trang, Khánh Hòa
Tel: 0084 258 3900 168
Fax: 0084 258 3900 169
Hotline: 0084 258 3900 199
Numero di emergenza: 0258 3900 188

Malattie presenti

Specialmente durante i mesi delle piogge (orientativamente da maggio a settembre) possono

manifestarsi infezioni intestinali e colera. Si consiglia di osservare quindi le misure sanitarie e
igienico-alimentari del caso anche nelle aree metropolitane e nella capitale.
Particolare attenzione va prestata anche per morbillo e rosolia (che hanno registrato fino a due anni
fa un sensibile aumento dei casi) assicurandosi, prima di mettersi in viaggio, di essere immuni (si é
immuni se si é già avuto il virus, oppure si é coperti da vaccino contro il morbillo - spesso indicata
come morbillo-parotite-rosolia o MMR - e si sia comunque sviluppata l’immunità). In caso di sintomi
da morbillo, si consiglia di consultare un medico.
In Vietnam è elevato il rischio di contrarre il tifo, l’epatite A, l'epatite B (altamente endemica),
nonché il tetano, la difterite, l’encefalite giapponese e la rabbia, alcuni delle quali peraltro
veicolate dai pipistrelli, topi e cani randagi presenti in alcune zone delle grandi citta' o nelle
campagne.
Per queste malattie può essere utile sottoporsi a vaccinazione, la cui somministrazione deve sempre
essere effettuata sotto diretto controllo sanitario e consigliato dal medico caso per caso. E’
consigliata, previo parere medico, la vaccinazione contro l’encefalite giapponese per chi prevede di
fermarsi a lungo nel Paese.
Il rischio di contrarre la malaria è ormai inesistente nelle grandi città e sulla fascia costiera, mentre
permane nelle regioni degli Altipiani centrali, nelle zone costiere del Sud (Ca Mau, Can Tho e My
Tho) e nelle regioni montuose del Nord (Sapa, Lao Cai, Son La, Dien Bien Phu).
Le zanzare del genere Aedes Aegypti (veicolo di propagazione di malattie quali dengue,
chikungunya, febbre gialla e virus Zika) sono particolarmente diffuse in vaste aree del Paese. Il
Governo, con l’assistenza di OMS ed altri enti internazionali, sta sperimentando campagne di
eradicazione nelle aree maggiormente colpite.
La Dengue rappresenta un problema ricorrente in Vietnam. Sulla base dei dati resi noti dal locale
Ufficio dell’OMS e dal Ministero della Salute vietnamita, si e’ registrato negli ultimi anni un crescente
numero di casi in tutto il Paese. Sebbene il focolaio risulti principalmente concentrato nel centro-sud
del Vietnam (aree in cui le zanzare risultano maggiormente diffuse: Da Nang, gli altopiani centrali e le
regioni costiere centro-meridionali, Ho Chi Minh City e le Province del Delta del Mekong), rispetto al
passato sono aumentati i casi anche ad Hanoi.
Poiché non esistono vaccini efficaci, né contro la malaria, né contro la dengue, occorre adottare,
durante la permanenza nel Paese, le misure preventive indicate nell'approfondimento di questo sito
Salute in viaggio- Malattie del viaggiatore-Malaria e Salute in viaggio- Malattie del viaggiatore-
Dengue.
L’OMS ha posto il Vietnam nella lista dei Paesi del Sud-est asiatico in cui risulta possibile la
trasmissione endemica del virus zika.
Per ulteriori approfondimenti si prega di consultare l’Approfondimento di questo sito Salute in viaggio-
Malattie del viaggiatore-Zika Virus
Le malattie sessualmente trasmissibili, come l’HIV/AIDS, l’epatite C, le c.d. “malattie veneree” la
sifilide, la gonorrea e l’herpes simplex sono molto diffuse e il numero dei malati è in crescita. E’
quindi importante utilizzare le necessarie precauzioni.
Il Vietnam ha registrato alcuni casi di SARS (Polmonite atipica) nel 2003. L’influenza aviaria e l’
influenza suina si sono manifestate in maniera discontinua, con una sensibile diminuzione nel corso
degli ultimi anni. Il 21 ottobre 2022 e' stato rilevato un caso di influenza aviaria nella Provincia
settentrionale di Phu Tho. Si e' trattato del primo caso registrato in Vietnam dal 2014. Le autorità
vietnamite mantengono comunque una costante vigilanza sulla diffusione di nuovi focolai, soprattutto
nella stagione in cui le temperature medie sono di norma meno elevate.
Si raccomanda di evitare la frequentazione di mercati con animali vivi e il consumo di carne di maiale,
carne di pollo e uova di provenienza non sicura.
Per ulteriori avvertenze si rinvia all'Approfondimento di questo sito Salute in viaggio - Malattie del
viaggiatore - Influenza aviaria.
In alcune aree del Paese sono stati segnalati vari casi di “Vaiolo delle Scimmie”: i casi sono
all’attenzione dell’OMS per approfondimenti.
Il Vaiolo delle Scimmie è - di norma - una malattia con decorso benigno, tuttavia potrebbe risultare
in sintomi più gravi, in caso di pazienti immunodepressi o altre categorie a rischio. Per maggiori
informazioni, consultare l’Approfondimento del Ministero della Salute e dell’Istituto Superiore di
Sanità.

Avvertenze

Si raccomanda di stipulare prima della partenza una polizza assicurativa che preveda la copertura
delle spese mediche e l’eventuale rimpatrio aereo sanitario (o il trasferimento in altro Paese) del
paziente e che copra inoltre eventuali spese connesse con eventuale contagio da Covid-19.
L’acqua non è potabile e, in alcune zone del Paese, è potenzialmente infetta da virus, parassiti e
batteri o sostanze chimiche. Si raccomanda pertanto di bere solo acqua imbottigliata e di mangiare
preferibilmente frutta sbucciata, evitando le verdure crude e il ghiaccio nelle bevande. Si consiglia di
non consumare i cibi precotti in vendita nei banchi presenti in strada. Carne e pesce dovrebbero
essere consumati ben cotti. Alla luce dei casi di influenza aviaria e suina si raccomanda di evitare la
frequentazione di mercati con animali vivi e il consumo di carne di pollo, di maiale e uova di
provenienza non sicura.
Rimangono diffuse le intossicazioni alimentari.

Vaccinazioni

Obbligatoria la vaccinazione contro la febbre gialla, per i viaggiatori di età superiore a un anno, se si
proviene da un Paese dove la febbre gialla è a rischio trasmissione.
Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda
di consultare il sito [Link] nonché il proprio medico.

MOBILITA'
Mobilita'
Patente:
Ai sensi della normativa locale, ai cittadini stranieri con visto turistico non è consentito condurre
motocicli o autoveicoli di alcun tipo e – nonostante una certa indulgenza da parte della Polizia
stradale, anche a causa delle barriere linguistiche – sono previste pene molto severe in caso di guida
senza valida patente, inclusa la reclusione in caso di omicidio stradale o incidenti che causino gravi
lesioni a terzi.
E’ consentito condurre motocicli o autoveicoli solo a chi dispone di un visto di soggiorno di almeno 3
mesi ed è in possesso di una patente di guida internazionale (modello Convenzione di Vienna),
sempre accompagnata da quella italiana.
Chi non possegga la patente internazionale e disponga di un visto di soggiorno di almeno 3 mesi, può
convertire quella italiana in una vietnamita seguendo una procedura a pagamento presso gli uffici
della Motorizzazione vietnamita che richiede all’incirca 5 giorni lavorativi. Non è invece possibile
richiedere in Vietnam il rilascio di una patente di guida internazionale.
Sono frequenti gli incidenti stradali che coinvolgono cittadini occidentali alla guida di motorini. Si
consiglia, quindi, di evitare la guida degli stessi o comunque di adottare le massime norme di
prudenza e attenzione, soprattutto per quanto riguarda la velocità, che va mantenuta molto moderata,
in linea con lo stile di guida locale che è diverso da quello europeo.
Va inoltre prestata la massima attenzione al momento di noleggiare un motorino, poiché si sono
verificate alcune truffe. Bisogna, quindi, accertarsi della serietà e affidabilità del noleggiatore e
soprattutto evitare di lasciare il proprio passaporto a garanzia del noleggio stesso.
Norme di circolazione: guida a destra.
Tasso alcolico: 0,05% per motociclisti, 0% per tutti gli altri guidatori.
Cinture di sicurezza: obbligatorie per i passeggeri dei sedili anteriori.
Uso del casco: obbligatorio per motocliclisti e passeggeri a partire da 6 anni, come pure per chi usa
una bicicletta elettrica.
Trasporti: gli spostamenti su lunghe distanze all’interno del Paese si effettuano per lo più in aereo a
prezzi contenuti, anche in considerazione delle carenti condizioni delle reti stradale e ferroviaria.
Piuttosto modesto lo standard medio dei viaggi in treno, in termini di comfort e velocita’ di
percorrenza. Per brevi distanze ed escursioni entro i trenta chilometri, risulta relativamente
economico l’uso del taxi, con velocità media ridotta entro i 50 km/h.
Per gli spostamenti in città si possono usare i taxi, numerosi ed economici, e i cyclo (la versione
locale del risciò). Si raccomanda tuttavia di negoziare la tariffa in anticipo per evitare spiacevoli
discussioni al termine della corsa.
Nelle principali città operano servizi di autobus a prezzi particolarmente contenuti.
E’ possibile noleggiare vetture solo con autista.
Per quanto concerne il noleggio dei motocicli, si rimanda alla sezione “PATENTE” in merito alle
severe pene inflitte dalle autorità in caso di guida senza valido documento di circolazione. Inoltre, ove
si intenda ricorrere al noleggio di questo mezzo di locomozione assai diffuso nel Paese, si
raccomanda con forza di: a) affittare mezzi sicuri da agenzie affidabili e sulla base di regolare
documentazione che includa possibilmente adeguata copertura assicurativa anche contro il rischio
furto; b) nel condurre il motociclo utilizzare caschi adeguati e procedere a velocità moderata in linea
con il flusso del traffico locale; c) rispettare la normativa concernente il divieto di condurre motocicli
per quanti soggiornino nel Paese per meno di 3 mesi.
Si richiama inoltre l’attenzione dei viaggiatori sulle norme particolarmente stringenti che regolano
l’entrata nel Paese con autoveicoli stranieri. La procedura di autorizzazione alla circolazione con
mezzi stranieri deve essere avviata attraverso agenzie turistiche internazionali autorizzate in loco,
con ampio anticipo rispetto alla data di ingresso progettato (circa 2 mesi prima), in quanto
subordinata ad un iter burocratico molto articolato. Il rilascio dell’autorizzazione è inoltre soggetto a
tariffe, che in base ai casi di specie, possono risultare piuttosto onerose.
Il tragitto, dall’ingresso nel Paese e fino all’uscita dallo stesso, deve essere effettuato con veicoli di
scorta ed è coordinato dall’agenzia autorizzata che ha seguito il procedimento.
Si rammenta che, alla conduzione di un veicolo straniero, la durata massima di permanenza
consentita sul territorio nazionale vietnamita é di 30 giorni, prolungabile di 10 giorni in caso di forza
maggiore.
Per puntuali informazioni riguardanti questa particolare modalità di circolazione in Vietnam si invita a
prendere contatto con l’ Ambasciata Vietnamita a Roma e si raccomandano attente valutazioni
preliminari al viaggio programmato.
Analogamente, per avere informazioni dettagliate circa l’ingresso con veicoli acquistati o affittati in
Vietnam nei Paesi confinanti (Cina, Laos e Cambogia), si raccomanda di contattare le rispettive
Ambasciate in Italia e le Ambasciate italiane nei suddetti Paesi.
Collegamenti con l’Europa: per informazioni di carattere generale sulla sicurezza dei voli e sulle
Compagnie Aeree dei Paesi cui è vietato operare nello spazio aereo UE, perché non in regola con gli
standard di sicurezza dell’Agenzia Europea per la Sicurezza Aerea, si consiglia di consultare la
sezione Sicurezza aerea curata in collaborazione con l’ENAC ed il sito della Commissione Europea.
Si segnala, infin,e che le compagnie aeree locali (Vietnam Airlines, Pacific Airlines, VietJet e Bamboo
Airways) proibiscono tassativamente l'imbarco - sia in cabina che in stiva - di computer portatili
modello Apple MacBook Pro 15'' venduti tra settembre 2015 e febbraio 2017 e di notebook modello
Samsung Galaxy Note 7.
Il divieto riguarda tutte le destinazioni, sia nazionali che internazionali, sia in entrata che in uscita dal
Paese.
Per maggiori informazioni è possibile consultare i seguenti link:
- Vietnam Airlines
- Pacific Airlines
- VietJet Air
- Civil Aviation Authority of Vietnam