Data 1/18

Conjuration de Catilina Salluste (0086-0035 av. J.-C.)

Titre principal : Catilina (latin)

Langue : Latin
Catégorie de l'œuvre : Œuvres textuelles
Genre ou forme de l’œuvre : Index
Note : Ouvrage historique
Domaines : Littératures
Autres formes du titre : Histoire catilinaire (français)
Histoire de la conjuration de Catilina (français)
Conjuration de Catilina contre la République romaine (français)
De conjuratione Catilinae (latin)
(De) conjuratione Catilinae (latin)
Bellum Catilinarium (latin)
Bellum Catilinae (latin)
De Catilinae conjuratione (latin)
(De) Catilinae conjuratione (latin)
Catilinariske krig (danois)
La congiura di Catilina (italien)
La guerra di Catilina (italien)
La guerra catilinaria (italien)
La congiura di Lucio Catilina (italien)
Catilinarians (anglais)
Catiline (anglais)
Catilinarian conspiracy (anglais)
Catiline's conspiracy (anglais)

Détails du contenu (10 ressources dans [Link])

Table des matières (1)

Paris : Garnier frères , 1865 

(1865)

[Link]
 Data 2/18

Version(s) numérique(s) enrichie(s) (9)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Librairie de la Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : C. Delagrave
Traduction nouvelle par Bibliothèque nationale , Discours et lettres tirés , 1893. 3e éd.
Victor Develay,... 1910 des Histoires. Nouvelle
(1910) édition... suivie de la Lettre
et du Discours à César sur
l'organisation de la
République, par M. L.
Constans,...
(1893)

Catilina, Jugurtha , Salluste (0086-0035 av.  Oeuvres complètes de , Salluste (0086-0035 av. 
(1888) J.-C.), Paris : E. Bouillon et Salluste J.-C.), Paris : Garnier frères
E. Vieweg , 1888 (1865) , 1865

Salluste. Catilina , Salluste (0086-0035 av.  L'histoire de la conjuration , Salluste (0086-0035 av. 
(1850) J.-C.), Paris : L. Hachette , de Catilin. J.-C.), Paris : Abel
1850 (1575) L'Angelier , 1575

L'Histoire de C. Crispe , Salluste (0086-0035 av.  C. Crispi Sallustii de , Salluste (0086-0035 av. 
Saluste touchant la J.-C.), 1547 Conjuratione Catilinae J.-C.), Parisiis : ex officina
conjuration de L. Serge historia, ejusdem de Bello R. Stephani , 1544
Catelin, avec la premiere Jugurthino. Portii Latronis
harangue de M. Tulle Declamatio contra L.
Ciceron contre luy ; Catilinam. Fragmenta
ensemble la guerre quaedam ex libris
jugurthine et la harangue Historiarum C. Crispi
de Portius Latro contre Sallustii...
Catelin. Traduittes de latin (1544)
en françois, par Loys
Meigret lyonnois.
(1547)

C. Crispii Salustii bellum , Salluste (0086-0035 av. 

catilinarium, cum J.-C.), Lyon : Jean de
commento Laurentii Vingle , 1496
Vallensis
(1496)

[Link]
 Data 3/18

Éditions de Conjuration de Catilina (170 ressources dans [Link])

Livres (164)

The war with Catiline , Salluste (0086-0035 av.  La conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
(2013) J.-C.), Cambridge (Mass.) (2010) J.-C.), [Clermont-Ferrand] :
; London : Harvard Éd. Paleo , impr. 2010
University Press , 2013

Coniuratio Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

(2007) J.-C.), Bologna : Pàtron , (2005) J.-C.), Grenaa (Danemark)
2007 : Domus Latina ; [Suresnes]
: [diff. Clovis-Fideliter] ,
2005

La conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  La conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
(1999) J.-C.), Paris : les Belles (1999) J.-C.), Paris : les Belles
lettres , 1999 lettres , 1999

La conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  La congiura di Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
(1999) J.-C.), Paris : Arléa , 1999 (1998) J.-C.), Napoli : Loffredo ,
1998

Catilina , Salluste (0086-0035 av.  La conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

(1994) J.-C.), Paris : les Belles (1994) J.-C.), Paris : Arléa , 1994
lettres , 1994

Conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

(1993) J.-C.), [Paris] : Flammarion (1992) J.-C.), Paris : Hachette
, 1993 classiques , 1992

La congiura di Catilina , Salluste (0086-0035 av.  C. Sallusti Crispi Catilina, , Salluste (0086-0035 av. 
(1992) J.-C.), Bologna : Zanichelli Iugurtha, Fragmenta J.-C.), Stutgardiae ; Lispiae
, 1992 ampliora : B. G. Teubner , 1991
(1991)

Conjuración de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  La guerra di Catilina e la , Salluste (0086-0035 av. 
(1991) J.-C.), Madrid : Consejo guerra di Giugurta J.-C.), Torino : Fògola ,
Superior de (1991) 1991
Investigaciones científicas
, 1991

Catilina, Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av.  Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av. 
historiarum fragmenta J.-C.), Oxonii [Oxford] : e Jugurthinum J.-C.), Cambridge (Mass.)
selecta, appendix typographeo (1990) : Omnisys , [ca 1990]
Sallustiana Clarendoniano , 1991
(1991)

[Link]
 Data 4/18

C. Sallustii Crispi , Salluste (0086-0035 av.  Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av. 
Conjuratio Catilinae J.-C.), Cambridge (Mass.) Jugurthinum J.-C.), Cambridge (Mass.)
(1990) : Omnisys , [ca 1990] (1990) : Omnisys , [ca 1990]

Catilina , Salluste (0086-0035 av.  Sallust's "Bellum , Salluste (0086-0035 av. 

(1989) J.-C.), Paris : les Belles Catalinae" J.-C.), Atlanta (Ga.) :
lettres , 1989 (1984) Scholars press , 1984

C. Sallusti Crispi Catilina, , Salluste (0086-0035 av.  La Congiura di Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
Jugurtha, Fragmenta J.-C.), Leipzig : B.G. (1978) J.-C.), Milano : Rusconi ,
ampliora Teubner , 1981 1978
(1981)

De coniuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  De Catilinae coniuratione , Salluste (0086-0035 av. 
(1976) J.-C.), Milano : Cisalpino- (1972) J.-C.), Paris : Presses
La Goliardica , 1976 universitaires de France ,
1972

Opere complete , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina... 1 , Salluste (0086-0035 av. 
(1969) J.-C.), Milano : Adelphi , (1969) J.-C.), [Paris,] : P. Bordas ,
1969 1969

Conjuration de Catilina... , Salluste (0086-0035 av.  L'Hystoire catilinaire de , Salluste (0086-0035 av. 
(1969) J.-C.), [Paris,] : P. Bordas , Salluste J.-C.), [S.l.] : Aquila ;
1969- (1969) [Dublin] : Tru-Print , 1969

Catilina ["de Conjuratione , Salluste (0086-0035 av.  Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av. 
Catilinae"]. Jugurtha J.-C.), Paris : les Belles Fragments des histoires. J.-C.), Paris : les Belles
["Bellum jugurthinum"]. lettres , 1967 Texte établi et traduit par lettres (Impr. I.F.M.R.P.) ,
Fragments des Histoires. Alfred Ernout. 6e tirage 1964
Texte établi et traduit par (1964)
Alfred Ernout...
(1967)

Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av.  Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av. 
Fragments des Histoires. J.-C.), Paris : les Belles Fragments des Histoires. J.-C.), Paris : les Belles
Traduction d'Alfred lettres (Rennes, impr. Texte établi et traduit par lettres (impr. Camille-
Ernout,... Oberthur) , 1962 Alfred Ernout,... 5e Tahan) , 1962
(1962) édition...
(1962)

[Link]
 Data 5/18

Catilina [de Conjuratione , Salluste (0086-0035 av.  La Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Catilinae]. Jugurtha J.-C.), Paris : les Belles La Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : A. Hatier
[Bellum jugurthinum]. lettres (Impr. I.F.M.R.P.) , Extraits traduits par A. (impr. Brodard et Taupin) ,
Fragments des Histoires. 1960 [Abel] Bourgery,... 1959
Texte établi et traduit par (1959)
Alfred Ernout,... 4e
édition...
(1960)

Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av.  La Conjuration de Catilina, , Salluste (0086-0035 av. 
Fragments des Histoires. J.-C.), Paris, les Belles la Guerre de Jugurtha, J.-C.), Paris, A. Hatier ;
Texte établi et traduit par lettres (Impr. I.F.M.R.P.) , extraits traduits, (Lille, impr. Taffin-Lefort) ,
Alfred Ernout,... 3e 1958. - In-16 (20 cm), 315 accompagnés d'une notice 1958. - In-16 (18 cm), 79
édition... p. et texte latin doublant et de notes, par A. p., couv. ill. en coul. avec
les p. 54-124, 130-267, portrait. 90 fr. [D. L.
(1958) Bourgery,...
276-303, couv. ill. 900 fr. 8885-59] -VIIIc-
[D. L. 3534-59] -VIIIc- (1958)

Catilina. Jugurtha. Extrait , Salluste (0086-0035 av.  C. Sallusti Crispi. Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
des "Latins", par Ch. J.-C.), Charles Georgin Iugurtha. Fragmenta J.-C.), Lipsiae : B. G.
Georgin,... (1868-1932), Paris, A. ampliora Teubner , 1957
(1957) Hatier ; (Lille, impr. de (1957)
Taffin-Lefort) , 1957. In-16
(18 cm), 64 p., couv. ill. [D.
L. 15221-58] -VIIIc-

Catilina. Jugurtha. Extraits. , Salluste (0086-0035 av.  La Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Traduction française, J.-C.), Paris, A. Hatier ; 2e édition... J.-C.), Bruxelles, Office de
notices et notes par G. (Coulommiers, impr. de (1951) publicité , 1951. In-16, 94
Lamothe,... Brodard et Taupin) , 1951. p., planche, carte. [Acq.
(1951) In-16 (180 x 115), 76 p., 4090-55] -VIIIc-
couv. ill. 45 fr. [D. L.
10096-51] -VIIIc-

Catilina. Jugurtha , Salluste (0086-0035 av.  Catilina, Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av. 
(1947) J.-C.), Paris : "les Belles fragments des Histoires, J.-C.), Paris, Société
Lettres" , 1947 texte établi et traduit par d'édition "Les Belles
Alfred Ernout,... lettres", 1941. In-8, 315 p.
(1941) et traduction française en
regard doublant les pages
du texte latin. [4105]

Catilina, Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av.  Catilina de Salluste, , Salluste (0086-0035 av. 
fragments des Histoires, J.-C.), Paris, Société présenté par Paul J.-C.), [Paris] : Hachette ,
texte établi et traduit par d'édition "Les Belles Delacroix,... 1938 (4 janvier 1939)
Alfred Ernout,... lettres" , 1941. In-8, 315 p. (1938)
(1941) et traduction française en
regard doublant les pages
du texte latin. [4105]

[Link]
 Data 6/18

Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
(Extraits.) Traduction J.-C.), Coulommiers, Paris, (1933) J.-C.), Paris : Garnier frères
française, notices et notes impr. Brodard et Taupin ; , 1933
par G. Lamothe,... Paris, A. Hatier, 8, rue
(1936) d'Assas , 1936. (18 janvier
1937.) In-16, 76 p. 1 fr. 50.
[261]

Catilina [expliqué , Salluste (0086-0035 av.  Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

littéralement, traduit en J.-C.), Paris : Hachette , (1932) J.-C.), Paris , 1932
français et annoté par M. 1932
Croiset]
(1932)

La Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Catilina. Jugurtha. , Salluste (0086-0035 av. 
Texte latin annoté par J.-C.), Paris : Hachette , (Extraits.) Traduction J.-C.), Paris : A. Hatier ,
Fernand Flutre 1928 française. Notices et 1926
(1928) notes, par G. Lamothe,...
(1926)

Conjuration de Catilina, , Salluste (0086-0035 av.  Catilina, expliqué , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. Texte J.-C.), Paris : Société littéralement traduit en J.-C.), Paris , 1920. In-16
établi par B. Ornstein,... et d'édition "Les Belles français et annoté...
traduit par J. Roman,... lettres" , 1924 (1920)
[Annoté par H. Goelzer.]
(1924)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Librairie de la (1907) J.-C.), Paris : Hachette ,
Traduction nouvelle par Bibliothèque nationale , 1907
Victor Develay,... 1910
(1910)

Catilina, expliqué... , Salluste (0086-0035 av.  De Conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av. 
(1907) J.-C.), Paris, Hachette , De Bello Jugurthino... 2e J.-C.), Paris , 1897. 6e tir.
1907. 211 p. éd.
(1897)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  De Conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Librairie de la De Bello Jugurthino... 2e J.-C.), Paris , 1895. 5e tir.
Traduction nouvelle par Bibliothèque nationale , éd.
Victor Develay,... 1896 (1895)
(1896)

[Link]
 Data 7/18

De Conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
De Bello Jugurthino... 2e J.-C.), Paris , 1893. 4e tir. Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : C. Delagrave
éd. Discours et lettres tirés , 1893. 3e éd.
(1893) des Histoires. Nouvelle
édition... suivie de la Lettre
et du Discours à César sur
l'organisation de la
République, par M. L.
Constans,...
(1893)

De Conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
De Bello Jugurthino... 2e J.-C.), Paris , 1890. 3e éd. Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : C. Delagrave
éd. Discours et lettres tirés , 1890. 2e éd.
(1890) des Histoires. Nouvelle
édition... suivie de la Lettre
et du Discours à César sur
l'organisation de la
République, par M. L.
Constans,...
(1890)

De Conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av.  Catilina, Jugurtha , Salluste (0086-0035 av. 
De Bello Jugurthino... 2e J.-C.), Paris , 1889 (1888) J.-C.), Paris : E. Bouillon et
éd. E. Vieweg , 1888
(1889)

C. Sallusti Crispi Catilina, , Salluste (0086-0035 av.  De Conjuratione Catilinae, , Salluste (0086-0035 av. 
Jugurtha. Ex historiis J.-C.), Lipsiae : in aedibus de Bello jugurthino... Texte J.-C.), Paris , 1881
orationes et epistulae B. G. Teubneri , 1887 latin...
(1887) (1881)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : C. Delagrave Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : E. Belin ,
Discours et lettres tirés , 1881 Fragments [des Histoires]. 1881
des Histoires. Nouvelle Nouvelle édition... par M.
édition... suivie de la Lettre Ch. Lebaigue,...
et du Discours à César sur (1881)
l'organisation de la
République, par M. L.
Constans,...
(1881)

[Link]
 Data 8/18

Conjuration de Catilina, , Salluste (0086-0035 av.  Catilina et Jugurtha, cum , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha, J.-C.), Paris , 1881 selectis historiarum J.-C.), Paris , (1875)
fragments... fragmentis et duabus
(1881) epistolis ad Caesarem.
"Nouvelle édition"...
(1875)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Bureaux de la Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Bureaux de la
Traduction nouvelle par publication , 1871 Traduction nouvelle par publication , 1866. 2e éd.
Victor Develay,... Victor Develay,...
(1871) (1866)

Oeuvres complètes de , Salluste (0086-0035 av.  C. C. Sallustiu. Catilina s̡i , Salluste (0086-0035 av. 
Salluste J.-C.), Paris : Garnier frères Jugurtha, traductione de J.-C.), Bucurescǐ : typ. a
(1865) , 1865 Demetriu T. Dobrescu... laboratorilorù români ,
(1865) (1865)

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.), Paris : Bureaux de la Guerre de Jugurtha. [Deux J.-C.), Paris : J. Delalain ,
Traduction nouvelle par publication , 1865 lettres à César.] Par (1863)
Victor Develay,... Salluste. Traduction
(1865) française par E. Talbot,...
(1863)

Conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina, par , Salluste (0086-0035 av. 
(1854) J.-C.), Paris : A. Delalain , M. Moncourt,... J.-C.), Paris : Dezobry et E.
[1854] (1853) Magdeleine , 1853

Catilina, Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av.  Catilina et Jugurtha, cum , Salluste (0086-0035 av. 
historiarum reliquiae. J.-C.), Basiliae , 1852 selectis fragmentis... J.-C.), Paris , 1851
Incertorum auctorum (1851)
epistolae ad Caesarem
invectivae, declamatio in
Catilinam... Vol. I
(1852)

Catilina et Jugurtha... , Salluste (0086-0035 av.  Salluste. Catilina , Salluste (0086-0035 av. 
(1850) J.-C.), Paris , 1850 (1850) J.-C.), Paris : L. Hachette ,
1850

Catilina et Jugurtha, par , Salluste (0086-0035 av.  Catilina... , Salluste (0086-0035 av. 
Salluste. Traduction J.-C.), Paris : L. Hachette , (1850) J.-C.), Paris , 1850
française, avec le texte en 1850
regard et des notes, par P.
Croiset,...
(1850)

[Link]
 Data 9/18

Catilina et Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av.  C. Salluste. Conjuration de , Salluste (0086-0035 av. 
orationes et epistolae... J.-C.), Turici , 1840 Catilina. Traduction J.-C.), Paris : A. Delalain ,
Additae sunt M. Tullii interlinéaire... précédée du 1828
Ciceronis Catilinaria et texte pur... Par un ancien
Epitome T. Livii librorum professeur
CXL (1828)
(1840)

Salluste. Conjuration de , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina et , Salluste (0086-0035 av. 
Catilina, expliquée en J.-C.), Paris : Auguste Guerre de Jugurtha, J.-C.), Paris : F.-G. Levrault
français, suivant la Delalain , 1828 traduites de Salluste, par , 1826
méthode des collèges, par Léopold, Cte de Bohm
deux traductions... Par M. (1826)
Masselin
(1828)

Catilina und Jugurtha, von , Salluste (0086-0035 av.  (Conjuration de Catilina et , Salluste (0086-0035 av. 
C. Crispus Sallustius. J.-C.), Prag : J. G. Calve , guerre de Jugurtha.) J.-C.), Paris , 1813
Deutsch von Karl Ludwig 1814 Traduction de C. L.
von Woltmann... Mollevaut. 3e édition...
(1814) (1813)

Catilinariske krig... , Salluste (0086-0035 av.  La Guerra Catilinaria o la , Salluste (0086-0035 av. 
(1811) J.-C.), Kjøbenhavn , 1811 Congiura di Catilina, scritta J.-C.), Modena : co' tipi
da C. Crispo Sallustio degli eredi di B. Soliani ,
(1805) 1805

Conjuration de Catilina , Salluste (0086-0035 av.  Caii Sallustii Crispi Bellum , Salluste (0086-0035 av. 
contre la République J.-C.), Paris : impr. de Catilinarium, et Bellum J.-C.)
romaine, par Salluste. Crapelet , an III (1795) Jugurthinum, juxtà
Nouvellement traduite... editionem Joannis-Henrici
par J.-B.-L.-J. Billecocq,... Dotteville,...
(1795) (1790)

Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av.  Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av. 
Jugurthinum... "The J.-C.), London , 1774. 5th Jugurthinum, cum versione J.-C.), London , 1774. 5th
History of the wars of ed. libera... The 4th edition... ed.
Catiline and Jugurtha... By (1774)
John Clarke,... The 4th
edition"...
(1774)

[Link]
 Data 10/18

Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av.  Bellum Catilinarium et , Salluste (0086-0035 av. 
Jugurthinum... "The J.-C.), London , 1766 Jugurthinum, cum versione J.-C.), London , 1766
History of the wars of libera... The 4th edition...
Catiline and Jugurtha... By (1766)
John Clarke,... The 4th
edition"...
(1766)

De la conjuration de , Salluste (0086-0035 av.  La Congiura di Catilina , Salluste (0086-0035 av. 

Catilina J.-C.), Paris : J. Barbou , scritta da Salustio, e J.-C.), In Napoli , 1760
(1764) MDCCLXIV volgarizzata da Francesco
Eugenio Guasco,...
(1760)

Histoire de la conjuration , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina et , Salluste (0086-0035 av. 
de Catilina, où l'on a inséré J.-C.), Paris : Guérin , 1752 guerre de Jugurtha Trad. J.-C.), Paris : Amaulry ,
les Catilinaires de Cicéron par l'abbé Le Masson 1722
(1752) (1722)

De la Conjuration de , Salluste (0086-0035 av.  La Congiura di Lucio , Salluste (0086-0035 av. 

Catilina et de la Guerre de J.-C.), Paris , 1717 Catilina ["De Conjuratione J.-C.), Bologna , 1681
Jugurtha... contre les Catilinae"]...
Romains... 2e édition, (1681)
augmentée de deux
Discours... touchant le
gouvernement de la
République...
(1717)

La Congiura di Lucio , Salluste (0086-0035 av.  C. Sallustii Crispi, , Salluste (0086-0035 av. 
Catilina,... ponderata con J.-C.), In Bologna : per G. Conjuratio Catilinæ J.-C.)
discorsi sopra il testo di Monti , 1681 (1618)
Crispo Sallustio, dal sig.
don Diego Zunica...
(1681)

L'histoire de la conjuration , Salluste (0086-0035 av.  ♦ De conjuratione Catilinæ , Salluste (0086-0035 av. 
de Catilin. J.-C.), Paris : Abel historia J.-C.), Paris : Mathieu
(1575) L'Angelier , 1575 (1549) David , 1549

[Link]
 Data 11/18

L'Histoire de C. Crispe , Salluste (0086-0035 av.  L'Histoire de C. Crispe , Salluste (0086-0035 av. 
Saluste touchant la J.-C.), Paris : Chrétien Saluste touchant la J.-C.), 1547
conjuration de L. Serge Wechel , 25 mars 1547 conjuration de L. Serge
Catelin, avec la premiere Catelin, avec la premiere
harangue de M. Tulle harangue de M. Tulle
Ciceron contre luy ; Ciceron contre luy ;
ensemble la guerre ensemble la guerre
jugurthine et la harangue jugurthine et la harangue
de Portius Latro contre de Portius Latro contre
Catelin. Traduittes de latin Catelin. Traduittes de latin
en françois, par Loys en françois, par Loys
Meigret lyonnois Meigret lyonnois.
(1547) (1547)

C. Crispi Sallustii de , Salluste (0086-0035 av.  C. Crispi Sallustii De , Salluste (0086-0035 av. 
Conjuratione Catilinae J.-C.), Parisiis : ex officina conjuratione Catilinæ J.-C.), Paris : Robert Ier
historia, ejusdem de Bello R. Stephani , 1544 Historia. Estienne , 1544
Jugurthino. Portii Latronis (1544)
Declamatio contra L.
Catilinam. Fragmenta
quaedam ex libris
Historiarum C. Crispi
Sallustii...
(1544)

C. Crispi Salustii , Salluste (0086-0035 av.  Lhistoire Catilinaire , Salluste (0086-0035 av. 
Historiographi clarissimi. J.-C.), Paris : Simon de composée par Saluste, J.-C.), Paris : Denis Janot ,
L. Sergii Catilinæ contra Colines , 1543 hystorian romain, et 1539
Romanum Senatum translatée par forme
conjuratio, seu bellum d'interprétation d'ung très
Catilinarium. Item bellum brief et élégant latin en
Jugurthinum. nostre vulgaire françoys
(1543) (1539)

L'Histoire catilinaire, , Salluste (0086-0035 av.  Lhystoire catilinaire , Salluste (0086-0035 av. 
composée par Saluste, J.-C.), On les vend à Paris (1536) J.-C.), Paris : sans nom
hystorian romain, et : en la rue Neufve Nostre- [Denis Janot : Alain Lotrian
translatée par forme Dame... par Denys Janot, : Pierre Sergent] , 1536
d'interprétation d'ung très libraire et imprimeur , 1539
brief et élégant latin en
nostre vulgaire françoys
par Jehan Parmentier,
marchant de la ville de
Dieppe...
(1539)

[Link]
 Data 12/18

Lhystoire catilinaire... ♦... , Salluste (0086-0035 av.  C. Crispi Sallustii De , Salluste (0086-0035 av. 
translatee... en nostre J.-C.), Paris : Simon Du conjuratione Catilinae J.-C.), Paris : Simon de
vulgaire francois Bois : Jean Pierre , 5 (1523) Colines , 15 juillet 1523
(1528) septembre 1528

C. Crispi Sallustii De , Salluste (0086-0035 av.  Crispi Salustii de , Salluste (0086-0035 av. 
conjuratione Catilinae J.-C.), Paris : Josse Bade , Conjuratione Catilinae. J.-C.), Paris : Josse Bade :
(1521) Juillet 1521 Ejusdem de Bello Jean Petit , 24 octobre
Jugurthino. Orationes 1513
quaedam ex libris
historiarum C. Crispi
Salustii...
(1513)

C. Crispi Sallustii, de , Salluste (0086-0035 av.  Opera Salustiana. In Ca. , Giulio Pomponio Leto 
conjuratione Catilinae J.-C.), Venetiis : in aedibus Crispi Salustii opera (1428-1497), Filippo
(1509) Aldi , 1509 Ascensii familiaris Beroaldo (1453-1505),
interpretatio. Salluste (0086-0035 av. J.-
(1508) C.) [et autre(s)], Paris :
Jean Barbier : Jean Petit ,
13 septembre 1508

Caii Crispi Salustii Opera , Salluste (0086-0035 av.  Caius Crispus Sallustius ab , Salluste (0086-0035 av. 
cum plusculis J.-C.), Paris : Josse Bade , Ascensio familiariter J.-C.), Paris : Josse Bade :
additamentis in quibus hec 20 novembre 1504 explanatus Jean Petit , 30-31 octobre
sunt... (1504) 1504
(1504)

De conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  Bellum Catelinarum , Salluste (0086-0035 av. 
(1497) J.-C.), [Lyon] : [Pierre Salustii J.-C.), Zwolle : Peter Van
Maréchal et Barnabé (1497) Os , [1497]
Chaussard] , [ca 1497]

C. Crispii Salustii bellum , Salluste (0086-0035 av.  De Conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av. 
catilinarium, cum J.-C.), Lyon : Jean de (1493) J.-C.), Zwolle : Peter Van
commento Laurentii Vingle , 1496 Os , [inter 27 III 1493 et 1
Vallensis XII 1496]
(1496)

Liber de conjuratione , Salluste (0086-0035 av.  [Sallustii Opera. Ed. , Salluste (0086-0035 av. 
Catilinae J.-C.), Roma : Eucharius Philippus Beroaldus] J.-C.), Paris : Ulrich Gering
(1490) Silber , 1490 (1478) , [non post 1478]

De conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  Caii Crispi Salustii De Bello , Salluste (0086-0035 av. 
(1475) J.-C.), [Barcelona] : Catilinario liber incipit J.-C.), Paris : [atelier du
[Johannes de Salsburga et (1475) Soufflet vert] , [ca 1475]
Paul Hurus] , 1475

[Link]
 Data 13/18

De conjuratione Catilinae. , Salluste (0086-0035 av.  [Sallustii Opera] , Salluste (0086-0035 av. 
De Bello Jugurthino. In J.-C.), Valentie : [Lambert (1474) J.-C.), [Basel] : [Martin
Ciceronem invectiva... Palmart] , 1475 Flach] , [ca 1474]
(1475)

Salustii Crispi historici , Salluste (0086-0035 av.  Caii Crispi Salustii De Lucii , Salluste (0086-0035 av. 
clarissimi de Catelinae J.-C.), Milano : Antonio Catilie [sic] conjuratione J.-C.), Paris : [Petrus
conjuratione liber Zarotto [pour Marco Roma] liber Caesaris et Johannes Stol]
(1474) , 1474 (1473) , [ca 1473]

De conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  [Sallustii Opera] , Salluste (0086-0035 av. 
(1471) J.-C.), Venezia : J.-C.), [Venezia] : Giovanni
Wendelinus de Spira , 1471 Rosso et Francesco de'
Madi , [ca 1490]

[Sallustii Opera, cum , Salluste (0086-0035 av.  Historiens latins. Tite Live, , Tite-Live (0059? av. J.- 
commentariis Laurentii J.-C.), [Venezia] : Salluste, Tacite C.-0017), Paris : bureau de
Vallensis et Johannis [Cristoforo de' Pensi] , la Bibliothèque choisie ,
Chrisostomi Soldi, [post 14 XI 1495] 1829
Pomponio Laeto et
Johanne Britannico
edentibus]

Collection complète des , Paris , 1830  Patmowt̕iwn Katilinean , Salluste (0086-0035 av. 
auteurs latins avec dawakc̕owt̕ean ew J.-C.), Venise : imp.
traduction nouvelle en Yowgowrt̕ean paterazmin mékhitariste , 1856. -
regard... par M. E. Venise : imp. mékhitariste
Boutmy... T. III et T. IV , 1856 : Մխիթարեան
Հրատարակութիւն ,
1856

C. Sallusti Crispi Catilina, , Salluste (0086-0035 av.  Sallustius, rerum , Virgilio Paladini 
Jugurtha. Ex historiis J.-C.), Lipsiae : in aedibus romanarum florentíssimus (1912-1971), Roma : Elia ,
orationes et epistulae B. G. Teubneri , 1889 auctor 1972

C. Sallustius Crispus, De , Karl Vretska, Heidelberg :  [Opera] , Salluste (0086-0035 av. 

Catilinae conjuratione C. Winter , 1976 J.-C.), Cambridge (Mass.)
: Omnisys , [ca 1990]

Opera Sallustiana , Salluste (0086-0035 av.  Opera Sallustiana , Salluste (0086-0035 av. 
J.-C.), Cambridge (Mass.) J.-C.), Cambridge (Mass.)
: Omnisys , [ca 1990] : Omnisys , [ca 1990]

Sallust's "Bellum , New York : Oxford  A Sallust reader , Salluste (0086-0035 av. 
Catalinae" University press , 2007 J.-C.), Victoria Emma
Pagán, Mundelein (Ill.) :
Bolchazy-Carducci
publishers , cop. 2009

[Link]
 Data 14/18

Le traduzioni da Sallustio , Salluste (0086-0035 av.  Salluste. Conjuration de , Salluste (0086-0035 av. 
di Ludovico Carbone J.-C.), Pisa : Edizioni ETS Catilina. Guerre de J.-C.)
Jugurtha. Nouvelle édition

Catilina si Jugurtha... , Salluste (0086-0035 av.  Catilina et Jugurtha , Salluste (0086-0035 av. 
J.-C.), Bucuresci , (s. d.) J.-C.), [S.l.n.d. ?]

Catilina et Jugurtha... , Salluste (0086-0035 av.  Salluste. Conjuration de , Salluste (0086-0035 av. 
J.-C.) Catilina. Guerre de J.-C.)
Jugurtha. Fragments.
Nouvelle édition

Conjuration de Catilina. , Salluste (0086-0035 av.  Catilina et Jugurtha, , Salluste (0086-0035 av. 
Guerre de Jugurtha. J.-C.) traduction française... avec J.-C.)
Fragments le texte latin et des notes

Catilina et Jugurtha, par , Salluste (0086-0035 av.  Conjuration de Catilina,... , Salluste (0086-0035 av. 
Salluste. Traduction J.-C.) J.-C.)
française avec le texte
latin...

C. C. Sallustiu. Catilina s̡i , Salluste (0086-0035 av.  ... De Conjuratione , Salluste (0086-0035 av. 
Jugurtha, traductione de J.-C.), Bucurescǐ : typ. a Catilinae, De Bello J.-C.), Paris , [s.d.]
Demetriu T. Dobrescu... laboratorilorù români , (S. Jugurthino
d.)

Documents d'archives et manuscrits (6)

Salluste (0086-0035 av. J.- , Salluste (0086-0035 av.  Salluste (0086-0035 av. J.- , Salluste (0086-0035 av. 
C.) Conjuration de Catilina J.-C.), Charles d' Orléans C.) Conjuration de Catilina J.-C.), Charles d' Orléans
(Latin 9684) (1394-1465) (Latin 9684) (1394-1465)

Salluste (0086-0035 av. J.- , Salluste (0086-0035 av.  Salluste (0086-0035 av. J.- , Salluste (0086-0035 av. 
C.) Conjuration de Catilina J.-C.), Charles d' Orléans C.) Conjuration de Catilina J.-C.), Charles d' Orléans
(Latin 9684) (1394-1465) (Latin 9684) (1394-1465)

De conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av.  De conjuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av. 
(Latin 5751) J.-C.) (Latin 5751) J.-C.)

[Link]
 Data 15/18

Documents sur Conjuration de Catilina (10 ressources dans [Link])

Livres (10)

Silves latines 2018-2019 , Gérard Salamon, Marie-  A Sallust reader , Salluste (0086-0035 av. 
(2018) Hélène François-Garelli, (2009) J.-C.), Victoria Emma
Neuilly : Atlande , DL 2018 Pagán, Mundelein (Ill.) :
Bolchazy-Carducci
publishers , cop. 2009

Sallust's "Bellum , New York : Oxford  Coniuratio Catilinae , Salluste (0086-0035 av. 
Catalinae" University press , 2007 (2007) J.-C.), Bologna : Pàtron ,
(2007) 2007

La congiura di Catilina , Salluste (0086-0035 av.  Villain or hero , Ann Thomas Wilkins, New 
(1998) J.-C.), Napoli : Loffredo , (1994) York : P. Lang , cop. 1994
1998

Historiographische , Gabriele Ledworuski,  Sallust über die römische , Konrad Heldmann, 

Widersprüche in der Frankfurt am Main : P. Lang Weltherrschaft Stuttgart : B. G. Teubner ,
Monographie Sallusts zur , cop. 1994 (1993) 1993
Catilinarischen
Verschwörung
(1994)

La Syntaxe de Louis , Andrés Colón, Berne : P.  De coniuratione Catilinae , Salluste (0086-0035 av. 
Meigret à travers " Lang , cop. 1983 (1976) J.-C.), Milano : Cisalpino-
L'histoire de C. Crispe La Goliardica , 1976
Saluste touchant la
coniuration de L. Serge
Catelin "
(1983)

Thèmes en relation avec Conjuration de Catilina (2 ressources dans [Link])

Œuvres (1)

Conjuration de Catilina 
(-00..)

[Link]
 Data 16/18

Autres (1)

Rome -- 65-62 av. J.-C. (Conjuration de Catilina) 

Personnes ou collectivités en relation avec Conjuration de Catilina (52 ressources dans

[Link])

Éditeur scientifique (25)

Gerolamo Aleandro (1480-1542)  Ferdinand Antoine (1844-1905) 

Filippo Beroaldo (1453-1505)  Abel Bourgery 

Éric de Bussac  Martine Chassignet 

John Clarke (libraire, 169.?-176.?)  Léopold Constans (1845-1916) 

Nicola Criniti  Paul Croiset (1814-1897) 

Paul Delacroix (latiniste, 19..-19..)  Alfred Ernout (1879-1973) 

Louis-Fernand Flutre (1892-1978)  Giovanni Garbugino 

Yves Germain  Joseph Hellegouarc'h (1920-2004) 

Alfons Kurfess (1889-1965)  Roger Lallier (1845-1884) 

Charles Lebaigue (1820-1903)  René-Yves Le Mazou (1911?-1970) 

François-Léopold Marcou (1826-1911)  Italo Mariotti (1928-2014) 

Johann Caspar von Orelli (1787-1849)  John T. Ramsey 

Lodovico Antonio Vincenzi (1750-1822) 

[Link]
 Data 17/18

Traducteur (13)

Jacques-Emmanuel Bernard  Jean-Baptiste-Louis-Joseph Billecocq (1765-1829) 

Abel Bourgery  Alberto Chiari (1900-1998) 

Maurice Croiset (1846-1935)  Paul Croiset (1814-1897) 

Victor Develay (1828-1902)  Charles Du Rozier 

Alfred Ernout (1879-1973)  Francesco-Eugenio Guasco (1725-1798) 

Jean Parmentier (1494-1529)  Eugène Talbot (1814-1894) 

Diego Zunica (1633-16..?) 

Imprimeur-libraire (11)

Josse Bade (1461?-1535)  Simon de Colines (1480?-1546) 

Mathieu David (imprimeur-libraire, 15..-15..)  Simon Du Bois (imprimeur-libraire, 14..-15..) 

Robert Estienne (1503?-1559)  Denis Janot (15..?-1544) 

Alain Lotrian (imprimeur-libraire, 14..-15..)  Jean Petit (14..-1540) 

Jean Pierre (libraire, 14..?-15..)  Pierre Sergent (imprimeur-libraire, 15..?-15..) 

Peter Van Os (14..-1510?) 

Auteur du texte (2)

Charles Georgin (1868-1932)  Salluste (0086-0035 av. J.-C.) 

Ancien possesseur (1)

Gaspard Joseph de Servais (1735-1807) 

[Link]
 Data 18/18

Voir aussi (9 ressources dans [Link])

À la BnF (1)

Notice correspondante dans Catalogue général

Sur le Web (8)

Notice correspondante dans Bibliothèque nationale

d’Espagne Notice correspondante dans Dbpedia

Notice correspondante dans Fichier d'autorité intégré de

la Bibliothèque nationale allemande Notice correspondante dans IdRef

Notice correspondante dans Library of Congress

Authorities Notice correspondante dans VIAF

Notice correspondante dans Wikidata Notice correspondante dans Wikipedia Francophone

[Link]