Sia il Present Perfect Simple che il Present Perfect Continuous vengono
utilizzati per parlare di azioni passate che sono in qualche modo
ancora legate al presente. Però:
Present Perfect Simple Present Perfect Continuous
Esprime un’azione/uno stato che è Esprime un’azione/uno stato che è
iniziato nel passato recente – in iniziato nel passato recente e continua
un tempo non determinato – e fino al presente, però lo utilizziamo per
continua fino al presente (finisce): concentrarci sull’azione in sé e non sul
quando lo usiamo ci concentriamo suo risultato.
sul risultato dell’azione sul • What have you been doing this
presente. morning? (Vorrei sapere come hai
• What have you done this occupato il tuo tempo stamattina, come
morning? (Sono interessato al hai passato il tempo).
risultato, cosa hai fatto
concretamente). Descrive un’azione che potrebbe anche
continuare:
Descrive un’azione ora • I have been watching tv all day.
completata. (Voglio sottolineare il fatto che ho
• I have watched tv all day. (Ora guardato la tv per tanto tempo e forse
non la sto più guardando). la sto ancora guardando).
Risponde alle domande Risponde alla domanda “How long?”
“How many?” (=quanti?), (=quanto tempo?), e viene spesso
“How much?” (=quanto?), utilizzato con for e since.
“How often?” (=quanto • She’s been reading that book all day.
spesso?). • I’ve been waiting for you since 8
• She's read ten books this o’clock!
summer.
• This hasn’t costed that much. Viene inoltre usato quando possiamo
• I’ve stayed up all night many, vedere segni di un’attività recente:
many times. • The grass looks wet. Has it been
raining? (vediamo il segno di qualcosa
che sembra successa da poco e
facciamo una deduzione).
Nota bene – di solito si usa il Present Perfect Simple (e non Continuous) con:
► verbi di stato (es. be)
► verbi di sentimento (es. love, like, hate)
► verbi di percezione (es. notice)
► verbi di attività della mente (es. know, decide, forget)
► azioni brevi (es. have, stop, break)
Nota bene – in alcuni casi si possono utilizzare entrambi i tempi senza
cambiare il significato alla frase:
► con i verbi work, teach e live + un periodo di tempo (con for o since)
→ I’ve worked here for two years
→ I’ve been working here for two years