LINGUA INGLESE
TRIENNIO
Conservatorio Santa Cecilia- Roma
a.a.2021/22
Docente Mirella Di Vita
FUTURE FORMS
NON ESISTE UN’UNICA FORMA DI FUTURO IN INGLESE, MA CI SONO VARI MODI A
SECONDA DELLA SFUMATURA DI SIGNIFICATO CHE SI VUOLE PORRE IN EVIDENZA:
INTENZIONE, PREDIZIONE, VOLONTÀ, QUASI CERTEZZA.
SIMPLE FUTURE
SI COSTRUISCE NELLA FORMA AFFERMATIVA CON SOGGETTO + AUSILIARE WILL +
VERBO PRINCIPALE ALL'INFINITO SENZA TO.
ESEMPIO CON VERBO TO LEAVE-LEFT-LEFT = PARTIRE
I WILL LEAVE (FORMA CONTRATTA I'LL LEAVE) WE WILL LEAVE (WE’LL LEAVE)
YOU WILL LEAVE (YOU’LL LEAVE) YOU WILL LEAVE (YOU’LL LEAVE)
HE/SHE WILL LEAVE (SHE’LL LEAVE) THEY WILL LEAVE (THEY’LL LEAVE)
FORMA NEGATIVA: SOGGETTO + AUSILIARE WILL + NOT + VERBO PRINCIPALE ALL'INFINITO SENZA TO
I WILL NOT LEAVE (FORMA CONTRATTA I WON'T LEAVE). WE WILL NOT LEAVE (WE WON’T LEAVE)
YOU WILL NOT LEAVE (YOU WON’T LEAVE) YOU WILL NOT LEAVE (YOU WON’T LEAVE)
HE/SHE WILL NOT LEAVE (SHE WON'T LEAVE) THEY WILL NOT LEAVE (THEY WON’T LEAVE)
FORMA INTERROGATIVA: AUSILIARE WILL + SOGGETTO + VERBO PRINCIPALE ALL'INFINITO SENZA TO.
WILL I LEAVE? WILL WE LEAVE?
WILL YOU LEAVE? WILL YOU LEAVE?
WILL HE/SHE LEAVE? WILL THEY LEAVE?
SIGNIFICATO E USO DEL SIMPLE FUTURE:
GENERALMENTE IL SIMPLE FUTURE SI USA:
1) PER ESPRIMERE UNA PREVISIONE, CIÒ CHE SI PENSA ACCADRÀ IN FUTURO E SPESSO È
ACCOMPAGNATO DA UN COMPLEMENTO DI TEMPO, O DA AVVERBI COME PROBABLY =
PROBABILMENTE, DEFINITELY = SICURAMENTE, SENZ'ALTRO E PERHAPS = FORSE.
JUVENTUS WILL DEFINITELY WIN TONIGHT = LA JUVENTUS VINCERÀ SENZ'ALTRO STASERA.
PERHAPS IT WILL RAIN TOMORROW = FORSE DOMANI PIOVERÀ.
TOM AND JANE WILL PROBABLY ARRIVE IN THE AFTERNOON = TOM E JANE ARRIVERANNO
PROBABILMENTE NEL POMERIGGIO.
IL FUTURO CON WILL È USATO QUANDO SI PRENDE UNA DECISIONE ISTANTANEA DI COMPIERE
UN’AZIONE:
“THE DOORBELL IS RINGING” “I’LL GO“ = “IL CAMPANELLO STA SUONANDO” “VADO IO”
(ERRATO DIRE I GO)
2) QUANDO CI SI PROPONE (OFFERING) DI FARE QUALCOSA
JANE «I NEED SOME MONEY» TOM «DON’T WORRY. I’LL LEND YOU SOME»
3) CHIEDERE A QUALCUNO DI FARE QUALCOSA
«WILL YOU SHUT THE DOOR, PLEASE?»
4) ACCETTARE O RIFIUTARE DI FARE QUALCOSA
JANE «CAN I HAVE MY ENGLISH GRAMMAR BACK?»
TOM «OF COURSE. I’LL BRING IT BACK THIS AFTERNOON»
5) IL FUTURO SI USA SPESSO IN FRASI INTRODOTTE DA LOCUZIONI QUALI
I EXPECT = SUPPONGO, PREVEDO I BET (INFORMAL) = SCOMMETTO
I'M SURE = SONO SICURO I HOPE = SPERO
I THINK = PENSO I IMAGINE = IMMAGINO
I EXPECT I'LL BE LATE TONIGHT = CREDO CHE FARÒ TARDI STASERA
I'M SURE YOU'LL ENJOY THE FILM = SONO SICURO CHE IL FILM TI PIACERÀ
I THINK IT'LL RAIN TOMORROW = PENSO CHE PIOVERÀ DOMANI.
I IMAGINE THE STADIUM WILL BE FULL FOR THE MATCH ON SATURDAY = IMMAGINO CHE LO STADIO
SARÀ PIENO (ESAURITO) PER LA PARTITA DI SABATO
IN QUESTO CASO LA FORMA NEGATIVA SI APPLICA AL VERBO DI PREVISIONE, NON ALL'AUSILIARE WILL
I DON'T THINK IT'LL RAIN TOMORROW.
FUTURE FORM CON TO BE GOING TO
SI COSTRUISCE ALLA FORMA AFFERMATIVA CON SOGGETTO + PRESENTE DEL VERBO TO BE +
GOING + VERBO ALL'INFINITO CON TO.
I’M GOING TO LEARN ENGLISH WE ARE GOING TO LEARN ENGLISH
YOU ARE GOING TO LEARN ENGLISH YOU ARE GOING TO LEARN ENGLISH
HE/SHE IS GOING TO LEARN ENGLISH THEY ARE GOING TO LEARN ENGLISH
JEFF IS GOING TO LEARN ENGLISH = JEFF HA INTENZIONE DI IMPARARE L'INGLESE
TIM AND ANNE ARE GOING TO TRAVEL ABROAD NEXT YEAR = TIM E ANNE FARANNO UN
VIAGGIO ALL'ESTERO L'ANNO PROSSIMO / HANNO INTENZIONE DI FARE UN VIAGGIO
ALL'ESTERO L'ANNO PROSSIMO.
FORMA NEGATIVA: SI COSTRUISCE CON SOGGETTO + FORMA NEGATIVA DEL PRESENTE DEL
VERBO TO BE + GOING + VERBO ALL'INFINITO CON TO.
I’M NOT GOING TO LEARN ENGLISH WE ARE NOT GOING TO LEARN ENGLISH
YOU ARE NOT GOING TO LEARN ENGLISH YOU ARE NOT GOING TO LEARN ENGLISH
HE/SHE IS NOT GOING TO LEARN ENGLISH THEY ARE NOT GOING TO LEARN ENGLISH
FORME CONTRATTE:
YOU AREN’T GOING TO LEARN ENGLISH
JEFF ISN'T GOING TO LEARN ENGLISH.
TIM AND ANNE AREN'T GOING TO TRAVEL ABROAD NEXT YEAR.
FORMA INTERROGATIVA: SI COSTRUISCE CON PRESENTE DEL VERBO TO BE + SOGGETTO +
GOING + VERBO ALL'INFINITO CON TO.
AM I GOING TO LEARN ENGLISH? ARE WE GOING TO LEARN ENGLISH?
ARE YOU GOING TO LEARN ENGLISH? ARE YOU GOING TO LEARN ENGLISH?
IS HE/SHE GOING TO LEARN ENGLISH? ARE THEY GOING TO LEARN ENGLISH?
IS JEFF GOING TO LEARN ENGLISH? = JEFF HA INTENZIONE DI IMPARARE L’INGLESE?
ARE TIM AND ANNE GOING TO TRAVEL ABROAD NEXT YEAR?= TIM E ANN HANNO
INTENZIONE DI ANDARE ALL’ESTERO L’ANNO PROSSIMO?
SIGNIFICATO E USO DI TO BE GOING TO:
IL FUTURO CON TO BE GOING TO HA DUE SIGNIFICATI ABBASTANZA SIMILI:
- PROGETTI O INTENZIONI:
I'M GOING TO STUDY IN FRANCE = HO INTENZIONE DI STUDIARE = STUDIERÒ IN
FRANCIA.
- FATTI IMMINENTI (STARE PER)
BE CAREFUL! WE'RE GOING TO CRASH! = ATTENTO! ANDIAMO A SBATTERE!
LOOK OUT! THOSE BOOKS ARE GOING TO FALL ON YOUR HEAD! = OCCHIO! QUEI LIBRI
STANNO PER CADERTI IN TESTA!
USO DEL PRESENTE CON VALORE DI FUTURO:
PER PARLARE DI AVVENIMENTI, PROGETTI, APPUNTAMENTI GIÀ STABILITI, CONCORDATI PER
IL FUTURO, SI PUÒ USARE IL PRESENT CONTINUOUS, DOVE L'ITALIANO USA GENERALMENTE
IL PRESENTE INDICATIVO. E' QUASI SEMPRE ACCOMPAGNATO DA UN COMPLEMENTO DI
TEMPO.
I'M GOING TO THE GYM ON FRIDAY AFTERNOON = VADO IN PALESTRA VENERDÌ
POMERIGGIO.
I'M LEAVING TOMORROW = PARTIRÒ DOMANI = I’M GOING TO LEAVE TOMORROW
QUANDO CI SI RIFERISCE A FATTI O AVVENIMENTI FISSATI IN BASE A ORARI O SCADENZE
REGOLARI, SI USA IL SIMPLE PRESENT:
THE CONCERT STARTS AT 9.00 P.M = IL CONCERTO INIZIA ALLE 21
THE PLANE LEAVES AT 7.00 A.M. = L’AEREO PARTE ALLE 7 DEL MATTINO.
ALTRE LOCUZIONI CON VALORE DI FUTURO:
TO BE ON THE POINT OF = ESSERE SUL PUNTO DI
SHE IS SO TIRED THAT SHE IS ON THE POINT OF COLLAPSE = E’ COSÌ STANCA CHE
È SUL PUNTO DI CROLLARE.
TO BE ON THE VERGE OF = ESSERE SULL’ORLO DI
THE COUNTRY IS ON THE VERGE OF REVOLUTION= IL PAESE È SULL’ORLO DELLA
RIVOLUZIONE.
SHE IS ON THE VERGE OF MAKING A HUGE MISTAKE = È SUL PUNTO DI FARE UN
GRANDE ERRORE.