Setaria glauca (Pabbio rossastro), Sorghum halepense in germinazione da seme (Sorghetta), tutti i cereali infestanti a

DEVRINOL F nascita spontanea, Anthemis arvensis (Camomilla selvatica), Chenopodium album (Chenopodio), Galium aparine
(PASTA FLUIDA) (Attaccamani), Matricaria chamomilla (Camomilla), Oxalis acetosella (Acetosella), Portulaca oleracea (Erba
Erbicida per colture arboree, orticole ed erbacee porcellana), Senecio vulgaris (Erba calderina), Sonchus oleraceus (Crespino), Stellaria media (Centocchio), Thiaspi
(Codice HRAC: Z; Codice HRAC/WSSA: 0) arvense (Erba storna), Veronica spp. (Veronica), Alisma spp (Mestolacce), Ammania coccinea (Ammania arrossata),
DEVRINOL F Cyperus difformis (Zigolo delle risaie), Schoenoplectus mucronatus (Quadrettone), Heteranthera spp. (Eterantere).
COMPOSIZIONE Sono invece mediamente sensibili:
100 grammi di prodotto contengono: Amaranthus spp. (Amaranto), Mercurialis annua (Mercurella), Sinapis arvensis (Senape selvatica), Polygonum
Napropamide puro g 40.87 (= 450 g/L) persicaria (Persicaria), Polygonum lapathifolium (Persicaria maggiore).
Coformulanti q.b. a g 100
DEVRINOL F possiede una lunga persistenza d’azione.
DEVRINOL F, in relazione alle varie condizioni d’impiego, può essere applicato a dosi minori di quelle indicate e
INDICAZIONI DI PERICOLO
preferibilmente in miscela o in successione con altri erbicidi che ne completino lo spettro di azione verso le infestanti.
H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH401 Per
evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso. CAMPI DI IMPIEGO
EUH208 Contiene: 1,2-Benzisothiazolin-3-one. Può provocare una reazione allergica. ATTENZIONE DEVRINOL F è indicato per il diserbo di numerose colture quali: vite, pomacee, drupacee, agrumi, colza, patata,
CONSIGLI DI PRUDENZA pomodoro, tabacco, melanzana, peperone, peperoncino, cavoli a testa, cavoli a infiorescenza, cavoli a foglia, fragola,
P102 Tenere fuori dalla portata dei bambini. P391Raccogliere la fuoriuscita. P501 Smaltire il contenuto/recipiente rucola, valerianella, crescione, basilico, ravizzone, colture da seme, ornamentali e riso.
in conformità alla regolamentazione nazionale.
EPOCHE E MODALITA’ DI IMPIEGO
Titolare dell’autorizzazione: DEVRINOL F, fatta eccezione per il riso e le colture arboree, si impiega prima della semina o del trapianto delle
UPL HOLDINGS COÖPERATIEF U.A. colture su terreno ben preparato e moderatamente umido.
Claudius Prinsenlaan 144 A, 4818 CP, Breda, NOORD-BRABANT, The Netherlands Tel. +31 (0) 850712300 Dopo il trattamento (generalmente non oltre i successivi due giorni se la stagione è calda e secca) DEVRINOL F deve
essere incorporato al terreno con mezzi meccanici, con l’irrigazione, oppure approfittando di una eventuale abbondante
Officine di produzione: UPL Europe Ltd – Sandbach Chesire CW 11 9QQ (UK); OMNICHEM S.A. – Japanse
precipitazione naturale. L’incorporamento per via meccanica, alla profondità di 3-5 cm, può essere effettuato con erpici
Kerselarenlaan, 1 B-2490 Balen (Belgio); ARYSTA LIFESCIENCE OUGRÉE PRODUCTION SPRL - Ougrée
(rotanti o a denti fissi), vibrocultori od altri attrezzi idonei ad ottenere un buon lavoro di incorporamento al terreno.
(Belgio); ARYSTA LIFESCIENCE SAS - Nogueres (France)
L’incorporamento mediante irrigazione può essere invece effettuato assicurando una bagnatura del terreno fino ad una
Stabilimenti di confezionamento: [Link] SRL - Cento (FE); TORRE SRL UNIPERSONALE – Ravenna
profondità di 5-10 cm.
Stabilimento di rietichettatura: ARCO Logistica S.r.l. – via A. Battistella 22, 44123 Ferrara; ARCO Logistica Srl
– Via G. Monari 5, 44123 Ferrara; CDM Srl – Via Caduti di Nassiriya 1A, Z.A. Le Prese, 31010 Cimadolmo (TV). COLTURE E DOSI DI IMPIEGO
Distribuito da: UPL ITALIA S.r.l. – via Terni 275, 47522 S. Carlo di Cesena (FC) Tel 0547 661523 VITE, POMACEE, DRUPACEE, AGRUMI: impiegare alla dose di 2,0 – 4,5 L/ha diluiti in 200-400 litri d’acqua.
Registrazione del Ministero della Sanità n. 7483 del 25.05.1998 PATATA, POMODORO, TABACCO, MELANZANA, PEPERONE, PEPERONCINO, CAVOLI A TESTA
(cavolo cappuccio, cavolo verza, cavoletti di Bruxelles, ecc.), CAVOLI A INFIORESCENZA (cavolo broccolo,
Contenuto netto: litri 1 - 5 - 10 - 20 Partita N°.................
cavolfiore, rapini, broccoletti di rapa, cime di rapa, friarielli, ecc.), CAVOLI A FOGLIA (cavolo cinese, cavolo
PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI riccio, cavolo nero, ecc.), RAVIZZONE, COLZA, ORNAMENTALI, COLTURE DA SEME (ravanello, rapa,
Non contaminare l’acqua con il prodotto o il suo contenitore. Non pulire il materiale di applicazione in prossimità delle senape bianca e senape nera): impiegare a dosi variabili fra 2,0 e 2,8 L/ha diluiti in 200 - 400 litri d’acqua, in relazione
acque di superficie. Evitare la contaminazione attraverso i sistemi di scolo delle acque delle aziende agricole e delle alla natura del terreno, alle infestanti da controllare ed alla coltura, distribuendo la dose inferiore nei terreni leggeri e la
strade. dose maggiore nei terreni pesanti e ricchi di sostanza organica.
Per proteggere gli organismi acquatici, rispettare una fascia di sicurezza vegetata e non trattata dalle acque superficiali
CRESCIONE, BASILICO, SENAPE INDIANA (Brassica juncea), RUCOLA (incluse baby-leaf in coltura
di 10 metri per le seguenti colture: fragola, pomodoro, patata, melanzana, peperone, peperoncino, ornamentali, cavoli,
protetta), VALERIANELLA (incluse baby-leaf in coltura protetta): applicare 1,5 - 2,2 L/ha diluiti in 200 - 400 litri
rucola, valerianella, crescione, basilico, ravizzone, colture da seme.
d’acqua. Utilizzare la dose inferiore nei terreni leggeri e la dose maggiore nei terreni pesanti e ricchi di sostanza
Per proteggere le piante non bersaglio, rispettare una fascia di sicurezza non trattata di 3 metri dai terreni non agricoli
organica.
o utilizzare ugelli che riducano la deriva del 50%.
FRAGOLA: distribuire 2,0 - 4,0 L/ha diluiti in 200 - 400 litri d’acqua, impiegando la dose inferiore nei terreni leggeri
INFORMAZIONI PER IL MEDICO
e la dose maggiore nei terreni pesanti e ricchi di sostanza organica.
In caso di intossicazione chiamare il medico per i consueti interventi di pronto soccorso. Avvertenza: consultare un
centro antiveleni RISO (seminato in asciutta): Intervenire in pre-emergenza della coltura e delle infestanti su terreno preferibilmente
umido, provvedendo altresì ad un’irrigazione (circa 10 mm d’acqua), se non sopravviene una pioggia entro 7-10 giorni
CARATTERISTICHE TECNICHE
dal trattamento, in modo da favorire l’incorporazione del prodotto nello strato superficiale del terreno ed assicurare la
Devrinol F è un diserbante ad azione antigerminello in quanto agisce sui semi in germinazione e sulle piantine delle
sua efficacia erbicida. Dose d’impiego: 1,4 - 2,0 L/ha distribuiti con volumi di 100 - 500 litri d’acqua per ettaro.
infestanti nelle prime fasi di sviluppo. DEVRINOL F non esplica invece alcuna azione nei riguardi delle infestanti già
L’allagamento della risaia deve essere effettuato dopo almeno 20-25 giorni dall’applicazione del prodotto. Impiegare
nate al momento del trattamento.
la dose inferiore sui terreni leggeri e/o ricchi di scheletro. Al fine di completare lo spettro d’azione si consiglia di
DEVRINOL F possiede uno spettro di azione verso le infestanti molto ampio che comprende sia le monocotiledoni
impiegare DEVRINOL F in miscela con altri erbicidi residuali a diverso meccanismo d’azione. Al fine di permettere
(graminacee e non graminacee) che le dicotiledoni annuali, quali:
al prodotto di esplicare al meglio la sua attività diserbante e la sua selettività attenersi alle seguenti modalità operative:
Alopecuros myosuroides (Coda di topo), Avena fatua (Avena selvatica), Digitaria sanguinalis (Sanguinella),
effettuare una buona preparazione del letto di semina in modo da operare su terreno perfettamente livellato e privo di
Echinochloa spp. (Giavoni), Leptochloa fascicularis (Leptocloa fascicolata), Lolium multiflorum (Loietto italico),
zolle; effettuare le semine in maniera uniforme e regolare; assicurare una profondità di semina di almeno 2 - 2,5 cm
Panicum dichotomiflorum (Giavone americano), Poa annua (Fienarola annua), Setaria viridis (Pabbio comune),

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 4 agosto 2025

avendo altresì cura di evitare che alcuni semi rimangano scoperti; distribuire la miscela operando uniformemente ed in
assenza di vento, in modo da evitare accuratamente aree non trattate e/o sovrapposizioni.
RISO (seminato in asciutta o seminato in acqua) intervento in post emergenza: Per il controllo di infestanti non
ancora emerse, intervenire in post-emergenza della coltura, dallo stadio di settima foglia aperta (BBCH 17) fino a fine
accestimento (BBCH 29), su terreno preferibilmente umido ed assicurandosi di intervenire con coltura ben radicata.
Applicare alla dose di 1,4 – 2,0 L/ha distribuiti con volumi di 100-500 litri d’acqua ettaro. Reimmettere l’acqua nella
camera entro 48/72 ore dal trattamento.
In ogni caso, sulla coltura del RISO, limitarsi ad effettuare un solo intervento per ciclo colturale, a prescindere
dall'epoca d'impiego.
UTILIZZO DEL PRODOTTO Agitare bene prima di aprire la confezione.
Stemperare la dose occorrente di DEVRINOL F in poca acqua in un secchio a parte e poi versare il tutto nella botte
della pompa già piena d’acqua, oppure versare direttamente il prodotto tal quale nel serbatoio della pompa già riempito
a metà e poi portare a volume completo mantenendo l’acqua in agitazione.
COMPATIBILITÀ
DEVRINOL F si impiega da solo oppure in miscela con altri erbicidi. In tutti i casi di miscela con altri prodotti, per
cui non esista evidenza di sufficiente sicurezza, si effettuino saggi preliminari.
Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati, deve essere rispettato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre
essere osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero casi di
intossicazione informare il medico della miscelazione compiuta.
FITOTOSSICITÀ: il prodotto può essere fitotossico per le colture non indicate in etichetta e per le colture vicine
sensibili. Si consiglia perciò di trattare in giornate con assenza di vento e con pressioni di esercizio adeguate.
DEVRINOL F è molto persistente nel terreno, evitare di seminare erba medica e altre leguminose a seme sottile,
cereali, mais, sorgo, insalata e barbabietola da zucchero se non sono trascorsi 6 mesi dall’applicazione. Nel caso in cui
le colture trattate con DEVRINOL F subiscano danneggiamenti dovuti a gelo, piogge, attacchi di crittogame e di
fitofagi, è possibile la risemina delle colture indicate in etichetta solo dopo una lavorazione profonda del terreno. Riso:
Il prodotto svolge la sua azione a carico di semi in germinazione e germinelli localizzati nello strato superficiale del
terreno. Pertanto, al fine di garantire la selettività sulla coltura ed evitare fenomeni fitotossici è indispensabile attenersi
alle modalità e profondità di semina consigliate. In caso di semine superficiali ed irregolari o di non uniforme
distribuzione della miscela erbicida sulla superficie del terreno (es. sovrapposizioni) la selettività può essere ridotta.
Utilizzare le dosi inferiori sui terreni leggeri e/o ricchi di scheletro. Orticole, ornamentali e colture da seme: dato
l’ampio numero di varietà esistenti ed il rapido evolversi di nuove varietà, si consiglia di effettuare sempre una prova
di saggio su una porzione limitata di campo prima dell’impiego.
ATTENZIONE
Da impiegarsi esclusivamente per gli usi e alle condizioni riportate nella presente etichetta
Chi impiega il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del preparato
Il rispetto delle predette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l’efficacia del trattamento e per evitare
danni alle piante, alle persone ed agli animali
Non applicare con mezzi aerei
Da non vendersi sfuso
Non contaminare altre colture, alimenti, bevande o corsi d’acqua
Operare in assenza di vento
Il contenitore non può essere riutilizzato
Il contenitore completamente svuotato non deve essere disperso nell’ambiente

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 4 agosto 2025