MAVRIK® SMART

DOSI E MODALITÀ D’IMPIEGO

PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI: Su tutte le colture, eccetto i cavoli, non effettuare più di 2
trattamenti/anno con un intervallo di 14 giorni tra le applicazioni. Per
Insetticida in emulsione acquosa Non contaminare l’acqua con il prodotto o il suo contenitore. Non pulire il
materiale d’applicazione in prossimità delle acque di superficie. Evitare la i cavoli è consentito 1 solo trattamento/anno. È consentito l’impiego
contaminazione attraverso i sistemi di scolo delle acque dalle aziende agricole in colture di pieno campo.
MECCANISMO D’AZIONE: Gruppo 3 (IRAC) e dalle strade.
Agrumi (arancio, mandarino, clementino, limone, limetta,
Indossare tuta/abbigliamento da lavoro e guanti protettivi durante le fasi di pompelmo) Contro afidi (Aphis spp., Toxoptera aurantii) e tignola
miscelazione/caricamento del prodotto e applicazione mediante trattore. Per degli agrumi (Prays citri) impiegare a 20-40 ml/hl, senza superare 0,4
MAVRIK® SMART
l’applicazione con pompe a spalla o lancia, utilizzare guanti adatti e tuta l/ha, in 1000-2000 litri di acqua/ha
Autorizzazione del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali
protettiva.
n. 9800 del 02.11.1998
Composizione Pomacee (melo, pero, melo cotogno e nespolo)
Non rientrare nell’area trattata prima che la vegetazione sia completamente
Tau-Fluvalinate puro 21,4 g (=240 g/l) Contro afidi (Dysaphis plantaginea, Aphis pomi), ditteri cecidomidi
asciutta. Non effettuare operazioni di rifinitura manuale sulle colture trattate
Coformulanti q.b a 100 g prima che siano trascorsi due giorni dall’ultima applicazione. Trascorsi due (Contarinia pyrivora, Dasineura pyri), lepidotteri (Adoxophyes orana,
giorni, è possibile effettuare operazioni di rifinitura manuale indossando i Phyllonorycter blancardella, Cydia pomonella, Yponomeuta
INDICAZIONI DI PERICOLO: H410 – guanti. malinellus, Hyphantria cunea), cimici (Halyomorpha halys), forme
Molto tossico per gli organismi acquatici mobili giovanili di cocciniglia e psille (Cacopsylla spp.) impiegare a
con effetti di lunga durata. Per colture erbacee - per proteggere gli organismi acquatici utilizzare ugelli di 40-120 ml/hl, senza superare 0,6 l/ha, in 500-1500 litri di acqua/ha
fine barra di tipo 01-03 e rispettare una fascia di sicurezza non trattata dai corpi
EUH401 - Per evitare rischi per la salute idrici superficiali di: Drupacee
umana e per l'ambiente, seguire le - 5 metri per cereali, colza, barbabietola da zucchero, melanzana, cetriolo, (pesco, albicocco, nettarino)
istruzioni per l'uso. cetriolino, zucchino Contro afidi (Hyalopterus amygdali, Myzus persicae, Brachycaudus
- 10 metri per le tutte le altre colture erbacee.
persicae), lepidotteri (Anarsia lineatella, Cydia molesta), tripidi
CONSIGLI DI PRUDENZA: P102 -
Per colture arboree - per proteggere gli organismi acquatici prevedere il
(Frankliniella occidentalis, Thrips spp.), cimice asiatica
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
P391 - Raccogliere il materiale fuoriuscito. trattamento dell’ultima fila dall’esterno verso l’interno, l’applicazione con ugelli (Halyomorpha halys) e mosche della frutta (Ceratitis capitata,
P501 - Smaltire il contenuto/recipiente in che riducano la deriva del 30% e la presenza di una siepe sempreverde. In Bactrocera dorsalis) impiegare a 40-120 ml/hl senza superare 0,6
conformità alla regolamentazione nazionale aggiunta rispettare una fascia di sicurezza non trattata dai corpi idrici superficiali l/ha in 500-1500 litri di acqua/ha
vigente. ATTENZIONE di: (ciliegio)
- 15 metri per ciliegio; Contro afidi (Myzus spp.) impiegare a 20-60 ml/hl senza superare 0,3
- 20 metri per agrumi e ornamentali; l/ha in 500-1500 litri di acqua/ha
- 30 metri per pomacee, pesco, albicocco e nettarino.
ADAMA Italia S.r.l. Vite (da vino e da tavola)
Via Zanica 19 24050 Grassobbio (BG) Per l’applicazione su vite per proteggere gli organismi acquatici prevedere il Contro cicaline (Empoasca vitis, Scaphoideus titanus) e tripidi
Tel. 035 328811 trattamento dell’ultima fila dall’esterno verso l’interno, l’applicazione con ugelli
(Frankliniella occidentalis, Drepanothrips reuteri) Moscerino dei
che riducano la deriva del 30% e una fascia di sicurezza non trattata dai corpi
piccoli frutti (Drosophila suzukii) impiegare a 30-300 ml/hl senza
idrici superficiali di 20 metri.
Stabilimento di produzione: superare 0,3 l/ha in 100-1000 litri di acqua/ha
ADAMA Makhteshim Ltd – Beer Sheva (Israele) Per proteggere gli artropodi non bersaglio non trattare la coltura in una fascia
ADAMA Makhteshim Ltd. – Neot Hovav, Beer-Sheva (Israele) a bordo campo di: Patata
KOLLANT S.r.l. – Vigonovo (VE) - 5 metri per vite, ornamentali e legumi; Contro dorifora (Leptinotarsa decemlineata) e afidi (Myzus persicae,
CHEMARK Zrt.– Peremarton (Ungheria) - 10 metri per ciliegio e agrumi; Macrosiphum euphorbia) impiegare a 0,3 l/ha in 500-1000 litri di
I.R.C.A. Service S.p.A. - 24040 Fornovo S. Giovanni (BG) - 20 metri per pomacee, pesco, albicocco e nettarino. acqua/ha
SIPCAM OXON SPA- Salerano sul Lambro (LO)
ADAMA Agricolture España SA 8970 - Humanes Madrid (Spagna) INFORMAZIONI PER IL MEDICO
Stabilimento di confezionamento:
Carota e bietola rossa
Sintomi: Il tau-fluvalinate (piretroide) blocca la trasmissione nervosa Contro afidi (Cavariella aegopodii, Myzus persicae, Semiaphis dauci)
SIPCAM OXON SPA- Salerano sul Lambro (LO) iperstimolando pre-post-sinapticamente le terminazioni neuronali. Particolare
DIACHEM S.p.A. – Unità Produttiva S.I.F.A. - Caravaggio (BG) impiegare a 0,3 l/ha in 150-400 litri di acqua/ha
sensibilità da parte di pazienti allergici ed asmatici, nonché dei bambini.
[Link].M. SARL – Z.I. Les Attignours – La Chambre France Sintomi a carico del SNC: tremori, convulsioni, atassia; irritazione delle vie
ZAPI S.p.A. - Conselve (PD) aeree: rinorrea, tosse, broncospasmo e dispnea; reazioni allergiche Cetriolo, cetriolino, zucchino
CHEMIA S.p.A. – Dosso (FE) scatenanti: anafilassi, ipertermia, sudorazione, edemi cutanei, collasso Contro afidi (Aphis gossypii, Myzus persicae, Macrosiphum spp.),
Chemark Zrt- 8182 Peremarton –Ungheria vascolare periferico. tripidi (Frankliniella occidentalis, Thrips tabaci) impiegare a 0,2 l/ha
Distribuito da: Terapia: Sintomatica e di rianimazione. in 500-1000 litri di acqua/ha
ZAPI S.p.A. - Conselve (PD) Consultare un Centro Antiveleni.
[Link] S.r.l. – Pomponesco (Mantova) Melone
KOLLANT S.r.l. – Vigonovo (VE) MODALITÀ D’AZIONE E CARATTERISTICHE D’IMPIEGO Contro afidi (Aphis gossypii, Myzus persicae, Macrosiphum spp.),
Il prodotto agisce per contatto sul sistema nervoso degli insetti, tripidi (Frankliniella occidentalis, Thrips tabaci) impiegare a 0,3 l/ha
Contenuto: 5-10-20-25-50-75-100-125-150-250-500-750 ml; 1-5 L
possiede un’ottima efficacia iniziale e una buona persistenza in 500-1000 litri di acqua/ha
Partita n.: vedi timbro
d’azione. Esplica inoltre un effetto collaterale acaricida.
Melanzana
“Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 30.07.2025”
Contro afidi (Aphis gossypii, Myzus persicae, Macrosiphum spp.), Contro afidi (Aphis gossypii), tripidi (Frankliniella occidentalis) e Attenzione: da impiegarsi esclusivamente per gli usi e alle condizioni
tripidi (Frankliniella occidentalis, Thrips tabaci), lepidotteri lepidotteri (Spodoptera spp.) impiegare a 0,3 l/ha in 200-1000 litri di riportate in questa etichetta; chi impiega il prodotto è responsabile
(Helicoverpa armigera, Spodoptera spp.) impiegare a 0,2 l/ha in 150- acqua/ha degli eventuali danni derivanti dall’uso improprio del preparato; il
500 litri di acqua/ha rispetto di tutte le indicazioni contenute nella presente etichetta è
Colture floreali e ornamentali, forestali e vivai condizione essenziale per assicurare l’efficacia del trattamento e per
Cavoli (cavolfiore, cavolo cappuccio, cavoletto di Bruxelles) Contro afidi, larve di cocciniglia, tripidi, lepidotteri, cicaline, coleotteri evitare danni alle piante, alle persone e agli animali.
Contro afidi (Brevicoryne brassicae, Myzus persicae), tripidi (Thrips e acari impiegare a 40-80 ml/hl, senza superare 0,4 l/ha, in 500-1000
spp.) e lepidotteri (Pieris spp., Mamestra brassicae) impiegare a 0,3 litri di acqua/ha. NON APPLICARE CON I MEZZI AEREI
l/ha in 100-500 litri di acqua/ha
PREPARAZIONE OPERARE IN ASSENZA DI VENTO
Lattughe e simili (lattuga, indivia, scarola) Agitare accuratamente il prodotto prima dell’uso quindi versare nel DA NON VENDERSI SFUSO
Contro afidi (Myzus persicae, Nasonovia ribisnigri, Uroleucon serbatoio parzialmente riempito di acqua e portare a volume, IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE
cichorii), tripidi (Thrips spp.), miridi (Lygus spp.), lepidotteri (Pieris mantenendo in agitazione. ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE
spp., Mamestra brassicae) e minatori fogliari (Liriomyza spp.) IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO
impiegare a 0,4 l/ha in 300-500 litri di acqua/ha LAVAGGIO DELLE ATTREZZATURE: dopo l’applicazione e
comunque prima di eseguire trattamenti su colture diverse da quelle
Legumi da consumo fresco con e senza baccello ed essiccati riportate in etichetta, è importante eliminare ogni traccia del prodotto
(pisello, fagiolo, fagiolino, fava, favino, lenticchia, cece, cicerchia) dall’attrezzatura d’irrorazione
Contro afidi (Acyrthosiphon pisum, Aphis fabae), tripidi (Thrips
angusticeps, Thrips tabaci), lepidotteri (Cydia nigricana, Ostrinia COMPATIBILITÀ
nubilalis) e ditteri cecidomidi (Contarinia pisi) impiegare a 0,3 l/ha in Non miscelare MAVRIK® SMART con prodotti a reazione alcalina
500-1000 litri di acqua/ha. come polisolfuri e calce.
Fagiolo, fagiolino sgranato
Contro ragnetto rosso (Tetranicus urticae) impiegare a 0,3 l/ha in
AVVERTENZA: in caso di miscela con altri formulati deve essere
500-1000 litri di acqua/ha.
rispettato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere
osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici.
Qualora si verificassero casi di intossicazione informare il medico
Carciofo e cardo
della miscelazione compiuta.
Contro afidi (Aphis fabae solanella, Capitophorus horni,
Brachycaudus cardui), tripidi (Thrips spp.) e lepidotteri (Spodoptera
spp.) impiegare a 0,3 l/ha in 100-400 litri di acqua/ha FITOTOSSICITÀ
Dato l’elevato numero di varietà orticole, floricole, ornamentali e
Colza forestali, si consiglia di effettuare un trattamento preliminare su
Contro afidi (Brevicoryne brassicae, Myzus persicae) e coleotteri piccole superfici prima di passare a trattare superfici più ampie.
(Ceutorhynchus napi, Meligethes aeneus, Psylliodes chrysocephala)
impiegare a 0,2 l/ha in 100-400 litri di acqua/ha
AVVERTENZE AGRONOMICHE
Cereali (orzo, avena, frumento, segale, triticale) Per evitare l’insorgere di fenomeni di resistenza nelle popolazioni
Contro afidi (Sitobion avenae, Rhopalosiphum padi), ditteri degli organismi bersaglio alternare l’uso di MAVRIK® SMART con
cecidomidi (Contarinia tritici, Sitodiplosis mosellana), cimici (Aelia prodotti a differente meccanismo di azione.
rostrata, Eurygaster maura) e cicaline (Psammotettix alienus)
impiegare a 0,2 l/ha in 100-400 litri di acqua/ha Sospendere i trattamenti:
3 giorni prima della raccolta di melanzana
Barbabietola da zucchero
Contro afidi (Aphis fabae, Macrosiphum spp.), lepidotteri (Mamestra 7 giorni prima della raccolta di legumi da consumo fresco senza
spp.), altica (Chaetocnema tibialis), cleono (Conorhynchus baccello, carciofo, cardo, cavolfiore, cavolo cappuccio,
mendicus) e cassida (Cassida vittata) impiegare a 0,2 l/ha in 200-400 cavoletto di Bruxelles, cetriolo, cetriolino, zucchino, melone,
litri di acqua/ha fragola, erba medica
Erba medica 10 giorni prima della raccolta di ciliegio
Contro afidi (Acyrthosiphon pisum, Aphis fabae), coleotteri (Hypera 14 giorni prima della raccolta di barbabietola da zucchero,
postica, Sitona lineatus, Apion pisi, Phytodecta fornicata, Tichius legumi essiccati, carota, bietola rossa, lattughe e simili, patate
flavus), tripidi (Thrips tabaci) e lepidotteri (Cydia nigricana, Ostrinia 21 giorni prima della raccolta di vite
nubilalis) impiegare a 0,3 l/ha in 200-1000 litri di acqua/ha
30 giorni prima della raccolta di cereali, colza, pomacee, pesco
Fragola e nettarino, albicocco, agrumi

“Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 30.07.2025”

 MAVRIK® SMART
PRIMA DELL’USO LEGGERE IL FOGLIO ILLUSTRATIVO

SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI

Insetticida in emulsione acquosa IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE
DISPERSO NELL'AMBIENTE
IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO
MECCANISMO D’AZIONE: Gruppo 3 (IRAC)

MAVRIK® SMART
Autorizzazione del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali n.
9800 del 02.11.1998
Composizione
Tau-Fluvalinate puro 21,4 g (=240 g/l)
Coformulanti q.b a 100 g

INDICAZIONI DI PERICOLO: H410 –

Molto tossico per gli organismi acquatici con
effetti di lunga durata.

EUH401 - Per evitare rischi per la salute

umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni
per l'uso.

CONSIGLI DI PRUDENZA: P102 - Tenere

fuori dalla portata dei bambini. P391 -
Raccogliere il materiale fuoriuscito. P501 -
Smaltire il contenuto/recipiente in conformità
alla regolamentazione nazionale vigente.
ATTENZIONE

ADAMA Italia S.r.l.

Via Zanica 19 24050 Grassobbio (BG)
Tel. 035 328811
Stabilimento di produzione:
ADAMA Makhteshim Ltd – Beer Sheva (Israele)
ADAMA Makhteshim Ltd. – Neot Hovav, Beer-Sheva (Israele)
KOLLANT S.r.l. – Vigonovo (VE)
CHEMARK Zrt.– Peremarton (Ungheria)
I.R.C.A. Service S.p.A. - 24040 Fornovo S. Giovanni (BG)
SIPCAM OXON SPA- Salerano sul Lambro (LO)
ADAMA Agricolture España SA 8970 - Humanes Madrid (Spagna)

Stabilimento di confezionamento:
SIPCAM OXON SPA- Salerano sul Lambro (LO)
DIACHEM S.p.A. – Unità Produttiva S.I.F.A. - Caravaggio (BG)
[Link].M. SARL – Z.I. Les Attignours – La Chambre France
ZAPI S.p.A. - Conselve (PD)
CHEMIA S.p.A. – Dosso (FE)
Chemark Zrt- 8182 Peremarton –Ungheria

Distribuito da:
ZAPI S.p.A. - Conselve (PD)
[Link] S.r.l. – Pomponesco (Mantova)
KOLLANT S.r.l. – Vigonovo (VE)

Contenuto: 5 -10 – 20 –25 - 50 – 75 – 100 ml

Partita n.: vedi timbro

“Etichetta autorizzata ai sensi del Decreto Dirigenziale del 30.07.2025”