3

7908 e 7909
Poliestere in fogli per etichette
pag. 1 di 4

Bollettino tecnico
Data: Settembre 1998

Descrizione • Il frontale è trattato per stampa serigrafica.

• L'adesivo acrilico #350 è progettato per aderire permanentemente alla maggior
parte delle superfici più critiche, anche con elevata rugosità, incluse le
plastiche a bassa energia superficiale e le vernici a polvere.
• Il liner in carta polycoated kraft da 147 g/m2 assicura facilità di lavorazione in
piano.
• Omologazione UL e CSA in corso.

Struttura
Prodotto Frontale Adesivo Liner

7908 51 micron 46 micron 170 micron

poliestere bianco lucido #350 Acrilico 147 g/m2
spazzolato "Hi-Holding" Polycoated kraft

7909 51 micron 46 micron 170 micron

poliestere alluminio #350 Acrilico 147 g/m2
spazzolato "Hi-Holding" Polycoated kraft

Lavorazioni Stampa
Idonei per processi di stampa serigrafica in piano.
Entrambi i prodotti hanno un trattamento superficiale ricettivo alla maggior parte
degli inchiostri, sia UV che a solvente. Il cliente dovrà verificare la compatibilità
dei suoi inchiostri con il trattamento citato, con test preventivi.
Il trattamento superficiale del prodotto 7908 è anche idoneo per ricevere altri tipi
di stampa, incluso stampa a caldo e trasferimento termico. Il cliente dovrà
verificare la compatibilità dei sistemi che intende utilizzare con il trattamento
citato, con test preventivi.
Fustellatura
In piano.
Il liner da 147 g/m2 consente fustellatura sia selettiva che passante.

Applicazioni Le superfici devono essere pulite e asciutte, ad una temperatura superiore a 15 °C.
Per la pulizia utilizzare eptano o alcool isopropilico diluiti al 50% con acqua.
Premere accuratamente, eventualmente aiutandosi con una spatolina di plastica o
un rullo di gomma.
7908 e 7909 - Poliestere in fogli per etichette pag. 2 di 4

Immagazzinaggio I prodotti mantengono le loro caratteristiche per due anni dalla data di produzione
se opportunamente conservati a 22°C e 50% di umidità relativa, in ambiente
pulito, al riparo dall'irraggiamento diretto del sole.
Si consiglia di mantenere i fogli in posizione orizzontale e nell'imballo originale. In
caso di utilizzazione parziale del materiale si raccomanda di riutilizzare tale imballo.
Materiale lavorato: si raccomanda di mantenere le etichette trasformate nelle stesse
condizioni di magazzino consigliate per il materiale da lavorare, e comunque a
temperatura ambiente, in aree pulite e prive di eccessiva umidità e irraggiamento
diretto del sole. In particolare per stoccaggi prolungati si consiglia di conservare le
etichette in sacchi di polietilene di spessore 0.1 mm, che proteggano dalle
fluttuazioni di umidità dell'ambiente.

Caratteristiche tecniche Resistenza a Temperatura

149°C per 24 ore leggero cambiamento di colore e raggrinzimento

–40°C per 10 giorni nessun cambiamento

Resistenza all’umidità
24 ore a 38°C e 100% nessun cambiamento
umidità relativa

Adesione (valori di riferimento, da non utilizzare per la stesura di specifiche)

Pelatura (ASTM3330)
Valori espressi in N/10mm
Substrato Prova dopo 10' dall'applicazione Prova dopo 72 ore a T.A.
Acciaio inox a 180° a 90° a 180° a 90°
Policarbonato 10.0 6.9 10.8 8.4
Polipropilene 10.1 7.1 10.5 7.7
Vetro 8.0 3.3 9.5 3.5
HDPE 10.4 7.4 11.0 8.3
LDPE 6.0 3.0 6.5 3.5
Vernice a polvere liscia 6.1 3.3 6.1 3.9
Vernice a polvere 9.3 5.4 9.7 5.7
leggermente rugosa

Substrato Prova dopo 72 ore a 49°C Prova dopo 72 ore a 22°C e 90%U.R.
Acciaio inox a 180° a 90° a 180° a 90°
Policarbonato 12.1 10.8 11.1 7.9
Polipropilene 7.2 3.7 8.5 6.8
Vetro 9.0 3.3 8.6 5.7
HDPE 11.8 9.3 9.8 7.8
LDPE 6.2 3.4 5.6 4.0
Vernice a polvere liscia 1.5 1.3 4.8 4.6
Vernice a polvere 10.2 6.1 9.6 5.5
leggermente rugosa

I valori di adesione misurati a 90° sono normalmente inferiori a quelli misurati a 180°, ma meno
influenzati dalle caratteristiche del frontale.
7908 e 7909 - Poliestere in fogli per etichette pag. 3 di 4

Rilascio del liner Rimozione a 180°

Velocità di rimozione Forza di distacco N/100mm

2.3 m/minuto 0.772

Resistenza ad Condizioni di test le seguenti proprietà sono basate su un'immersione di

aggressivi chimici 4 ore a temperatura ambiente salvo diversamente
e solventi indicato. Campioni applicati su acciaio inox 24 ore
prima dell'immersione e valutati un'ora dopo
l'estrazione

Risultato Pelatura a 180° Penetrazione sui bordi

Immersione in N/100mm mm
Alcool isopropilico nessun cambiamento 9,9 0,5
Detergente nessun cambiamento 10,2 1,7
pH 4 nessun cambiamento 9,7 1,1
pH 10 nessun cambiamento 9,0 2,1
Formula 490™ Cleaner nessun cambiamento 10,2 2,0
Toluene nessun cambiamento 5,8 4,8
Acetone nessun cambiamento 6,9 4,8
Olio freni nessun cambiamento 10,8 0,2
Benzina nessun cambiamento 6,4 4
Gasolio nessun cambiamento 10,7 0,5
Alcoli Minerali nessun cambiamento 9,4 2,2
Olio idraulico nessun cambiamento 10,8 0
Olio motore a 121°C nessun cambiamento 11,5 0,8
Acqua per 48 ore nessun cambiamento 6,0 0,2
7908 e 7909 - Poliestere in fogli per etichette pag. 4 di 4

Avvertenza importante Tutte le informazioni, i dati tecnici e le raccomandazioni contenute nel presente
per l’acquirente fascicolo sono basate su prove affidabili ma comunque non riferibili all’intera casistica
dei possibili utilizzi del prodotto. Quanto segue deve pertanto essere inteso come
sostitutivo di ogni garanzia, espressa o implicita.
Il venditore e il produttore saranno responsabili unicamente di sostituire quelle quantità
di prodotto di cui sia stato provato il carattere difettoso. Eventuali reclami per merce
difettosa devono essere notificati per iscritto alla Società venditrice entro 8 giorni dal
ricevimento. Né il venditore né il produttore saranno perseguibili per qualunque
infortunio, perdita o danno, diretti o indiretti, derivati dall’uso o dal non corretto uso
del prodotto. Prima dell’utilizzatore, il cliente dovrà determinare se il prodotto è adatto
all’uso che intende farne verificando altresì la corrispondenza dei dati qui riportati alle
prove dallo stesso effettuate ed assumendosi ogni rischio e responsabilità del
venditore e del produttore.
Nessuna affermazione o raccomandazione che non sia contenuta nel presente
fascicolo avrà valore o effetto a meno che non compaia un accordo firmato da
rappresentanti del venditore e del produttore.
Poiché il fabbricante del prodotto descritto nel presente prospetto tecnico non ha
alcuna possibilità di controllare l’utilizzatore finale del prodotto stesso da parte del
cliente, è all’acquirente immediato e al venditore o venditori intermedi che compete la
responsabilità di informare il cliente degli usi a cui tale prodotto risulta adatto e delle
sue proprietà, incluse le precauzioni che debbono essere prese per garantire la
sicurezza di chi lo utilizza, di terzi e di beni.

3
Tecnologie Adesive
3M Italia S.p.A.
20090 Segrate (MI) Loc. S. Felice - Via S. Bovio, 3
Tel. 02/7035.2017 - Fax 02/7035.2262 3M è un marchio commerciale della 3M Company