Manuale di
istruzione del
driver
Sommario
1. Guida del driver ................................................................................................. 3
1.1 Download del driver .................................................................................3
1.2 Installazione del driver ............................................................................ 3
1.2.1 Windows ......................................................................................... 3
1.2.2 MacOS .............................................................................................5
1.2.3 Linux ............................................................................................... 9
1.3 Come utilizzare il driver ......................................................................... 10
1.3.1 Connettere al dispositivo ............................................................ 10
1.3.2 Impostazioni della penna ............................................................12
1.3.3 Tavoletta grafica/Display ............................................................ 16
1.3.4 Impostazioni driver ......................................................................24
1.3.5 Applicazioni e altro ...................................................................... 28
1.4 Disinstallazione ...................................................................................... 30
1.4.1 Windows ....................................................................................... 30
1.4.2 MacOS ...........................................................................................31
1.4.3 Linux ............................................................................................. 31
2. Domande frequenti ......................................................................................... 31
1. Guida del driver
1.1 Download del driver
Visitare il sito web di ugee ([Link]) e scaricare il driver per il
sistema operativo appropriato in base al modello di prodotto acquistato.
Notes:
Prima di installare il driver, chiudere tutti i software antivirus e di
grafica.
Disinstallare i driver (se presenti) per altre tavolette grafiche/tablet
prima dell'installazione.
Per un'esperienza ottimale, riavviare il computer al termine
dell'installazione.
Per migliori prestazioni per il tuo dispositivo, consigliamo di installare il
driver più recente.
1.2 Installazione del driver
1.2.1 Windows
Compatibile con Windows 7 o superiore
Unzippare il file. Eseguire il file "exe" come amministratore e seguire le
istruzioni per completare l'installazione.
Interfaccia installazione driver Windows
Processo di installazione driver Windows
Processo di installazione driver Windows completato
1.2.2 MacOS
Compatibile con Mac OS X 10.12 o successivo
Una volta che il download è completato, avviare il file .dmg. Seguire i passi
sottostanti per installare il driver.
Passo 1: Continuare
Passo 2: Continuare
Passo 3: Accettare
Passo 4: Installare
Passo 5: Inserire la password
Passo 6: Installare il driver
Passo 7: Installazione completata
1.2.3 Linux
Deb: inserire il comando sudo dpkg -i. Trascinare il file di installazione nella
finestra ed eseguire il comando.
Rpm: inserire il comando sudo rpm -i. Trascinare il file di installazione nella
finestra ed eseguire il comando.
[Link]: unzippare il file. Inserire il comando sudo. Trascinare [Link]
nella finestra ed eseguire il comando.
1.3 Come utilizzare il driver
1.3.1 Connettere al dispositivo
Il driver verrà eseguito automaticamente dopo l'installazione. Se non viene
eseguito automaticamente, andare alla cartella del driver per eseguirlo
manualmente.
Percorso del programma di Windows: Avvio →ugeeTablet
Percorso del programma di Mac: Applicazione→UgeePenTablet→
ugeeTablet
Il seguente prompt verrà visualizzato se il dispositivo non è connesso o se
la connessione fallisce. Si prega di riavviare il computer o il driver per
connettere nuovamente o contattare il nostro personale di servizio per il
supporto.
Se il dispositivo è connesso con successo, il modello del prodotto sarà
visualizzato nel lato in basso a destra, ad esempio, EX12 come mostrato
nell'immagine.
È possibile connettere fino a 3 dispositivi contemporaneamente tramite il
driver. Fare click sul menu a tendina per selezionare un dispositivo da
attivare. Personalizzare le impostazioni del dispositivo dopo essere passati
a quel dispositivo. Tutti i cambiamenti effettuati verranno solamente
applicati a quel dispositivo.
1.3.2 Impostazioni della penna
[Link] Scelte rapide per la penna
Cliccare sul menu a tendina per personalizzare le funzioni chiave. È
possibile selezionare cinque tipi di tasti di scelta rapida: Controllo del
mouse, Tastiera, Dispositivo, Avvio dell'applicazione e Disabilitazione.
Controllo mouse:
Impostare i tasti di combinazione del mouse e della tastiera. Ad esempio,
se si seleziona Maiusc e Clic sinistro, è possibile eseguire i comandi di
scelta rapida assegnati se il software supporta questa combinazione di
tasti.
Tastiera:
Impostare i tasti rapidi per la tastiera, ad esempio, impostare "Alt+A" in 3D
MAX per utilizzare lo strumento di allineamento.
Cancella: cancellare tutte le combinazioni di tasti nella casella di input
Elimina: eliminare l'ultima combinazione di tasti
Dispositivo:
Eseguire la funzione selezionata.
Modalità di precisione: limita l'area di lavoro a una piccola area. Questa
funzione consente di disegnare in modo più preciso nell'area.
Eseguire l'applicazione:
Eseguire l'applicazione selezionata.
Disabilita:
Il tasto è disabilitato.
Modalità mouse:
Quando si rimuove la penna, il cursore rimane dove è stato lasciato, come
se si stesse operando un mouse. Selezionare la modalità per poter regolare
la velocità del cursore sul dispositivo. Se non viene selezionata la modalità,
per impostazione predefinita viene applicata la modalità penna.
Windows Ink (solo per Windows):
Windows supporta la funzione di scrittura a mano. Se si necessita di
utilizzare questa funzione in Microsoft Office/Whiteboard o altro software,
si prega di non disattivarla.
[Link] Impostazioni della pressione della penna
La sensibilità della pressione può essere regolata regolando la curva di
pressione della penna o spostando il dispositivo di scorrimento sulla barra
di avanzamento.
Testare la pressione della penna attuale con il test di pressione.
1.3.3 Tavoletta grafica/Display
[Link] Impostazioni dell'area di lavoro
Andare su Area di lavoro e definire la mappatura tra l'area di lavoro del
dispositivo e l'area di visualizzazione dello schermo.
Schermo
Se più monitor sono utilizzati nella modalità copia, l'Area di lavoro del
dispositivo sarà mappata a tutti monitor quando la penna si muove
nell'Area di lavoro, il cursore su tutti i monitor si muoverà
contemporaneamente.
Se vengono utilizzati più monitor in modalità estesa, accedere alla scheda
monitor per selezionare uno dei monitor a cui verrà mappata l'Area di
lavoro del dispositivo.
Sono disponibili due opzioni per impostare l'area di mappatura dello
schermo:
1. Impostare schermo intero: L'intera area del monitor selezionato;
2. Personalizzare l'area schermo: ci sono tre modi per personalizzare
l'Area di lavoro.
A. Trascinare per selezionare: trascinare il cursore da un punto all'altro
sull'icona dello schermo.
B. Coordinate: Inserire le coordinate nelle caselle di testo vicine X:
coordinata X dell'angolo in alto a sinistra. Y: coordinata Y dell'angolo in
alto a sinistra. W: Larghezza dell'Area di lavoro. H: Altezza dell'Area di
lavoro.
C. Selezionare l'area con il cursore: fare click una volta. Seguire il prompt e
selezionare le posizioni degli angoli in alto a sinistra e in basso a destra.
Tavoletta Grafica/Display
È possibile impostare l'Area di lavoro del dispositivo corrente. Il driver vi
permette di impostare l'Area di lavoro del dispositivo nei seguenti modi:
1. Area completa del tablet: l'Area completa di lavoro del dispositivo.
2. Personalizzazione dell'area di scrittura a mano: ci sono tre modi per
personalizzare l'area di scrittura a mano.
A. Trascinare per selezionare: trascinare il cursore da un punto all'altro
sull'icona del dispositivo.
B. Selezionare l'area con la stilo: fare click una volta. Seguire il prompt e
selezionare con la stilo le posizioni degli angoli in alto a sinistra e in basso a
destra.
C. Coordinate: Inserire le coordinate nelle caselle di testo vicine X: coordinata X
dell'angolo in alto a sinistra. Y: coordinata Y dell'angolo in alto a sinistra. W:
Larghezza dell'Area di lavoro. H: Altezza dell'Area di lavoro.
D. Proporzione tablet: Sincronizzare la proporzione del tablet sull'Area di
lavoro del dispositivo e selezionare l'area dell'intero display del monitor
selezionato (es: se la proporzione del tablet del monitor è 16:9, l'Area di
lavoro del dispositivo verrà impostato a 16:9 dopo aver fatto click sulla
Proporzione del Tablet)
Ad esempio: dopo aver selezionato la proporzione del tablet, se si
disegna un cerchio sul dispositivo, apparirà sullo schermo un cerchio,
ma qualche parte dell'Area di lavoro può non essere utilizzata; se la
proporzione del tablet non è selezionata, un ellisse apparirà sullo
schermo.
[Link] Tavoletta grafica/Tasti di scelta rapida display
La posizione e il numero dei tasti sono diversi a seconda del modello del
prodotto. EX12 è utilizzato qui per fini illustrativi.
Selezionare un tasto, fare click sul menu a tendina per personalizzare le
funzioni chiave. È possibile selezionare cinque tipi di tasti di scelta rapida:
Controllo del mouse, Tastiera, Dispositivo, Avvio dell'applicazione e
Disabilitazione.
Controllo mouse:
Impostare i tasti di combinazione del mouse e della tastiera. Ad esempio,
se si seleziona Maiusc e Clic sinistro, è possibile eseguire i comandi di
scelta rapida assegnati se il software supporta questa combinazione di
tasti.
Tastiera:
Impostare i tasti rapidi per la tastiera, ad esempio, impostare "Alt+A" in 3D
MAX per utilizzare lo strumento di allineamento.
Cancella: cancellare tutte le combinazioni di tasti nella casella di input
Elimina: eliminare l'ultima combinazione di tasti
Dispositivo:
Eseguire la funzione selezionata.
Modalità di precisione: limita l'area di lavoro a una piccola area. Questa
funzione consente di disegnare in modo più preciso nell'area.
Eseguire l'applicazione:
Eseguire l'applicazione selezionata.
Disabilita:
Il tasto è disabilitato.
Rotella
Qualche modello di prodotto viene fornito con una rotella. Il pulsante della
"Rotella" è mostrato sulla pagina dei tasti di scelta rapida. Fare click per
modificare le impostazioni della Rotella.
È possibile regolare i seguenti 4 parametri:
A. Zoom: zoom tela
B. Scrorrimento: scorrere la tela verticalmente
C. Dimensione del pennello: regolazione della dimensione del pennello
D. Rotazione: ruotare la tela
È possibile personalizzare o disattivare i parametri di cui sopra. Scegliere di
ruotare in senso orario/antiorario per personalizzare i parametri.
1.3.4 Impostazioni driver
Calibrazione dello schermo (solo per i monitor di disegno)
Fare click sul puntatore a croce nella posizione richiesta per calibrare
l'offset tra la stilo e il cursore.
Mostra il numero del monitor
Identifica tutti i monitor collegati. Il numero del monitor verrà visualizzato
nell'angolo in basso a sinistra di ciascun monitor.
Impostazioni di rotazione:
È possibile impostare il dispositivo a 0°, 90°, 180°,270°. Ruotare il
dispositivo nella direzione corrispondente dopo l'impostazione della
rotazione.
Impostazioni del display (solo per qualche monitor di disegno e sistema
Windows)
Regolare la tenperatura di colore, la luminosità e il contrasto del monitor
di disegno.
Altre funzioni
Disabilitazione dei tasti di scelta rapida: disabilitare tutti i tasti di scelta
rapida.
Disabilitazione della pressione della penna: la pressione della stilo durante
l'utilizzo non verrà sentita.
Disabilitazione messaggio: la disabilitazione del messaggio è mostrata in
basso allo schermo durante l'utilizzo del dispositivo e dei tasti di scelta
rapida.
Disabilitazione inclinazione: disabilita l'effetto di inclinazione della stilo.
Configurazione dell'importazione:
è possibile importare i tasti di scelta rapida configurati e altre funzioni.
Configurazione dell'esportazione:
esportazione delle impostazioni salvate in un file di configurazione. Una
finestra di pop-up vi notificherà quando il file di configurazione è stato
esportato con successo.
Strumento di diagnostica
In caso di problemi durante l'utilizzo del driver, si prega di utilizzare lo
strumento di diagnostica per controllare l'hardware/i dati ambientali per la
risoluzione dei problemi. In caso di necessità di supporto al cliente/tecnico,
questi dati saranno di aiuto al nostro personale per potervi aiutare.
1.3.5 Applicazioni e altro
[Link] Aggiungi applicazione
Fare click sull'icona "+" nell'angolo in alto a destra per aggiungere
l'applicazione.
Selezionare l'applicazione dalla lista della applicazioni installate o fare
click su "Sfoglia" e selezionare il percorso dell'applicazione.
Successivamente, fare clic su "OK" per aggiungere l'applicazione
selezionata.
[Link] Eliminazione dell'applicazione
Fare click sul menu a tendina e selezionare l'applicazione.
Successivamente fare click su "x" sul lato in alto a destra per eliminare
l'applicazione.
[Link] Altro
Ripristino delle impostazioni predefinite: fare click per ripristinare tutte le
impostazioni alle impostazioni predefinite.
1.4 Disinstallazione
1.4.1 Windows
Andare su Start -> Impostazioni -> App -> App e funzionalità, trovare
"ugeeTablet" e fare click con il pulsante sinistro del mouse su "Disinstalla"
come da istruzioni.
1.4.2 MacOS
Andare su Andare su -> Applicazione ed individuare ugeeTablet. Fare click
su "UgeeTabletUninstall" e seguire le istruzioni per disinstallare.
1.4.3 Linux
Deb: inserire il comando sudo dpkg -r ugee-pentablet ed eseguire il
comando.
Rpm: inserire il comando sudo rpm -e ugee-pentablet ed eseguire il
comando.
[Link]: unzippare il file. Inserire il comando sudo. Trascinare [Link]
nella finestra ed esegui il comando.
2. Domande frequenti
2.1 La pressione della penna sembra disabilitata
Controllare se il software di disegno supporta la pressione della penna.
Si prega di scaricare il driver più recente dal sito web ugee, e
controllare se la pressione della penna è normale.
Prima di installare il driver, chiudere tutti i software antivirus e di
grafica.
Disinstallare i driver per altre tavolette grafiche prima
dell'installazione.
Riavvia il computer al termine dell'installazione.
Se la pressione della penna nel driver è normale (Windows: assicurarsi
che Windows Ink sia abilitato nelle impostazioni della penna del driver),
eseguire il test del software di disegno.
2.2 La stilo continua ad essere in ritardo/bloccata
Verificare se la configurazione del computer (CPU e GPU) soddisfa i
requisiti di configurazione consigliati per il software di disegno
installato e ottimizzare le funzioni correlate tramite le impostazioni in
base alle utili FAQ pubblicate sul sito web ufficiale del software di
disegno in uso.
2.3 Il monito non visualizza nulla
Verificare se il dispositivo è collegato correttamente all'alimentazione.
Verificare se il cavo è collegato correttamente.
Verificare se l'indicatore di alimentazione è acceso. Se non lo è,
verificare il cavo e riavviare il dispositivo.
Se il segnale è instabile, controllare se la porta del cavo è stabile.
2.4 Il computer non riconosce il dispositivo
Controllare se la porta del USB del computer funziona normalmente, in
caso contrario utilizzare un'altra porta USB.
2.5 La stilo non funziona
Controllare se la stilo è compatibile con il dispositivo.
Installare il driver e controllare se le impostazioni della penna del
driver sono corrette.
2.6 La punta della penna è sfalsata
Calibrare la punta della penna con il driver.
In caso di problemi, si prega di visitare [Link] e fare
riferimento alle FAQ. Potete contattarci tramite:
Email: service@[Link]