Siamo una famiglia cilentana, cresciuta tra i profumi della nostra terra e il rumore del mare.
Veniamo da Agropoli, la porta del Cilento, un luogo dove la cucina è tradizione, memoria e amore.
Nel nostro ristorante portiamo in tavola pia i tipici cilentani, preparati come una volta, con
ingredienti semplici e genuini, rispe ando le rice e che ci sono state [Link] una
cucina che unisce terra e mare, raccontando i sapori autentici di un territorio ricco di storia, sole e
passione.A raverso i nostri pia i desideriamo far conoscere il Cilento anche a chi non ha mai avuto
la fortuna di visitarlo, facendo viaggiare i suoi sapori no a qui, in Trentino, dove abbiamo scelto di
costruire il nostro futuro, senza dimenticare da dove [Link] il cuore e con la speranza di
regalarvi un'esperienza fa a di gusto e tradizione, vi auguriamo buon appetito. ❤️
We are a family from the Cilento region, raised among the scents of our land and the sound of the
[Link] come from Agropoli, the gateway to Cilento — a place where food is tradition, memory, and
[Link] our restaurant, we bring typical Cilento dishes to the table, prepared as they were in the past,
using simple and genuine ingredients, and respecting the recipes passed down to us. Our cuisine
brings together land and sea, telling the story of the authentic avors of a territory rich in history,
sunshine, and passion. rough our dishes, we wish to introduce Cilento to those who have never had
the chance to visit it, le ing its avors travel all the way here to Trentino, where we have chosen to
build our future without forge ing where we come [Link] all our heart, and in the hope of giving
you an experience made of taste and tradition, we wish you a pleasant meal. ❤️
Antipasti
Starters
Tagliere salumi e formaggi (X2 persone) 20.00€
Pance a,speck, salsiccia, salsiccia piccante, capocollo, prosciu o di parma, soppressata e formaggi
(Pance a, speck, sausage, spicy sausage, capocollo, Parma ham, soppressata and cheeses)
Antipasto di verdure 12.00€
Fantasia dello Chef
(Vegetable appetizer)
Tris montanarine a modo nostro * 15.00€
Mare o terra
(Sea or land)
Insalata di mare * 18.00€
Seppia, polpo, gambere i, calamaro, cozze e vongole
(Cu le sh, octopus, shrimp, squid, mussels and clams)
Misto mare* (x 2 persone) 30.00€
Alici marinate, baccala marinato, tartare di salmone, insalata di mare
(Marinated anchovies, marinated cod, salmon tartare, seafood salad)
Primi Piatti
First Courses
Fusilli a ragù cilentano 15.00€
Pomodoro, carne di maiale e vitello co o 6 ore
(Tomato, pork and veal slow-cooked for 6 hours)
Gnocchi alla sorrentina 12.00€
Pomodoro mozzarella e formaggio gra ugiato
(Tomato sauce, mozzarella and grated cheese)
Spaghe one alla nerano 16.00€
Crema di zucchine, speck e chips di zucchine croccanti
(Zucchini cream, speck and crispy zucchini chips)
Spaghe i e vongole veraci 20.00€
(Spaghe i with clams)
Paccheri al pesto di pistacchio e gambere i* 22.00€
(Paccheri with pistachio pesto and shrimp)
Linguine scoglio 22.00€
Cozze, gambere i, polpo, calamaro e seppia
(Mussels, shrimp, octopus, squid, cu le sh)
Secondi Piatti
Main Courses
Melanzane mbu unate al sugo 15.00€
Melanzane fri e e ripiene di formaggio di capra, uovo e prezzemolo
(Fried eggplant stuffed with goat cheese, egg and parsley)
Tagliata di manzo con rucola, pomodorini e scaglie di parmigiano (entrecôte) 25.00€
(Beef tagliata with rocket, cherry tomatoes and Parmesan shavings)
Parmigiana di melanzane 15.00€
(Eggplant Parmigiana)
Fri ura mista di pesce* 22.00€
(Mixed fried seafood)
Tentacoli di polpo su crema di patate e cipolla caramellata 22.00€
(Octopus tentacles on potato cream and caramelized onion)
Contorni
Side Dishes
Patatine fri e 5.00€
(French fries)
Insalata verde 5.00€
(Green salad)
Verdure 7.00€
(Vegetables)
Coperto 3.00€
Service 3.00€
Nota bene: i nostri prodo i possono contenere allergeni
(Cipolla, aglio, prezzemolo, pepe e spezie varie)
Please note: Our products may contain allergens
(Onion, garlic, parsley, pepper and various spices)
*Questi pia i potrebbero contenere prodo i surgelati
*Please note: Some products may be frozen
Pizze
Margherita 7,00€
Pomodoro, mozzarella
(Tomato sauce, mozzarella)
Cilentana 7,00€
Pomodoro formaggio di capra
(Tomato sauce, goat cheese)
Marinara 5,50€
Pomodoro, origano, aglio
(Tomato sauce, oregano, garlic)
Napoletana 8,00€
Pomodoro, alici so 'olio, capperi, olive nere, origano
(Tomato sauce, anchovies in oil, capers, black olives, oregano)
Diavola 8,50€
Pomodoro, mozzarella, salame piccante
(Tomato sauce, mozzarella, spicy salami)
Capricciosa 10,00€
Pomodoro, mozzarella, prosciu o co o, funghi, carcio , olive nere
(Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes, black olives)
Wurstel 8,50€
Pomodoro, mozzarella, wurstel, patatine fri e
(Tomato sauce, mozzarella, sausages, French fries)
Tonnara 9,50€
Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla
(Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion)
Calzone rustico 10,00€
Pomodoro, mozzarella, salame napoli, rico a,pepe nero
(Tomato sauce, mozzarella, Napoli salami, rico a cheese, black pepper)
Nerano 11,00€
Mozzarella, crema di zucchine, speck, Chips di zucchine croccanti
(Mozzarella, zucchini cream, speck, crispy zucchini chips)
Mortazza 11,00€
Mozzarella, pesto di pistacchio, mortadella, granella di pistacchio
(Mozzarella, pistachio pesto, mortadella, chopped pistachios)
Finferli 12,00€
Mozzarella, provola affumicata, nferli
(Mozzarella, smoked provola cheese, chanterelle mushrooms)
Sicilia 12,00€
Mozzarella, provola affumicata, melanzane fri e, salsiccia, scaglie di parmigiano
(Mozzarella, smoked provola cheese, fried eggplant, sausage, Parmesan shavings)
Sicilia 12,00€
Mozzarella, provola affumicata, melanzane fri e, salsiccia, scaglie di parmigiano
(Mozzarella, smoked provola cheese, fried eggplant, sausage, Parmesan shavings)
Primavera 13,00€
Mozzarella, pomodorini, rucola prosciu o di parma, scaglie di parmigiano
(Mozzarella, cherry tomatoes, arugula, Parma ham, Parmesan shavings)
Fungaia 14,00€
Mozzarella, funghi porcini, patate lesse, pance a
(Mozzarella, porcini mushrooms, boiled potatoes, pance a)
Carcio 13,00€
Mozzarella, crema di carcio , provola affumicata, speck
(Mozzarella, artichoke cream, smoked provola cheese, speck)
Ortolana 12,00€
Mozzarella, zucchine, peperoni, melanzane
(Mozzarella, zucchini, bell peppers, eggplant)
Pizza Gigi 14,00€
Mozzarella, zucca, salsiccia, peperone crusco
(Mozzarella, pumpkin, sausage, crispy pepper)
Cetara 11,00€
Mozzarella, da erino giallo, alici di Cetara
(Mozzarella, yellow da erino tomatoes, anchovies from Cetara)