Italian Grammar Lessons – Introduction to Italian Verbs
The infinitive in Italian ends with “-are”, “-ere” or “-ire”, for example: “essere”
(to be).
io sono, tu sei, lui/lei/Lei è, noi siamo, voi siete, loro/Loro sono
But there is an extra form, which has a capital letter, “Lei”. Italians use it when
they’re being formal, no matter if the “third person” is male or female. So,
while your brother is a “lui” and your sister a “lei”, your male or female
teachers would both be “Lei”, at least if you want to be respectful.
It’s the same with the plural “loro” is “they”, “Loro” if being formal.
¿So, what do you need to learn about verbs in order to speak and understand
Italian?
1.) The prounouns:
io – tu – lui – lei – Lei – noi – voi – loro – Loro
2.) The present tense form for the three types of regular verbs, plus the most
frequent irregular verbs
Now there’s some good news and some bad news
The Good News
Some things we say in English, you don’t usually need to bother with when
speaking Italian.
1. I am Daniel = Sono Daniel
Notice anything missing in the Italian version? You don’t need to use the
pronoun “io” in Italian (or any other pronoun) unless you want to emphasise
who you’re talking about. Why? Because in Italian the conjugation of the verb
makes it obvious you mean “io”.
2. Another good thing: Italian has various present tenses, but they don’t seem
to get used much. So if you know how to say “Vado” (I go), that’s good also to
mean “I’m going” or even “I will go” most of the time.
The Bad News
Learning to conjugate verbs in Italian is a pain. There are lots of them, and it
really will take a long time before you can use them and understand them
easily.
What to do now
In this course, we’ll give you verbs a few at a time, starting with the most
important ones, and the ones that demonstrate the regular patterns. But you
need to put the effort in to memorise them!
Irregular Verbs To Memorise
essere – to be
io sono, tu sei, lui/lei/Lei è, noi siamo, voi siete, loro/Loro sono
avere – to have
io ho, tu hai, lui/lei/Lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro/Loro hanno
fare – to do
io faccio, tu fai, lui/lei/Lei fa, noi facciamo, voi fate, loro/Loro fanno
volere – to want
io voglio, tu vuoi, lui/lei/Lei vuole, noi vogliamo, voi volete, loro/Loro vogliono,
Regular verbs to memorise
chiamarsi – be called
io mi chiamo, tu ti chiami, lui/lei/Lei si chiama, noi ci chiamiamo, voi vi
chiamate, loro/Loro si chiamano
parlare – to speak
io parlo, tu parli, lui/lei/Lei parla, noi parliamo, voi parlate, loro/Loro parlano
abitare – to live
io abito, tu abiti, lui/lei/Lei abita, noi abitiamo, voi abitate, loro/Loro abitano
lavorare – to work
io lavoro, tu lavori, lui/lei/Lei lavora, noi lavoriamo, voi lavorate, loro/Loro
lavorano
prendere – to take
io prendo, tu prendi, lui/lei/Lei prende, noi prendiamo, voi prendete, loro/Loro
prendono
preferire – to prefer
io preferisco, tu preferisci, lui/lei/Lei preferisce, noi preferiamo, voi
preferite, loro/Loro preferiscono
The Three Groups Of Regular Verbs
Verbs in the first group or first conjugation end in – are, such as abitare,
mangiare or lavare.
Abitare – to live
io abito
tu abiti
lui/lei/Lei abita
noi abitiamo
voi abitate
loro/Loro abitano
Verbs in the second group or second conjugation end in – ere, such as perdere
and correre.
Perdere – to lose
io perdo
tu perdi
lui/lei/Lei perde
noi perdiamo
voi perdete
loro/Loro perdono
Verbs in the third group or third conjugation end in – ire, such as dormire and
aprire. The main characteristic of the third group is that some verbs, such as
preferire, add the suffix –isc between the root and the declination.
Dormire – to sleep
io dormo
tu dormi
lui/lei/Lei dorme
noi dormiamo
voi dormite
loro/Loro dormono
Preferire – to prefer
io preferisco
tu preferisci
lui/lei/Lei preferisce
noi preferiamo
voi preferite
loro/Loro preferiscono
Italian Grammar: “tu” and “Lei” forms
Check out these informal / formal versions of conversations you might have on
first meeting someone.
INFORMAL: Ciao, come stai? [Hello, how are you?]
FORMAL: Buongiorno come sta? [Good morning, how are you?]
REPLY: Bene grazie [Fine thank you.]
INFORMAL: Come ti chiami? [What is your name?]
FORMAL: Lei come si chiama? [What is your name?]
REPLY: Mi chiamo … [My name is …] / Sono … [I am … ]
INFORMAL: E tu? [And you?]
FORMAL: E Lei? [And you?]
REPLY: Piacere. [A pleasure!]
INFORMAL: Di dove sei? [Where are you from?]
FORMAL: Di dove è? [Where are you from?]
REPLY: Sono …, di … [I’m (nationality), from (city)]
INFORMAL: Dove vivi? [Where do you live?]
FORMAL: Dove vive? [Where do you live?]
INFORMAL: Come si scrive il tuo cognome? [How do you spell your surname?]
FORMAL: Come si scrive il suo cognome? [How do you spell your surname?]
INFORMAL: Come si pronuncia il tuo cognome? [How do you pronounce your
surname?]
FORMAL: Come si pronuncia il suo cognome? [How do you pronounce your
surname?]
INFORMAL: Quanti anni hai? [How old are you?]
FORMAL: Quanti anni ha? [How old are you?]
REPLY: Ho … anni [I am … years old]
INFORMAL: Qual è il tuo numero di telefono? [What is your telephone number?]
FORMAL: Qual è il suo numero di telefono? [What is your telephone number?]
INFORMAL: Qual è il tuo indirizzo? [What is your address?]
FORMAL: Qual è il suo indirizzo? [What is your address?]
INFORMAL: Che lavoro fai? [What is your job?]
FORMAL: Che lavoro fa? [What is your job?]
REPLY: Sono … [I am … ]
INFORMAL: Ciao, alla prossima volta! [Bye, see you at the next time!]
FORMAL: Arrivederla, spero di vederla presto! [Bye, see you at the next time!]
REPLY: A presto! [See you soon!]
Conjugate the verbs in the present tense:
1 Mariarosa e Giovanni____________(andare) ogni estate alla Riserva dello
Zingaro.
2 Quando ____________(dormire) troppo mi sento sempre intontito.
3 ____________(avere, voi) il pranzo a sacco per la gita di domani?
4 Io e i miei amici ____________(organizzare) una festa per festeggiare le nostre
lauree.
5 Matteo e Monica ____________(vivere) insieme da poco tempo.
6 Il cane di Gabriele ____________(amare) molto giocare con i bambini.
7 Annastella ____________(insegnare) con passione ai suoi studenti.
8 Noi ____________(pulire) il nostro appartamento una volta alla settimana.
9 Giovanni e Carlo non ____________(capire) cosa devono fare a lavoro.
10 Quando non abbiamo voglia di uscire stiamo a casa e ____________(avere,
voi) il pranzo a sacco per la gita di domani?
conjugate these irregular Italian verbs:
Andare
Venire
Sapere
Uscire
Fare
Dare
Dire
Dovere
Potere
Volere
Complete the gapped sentences by conjugating the irregular verb (in brackets)
in the present tense:
1 Io e Jennifer ___________(fare) jogging ogni mattina.
2 ___________(tu, sapere) cosa sta succedendo la fuori?
3 Tu e tua moglie ___________(dare) sempre troppa importanza ai soldi.
4 Molti turisti ogni giorno ___________(salire) sulla Torre di Pisa.
5 Anna e Marco ___________(scegliere) di fare un viaggio al mare.
6 Io di solito il sabato mangio una pizza con gli amici. Tu ____________(uscire) il
sabato sera?
7 Le insegnanti ______________(proporre) di fare un esercizio per imparare il
congiuntivo.
Essere / To Be
Choose the correct form of the verb:
1 Mi chiamo Irina e ___________russa.
2 La scuola Madrelingua ___________in via [Link] n.6.
3 Noi ___________italiani.
4 Voi di dove ___________?
5 Ana e Raquel___________due ragazze spagnole.
6 Parigi ___________la capitale della Francia.
Avere / To Have
Choose the correct form of the verb:
1 Sara e Alina ___________venticinque anni e sono della Bulgaria.
2 Se ___________sete, bevi un bicchiere d'acqua!
3 Noi non ___________una macchina.
4 Voi di dove ___________?
5 Mi chiamo Marco e___________trentadue anni.
6 Se voi ___________voglia di uscire, andiamo insieme a bere qualcosa.
Lecciones de gramática italiana: introducción a los
verbos italianos
El infinitivo en italiano termina en “-are”, “-ere” o “-ire”, por ejemplo: “essere”
(ser).
io sono, tu sei, lui/lei/Lei è, noi siamo, voi siete, loro/Loro sono
Pero hay una forma extra, que tiene una letra mayúscula, “Lei”. Los italianos lo
usan cuando son formales, sin importar si la “tercera persona” es hombre o
mujer. Entonces, si bien tu hermano es un “lui” y tu hermana una “lei”, tus
maestros o maestras serían ambos “Lei”, al menos si quieres ser respetuoso.
Lo mismo ocurre con el plural “loro” es “ellos”, “Loro” si es formal.
¿Entonces, qué necesitas aprender sobre los verbos para hablar y entender
italiano?
1.) Los pronombres:
io – tu – lui – lei – Lei – noi – voi – loro – Loro
2.) La forma en presente de los tres tipos de verbos regulares, más los verbos
irregulares más frecuentes.
Ahora hay buenas y malas noticias.
Las buenas noticias
Algunas cosas que decimos en inglés normalmente no es necesario que te
preocupes cuando hablas italiano.
1. Yo soy Daniel = Sono Daniel
¿Notas que falta algo en la versión italiana? No es necesario utilizar el
pronombre "io" en italiano (ni ningún otro pronombre) a menos que quieras
enfatizar de quién estás hablando. ¿Por qué? Porque en italiano la conjugación
del verbo deja claro que quieres decir “io”.
2. Otra cosa buena: el italiano tiene varios tiempos presentes, pero no parece
que se utilicen mucho. Entonces, si sabes decir “Vado” (voy), es bueno que
también “iré” la mayor parte del tiempo.
Las malas noticias
Aprender a conjugar verbos en italiano es una molestia. Hay muchos de ellos y
realmente pasará mucho tiempo antes de que puedas utilizarlos y
comprenderlos fácilmente.
Qué hacer ahora
En este curso, le daremos algunos verbos a la vez, comenzando con los más
importantes y los que demuestran los patrones regulares. ¡Pero debes
esforzarte en memorizarlos!
Verbos irregulares para memorizar
essere – ser
io sono, tu sei, lui/lei/Lei è, noi siamo, voi siete, loro/Loro sono
avere – tener
io ho, tu hai, lui/lei/Lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro/Loro hanno
tarifa – hacer
io faccio, tu fai, lui/lei/Lei fa, noi facciamo, voi destino, loro/Loro fanno
volere – querer
io voglio, tu vuoi, lui/lei/Lei vuole, noi vogliamo, voi volete, loro/Loro vogliono,
Verbos regulares para memorizar
chiamarsi – ser llamado
io mi chiamo, tu ti chiami, lui/lei/Lei si chiama, noi ci chiamiamo, voi vi
chiamate, loro/Loro si chiamano
parlare – hablar
io parlo, tu parli, lui/lei/Lei parla, noi parliamo, voi parlate, loro/Loro parlano
abitare – vivir
io abito, tu abiti, lui/lei/Lei abita, noi abitiamo, voi abitate, loro/Loro abitano
lavorare – trabajar
io lavoro, tu lavori, lui/lei/Lei lavora, noi lavoriamo, voi lavorate, loro/Loro
lavorano
prendere – tomar
io prendo, tu prendi, lui/lei/Lei prende, noi prendiamo, voi prendete, loro/Loro
prendono
preferire – preferir
io preferisco, tu preferisci, lui/lei/Lei preferisce, noi preferiamo, voi preferite,
loro/Loro preferiscono
Los tres grupos de verbos regulares
Los verbos del primer grupo o primera conjugación terminan en –are, como
abitare, mangiare o lavare.
Abitare – vivir
yo abito
tu abiti
lui/lei/Lei abita
noi abitiamo
voi abitate
loro/Loro abitano
Los verbos del segundo grupo o segunda conjugación terminan en –ere, como
perdere y correre.
Perdere – perder
yo perdo
tu perdido
lui/lei/Lei perde
noi perdiamo
voi perdete
loro/Loro perdón
Los verbos del tercer grupo o tercera conjugación terminan en –ire, como
dormire y aprire. La principal característica del tercer grupo es que algunos
verbos, como preferire, añaden el sufijo –isc entre la raíz y la declinación.
Dormir – dormir
yo dormo
tu dormi
lui/lei/Lei dormi
noi dormiamo
voy a dormir
loro/Loro dormido
Preferire – preferir
yo prefiero
tu prefieres
lui/lei/Lei prefiere
noi preferiamo
yo prefiero
loro/Loro prefierescono
Gramática italiana: formas “tu” y “Lei”
Echa un vistazo a estas versiones informales/formales de conversaciones que
podrías tener al conocer a alguien por primera vez.
INFORMAL: Ciao, come stai? [Hello, how are you?]
FORMAL: Buongiorno come sta? [Good morning, how are you?]
REPLY: Bene grazie [Fine thank you.]
INFORMAL: Come ti chiami? [What is your name?]
FORMAL: Lei come si chiama? [What is your name?]
REPLY: Mi chiamo … [My name is …] / Sono … [I am … ]
INFORMAL: E tu? [And you?]
FORMAL: E Lei? [And you?]
REPLY: Piacere. [A pleasure!]
INFORMAL: Di dove sei? [Where are you from?]
FORMAL: Di dove è? [Where are you from?]
REPLY: Sono …, di … [I’m (nationality), from (city)]
INFORMAL: Dove vivi? [Where do you live?]
FORMAL: Dove vive? [Where do you live?]
INFORMAL: Come si scrive il tuo cognome? [How do you spell your surname?]
FORMAL: Come si scrive il suo cognome? [How do you spell your surname?]
INFORMAL: Come si pronuncia il tuo cognome? [How do you pronounce your
surname?]
FORMAL: Come si pronuncia il suo cognome? [How do you pronounce your
surname?]
INFORMAL: Quanti anni hai? [How old are you?]
FORMAL: Quanti anni ha? [How old are you?]
REPLY: Ho … anni [I am … years old]
INFORMAL: Qual è il tuo numero di telefono? [What is your telephone number?]
FORMAL: Qual è il suo numero di telefono? [What is your telephone number?]
INFORMAL: Qual è il tuo indirizzo? [What is your address?]
FORMAL: Qual è il suo indirizzo? [What is your address?]
INFORMAL: Che lavoro fai? [What is your job?]
FORMAL: Che lavoro fa? [What is your job?]
REPLY: Sono … [I am … ]
INFORMAL: Ciao, alla prossima volta! [Bye, see you at the next time!]
FORMAL: Arrivederla, spero di vederla presto! [Bye, see you at the next time!]
REPLY: A presto! [See you soon!]
Conjuga los verbos en tiempo presente:
1 Mariarosa e Giovanni____________(andare) ogni estate alla Riserva dello
Zingaro.
2 Quando ____________(dormire) troppo mi sento sempre intontito.
3 ____________(avere, voi) il pranzo a sacco per la gita di domani?
4 Io e i miei amici ____________(organizzare) una festa per festeggiare le nostre
lauree.
5 Matteo e Monica ____________(vivere) insieme da poco tempo.
6 Il cane di Gabriele ____________(amare) molto giocare con i bambini.
7 Annastella ____________(insegnare) con passione ai suoi studenti.
8 Noi ____________(pulire) il nostro appartamento una volta alla settimana.
9 Giovanni e Carlo non ____________(capire) cosa devono fare a lavoro.
10 Quando non abbiamo voglia di uscire stiamo a casa e ____________(avere,
voi) il pranzo a sacco per la gita di domani?
conjuga estos verbos italianos irregulares:
andare Dare
venire Dire
Saperé Dovere
Uscire Potere
Tarifa Volere
Completa las oraciones con espacios en blanco conjugando el verbo
irregular (entre paréntesis) en tiempo presente:
1 Io e Jennifer ___________(tarifa) jogging ogni mattina.
2 ___________(tu, sapere) cosa sta succedendo la fuori?
3 Tu e tua moglie ___________(dare) sempre troppa importanza ai soldi.
4 Molti turisti ogni giorno ___________(salire) sulla Torre di Pisa.
5 Anna y Marco ___________(scegliere) di fare un viaggio al mare.
6 Io di solito il sabato mangio una pizza con gli amici. Tu ______________(uscire) il
sabato sera?
7 Le insegnanti ______________(proporre) di fare un esercizio per imparare il
congiuntivo.
Essere / Ser
Escoja la forma correcta del verbo:
1 Mi chiamo Irina e ___________russa.
2 La scuola Madrelingua ___________in via [Link] n.6.
3 Noi ___________italiani.
4 Voi di dove ___________?
5 Ana e Raquel___________due ragazze spagnole.
6 Parigi ___________la capitale della Francia.
Avere / Tener
Elige la forma correcta del verbo:
1 Sara e Alina ___________venticinque anni e sono della Bulgaria.
2 Se ___________sete, bevi un bicchiere d'acqua!
3 Noi non ___________una macchina.
4 Voi di dove ___________?
5 Mi chiamo Marco e___________trentadue anni.
6 Se voi ___________voglia di uscire, andiamo insieme a bere qualcosa.