Egitto: Cronologia Aggiornamenti
Egitto: Cronologia Aggiornamenti
CRONOLOGIA AGGIORNAMENTI
Cronologia aggiornamenti
IN PRIMO PIANO
Documenti e visti
è necessario il passaporto, con validità residua di almeno 6 (sei) mesi alla data di arrivo nel Paese.
Il visto è obbligatorio da richiedere presso i Consolati e l’Ambasciata d'Egitto.
Solo per turismo, è possibile l'ingresso nel Paese con carta d'identità cartacea o elettronica
valida per l’espatrio, con validità residua superiore ai sei mesi, accompagnata da due foto formato
tessera (*), necessarie per ottenere il visto che si richiede alle locali Autorità di frontiera, all’arrivo nel
Paese (in mancanza delle foto NON viene rilasciato il visto di ingresso): si raccomanda, pertanto, di
munirsi delle foto prima della partenza dall'Italia.
Il Modello ATe non consente l'ingresso in Egitto, non essendo equiparabile alla Carta di Identità
Elettronica.
Consultare la Sezione "Requisiti di Ingresso" di questa Scheda per maggiori informazioni.
(*) richieste solo per coloro che entrano con la carta di identità)
Vaccinazioni
E' richiesto un certificato di vaccinazione contro la febbre gialla ai viaggiatori di età superiore ad un
anno, provenienti da Paesi dove la febbre gialla è a rischio trasmissione.
Per informazioni su ulteriori vaccinazioni raccomandate e non obbligatorie, si consiglia di consultare il
proprio medico.
Per informazioni sulle malattie presenti, consultare la Sezione "Situazione sanitaria" di questa
Scheda.
Moneta
Nel Paese, sono presenti alcune aree che richiedono una particolare cautela da parte del viaggiatore
e/o aree sconsigliate a vario titolo. Si raccomanda di consultare attentamente la Sezione "Sicurezza"
di questa Scheda per maggiori informazioni.
Ambasciata
Ambasciata d'Italia al Cairo, 15, Shara Abdel Rahman Fahmy - Garden City, Tel: 0020-2-
27943194/5 attivo h24
Fax: 0020-2-27940657 e-mail: [Link]@[Link]
Cancelleria consolare Ambasciata d’Italia
Nile City Towers, Torre Sud, 7° piano. 2005 Corniche El Nil, Boulaq, Cairo
Tel: 0020-2- 24619680/81
Email: [Link]@[Link]
sito web: [Link]
Le informazioni relative ai Consolati Onorari a Sharm El Sheikh, Hurgada e Alessandria si trovano
nella Sezione "Informazioni Generali" di questa Scheda.
INFORMAZIONI GENERALI
Dati Paese
Capitale: Il Cairo
Popolazione: circa 100 milioni
Superficie: 1.001.449 Km2
Fuso orario: + 1 ora rispetto all’Italia (tranne nei mesi in cui è in vigore l’ora legale)
Lingua: arabo. La lingua veicolare più diffusa è l'inglese, seguita dal francese. L'italiano è molto
parlato nella zona di Sharm-el-Sheikh.
Religione: islamica sunnita (giorno festivo venerdì) con una minoranza cristiana copta dal 10 al 15%.
Moneta: Lira egiziana (Egyptian Pound)
Prefisso dall'Italia 0020
Prefisso per l'Italia 0039
Telefonia: diffusa e ben funzionante la telefonia mobile, affidata a privati (Vodafone, Orange e
Etisalat). L’introduzione in Egitto di un cellulare per uso personale non è soggetta ad alcuna formalità.
In genere i cellulari italiani ricevono regolarmente in Egitto, ma è bene verificare prima della partenza
con il proprio gestore.
Clima: caldo secco, con inverno mite. Durante l’estate, le temperature massime in media sono pari a
36 gradi, mentre le minime sono pari a 22 gradi. Il mese più caldo è luglio, con temperature massime
superiori anche a 40 gradi. In inverno, le temperature massime in media sono pari a 19 gradi, mentre
le minime sono pari a 10 gradi. Il mese più freddo è gennaio, con temperature comprese tra 8 e 18
gradi.
Ambasciata e Consolati
Informazioni utili
ITA Airways
c/o Tolip El Galaa Hotel
Orouba St. Heliopolis
Cairo, Egypt
Tel: +2 02 26955700
+2 02 26955730
[Link]
[Link]
ITA Airways Aeroporto
Tel: +2 01222444674
+2 02 26966353
EgyptAir
Egypt Air Cairo Office: +20 2 2393 0381 - 2393 2836
Call centre (solo dall’Egitto): da linea fissa +2 09090070000 – da cellulari egiziani: digitare 1717
REQUISITI DI INGRESSO
Passaporto
Passaporto/Carta d’identità: le Autorità di frontiera egiziane consentono l’ingresso nel Paese con i
seguenti documenti:
- passaporto con validità residua di almeno 6 (sei) mesi alla data di arrivo nel Paese;
- solo per turismo, carta d'identità cartacea o elettronica , valida per l’espatrio con validità
residua superiore ai sei mesi, accompagnata da due foto formato tessera (*), necessarie per ottenere
il visto che si richiede alle locali Autorità di frontiera, all’arrivo nel Paese (in mancanza delle foto NON
viene rilasciato il visto di ingresso): si raccomanda, pertanto, di munirsi delle foto prima della partenza
dall'Italia.
(*) (richieste solo per coloro che entrano con la carta di identità)
Le Autorità di frontiera egiziane NON consentono l’accesso nel Paese ai viaggiatori in possesso di
carta di identità elettronica con certificato di proroga (cedolino cartaceo di proroga di validità del
documento); ugualmente, la carta di identità cartacea con validità rinnovata mediante apposizione di
timbro sul retro del documento NON è più accettata. Si raccomanda in tal caso di utilizzare altro tipo
di documento (passaporto), onde evitare il respingimento alla frontiera.
Qualora in possesso di una carta d’identità valida per l’espatrio rinnovata, si prenda visione
dell’Approfondimento "Documenti di viaggio – documenti per viaggi all’estero" di questo sito.
Il Modello ATe non consente l'ingresso in Egitto, non essendo equiparabile alla Carta di Identità
Elettronica.
Visto di ingresso
Formalità doganali
Esistono delle limitazioni all'introduzione di alcolici e sigarette: non si possono introdurre nel Paese
più di 1 bottiglia di alcolici (soft o super) e 1 stecca di sigarette. Entro 24 ore dall’arrivo, si
possono acquistare ulteriori 3 bottiglie e 3 stecche di sigarette presso gli esercizi autorizzati. Le
violazioni sono punibili con il pagamento fino al 3000% del dazio.
L’introduzione nel Paese e l’uso di droni per fotografie aeree è consentito solo ove sia stata
previamente ottenuta dagli interessati un’apposita autorizzazione da parte del Ministero della Difesa
egiziano. Nella richiesta di autorizzazione dovranno essere specificate le ragioni alla base della
richiesta stessa.
Formalità valutarie
L'importazione e l'esportazione di valuta straniera è libera per importi inferiori a $10.000 o equivalenti.
Importi superiori devono essere invece dichiarati per non incorrere in sanzioni. Il limite massimo di
valuta egiziana che si può portare è di EGP 5.000.
Tali limiti possono essere soggetti a modifiche a seguito di specifiche decisioni delle Autorità
egiziane.
Altre informazioni
SICUREZZA
Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'
Dal 2011 l’Egitto è stato attraversato da profondi rivolgimenti politico-sociali ed il contesto politico-
regionale relativo alla questione palestinese può avere riflessi sulla stabilità sociale e movimenti di
protesta.
I connazionali che si recano nel Paese per motivi professionali, di studio o turistici, devono essere
pienamente consapevoli di tale contesto generale, così come dei rischi di detenzione o di altre misure
coercitive connesse alla partecipazione ad attività politiche o anche soltanto a discussioni
potenzialmente ricollegabili al contesto politico interno, come dimostra l’omicidio di Giulio Regeni.
Come noto, nel 2016, è stato rinvenuto, vicino al Cairo, il corpo del giovane ricercatore italiano,
torturato e barbaramente ucciso.
La partecipazione a manifestazioni politiche non autorizzate è punita severamente. Si raccomanda
pertanto ai connazionali in viaggio nel Paese di non partecipare o comunque di non avvicinarsi ad
eventuali proteste di piazza e, più in generale, di astenersi da dichiarazioni di carattere politico, anche
tramite i social media. La legislazione locale è molto rigida nei confronti di attività reputate
“sovversive” o ritenute, in qualche misura, tali da minacciare la stabilità dello Stato. Si tratta di reati
che prevedono pene detentive molto severe ed il ricorso a periodi di carcerazione preventiva (fino a
un massimo di due anni), in attesa del processo.
Non si può escludere, inoltre, che, in caso di fermo di Polizia, le Autorità locali si riservino di verificare
i contenuti di profili social, o di dispositivi mobili, con particolare riguardo a contenuti di carattere
politico che possono configurare ipotesi di reato perseguibili con pene pesanti.
Si raccomanda di non scattare foto, nemmeno con il cellulare, in situazioni di tensione sociale in
prossimità di eventi o punti sensibili.
In caso di fermo da parte della Polizia, va chiesto immediatamente di essere messi in contatto con
l’Ambasciata italiana per ricevere la necessaria assistenza.
Permane, inoltre, un generale rischio legato ad attività terroristiche, particolarmente nell'area del
Sinai. Le zone di confine con Israele possono essere potenzialmente interessate dagli eventi in corso
nel Paese.
In tutto il territorio nazionale si sono registrati casi di micro-criminalità quali borseggi, rapine e furti
d’auto. Le Autorità egiziane hanno pertanto stabilito un sensibile aumento dei controlli, in particolare
su persone e bagagli presso gli aeroporti. A seguito dell’incremento degli incidenti stradali, anche
mortali, avvenuti in diverse località dell'Egitto, si invitano i connazionali a prestare particolare
attenzione ai rischi derivanti dal traffico e dalla circolazione stradale del Paese. Il manto stradale
dissestato, la presenza di cumuli di detriti non sempre visibili e il carente rispetto delle norme di
circolazione rendono pericolosa la viabilità, sia sulle strade urbane che extraurbane.
Qualora si decida di viaggiare in pullman o di affittare una macchina, si prega di accertarsi che le
condizioni del veicolo siano adeguate al viaggio. In caso di escursioni organizzate, verificare con il
proprio Tour Operator le credenziali dell'autista e dei mezzi di trasporto; per lunghi tragitti, si
raccomanda di avere due conducenti che possano alternarsi alla guida.
Si sconsigliano, in ogni caso, le escursioni organizzate da Operatori non autorizzati e l'utilizzo di taxi
abusivi.
Si sconsiglia, inoltre, di stipulare un'assicurazione senza franchigia, nel caso in cui si noleggi un
qualsiasi mezzo di trasporto. Si raccomanda, infine, di evitare assolutamente di viaggiare in auto o in
pullman di notte, viste l'abitudine dei conducenti locali di guidare a fari spenti, la scarsissima
illuminazione delle strade e le cattive condizioni di molte strade.
Rischio terrorismo
Il Paese è stato oggetto negli anni di diversi attentati terroristici, anche con numerose vittime,
prevalentemente contro luoghi di culto (es. Cattedrale di San Marco ad Alessandria, Chiesa copto-
ortodossa di Tanta, Cattedrale Copta del Cairo, Moschea Al-Rawdah a Bir Al-Abed, attacco a un
autobus di pellegrini copti nella regione di Minya), obiettivi istituzionali e forze di sicurezza.
Alcuni attacchi sono stati condotti negli anni passati anche nell’area della Capitale (autobomba nel
centro del Cairo; assalto ad un bus turistico nei pressi delle Piramidi di Giza; attentato suicida nel
quartiere di Al-Gamaliya non distante dalla Moschea di Al Azhar e dal mercato di Khan El Khalili).
Alla luce di quanto sopra, si raccomanda di evitare i viaggi non indispensabili in Egitto in località
diverse dal Cairo e da Alessandria, dalla costa del Mar Rosso, dalle aree turistiche dell'Alto Egitto e
da quelle del Mar Mediterraneo, ove mantenere comunque elevata la soglia di attenzione in quanto,
seppur sottoposte a controllo da parte della Autorità di Sicurezza, non possono essere considerate
immuni da possibili minacce. In particolare, sono sconsigliati i viaggi nel Sinai, con l'eccezione dei
villaggi turistici situati a Sharm el-Sheikh e le escursioni al Monastero di Santa Caterina,
purché avvengano nello scrupoloso rispetto delle disposizioni delle Autorità di sicurezza locali.
Il grado di inquinamento atmosferico nella capitale può superare in alcuni periodi di cento volte il
livello massimo stabilito dall'Organizzazione Mondiale della Sanità. Tale fenomeno si aggrava in
assenza di vento e si verifica in particolare nel periodo autunnale, creando problemi alle persone
affette da difficoltà respiratorie specialmente ai bambini e agli anziani. Tuttavia, i livelli di
inquinamento atmosferico sono più contenuti in alcune località turistiche, quali Sharm el'Sheikh,
Hurgada e Luxor. Si consiglia di prestare la massima attenzione alla possibile presenza di scorpioni
nelle aree prevalentemente desertiche del Paese, in particolare a seguito di precipitazioni.
A seguito di tragici eventi che hanno coinvolto sia le forze di sicurezza egiziane sia cittadini di altri
Paesi in visita presso aree desertiche, si sconsigliano vivamente escursioni nel deserto, tanto piu'
che in ampie zone non e' assicurata la copertura GPS e non possono quindi essere effettuate
operazioni di soccorso in tempi rapidi.
La situazione è molto tesa nella penisola del Sinai, con particolare riferimento alla regione al confine
con la Striscia di Gaza, teatro di recenti e frequenti attacchi terroristici contro postazioni delle Forze
di Sicurezza egiziane e contro luoghi di culto da parte di ben organizzate cellule jihadiste attive in
quell’area da tempo. Il 9 febbraio 2018 ha avuto inizio l’operazione anti-terrorismo su larga scala
“Sinai 2018”, tuttora in corso, concentrata sul Sinai centro-settentrionale ma estesa anche al Delta del
Nilo, al Deserto Occidentale e alle acque territoriali egiziane. Altro fattore di rischio nella Penisola del
Sinai è legato alla presenza di tribù beduine che si sono in passato rese responsabili di atti di
intimidazione e di violenza anche nei confronti di turisti. Tenuto conto, pertanto, dei rischi
connessi alla presenza in determinate zone o agli spostamenti tra le varie località della penisola, si
sconsigliano i viaggi nel Sinai, con l'eccezione dei "resorts" turistici di Sharm el Sheikh e le
escursioni al Monastero di Santa Caterina, purché avvengano nello scrupoloso rispetto delle
disposizioni delle Autorità di sicurezza locali.
Da evitare inoltre l’area in prossimità del confine con la Libia, in ragione degli sviluppi che stanno
interessando quel Paese, e con il Sudan.
Nel retroterra della costa del Mar Rosso e nella zona compresa tra le città di Alessandria e di Marsa
Matruh sul Mediterraneo, esiste il pericolo di mine inesplose risalenti alla Seconda Guerra Mondiale.
Si consiglia pertanto di non abbandonare le strade principali e gli itinerari generalmente seguiti dai
turisti.
Avvertenze
In ragione del quadro generale di sicurezza nel Paese e della possibilità che azioni ostili (attacchi
terroristici, rapimenti, anche a scopo di estorsione, etc.) possano colpire i lavoratori stranieri, è
consigliabile adottare specifiche misure di sicurezza e attenersi scrupolosamente alle disposizioni
impartite dalle Autorità locali in materia di trasferimenti di personale straniero.
Si consiglia pertanto di informare preventivamente le Autorità di sicurezza sugli spostamenti dei
lavoratori stranieri, per disporre i servizi di scorta e di protezione che di volta in volta siano ritenuti
opportuni.
Alle aziende italiane che inviano tecnici o maestranze in Egitto per brevi missioni, si consiglia di
richiedere:
- alla ditta del Paese invitante di accompagnare il personale italiano nei tragitti da e per
l'aeroporto, spostandosi in ore diurne e limitando i percorsi stradali;
- alle Autorità di sicurezza, che il personale sia scortato durante tutti i tragitti;
- che il personale italiano sia alloggiato in luoghi sicuri e sorvegliati, i cui esatti recapiti siano
comunicati alla ditta italiana;
- che al personale italiano siano garantite assistenza e sorveglianza durante lo svolgimento dei
lavori.
Si consiglia inoltre di organizzare per tempo i pernottamenti presso alberghi dotati di sistemi di
sorveglianza e di controllo dei visitatori.
Le aziende italiane sono tenute registrare la presenza di proprie maestranze su
DOVESIAMONELMONDO e a segnalarle all’Ambasciata d'Italia al Cairo.
SITUAZIONE SANITARIA
Strutture sanitarie
I livelli medico-sanitari locali non sempre sono paragonabili a quelli europei; le strutture private
presentano costi elevati per ogni tipo di assistenza, cura o prestazione erogate.
Per eventuali incidenti, legati ad attività di immersione subacquea nel Mar Rosso, gli ospedali di
alcune delle principali località turistiche dispongono di camere iperbariche adeguate. Tuttavia, dato
che non sono sempre facilmente raggiungibili, in tempi brevi da tutti i luoghi dove si effettuano le
immersioni, si consiglia la massima prudenza e di verificare anticipatamente l’ubicazione della
camera iperbarica più vicina, assicurandosi che gli organizzatori dell’escursione siano pronti a gestire
eventuali emergenze.
Strutture pubbliche specializzate in malattie infettive
Il Cairo
Abbassia Fever Hospital
Indirizzo: El-Abaseya Emtedad Ramses, Il Cairo, Egitto
Telefono: +20 2 23 42 40 25
Imbaba Fevers Hospital
Indirizzo : Corniche Al Nile, Imbaba, Giza Governorate, Egitto
Téléphone : +20 2 33 11 24 30 et +20 2 33 11 89 59
Laboratorio Centrale di Analisi del Ministero della Sanità egiziana
Indirizzo: 19 rue El Sheikh Rihan – Midan Abdin
Telefono: +20 2 7958127
Alessandria
Hôpital el-Homeyat
Indirizzo: Rue Eissa Hamdy , quartier Embrouzo, Moharam beik davanti alla prigione di El Hadara
Telefono: 03 429 31 43
Malattie presenti
I casi di epatite A, B e C sono frequenti in tutto il Paese. Previo parere medico, si consiglia la
vaccinazione contro epatite A e B, tetano e febbre tifoide.
Risulta elevato il rischio di infezioni intestinali. Si consiglia di lavare accuratamente gli alimenti
(soprattutto frutta e verdura) e di fare particolare attenzione alle condizioni igieniche dei luoghi in cui
si consumano i pasti. Si consiglia, inoltre, di bere solo acqua minerale e bibite in bottiglia, senza
aggiungere il ghiaccio.
Per informazioni e consigli del caso, si rimanda alle Info Sanitarie, Malattie Infettive e Vaccinazioni.
Generalmente, nelle zone turistiche e nelle maggiori città del Paese (Sharm El Sheik, Hurgada,
Luxor, Cairo, ecc.) le Autorità locali e nazionali realizzano un buon controllo dei vettori e degli animali
portatori di patologie (zanzare, ratti, bovini, cammelli ecc.).
Sono stati riscontrati casi di dengue in Alto Egitto e nella parte sud della costa continentale del Mar
Rosso. Si consiglia di utilizzare appositi repellenti per insetti.
Per maggiori informazioni consultare l'Approfondimento "Salute in viaggio-Precauzioni durante un
viaggio – Misure preventive contro malattie trasmesse da puntura di zanzara" di questo sito.
Per evitare di contrarre la bilarziosi, è sconsigliato bagnarsi in acque dolci (fiumi, canali, laghi ecc.).
L’Egitto ha eliminato – in data 17 giugno 2022 - tutte le restrizioni all'ingresso legate al COVID-19: si
raccomanda, comunque, una verifica cautelativa con la propria Compagnia Aerea, prima di partire.
Prima della partenza, é inoltre consigliabile dotarsi di assicurazione viaggi (che preveda anche le
spese di rimpatrio), in considerazione del fatto che le cure private possono risultare molto costose.
Avvertenze
Si raccomanda di stipulare, prima della partenza, una polizza assicurativa che preveda la copertura
delle spese mediche e l’eventuale rimpatrio aereo sanitario (o il trasferimento in altro Paese) del
paziente.
Vaccinazioni
E’ richiesto un certificato di vaccinazione contro la febbre gialla, ai viaggiatori che abbiano compiuto
un anno di età provenienti, da Paesi dove la febbre gialla è a rischio trasmissione. Per ulteriori
indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda di consultare
il sito [Link] nonché il proprio medico.
MOBILITA'
Mobilita'
Patente
Internazionale ( modello convenzione di Ginevra 1949 oppure Vienna 1968).
Assicurazione auto
L'assicurazione RC è obbligatoria per residenti e visitatori. La copertura deve essere illimitata.
Assicurazione a breve termine
Chiunque non sia assicurato con un'assicurazione riconosciuta in Egitto, si dovrà mettere in contatto
con la Compagnia d'Assicurazioni Misr, la Compagnia Nazionale d'Egitto, l'Arab International
Insurance Co. o la Compagnia Al-Chark, per contrattare un'assicurazione per la durata della sua
permanenza in Egitto. Questa assicurazione può essere acquistata alla frontiera.
Importazione temporanea di veicoli
È richiesto il carnet di passaggio in dogana per veicoli importati temporaneamente. Ulteriori
informazioni al link
[Link]/[Link]?id=2090
Norme di guida
Guida a destra
Equipaggiamento obbligatorio
Casco di protezione per motociclisti.
Triangolo: obbligatorio anche per le moto.
Tasso alcolemico: non vi è un limite stabilito per legge. Tuttavia, se un conducente causa un
incidente per guida in stato di ebbrezza, può essere perseguito.
Per informazioni di carattere generale sulla sicurezza dei voli e sulle compagnie aeree dei Paesi cui è
vietato operare nello spazio aereo UE in quanto non in regola con gli standard di sicurezza
dell’Agenzia Europea per la Sicurezza Aerea, si consiglia di consultare la sezione Sicurezza aerea
curata in collaborazione con l’Enac e il sito della Commissione Europea.