Complementi Caso latino Esempio italiano Esempio latino
Abbondanza Ablativo Quel fiume abbonda di pesci Ilud flumen pecibus abundat
Agente A(b) + ablativo Il ragazzo fu lodato dal maestro Puer a magistro laudatus est
Alontanamento da una persona A(b) o e(x) + ablativo Labiero liber laccampamento dagli assalitori Labienus castra ab adgressoribus liberavit
Alontanamento da una cosa Ablativo Liberami da uesto peso !e "oc onere leva
Apposizione #tesso caso del nome #cipione sconfisse il generale Annibale #cipio $annibalem ducem profligavit
Argomento %e + ablativo Parlarano a lungo della gloria %iu de gloria locuti sunt
Atributo &oncorda con il nome 'oi amiamo la nostra piccola casa 'ostram( parvam domum amamus
&ausa
Ablativo
)b o propter + acus*
Prae + abl* (frase neg*)
Il fratello mori di malattia
Il fratello mori di malattia
Per le lacrime non poteva parlare
+rater morbo periit
+rater propter morbum periit
Prae lacrimis loui non poterat
&ausa efficiente Ablativo Il lupo era spinto dalla fame Lupus fame compellebatur
&olpa
(&rimine o #uspicione +) gen*
%e + ablativo
+u accusato di tradimento
Accusare uno di concussione
(&rimine) prodititionis( accusatus est
Accuare aliuem de repetundis
&omodo (vantaggio)
&ompagnia &um + ablativo Antonio parti con Paolo Antonius cum Paulo profectus est
&omparazione
%anno (svantaggio)
%enominazione #tesso caso del nome I ,omani fecero guerra alla citt- di .aranto ,omani bellum indixerunt urbi .arento
%iretto (oggetto)
%istanza
Accusativo/Ablativo
Luogo A(b) + ablativo
Laccampamento distava dal fiume 011 piedi
Laccampamento si trovava alla distanza di 2 miglia
&astra a flumine centrum pedes (centum pedibus) aberat
&astra tribus milibus passum erant
3ccettuativo Acc* + preader/extra !i venivano incontro gli scolari( tranne il tuo fratello )bviam mi"i discepoli venebant preater fratrem tuum
3stensione
Acc* con aggettivo/
4enitivo
I soldati costruivano un ponte lungo venti piedi !ilites pontem viginti pedes longum
Pontam viginti pedem
3t-
'atus + Acc*/
4enitivo/
'um* card*+ 0 + agens
!ario 5 un giovane di 66 ani !arius est adulescens( vigenti duos annos natus
!arius est adulescens( duorum et vigenti annuorum
!arius est adulescens vicessimum tertium annum agens
+ine (o #copo)
Ad + Accusativo/
&ausa/4ratia + 4en*
3gli era adatto alla vita militare
$o preparato tutto per la difesa
Aptus ad militiam erat
)miniam paravi ad defensionem / defensiones causa
Limitazione Ablativo 4iurgurta era pronto di mani 7urgurt"a manu promptus erat
Luogo
- #tato in luogo
- !oto a luogo
- !oto da luogo
- !oto per luogo
In + Ablativo
In/Ad + Accusativo
A(b)/3(x) + Ablativo
Per + Accusativo
Le belve vivano nelle selve
#ono andato nel giardino 8 9engo vicino a te
,itornai da scuola
Passo atraverso i campi
:eluae in silvis vivunt
In "ortum me contuli 8 Ad te veni
3x sc"ola redii
Per agros transiit
!ateria
Aggettivo
3(x)/de + Ablativo
$o comprato un anello doro Anullum aureum emi
Anullum ex auro emi
!ezzo (o strummento)
Ablativo
Per + Accusativo
Le fanciulle giocano a palla
.i "o mandato una lettera con il servo
Puelle pila ludunt
.ibi epsitulam per servum misi
!isura
Ablativo
.erminazione in o
La fossa era cinue piede pi; lunga del muro
&rasso era molto pi; ricco di &esare
+ossa uinue pedibus longor erat uam muros
&rassus multo ditior uam &aesar erat
)ggetto Accusativo 3gli vide il padre Ille patrem vidit