EXPRESSIONS : I have learnt the lesson!
Take it or leave it =》Saya sudah kapok!
=》Lakukan, atau tidak sama I give up! =》Saya menyerah!
sekali Watch out! / Look out!
What happens? / What is =》Awas!
wrong? / What is going on? A little bit! =》Sedikit-sedikit!
=》 Ada apa? / Apa yang Step by step! =》Sedikit demi
terjadi? sedikit!
Is there something wrong? Come forward please!
=》 Apa ada yang tidak beres? =》Majulah!
Are there some more? It is your turn! =》Sekarang
=》Masih ada lagi? giliranmu!
There is always something? Here you are! =》Ini!
=》Ada apa saja? (Menyerahkan barang)
Come on friend, you are I am scare! =》Saya takut!
really something! =》Ah, (Karena ngeri, dll)
kamu ada-ada saja! What for? / For what?
Just by chance! =》Kebetulan =》Untuk apa?
saja! For who? =》Untuk siapa?
Anything will do! =》 I am shy! =》Saya malu!
Terserah! Not so bad! =》Lumayan!
What a pity! =》 Sayang Sorry, I didn’t mean to
sekali! / Kasihan deh loe! =》Maaf, saya tidak sengaja
What a shamed! Don’t block my sight
=》Memalukan! =》Jangan halangi
Don’t take too long! pandanganku
=》Jangan lama-lama ya! I change my mind=》Saya
How lazy you are! =》Betapa berubah pikiran
malasnya dirimu! How could it be=》Bagaimana
Hurry up! =》Cepatlah! mungkin
Take it easy! =》Santai saja / What will I get for this?
Tenanglah! =》Apa imbalannya?
Don’t be so serious! That sounds like a fun
=》Jangan terlalu serius! =》Sepertinya menyenangkan
Hold on, please! =》Tunggu Give me a break =》Capek
sebentar (dalam telepon) deh!
Wait a minute! / Just a
minute! / Wait a moment!
=》Tunggu sebentar!
Anybody home? =》Ada
orangkah di rumah?
Don’t disturb me! / Don’t
bother me! / Don’t trouble
me! =》Jangan
menggangguku!
Keep your spirit! =》Tetap
semangat!
Call it a day: berhenti
mengerjakan sesuatu.
Cutting corners: menghemat
waktu/uang dengan
melakukan sesuatu yang
buruk.
Cut somebody some slack:
jangan memberikan kritik
terlalu banyak.
Comparing apples to
oranges: membandingkan
idiom sesuatu yang tidak sesuai.
A dime a dozen: sesuatu Don’t put all eggs in one
yang terlihat biasa. basket: jangan melakukan
A blessing in disguise: hal
sesuatu yang beresiko
baik yang datang dari hal
tinggi.
buruk.
Easy does it: santai saja.
A piece of cake: sesuatu
Face the music: hadapi
yang mudah dikerjakan.
konsekuensinya.
Back stabber: orang yang
Get out of hand: berada di
menghianati.
luar kendali.
Be in someone shoes:
Know the ropes: mengetahui
berempati dengan orang
seluk-beluk sesuatu.
lain.
Let someone off the hook:
Beat around the bush:
tidak meminta
jangan bertele-tele.
pertanggungjawaban
Break a leg: semoga
seseorang.
beruntung.
Loose your
Brush up on
touch: kehilangan
something: mengulas
kemampuan atas sesuatu.
pengetahuan yang telah
Look before you leap:
lalu.
pertimbangkan
Blow off steam: melakukan
konsekuensinya.
sesuatu sebagai
Miss the boat: terlambat.
pelampiasan stres.
Make a long story short:
Born with a silver spoon:
menyampaikan cerita
lahir dari keluarga kaya.
dengan singkat.
Break event: tidak untung,
No pain, no gain: usaha
tapi juga tidak rugi.
mendapatkan yang
Cry over spilt milk: jangan
diinginkan.
menyesali sesuatu yang
On the ball: melakukan
telah terjadi.
usaha yang baik.
Cut to the case: langsung
Pull yourself
membicarakan inti masalah.
together: menenangkan diri.
Get out of hand: situasi
Pull someone’s leg:
ketika situasi sekitar tidak
bercanda.
bisa dikendalikan.
So far, so good: sejauh ini,
semuanya berjalan lancar.
The best of both
world: sesuatu yang ideal.
To pony up: melunasi
hutang.
Under the
weather: merasakan sakit.
Up in the air: rencana yang
belum pasti.
Get your act
together: bekerja dengan
baik atau keluar.
Get something out of your
system: melakukan sesuatu
yang sudah lama diinginkan.
Get wind of something:
menjaga rahasia.
Get over something: sembuh
dari sesuatu.
Give someone the benefit of
the doubt: percaya apa yang
dikatakan orang lain.
Go back to the drawing
board: mulai dari awal lagi.
Go cold turkey: berhenti
melakukan sesuatu yang
berbahaya.
Hang in there: jangan
menyerah.
Have my heart set on
something: tidak bisa
melupakan keinginan.
Hit the sack: tidur.
Hit the books: belajar.
It’s not rocket science:
(sesuatu itu) bukanlah hal
yang rumit.
In the read: pengeluaran
melebihi penghasilan.