(g~Zeã Õ<qA)
(Su>rah Al-Fi>l)
kîî~-=eã läË~Feã oi êäæ :qîQü
A‘u>z\u billa>hi minasy-syait}a>nir-raji>m(i).
Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk.
kîî~1=eã oM=eã êã kîîîBæ
Bismilla>hir-rah}ma>nir-rah}i>m(i).
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Ú$ gîî~Zeã è2Iäæ cæ< gRY [~a =% ke ã
1. Alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi’as}h}a>bil-fi>l(i).
1. Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah
bertindak terhadap pasukan bergajah?
Ø% gîî~fN% ò ks9~a gR.} ke ã
2. Alam yaj‘al kaidahum fi> tad}li>l(in),
2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?
Ø& gîî~æäæã ãRÊ kt~fQ gA<ãp
3. wa arsala ‘alaihim t}airan aba>bi>l(a),
3. dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong,
Ø# gîî~.A oi Õ<ä.e kt~i=%
4. tarmi>him bih}ija>ratim min sijji>l(in),
4. yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar,
á( dqîîaýi [JRa ktfR.Y
5. fa ja‘alahum ka‘as}fim ma’ku>l(in).
5. sehingga Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).
kîî~ÏReã êã \9I
S}adaqalla>hul-‘az}i>m(u).
Maha Benar Allah Yang Maha Agung.