Overlord Spesial - Pleiades Days - Part 5

Hari-hari Pleiades

Part 5

Setelah ini mereka akan mencari Entoma, jadi Yuri mengajak Shizu dari lantai 4 ke lantai 2 lalu
turun ke lantai 3 kemudian naik ke lantai 1 melewati lantai 2. Setidaknya mereka telah tiba di
permukaan. Selama perjalanan itu mereka telah mengambil jalan pintas, namun mereka masih
harus melalui jarak yang jauh.

Jika mereka meminta tolong kepada Shalltear sang Guardian Floor, perjalanan itu bisa
dipersingkat, namun Yuri kesulitan menghadapi Shalltear, sehingga dia bergegas meminta undur
diri setelah menyapa dengan singkat.

Tidak mungkin dia merasa nyaman setelah ditatap seperti seekor mangsa.

Di permukaan, Yuri melihat kabin kayu.

Tugas paling penting dari anggota-anggota Pleiades yang ditempatkan di sini adalah menyambut
sang tuan yang kembali dari luar ketika tidak memakai cincinnya.
Tugas kedua adalah meramalkan tujuan musuh jika ada invasi. Ditambah lagi – ketika musuh
terlalu kuat, mereka diperbolehkan tewas tanpa melakukan perlawanan. Sebuah pengorbanan
seperti ini akan meningkatkan semangat Nazarick, dan juga membuat mereka tahu seberapa jauh
musuh mau memberikan jalan selama negosiasi.

Seperti Contohnya, musuh mungkin akan mengklaim memiliki alasan yang baik, dan mungkin
memiliki kekuatan untuk melawan Nazarick. Jika demikian, mereka bisa meminta pihak lawan
membayar item-item yang sudah hilang dan biaya resureksi dari Battle Maid yang telah tewas,
dari sana mereka akan bisa mengamati sikap lawan. Jika musuh benar-benar cukup kuat untuk
bisa melakukan perlawanan terhadap Nazarick, maka tergantung situasinya, mungkin saja
mereka akan mengabaikan permintaan kompensasi dan mencoba menuntut perdamaian. Jika
mereka tidak memperhitungkan negosiasi dan memperhitungkan give and take, mungkin akan
berakhir dengan peperangan berskala penuh, sehingga para pengamat akan memperoleh
keuntungan dari perjanjian tersebut.

Yuri teringat dengan nada tegas Supreme Overlord (Maharaja Tertinggi) saat menyerahkan
perintah-perintah tersebut.

Perintah-perintah tersebut telah diberikan oleh sang tuan yang lebih unggul daripada dua
Guardian itu – Guardian Overseer (Pengawas Guardian) Albedo, dan Demiurge dari lantai 7.

Namun, Yuri tidak bisa memahami mengapa sang tuan harus berkata “maaf”.

Mati untuk tuan mereka – seorang Supreme Being – adalah kehormatan tertinggi bagi seluruh
penghuni Nazarick. Oleh karena itu, Yuri dan yang lainnya iri dengan beberapa Guardian Floor dan
Guardian Area yang tewas dengan agung dalam peperangan terhadap para penyusup di masa
lampau, mereka yang memiliki kekuatan setara dengan para Supreme Being itu sendiri.

Battle Maid – yang merupakan barisan pertahanan terakhir – tidak memiliki kesempatan untuk
bertarung, namun itu menandakan bahwa kaki-kaki kotor lawan tidak memiliki kesempatan
untuk menginjak-injak lantai 10. Yuri lega dengan hal itu, tapi di waktu yang sama juga agak sedih.

Dan jika, ketika ada orang yang dengan sopan datang ke kabin kayu untuk berkunjung, tugas
terakhir para pelayan adalah memberikan peringatan terakhir dengan sopan – yang merupakan
sebuah kebaikan besar bagi para penghuni Nazarick.
Tidak ada jejak seorangpun di permukaan yang sepi. Meskipun para bawahan yang lebih kuat
daripada Yuri dan Shizu berpatroli di tempat ini secara teratur, saat ini mereka kelihatannya tidak
ada di sekitar sana.

Guardian Overseer Albedo telah mendesain sistem patroli, sengaja meninggalkan celah di dalam
rute patroli di permukaan untuk menciptakan kesempatan yang pas bagi para penyusup.

Ini dikarenakan adanya pertimbangan bahwa musuh pasti akan langsung menyerbu masuk dari
segala kelemahan dalam sistem keamanan ketika mereka menemukannya lalu
memanfaatkannya. Tentu saja, semua celah yang ada di dalam patroli Nazarick ini berada dalam
pengamatan dari jarak jauh, itu artinya kelemahan itu sebenarnya tidak ada. Dengan kata lain, ini
adalah sebuah strategi agar musuh berpikir mereka telah mengeksploitasi celah lalu memancing
mereka ke dalam sebuah jebakan.

Yuri berjalan ke pintu di kabin kayu lalu mengetuknya, dia merasakan Entoma sedang bergerak di
dalam.

Namun, Entoma tidak membukakan pintu tersebut, malahan buru-buru masuk ke dalam karena
suatu alasan.

Yuri memicingkan matanya lalu membuka pintu tersebut.

Tidak terkunci.

Di dalam interior kabin yang datar, dia melihat Entoma yang sedang buru-buru memasukkan
sesuatu di bawah dagu dari wajah manusianya.

Karena terkejut, wajah Yuri berubah menjadi kaku.

Pertama Lupusregina, sekarang dia...

Mengapa semua anggota Pleiades rakus sekali? Yuri, sebagai seorang undead yang tidak
memerlukan makanan, tidak memahami perasaan tersebut.

Dalam kasus Shizu, dia senang minum.

“Yu-Yu-Yuri-neesama. Apakah ada sesuatu? Masih terlalu dini untuk perubahan jam tugas, jam
tugas selanjutnya juga bukan milikmu, nee-sama.” (TL Note : nee-sama adalah panggilan sopan
kepada kakak perempuan)

Mungkin dia harus mencoba menghadapi percobaan pengalihan dari adiknya dahulu.

“Ya, memang benar.”

“Lalu mengapa?” Entoma memiringkan kepalanya.

Entoma adalah seekor serangga dan wajah itu bukanlah wajah aslinya. Wajah itu tidak
menunjukkan emosi, jadi tidak ada cara untuk mengetahui apa yang sedang dia pikirkan dari
perubahan kecil pada ekspresinya.

Oleh karena itu, ada kalanya dia harus menggunakan bahasa tubuh untuk mengekspresikan apa
yang dia maksud, contohnya, dengan mengangkat bahu atau memiringkan kepala.

“Lalu –“ Entoma berpaling melihat ke arah Shizu” -Bukankah yang di sebelah sana adalah adik
kecil kita (Shizu)?”

Yuri mendengar sebuah suara retakan, seperti benda keras yang patah.

“..Itu salah, Entoma. Kamulah yang merupakan adik kecil.”

Suara retakan yang baru saja terdengar sekarang kembali lagi di kepalanya.

Para anggota Pleiades menyebut satu sama lain dengan saudari, tapi sayangnya mereka bukanlah
saudari yang sebenarnya, karena mereka diciptakan oleh para pencita yang berbeda. Mereka
hanya di desain sedemikian rupa.

Namun, Yuri bisa dengan percaya diri berkata mereka saling menyayangi dan peduli satu sama
lain seperti saudari yang sebenarnya.

Diantara mereka, para Supreme Being telah mendesain Yuri Alpha sebagai kakak tertua, lalu
Lupusregina Beta sebagai yang tertua kedua. Namun, agak kurang jelas untuk yang lainnya.
Solution Epsilon dan Narberal Gamma dianggap sebagai yang tertua ketiga.

Jika mereka didesain kembar seperti Aura dan Mare, maka masalahnya sudah selesai. Namun,
bukan itu masalahnya.

Mungkin Solution dan Narberal benar-benar merupakan saudari kembar, karena mereka berdua
diinterpretasikan sebagai “sedekat dan saling menyayangi seperti saudari kembar”. Jadi, mereka
menjadi sepasang saudari yang mengabaikan senioritas.

Pertanyaannya adalah bagaimana dengan sisa dua orang lainnya.

“Kamu yang adik kecil.”

“...Tidak, kamulah.”

Keduanya saling menatap satu sama lain.

Bahkan satu-satunya Supreme Being yang tersisa pun tidak tahu, oleh sebab itu mereka sering
berdebat tentang masalah tersebut.

Mereka telah memohon kepada Ainz-sama untuk membuat sebuah keputusan, tapi Ainz-sama
membalas, “ Teman-teman lamaku mungkin membiarkannya tidak jelas untuk suatu alasan
tertentu. Aku tak bisa begitu saja membuat sebuah keputusan tanpa mengetahui
detilnya,” begitulah akhir kalimatnya.
Namun, mereka berdua selalu bertengkar seperti ini karena tidak ada yang ingin menjadi adik
kecil.

Entoma menunjukkan tangannya mengancam.

Dia membuat dirinya terlihat semakin membesar untuk membuat lawannya takut, tapi gerakan
tersebut sama sekali tidak memiliki property spesial apapun. Bagi Shizu, yang menjadi target
intimidasi, itu tidak lebih dari sebuah isyarat tubuh.

Sebaliknya, Shizu membuat pose dengan meletakkan tinjunya di bawah dagu seperti seorang
petinju. Meskipun demikian, Shizu adalah seorang pemakai senjata api, dan tidak ahli dalam
pertempuran melee (jarak dekat). Di dalam pertarungan yang sebenarnya, Shizu tidak akan
mampu menyentuh Entoma.

Pada dasarnya mereka hanya sedang bermain-main.

Yuri memahami hal ini. Jadi, dia tidak berkata apapun dan tidak bertindak untuk menyela.

Setelah beberapa saat saling menatap satu sama lain, mata mereka – untuk Entoma, seluruh
wajahnya – berpaling melihat ke arah Yuri.

Mengetahui apa yang mereka pikirkan, Yuri menghela nafas dalam hati, lalu berkata:

“Kalian berdua cukup. Aku akan marah tahu?”

“Mau bagaimana lagi karena Yuri-neesama sudah berkata demikian. Aku akan melepaskanmu kali
ini.”
“...Hmph. Berkat Yuri-nee. Kamu beruntung.”

“Apa?”

“..Apa?”

Yuri memaksa tubuhnya masuk di sela-sela antara mereka berdua saat mereka mulai saling
menatap. Jika dia tidak melakukan hal ini, mungkin nanti Yuri harus menengahi mereka berdua
lagi...

Akan lebih baik jika tidak berdebat sama sekali, pikir Yuri sambil menggelengkan kepalanya.

“Entoma, kami kemari karena ada suatu alasan. Ainz-sama telah memberiku perintah untuk
melihat apakah ada sesuatu yang membuat para Battle Maid tidak senang.”

“Tidak senang?”

Entoma memiringkan kepalanya lagi.

“Aku sama sekali tidak benci dengan apapun. Dan aku bisa makan makanan yang lezat.”

Meskipun dia tidak tahu makanan macam apa yang sedang Entoma bicarakan, Shizu diam-diam
menutup mulutnya.

Dalam hati Yuri mengerutkan dahi.

Jika saja dia tidak seperti itu...

Atau lebih tepatnya, lebih baik dikatakan bahwa dia makan makanan yang aneh..

Meskipun dia ingin berkata bahwa tidak perlu memakan para bawahan Kyouhukou, Entoma
melanjutkan, “Mereka renyah seperti makanan pencuci mulut, renyah di luar dan lembut di
dalam.”

Jika hanya masalah selera, Yuri masih bisa mentoleransinya.

Tapi setidaknya, bisakah dia tidak mengucapkannya sambil memegang makanan yang
dimaksudkan?

Yuri memutuskan untuk tidak memikirkan hal-hal aneh semacam ini. Semeua ini bisa didiskusikan
lagi nanti. Dia tidak bisa mencampur adukkan prioritasnya. Yuri kemari atas perintah Supreme
One.

“-Entoma.”

“-Ya.”

“Aku akan bertanya kepadamu sekali lagi, apakah ada yang membuatmu tidak puas?”

“Tidak ada.”

“Hanya itu? Kalau begitu aku akan melaporkannya seperti itu. Kendati demikian kamu tidak perlu
merahasiakannya.”

“..Kalau begitu, bisakah kamu memintakan kepada Ainz-sama apakah aku bisa membuat jaring?”

“Bukankah kamu sudah memiliki jaring di beberapa lantai?”

“Tidak, itu hanya sementara.”

Ada beberapa jaring laba-laba raksasa di dalam Nazarick. Contohnya, di lantai 3 dan lantai 6. Dia
tahu jika Entoma akan pergi ke tempat-tempat itu pula, dan kelihatannya, salah satu jaring itu
telah dibuat secara pribadi oleh Supreme Being yang menciptakan Entoma. Yuri menganggapnya
sebagai rumah pribadi bagi Entoma, tapi ternyata bukan begitu.

“Sebagai permulaan, di dekat wilayah Nyonya Kita – wilayah Grant” (TL Note : Guardian Area
Wanita bernama Grant)

Grant adalah salah satu dari mereka yang memiliki level di bawah Guardian Floor, seorang
Guardian langka yang melindungi area-area yang tersebar di banyak lantai.

“Meskipun aku pikir tidak ada masalah, aku tidak bisa membuatnya di wilayah Induk.”

“Oh begitu..”

“Lagipula, aku merasa-“ di sekitar perut Entoma mulai membuat gerukan mencubit.

“Aku tidak bisa makan setiap saat, jadi aku ingin membuat jaring untuk menangkap mangsa.”

Jika dia ingin menangkap mangsa, seharusnya dia tidak menenunnya di bawah tanah, tapi di
permukaan.

“Apakah itu artinya pilihan pertamamu adalah kabin kayu ini?”

“Ya.”
“..Aku akan memintakannya untukmu, meskipun demikian aku merasa hal itu tidak akan
diperbolehkan. Lagipula tempat ini ditempati bersama-sama oleh para Pleiades.”

“Memang benar..” Entoma berkata dengan sedikit tanda penyesalan dari nada suaranya. “Aku
ingin lebih menatanya secara pribadi.”

“..Jaring laba-laba lengket di rambut. Itu menyebalkan.”

Yuri setuju dengan penilaian Shizu.

Meskipun begitu, dia masih harus menyampaikan permintaan Entoma kepada sang tuan.

“Aku mengerti. Aku akan bilang kepada Ainz-sama tentang hal ini. Jika tidak ada yang lain, aku
akan pergi.”

“Mm-“

Entoma berpikir sejenak, lalu menggelengkan kepalanya.

“Itu saja, tidak ada yang lain.”